Books can be attributed to "Anonymous" for several reasons:
* They are officially published under that name * They are traditional stories not attributed to a specific author * They are religious texts not generally attributed to a specific author
Books whose authorship is merely uncertain should be attributed to Unknown.
I was first struck by how closely most of this adheres to the King James version in English, almost as if much was translated directly from that vice the original written languages. Where the language does deviate is interesting, as most deviations are those points where the KJV is most cited for a bad initial translation. Second, it was also interesting that the only deviation in order from the KJV was not in the Old Testament, where we usually see deviations among denominations, but was just the placement of the Apostle epistles ahead of the Paulene epistles, making one wonder if there is an intentional different emphasis happening.
A difficult book. One won't fully understand it without the Old Convenant. It definitely wasn't a waste of time, but, in a way, made me even more convinced in atheism :)