What do you think?
Rate this book
袟械褉泻邪谢芯 袣邪褋褋邪薪写褉褘
袝泄 胁褋械谐芯 褋械屑薪邪写褑邪褌褜. 袨薪邪 薪懈褔械谐芯 薪械 蟹薪邪械褌 芯 褋胁芯械屑 锌褉芯褕谢芯屑. 袝械 蟹芯胁褍褌 袣邪褋褋邪薪写褉邪.
袨薪邪 芯斜谢邪写邪械褌 写邪褉芯屑 锌褉械写胁懈写械薪懈褟. 袨薪邪 褍胁械褉械薪邪, 褔褌芯 屑芯卸械褌 褋锌邪褋褌懈 褔械谢芯胁械褔械褋褌胁芯. 袛谢褟 褝褌芯谐芯 薪邪写芯 胁褋械谐芯 谢懈褕褜鈥� 锌褉懈写褍屑邪褌褜 褋褔邪褋褌谢懈胁芯械 斜褍写褍褖械械.
协褌芯 泻薪懈谐邪 芯 褌芯屑, 泻邪泻 卸懈蟹薪褜 屑械薪褟械褌 褔械谢芯胁械泻邪, 懈 芯 褌芯屑, 褔褌芯 泻邪卸写褘泄 屑芯卸械褌 懈蟹屑械薪懈褌褜 卸懈蟹薪褜.
袨薪邪 芯斜谢邪写邪械褌 写邪褉芯屑 锌褉械写胁懈写械薪懈褟. 袨薪邪 褍胁械褉械薪邪, 褔褌芯 屑芯卸械褌 褋锌邪褋褌懈 褔械谢芯胁械褔械褋褌胁芯. 袛谢褟 褝褌芯谐芯 薪邪写芯 胁褋械谐芯 谢懈褕褜鈥� 锌褉懈写褍屑邪褌褜 褋褔邪褋褌谢懈胁芯械 斜褍写褍褖械械.
协褌芯 泻薪懈谐邪 芯 褌芯屑, 泻邪泻 卸懈蟹薪褜 屑械薪褟械褌 褔械谢芯胁械泻邪, 懈 芯 褌芯屑, 褔褌芯 泻邪卸写褘泄 屑芯卸械褌 懈蟹屑械薪懈褌褜 卸懈蟹薪褜.
576 pages, Hardcover
First published October 1, 2009
55 people are currently reading
791 people want to read
About the author
Bernard Werber
248听books1,660听followersBernard Werber's "Ants" trilogy made him one of France's most popular science fiction novelists in the 90s. Werber began studying journalism in 1982 in Paris, where he discovered the work of sci-fi writer Philip K. Dick. In 1991 he published the novel Les Fourmis (Empire of the Ants), a complex fantasy novel in which ants were the heroes and humans the pesty antagonists. The novel became a cult hit across Europe, and Werber followed it with two other books in the same vein: Le Jour des Fourmis (Day of the Ants,1992) and La R茅volution des Fourmis (Revolution of the Ants, 1995). His other books include L'Empire des Anges (Empire of the Angels, 2000) and L'Arbre des possibles (The Tree of Possibles, 2002).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 84 reviews
June 21, 2012
Je suis un amateur de longue date de Werber. J'ai toujours aim茅 le petit c么t茅 philosophe de l'auteur. Depuis quelques livre, j'avais l'impression qu'il tournait en rond. Avec le miroir de Cassandre, j'ai l'impression qu'il a insult茅 mon intelligence. Ce livre, c'est un ramassis de toutes les id茅es de ses autres livres. C'est toujours le m锚me sujet : les hommes sont d茅cadents, alors cherchons la soci茅t茅 parfaite.
Une autre chose que j'ai d茅test茅 dans ce livre est qu'il se plaint consentement du conformisme de la soci茅t茅 moderne. Cependant, ses soci茅t茅s utopistes imagin茅es dans ses livres sont toujours avec des marginaux qui pensent tous pareil.
Tous les personnages de ce livre sont d茅testable. Il n'y en avait aucun auquel je pouvais m'attacher. Le pire personnage 茅tait Cassandre, celle autour de qui tout tourne. Tous les autres sont des d茅chets de la soci茅t茅.
L脿 o霉 j'ai vraiment d茅croch茅 c'est lorsqu'il a commenc茅 脿 embarquer sur la proph茅tie des mayas et comme quoi la fin du monde serait en 2012. Come on Bernard!!! T'es capable de faire mieux que 莽a!!!
J'ai arr锚t茅 de lire le livre 脿 100 pages de la fin parce que je n'en pouvais plus de ce livre moralisateur qui tournait en rond et qui se r茅p茅tait. 脌 quelques reprises, j'ai failli cracher dans mon livre et le jeter aux poubelles. C'est s没rement dans mon top 3 des pires livres de ma vie!
Une autre chose que j'ai d茅test茅 dans ce livre est qu'il se plaint consentement du conformisme de la soci茅t茅 moderne. Cependant, ses soci茅t茅s utopistes imagin茅es dans ses livres sont toujours avec des marginaux qui pensent tous pareil.
Tous les personnages de ce livre sont d茅testable. Il n'y en avait aucun auquel je pouvais m'attacher. Le pire personnage 茅tait Cassandre, celle autour de qui tout tourne. Tous les autres sont des d茅chets de la soci茅t茅.
L脿 o霉 j'ai vraiment d茅croch茅 c'est lorsqu'il a commenc茅 脿 embarquer sur la proph茅tie des mayas et comme quoi la fin du monde serait en 2012. Come on Bernard!!! T'es capable de faire mieux que 莽a!!!
J'ai arr锚t茅 de lire le livre 脿 100 pages de la fin parce que je n'en pouvais plus de ce livre moralisateur qui tournait en rond et qui se r茅p茅tait. 脌 quelques reprises, j'ai failli cracher dans mon livre et le jeter aux poubelles. C'est s没rement dans mon top 3 des pires livres de ma vie!
February 13, 2019
J鈥檃i pass茅 par une grande gamme d鈥櫭﹎otions par rapport 脿 ce livre.
Au d茅part, le personnage principal, Cassandre, me faisait penser 脿 un m茅lange de Juliette (Insaisissable - Tahereh Mafi) et de Carole (au travers de l鈥櫭ヽhiquier - Melena Khan).
L鈥櫭ヽriture regorge de r茅flexions criantes de v茅rit茅 脿 propos de l鈥檋omme et de son mode de vie, son 茅volution, la plan猫te, la pollution, la politique et j鈥檈n passe. Le vocabulaire est majoritairement tr猫s recherch茅.
Le style italique de l鈥櫭ヽriture nous donne directement acc猫s aux pens茅es de Cassandre.
Il y a un aspect tr猫s politique et on ressent 茅norm茅ment le genre science-fiction.
L鈥檃ction se d茅roule assez rapidement.
On s鈥檃ttache aux divers personnages autre malgr茅 leur aspect tr猫s peu sympathique.
脡ventuellement, vu la grosseur du livre, les longueurs arrivent, les r茅flexions philosophiques s鈥櫭﹖ernisent et on ressent une r茅p茅tition de certains 茅v茅nements.
C鈥檈st ce qui a fait descendre mon appr茅ciation parce qu鈥櫭﹙entuellement c鈥櫭﹖ait trop long, trop de r茅flexions...trop.
Des individus qui vivent dans un gros d茅potoir
Cassandre fait des r锚ves pr茅monitoires
R茅flexions criantes de v茅rit茅 sur l鈥檋omme sa consommation la politique
Tr猫s philosophique
Du beau vocabulaire
L鈥檃ction va rapidement
On a acc猫s 脿 ses pens茅es (茅criture en italique)
Au d茅part, le personnage principal, Cassandre, me faisait penser 脿 un m茅lange de Juliette (Insaisissable - Tahereh Mafi) et de Carole (au travers de l鈥櫭ヽhiquier - Melena Khan).
L鈥櫭ヽriture regorge de r茅flexions criantes de v茅rit茅 脿 propos de l鈥檋omme et de son mode de vie, son 茅volution, la plan猫te, la pollution, la politique et j鈥檈n passe. Le vocabulaire est majoritairement tr猫s recherch茅.
Le style italique de l鈥櫭ヽriture nous donne directement acc猫s aux pens茅es de Cassandre.
Il y a un aspect tr猫s politique et on ressent 茅norm茅ment le genre science-fiction.
L鈥檃ction se d茅roule assez rapidement.
On s鈥檃ttache aux divers personnages autre malgr茅 leur aspect tr猫s peu sympathique.
脡ventuellement, vu la grosseur du livre, les longueurs arrivent, les r茅flexions philosophiques s鈥櫭﹖ernisent et on ressent une r茅p茅tition de certains 茅v茅nements.
C鈥檈st ce qui a fait descendre mon appr茅ciation parce qu鈥櫭﹙entuellement c鈥櫭﹖ait trop long, trop de r茅flexions...trop.
Des individus qui vivent dans un gros d茅potoir
Cassandre fait des r锚ves pr茅monitoires
R茅flexions criantes de v茅rit茅 sur l鈥檋omme sa consommation la politique
Tr猫s philosophique
Du beau vocabulaire
L鈥檃ction va rapidement
On a acc猫s 脿 ses pens茅es (茅criture en italique)
September 17, 2011
One of the books that definitely made me look back into my life...
It also made me think about how knowing the future doesn't necessarily give you an advantage.
It also made me think about how knowing the future doesn't necessarily give you an advantage.
April 13, 2021
J'enl猫ve deux points de cette 茅valuation en raison d'un manque de responsabilit茅 en tant qu'auteur. Puisque personne (ou presque) ne semble en parler :
Monsieur Werber, la prise en charge de l'autisme en France n'est-elle pas assez compliqu茅e de base ? Je trouve que dans un contexte similaire, un oeuvre, m锚me si ce n'est que de la fiction pure, n'a pas lieu d'锚tre : cela ne fait qu'entretenir le lobbying de la psychanalyse. Dire qu'un psychiatre dipl么m茅 des universit茅s "les plus prestigieuses au monde" est psychanalyste, cela ferait bien rire les dites universit茅s (et c'est aussi mentir aux lecteurs).
"J'茅tais p茅dopsychiatre, et moi aussi je m'occupais des enfants autistes. Ma sp茅cialit茅 茅tait la gu茅rison par les chevaux."
Parce qu'il y a qu'un tel p茅dopsychiatre pour "s'occuper" (et non pas "prendre en charge"), "gu茅rir" le TSA, en plus avec des chevaux (il ne faut pas 锚tre sp茅cialiste pour se demander quel est le lien entre le TSA et les chevaux). Cependant, je ne peux pas nier que c'est effectivement ce qui se fait en France.
De plus, cette phrase est tr猫s repr茅sentative du livre: j'ai vu certaines personnes dans les commentaires avoir du mal 脿 comprendre si ce livre se base sur des th茅ories scientifiques, de la magie ou de la science-fiction. La r茅ponse est simple: c'est ce qu'on appelle une pseudo science. Cerveau gauche, cerveau droit, psychose... La communaut茅 scientifique en a le vertige.
Je ne vais pas 茅voquer les autres d茅fauts du livre, je termine seulement sur la repr茅sentation des r猫gles de Cassandre - est-ce qu'il y a une seule personne qui a des r猫gles et qui ne se sent pas insult茅e? On dirait un ado: "Non mais laisse, elle est pas d'humeur parce qu'elle a ses r猫gles".
Mon seul espoir est dans l'id茅e que tout le livre ne fait que critiquer ces absurdit茅s et aberrations et que j'ai eu une mauvaise lecture des propos.
Monsieur Werber, la prise en charge de l'autisme en France n'est-elle pas assez compliqu茅e de base ? Je trouve que dans un contexte similaire, un oeuvre, m锚me si ce n'est que de la fiction pure, n'a pas lieu d'锚tre : cela ne fait qu'entretenir le lobbying de la psychanalyse. Dire qu'un psychiatre dipl么m茅 des universit茅s "les plus prestigieuses au monde" est psychanalyste, cela ferait bien rire les dites universit茅s (et c'est aussi mentir aux lecteurs).
"J'茅tais p茅dopsychiatre, et moi aussi je m'occupais des enfants autistes. Ma sp茅cialit茅 茅tait la gu茅rison par les chevaux."
Parce qu'il y a qu'un tel p茅dopsychiatre pour "s'occuper" (et non pas "prendre en charge"), "gu茅rir" le TSA, en plus avec des chevaux (il ne faut pas 锚tre sp茅cialiste pour se demander quel est le lien entre le TSA et les chevaux). Cependant, je ne peux pas nier que c'est effectivement ce qui se fait en France.
De plus, cette phrase est tr猫s repr茅sentative du livre: j'ai vu certaines personnes dans les commentaires avoir du mal 脿 comprendre si ce livre se base sur des th茅ories scientifiques, de la magie ou de la science-fiction. La r茅ponse est simple: c'est ce qu'on appelle une pseudo science. Cerveau gauche, cerveau droit, psychose... La communaut茅 scientifique en a le vertige.
Je ne vais pas 茅voquer les autres d茅fauts du livre, je termine seulement sur la repr茅sentation des r猫gles de Cassandre - est-ce qu'il y a une seule personne qui a des r猫gles et qui ne se sent pas insult茅e? On dirait un ado: "Non mais laisse, elle est pas d'humeur parce qu'elle a ses r猫gles".
Mon seul espoir est dans l'id茅e que tout le livre ne fait que critiquer ces absurdit茅s et aberrations et que j'ai eu une mauvaise lecture des propos.
Read
November 8, 2016"钥铡謤铡沾铡咋崭站 榨詹闸铡盏謤斩榨謤"-炸 寨铡謤栅铡宅崭謧 炸斩诈铡謥謩崭謧沾 諑榨謤闸榨謤斋謥 3 眨斋謤謩 铡站铡謤湛榨謥斋 :/
諑榨謤闸榨謤炸 战榨謤 铡 鈾�
諑榨謤闸榨謤炸 战榨謤 铡 鈾�
December 11, 2020
脟a faisait tr猫s longtemps que je n'avais pas lu de Werber, le dernier en date doit 锚tre Le papillon des 茅toiles, il y a plus de dix ans. Que ce soit la saga des fourmis ou celle des Thanatonautes/Anges, mon esprit adolescent avait 茅t茅 absolument 茅bloui par le g茅nie et l'immense culture de cet auteur. Alors soit j'ai grandi et pass茅 l'芒ge o霉 sa pens茅e et son 茅criture paraissent formidables ; soit il a 茅norm茅ment baiss茅 en qualit茅 depuis cette 茅poque.
Je ne suis tout simplement pas entr茅e dans cette histoire, je n'ai pas accroch茅 aux personnages, j'ai essay茅 de me rattraper au fil conducteur mais il n'arr锚tait pas de dispara卯tre sous les montagnes d'immondices au milieu desquelles Cassandre se r茅fugie... Bref, j'ai fini par survoler la deuxi猫me moiti茅 pour trouver vite fait les r茅ponses aux questions sur le pass茅 de Cassandre, et... mouaif. Tout 莽a pour 莽a. Le livre aurait pu 锚tre raccourci de moiti茅 et moins bord茅lique, 莽a aurait 茅t茅 plus int茅ressant ; en fait, il aurait peut-锚tre fallu faire un livre distinct avec l'histoire des habitants de la d茅charge, 莽a aurait mieux fonctionn茅.
Sinon, p锚lem锚le, j'ai 茅t茅 tr猫s vite agac茅e par 1) Cassandre qui d茅crit chaque personne qu'elle rencontre en fonction de sa ressemblance avec tel ou tel acteur ; 2) les parenth猫ses 茅tymologiques fantaisistes (pour ne pas dire fausses). Alors oui on comprend 脿 la fin que ces gimmicks rel猫vent du psychisme de Cassandre et de son autisme, mais... C'茅tait p茅nible quand m锚me.
Et d'ailleurs, la fa莽on dont l'autisme est abord茅 dans ce bouquin me semble extr锚mement malaisante, et apparemment PERSONNE n'en parle ??? Genre, la m猫re de la gamine l'a "rendue" autiste volontairement ? En... ne l'exposant pas 脿 la parole pendant les 9 premi猫res ann茅es de sa vie ??? Et Werber ne pense pas 脿 mettre un mot sur 莽a dans sa petite conclusion sur son exp茅rience de clochardisation qui lui a inspir茅 ce bouquin ? Je n'ai aucune id茅e de quelle est son exp茅rience avec la neurodivergence en g茅n茅ral et cette forme en particulier, mais je serai tr猫s tr猫s circonspecte si je le vois 脿 nouveau aborder le sujet.
Bref, s'il y avait des th猫mes profonds et int茅ressants dans cette histoire, ils 茅taient enfouis trop profond茅ment sous les d茅chets pour que je les d茅couvre, et l'exp茅rience de lecture 茅tait plut么t d茅sagr茅able. Dommage...
Je ne suis tout simplement pas entr茅e dans cette histoire, je n'ai pas accroch茅 aux personnages, j'ai essay茅 de me rattraper au fil conducteur mais il n'arr锚tait pas de dispara卯tre sous les montagnes d'immondices au milieu desquelles Cassandre se r茅fugie... Bref, j'ai fini par survoler la deuxi猫me moiti茅 pour trouver vite fait les r茅ponses aux questions sur le pass茅 de Cassandre, et... mouaif. Tout 莽a pour 莽a. Le livre aurait pu 锚tre raccourci de moiti茅 et moins bord茅lique, 莽a aurait 茅t茅 plus int茅ressant ; en fait, il aurait peut-锚tre fallu faire un livre distinct avec l'histoire des habitants de la d茅charge, 莽a aurait mieux fonctionn茅.
Sinon, p锚lem锚le, j'ai 茅t茅 tr猫s vite agac茅e par 1) Cassandre qui d茅crit chaque personne qu'elle rencontre en fonction de sa ressemblance avec tel ou tel acteur ; 2) les parenth猫ses 茅tymologiques fantaisistes (pour ne pas dire fausses). Alors oui on comprend 脿 la fin que ces gimmicks rel猫vent du psychisme de Cassandre et de son autisme, mais... C'茅tait p茅nible quand m锚me.
Et d'ailleurs, la fa莽on dont l'autisme est abord茅 dans ce bouquin me semble extr锚mement malaisante, et apparemment PERSONNE n'en parle ??? Genre, la m猫re de la gamine l'a "rendue" autiste volontairement ? En... ne l'exposant pas 脿 la parole pendant les 9 premi猫res ann茅es de sa vie ??? Et Werber ne pense pas 脿 mettre un mot sur 莽a dans sa petite conclusion sur son exp茅rience de clochardisation qui lui a inspir茅 ce bouquin ? Je n'ai aucune id茅e de quelle est son exp茅rience avec la neurodivergence en g茅n茅ral et cette forme en particulier, mais je serai tr猫s tr猫s circonspecte si je le vois 脿 nouveau aborder le sujet.
Bref, s'il y avait des th猫mes profonds et int茅ressants dans cette histoire, ils 茅taient enfouis trop profond茅ment sous les d茅chets pour que je les d茅couvre, et l'exp茅rience de lecture 茅tait plut么t d茅sagr茅able. Dommage...
June 6, 2019
Mon dieu, j'ai lu p茅niblement 40 pages avant d'abandonner. L'茅criture n'est pas agr茅able du tout, Cassandre est insupportable (ainsi que le peu de personnages rencontr茅s). Cela faisait 10 ans que j'avais arr锚t茅 de lire du Werber car il tournait en rond avec les m锚mes principes mais l脿 c'est devenu encore pire !
October 4, 2024
Ce livre m'a 茅t茅 pr锚t茅 je ne m'attendais donc 脿 rien ni en bien ni en mal et j'ai au final 茅t茅 un peu d茅莽ue. 脟a part d鈥檜ne id茅e intrigante, mais le r茅sultat est assez d茅cevant. L鈥檌ntrigue tra卯ne en longueur et les r茅flexions philosophiques finissent par alourdir l鈥檋istoire. Les personnages manquent de profondeur alors qu'ils auraient tellement 脿 raconter, et malgr茅 quelques passages int茅ressants, le tout reste assez plat. Je n'ai pas d茅test茅 mais j'ai quand m锚me eu du mal 脿 aller au bout et les 100 derni猫res pages j'ai vraiment du me forcer mais ayant d茅j脿 lu presque 700 pages je ne voulais pas abandonner si pr猫s de la fin !
September 20, 2021
+1 蟹胁械蟹写邪 蟹邪 泻谢邪褋褋薪褍褞 芯蟹胁褍褔泻褍 胁 邪褍写懈芯泻薪懈谐械.
February 12, 2018
L'intrigue aurait pu 锚tre super int茅ressante mais que c'est lent, que c'est lent! L'auteur aurait pu 茅crire la m锚me histoire en deux fois moins de pages, en 茅vitant de se r茅p茅ter toutes les 30 secondes. En plus la personnage principale est une vrai t锚te 脿 claques. Une 茅toile tout de m锚me pour le c么t茅 humoristique, et peut 锚tre pour le c么t茅 critique soci茅tal. Quoique... m锚me pas. Beaucoup trop moralisateur 脿 mon go没t.
December 23, 2022
袙械褉斜械褉 褍屑械械褌 褍写懈胁谢褟褌褜. 袣邪卸写邪褟 褋谢械写褍褞褖邪褟 械谐芯 泻薪懈谐邪 芯泻邪蟹褘胁邪械褌褋褟 谢褍褔褕械, 褔械屑 锌褉械写褘写褍褖懈械, 褔褌芯 薪械 屑芯卸械褌 薪械 褉邪写芯胁邪褌褜. 袛械泄褋褌胁懈械 褝褌芯泄 泻薪懈谐懈 薪邪 褝褌芯褌 褉邪蟹 锌褉芯懈褋褏芯写懈褌 薪械 胁 写邪谢械泻芯屑 斜褍写褍褖械屑, 薪械 胁 锌褉芯褕谢芯屑, 薪械 胁 泻芯褋屑芯褋械, 薪械 胁 褉邪械, 邪 胁 褋邪屑芯屑, 褔褌芯 薪懈 薪邪 械褋褌褜 薪邪褋褌芯褟褖械屑 - 胁 薪邪褕懈 写薪懈. 袚械褉芯懈 芯斜褋褍卸写邪褞褌 褋芯胁褉械屑械薪薪芯械 褋芯褋褌芯褟薪懈械 锌芯谢懈褌懈泻懈, 褋屑芯褌褉褟褌 褋械褉懈邪谢褘, 褌邪泻懈械 泻邪泻 袥芯褋褌, 袨褌褔邪褟薪薪褘械 写芯屑芯褏芯蟹褟泄泻懈, 袩芯斜械谐, 褔懈褌邪褞褌 胁 卸褍褉薪邪谢邪褏 褋胁械卸懈械 褋锌谢械褌薪懈. 袨斜褋褌邪薪芯胁泻邪 褌芯卸械 芯褔械薪褜 懈 芯褔械薪褜 褉械邪谢褜薪邪褟. 袩邪褉懈卸 芯锌懈褋褘胁邪械褌褋褟 懈屑械薪薪芯 褌邪泻懈屑 泻邪泻懈屑 褟 械谐芯 蟹邪锌芯屑薪懈谢邪. 袘邪褕薪褟 袦芯薪锌邪褉薪邪褋, 袦芯薪屑邪褉褌褉, 袛械褎邪薪褋, 孝褉芯泻邪写械褉芯, 袝谢懈褋械泄褋泻懈械 锌芯谢褟, 袥褞泻褋械屑斜褍褉谐褋泻懈泄 褋邪写. 袩邪褉懈卸褋泻懈械 泻邪褌邪泻芯屑斜褘 褟 谢械谐泻芯 屑芯谐谢邪 锌褉械写褋褌邪胁懈褌褜 锌芯 褌芯屑褍 褎懈谢褜屑褍 褋 袩懈薪泻 - "袣邪褌邪泻芯屑斜褘". 协褌芯 斜褘谢芯 懈屑械薪薪芯 褌芯 屑械褋褌芯, 胁 泻芯褌芯褉芯屑 褌邪泻卸械 锌褉芯胁芯写懈谢懈褋褜 屑褉邪褔薪褘械 胁械褔械褉懈薪泻懈. 袩芯褝褌芯屑褍 褔懈褌邪褟, 芯泻褍薪邪械褕褜褋褟 胁 蟹薪邪泻芯屑褘械 屑械褋褌邪, 褔褌芯 写械谢邪械褌 锌芯胁械褋褌胁芯胁邪薪懈械 械褖械 斜谢懈卸械 泻 褉械邪谢褜薪芯褋褌懈.
袦薪芯谐懈械 谐芯胁芯褉褟褌, 褔褌芯 褍 袙械褉斜械褉邪 屑薪芯谐芯 褋邪屑芯锌芯胁褌芯褉芯胁. 携 薪邪胁械褉薪芯械 芯斜 褝褌芯屑 褍卸械 锌懈褋邪谢邪, 薪芯 褟 薪械 褋褔懈褌邪褞 褝褌芯 屑懈薪褍褋芯屑. 袨薪 锌褉芯褋褌芯 锌褍褌械屑 锌芯胁褌芯褉邪 胁械褖械泄, 泻芯褌芯褉褘械 写谢褟 薪械谐芯 胁邪卸薪褘, 锌褘褌邪械褌褋褟 写芯薪械褋褌懈 懈褏 写芯 谢褞写械泄. 袛械泻邪褉邪褑懈懈 屑械薪褟褞褌褋褟, 邪 芯褋薪芯胁薪褘械 懈写械懈 - 胁褋械 褌械 卸械 褋邪屑褘械. 袣薪懈卸泻邪 胁锌懈褋褘胁邪械褌褋褟 胁芯 胁褋械 锌褉械写褘写褍褖懈械 褑懈泻谢褘 懈 懈蟹 薪懈褏 薪懈褋泻芯谢褜泻芯 薪械 胁褘斜懈胁邪械褌褋褟. 孝邪泻 褔褌芯 褟 薪械 蟹薪邪褞 泻芯屑褍 锌褉懈褕谢芯 胁 谐芯谢芯胁褍 薪邪锌懈褋邪褌褜 薪邪 芯斜谢芯卸泻械 "袙械褉斜械褉, 泻芯褌芯褉芯谐芯 胁褘 薪械 蟹薪邪谢懈". 袣邪泻 褉邪蟹 蟹写械褋褜 芯斜褉邪褌薪芯械 褍褌胁械褉卸写械薪懈械 斜褍写械褌 胁械褉薪褘屑 - 褝褌芯 懈屑械薪薪芯 褌芯褌 袙械褉斜械褉, 泻芯褌芯褉芯谐芯 屑褘 胁褋械谐写邪 蟹薪邪谢懈, 懈 褌械, 泻褌芯 械谐芯 写芯 褝褌芯谐芯 蟹薪邪谢, 斜械蟹 褌褉褍写邪 褝褌芯 锌芯泄屑褍褌 褍卸械 褋 锌械褉胁褘褏 褋褌褉邪薪懈褑.
袣薪懈谐邪 斜芯谐邪褌邪 薪邪 褑懈褌邪褌褘. 携 薪邪胁褘锌懈褋褘胁邪谢邪 褋械斜械 胁 斜谢芯泻薪芯褌 芯谐褉芯屑薪芯械 懈褏 泻芯谢懈褔械褋褌胁芯. 袙 褝褌芯褌 褉邪蟹 褟 胁 薪械泄 薪邪褕谢邪 薪邪屑薪芯谐芯 斜芯谢褜褕械 褌芯谐芯, 褔褌芯 斜谢懈蟹泻芯 屑薪械. 袟写械褋褜 褋芯斜褉邪薪芯 屑薪芯谐芯 锌芯褉芯泄 锌褉芯褌懈胁芯褉械褔懈胁褘褏 屑褘褋谢械泄, 薪芯 胁 褑械谢芯屑 锌芯谢褍褔邪械褌褋褟 斜械褋褑械薪薪褘泄 懈褋褌芯褔薪懈泻 薪邪 锌褉邪泻褌懈褔械褋泻懈 胁褋械 芯褋薪芯胁薪褘械 卸懈胁芯褌褉械锌械褖褍褖懈械 褌械屑褘 袙械褉斜械褉邪. 袠 褋芯芯褌胁械褌褋褌胁械薪薪芯 薪邪 屑芯懈 褌芯卸械. 袦芯泄 胁蟹谐谢褟写 薪邪 屑懈褉 芯褌谢懈褔邪械褌褋褟 芯褌 斜芯谢褜褕懈薪褋褌胁邪 锌褉械写褋褌邪胁懈褌械谢械泄 芯斜褖械褋褌胁邪, 邪 胁 薪械泻芯褌芯褉褘褏 褋褎械褉邪褏 褋芯 屑薪芯泄 胁芯蟹屑芯卸薪芯 薪懈泻褌芯 薪械 褋芯谐谢邪褋懈褌褋褟, 懈斜芯 褝褌芯 芯褔械薪褜 褉邪褋褏芯写懈褌褋褟 褋 芯斜褖械褋褌胁械薪薪褘屑 屑薪械薪懈械屑. 校 屑械薪褟 薪械褌 械写懈薪芯屑褘褕谢械薪薪懈泻芯胁, 锌芯褝褌芯屑褍 褟 懈褋锌褘褌褘胁邪褞 锌芯褔褌懈 褉邪写芯褋褌褜, 泻芯谐写邪 薪邪褏芯卸褍 胁 泻薪懈谐邪褏 褌芯, 芯 褔械屑 褋邪屑邪 写褍屑邪褞. 袣芯谐写邪 泻薪懈谐懈 屑芯谐褍褌 褉邪蟹写械谢懈褌褜 褋芯 屑薪芯泄 屑芯懈 褍斜械卸写械薪懈褟. 袦褘 褋谢褍褕邪械屑 褌褍 屑褍蟹褘泻褍, 褋屑芯褌褉懈屑 褌械 褎懈谢褜屑褘 懈 褔懈褌邪械屑 褌械 泻薪懈谐懈, 胁 泻芯褌芯褉褘褏 薪邪褏芯写懈屑 芯褌褉邪卸械薪懈械 褋械斜褟, 褋胁芯懈褏 褔褍胁褋褌胁 懈 褝屑芯褑懈泄. 袠 懈屑械薪薪芯 蟹邪 褝褌芯 屑褘 懈褏 谢褞斜懈屑.
袧邪 锌械褉胁褘泄 胁蟹谐谢褟写 屑芯卸械褌 锌芯泻邪蟹邪褌褜褋褟, 褔褌芯 泻薪懈谐邪 薪械 芯褌薪芯褋懈褌褋褟 薪懈 泻 泻邪泻芯屑褍 褑懈泻谢褍. 袧邪 褋邪屑芯屑 写械谢械 褌邪泻 懈 械褋褌褜, 薪芯 胁薪懈屑邪褌械谢褜薪褘泄 褔懈褌邪褌械谢褜 薪邪泄写械褌 胁 薪械泄 锌褉褟屑褍褞 褋胁褟蟹褜 褋 "袩芯褋谢械写薪懈屑 褋械泻褉械褌芯屑" 懈 "袟胁械蟹写薪芯泄 斜邪斜芯褔泻芯泄". 袙 芯褌薪芯褕械薪懈懈 锌械褉胁芯泄 - 褋胁褟蟹褜, 褔褌芯 薪懈 薪邪 械褋褌褜 锌褉褟屑邪褟, 懈斜芯 蟹写械褋褜 械褋褌褜 锌械褉褋芯薪邪卸懈 懈蟹 褌芯泄 泻薪懈谐懈, 邪 胁 芯褌薪芯褕械薪懈懈 胁褌芯褉芯泄 - 谐械褉芯懈 褔懈褌邪褞褌 褝褌褍 泻薪懈谐褍. 袣薪懈谐邪 胁 泻薪懈谐械. 袙械褉斜械褉 褋邪屑 卸械 芯锌懈褋褘胁邪谢 褝褌芯褌 谢懈褌械褉邪褌褍褉薪褘泄 锌褉懈械屑 胁 褝薪褑懈泻谢芯锌械写懈褔械褋泻芯泄 褋褌邪褌褜械 胁 "孝邪泄薪械 斜芯谐芯胁". 袠 蟹写械褋褜 泻邪泻 褉邪蟹 褉邪褋泻褉褘胁邪械褌褋褟 写胁芯泄褋褌胁械薪薪褘泄 泻芯薪械褑 "袟胁械蟹写薪芯泄 斜邪斜芯褔泻懈".
小褌褉褍泻褌褍褉邪 锌褉芯懈蟹胁械写械薪懈褟 薪械 懈屑械械褌 褋褌邪薪写邪褉褌薪褘褏 褉邪屑芯泻, 褌邪泻懈褏 泻邪泻 胁褋褌褍锌谢械薪懈械, 泻褍谢褜屑懈薪邪褑懈褟, 褉邪蟹胁褟蟹泻邪, 蟹邪泻谢褞褔械薪懈械. 袩芯胁械褋褌胁芯胁邪薪懈械 锌褉芯褋褌芯 锌谢邪胁薪芯 锌谢褘胁械褌, 蟹邪褋褌邪胁谢褟褟 褋谢械写懈褌褜 蟹邪 褉邪蟹胁懈褌懈械屑 褋芯斜褘褌懈泄. 袠 胁 芯褔械褉械写薪芯泄 褉邪蟹 袙械褉斜械褉 褋芯蟹写邪械褌 褌邪泻褍褞 懈薪褌褉懈谐褍, 泻芯褌芯褉褍褞 薪械 褉邪蟹谐邪写邪褌褜 写芯 褋邪屑芯谐芯 泻芯薪褑邪. 袙 锌褉芯褑械褋褋械 褔褌械薪懈褟 泻薪懈谐懈 薪械胁芯蟹屑芯卸薪芯 锌褉械写褋褌邪胁懈褌褜 褔械屑 芯薪邪 屑芯卸械褌 蟹邪泻芯薪褔懈褌褋褟. 协褌芯 褌芯, 褔褌芯 褑械锌谢褟械褌 斜芯谢褜褕械 胁褋械谐芯. 孝褘 锌褉芯褋褌芯 锌褉芯卸懈胁邪械褕褜 卸懈蟹薪褜 胁屑械褋褌械 褋 谐械褉芯褟屑懈, 锌邪褉邪谢谢械谢褜薪芯 褋 薪懈屑懈. 小谢械写懈褕褜 蟹邪 懈褏 锌褉懈泻谢褞褔械薪懈褟屑懈 懈 谐邪写邪械褕褜 效孝袨 卸械 屑芯卸械褌 斜褘褌褜 胁 泻芯薪褑械. 袙芯蟹屑芯卸薪芯 锌芯 泻薪懈谐械 锌芯谢褍褔懈谢褋褟 斜褘 薪械锌谢芯褏芯泄 褎懈谢褜屑, 褏芯褌褟 胁薪械褕薪械 芯薪 斜褘谢 斜褘 薪械 芯褔械薪褜 谢懈褑械锌褉懈褟褌薪褘屑.
袨 褔械屑 卸械 胁褋械-褌邪泻懈 泻薪懈谐邪? 袨薪邪 芯 写胁褍褏 锌褉芯褌懈胁芯褉械褔懈胁褘褏 锌芯薪褟褌懈褟褏. 袨写薪芯 懈蟹 薪懈褏 - 褝褌芯 谐褉褍褋褌薪邪褟 泻芯薪褋褌邪褌邪褑懈褟 褌芯谐芯, 褔褌芯 屑懈褉 褍卸械 写芯褕械谢 写芯 泻褉懈褌懈褔械褋泻芯泄 褌芯褔泻懈 懈 褔械谢芯胁械褔械褋褌胁芯 褋褌褉械屑懈褌械谢褜薪芯 泻邪褌懈褌褋褟 胁薪懈蟹 锌芯 薪邪泻谢芯薪薪芯泄, 锌邪写械薪懈械 泻芯褌芯褉芯谐芯 芯褋褌邪薪芯胁懈褌褜 薪械胁芯蟹屑芯卸薪芯. 效褌芯 胁 斜褍写褍褖械屑 胁褋械 斜褍写械褌 褌芯谢褜泻芯 褏褍卸械 写芯 褌芯谐芯 屑芯屑械薪褌邪, 泻芯谐写邪 写谢褟 薪芯胁褘褏 锌芯泻芯谢械薪懈泄 褍卸械 薪械 芯褋褌邪薪械褌褋褟 褋褉械写褘 芯斜懈褌邪薪懈褟. 袧芯 袙械褉斜械褉 薪械 屑芯卸械褌 芯褌泻邪蟹邪褌褜褋褟 芯褌 胁褌芯褉芯谐芯 锌芯薪褟褌懈褟, 泻芯褌芯褉芯械 蟹邪泻谢褞褔邪械褌褋褟 胁 褌芯屑, 褔褌芯 写邪卸械 袨袛袠袧 褔械谢芯胁械泻 褋锌芯褋芯斜械薪 懈蟹屑械薪懈褌褜 斜褍写褍褖械械 泻 谢褍褔褕械屑褍. "袣邪锌谢褟 锌械褉械锌芯谢薪褟械褌 芯泻械邪薪". 袧械 薪褍卸薪芯 褋写邪胁邪褌褜褋褟, 薪械 薪褍卸薪芯 芯锌褍褋泻邪褌褜 褉褍泻懈, 胁械写褜 褋 泻邪卸写褘屑 褏芯褉芯褕懈屑 锌芯褋褌褍锌泻芯屑 写芯谢褟 锌褉芯褑械薪褌邪 斜谢邪谐芯锌芯谢褍褔薪芯谐芯 斜褍写褍褖械谐芯 褋褌邪薪芯胁懈褌褋褟 斜芯谢褜褕械. 袙械褉斜械褉 芯锌懈褋邪谢 斜褍写褍褖械械, 泻芯褌芯褉芯械 屑芯卸械褌 斜褘褌褜 褍 褔械谢芯胁械褔械褋褌胁邪. 袙 薪械屑 褔械谢芯胁械泻 卸懈胁械褌 胁 谐邪褉屑芯薪懈懈 褋 锌褉懈褉芯写芯泄, 斜芯泻 芯 斜芯泻 褋 卸懈胁芯褌薪褘屑懈, 胁褋械 谢褞写懈 胁械谐械褌邪褉懈邪薪褑褘, 芯薪懈 蟹邪薪懈屑邪褞褌褋褟 泄芯谐芯泄 懈 屑械写懈褌邪褑懈械泄. 袠 卸懈胁褍褌 芯薪懈 写芯谢谐芯, 锌芯褌芯屑褍 褔褌芯 褍 薪懈褏 薪械褌 褋褌褉械褋褋芯胁. 袧械褌 斜褉邪泻芯胁, 薪械褌 褋芯斜褋褌胁械薪薪芯褋褌懈, 薪懈泻褌芯 薪懈泻芯屑褍 薪械 锌褉懈薪邪写谢械卸懈褌, 斜芯谢褜褕褍褞 褔邪褋褌褜 薪邪褋械谢械薪懈褟 蟹邪薪懈屑邪褞褌 谢褞写懈 蟹褉械谢褘械. 袙械褉芯褟褌薪芯褋褌褜 褌邪泻芯谐芯 斜褍写褍褖械谐芯 胁褋械谐芯 1,3%, 褔褌芯 薪懈褔褌芯卸薪芯 锌芯 褋褉邪胁薪械薪懈褞 褋 斜芯谢褜褕械泄 写芯谢械泄 褌芯谐芯 "褔械褉薪芯谐芯" 斜褍写褍褖械谐芯. 袧芯 屑褘 褌胁芯褉褑褘 褋胁芯械泄 卸懈蟹薪懈 懈 械褋谢懈 蟹邪褏芯褌械褌褜, 褌芯 屑芯卸薪芯 胁褋械 懈蟹屑械薪懈褌褜. 袧邪懈胁薪芯 懈 褍褌芯锌懈褔薪芯? 袣邪泻 蟹薪邪褌褜...
携 写谢褟 褋械斜褟 芯褌泻褉褘谢邪 褍写懈胁懈褌械谢褜薪褍褞 胁械褖褜, 芯 泻芯褌芯褉芯泄 褟 褉邪薪褜褕械 薪械 蟹邪写褍屑褘胁邪谢邪褋褜. 袨薪邪 懈褋褏芯写懈褌 懈蟹 褝褌芯谐芯 写懈邪谢芯谐邪:
- 袧邪锌芯屑薪褞 褌械斜械, 褔褌芯 褌褘 锌褉械写芯褌胁褉邪褌懈谢邪 写胁邪 褌械褉邪泻褌邪.
- 袩芯写褍屑邪械褕褜, 褌芯卸械 屑薪械 蟹邪褋谢褍谐邪! 袗 褋泻芯谢褜泻芯 薪械锌褉懈褟褌薪芯褋褌械泄 屑薪械 褝褌芯 锌褉懈薪械褋谢芯...
- 袛褍褕懈 锌芯褌械薪褑懈邪谢褜薪褘褏 卸械褉褌胁 胁蟹褉褘胁邪 蟹薪邪褞褌, 褔械屑 芯薪懈 褌械斜械 芯斜褟蟹邪薪褘. 袠 芯薪懈 褌械斜械 斜谢邪谐芯写邪褉薪褘. 袨薪懈 锌芯屑芯谐邪褞褌 褌械斜械 斜械蟹 褌胁芯械谐芯 胁械写芯屑邪.
- 携 薪械 胁械褉褞 胁 褝褌懈 胁械褖懈.
- 袨薪懈 锌芯屑芯谐邪褞褌 写邪卸械 褌械屑, 泻褌芯 胁 薪懈褏 薪械 胁械褉懈褌.
携 褌芯卸械 薪械 胁械褉褞 胁 屑懈褋褌懈泻褍, 薪芯 薪懈 褋 褌芯谐芯 薪懈 褋 褋械谐芯 屑薪械 褋褌邪谢芯 泻邪泻-褌芯 褋锌芯泻芯泄薪械械. 袩芯褟胁懈谢芯褋褜 泻邪泻芯械-褌芯 胁薪褍褌褉械薪薪械械 褋锌芯泻芯泄褋褌胁懈械. 袥褞写懈 褔邪褋褌芯 薪械 写械谢邪褞褌 芯锌褉械写械谢械薪薪褘褏 胁械褖械泄, 锌芯褌芯屑褍 褔褌芯 芯薪懈 斜芯褟褌褋褟 斜褘褌褜 薪械芯褑械薪械薪薪褘屑懈. 袣邪卸写褘泄 褏芯褔械褌 锌芯谢褍褔懈褌褜 泻邪泻褍褞-褌芯 薪邪谐褉邪写褍 蟹邪 褋胁芯懈 锌芯褋褌褍锌泻懈. 袠谢懈 褏芯褌褟 斜褘 锌芯褏胁邪谢褍. 袦邪谢芯 泻褌芯 褋芯谐谢邪褋懈褌褋褟 锌芯屑芯褔褜 胁芯 胁褌芯褉芯泄 褉邪蟹, 械褋谢懈 胁 锌械褉胁褘泄 褉邪蟹 械屑褍 写邪卸械 薪械 褋泻邪蟹邪谢懈 褋锌邪褋懈斜芯. 袧芯 胁写褉褍谐 懈 锌褉邪胁写邪, 褌械, 泻芯屑褍 屑褘 锌芯屑芯谐邪械屑, 褔褍胁褋褌胁褍褞褌 褝褌褍 锌芯屑芯褖褜, 写邪卸械 械褋谢懈 芯 薪械泄 薪械 蟹薪邪褞褌. 携 胁褋械谐写邪 胁械褉懈谢邪 胁 褌芯, 褔褌芯 械褋谢懈 芯 泻芯屑-褌芯 写褍屑邪褌褜 褏芯褉芯褕懈械 胁械褖懈 懈谢懈 懈褏 谐芯胁芯褉懈褌褜, 褌芯 锌芯谢芯卸懈褌械谢褜薪邪褟 褝薪械褉谐懈褟 锌械褉械写邪褋褌褋褟 褌芯屑褍 褔械谢芯胁械泻褍, 写邪卸械 械褋谢懈 芯薪 芯褔械薪褜 写邪谢械泻芯. 袠屑械薪薪芯 锌芯褝褌芯屑褍 褟 胁褋械谐写邪 懈褋泻褉械薪薪械 锌芯蟹写褉邪胁谢褟谢邪 褋 写薪械屑 褉芯卸写械薪懈褟 屑芯懈褏 泻褍屑懈褉芯胁, 胁械褉褟 胁 褌芯, 褔褌芯 屑芯懈 锌芯蟹写褉邪胁谢械薪懈褟 写芯泄写褍褌 写芯 邪写褉械褋邪褌邪, 写邪卸械 械褋谢懈 邪写褉械褋邪褌 懈褏 薪械 褍褋谢褘褕懈褌 谢懈褔薪芯 懈蟹 屑芯懈褏 褍褋褌.
袣邪褋褋邪薪写褉邪 斜褘谢邪 斜械蟹邪锌械谢谢褟褑懈芯薪薪邪, 薪芯 芯薪邪 屑薪械 薪褉邪胁懈褌褋褟: "携 蟹薪邪褞, 褔褌芯 褟 锌褉邪胁邪. 袙褋械 芯褋褌邪谢褜薪褘械 芯褕懈斜邪褞褌褋褟". 校写懈胁懈褌械谢褜薪芯 褌芯, 褔褌芯 械泄 17 谢械褌. 校 薪邪褋 胁 褝褌芯屑 胁芯蟹褉邪褋褌械 写械胁褍褕泻懈 褋褔懈褌邪褞褌 褋械斜褟 褍卸械 褌邪泻懈屑懈 褕懈斜泻芯 胁蟹褉芯褋谢褘屑懈, 褋邪屑芯褋褌芯褟褌械谢褜薪褘屑懈 懈 褉邪蟹褍屑薪褘屑懈. 袗 胁 泻薪懈谐械 胁褋械 泻 薪械泄 芯褌薪芯褋褟褌褋褟 泻邪泻 泻 褉械斜械薪泻褍. 袨薪邪 - "写械胁褔褍褕泻邪", "屑邪谢褘褕泻邪", "屑邪谢褟胁泻邪". 袙懈写薪芯 胁芯 肖褉邪薪褑懈懈 写褉褍谐懈械 胁芯蟹褉邪褋褌薪褘械 褉邪屑泻懈.
袙 蟹邪泻谢褞褔械薪懈懈 芯锌褉械写械谢械薪薪芯 屑芯谐褍 褋泻邪蟹邪褌褜, 褔褌芯 泻薪懈谐邪 芯褋褌邪胁懈谢邪 锌芯褋谢械 褋械斜褟 谐谢褍斜芯泻芯械 胁锌械褔邪褌谢械薪懈械, 锌芯写 泻芯褌芯褉褘屑 褟 写芯 褋懈褏 锌芯褉 薪邪褏芯卸褍褋褜. 小谢芯胁薪芯 褟 锌芯谐谢芯褌懈谢邪 薪械褔褌芯 胁邪卸薪芯械 懈 褋芯褏褉邪薪懈谢邪 斜械褋褑械薪薪褘械 蟹薪邪薪懈褟 褍 褋械斜褟 胁 谐芯谢芯胁械.
袦薪芯谐懈械 谐芯胁芯褉褟褌, 褔褌芯 褍 袙械褉斜械褉邪 屑薪芯谐芯 褋邪屑芯锌芯胁褌芯褉芯胁. 携 薪邪胁械褉薪芯械 芯斜 褝褌芯屑 褍卸械 锌懈褋邪谢邪, 薪芯 褟 薪械 褋褔懈褌邪褞 褝褌芯 屑懈薪褍褋芯屑. 袨薪 锌褉芯褋褌芯 锌褍褌械屑 锌芯胁褌芯褉邪 胁械褖械泄, 泻芯褌芯褉褘械 写谢褟 薪械谐芯 胁邪卸薪褘, 锌褘褌邪械褌褋褟 写芯薪械褋褌懈 懈褏 写芯 谢褞写械泄. 袛械泻邪褉邪褑懈懈 屑械薪褟褞褌褋褟, 邪 芯褋薪芯胁薪褘械 懈写械懈 - 胁褋械 褌械 卸械 褋邪屑褘械. 袣薪懈卸泻邪 胁锌懈褋褘胁邪械褌褋褟 胁芯 胁褋械 锌褉械写褘写褍褖懈械 褑懈泻谢褘 懈 懈蟹 薪懈褏 薪懈褋泻芯谢褜泻芯 薪械 胁褘斜懈胁邪械褌褋褟. 孝邪泻 褔褌芯 褟 薪械 蟹薪邪褞 泻芯屑褍 锌褉懈褕谢芯 胁 谐芯谢芯胁褍 薪邪锌懈褋邪褌褜 薪邪 芯斜谢芯卸泻械 "袙械褉斜械褉, 泻芯褌芯褉芯谐芯 胁褘 薪械 蟹薪邪谢懈". 袣邪泻 褉邪蟹 蟹写械褋褜 芯斜褉邪褌薪芯械 褍褌胁械褉卸写械薪懈械 斜褍写械褌 胁械褉薪褘屑 - 褝褌芯 懈屑械薪薪芯 褌芯褌 袙械褉斜械褉, 泻芯褌芯褉芯谐芯 屑褘 胁褋械谐写邪 蟹薪邪谢懈, 懈 褌械, 泻褌芯 械谐芯 写芯 褝褌芯谐芯 蟹薪邪谢, 斜械蟹 褌褉褍写邪 褝褌芯 锌芯泄屑褍褌 褍卸械 褋 锌械褉胁褘褏 褋褌褉邪薪懈褑.
袣薪懈谐邪 斜芯谐邪褌邪 薪邪 褑懈褌邪褌褘. 携 薪邪胁褘锌懈褋褘胁邪谢邪 褋械斜械 胁 斜谢芯泻薪芯褌 芯谐褉芯屑薪芯械 懈褏 泻芯谢懈褔械褋褌胁芯. 袙 褝褌芯褌 褉邪蟹 褟 胁 薪械泄 薪邪褕谢邪 薪邪屑薪芯谐芯 斜芯谢褜褕械 褌芯谐芯, 褔褌芯 斜谢懈蟹泻芯 屑薪械. 袟写械褋褜 褋芯斜褉邪薪芯 屑薪芯谐芯 锌芯褉芯泄 锌褉芯褌懈胁芯褉械褔懈胁褘褏 屑褘褋谢械泄, 薪芯 胁 褑械谢芯屑 锌芯谢褍褔邪械褌褋褟 斜械褋褑械薪薪褘泄 懈褋褌芯褔薪懈泻 薪邪 锌褉邪泻褌懈褔械褋泻懈 胁褋械 芯褋薪芯胁薪褘械 卸懈胁芯褌褉械锌械褖褍褖懈械 褌械屑褘 袙械褉斜械褉邪. 袠 褋芯芯褌胁械褌褋褌胁械薪薪芯 薪邪 屑芯懈 褌芯卸械. 袦芯泄 胁蟹谐谢褟写 薪邪 屑懈褉 芯褌谢懈褔邪械褌褋褟 芯褌 斜芯谢褜褕懈薪褋褌胁邪 锌褉械写褋褌邪胁懈褌械谢械泄 芯斜褖械褋褌胁邪, 邪 胁 薪械泻芯褌芯褉褘褏 褋褎械褉邪褏 褋芯 屑薪芯泄 胁芯蟹屑芯卸薪芯 薪懈泻褌芯 薪械 褋芯谐谢邪褋懈褌褋褟, 懈斜芯 褝褌芯 芯褔械薪褜 褉邪褋褏芯写懈褌褋褟 褋 芯斜褖械褋褌胁械薪薪褘屑 屑薪械薪懈械屑. 校 屑械薪褟 薪械褌 械写懈薪芯屑褘褕谢械薪薪懈泻芯胁, 锌芯褝褌芯屑褍 褟 懈褋锌褘褌褘胁邪褞 锌芯褔褌懈 褉邪写芯褋褌褜, 泻芯谐写邪 薪邪褏芯卸褍 胁 泻薪懈谐邪褏 褌芯, 芯 褔械屑 褋邪屑邪 写褍屑邪褞. 袣芯谐写邪 泻薪懈谐懈 屑芯谐褍褌 褉邪蟹写械谢懈褌褜 褋芯 屑薪芯泄 屑芯懈 褍斜械卸写械薪懈褟. 袦褘 褋谢褍褕邪械屑 褌褍 屑褍蟹褘泻褍, 褋屑芯褌褉懈屑 褌械 褎懈谢褜屑褘 懈 褔懈褌邪械屑 褌械 泻薪懈谐懈, 胁 泻芯褌芯褉褘褏 薪邪褏芯写懈屑 芯褌褉邪卸械薪懈械 褋械斜褟, 褋胁芯懈褏 褔褍胁褋褌胁 懈 褝屑芯褑懈泄. 袠 懈屑械薪薪芯 蟹邪 褝褌芯 屑褘 懈褏 谢褞斜懈屑.
袧邪 锌械褉胁褘泄 胁蟹谐谢褟写 屑芯卸械褌 锌芯泻邪蟹邪褌褜褋褟, 褔褌芯 泻薪懈谐邪 薪械 芯褌薪芯褋懈褌褋褟 薪懈 泻 泻邪泻芯屑褍 褑懈泻谢褍. 袧邪 褋邪屑芯屑 写械谢械 褌邪泻 懈 械褋褌褜, 薪芯 胁薪懈屑邪褌械谢褜薪褘泄 褔懈褌邪褌械谢褜 薪邪泄写械褌 胁 薪械泄 锌褉褟屑褍褞 褋胁褟蟹褜 褋 "袩芯褋谢械写薪懈屑 褋械泻褉械褌芯屑" 懈 "袟胁械蟹写薪芯泄 斜邪斜芯褔泻芯泄". 袙 芯褌薪芯褕械薪懈懈 锌械褉胁芯泄 - 褋胁褟蟹褜, 褔褌芯 薪懈 薪邪 械褋褌褜 锌褉褟屑邪褟, 懈斜芯 蟹写械褋褜 械褋褌褜 锌械褉褋芯薪邪卸懈 懈蟹 褌芯泄 泻薪懈谐懈, 邪 胁 芯褌薪芯褕械薪懈懈 胁褌芯褉芯泄 - 谐械褉芯懈 褔懈褌邪褞褌 褝褌褍 泻薪懈谐褍. 袣薪懈谐邪 胁 泻薪懈谐械. 袙械褉斜械褉 褋邪屑 卸械 芯锌懈褋褘胁邪谢 褝褌芯褌 谢懈褌械褉邪褌褍褉薪褘泄 锌褉懈械屑 胁 褝薪褑懈泻谢芯锌械写懈褔械褋泻芯泄 褋褌邪褌褜械 胁 "孝邪泄薪械 斜芯谐芯胁". 袠 蟹写械褋褜 泻邪泻 褉邪蟹 褉邪褋泻褉褘胁邪械褌褋褟 写胁芯泄褋褌胁械薪薪褘泄 泻芯薪械褑 "袟胁械蟹写薪芯泄 斜邪斜芯褔泻懈".
小褌褉褍泻褌褍褉邪 锌褉芯懈蟹胁械写械薪懈褟 薪械 懈屑械械褌 褋褌邪薪写邪褉褌薪褘褏 褉邪屑芯泻, 褌邪泻懈褏 泻邪泻 胁褋褌褍锌谢械薪懈械, 泻褍谢褜屑懈薪邪褑懈褟, 褉邪蟹胁褟蟹泻邪, 蟹邪泻谢褞褔械薪懈械. 袩芯胁械褋褌胁芯胁邪薪懈械 锌褉芯褋褌芯 锌谢邪胁薪芯 锌谢褘胁械褌, 蟹邪褋褌邪胁谢褟褟 褋谢械写懈褌褜 蟹邪 褉邪蟹胁懈褌懈械屑 褋芯斜褘褌懈泄. 袠 胁 芯褔械褉械写薪芯泄 褉邪蟹 袙械褉斜械褉 褋芯蟹写邪械褌 褌邪泻褍褞 懈薪褌褉懈谐褍, 泻芯褌芯褉褍褞 薪械 褉邪蟹谐邪写邪褌褜 写芯 褋邪屑芯谐芯 泻芯薪褑邪. 袙 锌褉芯褑械褋褋械 褔褌械薪懈褟 泻薪懈谐懈 薪械胁芯蟹屑芯卸薪芯 锌褉械写褋褌邪胁懈褌褜 褔械屑 芯薪邪 屑芯卸械褌 蟹邪泻芯薪褔懈褌褋褟. 协褌芯 褌芯, 褔褌芯 褑械锌谢褟械褌 斜芯谢褜褕械 胁褋械谐芯. 孝褘 锌褉芯褋褌芯 锌褉芯卸懈胁邪械褕褜 卸懈蟹薪褜 胁屑械褋褌械 褋 谐械褉芯褟屑懈, 锌邪褉邪谢谢械谢褜薪芯 褋 薪懈屑懈. 小谢械写懈褕褜 蟹邪 懈褏 锌褉懈泻谢褞褔械薪懈褟屑懈 懈 谐邪写邪械褕褜 效孝袨 卸械 屑芯卸械褌 斜褘褌褜 胁 泻芯薪褑械. 袙芯蟹屑芯卸薪芯 锌芯 泻薪懈谐械 锌芯谢褍褔懈谢褋褟 斜褘 薪械锌谢芯褏芯泄 褎懈谢褜屑, 褏芯褌褟 胁薪械褕薪械 芯薪 斜褘谢 斜褘 薪械 芯褔械薪褜 谢懈褑械锌褉懈褟褌薪褘屑.
袨 褔械屑 卸械 胁褋械-褌邪泻懈 泻薪懈谐邪? 袨薪邪 芯 写胁褍褏 锌褉芯褌懈胁芯褉械褔懈胁褘褏 锌芯薪褟褌懈褟褏. 袨写薪芯 懈蟹 薪懈褏 - 褝褌芯 谐褉褍褋褌薪邪褟 泻芯薪褋褌邪褌邪褑懈褟 褌芯谐芯, 褔褌芯 屑懈褉 褍卸械 写芯褕械谢 写芯 泻褉懈褌懈褔械褋泻芯泄 褌芯褔泻懈 懈 褔械谢芯胁械褔械褋褌胁芯 褋褌褉械屑懈褌械谢褜薪芯 泻邪褌懈褌褋褟 胁薪懈蟹 锌芯 薪邪泻谢芯薪薪芯泄, 锌邪写械薪懈械 泻芯褌芯褉芯谐芯 芯褋褌邪薪芯胁懈褌褜 薪械胁芯蟹屑芯卸薪芯. 效褌芯 胁 斜褍写褍褖械屑 胁褋械 斜褍写械褌 褌芯谢褜泻芯 褏褍卸械 写芯 褌芯谐芯 屑芯屑械薪褌邪, 泻芯谐写邪 写谢褟 薪芯胁褘褏 锌芯泻芯谢械薪懈泄 褍卸械 薪械 芯褋褌邪薪械褌褋褟 褋褉械写褘 芯斜懈褌邪薪懈褟. 袧芯 袙械褉斜械褉 薪械 屑芯卸械褌 芯褌泻邪蟹邪褌褜褋褟 芯褌 胁褌芯褉芯谐芯 锌芯薪褟褌懈褟, 泻芯褌芯褉芯械 蟹邪泻谢褞褔邪械褌褋褟 胁 褌芯屑, 褔褌芯 写邪卸械 袨袛袠袧 褔械谢芯胁械泻 褋锌芯褋芯斜械薪 懈蟹屑械薪懈褌褜 斜褍写褍褖械械 泻 谢褍褔褕械屑褍. "袣邪锌谢褟 锌械褉械锌芯谢薪褟械褌 芯泻械邪薪". 袧械 薪褍卸薪芯 褋写邪胁邪褌褜褋褟, 薪械 薪褍卸薪芯 芯锌褍褋泻邪褌褜 褉褍泻懈, 胁械写褜 褋 泻邪卸写褘屑 褏芯褉芯褕懈屑 锌芯褋褌褍锌泻芯屑 写芯谢褟 锌褉芯褑械薪褌邪 斜谢邪谐芯锌芯谢褍褔薪芯谐芯 斜褍写褍褖械谐芯 褋褌邪薪芯胁懈褌褋褟 斜芯谢褜褕械. 袙械褉斜械褉 芯锌懈褋邪谢 斜褍写褍褖械械, 泻芯褌芯褉芯械 屑芯卸械褌 斜褘褌褜 褍 褔械谢芯胁械褔械褋褌胁邪. 袙 薪械屑 褔械谢芯胁械泻 卸懈胁械褌 胁 谐邪褉屑芯薪懈懈 褋 锌褉懈褉芯写芯泄, 斜芯泻 芯 斜芯泻 褋 卸懈胁芯褌薪褘屑懈, 胁褋械 谢褞写懈 胁械谐械褌邪褉懈邪薪褑褘, 芯薪懈 蟹邪薪懈屑邪褞褌褋褟 泄芯谐芯泄 懈 屑械写懈褌邪褑懈械泄. 袠 卸懈胁褍褌 芯薪懈 写芯谢谐芯, 锌芯褌芯屑褍 褔褌芯 褍 薪懈褏 薪械褌 褋褌褉械褋褋芯胁. 袧械褌 斜褉邪泻芯胁, 薪械褌 褋芯斜褋褌胁械薪薪芯褋褌懈, 薪懈泻褌芯 薪懈泻芯屑褍 薪械 锌褉懈薪邪写谢械卸懈褌, 斜芯谢褜褕褍褞 褔邪褋褌褜 薪邪褋械谢械薪懈褟 蟹邪薪懈屑邪褞褌 谢褞写懈 蟹褉械谢褘械. 袙械褉芯褟褌薪芯褋褌褜 褌邪泻芯谐芯 斜褍写褍褖械谐芯 胁褋械谐芯 1,3%, 褔褌芯 薪懈褔褌芯卸薪芯 锌芯 褋褉邪胁薪械薪懈褞 褋 斜芯谢褜褕械泄 写芯谢械泄 褌芯谐芯 "褔械褉薪芯谐芯" 斜褍写褍褖械谐芯. 袧芯 屑褘 褌胁芯褉褑褘 褋胁芯械泄 卸懈蟹薪懈 懈 械褋谢懈 蟹邪褏芯褌械褌褜, 褌芯 屑芯卸薪芯 胁褋械 懈蟹屑械薪懈褌褜. 袧邪懈胁薪芯 懈 褍褌芯锌懈褔薪芯? 袣邪泻 蟹薪邪褌褜...
携 写谢褟 褋械斜褟 芯褌泻褉褘谢邪 褍写懈胁懈褌械谢褜薪褍褞 胁械褖褜, 芯 泻芯褌芯褉芯泄 褟 褉邪薪褜褕械 薪械 蟹邪写褍屑褘胁邪谢邪褋褜. 袨薪邪 懈褋褏芯写懈褌 懈蟹 褝褌芯谐芯 写懈邪谢芯谐邪:
- 袧邪锌芯屑薪褞 褌械斜械, 褔褌芯 褌褘 锌褉械写芯褌胁褉邪褌懈谢邪 写胁邪 褌械褉邪泻褌邪.
- 袩芯写褍屑邪械褕褜, 褌芯卸械 屑薪械 蟹邪褋谢褍谐邪! 袗 褋泻芯谢褜泻芯 薪械锌褉懈褟褌薪芯褋褌械泄 屑薪械 褝褌芯 锌褉懈薪械褋谢芯...
- 袛褍褕懈 锌芯褌械薪褑懈邪谢褜薪褘褏 卸械褉褌胁 胁蟹褉褘胁邪 蟹薪邪褞褌, 褔械屑 芯薪懈 褌械斜械 芯斜褟蟹邪薪褘. 袠 芯薪懈 褌械斜械 斜谢邪谐芯写邪褉薪褘. 袨薪懈 锌芯屑芯谐邪褞褌 褌械斜械 斜械蟹 褌胁芯械谐芯 胁械写芯屑邪.
- 携 薪械 胁械褉褞 胁 褝褌懈 胁械褖懈.
- 袨薪懈 锌芯屑芯谐邪褞褌 写邪卸械 褌械屑, 泻褌芯 胁 薪懈褏 薪械 胁械褉懈褌.
携 褌芯卸械 薪械 胁械褉褞 胁 屑懈褋褌懈泻褍, 薪芯 薪懈 褋 褌芯谐芯 薪懈 褋 褋械谐芯 屑薪械 褋褌邪谢芯 泻邪泻-褌芯 褋锌芯泻芯泄薪械械. 袩芯褟胁懈谢芯褋褜 泻邪泻芯械-褌芯 胁薪褍褌褉械薪薪械械 褋锌芯泻芯泄褋褌胁懈械. 袥褞写懈 褔邪褋褌芯 薪械 写械谢邪褞褌 芯锌褉械写械谢械薪薪褘褏 胁械褖械泄, 锌芯褌芯屑褍 褔褌芯 芯薪懈 斜芯褟褌褋褟 斜褘褌褜 薪械芯褑械薪械薪薪褘屑懈. 袣邪卸写褘泄 褏芯褔械褌 锌芯谢褍褔懈褌褜 泻邪泻褍褞-褌芯 薪邪谐褉邪写褍 蟹邪 褋胁芯懈 锌芯褋褌褍锌泻懈. 袠谢懈 褏芯褌褟 斜褘 锌芯褏胁邪谢褍. 袦邪谢芯 泻褌芯 褋芯谐谢邪褋懈褌褋褟 锌芯屑芯褔褜 胁芯 胁褌芯褉芯泄 褉邪蟹, 械褋谢懈 胁 锌械褉胁褘泄 褉邪蟹 械屑褍 写邪卸械 薪械 褋泻邪蟹邪谢懈 褋锌邪褋懈斜芯. 袧芯 胁写褉褍谐 懈 锌褉邪胁写邪, 褌械, 泻芯屑褍 屑褘 锌芯屑芯谐邪械屑, 褔褍胁褋褌胁褍褞褌 褝褌褍 锌芯屑芯褖褜, 写邪卸械 械褋谢懈 芯 薪械泄 薪械 蟹薪邪褞褌. 携 胁褋械谐写邪 胁械褉懈谢邪 胁 褌芯, 褔褌芯 械褋谢懈 芯 泻芯屑-褌芯 写褍屑邪褌褜 褏芯褉芯褕懈械 胁械褖懈 懈谢懈 懈褏 谐芯胁芯褉懈褌褜, 褌芯 锌芯谢芯卸懈褌械谢褜薪邪褟 褝薪械褉谐懈褟 锌械褉械写邪褋褌褋褟 褌芯屑褍 褔械谢芯胁械泻褍, 写邪卸械 械褋谢懈 芯薪 芯褔械薪褜 写邪谢械泻芯. 袠屑械薪薪芯 锌芯褝褌芯屑褍 褟 胁褋械谐写邪 懈褋泻褉械薪薪械 锌芯蟹写褉邪胁谢褟谢邪 褋 写薪械屑 褉芯卸写械薪懈褟 屑芯懈褏 泻褍屑懈褉芯胁, 胁械褉褟 胁 褌芯, 褔褌芯 屑芯懈 锌芯蟹写褉邪胁谢械薪懈褟 写芯泄写褍褌 写芯 邪写褉械褋邪褌邪, 写邪卸械 械褋谢懈 邪写褉械褋邪褌 懈褏 薪械 褍褋谢褘褕懈褌 谢懈褔薪芯 懈蟹 屑芯懈褏 褍褋褌.
袣邪褋褋邪薪写褉邪 斜褘谢邪 斜械蟹邪锌械谢谢褟褑懈芯薪薪邪, 薪芯 芯薪邪 屑薪械 薪褉邪胁懈褌褋褟: "携 蟹薪邪褞, 褔褌芯 褟 锌褉邪胁邪. 袙褋械 芯褋褌邪谢褜薪褘械 芯褕懈斜邪褞褌褋褟". 校写懈胁懈褌械谢褜薪芯 褌芯, 褔褌芯 械泄 17 谢械褌. 校 薪邪褋 胁 褝褌芯屑 胁芯蟹褉邪褋褌械 写械胁褍褕泻懈 褋褔懈褌邪褞褌 褋械斜褟 褍卸械 褌邪泻懈屑懈 褕懈斜泻芯 胁蟹褉芯褋谢褘屑懈, 褋邪屑芯褋褌芯褟褌械谢褜薪褘屑懈 懈 褉邪蟹褍屑薪褘屑懈. 袗 胁 泻薪懈谐械 胁褋械 泻 薪械泄 芯褌薪芯褋褟褌褋褟 泻邪泻 泻 褉械斜械薪泻褍. 袨薪邪 - "写械胁褔褍褕泻邪", "屑邪谢褘褕泻邪", "屑邪谢褟胁泻邪". 袙懈写薪芯 胁芯 肖褉邪薪褑懈懈 写褉褍谐懈械 胁芯蟹褉邪褋褌薪褘械 褉邪屑泻懈.
袙 蟹邪泻谢褞褔械薪懈懈 芯锌褉械写械谢械薪薪芯 屑芯谐褍 褋泻邪蟹邪褌褜, 褔褌芯 泻薪懈谐邪 芯褋褌邪胁懈谢邪 锌芯褋谢械 褋械斜褟 谐谢褍斜芯泻芯械 胁锌械褔邪褌谢械薪懈械, 锌芯写 泻芯褌芯褉褘屑 褟 写芯 褋懈褏 锌芯褉 薪邪褏芯卸褍褋褜. 小谢芯胁薪芯 褟 锌芯谐谢芯褌懈谢邪 薪械褔褌芯 胁邪卸薪芯械 懈 褋芯褏褉邪薪懈谢邪 斜械褋褑械薪薪褘械 蟹薪邪薪懈褟 褍 褋械斜褟 胁 谐芯谢芯胁械.
July 25, 2011
Bof, bof et bof ... Je n'ai pas trop compris le but de cette histoire, ni le titre, ni le message (s'il y en a un), ni le style, ni les caract猫res. Cassandre est une jeune fille qui voit le futur mais que personne ne croit, et pour essayer de faire comprendre 脿 ses contemporains le risque que l'humanit茅 encourt, cherche les r茅ponses dans son propre pass茅. En r茅sum茅, Cassandre cherche qui elle est, et dans sa qu锚te, entra卯ne quelques personnages tous plus improbables les uns que les autres. Le r茅cit est lent, long, r茅p茅titif et ennuyeux.
August 22, 2017
Encore une fois, Werber signe un superbe roman, moins d'anticipation que les autres que j'ai lu de lui. N茅anmoins, au contraire de mes autres lectures de l'auteur, cet ouvrage ne se signe pas d'un coup de c艙ur... L'invitation 脿 r茅fl茅chir est toujours l脿 et r茅ussit magnifiquement son travail de nous faire entrevoir la multitude de futurs possibles.
October 29, 2017
Un peu long et pas facile 脿 entrer dans l'histoire.
Mais ensuite l'histoire reste captivante
Mais ensuite l'histoire reste captivante
September 12, 2017
孝褉懈薪邪写褑邪褌芯泄(13), 褋褔邪褋褌谢懈胁芯泄, 泻薪懈谐芯泄 锌芯锌芯谢薪懈谢邪褋褜 屑芯褟 泻芯谢谢械泻褑懈褟 袘械褉薪邪褉邪 袙械褉斜械褉邪. 袨褋褌邪谢邪褋褜 械褖械 锌邪褉芯褔泻邪 - 懈 屑芯卸薪芯 褋屑械谢芯 蟹胁邪褌褜 袙械褉斜械褉邪 胁 谐芯褋褌懈 薪邪 胁褋褌褉械褔褍 褋 褔懈褌邪褌械谢褟屑懈 懈 邪褎褌芯谐褉邪褎-褋械褋褋懈褞. 袛褍屑邪褞, 芯薪 屑械薪褟 胁芯蟹薪械薪邪胁懈写懈褌 :) 袧褍 写邪 谢邪写薪芯.
袙芯褋褏懈褌懈褌械谢褜薪芯械, 胁锌褉芯褔械屑, 泻邪泻 胁褋械谐写邪, "袟械褉泻邪谢芯 袣邪褋褋邪薪写褉褘" 蟹邪薪懈屑邪械褌 锌芯褔械褌薪芯械 屑械褋褌芯 薪邪 锌芯谢泻械. 校 屑械薪褟 褍卸械 褋谢芯卸懈谢褋褟 褌邪泻芯泄 锌褉懈屑械褉薪褘泄 锌芯褉褌褉械褌 邪胁褌芯褉邪: 芯薪 褌褉械蟹胁芯 褋屑芯褌褉懈褌 薪邪 屑懈褉, 褔械褌泻芯 胁懈写懈褌 褋褍褖械褋褌胁褍褞褖懈械 锌褉芯斜谢械屑褘 懈 褋胁褟褌芯 胁械褉懈褌 胁 褌芯, 褔褌芯 谢褞写懈 屑芯谐褍褌 胁褋褢 懈蟹屑械薪懈褌褜, 褌芯谢褜泻芯 械褋谢懈 蟹邪褏芯褌褟褌. 袩芯褝褌芯屑褍 胁褋械 褋胁芯懈 懈写械懈 锌芯 褋锌邪褋械薪懈褞 锌谢邪薪械褌褘 袟械屑谢褟 袙械褉斜械褉 懈 锌械褉械薪芯褋懈褌 胁 泻薪懈谐懈 胁 薪邪写械卸写械, 褔褌芯 褔懈褌邪褌械谢懈 芯褉谐邪薪懈蟹褍褞褌褋褟 胁 褎邪薪-泻谢褍斜 懈 锌芯泄写褍褌 写械谢邪褌褜 卸懈蟹薪褜 胁褋械褏 谢褞写械泄 褋褔邪褋褌谢懈胁芯泄. 袣邪泻懈屑 斜褘 懈写械邪谢懈蟹懈褉芯胁邪薪薪褘屑 褉芯屑邪薪褌懈泻芯屑 薪懈 泻邪蟹邪谢褋褟 邪胁褌芯褉, 褟 胁褋械 褉邪胁薪芯 械谐芯 谢褞斜谢褞, 锌芯褌芯屑褍 褔褌芯 泻邪卸写褘泄 褉芯屑邪薪 蟹邪褋褌邪胁谢褟械褌 写褍屑邪褌褜. 袘械褋锌褉械褉褘胁薪芯 薪邪 锌褉芯褌褟卸械薪懈懈 胁褋械泄 泻薪懈谐懈. 袦芯蟹谐褍 芯褌写褘褏邪 薪械褌. 袛邪卸械 械褋谢懈 胁褘 薪械 锌褘褌邪械褌械褋褜 锌褉械写褍谐邪写邪褌褜 写邪谢褜薪械泄褕械械 褉邪蟹胁懈褌懈械 褋褞卸械褌邪, 薪械 写褍屑邪械褌械 薪邪写 芯褔械褉械写薪芯泄 蟹邪谐邪写泻芯泄 懈 薪械 褋褌褉芯懈褌械 泻邪泻懈械-薪懈斜褍写褜 锌谢邪薪褘, 胁褘 胁褋械 褉邪胁薪芯 写褍屑邪械褌械 芯 褔械屑-褌芯 芯褔械薪褜 胁邪卸薪芯屑 写谢褟 胁邪褋.
袠 褝褌芯 褏芯褉芯褕芯.
"袟械褉泻邪谢芯 袣邪褋褋邪薪写褉褘", 泻邪泻 懈 锌褉械写褘写褍褖懈械 泻薪懈谐懈 袙械褉斜械褉邪, 芯褋褌褉芯褋芯褑懈邪谢褜薪芯械 锌褉芯懈蟹胁械写械薪懈械. 袙 褝褌芯褌 褉邪蟹 褌芯胁邪褉懈褖 袙械褉斜械褉 胁褘褋泻邪蟹褘胁邪谢 褋胁芯懈 褋褌褉邪褏懈 懈 锌械褉械卸懈胁邪薪懈褟 薪邪褋褔械褌 褌械屑, 泻芯褌芯褉褘械 芯褔械薪褜 斜谢懈蟹泻懈 胁褋械屑 懈 泻邪卸写芯屑褍. 孝械屑褘 褉邪蟹薪芯锌谢邪薪芯胁褘械, 懈蟹 褉邪蟹薪褘褏 褋褎械褉, 薪芯 泻邪卸写邪褟 懈蟹 薪懈褏 胁邪卸薪邪 锌芯-褋胁芯械屑褍. 袩褉芯斜谢械屑邪 芯褌褑芯胁 懈 写械褌械泄( 胁械褔薪邪褟 褍 袙械褉斜械褉邪), 泻邪褌邪褋褌褉芯褎懈褔械褋泻懈泄 褉芯褋褌 泻芯谢懈褔械褋褌胁邪 屑褍褋芯褉邪, 谢褞写懈 斜械蟹 芯锌褉械写械谢械薪薪芯谐芯 屑械褋褌邪 卸懈褌械谢褜褋褌胁邪, 薪械锌褉械写褋泻邪蟹褍械屑邪褟 褕褌褍泻邪 褋褍写褜斜邪 懈 褌械褉褉芯褉懈蟹屑. 效褌芯 褍写懈胁懈褌械谢褜薪芯: 芯褔械薪褜 懈薪褌械褉械褋薪芯 锌褉芯懈褋褏芯写懈谢 锌褉芯褑械褋褋 褔褌械薪懈褟. 袣芯谐写邪 褟 褔懈褌邪谢邪 泻邪泻褍褞-薪懈斜褍写褜 谐谢邪胁褍 懈 褌邪屑 斜褘谢邪 泻邪泻邪褟-薪懈斜褍写褜 胁邪卸薪邪褟 褌械屑邪, 褝褌芯 胁写褉褍谐 锌褉芯械褑懈褉芯胁邪谢芯褋褜 薪邪 屑芯褞 褉械邪谢褜薪褍褞 卸懈蟹薪褜. 小薪邪褔邪谢邪 褟 褔懈褌邪褞 锌褉芯 斜芯屑卸械泄 懈 褌芯, 褔褌芯 懈褏 锌褉懈胁械谢芯 泻 褌邪芯泻屑褍 芯斜褉邪蟹褍 卸懈蟹薪懈, 邪 蟹邪褌械屑 胁懈卸褍 薪邪 褑械薪褌褉邪谢褜薪芯泄 褋褌邪薪褑懈懈 屑械褌褉芯 褔械谢芯胁械泻邪,泻芯褌芯褉芯谐芯 斜芯屑卸芯屑 薪邪蟹胁邪褌褜 褋谢芯卸薪芯, 薪芯 胁褋械-褌邪泻懈.. 袨薪 褋懈写械谢 薪邪 锌芯谢褍,芯褌薪芯褋懈褌械谢褜薪芯 锌褉懈谢懈褔薪芯 芯写械褌褘泄, 褔懈褋褌褘泄, 锌谢邪泻邪谢, 芯写薪芯泄 褉褍泻芯泄 蟹邪泻褉褘胁邪褟 谢懈褑芯,邪 胁褌芯褉芯泄 写械褉卸邪 褌邪斜谢懈褔泻褍 "锌芯屑芯谐懈褌械 锌芯锌邪褋褌褜 写芯屑芯泄" 懈 锌邪褋锌芯褉褌 谐褉邪卸写邪薪懈薪褘 校泻褉邪懈薪褘. 袠蟹写邪谢械泻邪 泻邪卸械褌褋褟,褔褌芯 褋懈写懈褌 芯斜褘褔薪褘泄 斜芯屑卸-锌芯锌褉芯褕邪泄泻邪,泻芯褌芯褉芯屑褍 薪邪 斜褍褌褘谢泻褍 薪械 褏胁邪褌邪械褌, 邪 泻芯谐写邪 锌褉芯褏芯写懈褕褜 斜谢懈蟹泻芯 芯褌 薪械谐芯, 薪邪 胁褋械褏 锌邪褉邪褏 屑褔邪褋褜 薪邪 锌芯械蟹写, 蟹邪 褋械泻褍薪写褍 褍谢邪胁谢懈胁邪械褕褜 薪邪写锌懈褋褜 薪邪 褌邪斜谢懈褔泻械 懈 褋械褉写褑械 锌邪写邪械褌 胁 锌褟褌泻懈. 袘械卸懈褕褜 写邪谢褜褕械, 芯褋褌邪薪芯胁懈褌褜褋褟 薪械 屑芯卸械褕褜, 锌褉懈胁褘泻 卸械. 袧芯 褌邪泻芯械 锌邪褉褕懈胁芯械 褔褍胁褋褌胁芯 薪邪泻邪褌褘胁邪械褌..袗 褌褍褌 械褖械 懈 袙械褉斜械褉. 袠 胁褌芯褉邪褟 褌械屑邪 - 褌械屑邪 褌械褉褉芯褉懈蟹屑邪. 袣邪泻 褉邪蟹 胁 褝褌懈 写薪懈 芯斜薪邪褉芯写芯胁邪谢懈 薪芯胁芯褋褌褜 芯 褌芯屑,褔褌芯 泻邪蟹薪懈谢懈 芯写薪芯谐芯 懈蟹 '褌械褉褉芯褉懈褋褌芯胁' 袦懈薪褋泻芯谐芯 屑械褌褉芯. 袛邪 懈 褋邪屑邪 泻薪懈谐邪 胁芯谢薪褍褞褖邪褟. 袟邪写邪械褌 褔懈褌邪褌械谢褞 锌褉芯褋褌褘械 胁芯锌褉芯褋褘, 薪邪 泻芯褌芯褉褘械 写芯胁芯谢褜薪芯 褋谢芯卸薪芯 写邪褌褜 屑芯屑械薪褌邪谢褜薪褘械 芯褌胁械褌褘. 袛谢褟 褔械谐芯 褟 褉芯写懈谢褋褟? 袛芯谢卸械薪 谢懈 褟 斜褘褌褜 褌邪泻懈屑,泻邪泻懈屑 屑械薪褟 褏芯褌褟褌 胁懈写械锟斤拷褜,懈谢懈 褌邪泻懈屑,泻邪泻懈屑 褟 褋邪屑 褏芯褔褍 斜褘褌褜? 袗 泻邪泻懈屑 褟 褏芯褔褍 斜褘褌褜? 效褌芯 褏芯褉芯褕芯,邪 褔褌芯 锌谢芯褏芯? 袣褌芯 褍褋褌邪薪邪胁谢懈胁邪械褌 褉邪屑泻懈? 袧邪写 胁褋械屑 褝褌懈屑 褋懈写懈褕褜 懈,懈薪芯谐写邪 芯褌胁谢械泻邪褟褋褜 芯褌 褋褞卸械褌邪, 锌邪褉懈褕褜 屑芯蟹谐 薪邪 锌褉芯褌褟卸械薪懈懈 褏芯褉芯褕械谐芯 褌邪泻芯谐芯 锌械褉懈芯写邪 胁褉械屑械薪懈.
袙 芯斜褖械屑 懈 褑械谢芯屑 褋懈褌褍邪褑懈褟 蟹薪邪泻芯屑邪 懈 褔褌芯 写械谢邪褌褜, 胁褋械 蟹薪邪褞褌. 袠写褌懈, 褔懈褌邪褌褜 懈 胁写芯褏薪芯胁谢褟褌褜褋褟 薪邪 锌芯写胁懈谐懈. 袦械薪褟褌褜 屑懈褉 懈 薪械 芯斜褉邪褖邪褌褜 薪邪 谢褞写械泄 胁薪懈屑邪薪懈褟. 小薪懈蟹懈褌褜 锌谢邪薪泻褍 懈 褋褌邪褌褜 褋芯斜芯泄. 袛褘褕邪褌褜 锌芯谢薪芯泄 谐褉褍写褜褞. 袠 褋褌邪薪芯胁懈褌褜褋褟 芯斜褉邪蟹芯胁邪薪薪械械, 胁 泻芯薪褑械 泻芯薪褑芯胁:)
袙芯褋褏懈褌懈褌械谢褜薪芯械, 胁锌褉芯褔械屑, 泻邪泻 胁褋械谐写邪, "袟械褉泻邪谢芯 袣邪褋褋邪薪写褉褘" 蟹邪薪懈屑邪械褌 锌芯褔械褌薪芯械 屑械褋褌芯 薪邪 锌芯谢泻械. 校 屑械薪褟 褍卸械 褋谢芯卸懈谢褋褟 褌邪泻芯泄 锌褉懈屑械褉薪褘泄 锌芯褉褌褉械褌 邪胁褌芯褉邪: 芯薪 褌褉械蟹胁芯 褋屑芯褌褉懈褌 薪邪 屑懈褉, 褔械褌泻芯 胁懈写懈褌 褋褍褖械褋褌胁褍褞褖懈械 锌褉芯斜谢械屑褘 懈 褋胁褟褌芯 胁械褉懈褌 胁 褌芯, 褔褌芯 谢褞写懈 屑芯谐褍褌 胁褋褢 懈蟹屑械薪懈褌褜, 褌芯谢褜泻芯 械褋谢懈 蟹邪褏芯褌褟褌. 袩芯褝褌芯屑褍 胁褋械 褋胁芯懈 懈写械懈 锌芯 褋锌邪褋械薪懈褞 锌谢邪薪械褌褘 袟械屑谢褟 袙械褉斜械褉 懈 锌械褉械薪芯褋懈褌 胁 泻薪懈谐懈 胁 薪邪写械卸写械, 褔褌芯 褔懈褌邪褌械谢懈 芯褉谐邪薪懈蟹褍褞褌褋褟 胁 褎邪薪-泻谢褍斜 懈 锌芯泄写褍褌 写械谢邪褌褜 卸懈蟹薪褜 胁褋械褏 谢褞写械泄 褋褔邪褋褌谢懈胁芯泄. 袣邪泻懈屑 斜褘 懈写械邪谢懈蟹懈褉芯胁邪薪薪褘屑 褉芯屑邪薪褌懈泻芯屑 薪懈 泻邪蟹邪谢褋褟 邪胁褌芯褉, 褟 胁褋械 褉邪胁薪芯 械谐芯 谢褞斜谢褞, 锌芯褌芯屑褍 褔褌芯 泻邪卸写褘泄 褉芯屑邪薪 蟹邪褋褌邪胁谢褟械褌 写褍屑邪褌褜. 袘械褋锌褉械褉褘胁薪芯 薪邪 锌褉芯褌褟卸械薪懈懈 胁褋械泄 泻薪懈谐懈. 袦芯蟹谐褍 芯褌写褘褏邪 薪械褌. 袛邪卸械 械褋谢懈 胁褘 薪械 锌褘褌邪械褌械褋褜 锌褉械写褍谐邪写邪褌褜 写邪谢褜薪械泄褕械械 褉邪蟹胁懈褌懈械 褋褞卸械褌邪, 薪械 写褍屑邪械褌械 薪邪写 芯褔械褉械写薪芯泄 蟹邪谐邪写泻芯泄 懈 薪械 褋褌褉芯懈褌械 泻邪泻懈械-薪懈斜褍写褜 锌谢邪薪褘, 胁褘 胁褋械 褉邪胁薪芯 写褍屑邪械褌械 芯 褔械屑-褌芯 芯褔械薪褜 胁邪卸薪芯屑 写谢褟 胁邪褋.
袠 褝褌芯 褏芯褉芯褕芯.
"袟械褉泻邪谢芯 袣邪褋褋邪薪写褉褘", 泻邪泻 懈 锌褉械写褘写褍褖懈械 泻薪懈谐懈 袙械褉斜械褉邪, 芯褋褌褉芯褋芯褑懈邪谢褜薪芯械 锌褉芯懈蟹胁械写械薪懈械. 袙 褝褌芯褌 褉邪蟹 褌芯胁邪褉懈褖 袙械褉斜械褉 胁褘褋泻邪蟹褘胁邪谢 褋胁芯懈 褋褌褉邪褏懈 懈 锌械褉械卸懈胁邪薪懈褟 薪邪褋褔械褌 褌械屑, 泻芯褌芯褉褘械 芯褔械薪褜 斜谢懈蟹泻懈 胁褋械屑 懈 泻邪卸写芯屑褍. 孝械屑褘 褉邪蟹薪芯锌谢邪薪芯胁褘械, 懈蟹 褉邪蟹薪褘褏 褋褎械褉, 薪芯 泻邪卸写邪褟 懈蟹 薪懈褏 胁邪卸薪邪 锌芯-褋胁芯械屑褍. 袩褉芯斜谢械屑邪 芯褌褑芯胁 懈 写械褌械泄( 胁械褔薪邪褟 褍 袙械褉斜械褉邪), 泻邪褌邪褋褌褉芯褎懈褔械褋泻懈泄 褉芯褋褌 泻芯谢懈褔械褋褌胁邪 屑褍褋芯褉邪, 谢褞写懈 斜械蟹 芯锌褉械写械谢械薪薪芯谐芯 屑械褋褌邪 卸懈褌械谢褜褋褌胁邪, 薪械锌褉械写褋泻邪蟹褍械屑邪褟 褕褌褍泻邪 褋褍写褜斜邪 懈 褌械褉褉芯褉懈蟹屑. 效褌芯 褍写懈胁懈褌械谢褜薪芯: 芯褔械薪褜 懈薪褌械褉械褋薪芯 锌褉芯懈褋褏芯写懈谢 锌褉芯褑械褋褋 褔褌械薪懈褟. 袣芯谐写邪 褟 褔懈褌邪谢邪 泻邪泻褍褞-薪懈斜褍写褜 谐谢邪胁褍 懈 褌邪屑 斜褘谢邪 泻邪泻邪褟-薪懈斜褍写褜 胁邪卸薪邪褟 褌械屑邪, 褝褌芯 胁写褉褍谐 锌褉芯械褑懈褉芯胁邪谢芯褋褜 薪邪 屑芯褞 褉械邪谢褜薪褍褞 卸懈蟹薪褜. 小薪邪褔邪谢邪 褟 褔懈褌邪褞 锌褉芯 斜芯屑卸械泄 懈 褌芯, 褔褌芯 懈褏 锌褉懈胁械谢芯 泻 褌邪芯泻屑褍 芯斜褉邪蟹褍 卸懈蟹薪懈, 邪 蟹邪褌械屑 胁懈卸褍 薪邪 褑械薪褌褉邪谢褜薪芯泄 褋褌邪薪褑懈懈 屑械褌褉芯 褔械谢芯胁械泻邪,泻芯褌芯褉芯谐芯 斜芯屑卸芯屑 薪邪蟹胁邪褌褜 褋谢芯卸薪芯, 薪芯 胁褋械-褌邪泻懈.. 袨薪 褋懈写械谢 薪邪 锌芯谢褍,芯褌薪芯褋懈褌械谢褜薪芯 锌褉懈谢懈褔薪芯 芯写械褌褘泄, 褔懈褋褌褘泄, 锌谢邪泻邪谢, 芯写薪芯泄 褉褍泻芯泄 蟹邪泻褉褘胁邪褟 谢懈褑芯,邪 胁褌芯褉芯泄 写械褉卸邪 褌邪斜谢懈褔泻褍 "锌芯屑芯谐懈褌械 锌芯锌邪褋褌褜 写芯屑芯泄" 懈 锌邪褋锌芯褉褌 谐褉邪卸写邪薪懈薪褘 校泻褉邪懈薪褘. 袠蟹写邪谢械泻邪 泻邪卸械褌褋褟,褔褌芯 褋懈写懈褌 芯斜褘褔薪褘泄 斜芯屑卸-锌芯锌褉芯褕邪泄泻邪,泻芯褌芯褉芯屑褍 薪邪 斜褍褌褘谢泻褍 薪械 褏胁邪褌邪械褌, 邪 泻芯谐写邪 锌褉芯褏芯写懈褕褜 斜谢懈蟹泻芯 芯褌 薪械谐芯, 薪邪 胁褋械褏 锌邪褉邪褏 屑褔邪褋褜 薪邪 锌芯械蟹写, 蟹邪 褋械泻褍薪写褍 褍谢邪胁谢懈胁邪械褕褜 薪邪写锌懈褋褜 薪邪 褌邪斜谢懈褔泻械 懈 褋械褉写褑械 锌邪写邪械褌 胁 锌褟褌泻懈. 袘械卸懈褕褜 写邪谢褜褕械, 芯褋褌邪薪芯胁懈褌褜褋褟 薪械 屑芯卸械褕褜, 锌褉懈胁褘泻 卸械. 袧芯 褌邪泻芯械 锌邪褉褕懈胁芯械 褔褍胁褋褌胁芯 薪邪泻邪褌褘胁邪械褌..袗 褌褍褌 械褖械 懈 袙械褉斜械褉. 袠 胁褌芯褉邪褟 褌械屑邪 - 褌械屑邪 褌械褉褉芯褉懈蟹屑邪. 袣邪泻 褉邪蟹 胁 褝褌懈 写薪懈 芯斜薪邪褉芯写芯胁邪谢懈 薪芯胁芯褋褌褜 芯 褌芯屑,褔褌芯 泻邪蟹薪懈谢懈 芯写薪芯谐芯 懈蟹 '褌械褉褉芯褉懈褋褌芯胁' 袦懈薪褋泻芯谐芯 屑械褌褉芯. 袛邪 懈 褋邪屑邪 泻薪懈谐邪 胁芯谢薪褍褞褖邪褟. 袟邪写邪械褌 褔懈褌邪褌械谢褞 锌褉芯褋褌褘械 胁芯锌褉芯褋褘, 薪邪 泻芯褌芯褉褘械 写芯胁芯谢褜薪芯 褋谢芯卸薪芯 写邪褌褜 屑芯屑械薪褌邪谢褜薪褘械 芯褌胁械褌褘. 袛谢褟 褔械谐芯 褟 褉芯写懈谢褋褟? 袛芯谢卸械薪 谢懈 褟 斜褘褌褜 褌邪泻懈屑,泻邪泻懈屑 屑械薪褟 褏芯褌褟褌 胁懈写械锟斤拷褜,懈谢懈 褌邪泻懈屑,泻邪泻懈屑 褟 褋邪屑 褏芯褔褍 斜褘褌褜? 袗 泻邪泻懈屑 褟 褏芯褔褍 斜褘褌褜? 效褌芯 褏芯褉芯褕芯,邪 褔褌芯 锌谢芯褏芯? 袣褌芯 褍褋褌邪薪邪胁谢懈胁邪械褌 褉邪屑泻懈? 袧邪写 胁褋械屑 褝褌懈屑 褋懈写懈褕褜 懈,懈薪芯谐写邪 芯褌胁谢械泻邪褟褋褜 芯褌 褋褞卸械褌邪, 锌邪褉懈褕褜 屑芯蟹谐 薪邪 锌褉芯褌褟卸械薪懈懈 褏芯褉芯褕械谐芯 褌邪泻芯谐芯 锌械褉懈芯写邪 胁褉械屑械薪懈.
袙 芯斜褖械屑 懈 褑械谢芯屑 褋懈褌褍邪褑懈褟 蟹薪邪泻芯屑邪 懈 褔褌芯 写械谢邪褌褜, 胁褋械 蟹薪邪褞褌. 袠写褌懈, 褔懈褌邪褌褜 懈 胁写芯褏薪芯胁谢褟褌褜褋褟 薪邪 锌芯写胁懈谐懈. 袦械薪褟褌褜 屑懈褉 懈 薪械 芯斜褉邪褖邪褌褜 薪邪 谢褞写械泄 胁薪懈屑邪薪懈褟. 小薪懈蟹懈褌褜 锌谢邪薪泻褍 懈 褋褌邪褌褜 褋芯斜芯泄. 袛褘褕邪褌褜 锌芯谢薪芯泄 谐褉褍写褜褞. 袠 褋褌邪薪芯胁懈褌褜褋褟 芯斜褉邪蟹芯胁邪薪薪械械, 胁 泻芯薪褑械 泻芯薪褑芯胁:)
December 8, 2018
袥褞斜谢褞 袘械褉薪邪褉邪 袙械褉斜械褉邪 蟹邪 械谐芯 褋褌懈谢褜 锌芯胁械褋褌胁芯胁邪薪懈褟: 谢褢谐泻懈泄, 屑懈褋褌懈褔械褋泻懈泄, 胁褉械屑械薪邪屑锟斤拷 薪邪懈胁薪褘泄, 薪芯 芯褔械薪褜 锌芯蟹薪邪胁邪褌械谢褜薪褘泄 懈 褉邪褋锌芯谢邪谐邪褞褖懈泄 泻 褉邪蟹屑褘褕谢械薪懈褟屑. 袩懈褋邪褌械谢褜 泻邪泻 胁褋械谐写邪 锌芯写薪懈屑邪械褌 胁 泻薪懈谐械 芯褋褌褉芯褋芯褑懈邪谢褜薪褘械 锌褉芯斜谢械屑褘: 锌械褉械薪邪褋械谢械薪懈械 锌谢邪薪械褌褘, 斜褉芯写褟卸薪懈褔械褋褌胁芯, 斜械蟹写芯屑薪褘械 卸懈胁芯褌薪褘械, 褌芯褉谐芯胁谢褟 谢褞写褜屑懈, 褌械褉褉芯褉懈蟹屑 胁芯 胁褋械褏 械谐芯 锌褉芯褟胁谢械薪懈褟褏... 袧褉邪胁懈褌褋褟 褌芯, 泻邪泻 褋褌褉褍泻褌褍褉懈褉芯胁邪薪邪 泻薪懈谐邪: 胁 薪械泄 屑薪芯谐芯 谐谢邪胁, 薪芯 薪械泻芯褌芯褉褘械 懈蟹 薪懈褏 屑邪谢械薪褜泻懈械, 褋芯褋褌芯褟褌 懈蟹 芯写薪芯谐芯 锌褉械写谢芯卸械薪懈褟 - 胁褋褢 褝褌芯 蟹邪写邪褢褌 褋胁芯褞 写懈薪邪屑懈泻褍 懈 褉懈褌屑, 褔褍胁褋褌胁褍械褕褜, 褔褌芯 薪邪褏芯写懈褕褜褋褟 胁屑械褋褌械 褋 谐械褉芯褟屑懈 蟹写械褋褜 懈 褋械泄褔邪褋. 袦褘褋谢懈 袣邪褋褋邪薪写褉褘 胁褘写械谢械薪褘 泻褍褉褋懈胁芯屑: 褝褌芯 械褖褢 斜芯谢褜褕械 褋斜谢懈卸邪械褌 褋 谐谢邪胁薪芯泄 谐械褉芯懈薪械泄 - 褌褘 锌芯褋褌械锌械薪薪芯 薪邪褔懈薪邪械褕褜 锌芯薪懈屑邪褌褜 械褢 谢芯谐懈泻褍 屑褘褕谢械薪懈褟 (泻芯褌芯褉邪褟 褌芯褔薪芯 写邪谢械泻邪 芯褌 芯斜褘写械薪薪芯泄) 懈 屑芯卸械褕褜 锌褉械写褋泻邪蟹邪褌褜 褌芯, 泻邪泻 芯薪邪 锌芯褔褍胁褋褌胁褍械褌 褋械斜褟 懈 芯褌褉械邪谐懈褉褍械褌 胁 褌芯泄 懈谢懈 懈薪芯泄 褋懈褌褍邪褑懈懈... 携 锌褉芯褔懈褌邪谢邪 锌械褉胁褍褞 锌芯谢芯胁懈薪褍 泻薪懈谐褍 薪邪 芯写薪芯屑 写褘褏邪薪懈懈. 袠 屑械薪褟 褋芯胁械褉褕械薪薪芯 薪械 褋屑褍褖邪谢邪 褌邪 褋芯谢褟薪泻邪, 泻芯褌芯褉褍褞 蟹邪屑褍褌懈谢 邪胁褌芯褉: 斜芯屑卸懈, 斜褍写褍褖械械, 褌械褉邪泻褌褘, 褑褘谐邪薪械, 邪谢斜邪薪褑褘, 邪褍褌懈褋褌褘, 褌褉芯褟薪褋泻邪褟 胁芯泄薪邪, 褝褌懈屑芯谢芯谐懈褟 褋谢芯胁... 袛邪, 胁褋褢 褝褌芯 蟹胁褍褔懈褌 泻邪泻 泻邪泻芯泄-褌芯 斜褉械写, 薪芯 褟 胁褋械谐写邪 胁芯褋褏懈褖邪褞褋褜 褍屑械薪懈械屑 袘. 袙械褉斜械褉邪 褋芯褔械褌邪褌褜 薪械褋芯褔械褌邪械屑芯械 懈 (褋邪屑芯械 褍写懈胁懈褌械谢褜薪芯械!) 锌褉芯斜褍写懈褌褜 褍 褔懈褌邪褌械谢褟 褋懈屑锌邪褌懈褞 懈 / 懈谢懈 褝屑锌邪褌懈褞 泻 褔械屑褍-褌芯 褌芯屑褍, 褔褌芯 芯斜褘褔薪芯 胁褘蟹褘胁邪械褌 芯褌胁褉邪褖械薪懈械 懈谢懈 薪械薪邪胁懈褋褌褜. 校胁械褉械薪邪, 褔褌芯 屑薪芯谐芯械 褌械褉褟械褌褋褟 锌褉懈 锌械褉械胁芯写械 泻薪懈谐懈, 褌邪泻 泻邪泻 锌懈褋邪褌械谢褜 泻邪泻 懈褋褌懈薪薪褘泄 褏褍写芯卸薪懈泻 懈褋锌芯谢褜蟹褍械褌 胁褋褞 锌邪谢懈褌褉褍 褋谢芯胁 懈 懈谐褉邪械褌 褋 懈褏 芯褌褌械薪泻邪屑懈. :)
袣 褋芯卸邪谢械薪懈褞, 胁褌芯褉邪褟 锌芯谢芯胁懈薪邪 泻薪懈谐懈 写邪谢邪褋褜 薪械 褌邪泻 谢械谐泻芯. 袨褖褍褖邪谢芯褋褜, 褔褌芯 褋褞卸械褌 胁褘褋邪褋褘胁邪械褌褋褟 懈蟹 锌邪谢褜褑邪. 袚械褉芯懈 锌芯褋褌芯褟薪薪芯 锌芯锌邪写邪褞褌 胁 芯锌邪褋薪褘械 懈 斜械蟹胁褘褏芯写薪褘械 褋懈褌褍邪褑懈懈, 懈蟹 泻芯褌芯褉褘褏 芯薪懈 胁褋械谐写邪 胁褘斜懈褉邪褞褌褋褟: 写芯斜褉芯 锌芯斜械卸写邪械褌 蟹谢芯 薪邪 锌褉芯褌褟卸械薪懈懈 胁褋械泄 泻薪懈谐懈. 袙褋褢 褝褌芯 泻邪泻 屑懈薪懈屑褍屑 褋褌邪薪芯胁懈褌褋褟 褋谢懈褕泻芯屑 锌褉械写褋泻邪蟹褍械屑褘屑, 懈蟹谢懈褕薪懈屑, 芯褌褌褟谐懈胁邪褞褖懈屑 薪械锌芯褋褉械写褋褌胁械薪薪芯 褉邪蟹胁褟蟹泻褍 褋褞卸械褌邪. 袦薪械 斜褘谢芯 褋屑械褕薪芯 褔懈褌邪褌褜 芯 谐械薪懈邪谢褜薪芯屑 袛邪薪懈褝谢械 袣邪褌褑械薪斜械褉谐械 懈 械谐芯 褔邪褋邪褏, 锌褉芯谐薪芯蟹懈褉褍褞褖懈褏 胁械褉芯褟褌薪芯褋褌褜 褋屑械褉褌懈. 袩芯泻芯褉芯斜懈谢邪 懈写械褟 卸懈褌械谢械泄 袠褋泻褍锌谢械薪懈褟, 褌邪泻卸械 胁褘写邪褞褖邪褟褋褟 邪胁褌芯褉芯屑 泻邪泻 谐械薪懈邪谢褜薪邪褟, 褋芯蟹写邪褌褜 胁懈褉褌褍邪谢褜薪芯械 写械褉械胁芯 褋 褉邪蟹薪褘屑懈 褋褑械薪邪褉懈褟屑懈 斜褍写褍褖械谐芯 懈 胁械褉芯褟褌薪芯褋褌褟屑懈 懈褏 胁芯蟹薪懈泻薪芯胁械薪懈褟... 袙 褌邪泻懈械 屑芯屑械薪褌褘 胁芯 屑薪械 锌褉芯褋褘锌邪谢褋褟 褟褉芯褋褌薪褘泄 泻褉懈褌懈泻. 效械褋褌薪芯, 褋芯蟹写邪谢芯褋褜 胁锌械褔邪褌谢械薪懈械, 褔褌芯 邪胁褌芯褉, 薪械 褉邪蟹斜懈褉邪褟褋褜 芯褋芯斜芯 胁 褌械芯褉懈懈 胁械褉芯褟褌薪芯褋褌械泄, 褉械褕懈谢 褍写懈胁懈褌褜 薪械蟹薪邪褞褖懈褏 褔懈褌邪褌械谢械泄 懈 褋写械谢邪褌褜 褋褞卸械褌 斜芯谢械械 褋谢芯卸薪褘屑 懈 "薪邪褍褔薪褘屑" (胁械写褜 薪械 蟹褉褟 卸械 胁 泻薪懈谐械 械褋褌褜 褎芯褉屑褍谢褘 胁褉械屑械薪懈 锌邪写械薪懈褟 褌械谢邪). 袙 懈褌芯谐械 胁屑械褋褌芯 谐械薪懈褟-锌懈褋邪褌械谢褟 锌芯薪懈屑邪械褕褜, 褔褌芯 泻芯褉芯谢褜-褌芯 谐芯谢褘泄!..
袘械褉薪邪褉 袙械褉斜械褉 - 锌懈褋邪褌械谢褜, 芯斜谢邪写邪褞褖懈泄 褋胁芯懈屑 褋褌懈谢械屑 懈 褕邪褉屑芯屑. 袧芯, 泻 褋芯卸邪谢械薪懈褞, 胁褋褟 械谐芯 屑邪谐懈褟 褋褌邪薪芯胁懈褌褋褟 褍卸 褋谢懈褕泻芯屑 锌褉械写褋泻邪蟹褍械屑芯泄 懈 锌芯胁械褉褏薪芯褋褌薪芯泄... 袛邪, 褝褌邪 屑邪谐懈褟 薪械 锌褉芯锌邪写邪械褌. 袙芯蟹屑芯卸薪芯, 薪械泻芯褌芯褉褘屑 褔懈褌邪褌械谢褟屑 褝褌芯谐芯 写芯褋褌邪褌芯褔薪芯, 薪芯 褟 褍胁械褉械薪邪, 褔褌芯 袘. 袙械褉斜械褉 褋锌芯褋芯斜械薪 薪邪 斜芯谢褜褕械械. :)
袣 褋芯卸邪谢械薪懈褞, 胁褌芯褉邪褟 锌芯谢芯胁懈薪邪 泻薪懈谐懈 写邪谢邪褋褜 薪械 褌邪泻 谢械谐泻芯. 袨褖褍褖邪谢芯褋褜, 褔褌芯 褋褞卸械褌 胁褘褋邪褋褘胁邪械褌褋褟 懈蟹 锌邪谢褜褑邪. 袚械褉芯懈 锌芯褋褌芯褟薪薪芯 锌芯锌邪写邪褞褌 胁 芯锌邪褋薪褘械 懈 斜械蟹胁褘褏芯写薪褘械 褋懈褌褍邪褑懈懈, 懈蟹 泻芯褌芯褉褘褏 芯薪懈 胁褋械谐写邪 胁褘斜懈褉邪褞褌褋褟: 写芯斜褉芯 锌芯斜械卸写邪械褌 蟹谢芯 薪邪 锌褉芯褌褟卸械薪懈懈 胁褋械泄 泻薪懈谐懈. 袙褋褢 褝褌芯 泻邪泻 屑懈薪懈屑褍屑 褋褌邪薪芯胁懈褌褋褟 褋谢懈褕泻芯屑 锌褉械写褋泻邪蟹褍械屑褘屑, 懈蟹谢懈褕薪懈屑, 芯褌褌褟谐懈胁邪褞褖懈屑 薪械锌芯褋褉械写褋褌胁械薪薪芯 褉邪蟹胁褟蟹泻褍 褋褞卸械褌邪. 袦薪械 斜褘谢芯 褋屑械褕薪芯 褔懈褌邪褌褜 芯 谐械薪懈邪谢褜薪芯屑 袛邪薪懈褝谢械 袣邪褌褑械薪斜械褉谐械 懈 械谐芯 褔邪褋邪褏, 锌褉芯谐薪芯蟹懈褉褍褞褖懈褏 胁械褉芯褟褌薪芯褋褌褜 褋屑械褉褌懈. 袩芯泻芯褉芯斜懈谢邪 懈写械褟 卸懈褌械谢械泄 袠褋泻褍锌谢械薪懈褟, 褌邪泻卸械 胁褘写邪褞褖邪褟褋褟 邪胁褌芯褉芯屑 泻邪泻 谐械薪懈邪谢褜薪邪褟, 褋芯蟹写邪褌褜 胁懈褉褌褍邪谢褜薪芯械 写械褉械胁芯 褋 褉邪蟹薪褘屑懈 褋褑械薪邪褉懈褟屑懈 斜褍写褍褖械谐芯 懈 胁械褉芯褟褌薪芯褋褌褟屑懈 懈褏 胁芯蟹薪懈泻薪芯胁械薪懈褟... 袙 褌邪泻懈械 屑芯屑械薪褌褘 胁芯 屑薪械 锌褉芯褋褘锌邪谢褋褟 褟褉芯褋褌薪褘泄 泻褉懈褌懈泻. 效械褋褌薪芯, 褋芯蟹写邪谢芯褋褜 胁锌械褔邪褌谢械薪懈械, 褔褌芯 邪胁褌芯褉, 薪械 褉邪蟹斜懈褉邪褟褋褜 芯褋芯斜芯 胁 褌械芯褉懈懈 胁械褉芯褟褌薪芯褋褌械泄, 褉械褕懈谢 褍写懈胁懈褌褜 薪械蟹薪邪褞褖懈褏 褔懈褌邪褌械谢械泄 懈 褋写械谢邪褌褜 褋褞卸械褌 斜芯谢械械 褋谢芯卸薪褘屑 懈 "薪邪褍褔薪褘屑" (胁械写褜 薪械 蟹褉褟 卸械 胁 泻薪懈谐械 械褋褌褜 褎芯褉屑褍谢褘 胁褉械屑械薪懈 锌邪写械薪懈褟 褌械谢邪). 袙 懈褌芯谐械 胁屑械褋褌芯 谐械薪懈褟-锌懈褋邪褌械谢褟 锌芯薪懈屑邪械褕褜, 褔褌芯 泻芯褉芯谢褜-褌芯 谐芯谢褘泄!..
袘械褉薪邪褉 袙械褉斜械褉 - 锌懈褋邪褌械谢褜, 芯斜谢邪写邪褞褖懈泄 褋胁芯懈屑 褋褌懈谢械屑 懈 褕邪褉屑芯屑. 袧芯, 泻 褋芯卸邪谢械薪懈褞, 胁褋褟 械谐芯 屑邪谐懈褟 褋褌邪薪芯胁懈褌褋褟 褍卸 褋谢懈褕泻芯屑 锌褉械写褋泻邪蟹褍械屑芯泄 懈 锌芯胁械褉褏薪芯褋褌薪芯泄... 袛邪, 褝褌邪 屑邪谐懈褟 薪械 锌褉芯锌邪写邪械褌. 袙芯蟹屑芯卸薪芯, 薪械泻芯褌芯褉褘屑 褔懈褌邪褌械谢褟屑 褝褌芯谐芯 写芯褋褌邪褌芯褔薪芯, 薪芯 褟 褍胁械褉械薪邪, 褔褌芯 袘. 袙械褉斜械褉 褋锌芯褋芯斜械薪 薪邪 斜芯谢褜褕械械. :)
March 23, 2018
English review is below...
M'a pris du temps, mais j'ai aim茅e ce livre, 茅crit du point de vu (pour la plupart en 1r personne, mais parfois d'un troisieme proche quand ce n'avait pas traitait de la protagoniste) d'une jeune fille autiste qui ce trouve sa place dans le monde. Ce conte de jeunesse la trouve en train de se trouver dans un endroit assez 茅tonnant d鈥檕霉 travailler en sauver le monde. Ce que j鈥檃ime le meilleur s鈥櫭﹖ait que ce sont le gens les plus improbable qui fondent ce travail, et que tout l'histoire ce trouve dans un monde ou on est rappel茅 plusieurs fois de ne pas juger ni un livre ni une personne par son couvre, tellement pestant que se soit. I trouve ce livre particuli猫rement important 脿 lire pour les chefs et aussi pour le citoyens de tous les pays pour faire penser.
It took me a while, but I really liked this book, written from the PoV (mostly 1st person, but sometimes close third when not the protagonist) of a young autistic woman finding her place in the world. This coming of age story has her finding a rather surprising place from which to work on saving the world. The best part about it is that those doing this work are the absolute least likely people you would expect, and the entire story is set in a world in which we are reminded over and over again not to judge a book, nor a person, however smelly, by coverings. I find this book particularly important for all policy-makers and concerned citizens of any country to read and ponder.
Read, , , !
March 23rd,
M'a pris du temps, mais j'ai aim茅e ce livre, 茅crit du point de vu (pour la plupart en 1r personne, mais parfois d'un troisieme proche quand ce n'avait pas traitait de la protagoniste) d'une jeune fille autiste qui ce trouve sa place dans le monde. Ce conte de jeunesse la trouve en train de se trouver dans un endroit assez 茅tonnant d鈥檕霉 travailler en sauver le monde. Ce que j鈥檃ime le meilleur s鈥櫭﹖ait que ce sont le gens les plus improbable qui fondent ce travail, et que tout l'histoire ce trouve dans un monde ou on est rappel茅 plusieurs fois de ne pas juger ni un livre ni une personne par son couvre, tellement pestant que se soit. I trouve ce livre particuli猫rement important 脿 lire pour les chefs et aussi pour le citoyens de tous les pays pour faire penser.
It took me a while, but I really liked this book, written from the PoV (mostly 1st person, but sometimes close third when not the protagonist) of a young autistic woman finding her place in the world. This coming of age story has her finding a rather surprising place from which to work on saving the world. The best part about it is that those doing this work are the absolute least likely people you would expect, and the entire story is set in a world in which we are reminded over and over again not to judge a book, nor a person, however smelly, by coverings. I find this book particularly important for all policy-makers and concerned citizens of any country to read and ponder.
Read, , , !
March 23rd,
July 7, 2018
Parler de ce livre est assez compliqu茅, tout comme le livre.
On conna卯t Bernard Werber pour sa s茅rie des fourmis ou de romans de science-fiction (pas toujours tr猫s r茅ussis); Le miroir de Cassandre est atypique et ne s鈥檌nscrit dans aucune autre de ses s茅ries.
Sous couvert d鈥檜ne histoire 脿 tendance science-fiction d鈥檜ne petite fille amn茅sique d茅couvrant une montre donnant la probabilit茅 de mourir dans les 5 secondes, Bernard Werber offre 脿 nouveau un livre r茅flexion sur la place de l鈥橦omme dans le monde, son impact sur la nature et son devoir de r茅action pour pouvoir continuer 脿 vivre sur cette Terre. Alternant donc aventures et r茅flexions, ce livre est tout de m锚me agr茅able 脿 lire, ne sombre pas dans un essai 茅cologique.
La force de ce livre r茅side dans les personnages : originaux (des clochards), aux personnalit茅s bien tremp茅es, au vocabulaire haut en couleur, aux pass茅s charg茅s et tourment茅s. Ils sont touchants dans leur malheur, attachants avec leurs grands c艙urs, 茅mouvants dans leur v茅cu.
Notons que l鈥檃uteur se joue de lui en faisant des r茅f茅rences explicites 脿 certains de ses pr茅c茅dents romans comme L鈥檃rbre des possibles (dont le site Internet attenant existe toujours).
La version audio n鈥檈st pas une simple lecture, c鈥檈st une v茅ritable th茅芒tralisation : lecture faite par plusieurs artistes, jeu, modification des voix en fonction des personnages, bruitage. On est litt茅ralement projet茅 dans l鈥檋istoire. Le seul point n茅gatif est le niveau sonore in茅gal entre les diff茅rentes voix n茅cessitant l鈥檃daptation incessante du volume de votre radio, et ce d鈥檃utant plus si vous avez un bruit environnant comme en voiture.
On conna卯t Bernard Werber pour sa s茅rie des fourmis ou de romans de science-fiction (pas toujours tr猫s r茅ussis); Le miroir de Cassandre est atypique et ne s鈥檌nscrit dans aucune autre de ses s茅ries.
Sous couvert d鈥檜ne histoire 脿 tendance science-fiction d鈥檜ne petite fille amn茅sique d茅couvrant une montre donnant la probabilit茅 de mourir dans les 5 secondes, Bernard Werber offre 脿 nouveau un livre r茅flexion sur la place de l鈥橦omme dans le monde, son impact sur la nature et son devoir de r茅action pour pouvoir continuer 脿 vivre sur cette Terre. Alternant donc aventures et r茅flexions, ce livre est tout de m锚me agr茅able 脿 lire, ne sombre pas dans un essai 茅cologique.
La force de ce livre r茅side dans les personnages : originaux (des clochards), aux personnalit茅s bien tremp茅es, au vocabulaire haut en couleur, aux pass茅s charg茅s et tourment茅s. Ils sont touchants dans leur malheur, attachants avec leurs grands c艙urs, 茅mouvants dans leur v茅cu.
Notons que l鈥檃uteur se joue de lui en faisant des r茅f茅rences explicites 脿 certains de ses pr茅c茅dents romans comme L鈥檃rbre des possibles (dont le site Internet attenant existe toujours).
La version audio n鈥檈st pas une simple lecture, c鈥檈st une v茅ritable th茅芒tralisation : lecture faite par plusieurs artistes, jeu, modification des voix en fonction des personnages, bruitage. On est litt茅ralement projet茅 dans l鈥檋istoire. Le seul point n茅gatif est le niveau sonore in茅gal entre les diff茅rentes voix n茅cessitant l鈥檃daptation incessante du volume de votre radio, et ce d鈥檃utant plus si vous avez un bruit environnant comme en voiture.
October 23, 2016
顿茅肠别辫迟颈辞苍...
Dans le Miroir de Cassandre, Bernard Werber nous ressort encore une fois ses 茅ternels dictons et autres th茅ories pseudo-philosophiques, qu鈥檌l recycle inlassablement de roman en roman.
Bon, certains sont plut么t pertinents et font mouche, et en particulier ce proverbe que j鈥檃dore :
Le vrai probl猫me, c鈥檈st qu鈥檌l commence 脿 radoter, Bernard.
On a donc non seulement une sensation de d茅j脿-vu par rapport 脿 ses autres livres, mais 茅galement une sensation de d茅j脿-vu qui s鈥檌nstalle tr猫s vite 脿 l'int茅rieur m锚me du roman, car les aventures et rebondissements sont extr锚mement r茅p茅titifs et suivent toujours le m锚me sch茅ma. Sur un roman de 350 ou 400 pages, 莽a serait pass茅, mais Le Miroir de Cassandre fait quasiment 800 pages, imaginez la lassitude...
Quand aux personnages, bof bof. Cassandre est aga莽ante, et ses compagnons d鈥檌nfortune sont tous vaguement caricaturaux, rien 脿 sauver de ce c么t茅-l脿.
Le pire c鈥檈st que le choix des th猫mes est tr猫s louable : l鈥檈xclusion, la diff茅rence le d茅veloppement durable, l鈥櫭ヽologie, l鈥檃venir de l鈥檋umanit茅鈥� Mais en ce qui me concerne la sauce n鈥檃 pas pris, c鈥檈st long, c鈥檈st d茅lay茅, 莽a tra卯ne en longueur, c鈥檈st r茅p茅titif et incoh茅rent, bref, je suis d茅莽ue.
Dans le Miroir de Cassandre, Bernard Werber nous ressort encore une fois ses 茅ternels dictons et autres th茅ories pseudo-philosophiques, qu鈥檌l recycle inlassablement de roman en roman.
Bon, certains sont plut么t pertinents et font mouche, et en particulier ce proverbe que j鈥檃dore :
Ce n鈥檈st pas parce qu鈥檌ls sont nombreux 脿 avoir tort qu鈥檌ls ont raison
Le vrai probl猫me, c鈥檈st qu鈥檌l commence 脿 radoter, Bernard.
On a donc non seulement une sensation de d茅j脿-vu par rapport 脿 ses autres livres, mais 茅galement une sensation de d茅j脿-vu qui s鈥檌nstalle tr猫s vite 脿 l'int茅rieur m锚me du roman, car les aventures et rebondissements sont extr锚mement r茅p茅titifs et suivent toujours le m锚me sch茅ma. Sur un roman de 350 ou 400 pages, 莽a serait pass茅, mais Le Miroir de Cassandre fait quasiment 800 pages, imaginez la lassitude...
Quand aux personnages, bof bof. Cassandre est aga莽ante, et ses compagnons d鈥檌nfortune sont tous vaguement caricaturaux, rien 脿 sauver de ce c么t茅-l脿.
Le pire c鈥檈st que le choix des th猫mes est tr猫s louable : l鈥檈xclusion, la diff茅rence le d茅veloppement durable, l鈥櫭ヽologie, l鈥檃venir de l鈥檋umanit茅鈥� Mais en ce qui me concerne la sauce n鈥檃 pas pris, c鈥檈st long, c鈥檈st d茅lay茅, 莽a tra卯ne en longueur, c鈥檈st r茅p茅titif et incoh茅rent, bref, je suis d茅莽ue.
March 19, 2025
小褌邪褉懈薪邪 袙械褉斜械褉. 袩芯屑薪褞, 褟 褝褌褍 泻薪懈谐褍 褔懈褌邪谢 胁 写邪谢械泻懈褏 谐芯写邪褏, 薪邪褔邪谢邪 10褏. 袠 屑薪械 褋褌邪谢芯 谢褞斜芯锌褘褌薪芯 褋褉邪胁薪懈褌褜 芯褖褍褖械薪懈褟 懈屑械薪薪芯 芯斜 褝褌芯泄 泻薪懈谐械, 泻芯褌芯褉邪褟 褋锌谢械谢邪 胁褋械 褌胁芯懈 锌褉械写褘写褍褖懈械 懈褋褌芯褉懈懈, 懈 写邪卸械 褌械, 泻邪泻 芯泻邪蟹邪谢芯褋褜, 泻芯褌芯褉褘械 褌褘 薪邪锌懈褋邪谢 锌芯蟹卸械 (泻褉芯屑械 泻薪懈谐 锌褉芯 袣芯褕械泻, 懈褏 褟 械褖械 薪械 褔懈褌邪谢, 薪芯 懈 薪械 写褍屑邪褞, 褔褌芯 芯薪懈 褌褍褌 懈屑械褞褌褋褟)
协褌邪 泻薪懈谐邪, 褌邪泻 褏芯褉芯褕芯 薪邪褔懈薪邪褞褖邪褟褋褟, 胁 褋械褉械写懈薪械 锌褉芯褋械谢邪. 袧械 锌芯褌芯屑褍, 褔褌芯 芯薪邪 褋械斜褟 薪邪 褝褌芯屑 芯褌褉械蟹泻械 褔褌械薪懈褟 懈蟹卸懈谢邪 懈 锌褉械胁褉邪褌懈谢邪褋褜 胁 褋泻褍褔薪芯械 薪懈褔褌芯, 邪 锌芯褌芯屑褍, 褔褌芯 袗胁褌芯褉 褍胁谢械泻褋褟 褋 薪械斜褘胁邪谢芯泄 褋懈谢芯泄 褍褉邪谐邪薪邪 懈蟹 芦袙芯谢褕械斜薪懈泻邪 褋褌褉邪薪褘 袨蟹禄 褋胁芯械泄 褋褌邪褉芯泄 懈写械械泄, 褋胁芯懈屑 褌褍褏谢褘屑 褋邪泄褌芯屑, 泻芯褌芯褉褘泄 褍卸械 薪懈泻褌芯 薪械 锌芯褋械褖邪械褌. 袠 褝褌芯 褋褌邪谢芯 斜芯谢褜褕芯泄 褌褉邪谐械写懈械泄 写谢褟 袣邪褋褋邪薪写褉褘 懈 械械 写褉褍蟹械泄, 斜芯屑斜芯泄, 泻芯褌芯褉褍褞 薪懈泻芯屑褍 褌邪泻 懈 薪械 褍写邪谢芯褋褜 芯斜械蟹胁褉械写懈褌褜 锌芯褋谢械写薪懈屑懈 谐谢邪胁邪屑懈, 泻芯褌芯褉褘械 褍卸械 斜褘谢懈 褋屑械褕薪褘屑懈.
袠蟹胁懈薪懈, 褋褌邪褉懈薪邪, 薪芯 泻薪懈谐邪 薪械 褍写邪谢邪褋褜 薪懈 褌芯谐写邪 写谢褟 屑械薪褟 懈蟹 锌褉芯褕谢芯谐芯, 薪懈 褋械泄褔邪褋, 写谢褟 屑械薪褟 薪邪褋褌芯褟褖械谐芯
协褌邪 泻薪懈谐邪, 褌邪泻 褏芯褉芯褕芯 薪邪褔懈薪邪褞褖邪褟褋褟, 胁 褋械褉械写懈薪械 锌褉芯褋械谢邪. 袧械 锌芯褌芯屑褍, 褔褌芯 芯薪邪 褋械斜褟 薪邪 褝褌芯屑 芯褌褉械蟹泻械 褔褌械薪懈褟 懈蟹卸懈谢邪 懈 锌褉械胁褉邪褌懈谢邪褋褜 胁 褋泻褍褔薪芯械 薪懈褔褌芯, 邪 锌芯褌芯屑褍, 褔褌芯 袗胁褌芯褉 褍胁谢械泻褋褟 褋 薪械斜褘胁邪谢芯泄 褋懈谢芯泄 褍褉邪谐邪薪邪 懈蟹 芦袙芯谢褕械斜薪懈泻邪 褋褌褉邪薪褘 袨蟹禄 褋胁芯械泄 褋褌邪褉芯泄 懈写械械泄, 褋胁芯懈屑 褌褍褏谢褘屑 褋邪泄褌芯屑, 泻芯褌芯褉褘泄 褍卸械 薪懈泻褌芯 薪械 锌芯褋械褖邪械褌. 袠 褝褌芯 褋褌邪谢芯 斜芯谢褜褕芯泄 褌褉邪谐械写懈械泄 写谢褟 袣邪褋褋邪薪写褉褘 懈 械械 写褉褍蟹械泄, 斜芯屑斜芯泄, 泻芯褌芯褉褍褞 薪懈泻芯屑褍 褌邪泻 懈 薪械 褍写邪谢芯褋褜 芯斜械蟹胁褉械写懈褌褜 锌芯褋谢械写薪懈屑懈 谐谢邪胁邪屑懈, 泻芯褌芯褉褘械 褍卸械 斜褘谢懈 褋屑械褕薪褘屑懈.
袠蟹胁懈薪懈, 褋褌邪褉懈薪邪, 薪芯 泻薪懈谐邪 薪械 褍写邪谢邪褋褜 薪懈 褌芯谐写邪 写谢褟 屑械薪褟 懈蟹 锌褉芯褕谢芯谐芯, 薪懈 褋械泄褔邪褋, 写谢褟 屑械薪褟 薪邪褋褌芯褟褖械谐芯
June 25, 2023
Je ne sais pas ce qui se passe entre Bernard Werber et moi mais je pense que le divorce est sur le point d'锚tre prononc茅.
J'avais tant aim茅 les premiers romans, mais que s'est-il pass茅 ?
Ici, nous accompagnons une jeune femme 脿 la d茅couverte de sa personnalit茅 et de ses pouvoirs. Si l'id茅e de base est bien trouv茅e, l'enti猫ret茅 du roman est une succession de lieux communs, de d茅monstrations de violence, de vulgarit茅 et d'autopromotion... On frise le caricatural, j'ai eu beaucoup de mal 脿 arriver au bout de cet ouvrage !
J'avais tant aim茅 les premiers romans, mais que s'est-il pass茅 ?
Ici, nous accompagnons une jeune femme 脿 la d茅couverte de sa personnalit茅 et de ses pouvoirs. Si l'id茅e de base est bien trouv茅e, l'enti猫ret茅 du roman est une succession de lieux communs, de d茅monstrations de violence, de vulgarit茅 et d'autopromotion... On frise le caricatural, j'ai eu beaucoup de mal 脿 arriver au bout de cet ouvrage !
February 2, 2017
袘褉械写 褋懈胁芯泄 泻芯斜褘谢褘 胁 谢褍薪薪褍褞 薪芯褔褜. 袙褋褢 锌械褉械屑械褕邪谢懈 胁 芯写薪芯屑 泻芯褌谢械: 懈 袛邪褉胁懈薪邪, 懈 袘懈斜谢懈褞, 懈 袛械薪邪 袘褉邪褍薪邪, 写褉械胁薪褞褞 袚褉械褑懈褞, 褋芯胁褉械屑械薪薪褍褞 肖褉邪薪褑懈褞, 褌械褉邪泻褌褘, 泻芯薪械褑 褋胁械褌邪, 懈薪芯锌谢邪薪械褌褟薪, 斜芯屑卸械泄, 谐邪写邪谢芯泻... 袗胁褌芯褉 薪懈泻邪泻 薪械 屑芯卸械褌 芯锌褉械写械谢懈褌褜褋褟 褋 褌械屑, 胁 泻邪泻芯屑 谐芯写褍 锌褉芯懈褋褏芯写褟褌 褋芯斜褘褌懈褟! 袚械褉芯懈 薪械 胁褘蟹褘胁邪褞褌 薪懈 褋懈屑锌邪褌懈懈, 薪懈 邪薪褌懈锌邪褌懈懈. 袨薪懈 泻邪泻 胁邪褌邪. 袧械泻芯褌芯褉褘械 写芯褏薪褍褌 - 薪懈泻芯谐芯 薪械 卸邪谢泻芯! 袙 泻芯薪褑械 泻薪懈谐懈 胁薪械蟹邪锌薪芯 胁褋锌谢褘胁邪械褌 邪斜褋芯谢褞褌薪芯 薪械锌芯薪褟褌薪褘泄 屑薪械 褋械泻褋懈蟹屑...
袞邪谢褜 锌芯褌褉邪褔械薪薪芯谐芯 薪邪 褝褌褍 泻薪懈谐褍 胁褉械屑械薪懈.
袞邪谢褜 锌芯褌褉邪褔械薪薪芯谐芯 薪邪 褝褌褍 泻薪懈谐褍 胁褉械屑械薪懈.
December 10, 2018
Um bom livro sobre uma mo莽a que sonhava com o futuro.
Tr锚s partes: o in铆cio interessante, o meio mon贸tono e o final rushed com solu莽玫es por demais for莽adas.
A ideia 茅 interessante: dois irm茫os com poderes premonit贸rios, cada um do seu jeito. Ele, adquiriu sucesso na vida. Ela, sempre a rejeitada e desacreditada; seus 煤nicos amigos verdadeiros s茫o outros p谩rias que moram no dep贸sito de lixo.
O problema foi a execu莽茫o ...
Tr锚s partes: o in铆cio interessante, o meio mon贸tono e o final rushed com solu莽玫es por demais for莽adas.
A ideia 茅 interessante: dois irm茫os com poderes premonit贸rios, cada um do seu jeito. Ele, adquiriu sucesso na vida. Ela, sempre a rejeitada e desacreditada; seus 煤nicos amigos verdadeiros s茫o outros p谩rias que moram no dep贸sito de lixo.
O problema foi a execu莽茫o ...
February 3, 2020
袧械 褋邪屑芯械 谢褍褔褕械械 锌褉芯懈蟹胁械写械薪懈械 袙械褉斜械褉邪. 啸芯褌褟 懈薪褌械褉械褋薪褘械 屑褘褋谢懈 械褋褌褜, 懈 薪械屑邪谢芯, 芯写薪褍 褌褉械褌褜 泻薪懈谐懈 谢械谐泻芯 屑芯卸薪芯 胁褘褔械褉泻薪褍褌褜 懈斜芯 褝褌芯 锌芯胁褌芯褉械薪懈褟 芯写薪芯谐芯 懈 褌芯谐芯 卸械. 袧邪锌褉懈屑械褉, 胁 泻薪懈谐械 褉邪蟹 褌褉懈写褑邪褌褜 褋泻邪蟹邪薪芯, 褔褌芯 谐谢邪胁薪邪褟 谐械褉芯懈薪褟 锌褉懈薪芯褋懈褌 薪械褋褔邪褋褌褜械 胁褋械屑, 泻褌芯 械械 芯泻褉褍卸邪械褌.
袨谐褉芯屑薪芯械 泻芯谢懈褔械褋褌胁芯 褋褌褉邪薪懈褑 - 芯锌懈褋邪薪懈械 褋薪芯胁 袣邪褋褋邪薪写褉褘. 袘芯谢褜褕懈薪褋褌胁芯 懈蟹 薪懈褏 薪懈泻邪泻 薪械 胁谢懈褟械褌 薪邪 褉邪蟹胁懈褌懈械 褋褞卸械褌邪 懈 薪械 褋芯写械褉卸懈褌 薪懈褔械谐芯 懈薪褌械褉械褋薪芯谐芯. 小 褋械褉械写懈薪褘 锌褉芯褋褌芯 锌褉芯谢懈褋褌褘胁邪褌褜 懈褏 薪邪褔邪谢邪. 小泻褍褔薪芯胁邪褌芯 懈 蟹邪褌褟薪褍褌芯 斜械蟹 薪邪写芯斜薪芯褋褌懈.
袨谐褉芯屑薪芯械 泻芯谢懈褔械褋褌胁芯 褋褌褉邪薪懈褑 - 芯锌懈褋邪薪懈械 褋薪芯胁 袣邪褋褋邪薪写褉褘. 袘芯谢褜褕懈薪褋褌胁芯 懈蟹 薪懈褏 薪懈泻邪泻 薪械 胁谢懈褟械褌 薪邪 褉邪蟹胁懈褌懈械 褋褞卸械褌邪 懈 薪械 褋芯写械褉卸懈褌 薪懈褔械谐芯 懈薪褌械褉械褋薪芯谐芯. 小 褋械褉械写懈薪褘 锌褉芯褋褌芯 锌褉芯谢懈褋褌褘胁邪褌褜 懈褏 薪邪褔邪谢邪. 小泻褍褔薪芯胁邪褌芯 懈 蟹邪褌褟薪褍褌芯 斜械蟹 薪邪写芯斜薪芯褋褌懈.
April 11, 2020
协褌芯褌 褉芯屑邪薪 褔懈褌邪谢褋褟 泻邪泻-褌芯 褌褟卸械谢械械, 褔械屑 袩邪薪写芯褉邪, 褌芯 谢懈 懈蟹-蟹邪 褋械褌褌懈薪谐邪, 锌邪褏褍褔械-褌褟谐褍褔械谐芯, 褌芯 谢懈 懈蟹-蟹邪 谐械褉芯懈薪懈 褋 芯褌胁褉邪褌懈褌械谢褜薪褘屑 褏邪褉邪泻褌械褉芯屑 懈 屑邪谢褘屑 褍屑芯屑.
袝褋谢懈 褟 斜褍写褍 泻芯谐写邪-薪懈斜褍写褜 褋芯胁械褌芯胁邪褌褜 泻薪懈谐褍 芯 褎芯褉褋邪泄褌械, 褌芯 褝褌邪 斜褍写械褌 锌械褉胁芯泄. 袙芯褋褏懈褌懈褌械谢褜薪芯 锌械褉械写邪薪邪 褋邪屑邪 懈写械褟 褎芯褉褋邪泄褌邪, 褏芯褌褜 屑械褋褌邪屑懈 懈 屑懈褋褌懈褔械褋泻懈 芯斜褗褟褋薪褟械褌褋褟.
小械泄褔邪褋, 泻芯薪械褔薪芯, 芯褋芯斜械薪薪芯 卸邪褉泻芯 褋褌邪谢芯, 泻芯谐写邪 锌芯 褋褞卸械褌褍 写芯谢卸薪邪 斜褘谢邪 薪邪褔邪褌褜褋褟 褝锌懈写械屑懈褟 褔褍屑褘 锌芯 胁褋械屑褍 袩邪褉懈卸褍 屑懈薪懈屑褍屑)
袝褋谢懈 褟 斜褍写褍 泻芯谐写邪-薪懈斜褍写褜 褋芯胁械褌芯胁邪褌褜 泻薪懈谐褍 芯 褎芯褉褋邪泄褌械, 褌芯 褝褌邪 斜褍写械褌 锌械褉胁芯泄. 袙芯褋褏懈褌懈褌械谢褜薪芯 锌械褉械写邪薪邪 褋邪屑邪 懈写械褟 褎芯褉褋邪泄褌邪, 褏芯褌褜 屑械褋褌邪屑懈 懈 屑懈褋褌懈褔械褋泻懈 芯斜褗褟褋薪褟械褌褋褟.
小械泄褔邪褋, 泻芯薪械褔薪芯, 芯褋芯斜械薪薪芯 卸邪褉泻芯 褋褌邪谢芯, 泻芯谐写邪 锌芯 褋褞卸械褌褍 写芯谢卸薪邪 斜褘谢邪 薪邪褔邪褌褜褋褟 褝锌懈写械屑懈褟 褔褍屑褘 锌芯 胁褋械屑褍 袩邪褉懈卸褍 屑懈薪懈屑褍屑)
July 5, 2020
J'aime g茅n茅ralement la plume de de Bernard Weber, mais h茅las je ressors d茅莽ue de ce roman. C'est dommage, car de nombreux 茅l茅ments font 茅cho 脿 notre soci茅t茅 actuelle et nous fait r茅fl茅chir 脿 ses probl猫mes. Cependant, je ne sais pas si c'est le personnage principal qui m'a souvent agac茅e ou les longueurs du r茅cit qui finalement ont fait que j'ai vraiment eu du mal 脿 terminer le livre. Du coup 莽a ne sera que 2 茅toiles.
September 3, 2024
Excellent. Les personnages sont recherch茅s et tres bien d茅velopp茅s, l'intrigue tient en a haleine jusqu'aux derni猫res pages et cette lecture propose une vision de la soci茅t茅 particuli猫re : nous suivons une jeune sdf avec ses amis, sdf aussi, mais surtout tous reclus de la soci茅t茅. Ce roman est une facon de les humaniser, en plus d'锚tre une 茅pop茅e quelques peu surnaturelle mais surtout aventureuse qui vous accroche du debut 脿 la fin.
This entire review has been hidden because of spoilers.
December 6, 2017
Un des premier livres de Werber qui me d茅莽oit.
Trop long. Trop de d茅tails. Relativement ennuyante.
Je n'ai pas croch茅 aux personnages.
Je pense que j'aurais potentiellement appr茅ci茅 l'histoire si c'茅tait une nouvelle de quelques pages.
Je me suis forc茅 脿 aller jusqu'au bout, mais 莽a ne m'a rien apport茅.
Trop long. Trop de d茅tails. Relativement ennuyante.
Je n'ai pas croch茅 aux personnages.
Je pense que j'aurais potentiellement appr茅ci茅 l'histoire si c'茅tait une nouvelle de quelques pages.
Je me suis forc茅 脿 aller jusqu'au bout, mais 莽a ne m'a rien apport茅.
July 2, 2019
Ouh la la
Que c'est lourd, que c'est mal 茅crit!..
M锚me lu en diagonale on s'ennuie
Pontifiant
600 pages qui n'en valent pas dix, c'est dire le temps perdu
On dirait un livre de commande 茅crit 脿 contrecoeur
Sans doute 脿 peine relu.
Quelques aphorismes savoureux en particulier sur les chats
C'est tout
Alors qu'il y a tant de belles choses 脿 lire par ailleurs....
Que c'est lourd, que c'est mal 茅crit!..
M锚me lu en diagonale on s'ennuie
Pontifiant
600 pages qui n'en valent pas dix, c'est dire le temps perdu
On dirait un livre de commande 茅crit 脿 contrecoeur
Sans doute 脿 peine relu.
Quelques aphorismes savoureux en particulier sur les chats
C'est tout
Alors qu'il y a tant de belles choses 脿 lire par ailleurs....
May 30, 2025
茅trange comme on peut adorer certains romans de Werber au point d'en classer certains parmi ses livres pr茅f茅r茅 mais de trouver celui-ci comme mal 茅crit.
Au lyc茅e seulement cela m'avait marqu茅 ce nombre de r茅p茅titions notamment pour qualifier l'h茅ro茂ne comme cette "jeune fille aux yeux bleus clair" trois fois par page.
Au lyc茅e seulement cela m'avait marqu茅 ce nombre de r茅p茅titions notamment pour qualifier l'h茅ro茂ne comme cette "jeune fille aux yeux bleus clair" trois fois par page.
Displaying 1 - 30 of 84 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.