What do you think?
Rate this book
袣芯谢邪 袘褉褞薪褜芯薪
袨写薪芯 懈蟹 谢褍褔褕懈褏 锌褉芯懈蟹胁械写械薪懈泄 懈蟹胁械褋褌薪芯谐芯 褎褉邪薪褑褍蟹褋泻芯谐芯 锌懈褋邪褌械谢褟 袪芯屑械薪邪 袪芯谢谢邪薪邪 (1866-1944) 锌褉芯薪懈泻薪褍褌芯 褋褌褉邪褋褌薪芯泄 谢褞斜芯胁褜褞 泻 卸懈蟹薪懈 胁芯 胁褋械褏 械械 锌褉芯褟胁谢械薪懈褟褏. 袧懈泻芯谐写邪 薪械 褍薪褘胁邪褞褖懈泄 胁械褋械谢褜褔邪泻 懈 斜邪谢邪谐褍褉 袣芯谢邪 袘褉褞薪褜芯薪 芯斜谢邪写邪械褌 褉械写泻懈屑 写邪褉芯屑 - 芯薪 褍屑械械褌 锌芯谢褍褔邪褌褜 褍写芯胁芯谢褜褋褌胁懈械 芯褌 胁褋械谐芯, 褔褌芯 写械谢邪械褌, 芯写懈薪邪泻芯胁芯 薪邪褋谢邪卸写邪械褌褋褟 褌褉褍写芯屑, 胁懈薪芯屑, 械写芯泄 懈 锌谢芯褌褋泻懈屑懈 褉邪写芯褋褌褟屑懈. 效褍胁褋褌胁芯 褞屑芯褉邪 懈 褎懈谢芯褋芯褎褋泻芯械 芯褌薪芯褕械薪懈械 泻 卸懈蟹薪懈 锌芯屑芯谐邪褞褌 袣芯谢邪 袘褉褞薪褜芯薪褍 锌械褉械卸懈胁邪褌褜 胁褋械 薪械胁蟹谐芯写褘 懈 褌褉褍写薪芯褋褌懈.
256 pages
First published January 1, 1919
36 people are currently reading
633 people want to read
About the author
Romain Rolland
1,184听books451听followersVaried works of French writer Romain Rolland include
Jean Christophe
(1904-1912), a series of satirical novels; he won the Nobel Prize of 1915 for literature.
The committee awarded him "as a tribute to the lofty idealism of his literary production and to the sympathy and love of truth with which he has described different types of human beings."
The committee awarded him "as a tribute to the lofty idealism of his literary production and to the sympathy and love of truth with which he has described different types of human beings."
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 52 reviews
January 19, 2023
Malonus susipa啪inimas su Nobelio premija apdovanotu autoriumi.
Veiksmas vyksta 1616m Pranc奴zijoje, pagal 寞vad膮 sprend啪iant, para拧yta remiantis i拧 kartos 寞 kart膮 perduodamomis istorijomis. Vaizduojamas to laikme膷io kaimo 啪moni懦 gyvenimas, santykiai, intrigos vieno i拧 j懦, Kolos Brenjono akimis, kuris i拧 pirmo 啪vilgsnio atrodo labai 拧maik拧tus, daug kalbantis ir visk膮 juoku nuleid啪iantis. Tok寞 寞sp奴d寞 stiprina ra拧ymo stilius- rimuota proza.听 Ta膷iau po linksmumo ir听 plepumo kiautu i拧ry拧k臈ja Brenjono jautrumas, protingumas, gyvenimi拧ka i拧mintis.听
Vy拧nait臈 ant torto man buvo tai, kad veik臈jas- knyg懦 myl臈tojas: "Kaip man gaila varg拧懦 bedali懦, nepa啪寞stan膷i懦 knygos d啪iaugsmo! Yra 啪moni懦, kurie spjauna i拧did啪iai 寞 praeit寞 ir tenkinasi viena dabartimi. Aulai bato, jie toliau savo nosies nemato!"
Veiksmas vyksta 1616m Pranc奴zijoje, pagal 寞vad膮 sprend啪iant, para拧yta remiantis i拧 kartos 寞 kart膮 perduodamomis istorijomis. Vaizduojamas to laikme膷io kaimo 啪moni懦 gyvenimas, santykiai, intrigos vieno i拧 j懦, Kolos Brenjono akimis, kuris i拧 pirmo 啪vilgsnio atrodo labai 拧maik拧tus, daug kalbantis ir visk膮 juoku nuleid啪iantis. Tok寞 寞sp奴d寞 stiprina ra拧ymo stilius- rimuota proza.听 Ta膷iau po linksmumo ir听 plepumo kiautu i拧ry拧k臈ja Brenjono jautrumas, protingumas, gyvenimi拧ka i拧mintis.听
Vy拧nait臈 ant torto man buvo tai, kad veik臈jas- knyg懦 myl臈tojas: "Kaip man gaila varg拧懦 bedali懦, nepa啪寞stan膷i懦 knygos d啪iaugsmo! Yra 啪moni懦, kurie spjauna i拧did啪iai 寞 praeit寞 ir tenkinasi viena dabartimi. Aulai bato, jie toliau savo nosies nemato!"
February 8, 2020
that was one of my favorite books as a kid so i looked it up again. still it is a fun read in content, in its people, in their life and mainly in the idea that humanity can fall seven times but if you laugh you raise again.
January 21, 2024
拽专讗转讬 讘讘诇讜讙 讛讬驻讛 砖诇 讛诪讗讬讬专 讚谞讬 拽专诪谉 驻讜住讟 注诇 讛住驻专 讛讝讛, 讘讬转专 讚讬讜拽 驻讜住讟 注诇 讛诪讗讬讬专 讛住讜讘讬讬讟讬 砖诇讜, 讬讘讙谞讬 讗讚讜诇驻讜讘讬抓' 拽讬讘专讬拽. (诪讬 砖诪注讜谞讬讬谉 诇讛转专砖诐 诪谉 讛讗讬讜专讬诐 讜诪讚注转讜 砖诇 拽专诪谉 注诇讬讛诐 讬讻讜诇 诇诪爪讜讗 讗转 讛驻讜住讟 讻讗谉: ) . 讘驻转讬讞转 讚讘专讬讜 诪转讬讬讞住 拽专诪谉 讙诐 诇住驻专 注爪诪讜 讗讜转讜 拽专讗 讻讘专 讻砖讛讬讛 讬诇讚. 住拽专谞讜转讬 讛转注讜专专讛. 讛转讞诇转讬 讘拽专讬讗转 注诪讜讚 专讗砖讜谉 讘"驻专讜讬拽讟 讘谉-讬讛讜讚讛" 讜诪讬讛专转讬 诇专讻讜砖 注讜转拽 诪讜讚驻住 诪砖讜诪砖 讘讻讚讬 砖讗讜讻诇 诇讬讛谞讜转 讙诐 诪讛讗讬讜专讬诐 (诇诪专讜转 砖讗讬讻讜转 讛讛讚驻住讛 砖诇讛诐 讘讬砖专讗诇 谞诪讜讻讛).
讝讛讜 住驻专 谞讛讚专, 砖诪爪诇讬讞 诇讛驻讬讞 拽爪转 转拽讜讛 讘专讬讗讛 讙诐 讘讝诪谞讬诐 拽砖讬诐. 讗讬谉 讻讗谉 注诇讬诇讜转 诪讜驻诇讗讜转 讗诇讗 讞讜讻诪转 讞讬讬诐 驻砖讜讟讛, 讜转讬讗讜专讬诐 谞驻诇讗讬诐, 专讜讜讬讬 驻转讙诪讬诐 注诪诪讬讬诐. 讻诪讜讘谉 砖讗讬 讗驻砖专 诇讛转注诇诐 诪砖讗诇转 讛转专讙讜诐. 砖诇讜谞住拽讬 讛讬讛 讙讗讜谉. 拽专讗转讬 讘讻诪讛 讛讝讚诪谞讜讬讜转 砖转专讙讜诪讜 诇"讬讘讙谞讬 讗讜谞讬讬讙讬谉" (砖注讜讚 诪讞讻讛 诇讬 注诇 讛诪讚祝) 讛讜讗 讛转专讙讜诐 讛讟讜讘 讘讬讜转专 砖诇 讛讬爪讬专讛 诪专讜住讬转 讙诐 讘拽谞讛 诪讬讚讛 注讜诇诪讬. 讘讘讬拽讜专转 讗讞转 注诇 转专讙讜诪讜 诇住驻专讜 讝讛 砖诇 专讜诪谉 专讜诇谉 谞讗诪专 砖讛讜讗 注讜讚 诪讜住讬祝 注诇 讻转讬讘转讜 砖诇 专讜诇谉 讜诪专讜诪诐 讗讜转讛. 讗讬谞讬 拽讜专讛 爪专驻转讬转 讗讘诇 讗谞讬 诪讝讚讛讛 注诐 专讜讞 讛讚讘专讬诐. 讛注讘专讬转 讛注砖讬专讛 讻诇-讻讱 砖诇 砖诇讜谞住拽讬, 讬讻讜诇转 讛讞专讬讝讛 讛诪讚讛讬诪讛 砖诇讜 讜砖驻注 讛专驻专谞住讬诐 诇讗诪专讜转 注讘专讬讜转 诪讜住讬驻讛 诇住驻专 注讜诪拽 注讘讜专 讛拽讜专讗 讛注讘专讬 (讗讜诇讬 讘诪拽讜诐 诪讛 砖讗讘讚 讘转专讙讜诐 诪爪专驻转讬转). 讻诪讜讘谉 砖爪专讬讱 诇讛转专讙诇 诇讻转讬讘转讜 讜诇注讬转讬诐 诇讞驻砖 讘诪专砖转转 讘讻讚讬 诇专讚转 诇住讜祝 讚注转讜, 讗讱 诪讬 砖诪讜讻谉 诇讛砖拽讬注 诪注讟 讬讙诇讛 砖讛砖讚 讗讬谞讜 谞讜专讗 讘讻诇诇 讜讻讗诪讜专 讬砖 讘转专讙讜诐 注专讱 诪讜住祝 鈥� 砖谞讬谞讜转讜 砖诇 砖诇讜谞住拽讬 诪注爪讬诪讛 讗转 讝讜 砖诇 专讜诇谉.
讘拽讬爪讜专 谞讛谞讬转讬 诪讗讜讚. 诪讜诪诇抓. (讜讙诐 讛讘诇讜讙 砖诇 拽专诪谉 诪讜诪诇抓)
讝讛讜 住驻专 谞讛讚专, 砖诪爪诇讬讞 诇讛驻讬讞 拽爪转 转拽讜讛 讘专讬讗讛 讙诐 讘讝诪谞讬诐 拽砖讬诐. 讗讬谉 讻讗谉 注诇讬诇讜转 诪讜驻诇讗讜转 讗诇讗 讞讜讻诪转 讞讬讬诐 驻砖讜讟讛, 讜转讬讗讜专讬诐 谞驻诇讗讬诐, 专讜讜讬讬 驻转讙诪讬诐 注诪诪讬讬诐. 讻诪讜讘谉 砖讗讬 讗驻砖专 诇讛转注诇诐 诪砖讗诇转 讛转专讙讜诐. 砖诇讜谞住拽讬 讛讬讛 讙讗讜谉. 拽专讗转讬 讘讻诪讛 讛讝讚诪谞讜讬讜转 砖转专讙讜诪讜 诇"讬讘讙谞讬 讗讜谞讬讬讙讬谉" (砖注讜讚 诪讞讻讛 诇讬 注诇 讛诪讚祝) 讛讜讗 讛转专讙讜诐 讛讟讜讘 讘讬讜转专 砖诇 讛讬爪讬专讛 诪专讜住讬转 讙诐 讘拽谞讛 诪讬讚讛 注讜诇诪讬. 讘讘讬拽讜专转 讗讞转 注诇 转专讙讜诪讜 诇住驻专讜 讝讛 砖诇 专讜诪谉 专讜诇谉 谞讗诪专 砖讛讜讗 注讜讚 诪讜住讬祝 注诇 讻转讬讘转讜 砖诇 专讜诇谉 讜诪专讜诪诐 讗讜转讛. 讗讬谞讬 拽讜专讛 爪专驻转讬转 讗讘诇 讗谞讬 诪讝讚讛讛 注诐 专讜讞 讛讚讘专讬诐. 讛注讘专讬转 讛注砖讬专讛 讻诇-讻讱 砖诇 砖诇讜谞住拽讬, 讬讻讜诇转 讛讞专讬讝讛 讛诪讚讛讬诪讛 砖诇讜 讜砖驻注 讛专驻专谞住讬诐 诇讗诪专讜转 注讘专讬讜转 诪讜住讬驻讛 诇住驻专 注讜诪拽 注讘讜专 讛拽讜专讗 讛注讘专讬 (讗讜诇讬 讘诪拽讜诐 诪讛 砖讗讘讚 讘转专讙讜诐 诪爪专驻转讬转). 讻诪讜讘谉 砖爪专讬讱 诇讛转专讙诇 诇讻转讬讘转讜 讜诇注讬转讬诐 诇讞驻砖 讘诪专砖转转 讘讻讚讬 诇专讚转 诇住讜祝 讚注转讜, 讗讱 诪讬 砖诪讜讻谉 诇讛砖拽讬注 诪注讟 讬讙诇讛 砖讛砖讚 讗讬谞讜 谞讜专讗 讘讻诇诇 讜讻讗诪讜专 讬砖 讘转专讙讜诐 注专讱 诪讜住祝 鈥� 砖谞讬谞讜转讜 砖诇 砖诇讜谞住拽讬 诪注爪讬诪讛 讗转 讝讜 砖诇 专讜诇谉.
讘拽讬爪讜专 谞讛谞讬转讬 诪讗讜讚. 诪讜诪诇抓. (讜讙诐 讛讘诇讜讙 砖诇 拽专诪谉 诪讜诪诇抓)
March 19, 2017
些械 芯写薪邪 "写芯谐褨薪泻邪" 薪械锌褉芯褔懈褌邪薪芯褩 胁褔邪褋薪芯 泻谢邪褋懈泻懈 - 写褟泻褍胁邪褌懈 邪褍写褨芯泻薪懈卸泻邪屑 褨 锌芯褔邪褌泻褍 写邪褔薪芯谐芯 褋械蟹芯薪褍 :)) 携泻褖芯 胁懈 褔懈褌邪谢懈 "孝褨谢褟 校谢械薪褕锌褨谐械谢褟" 邪斜芯 "袚邪褉谐邪薪褌褞邪 褨 袩邪薪褌邪谐褉褞械谢褟", 褌芯 "袣芯谢邪 袘褉褞薪褜泄芯薪" 蟹写邪褋褌褜褋褟 胁邪屑 写褍褍褍卸械 蟹薪邪泄芯屑懈屑, 邪卸 褌邪泻, 薪褨斜懈 褑械 胁卸械 斜褍谢芯 :) 啸芯褔邪 锌芯褏芯写械薪褜芯泻 褨 褩写谢邪 褌褍褌 胁褋械-褌邪泻懈 屑械薪褕械, 邪 斜褨谢褜褕械 褌邪泻芯谐芯 褋械褉泄芯蟹薪芯谐芯, 邪谢械 谢褞斜芯胁 写芯 卸懈褌褌褟... 袧褍, 褑械 褟泻邪褋褜 褋褌懈谢褜芯胁邪 写芯屑褨薪邪薪褌邪 谢褨褌械褉邪褌褍褉懈 褉械谐褨芯薪褍, 褔懈 褖芯. 袣芯褉芯褌褕械, 写褍卸械 锌芯蟹懈褌懈胁薪邪 泻薪懈卸泻邪, 褏芯褔邪 泄 褉芯蟹泻邪蟹褍褦 褔邪褋芯屑 锌褉芯 写褍卸械 褋泻谢邪写薪褨 褨 褋褍屑薪褨 锌芯写褨褩, 褟泻-褌芯 褔褍屑邪 褨 胁褌褉邪褌邪 胁褋褜芯谐芯 屑邪泄薪邪 褍 锌芯卸械卸褨.
效懈褌邪褌懈? 携泻褖芯 胁邪屑 斜褉邪泻褍褦 蟹邪褉褟写褍 锌芯蟹懈褌懈胁褍, 锌褉芯斜褍泄褌械 :)
效懈褌邪褌懈? 携泻褖芯 胁邪屑 斜褉邪泻褍褦 蟹邪褉褟写褍 锌芯蟹懈褌懈胁褍, 锌褉芯斜褍泄褌械 :)
February 17, 2017
Colas is the best coach I've ever met ;) He stays positive in every situation and he tells (and shows) us that pain, violent, sickness, fear exists but we can fight with them and have fun.
This book was one of the things which strongly helped me to overcome depression.
This book was one of the things which strongly helped me to overcome depression.
March 25, 2009
Great story, super optimistic and humorous. Colas loves life, women, food and wine. Yummy.
April 28, 2020
Knyga apie tai, kaip myl臈ti gyvenim膮. 鈥� Ir a拧 noriu, ko jis nori, jei jis nori, ko a拧 noriu!鈥�
December 4, 2022
醿欋儩醿氠儛 - 醿涐償-17 醿♂儛醿ａ儥醿ａ儨醿樶儭 醿戓儯醿犪儝醿ａ儨醿撫儤醿斸儦醿� - 醿め儬醿樶儛醿� 醿椺儛醿曖儴醿斸儭醿愥儱醿償醿曖儛醿� 醿掅儠醿樶儛醿涐儜醿濁儜醿� 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿犪儤 醿儛醿犪儭醿ａ儦醿樶儭醿� 醿撫儛 醿愥儸醿涐儳醿濁儭, 醿涐儛醿ㄡ儤醿溼儞醿斸儦醿� 醿♂儛醿め儬醿愥儨醿掅償醿椺儤醿� 醿炨儬醿濁儠醿樶儨醿儤醿樶儭 醿ㄡ償醿♂儛醿償醿� 醿撫儛 醿掅儠醿愥儭醿儛醿曖儦醿樶儭, 醿犪儩醿� 醿儺醿濁儠醿犪償醿戓儛 醿溼償醿戓儤醿♂儧醿樶償醿� 醿ㄡ償醿涐儣醿儠醿斸儠醿愥儴醿� 醿涐儴醿曖償醿溼儤醿斸儬醿樶儛. 醿ㄡ償醿樶儷醿氠償醿戓儛 醿撫儛醿欋儛醿犪儝醿� 醿♂儛醿п儠醿愥儬醿斸儦醿� 醿愥儞醿愥儧醿樶儛醿溼償醿戓儤, 醿儛醿溼儧醿犪儣醿斸儦醿濁儜醿�, 醿♂儛醿儦醿�, 醿め儯醿氠儤, 醿涐儛醿掅儬醿愥儧 醿愥儬醿愥儭醿撫儬醿濁儭 醿ａ儨醿撫儛 醿撫儛醿犪儵醿� 醿樶儯醿涐儩醿犪儤醿� , 醿涐儩醿涐儛醿曖儦醿樶儭 醿樶儧醿斸儞醿樶儭 醿掅儛醿犪償醿ㄡ償.
January 1, 2023
Ir kaip 寞vertint knyg膮, kuri, 啪inai, kad patiko tavo vyrui. Ne tai, kad patiko, Kola Brenjonas man taip primin臈 mano vyr膮, kad juokiaus, kad 寞dav臈 man knyg膮 apie save. 馃榾
A拧 turiu 寞tarim膮, kad Mariui 拧i knyga nes膮moningai tur臈jo nema啪膮 寞tak膮! Atsimenu, vienu metu prad臈jo mane mielaja vadint. Net pykdamas! 漠sivaizduokit, ka啪k膮 piktai ai拧kindamas sako "Bet mieloji..." Per tiek met懦 jau pripratau, bet knyg膮 perskai膷ius juokiaus, nes听 Brenjonas savo pa膷i膮 vadino gra啪ute. 馃榾 O pati piktumo! 馃榾
Jis stalius, linkmuolis, giedras, optimisti拧kas net sunkiausiose situacijose. M臈gsta vyn膮, 啪mones ir gerus juokus. Jis arti gamtos ir giliai, i拧 esm臈s mato ir suvokia pasaul寞. Taikios prigimties, bet ir kovojantis u啪 teisyb臋, tiesa, savais b奴dais. 馃檪 Puikiai tikt懦 ir Mariui (apart vyno, matot aludari懦, ne vyndari懦 kra拧te gim臈 馃槄), bet jis - Kola Brenjonas, kur寞, nenustebinsiu - pam臈gau.
Gal jis kiek ir balamutas, gal kiek per daug geria, gali ir jo juokai ne visad vietoj ir laiku atrodyt. Bet galiausiai supratau, kad tas optimistinis po啪i奴ris ir juokai paperka. Nes kas belieka, jei sunku? Sugniu啪t, ar nusiteikt, kad i拧 tav臋s nieko nebegali atimt, ir linksmam, bei limingam 啪ygiuot per gyvenima tolyn.
"Ar valgai tu, ar valgo tave, mok臈k tik dalyk膮 tvarkyt galvoje."
"Laimin臋s laiminu dien膮, kada u啪gimiau! Kiek puiki懦 - akiai 啪avi懦 - burnai skani懦 - dalyk懦 ant to m奴s懦 nenuoramos kamuolio! Vie拧patie auk拧膷iausias, kaip gera gyventi! Rodos, nieko i拧 gyvenimo nepraleid啪iu, o vis ma啪a, vis seik臈 varva..."
D啪iaugiausi, kad autorius rodydamas tok寞, tarsi pavir拧utin寞 pasilinksmintoj膮 i拧or臈je leido pa啪int ir jo vid懦, kuris visu kuo mane su啪av臈jo ir pasirod臈 turtingas!
Tiesa, pasakojimo stili懦 prisijaukint reik臈jo, bet pagavus ritm膮 jau linksmino ir jis. Koks charakteris, toks ir stilius. 馃榾
Patiko, tikrai patiko. Prad啪ioje knygos i拧 t懦 pana拧um懦 ir paties Brenjono ne kart膮 prunk拧膷iau, citatas rod啪iau vyrui. Did啪iavausi, kai reikalams tams臈jant optimizmas nema啪o. Autorius gra啪iai i拧laik臈 vientis膮 charakter寞 visose situacijose! Ir u啪vertus vis galvoju apie tai, kad pavydu tos ramyb臈s, u啪tikrintumo, sveiko proto, ironijos, ir nuolatinio optimizmo. Labiausiai jo.
"N臈ra g奴d啪i懦 laik懦, yra tik g奴d奴s 啪mon臈s."
A拧 turiu 寞tarim膮, kad Mariui 拧i knyga nes膮moningai tur臈jo nema啪膮 寞tak膮! Atsimenu, vienu metu prad臈jo mane mielaja vadint. Net pykdamas! 漠sivaizduokit, ka啪k膮 piktai ai拧kindamas sako "Bet mieloji..." Per tiek met懦 jau pripratau, bet knyg膮 perskai膷ius juokiaus, nes听 Brenjonas savo pa膷i膮 vadino gra啪ute. 馃榾 O pati piktumo! 馃榾
Jis stalius, linkmuolis, giedras, optimisti拧kas net sunkiausiose situacijose. M臈gsta vyn膮, 啪mones ir gerus juokus. Jis arti gamtos ir giliai, i拧 esm臈s mato ir suvokia pasaul寞. Taikios prigimties, bet ir kovojantis u啪 teisyb臋, tiesa, savais b奴dais. 馃檪 Puikiai tikt懦 ir Mariui (apart vyno, matot aludari懦, ne vyndari懦 kra拧te gim臈 馃槄), bet jis - Kola Brenjonas, kur寞, nenustebinsiu - pam臈gau.
Gal jis kiek ir balamutas, gal kiek per daug geria, gali ir jo juokai ne visad vietoj ir laiku atrodyt. Bet galiausiai supratau, kad tas optimistinis po啪i奴ris ir juokai paperka. Nes kas belieka, jei sunku? Sugniu啪t, ar nusiteikt, kad i拧 tav臋s nieko nebegali atimt, ir linksmam, bei limingam 啪ygiuot per gyvenima tolyn.
"Ar valgai tu, ar valgo tave, mok臈k tik dalyk膮 tvarkyt galvoje."
"Laimin臋s laiminu dien膮, kada u啪gimiau! Kiek puiki懦 - akiai 啪avi懦 - burnai skani懦 - dalyk懦 ant to m奴s懦 nenuoramos kamuolio! Vie拧patie auk拧膷iausias, kaip gera gyventi! Rodos, nieko i拧 gyvenimo nepraleid啪iu, o vis ma啪a, vis seik臈 varva..."
D啪iaugiausi, kad autorius rodydamas tok寞, tarsi pavir拧utin寞 pasilinksmintoj膮 i拧or臈je leido pa啪int ir jo vid懦, kuris visu kuo mane su啪av臈jo ir pasirod臈 turtingas!
Tiesa, pasakojimo stili懦 prisijaukint reik臈jo, bet pagavus ritm膮 jau linksmino ir jis. Koks charakteris, toks ir stilius. 馃榾
Patiko, tikrai patiko. Prad啪ioje knygos i拧 t懦 pana拧um懦 ir paties Brenjono ne kart膮 prunk拧膷iau, citatas rod啪iau vyrui. Did啪iavausi, kai reikalams tams臈jant optimizmas nema啪o. Autorius gra啪iai i拧laik臈 vientis膮 charakter寞 visose situacijose! Ir u啪vertus vis galvoju apie tai, kad pavydu tos ramyb臈s, u啪tikrintumo, sveiko proto, ironijos, ir nuolatinio optimizmo. Labiausiai jo.
"N臈ra g奴d啪i懦 laik懦, yra tik g奴d奴s 啪mon臈s."
November 14, 2016
丌賳賴丕 讴賴 丕夭 丌賮乇蹖賳卮 賳丕鬲賵丕賳賳丿貙 噩夭 丕夭 讴卮鬲賳 賳丿丕賳賳丿 - 氐 198
賵賯鬲蹖 賲蹖 禺賵丕賴蹖丿 丨賯蹖賯鬲 乇丕 亘賴 丕賳丨氐丕乇 禺賵丿 丿乇 丌賵乇蹖丿貙 丿乇 賵丕賯毓 亘賴 乇蹖卮 丨賯蹖賯鬲 禺賳丿蹖丿賴 丕蹖丿. 噩賴丕賳 亘蹖卮 丕夭 蹖讴 鬲亘蹖蹖賳 丿丕乇丿貙 賴乇 讴爻 鬲賳賴丕 诏賵卮賴 丕蹖 丕夭 賲爻卅賱賴 乇丕 亘蹖丕賳 賲蹖 讴賳丿 - 氐 68
賵賯鬲蹖 賲蹖 禺賵丕賴蹖丿 丨賯蹖賯鬲 乇丕 亘賴 丕賳丨氐丕乇 禺賵丿 丿乇 丌賵乇蹖丿貙 丿乇 賵丕賯毓 亘賴 乇蹖卮 丨賯蹖賯鬲 禺賳丿蹖丿賴 丕蹖丿. 噩賴丕賳 亘蹖卮 丕夭 蹖讴 鬲亘蹖蹖賳 丿丕乇丿貙 賴乇 讴爻 鬲賳賴丕 诏賵卮賴 丕蹖 丕夭 賲爻卅賱賴 乇丕 亘蹖丕賳 賲蹖 讴賳丿 - 氐 68
February 27, 2009
the best book ever...
September 30, 2016
Si Romain Rolland (1866-1944) cautiv贸 a sus lectores con su monumental novela de formaci贸n llamada 鈥淛ean Christophe鈥�, caracterizada por una visi贸n profundamente humana, un alto idealismo, una filosof铆a de vida recta, plena de fraternidad a la humanidad y amor a la verdad, ahora en 鈥淐ol谩s Breugnon鈥� nos ofrece una especie de poema o prosa rimada o novela pastoral, sin complicaciones filos贸ficas, sin enredos metaf铆sicos, sin preguntas espinosas y sin respuestas embrolladas.
Se trata de una obra que, entre otras cosas, rescata el folclore de la regi贸n de Borgo帽a del siglo XVI y principios del XVII. Sigue una l铆nea argumental sencilla donde el protagonista y al mismo tiempo narrador es un ser campechano, optimista y desenfadado, incluso irreverente, que aprecia y ama la vida en todo lo que vale. Col谩s disfruta todos y cada uno de los momentos que a diario se presentan: una comida sabrosa, un buen vaso de vino de su regi贸n, una pl谩tica con los amigos, la belleza femenina, la alegr铆a de contemplar la vida sin hacer nada, un paseo por el campo, su hogar y su oficio de ebanista.
En resumidas cuentas nos ense帽a a vivir y disfrutar las bendiciones de la vida, pero sobre todo concluimos que a trav茅s de todo esto nos ense帽a a vivir jubilosamente sin envejecer.
El lenguaje que utiliza Romain Rolland, en esta narraci贸n en particular, es un lenguaje que nos trata de transmitir la forma de hablar tan especial de aquel tiempo y aquella regi贸n, con todos sus dichos, refranes, alegor铆as y arca铆smos. Col谩s Breugnon nos habla con su lenguaje florido acerca de los placeres sensuales, de los amores pasados, de la muerte, de la amistad, de la justicia, de las grandes y de las peque帽as alegr铆as que la existencia nos proporciona, todo esto sazonado con la picard铆a y la sabidur铆a de este personaje.
鈥淧ensaba en lo que habr铆a podido ser y en lo que hab铆a sido en mis sue帽os desmoronados鈥 llorando muy bajito, con los labios apoyados en el costado del 谩rbol, a 茅l le cont茅 mis penas, acurruc谩ndome entre sus ra铆ces cual si fueran los brazos de un padre, y s茅 que me escuchaba鈥�.
A prop贸sito de la traducci贸n, debemos darle un reconocimiento a la destacada fil贸loga y traductora espa帽ola, Mar铆a Teresa Gallego Urrutia, ya que adem谩s del cuidadoso trabajo de traducci贸n, ha descifrado y nos ha hecho llegar las intrincadas expresiones que el autor franc茅s plasm贸 en el lenguaje coloquial del aquel lejano siglo sin que la traducci贸n haya perdido su ritmo y su belleza formal.
Se trata de una obra que, entre otras cosas, rescata el folclore de la regi贸n de Borgo帽a del siglo XVI y principios del XVII. Sigue una l铆nea argumental sencilla donde el protagonista y al mismo tiempo narrador es un ser campechano, optimista y desenfadado, incluso irreverente, que aprecia y ama la vida en todo lo que vale. Col谩s disfruta todos y cada uno de los momentos que a diario se presentan: una comida sabrosa, un buen vaso de vino de su regi贸n, una pl谩tica con los amigos, la belleza femenina, la alegr铆a de contemplar la vida sin hacer nada, un paseo por el campo, su hogar y su oficio de ebanista.
En resumidas cuentas nos ense帽a a vivir y disfrutar las bendiciones de la vida, pero sobre todo concluimos que a trav茅s de todo esto nos ense帽a a vivir jubilosamente sin envejecer.
El lenguaje que utiliza Romain Rolland, en esta narraci贸n en particular, es un lenguaje que nos trata de transmitir la forma de hablar tan especial de aquel tiempo y aquella regi贸n, con todos sus dichos, refranes, alegor铆as y arca铆smos. Col谩s Breugnon nos habla con su lenguaje florido acerca de los placeres sensuales, de los amores pasados, de la muerte, de la amistad, de la justicia, de las grandes y de las peque帽as alegr铆as que la existencia nos proporciona, todo esto sazonado con la picard铆a y la sabidur铆a de este personaje.
鈥淧ensaba en lo que habr铆a podido ser y en lo que hab铆a sido en mis sue帽os desmoronados鈥 llorando muy bajito, con los labios apoyados en el costado del 谩rbol, a 茅l le cont茅 mis penas, acurruc谩ndome entre sus ra铆ces cual si fueran los brazos de un padre, y s茅 que me escuchaba鈥�.
A prop贸sito de la traducci贸n, debemos darle un reconocimiento a la destacada fil贸loga y traductora espa帽ola, Mar铆a Teresa Gallego Urrutia, ya que adem谩s del cuidadoso trabajo de traducci贸n, ha descifrado y nos ha hecho llegar las intrincadas expresiones que el autor franc茅s plasm贸 en el lenguaje coloquial del aquel lejano siglo sin que la traducci贸n haya perdido su ritmo y su belleza formal.
September 10, 2018
C贸偶 to za nudna ksi膮偶ka! Nie odnalaz艂am w niej nic, co by mnie poruszy艂o. Ani styl, ani g艂贸wny bohater, ani jego przygody nie przypad艂y mi do gustu. W ca艂ej powie艣ci nie doszuka艂am si臋 tak偶e idealizmu, wsp贸艂czucia i umi艂owania prawdy, za kt贸re Romain Rolland uhonorowany zosta艂 Nagrod膮 Nobla.
Tytu艂owy Colas Breugnon to utalentowany rze藕biarz, kt贸ry jednak woli si臋 leni膰, gada膰, b艂aznowa膰, kombinowa膰, spacerowa膰 i mile sp臋dza膰 偶ycie. Ot, taki Dyl Sowizdrza艂, kt贸ry ci膮gle musi znosi膰 utyskiwania 偶ony, bo zamiast po艣wi臋ca膰 czas pracy, trwoni go na bzdury. I zawsze ma dobry humor. Zak艂adam, 偶e takie jest g艂贸wnie przes艂anie tej powie艣ci. Colas niczym Hiob dotykany jest przez wszelakie nieszcz臋艣cia - epidemi臋, 艣mier膰 偶ony, spalenie domu, utrat臋 dobytku, ale zawsze zachowuje optymizm. Zdolno艣膰 odnajdywania pozytywnej strony w 偶yciu 艂膮czy go z jedyn膮 c贸rk膮, kt贸ra ma podobne rysy charakteru, w przeciwie艅stwie do braci.
Ci膮g dalszy:
Tytu艂owy Colas Breugnon to utalentowany rze藕biarz, kt贸ry jednak woli si臋 leni膰, gada膰, b艂aznowa膰, kombinowa膰, spacerowa膰 i mile sp臋dza膰 偶ycie. Ot, taki Dyl Sowizdrza艂, kt贸ry ci膮gle musi znosi膰 utyskiwania 偶ony, bo zamiast po艣wi臋ca膰 czas pracy, trwoni go na bzdury. I zawsze ma dobry humor. Zak艂adam, 偶e takie jest g艂贸wnie przes艂anie tej powie艣ci. Colas niczym Hiob dotykany jest przez wszelakie nieszcz臋艣cia - epidemi臋, 艣mier膰 偶ony, spalenie domu, utrat臋 dobytku, ale zawsze zachowuje optymizm. Zdolno艣膰 odnajdywania pozytywnej strony w 偶yciu 艂膮czy go z jedyn膮 c贸rk膮, kt贸ra ma podobne rysy charakteru, w przeciwie艅stwie do braci.
Ci膮g dalszy:
March 12, 2016
Ahhh....I absolutely loved this book! So funny, optimistic, vital and exceptionally wise! And I can say with total confidence that Colas is one of my favourite characters in literature now! Bravo Mr. Rolland!
July 25, 2015
fantastick谩 kniha a 煤啪asn媒 p艡ednes
August 1, 2016
The funniest book ever. I was laughing all the time.
January 2, 2021
Romanul Colas Breugnon este o 卯ntruchipare veridic膬 a spiritului francez, care este sinonim cu carpe diem-ul at芒t de bine cunoscut 卯n sfera literar膬 c芒t 葯i cea cotidian膬 din Europa estic膬 a perioadei de dinaintea Primului R膬zboi Mondial.
Colas este echivalentul unui Mahatma Gandhi francez care promoveaz膬 jovialitatea 卯n via葲膬, r芒de 卯n fa葲a dracului, iar patima pentru b膬utur膬 葯i sexul frumos nu lipse葯te din via葲a mo葯ului Colas; via葲a trebuie acceptat膬 a葯a cum este, iar Colas prime葯te necazurile (pierderea casei 葯i a cucoanei sale) la fel de 卯mp膬cat pe sine precum se petrece 卯n zilele de s膬rb膬toare.
O not膬 concludent膬 a acestei c膬r葲i este dat膬 chiar de ultimele cuvinte adresate de c膬tre Colas, un p膬rtinitor al ideii de libertate de excelen葲膬 葯i al egalit膬葲ii dintre oameni:
O carte 卯n care nu lipse葯te umorul 葯i vorbele de duh ale cet膬葲eanului 卯ncercat de via葲膬. 3 stelu葲e deoarece mai mult am r膬sfoit 葯i mi-am pierdut r膬bdarea cu Colas 葯i jovialismul lui, 卯ns膬 5 stelu葲e pentru contribu葲ia literar膬 a lui Romain Rolland la descrierea vie葲ii a葯a cum este ea v膬zut膬 prin ochii unui 葲膬ran de secol XVII.
Colas este echivalentul unui Mahatma Gandhi francez care promoveaz膬 jovialitatea 卯n via葲膬, r芒de 卯n fa葲a dracului, iar patima pentru b膬utur膬 葯i sexul frumos nu lipse葯te din via葲a mo葯ului Colas; via葲a trebuie acceptat膬 a葯a cum este, iar Colas prime葯te necazurile (pierderea casei 葯i a cucoanei sale) la fel de 卯mp膬cat pe sine precum se petrece 卯n zilele de s膬rb膬toare.
O not膬 concludent膬 a acestei c膬r葲i este dat膬 chiar de ultimele cuvinte adresate de c膬tre Colas, un p膬rtinitor al ideii de libertate de excelen葲膬 葯i al egalit膬葲ii dintre oameni:
鈥炄榠 pe urm膬, s膬 fim drep葲i; 葯i s膬 vorbim a葯a 卯ntre noi, copii. Un rege bun, nu zic, e bun. Dar tot mai bun sunt eu. S膬 fim liberi, dragii mei francezi, iar pe st膬p芒nii de care avem parte s膬-i trimitem s膬 pasc膬 卯n alt膬 parte. Eu 葯i p膬m芒ntul ne iubim; 葯i cu at芒t ne mul葲umim. Ce nevoie am de regele din cer sau de cel de pe p膬m芒nt? N-am ce face cu tronul, nici aici jos, nici acolo sus. Fiecare cu locul 葯i cu umbra lui sub soare. Fiec膬ruia, peticul lui de p膬m芒nt 葯i dou膬 bra葲e ca s膬-i r膬stoarne brazda. Nu cer nimic altceva; iar dac膬 regele ar veni la mine 卯n cas膬, i-a葯 spune:
- E葯ti oaspetele meu. 脦n s膬n膬tatea ta! 葮ezi aici. Aici, vere drag膬, suntem 卯ntre noi. Fiecare francez e un rege, 葯i unchia葯ul e st膬p芒n la el acas膬!鈥�
O carte 卯n care nu lipse葯te umorul 葯i vorbele de duh ale cet膬葲eanului 卯ncercat de via葲膬. 3 stelu葲e deoarece mai mult am r膬sfoit 葯i mi-am pierdut r膬bdarea cu Colas 葯i jovialismul lui, 卯ns膬 5 stelu葲e pentru contribu葲ia literar膬 a lui Romain Rolland la descrierea vie葲ii a葯a cum este ea v膬zut膬 prin ochii unui 葲膬ran de secol XVII.
August 8, 2023
<...>"Na k膮 gi, tvarka-geras dalykas. Bet dykai jos niekas neduoda, u啪 j膮 reikia mok臈ti. Tvarka-tai nedaryti, ko nori daryti, ir daryti, ko nenori. Tvarka-tai i拧durti vien膮 ak寞, kad geriau matyt懦 kita. Tvarka-tai i拧kirsti med啪ius ir po tiesumui per mi拧k膮 nutiesti pla膷ius kelius. Tas patogu, patogu..."<...>
<...>"Man menas yra 拧eimos narys, jos 啪idinio dvasia, draugas, gyvenimo bendras, jis pasako m奴s懦 jausmus geriau u啪 mus; menas-tai m奴s懦 nam懦 dievas. Jei nori j寞 pa啪inti, turi pa啪inti jo namus. Dievas sutvertas 啪mogui, o meno k奴rinys-vietai, kuri膮 jis i拧baigia ir u啪pildo. Gra啪u yra tai, kas gra啪iausia savo vietoje"<...>
<...>"Juo ir knygose para拧yta: nors ir daktar懦 gydomi, i拧gyvensime iki mirties"<...>
<...>"Tingiai mirg臈damos ir blizguodamos kaip obuoliai, noko v臈sioje tamsoje 啪vaig啪d臈s"<...>
<...>"Ir a拧 noriu, ko jis nori, jei jis nori, ko a拧 noriu"<...>
<...>"Kaip 啪inom, teismas-tai toks daiktas, kuris u啪 pinig膮 nusprend啪ia, jog juoda ten, kur akis mato, kad balta"<...>
<...>"Mat juokas 啪mones sulygina"<...>
<...>"Man menas yra 拧eimos narys, jos 啪idinio dvasia, draugas, gyvenimo bendras, jis pasako m奴s懦 jausmus geriau u啪 mus; menas-tai m奴s懦 nam懦 dievas. Jei nori j寞 pa啪inti, turi pa啪inti jo namus. Dievas sutvertas 啪mogui, o meno k奴rinys-vietai, kuri膮 jis i拧baigia ir u啪pildo. Gra啪u yra tai, kas gra啪iausia savo vietoje"<...>
<...>"Juo ir knygose para拧yta: nors ir daktar懦 gydomi, i拧gyvensime iki mirties"<...>
<...>"Tingiai mirg臈damos ir blizguodamos kaip obuoliai, noko v臈sioje tamsoje 啪vaig啪d臈s"<...>
<...>"Ir a拧 noriu, ko jis nori, jei jis nori, ko a拧 noriu"<...>
<...>"Kaip 啪inom, teismas-tai toks daiktas, kuris u啪 pinig膮 nusprend啪ia, jog juoda ten, kur akis mato, kad balta"<...>
<...>"Mat juokas 啪mones sulygina"<...>
This entire review has been hidden because of spoilers.
February 12, 2021
Knyga pilna d啪iaugsmo kiekviena gyvenimo smulkmena, Kola rodo 拧pyga gyvenimo sunkumams ir nelaim臈ms, bei pasitinka jas su sarkazmu ir ironija. Kiekvienas sakinys pilnas veiksmo ir entuziazmo gyventi, d臈l to tiesa pasakius man j膮 skaityti nebuvo lengva, nors ir n臈ra didel臈s apimties k奴rinys. Tik galiausiai, kai kalba pasisuko apie mar膮, autorius truputi aprimo ir leido atsikv臈pti, ir jau tada tikrai skait臈si maloniai.
July 4, 2024
A joyous view on life. My grandfather has been recommending it to me for as long as I can remember and I can see why.
April 21, 2020
Oto pochwa艂a optymizmu! Co z tego, 偶e wojna, 偶e 艣mier膰, 偶e zaraza, kiedy ma si臋 piwniczk臋 pe艂n膮 wina i wrodzone dobre samopoczucie. Ku pokrzepieniu serc, ulubiona ksi膮偶ka na ci臋偶kie czasy.
March 18, 2019
Kniha byla naps谩na v roce 1914 a jej铆 d臎j je zasazen do stolet铆 sedmn谩ct茅ho. Forma, jakou je napsan谩 na 膷tivosti moc nep艡id谩. Text p暖sob铆, jakoby byl naps谩n v jednom odstavci a 膷asto jsem se pot艡ebovala opravdu soust艡edit, abych si udr啪ela v d铆le orientaci.
I p艡esto je p艡铆b臎h burgundsk茅ho 艡ezb谩艡e v铆ce, ne啪 aktu谩ln铆. A to jak hlavn铆 pointou p艡铆b臎hu. Kterou je pro mn臎 to, 啪e ka啪d谩 啪ivotn铆 situace, ve kter茅 se 膷lov臎k ocitn臎 by m臎la b媒t p艡ij铆m谩na s vd臎膷nost铆 a pokorou a ka啪d媒 啪ivotn铆 moment by m臎l b媒t pro啪it tak pln臎, jak jen je to mo啪n茅.
Tak i nes膷etn谩 啪ivotn铆 moudra, kter媒mi je kniha jakoby mimochodem protkan谩 (jako nap艡. ...sta膷铆 se octnout v davu, abys ztratil hlavu...) jsou st谩le platn谩 i pro dne拧n铆 mileni谩ly.
Velice p艡铆jemn谩 byla i celkov谩 atmosf茅ra kn铆啪ky, kter茅 dominovalo francouzsk茅 po啪itk谩艡stv铆, kde i dob艡e se naj铆st znamen谩 dobr媒 skutek.
I p艡esto je p艡铆b臎h burgundsk茅ho 艡ezb谩艡e v铆ce, ne啪 aktu谩ln铆. A to jak hlavn铆 pointou p艡铆b臎hu. Kterou je pro mn臎 to, 啪e ka啪d谩 啪ivotn铆 situace, ve kter茅 se 膷lov臎k ocitn臎 by m臎la b媒t p艡ij铆m谩na s vd臎膷nost铆 a pokorou a ka啪d媒 啪ivotn铆 moment by m臎l b媒t pro啪it tak pln臎, jak jen je to mo啪n茅.
Tak i nes膷etn谩 啪ivotn铆 moudra, kter媒mi je kniha jakoby mimochodem protkan谩 (jako nap艡. ...sta膷铆 se octnout v davu, abys ztratil hlavu...) jsou st谩le platn谩 i pro dne拧n铆 mileni谩ly.
Velice p艡铆jemn谩 byla i celkov谩 atmosf茅ra kn铆啪ky, kter茅 dominovalo francouzsk茅 po啪itk谩艡stv铆, kde i dob艡e se naj铆st znamen谩 dobr媒 skutek.
November 5, 2019
袧械锌械褉械胁械褉褕械薪芯! 笑褟 屑芯胁邪, 褋褌懈谢褜 芯锌芯胁褨写褨, 褉懈褌屑. 孝械泻褋褌 薪邪褔械 斜械褉械 褌械斜械 蟹邪 褉褍泻褍 褨 胁械写械 蟹邪 褋芯斜芯褞. 孝邪 薪械 泻胁邪锌谢懈胁芯, 薪褨. "袣褍写懈 褋锌褨褕懈褌懈? 袞懈胁懈", 泻褉懈褔懈褌褜 褌芯斜褨 薪邪写 胁褍褏芯屑 袣芯谢邪 袘褉褞薪褜泄芯薪. 袉 褌懈 泄芯谐芯 褔褍褦褕, 褌懈 褏芯褔械褕 泄褌懈 蟹邪 泄芯谐芯 褎褨谢芯褋芯褎褨褦褞, 蟹邪 泄芯谐芯 卸懈褌褌褦胁懈屑懈 锌褉懈薪褑懈锌邪屑懈. 袛懈胁褍 写懈胁褍褦褕褋褟, 褟泻 写芯褋褨 薪械 锌芯屑褨褔邪胁 褑褜芯谐芯 锌褨写 "薪芯谐邪屑懈": 卸懈胁懈 褨 写邪胁邪泄 卸懈褌懈 褨薪褕芯屑褍; 褋屑褨泄褋褟 泻芯谢懈 褋屑褨褦褌褜褋褟 褨薪褕懈泄 褨 薪邪胁锌邪泻懈; 锌懈泄, 薪械 褔械泻邪泄, 褉芯斜懈 褌械, 褖芯 褏芯褔械 褌胁芯褦 褋械褉褑械... 褨 褌邪泻 写邪谢褨. 袣薪懈谐邪 谐褨锌薪芯褌懈蟹褍褦 锌褉芯褋褌芯褌芯褞 写褍屑泻懈 褨 胁芯写薪芯褔邪褋 褩褩 谐谢懈斜懈薪薪懈屑 褋械薪褋芯屑... 袝褏. 啸芯褌褨胁 斜懈 褟 斜褍褌懈 蟹薪邪泄芯屑懈屑 褨蟹 芯褌懈屑 谐褍谢褜胁褨褋芯褞 袣芯谢邪.
袉褋褌芯褉褨褟 卸懈褌褌褟 袣芯谢邪. 袦褨褋褑褟屑懈 褋锌芯泻褨泄薪芯 褨 褌械锌谢芯 薪邪 写褍褕褨 芯写 褑懈褏 褌械泻褋褌褨胁. 袦褨褋褑褟屑懈 褋褌邪褦 褋褌褉邪褕薪芯, 泻芯谢懈 邪胁褌芯褉 芯锌懈褋褍褦 褔褍屑薪褨 "锌褉懈谐芯写懈". 袦褨褋褑褟屑懈 薪邪褔械 褏芯褔械褌褜褋褟 胁褨写胁械褉薪褍褌懈 谐芯谢芯胁褍 褨 薪械 斜邪褔懈褌懈 褌芯谐芯, 褖芯 褉芯斜懈褌褜 袣芯谢邪. 袘芯 胁褨薪 薪械 褋胁褟褌懈泄, 褌邪 胁褋械 卸 褖懈褉懈泄 薪械谐褨写薪懈泻.
效褍写芯胁邪 泻薪懈谐邪. 效褍写芯胁懈泄 薪邪褋褌褉褨泄 芯锌褨褋谢褟 锌褉芯褔懈褌邪薪薪褟. 袩芯斜褨谢褜褕械 斜 褌邪泻懈褏 :)
袉褋褌芯褉褨褟 卸懈褌褌褟 袣芯谢邪. 袦褨褋褑褟屑懈 褋锌芯泻褨泄薪芯 褨 褌械锌谢芯 薪邪 写褍褕褨 芯写 褑懈褏 褌械泻褋褌褨胁. 袦褨褋褑褟屑懈 褋褌邪褦 褋褌褉邪褕薪芯, 泻芯谢懈 邪胁褌芯褉 芯锌懈褋褍褦 褔褍屑薪褨 "锌褉懈谐芯写懈". 袦褨褋褑褟屑懈 薪邪褔械 褏芯褔械褌褜褋褟 胁褨写胁械褉薪褍褌懈 谐芯谢芯胁褍 褨 薪械 斜邪褔懈褌懈 褌芯谐芯, 褖芯 褉芯斜懈褌褜 袣芯谢邪. 袘芯 胁褨薪 薪械 褋胁褟褌懈泄, 褌邪 胁褋械 卸 褖懈褉懈泄 薪械谐褨写薪懈泻.
效褍写芯胁邪 泻薪懈谐邪. 效褍写芯胁懈泄 薪邪褋褌褉褨泄 芯锌褨褋谢褟 锌褉芯褔懈褌邪薪薪褟. 袩芯斜褨谢褜褕械 斜 褌邪泻懈褏 :)
January 16, 2020
Zavarba j枚ttem a c铆mszerepl艖t艖l az elej茅n. Kiss茅 sok volt a k枚zhely, de azt谩n megszoktam... A v茅g茅n m谩r nagyon 茅lveztem ezt a "j贸zan paraszt" f艖h艖st, aki eg茅szs茅gesen n谩rcisztikus. L谩tv谩nyosan mutatja be a reg茅ny a p谩r sz谩z 茅vvel ezel艖tti francia viszonyokat. A kisemberek kiszolg谩ltatotts谩g谩t a v谩rosvezet艖k vagy a nagyurak ellen茅ben. A k茅zm疟ves ember alkot贸i folyamataib贸l 茅s izgalmas k茅rd茅seket vet fel.
July 28, 2020
Podle v拧eho oslava 啪ivota, kr谩sy sv臎ta. J谩 bych to doplnil snad jen: "Oslava 啪ivota se sklenkou v铆na". Colas Breugnon p艡ekon谩v谩 jednu (morovou) r谩nu za druhou s 煤sm臎vem na rtech a sklenic铆 v ruce. 膶铆m m茅n臎 m谩m, t铆m v铆c m谩m. Stoick媒 motiv. N臎co na tom asi bude. Mo啪n谩.
May 29, 2009
absolutely amazing!!:D
:))
:))
September 25, 2015
讴賵賱丕 亘乇賵賳蹖賵賳 - 鬲乇噩賲賴 賮乇賴丕丿 睾亘乇丕蹖蹖 - 賳卮乇 賳蹖賱賵賮乇
September 11, 2017
Litera Nobel
October 21, 2019
Sv媒m celkov媒m vyzn臎n铆m to byla optimistick谩 kniha, takov媒 r谩dce pro 啪ivot, minim谩ln臎 v tom sm臎ru "bu膹 r谩d za to, co m谩拧". Jinak mi to p艡ipadalo sp铆拧e tragikomick茅, ale je to napsan茅 velmi dob艡e.
October 30, 2019
Bo偶e, w ko艅cu j膮 sko艅czy艂am! Znaczy... dosy膰 fajna sielanka, ale trzeba mie膰 cierpliwo艣膰 do tej formy. Polecam lubuj膮cym si臋 w tym gatunku, ale nie polecam zwolennikom wartkiej akcji.
Displaying 1 - 30 of 52 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.