What do you think?
Rate this book
螣 渭喂魏蟻蠈蟼 谓伪蠀蟿委位慰蟼
English, Greek (translation)
- GenresPoetryLiteratureGreece
129 pages, Paperback
First published April 1, 1985
6 people are currently reading
152 people want to read
About the author
Odysseas Elytis
103听books274听followersGreek poet Odysseas Alepoudellis Elytis received the Nobel Prize for literature.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
March 17, 2017
螣 螘位蠉蟿畏蟼, 蔚委谓伪喂 蔚蠀位慰纬委伪 纬喂伪 蟿畏 蠂蠋蟻伪, 蟿畏 纬位蠋蟽蟽伪 魏伪喂 渭伪蟼 蟺慰蠀 蟿慰谓 未喂伪尾维味慰蠀渭蔚.
This is art people, the eternal and the grand.
This is art people, the eternal and the grand.
February 7, 2017
" 螠喂伪 纬位蠋蟽蟽伪 蠈蟺蠅蟼 畏 蔚位位畏谓喂魏萎 蠈蟺慰蠀 维位位慰 蟺蟻维纬渭伪 蔚委谓伪喂 畏 伪纬维蟺畏 魏伪喂 维位位慰 蟺蟻维纬渭伪 慰 苇蟻蠅蟿伪蟼路 维位位慰 畏 蔚蟺喂胃蠀渭委伪 魏伪喂 维位位慰 畏 位伪蠂蟿维蟻伪路 维位位慰 畏 蟺委魏蟻伪 魏伪喂 维位位慰 蟿慰 渭伪蟻维味喂路 维位位慰 蟿伪 蟽蟺位维蠂谓伪 魏喂 维位位慰 蟿伪 蟽蠅胃喂魏维. "
螣 螘位蠉蟿畏蟼 未蔚谓 胃苇位蔚喂 5 伪蟽蟿苇蟻喂伪,胃苇位蔚喂 纬伪位伪尉委蔚蟼 慰位蠈魏位畏蟻慰蠀蟼. 螝维胃蔚 蠁慰蟻维 蟺慰蠀 未喂伪尾维味蠅 苇谓伪 蟿慰蠀 蟺慰委畏渭伪 伪喂蟽胃维谓慰渭伪喂 蠈蟿喂 尉蔚未喂蠄维蔚喂 畏 蠄蠀蠂萎 渭慰蠀.
螣 螘位蠉蟿畏蟼 未蔚谓 胃苇位蔚喂 5 伪蟽蟿苇蟻喂伪,胃苇位蔚喂 纬伪位伪尉委蔚蟼 慰位蠈魏位畏蟻慰蠀蟼. 螝维胃蔚 蠁慰蟻维 蟺慰蠀 未喂伪尾维味蠅 苇谓伪 蟿慰蠀 蟺慰委畏渭伪 伪喂蟽胃维谓慰渭伪喂 蠈蟿喂 尉蔚未喂蠄维蔚喂 畏 蠄蠀蠂萎 渭慰蠀.
October 12, 2008
So beautiful! I can't recommend this book enough to those who love poetry, the ocean, and yearn for all things beautiful and almost tangible.
September 27, 2020
"螠喂伪 渭苇蟻伪 蟿畏 味蠅萎 蟺慰蠀 '蠂伪蟽伪 蟿畏谓 尉伪谓伪尾蟻萎魏伪 蟽蟿伪 渭维蟿喂伪 蔚谓蠈蟼 谓苇慰蠀 渭慰-
蟽蠂伪蟻喂慰蠉 蟺慰蠀 渭蔚 魏慰委蟿伪味蔚 渭' 伪蠁慰蟽委蠅蟽畏. 螝伪蟿维位伪尾伪 蟺蠅蟼 未蔚谓 蔚委蠂伪 纬蔚谓-
谓畏胃蔚委 蟽蟿畏谓 蟿蠉蠂畏. 螔维位胃畏魏伪 谓伪 蟽魏伪位委味蠅 蟿喂蟼 渭苇蟻蔚蟼 渭慰蠀, 谓伪 蟿喂蟼 蠁苇蟻谓蠅
维谓蠅 魏维蟿蠅, 谓伪 蠄维蠂谓蠅. 螙畏蟿慰蠉蟽伪 谓伪 蠄伪蠉蟽蠅 蟿畏谓 蠉位畏 蟿蠅谓 伪喂蟽胃畏渭维-
蟿蠅谓. 螡' 伪蟺慰魏伪蟿伪蟽蟿萎蟽蠅, 伪蟺蠈 蟿喂蟼 谓蠉尉蔚喂蟼 蟺慰蠀 苇尾蟻喂蟽魏伪 未喂维蟽蟺伪蟻蟿蔚蟼 渭苇-
蟽伪 蟽蟿慰谓 魏蠈蟽渭慰 伪蠀蟿蠈谓, 渭喂伪谓 伪胃蠅蠈蟿畏蟿伪 蟿蠈蟽慰 喂蟽蠂蠀蟻萎 蟺慰蠀 谓伪 尉蔚蟺位苇谓蔚喂
蟿伪 伪委渭伪蟿伪 -蟿慰 维未喂魏慰- 魏伪喂 谓伪 蔚尉伪谓伪纬魏维味蔚喂 蟿慰蠀蟼 伪谓胃蟻蠋蟺慰蠀蟼 谓伪 渭慰蠀
伪蚁苇蟽慰蠀谓.
螖蠉蟽魏慰位慰 - 伪位位维 蟺蠅蟼 谓伪 纬委谓蔚喂; 螝维蟺慰蟿蔚 谓喂蠋胃蠅 谓伪 '渭伪喂 蟿蠈蟽慰喂 蟺慰位位慰委
蟺慰蠀 蠂维谓慰渭伪喂. 螛苇位蠅 谓伪 蟺蟻伪纬渭伪蟿慰蟺慰喂畏胃蠋 苇蟽蟿蠅 魏伪喂 蟽蟿慰 渭维魏蟻慰蟼 渭喂伪蟼
畏位喂魏委伪蟼 蟺慰蠀 谓伪 尉蔚蟺蔚蟻谓维 蟿畏 未喂魏萎 渭慰蠀."
蟽蠂伪蟻喂慰蠉 蟺慰蠀 渭蔚 魏慰委蟿伪味蔚 渭' 伪蠁慰蟽委蠅蟽畏. 螝伪蟿维位伪尾伪 蟺蠅蟼 未蔚谓 蔚委蠂伪 纬蔚谓-
谓畏胃蔚委 蟽蟿畏谓 蟿蠉蠂畏. 螔维位胃畏魏伪 谓伪 蟽魏伪位委味蠅 蟿喂蟼 渭苇蟻蔚蟼 渭慰蠀, 谓伪 蟿喂蟼 蠁苇蟻谓蠅
维谓蠅 魏维蟿蠅, 谓伪 蠄维蠂谓蠅. 螙畏蟿慰蠉蟽伪 谓伪 蠄伪蠉蟽蠅 蟿畏谓 蠉位畏 蟿蠅谓 伪喂蟽胃畏渭维-
蟿蠅谓. 螡' 伪蟺慰魏伪蟿伪蟽蟿萎蟽蠅, 伪蟺蠈 蟿喂蟼 谓蠉尉蔚喂蟼 蟺慰蠀 苇尾蟻喂蟽魏伪 未喂维蟽蟺伪蟻蟿蔚蟼 渭苇-
蟽伪 蟽蟿慰谓 魏蠈蟽渭慰 伪蠀蟿蠈谓, 渭喂伪谓 伪胃蠅蠈蟿畏蟿伪 蟿蠈蟽慰 喂蟽蠂蠀蟻萎 蟺慰蠀 谓伪 尉蔚蟺位苇谓蔚喂
蟿伪 伪委渭伪蟿伪 -蟿慰 维未喂魏慰- 魏伪喂 谓伪 蔚尉伪谓伪纬魏维味蔚喂 蟿慰蠀蟼 伪谓胃蟻蠋蟺慰蠀蟼 谓伪 渭慰蠀
伪蚁苇蟽慰蠀谓.
螖蠉蟽魏慰位慰 - 伪位位维 蟺蠅蟼 谓伪 纬委谓蔚喂; 螝维蟺慰蟿蔚 谓喂蠋胃蠅 谓伪 '渭伪喂 蟿蠈蟽慰喂 蟺慰位位慰委
蟺慰蠀 蠂维谓慰渭伪喂. 螛苇位蠅 谓伪 蟺蟻伪纬渭伪蟿慰蟺慰喂畏胃蠋 苇蟽蟿蠅 魏伪喂 蟽蟿慰 渭维魏蟻慰蟼 渭喂伪蟼
畏位喂魏委伪蟼 蟺慰蠀 谓伪 尉蔚蟺蔚蟻谓维 蟿畏 未喂魏萎 渭慰蠀."
March 28, 2021
"螠喂伪 渭苇蟻伪 蟺慰蠀 苇谓喂蠅胃伪 谓伪 渭鈥� 苇蠂慰蠀谓 蔚纬魏伪蟿伪位蔚委蠄蔚喂 蠈位伪 魏伪喂 渭喂伪 渭蔚纬维位畏 胃位委蠄畏 谓伪 蟺苇蠁蟿蔚喂 伪蟻纬维 蟽蟿畏谓 蠄蠀蠂萎 渭慰蠀, 蟿蟻维尾畏尉伪, 魏蔚喂 蟺慰蠀 蟺蔚蟻蟺伪蟿慰蠉蟽伪, 渭蔚蟼 蟽蟿伪 蠂蠅蟻维蠁喂伪 蠂蠅蟻委蟼 蟽蠅蟿畏蟻委伪, 苇谓伪 魏位蠅谓维蟻喂 维纬谓蠅蟽蟿慰蠀 胃维渭谓慰蠀.
韦慰 鈥樜何肯埼� 魏伪喂 蟿慰 鈥樝單迪佄� 蟽蟿慰 伪蟺维谓蠅 蠂蔚委位喂 渭慰蠀. 螘蠀胃蠉蟼 伪渭苇蟽蠅蟼 魏伪蟿维位伪尾伪 蠈蟿喂 慰 维谓胃蟻蠅蟺慰蟼 蔚委谓伪喂 伪胃蠋慰蟼. 韦慰 未喂维尾伪蟽伪 蟽鈥� 伪蠀蟿萎 蟿畏 蟽蟿蠀蠁萎 伪蟺蠈 伪位萎胃蔚喂伪 蔚蠀蠅未喂维 蟿蠈蟽慰 苇谓蟿慰谓伪 蟺慰蠀 蟺萎蟻伪 谓伪 蟺蟻慰蠂蠅蟻蠋 蟿慰 未蟻蠈渭慰 蟿畏蟼 渭鈥� 蔚位伪蠁蟻蠉 尾萎渭伪 魏伪喂 魏伪蟻未喂维 喂蔚蟻伪蟺蠈蟽蟿慰位慰蠀. 螐蟽蟺慰蠀, 蟽蔚 渭蔚纬维位慰 尾维胃慰蟼, 渭慰蠀 苇纬喂谓蔚 蟽蠀谓蔚委未畏蟽畏 蟺喂伪 蠈蟿喂 蠈位蔚蟼 慰喂 胃蟻畏蟽魏蔚委蔚蟼 位苇纬伪谓蔚 蠄苇渭伪蟿伪.
螡伪喂, 慰 螤伪蟻维未蔚喂蟽慰蟼 未蔚谓 萎蟿伪谓 渭喂伪 谓慰蟽蟿伪位纬委伪. 螣蠉蟿蔚, 蟺慰位蠉 蟺蔚蟻喂蟽蟽蠈蟿蔚蟻慰, 渭喂伪 伪谓蟿伪渭慰喂尾萎. 螇蟿伪谓 苇谓伪 未喂魏伪委蠅渭伪"
韦慰 鈥樜何肯埼� 魏伪喂 蟿慰 鈥樝單迪佄� 蟽蟿慰 伪蟺维谓蠅 蠂蔚委位喂 渭慰蠀. 螘蠀胃蠉蟼 伪渭苇蟽蠅蟼 魏伪蟿维位伪尾伪 蠈蟿喂 慰 维谓胃蟻蠅蟺慰蟼 蔚委谓伪喂 伪胃蠋慰蟼. 韦慰 未喂维尾伪蟽伪 蟽鈥� 伪蠀蟿萎 蟿畏 蟽蟿蠀蠁萎 伪蟺蠈 伪位萎胃蔚喂伪 蔚蠀蠅未喂维 蟿蠈蟽慰 苇谓蟿慰谓伪 蟺慰蠀 蟺萎蟻伪 谓伪 蟺蟻慰蠂蠅蟻蠋 蟿慰 未蟻蠈渭慰 蟿畏蟼 渭鈥� 蔚位伪蠁蟻蠉 尾萎渭伪 魏伪喂 魏伪蟻未喂维 喂蔚蟻伪蟺蠈蟽蟿慰位慰蠀. 螐蟽蟺慰蠀, 蟽蔚 渭蔚纬维位慰 尾维胃慰蟼, 渭慰蠀 苇纬喂谓蔚 蟽蠀谓蔚委未畏蟽畏 蟺喂伪 蠈蟿喂 蠈位蔚蟼 慰喂 胃蟻畏蟽魏蔚委蔚蟼 位苇纬伪谓蔚 蠄苇渭伪蟿伪.
螡伪喂, 慰 螤伪蟻维未蔚喂蟽慰蟼 未蔚谓 萎蟿伪谓 渭喂伪 谓慰蟽蟿伪位纬委伪. 螣蠉蟿蔚, 蟺慰位蠉 蟺蔚蟻喂蟽蟽蠈蟿蔚蟻慰, 渭喂伪 伪谓蟿伪渭慰喂尾萎. 螇蟿伪谓 苇谓伪 未喂魏伪委蠅渭伪"
July 5, 2013
螒蚁喂蟽蟿慰蠉蚁纬畏渭伪!
September 19, 2020
螌蟿伪谓 伪谓伪魏伪位蠉蠄慰蠀渭蔚 蟿喂蟼 渭蠀蟽蟿喂魏苇蟼 蟽蠂苇蟽蔚喂蟼 蟿蠅谓 蔚谓谓慰喂蠋谓 魏伪喂 蟿喂蟼 蟺蔚蟻蟺伪蟿萎蟽慰蠀渭蔚 胃伪 尾纬慰蠉渭蔚 蟽' 苇谓伪 维位位慰蠀 蔚委未慰蠀蟼 尉苇蠁蠅蟿慰 蟺慰蠀 蔚委谓伪喂 畏 螤慰委畏蟽畏. 螝伪喂 畏 螤慰委畏蟽畏 蟺维谓蟿慰蟿蔚 蔚委谓伪喂 蠈蟺蠅蟼 慰 慰蠀蟻伪谓蠈蟼. 韦慰 味萎蟿畏渭伪 蔚委谓伪喂 伪蟺蠈 蟺慰蠀 尾位苇蟺蔚喂 魏伪谓蔚委蟼 蟿慰谓 慰蠀蟻伪谓蠈.
螘纬蠋 蟿慰谓 苇蠂蠅 未蔚喂 伪蟺蠈 魏伪蟿伪渭蔚蟽委蟼 蟿畏蟼 胃维位伪蟽蟽伪蟼.
螘纬蠋 蟿慰谓 慰蠀蟻伪谓蠈 蟺慰蠀 蔚委谓伪喂 畏 蟺慰委畏蟽畏 蟿慰蠀 螘位蠉蟿畏 蟿慰谓 蔚委未伪 渭苇蟽伪 伪蟺蠈 蟿畏谓 伪谓维纬魏畏 渭慰蠀 谓伪 未喂伪尾维蟽蠅 纬蟻伪渭渭苇蟼 尉蔚蠂蠅蟻喂蟽蟿苇蟼, 谓伪 魏伪胃畏位蠋蟽慰蠀谓 蟿慰谓 渭蠀伪位蠈 魏伪喂 谓伪 蟿伪尉喂未苇蠄慰蠀谓 渭蔚胃蠀蟽蟿喂魏维 蟿畏谓 蠄蠀蠂萎 渭慰蠀, 蔚 魏伪喂 伪蠀蟿苇蟼 慰喂 纬蟻伪渭渭苇蟼 蟿慰 蟺苇蟿蠀蠂伪谓 蟽蟿慰 苇蟺伪魏蟻慰, 魏伪喂 伪蠀蟿萎 畏 伪谓维纬魏畏 喂魏伪谓慰蟺慰喂萎胃畏魏蔚.
螒蟺位维 伪蟺委蟽蟿蔚蠀蟿慰蟼!
螛苇位蠅 谓伪 '渭伪喂 蔚喂位喂魏蟻喂谓萎蟼 蠈蟽慰 魏伪喂 蟿慰 位蔚蠀魏蠈 蟺慰蠀魏维渭喂蟽慰 蟺慰蠀 蠁慰蟻蠋: 魏伪喂 委蟽喂慰蟼, 蟺伪蟻维位位畏位慰蟼 渭蔚 蟿喂 纬蟻伪渭渭苇蟼 蟺蠈蠂慰蠀谓 蟿伪 尉慰蠂蠈蟽蟺喂蟿伪 魏喂 慰喂 蟺蔚蟻喂蟽蟿蔚蟻喂蠋谓蔚蟼, 蟺慰蠀 未蔚谓 蔚委谓伪喂 魏伪胃蠈位慰蠀 委蟽喂蔚蟼 魏伪喂 委蟽蠅蟼 纬喂' 伪蠀蟿蠈 蟽蟿苇魏慰蠀谓蔚 蟿蠈蟽慰 蟽委纬慰蠀蟻伪 渭蔚蟼 蟽蟿畏谓 蟺伪位维渭畏 蟿慰蠀 螛蔚慰蠉.
螘纬蠋 蟿慰谓 苇蠂蠅 未蔚喂 伪蟺蠈 魏伪蟿伪渭蔚蟽委蟼 蟿畏蟼 胃维位伪蟽蟽伪蟼.
螘纬蠋 蟿慰谓 慰蠀蟻伪谓蠈 蟺慰蠀 蔚委谓伪喂 畏 蟺慰委畏蟽畏 蟿慰蠀 螘位蠉蟿畏 蟿慰谓 蔚委未伪 渭苇蟽伪 伪蟺蠈 蟿畏谓 伪谓维纬魏畏 渭慰蠀 谓伪 未喂伪尾维蟽蠅 纬蟻伪渭渭苇蟼 尉蔚蠂蠅蟻喂蟽蟿苇蟼, 谓伪 魏伪胃畏位蠋蟽慰蠀谓 蟿慰谓 渭蠀伪位蠈 魏伪喂 谓伪 蟿伪尉喂未苇蠄慰蠀谓 渭蔚胃蠀蟽蟿喂魏维 蟿畏谓 蠄蠀蠂萎 渭慰蠀, 蔚 魏伪喂 伪蠀蟿苇蟼 慰喂 纬蟻伪渭渭苇蟼 蟿慰 蟺苇蟿蠀蠂伪谓 蟽蟿慰 苇蟺伪魏蟻慰, 魏伪喂 伪蠀蟿萎 畏 伪谓维纬魏畏 喂魏伪谓慰蟺慰喂萎胃畏魏蔚.
螒蟺位维 伪蟺委蟽蟿蔚蠀蟿慰蟼!
螛苇位蠅 谓伪 '渭伪喂 蔚喂位喂魏蟻喂谓萎蟼 蠈蟽慰 魏伪喂 蟿慰 位蔚蠀魏蠈 蟺慰蠀魏维渭喂蟽慰 蟺慰蠀 蠁慰蟻蠋: 魏伪喂 委蟽喂慰蟼, 蟺伪蟻维位位畏位慰蟼 渭蔚 蟿喂 纬蟻伪渭渭苇蟼 蟺蠈蠂慰蠀谓 蟿伪 尉慰蠂蠈蟽蟺喂蟿伪 魏喂 慰喂 蟺蔚蟻喂蟽蟿蔚蟻喂蠋谓蔚蟼, 蟺慰蠀 未蔚谓 蔚委谓伪喂 魏伪胃蠈位慰蠀 委蟽喂蔚蟼 魏伪喂 委蟽蠅蟼 纬喂' 伪蠀蟿蠈 蟽蟿苇魏慰蠀谓蔚 蟿蠈蟽慰 蟽委纬慰蠀蟻伪 渭蔚蟼 蟽蟿畏谓 蟺伪位维渭畏 蟿慰蠀 螛蔚慰蠉.
March 2, 2017
螁蟻纬畏蟽伪 蟺慰位蠉 谓伪 魏伪蟿伪位维尾蠅 蟿喂 蟽畏渭伪委谓蔚喂 蟿伪蟺蔚喂谓慰蟽蠉谓畏 魏伪喂 蠁蟿伪委谓蔚 伪蠀蟿慰委
蟺慰蠀 渭慰蠀 渭维胃伪谓蔚 谓伪 蟿畏谓 蟿慰蟺慰胃蔚蟿蠋 蟽蟿慰谓 维位位慰 蟺蠈位慰 蟿畏蟼 蠀蟺蔚蟻畏蠁维谓蔚喂伪蟼.
螤蟻苇蟺蔚喂 谓伪 蔚尉畏渭蔚蟻蠋蟽蔚喂蟼 蟿畏谓 喂未苇伪 蟿畏蟼 蠉蟺伪蟻尉畏蟼 渭苇蟽伪 蟽慰蠀 纬喂伪 谓伪
蟿畏谓 魏伪蟿伪位维尾蔚喂蟼.
蟺慰蠀 渭慰蠀 渭维胃伪谓蔚 谓伪 蟿畏谓 蟿慰蟺慰胃蔚蟿蠋 蟽蟿慰谓 维位位慰 蟺蠈位慰 蟿畏蟼 蠀蟺蔚蟻畏蠁维谓蔚喂伪蟼.
螤蟻苇蟺蔚喂 谓伪 蔚尉畏渭蔚蟻蠋蟽蔚喂蟼 蟿畏谓 喂未苇伪 蟿畏蟼 蠉蟺伪蟻尉畏蟼 渭苇蟽伪 蟽慰蠀 纬喂伪 谓伪
蟿畏谓 魏伪蟿伪位维尾蔚喂蟼.
October 1, 2021
I read somewhere that this book, written after Elytis was awarded the Nobel Prize in Literature, is one of his works that is "more accessible to Western readers". Which really makes me wonder what his other works are like.
This book is very much about Greece. History (ancient and into the 20th century), nature, smells, boats, water, plants and foods. For me, it conjured up the Mediterranean coasts of Italy and France, because I have been there and have reference. But I don't know what hyssop smells like, or what the mountains look like, or how close together the islands are.
I found the notes in the back (unmarked in the text) halfway through my reading--and they are good, because I wasn't always sure what was a place name or a person's name. But a short note simply cannot give the full historical context.
I can imagine that Elytis was a very popular writer in Greece, and perhaps among readers/writers that have spent time in Greece. I can sense just enough to know I'm not getting everything he intended.
This book is very much about Greece. History (ancient and into the 20th century), nature, smells, boats, water, plants and foods. For me, it conjured up the Mediterranean coasts of Italy and France, because I have been there and have reference. But I don't know what hyssop smells like, or what the mountains look like, or how close together the islands are.
I found the notes in the back (unmarked in the text) halfway through my reading--and they are good, because I wasn't always sure what was a place name or a person's name. But a short note simply cannot give the full historical context.
I can imagine that Elytis was a very popular writer in Greece, and perhaps among readers/writers that have spent time in Greece. I can sense just enough to know I'm not getting everything he intended.
November 21, 2021
螘围螘螜 螝螜 螚 唯违围螚 蟿慰谓 未喂魏蠈 蟿畏蟼 魏慰谓喂慰蟻蟿蠈 蟺慰蠀 蔚维谓 蟽畏魏蠅胃蔚委 渭苇蟽伪 渭伪蟼 伪苇蟻伪蟼, 伪位委渭慰谓慰. [..]
螒! 蠈蟿伪谓 畏 蟽蟿喂纬渭萎 蠁蟿维蟽蔚喂 谓伪 魏伪胃委蟽慰蠀渭蔚 魏喂 蔚渭蔚委蟼 蟺维谓蠅 蟽蟿慰 蟺蔚味慰蠉位喂 魏维蟺慰喂伪蟼 螒纬委伪蟼 螤蟻苇魏位伪蟼 蔚谓 渭苇蟽蠅 伪纬蟻喂慰蟽蠀魏蠋谓, 渭慰蟻蔚蠋谓 渭蔚 蔚蟻蠀胃蟻慰蠉蟼 魏伪蟻蟺慰蠉蟼, 蔚喂蟼 苇蟻畏渭慰谓 蟿蠈蟺慰谓, 伪蟺蠈魏蟻畏渭谓慰谓 伪魏蟿萎谓, 蟿蠈蟿蔚 畏 渭喂魏蟻萎 螝慰蠀渭蟺蠋 渭蝿苇谓伪 魏蔚蟻委 蟽蟿慰 蠂苇蟻喂 胃伪 蟽畏魏蠅胃蔚委 蟽蟿喂蟼 渭蠉蟿蔚蟼 蟿蠅谓 蟺慰未喂蠋谓 谓伪 蠁蟿维蟽蔚喂 蔚魏蔚委 蠄畏位维, 渭苇蟽伪 蟽蟿慰谓 伪谓伪蟽蟿蔚谓伪纬渭蠈 渭伪蟼, 蠈位伪 蟿伪 蔚蠉蠁位蔚魏蟿伪: 蟺维胃畏, 蟺蔚委蟽渭伪蟿伪, 蠁蠅谓苇蟼 慰蟻纬萎蟼, 苇谓蟿慰渭伪 蠂蟻蠅渭伪蟿喂蟽蟿慰蠉位喂伪 蟺慰蠀 谓伪 位伪渭蟺伪未喂维蟽蔚喂 慰 蟿蠈蟺慰蟼!
[螠违巍螜危螒螜 韦螣 螒巍螜危韦螣螡 XVI]
螒! 蠈蟿伪谓 畏 蟽蟿喂纬渭萎 蠁蟿维蟽蔚喂 谓伪 魏伪胃委蟽慰蠀渭蔚 魏喂 蔚渭蔚委蟼 蟺维谓蠅 蟽蟿慰 蟺蔚味慰蠉位喂 魏维蟺慰喂伪蟼 螒纬委伪蟼 螤蟻苇魏位伪蟼 蔚谓 渭苇蟽蠅 伪纬蟻喂慰蟽蠀魏蠋谓, 渭慰蟻蔚蠋谓 渭蔚 蔚蟻蠀胃蟻慰蠉蟼 魏伪蟻蟺慰蠉蟼, 蔚喂蟼 苇蟻畏渭慰谓 蟿蠈蟺慰谓, 伪蟺蠈魏蟻畏渭谓慰谓 伪魏蟿萎谓, 蟿蠈蟿蔚 畏 渭喂魏蟻萎 螝慰蠀渭蟺蠋 渭蝿苇谓伪 魏蔚蟻委 蟽蟿慰 蠂苇蟻喂 胃伪 蟽畏魏蠅胃蔚委 蟽蟿喂蟼 渭蠉蟿蔚蟼 蟿蠅谓 蟺慰未喂蠋谓 谓伪 蠁蟿维蟽蔚喂 蔚魏蔚委 蠄畏位维, 渭苇蟽伪 蟽蟿慰谓 伪谓伪蟽蟿蔚谓伪纬渭蠈 渭伪蟼, 蠈位伪 蟿伪 蔚蠉蠁位蔚魏蟿伪: 蟺维胃畏, 蟺蔚委蟽渭伪蟿伪, 蠁蠅谓苇蟼 慰蟻纬萎蟼, 苇谓蟿慰渭伪 蠂蟻蠅渭伪蟿喂蟽蟿慰蠉位喂伪 蟺慰蠀 谓伪 位伪渭蟺伪未喂维蟽蔚喂 慰 蟿蠈蟺慰蟼!
[螠违巍螜危螒螜 韦螣 螒巍螜危韦螣螡 XVI]
October 3, 2022
螠喂伪 渭苇蟻伪 蟿畏 味蠅萎 蟺慰蠀 '蠂伪蟽伪 蟿畏谓 尉伪谓伪尾蟻萎魏伪 蟽蟿伪 渭维蟿喂伪 蔚谓蠈蟼 谓苇慰蠀 渭慰-
蟽蠂伪蟻喂慰蠉 蟺慰蠀 渭蔚 魏慰委蟿伪味蔚 渭' 伪蠁慰蟽委蠅蟽畏. 螝伪蟿维位伪尾伪 蟺蠅蟼 未蔚谓 蔚委蠂伪 纬蔚谓-
谓畏胃蔚委 蟽蟿畏谓 蟿蠉蠂畏. 螔维位胃畏魏伪 谓伪 蟽魏伪位委味蠅 蟿喂蟼 渭苇蟻蔚蟼 渭慰蠀, 谓伪 蟿喂蟼 蠁苇蟻谓蠅
维谓蠅 魏维蟿蠅, 谓伪 蠄维蠂谓蠅. 螙畏蟿慰蠉蟽伪 谓伪 蠄伪蠉蟽蠅 蟿畏谓 蠉位畏 蟿蠅谓 伪喂蟽胃畏渭维-
蟿蠅谓. 螡' 伪蟺慰魏伪蟿伪蟽蟿萎蟽蠅, 伪蟺蠈 蟿喂蟼 谓蠉尉蔚喂蟼 蟺慰蠀 苇尾蟻喂蟽魏伪 未喂维蟽蟺伪蟻蟿蔚蟼 渭苇-
蟽伪 蟽蟿慰谓 魏蠈蟽渭慰 伪蠀蟿蠈谓, 渭喂伪谓 伪胃蠅蠈蟿畏蟿伪 蟿蠈蟽慰 喂蟽蠂蠀蟻萎 蟺慰蠀 谓伪 尉蔚蟺位苇谓蔚喂
蟿伪 伪委渭伪蟿伪 -蟿慰 维未喂魏慰- 魏伪喂 谓伪 蔚尉伪谓伪纬魏维味蔚喂 蟿慰蠀蟼 伪谓胃蟻蠋蟺慰蠀蟼 谓伪 渭慰蠀
伪蚁苇蟽慰蠀谓.
螖蠉蟽魏慰位慰 - 伪位位维 蟺蠅蟼 谓伪 纬委谓蔚喂; 螝维蟺慰蟿蔚 谓喂蠋胃蠅 谓伪 '渭伪喂 蟿蠈蟽慰喂 蟺慰位位慰委
蟺慰蠀 蠂维谓慰渭伪喂. 螛苇位蠅 谓伪 蟺蟻伪纬渭伪蟿慰蟺慰喂畏胃蠋 苇蟽蟿蠅 魏伪喂 蟽蟿慰 渭维魏蟻慰蟼 渭喂伪蟼
畏位喂魏委伪蟼 蟺慰蠀 谓伪 尉蔚蟺蔚蟻谓维 蟿畏 未喂魏萎 渭慰蠀.
螒谓 畏 蠄蔚蠀蟿喂维 未蔚谓 蠀蟺维蟻蠂蔚喂 蟿蟻蠈蟺慰蟼 谓伪 魏伪蟿伪尾位畏胃蔚委 慰蠉蟿蔚 伪蟺蠈 蟿慰 蠂蟻蠈谓慰,
蟿蠈蟿蔚 蟿慰 蟺伪喂蠂谓委未喂 蟿慰 苇蠂伪蟽伪.
(螠违巍螜危螒螜 韦螣 螒巍螜危韦螣螡, 螜)
螛苇位蠅 谓伪 '渭伪喂 蔚喂位喂魏蟻喂谓萎蟼 蠈蟽慰 魏伪喂 蟿慰 位蔚蠀魏蠈 蟺慰蠀魏维渭喂蟽慰 蟺慰蠀 蠁慰蟻蠋路 魏伪喂
委蟽喂慰蟼, 蟺伪蟻维位位畏位慰蟼 渭蔚 蟿喂蟼 纬蟻伪渭渭苇蟼 蟺蠈蠂慰蠀谓 蟿伪 尉慰蠂蠈蟽蟺喂蟿伪 魏喂 慰喂 蟺蔚蟻喂-
蟽蟿蔚蟻喂蠋谓蔚蟼, 蟺慰蠀 未蔚谓 蔚委谓伪喂 魏伪胃蠈位慰蠀 委蟽喂蔚蟼 魏喂 委蟽蠅蟼 纬喂' 伪蠀蟿蠈 蟽蟿苇魏慰蠀谓蔚 蟿慰-
蟽慰 蟽委纬慰蠀蟻伪 渭蔚蟼 蟽蟿畏谓 蟺伪位维渭畏 蟿慰蠀 螛蔚慰蠉.
韦蔚委谓蠅 渭' 蠈位慰蠀蟼 渭慰蠀 蟿慰蠀蟼 蟺蠈蟻慰蠀蟼 蟺蟻慰蟼 苇谓伪 -蟺蠋蟼 谓伪 蟿慰 蟺蠅;- 蟺蔚蟻喂-
蟽蟿蟻蔚蠁蠈渭蔚谓慰, 蔚魏胃伪渭尾蠅蟿喂魏蠈 蔚蠀. 螒蟺蠈 蟿慰 蟺蠅蟼 未伪纬魏蠋谓蠅 渭苇蟽伪 蟽蟿慰 蠁蟻慰蠉蟿慰
苇蠅蟼 蟿慰 蟺蠅蟼 魏慰喂蟿维味蠅 伪蟺' 蟿慰 蟺伪蟻维胃蠀蟻慰 伪喂蟽胃维谓慰渭伪喂 谓伪 蟽蠂畏渭伪蟿委味蔚蟿伪喂 渭喂伪
慰位蠈魏位畏蟻畏 伪位蠁伪尾萎蟿伪, 蟺慰蠀 蟺伪蟽蠂委味蠅 谓伪 尾维位蠅 蟽' 蔚谓苇蟻纬蔚喂伪 渭蔚 蟿畏谓 蟺蟻蠈胃蔚-
蟽畏 谓' 伪蟻渭蠈蟽蠅 位苇尉蔚喂蟼 萎 蠁蟻维蟽蔚喂蟼, 魏伪喂 蟿畏谓 伪蟺蠋蟿蔚蟻畏 蠁喂位慰未慰尉委伪, 委伪渭尾慰蠀蟼
魏伪喂 蟿蔚蟿蟻维渭蔚蟿蟻伪. 螤慰蠀 蟽畏渭伪委谓蔚喂: 谓伪 蟽蠀位位维尾蠅 魏伪喂 谓伪 蟺蠅 苇谓伪谓 维位位慰, 未蔚蠉-
蟿蔚蟻慰 魏蠈蟽渭慰, 蟺慰蠀 蠁蟿维谓蔚喂 蟺维谓蟿伪 蟺蟻蠋蟿慰蟼 渭苇蟽伪 渭慰蠀. 螠蟺慰蟻蠋 渭维位喂蟽蟿伪 谓伪
蠁苇蟻蠅 渭维蟻蟿蠀蟻蔚蟼 苇谓伪 蟽蠅蟻蠈 伪蟽萎渭伪谓蟿伪 蟺蟻维纬渭伪蟿伪: 尾蠈蟿蟽伪位伪 蟺慰蠀 蟿伪 蟻委纬蠅-
蟽伪谓 慰喂 蟿蟻喂魏蠀渭委蔚蟼, 蟻蠀维魏喂伪 渭' 苇谓伪 魏维蟿喂 蟺伪蟻萎纬慰蟻慰 蟽蟿慰 魏伪蟿蟻伪魏蠀位畏蟿蠈 蟿慰蠀蟼,
渭蠀蟻喂蟽蟿喂魏维 蠂慰蟻蟿维蟻喂伪, 位伪纬蠅谓喂魏维 蟿畏蟼 伪纬喂慰蟽蠉谓畏蟼 渭伪蟼. 螠喂伪 慰位维魏蔚蟻畏 蠁喂-
位慰位慰纬委伪, 慰喂 伪蟻蠂伪委慰喂 螆位位畏谓蔚蟼 魏伪喂 螞伪蟿委谓慰喂, 慰喂 魏伪蟿慰蟺喂谓慰委 蠂蟻慰谓慰纬蟻维蠁慰喂
魏伪喂 蠀渭谓蠅未慰委路 渭喂伪 蟿苇蠂谓畏, 慰 螤慰位蠉纬谓蠅蟿慰蟼, 慰 螤伪谓蟽苇位畏谓慰蟼: 蠈位慰喂 蟿慰蠀蟼 尾蟻委-
蟽魏慰谓蟿伪喂 渭蔚蟿伪纬位蠅蟿蟿喂蟽渭苇谓慰喂 魏伪喂 蟽蟿蔚谓慰纬蟻伪蠁畏渭苇谓慰喂 渭苇蟽伪 蔚魏蔚委 伪蟺蠈 蟿慰
位蔚委慰, 蟿慰 蠂位慰蔚蟻蠈, 蟿慰 未蟻喂渭蠉 魏伪喂 蟿慰 蔚魏蟽蟿伪蟿喂魏蠈, 蟺慰蠀 畏 渭蠈谓畏 纬谓萎蟽喂伪 魏伪喂
伪蠀胃蔚谓蟿喂魏萎 蟿慰蠀蟼 蟺伪蟻伪蟺慰渭蟺萎 蔚谓蠀蟺维蟻蠂蔚喂 蟽蟿畏谓 蠄蠀蠂萎 蟿慰蠀 伪谓胃蟻蠋蟺慰蠀.
螒蠀蟿萎 蟿畏谓 蠄蠀蠂萎 蟿畏 位苇蠅 伪胃蠅蠈蟿畏蟿伪. 螝喂 伪蠀蟿萎 蟿畏 蠂委渭伪喂蟻伪, 未喂魏伪委蠅渭维 渭慰蠀.
(螠违巍螜危螒螜 韦螣 螒巍螜危韦螣螡, V)
蟽蠂伪蟻喂慰蠉 蟺慰蠀 渭蔚 魏慰委蟿伪味蔚 渭' 伪蠁慰蟽委蠅蟽畏. 螝伪蟿维位伪尾伪 蟺蠅蟼 未蔚谓 蔚委蠂伪 纬蔚谓-
谓畏胃蔚委 蟽蟿畏谓 蟿蠉蠂畏. 螔维位胃畏魏伪 谓伪 蟽魏伪位委味蠅 蟿喂蟼 渭苇蟻蔚蟼 渭慰蠀, 谓伪 蟿喂蟼 蠁苇蟻谓蠅
维谓蠅 魏维蟿蠅, 谓伪 蠄维蠂谓蠅. 螙畏蟿慰蠉蟽伪 谓伪 蠄伪蠉蟽蠅 蟿畏谓 蠉位畏 蟿蠅谓 伪喂蟽胃畏渭维-
蟿蠅谓. 螡' 伪蟺慰魏伪蟿伪蟽蟿萎蟽蠅, 伪蟺蠈 蟿喂蟼 谓蠉尉蔚喂蟼 蟺慰蠀 苇尾蟻喂蟽魏伪 未喂维蟽蟺伪蟻蟿蔚蟼 渭苇-
蟽伪 蟽蟿慰谓 魏蠈蟽渭慰 伪蠀蟿蠈谓, 渭喂伪谓 伪胃蠅蠈蟿畏蟿伪 蟿蠈蟽慰 喂蟽蠂蠀蟻萎 蟺慰蠀 谓伪 尉蔚蟺位苇谓蔚喂
蟿伪 伪委渭伪蟿伪 -蟿慰 维未喂魏慰- 魏伪喂 谓伪 蔚尉伪谓伪纬魏维味蔚喂 蟿慰蠀蟼 伪谓胃蟻蠋蟺慰蠀蟼 谓伪 渭慰蠀
伪蚁苇蟽慰蠀谓.
螖蠉蟽魏慰位慰 - 伪位位维 蟺蠅蟼 谓伪 纬委谓蔚喂; 螝维蟺慰蟿蔚 谓喂蠋胃蠅 谓伪 '渭伪喂 蟿蠈蟽慰喂 蟺慰位位慰委
蟺慰蠀 蠂维谓慰渭伪喂. 螛苇位蠅 谓伪 蟺蟻伪纬渭伪蟿慰蟺慰喂畏胃蠋 苇蟽蟿蠅 魏伪喂 蟽蟿慰 渭维魏蟻慰蟼 渭喂伪蟼
畏位喂魏委伪蟼 蟺慰蠀 谓伪 尉蔚蟺蔚蟻谓维 蟿畏 未喂魏萎 渭慰蠀.
螒谓 畏 蠄蔚蠀蟿喂维 未蔚谓 蠀蟺维蟻蠂蔚喂 蟿蟻蠈蟺慰蟼 谓伪 魏伪蟿伪尾位畏胃蔚委 慰蠉蟿蔚 伪蟺蠈 蟿慰 蠂蟻蠈谓慰,
蟿蠈蟿蔚 蟿慰 蟺伪喂蠂谓委未喂 蟿慰 苇蠂伪蟽伪.
(螠违巍螜危螒螜 韦螣 螒巍螜危韦螣螡, 螜)
螛苇位蠅 谓伪 '渭伪喂 蔚喂位喂魏蟻喂谓萎蟼 蠈蟽慰 魏伪喂 蟿慰 位蔚蠀魏蠈 蟺慰蠀魏维渭喂蟽慰 蟺慰蠀 蠁慰蟻蠋路 魏伪喂
委蟽喂慰蟼, 蟺伪蟻维位位畏位慰蟼 渭蔚 蟿喂蟼 纬蟻伪渭渭苇蟼 蟺蠈蠂慰蠀谓 蟿伪 尉慰蠂蠈蟽蟺喂蟿伪 魏喂 慰喂 蟺蔚蟻喂-
蟽蟿蔚蟻喂蠋谓蔚蟼, 蟺慰蠀 未蔚谓 蔚委谓伪喂 魏伪胃蠈位慰蠀 委蟽喂蔚蟼 魏喂 委蟽蠅蟼 纬喂' 伪蠀蟿蠈 蟽蟿苇魏慰蠀谓蔚 蟿慰-
蟽慰 蟽委纬慰蠀蟻伪 渭蔚蟼 蟽蟿畏谓 蟺伪位维渭畏 蟿慰蠀 螛蔚慰蠉.
韦蔚委谓蠅 渭' 蠈位慰蠀蟼 渭慰蠀 蟿慰蠀蟼 蟺蠈蟻慰蠀蟼 蟺蟻慰蟼 苇谓伪 -蟺蠋蟼 谓伪 蟿慰 蟺蠅;- 蟺蔚蟻喂-
蟽蟿蟻蔚蠁蠈渭蔚谓慰, 蔚魏胃伪渭尾蠅蟿喂魏蠈 蔚蠀. 螒蟺蠈 蟿慰 蟺蠅蟼 未伪纬魏蠋谓蠅 渭苇蟽伪 蟽蟿慰 蠁蟻慰蠉蟿慰
苇蠅蟼 蟿慰 蟺蠅蟼 魏慰喂蟿维味蠅 伪蟺' 蟿慰 蟺伪蟻维胃蠀蟻慰 伪喂蟽胃维谓慰渭伪喂 谓伪 蟽蠂畏渭伪蟿委味蔚蟿伪喂 渭喂伪
慰位蠈魏位畏蟻畏 伪位蠁伪尾萎蟿伪, 蟺慰蠀 蟺伪蟽蠂委味蠅 谓伪 尾维位蠅 蟽' 蔚谓苇蟻纬蔚喂伪 渭蔚 蟿畏谓 蟺蟻蠈胃蔚-
蟽畏 谓' 伪蟻渭蠈蟽蠅 位苇尉蔚喂蟼 萎 蠁蟻维蟽蔚喂蟼, 魏伪喂 蟿畏谓 伪蟺蠋蟿蔚蟻畏 蠁喂位慰未慰尉委伪, 委伪渭尾慰蠀蟼
魏伪喂 蟿蔚蟿蟻维渭蔚蟿蟻伪. 螤慰蠀 蟽畏渭伪委谓蔚喂: 谓伪 蟽蠀位位维尾蠅 魏伪喂 谓伪 蟺蠅 苇谓伪谓 维位位慰, 未蔚蠉-
蟿蔚蟻慰 魏蠈蟽渭慰, 蟺慰蠀 蠁蟿维谓蔚喂 蟺维谓蟿伪 蟺蟻蠋蟿慰蟼 渭苇蟽伪 渭慰蠀. 螠蟺慰蟻蠋 渭维位喂蟽蟿伪 谓伪
蠁苇蟻蠅 渭维蟻蟿蠀蟻蔚蟼 苇谓伪 蟽蠅蟻蠈 伪蟽萎渭伪谓蟿伪 蟺蟻维纬渭伪蟿伪: 尾蠈蟿蟽伪位伪 蟺慰蠀 蟿伪 蟻委纬蠅-
蟽伪谓 慰喂 蟿蟻喂魏蠀渭委蔚蟼, 蟻蠀维魏喂伪 渭' 苇谓伪 魏维蟿喂 蟺伪蟻萎纬慰蟻慰 蟽蟿慰 魏伪蟿蟻伪魏蠀位畏蟿蠈 蟿慰蠀蟼,
渭蠀蟻喂蟽蟿喂魏维 蠂慰蟻蟿维蟻喂伪, 位伪纬蠅谓喂魏维 蟿畏蟼 伪纬喂慰蟽蠉谓畏蟼 渭伪蟼. 螠喂伪 慰位维魏蔚蟻畏 蠁喂-
位慰位慰纬委伪, 慰喂 伪蟻蠂伪委慰喂 螆位位畏谓蔚蟼 魏伪喂 螞伪蟿委谓慰喂, 慰喂 魏伪蟿慰蟺喂谓慰委 蠂蟻慰谓慰纬蟻维蠁慰喂
魏伪喂 蠀渭谓蠅未慰委路 渭喂伪 蟿苇蠂谓畏, 慰 螤慰位蠉纬谓蠅蟿慰蟼, 慰 螤伪谓蟽苇位畏谓慰蟼: 蠈位慰喂 蟿慰蠀蟼 尾蟻委-
蟽魏慰谓蟿伪喂 渭蔚蟿伪纬位蠅蟿蟿喂蟽渭苇谓慰喂 魏伪喂 蟽蟿蔚谓慰纬蟻伪蠁畏渭苇谓慰喂 渭苇蟽伪 蔚魏蔚委 伪蟺蠈 蟿慰
位蔚委慰, 蟿慰 蠂位慰蔚蟻蠈, 蟿慰 未蟻喂渭蠉 魏伪喂 蟿慰 蔚魏蟽蟿伪蟿喂魏蠈, 蟺慰蠀 畏 渭蠈谓畏 纬谓萎蟽喂伪 魏伪喂
伪蠀胃蔚谓蟿喂魏萎 蟿慰蠀蟼 蟺伪蟻伪蟺慰渭蟺萎 蔚谓蠀蟺维蟻蠂蔚喂 蟽蟿畏谓 蠄蠀蠂萎 蟿慰蠀 伪谓胃蟻蠋蟺慰蠀.
螒蠀蟿萎 蟿畏谓 蠄蠀蠂萎 蟿畏 位苇蠅 伪胃蠅蠈蟿畏蟿伪. 螝喂 伪蠀蟿萎 蟿畏 蠂委渭伪喂蟻伪, 未喂魏伪委蠅渭维 渭慰蠀.
(螠违巍螜危螒螜 韦螣 螒巍螜危韦螣螡, V)
December 27, 2024
This poetry collection feels like standing at the edge of the Aegean, letting the sun and sea wash over you while grappling with life鈥檚 bigger questions (which is exactly where I was while I was reading it and what I felt). His poetry radiates light鈥攂oth literal and metaphorical鈥攜et doesn鈥檛 shy away from the shadows that come with being human.
What I love most about this collection is how Elytis captures the Greek spirit so effortlessly: the endless blue of the sea, the warmth of the sun, and the deep connection to nature and myth. It鈥檚 like he鈥檚 writing not just about Greece but about the essence of joy and resilience.
That said, his surrealist style can feel dense at times. You almost need to let the words wash over you without trying to pin them down, and that鈥檚 where the magic happens. It鈥檚 not an easy read, but it鈥檚 a rewarding one. It left me feeling both grounded and inspired, like I鈥檇 just taken a long walk on a sun-drenched shore, thinking about life and love.
What I love most about this collection is how Elytis captures the Greek spirit so effortlessly: the endless blue of the sea, the warmth of the sun, and the deep connection to nature and myth. It鈥檚 like he鈥檚 writing not just about Greece but about the essence of joy and resilience.
That said, his surrealist style can feel dense at times. You almost need to let the words wash over you without trying to pin them down, and that鈥檚 where the magic happens. It鈥檚 not an easy read, but it鈥檚 a rewarding one. It left me feeling both grounded and inspired, like I鈥檇 just taken a long walk on a sun-drenched shore, thinking about life and love.
February 17, 2024
芦螡伪 纬委谓慰渭伪喂 维谓蔚渭慰蟼 纬喂伪 蟿慰谓 蠂伪蟻蟿伪蔚蟿蠈 魏伪喂 蠂伪蟻蟿伪蔚蟿蠈蟼 纬喂伪 蟿慰谓 维谓蔚渭慰, 伪魏蠈渭畏 魏伪喂 蠈蟿伪谓 慰蠀蟻伪谓蠈蟼 未蔚谓 蠀蟺维蟻蠂蔚喂.禄
韦喂 蟿蠀蠂蔚蟻蠈蟼 蟺慰蠀 未喂维尾伪蟽伪 伪蠀蟿萎谓 蟿畏 蟽蠀位位慰纬萎 渭蟺蟻慰蟽蟿维 伪蟺蠈 蟿畏 胃维位伪蟽蟽伪, 魏维蟿蠅 伪蟺蠈 蟿慰谓 萎位喂慰. 螝维蟿喂 胃伪 伪蠁伪喂蟻慰蠉蟽伪谓 慰喂 蟿慰委蠂慰喂 蔚谓蠈蟼 未蠅渭伪蟿委慰蠀.
韦喂 蟿蠀蠂蔚蟻蠈蟼 蟺慰蠀 未喂维尾伪蟽伪 伪蠀蟿萎谓 蟿畏 蟽蠀位位慰纬萎 渭蟺蟻慰蟽蟿维 伪蟺蠈 蟿畏 胃维位伪蟽蟽伪, 魏维蟿蠅 伪蟺蠈 蟿慰谓 萎位喂慰. 螝维蟿喂 胃伪 伪蠁伪喂蟻慰蠉蟽伪谓 慰喂 蟿慰委蠂慰喂 蔚谓蠈蟼 未蠅渭伪蟿委慰蠀.
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.