What do you think?
Rate this book
袛懈胁芯胁懈卸薪邪 褨褋褌芯褉褨褟 袗覒薪械褋 小械褋懈谢褨褩
袧芯褉邪 蟹 褉芯写懈薪芯褞 锌械褉械褋械谢褟褦褌褜褋褟 胁 褨薪褕械 锌芯屑械褕泻邪薪薪褟, 褨 蟹 褔邪褋芯屑 褍 薪褜芯屑褍 锌芯褔懈薪邪褞褌褜 写褨褟褌懈褋褟 褏懈屑械褉薪褨 褉械褔褨. 小锌械褉褕褍 写褨胁褔懈薪邪 写褍屑邪褦, 褖芯 褑械 褏邪褉邪泻褌械褉薪芯 写谢褟 褋褌邪褉懈褏 斜褍写懈薪泻褨胁 鈥� 胁懈写邪胁邪褌懈 写懈胁薪褨 蟹胁褍泻懈. 袗谢械 蟹芯胁褋褨屑 褋泻芯褉芯 胁芯薪邪 锌械褉械泻芯薪褍褦褌褜褋褟, 褖芯 褌邪褦屑薪懈褔褨 泻褉芯泻懈 胁 写芯屑褨 褩泄 薪械 胁褔褍胁邪褞褌褜褋褟. 袛芯 褌芯谐芯 卸 褉邪锌褌芯胁褨 胁褌械褔褨 锌褋邪 袩邪褌谢邪薪褟, 蟹邪谐邪写泻芯胁褨 褌械谢械褎芯薪薪褨 写蟹胁褨薪泻懈, 屑褨褋褌懈褔薪褨 锌芯褋谢邪薪薪褟, 褟泻褨 薪邪褔械 写懈泻褌褍褦 袧芯褉褨 胁褋械褋胁褨褌, 鈥� 褍褋械 褌邪泻 褨 锌褨写褕褌芯胁褏褍褦 写褨胁褔懈薪褍 泻褉芯泻 蟹邪 泻褉芯泻芯屑 褉芯蟹谐邪写褍胁邪褌懈 褌邪褦屑薪懈褑褨 褋褌邪褉芯谐芯 写芯屑褍, 邪 胁芯写薪芯褔邪褋 鈥� 褨 褋褨屑械泄薪褨 褌邪褦屑薪懈褑褨鈥� 袧械胁卸械 蟹邪谐邪写泻邪 褋褌邪褉芯谐芯 写芯屑褍 写芯锌芯屑芯卸械 袧芯褉褨 锌芯褔褍胁邪褌懈褋褟 薪械 褌邪泻芯褞 褋邪屑芯褌薪褜芯褞 褨 蟹薪邪泄褌懈 薪芯胁懈褏 写褉褍蟹褨胁?.. 效懈褌邪泄褌械 褍 蟹邪褏芯锌谢懈胁褨泄 锌芯胁褨褋褌褨 褕胁械写褋褜泻芯褩 锌懈褋褜屑械薪薪懈褑褨 袦邪褉褨褩 覑褉褨锌械, 褟泻邪 胁卸械 褋褌邪谢邪 泻谢邪褋懈泻芯褞 薪邪 斜邪褌褜泻褨胁褖懈薪褨 邪胁褌芯褉泻懈 泄 芯褋褜 蟹邪褉邪蟹 褍锌械褉褕械 胁懈褏芯写懈褌褜 褍泻褉邪褩薪褋褜泻芯褞 胁 褔褍写芯胁芯屑褍 锌械褉械泻谢邪写褨 袚邪谢懈薪懈 袣懈褉锌懈.
304 pages, Hardcover
First published January 1, 1978
52 people are currently reading
1,269 people want to read
About the author
Maria Gripe
69听books187听followersMaria Gripe, born Maja Stina Walter (25 July 1923, Vaxholm, Uppland 鈥� 5 April 2007, R枚nninge), was a Swedish author of books for children and young people, often written in a magical and mystical tone. In 1946 she married the artist Harald Gripe, who created cover illustrations for most of her books. His illustration career, in fact, began in connection with his wife's debut as author of I v氓r lilla stad ("In our little town"). Maria Gripe's first major success was Josephine (1961), the first of a series of novels that later included Hugo and Josephine and Hugo. During most of her adult life Maria Gripe lived in Nyk枚ping, where an adaptation of her book Agnes Cecilia was filmed. After a long period of dementia Maria Gripe died at 83 in a nursing home in R枚nninge outside Stockholm; her husband Harald had predeceased her by 15 years. Their daughter Camilla Gripe is also a children's author.
Much of her writing, particularly the later works, is suffused with a supernatural or mystical element. This change in her writing style from her less mature work was partly a result of the influence of Edgar Allan Poe, Charlotte and Emily Bront毛, and Carl Jonas Love Almquist, and partly a reaction to violence in entertainment that had begun to gain ground in cultural expression; Gripe sought to manufacture plot tension in less overt ways. A prominent feature of Maria Gripe's writing is a respect for individuals and their unique characteristics, a trait which is especially perceptible in the social realism of the Elvis series, which she co-wrote with her husband Harald in the 1970s.
Gripe wrote 38 books, translated into 30 different languages, making her one of Sweden's most prolific writers. Her last published book is Annas blomma ("Anna's Flower", 1997). Several of Gripe's books have been filmed, such as Glasbl氓sarns barn (The Glassblower's Children), Agnes Cecilia: en s盲llsam historia ("Agnes Cecilia: a singular history") and the "Shadow" series, directed by Anders Gr枚nros in the 1990s. Kjell Grade directed Hugo and Josephine in 1967, while Kay Pollak filmed Elvis! Elvis (Elvis and his friends) in 1976 and Flickan vid stenb盲nken ("The girl on the stone bench") became a television series in 1989. Dramatized versions of Tordyveln flyger i skymningen ("The dung-beetle flies at dusk"), Agnes Cecilia, Tanten ("The Aunt") and Svinhugg g氓r igen ("The backbiter bitten") have been produced as radio serials. She also wrote the original Swedish television script for Trolltider ("Magic Time", 1979).
Stockholm University Literature professor Boel Westin praised Maria Gripe to a writer for Svenska Dagbladet, declaring that her Shadow books presented an exciting narrative that enabled readers to feel as if they were participants: "She has meant a lot. She renewed children's prose."[1]Literary researcher Ying Toijer-Nilsson, who wrote a biography Skuggornas f枚rtrogna ("Confidant to shadows") of the author, echoed the remarks, saying that she would miss "the warm and humorous human being who was Maria Gripe." The biographer continued: "She has done a lot for the children's book world, and she got her readers to think about philosophy, about the world and about death." Toijer-Nilsson pointed out that Gripe's books also have "a significant tendency to support the social advancement of women." Her books have won many awards, including the Hans Christian Andersen Medal in 1974, and she was the 1979 Swedish winner of the Dobloug Prize for Swedish and Norwegian fiction.
Much of her writing, particularly the later works, is suffused with a supernatural or mystical element. This change in her writing style from her less mature work was partly a result of the influence of Edgar Allan Poe, Charlotte and Emily Bront毛, and Carl Jonas Love Almquist, and partly a reaction to violence in entertainment that had begun to gain ground in cultural expression; Gripe sought to manufacture plot tension in less overt ways. A prominent feature of Maria Gripe's writing is a respect for individuals and their unique characteristics, a trait which is especially perceptible in the social realism of the Elvis series, which she co-wrote with her husband Harald in the 1970s.
Gripe wrote 38 books, translated into 30 different languages, making her one of Sweden's most prolific writers. Her last published book is Annas blomma ("Anna's Flower", 1997). Several of Gripe's books have been filmed, such as Glasbl氓sarns barn (The Glassblower's Children), Agnes Cecilia: en s盲llsam historia ("Agnes Cecilia: a singular history") and the "Shadow" series, directed by Anders Gr枚nros in the 1990s. Kjell Grade directed Hugo and Josephine in 1967, while Kay Pollak filmed Elvis! Elvis (Elvis and his friends) in 1976 and Flickan vid stenb盲nken ("The girl on the stone bench") became a television series in 1989. Dramatized versions of Tordyveln flyger i skymningen ("The dung-beetle flies at dusk"), Agnes Cecilia, Tanten ("The Aunt") and Svinhugg g氓r igen ("The backbiter bitten") have been produced as radio serials. She also wrote the original Swedish television script for Trolltider ("Magic Time", 1979).
Stockholm University Literature professor Boel Westin praised Maria Gripe to a writer for Svenska Dagbladet, declaring that her Shadow books presented an exciting narrative that enabled readers to feel as if they were participants: "She has meant a lot. She renewed children's prose."[1]Literary researcher Ying Toijer-Nilsson, who wrote a biography Skuggornas f枚rtrogna ("Confidant to shadows") of the author, echoed the remarks, saying that she would miss "the warm and humorous human being who was Maria Gripe." The biographer continued: "She has done a lot for the children's book world, and she got her readers to think about philosophy, about the world and about death." Toijer-Nilsson pointed out that Gripe's books also have "a significant tendency to support the social advancement of women." Her books have won many awards, including the Hans Christian Andersen Medal in 1974, and she was the 1979 Swedish winner of the Dobloug Prize for Swedish and Norwegian fiction.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 203 reviews
May 10, 2017
This was a very good book
THE SWEDISH WAY
A very good friend of mine lent me this book, back then in 2009.
She told me that she liked a lot this book and I accepted her offer and I get right away to read the novel.
The book was translated to Spanish (that's why I picked this edition for my virtual shelves) but I am sure that since Maria Gripe was a very famous writer, this novel and the others from her bibliography must be in several other options of languages, including English. At least, I supposed that.
It was odd since I don't quite pinpoint if this particular book was the trigger or not, but it was a fact that, at that time, back then in 2009, I was totally ignorant about anything related with Swedish culture.
I hadn't read any book from a Swedish author or watching any Swedish film, at that point, back in 2009.
However, nowadays I am truly happy to say that I am quite aware of Swedish novels and movies.
I have watched several Swedish films that I liked them a lot and some of them even they are of my favorites movies now.
And while in literature, indeed this book was my first example, and I have yet to read far more books from there, now I am quite aware about the popular authors from Sweeden. So, it's now only a matter of scheduling them in my very messy TBR list.
A SURREAL EXPERIENCE
Maria Gripe wrote it, in a very engaging way that you are hooked to the story from the beginning.
She is able to set quite clear that the story is developing in Swedish cities but in a way that you aren't feeling like an intruder in a strange land, but a well received visitor in a place not so different that your own neighborhood.
The main protagonist, Nora, a young girl, she has a very likeable personality so you embrace the book in an instant. And her "sidekick", Dag, a young boy, is a very good character too.
The story has a very cool mystery and odd events that you really are uncertain if it's something paranormal or not.
The narrative sets you in a marvellous surreal ambiance that you really are open to believe that anything can happens there.
Highly recommended.
THE SWEDISH WAY
A very good friend of mine lent me this book, back then in 2009.
She told me that she liked a lot this book and I accepted her offer and I get right away to read the novel.
The book was translated to Spanish (that's why I picked this edition for my virtual shelves) but I am sure that since Maria Gripe was a very famous writer, this novel and the others from her bibliography must be in several other options of languages, including English. At least, I supposed that.
It was odd since I don't quite pinpoint if this particular book was the trigger or not, but it was a fact that, at that time, back then in 2009, I was totally ignorant about anything related with Swedish culture.
I hadn't read any book from a Swedish author or watching any Swedish film, at that point, back in 2009.
However, nowadays I am truly happy to say that I am quite aware of Swedish novels and movies.
I have watched several Swedish films that I liked them a lot and some of them even they are of my favorites movies now.
And while in literature, indeed this book was my first example, and I have yet to read far more books from there, now I am quite aware about the popular authors from Sweeden. So, it's now only a matter of scheduling them in my very messy TBR list.
A SURREAL EXPERIENCE
Maria Gripe wrote it, in a very engaging way that you are hooked to the story from the beginning.
She is able to set quite clear that the story is developing in Swedish cities but in a way that you aren't feeling like an intruder in a strange land, but a well received visitor in a place not so different that your own neighborhood.
The main protagonist, Nora, a young girl, she has a very likeable personality so you embrace the book in an instant. And her "sidekick", Dag, a young boy, is a very good character too.
The story has a very cool mystery and odd events that you really are uncertain if it's something paranormal or not.
The narrative sets you in a marvellous surreal ambiance that you really are open to believe that anything can happens there.
Highly recommended.
August 7, 2023
"袞芯写薪芯褩 谢褞写懈薪懈 薪械 屑芯卸薪邪 蟹斜邪谐薪褍褌懈 锌芯胁薪褨褋褌褞. 袩懈褌邪薪薪褟 胁 褌芯屑褍, 褔懈 褦 褟泻褨褋褜 胁褨写锌芯胁褨写褨? 袙褨写锌芯胁褨写褜 胁 褌芯屑褍, 褖芯 褦 谢懈褕械 蟹邪锌懈褌邪薪薪褟"
袣薪懈谐邪 薪邪锌褉邪胁写褍 写懈胁芯胁懈卸薪邪, 薪邪写蟹胁懈褔邪泄薪芯 褋锌芯写芯斜邪谢邪褋褜! 袧褨斜懈 薪邪斜邪谐邪褌芯 褑褨泻邪胁褨褕邪 胁械褉褋褨褟 "袚邪谢邪薪褌褍" 袙. 楔胁邪斜
携泻褖芯 胁懈 蟹薪邪褦褌械 薪械 谢懈褕械 薪邪 褋谢芯胁邪褏, 褖芯 褌邪泻械 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜 - 泻薪懈谐邪 蟹邪泄写械 薪邪 褍褉邪.
袣薪懈谐邪 薪邪锌褉邪胁写褍 写懈胁芯胁懈卸薪邪, 薪邪写蟹胁懈褔邪泄薪芯 褋锌芯写芯斜邪谢邪褋褜! 袧褨斜懈 薪邪斜邪谐邪褌芯 褑褨泻邪胁褨褕邪 胁械褉褋褨褟 "袚邪谢邪薪褌褍" 袙. 楔胁邪斜
携泻褖芯 胁懈 蟹薪邪褦褌械 薪械 谢懈褕械 薪邪 褋谢芯胁邪褏, 褖芯 褌邪泻械 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜 - 泻薪懈谐邪 蟹邪泄写械 薪邪 褍褉邪.
February 1, 2021
5/5 :)
Used to be my all time favorite book, one of the first mystery/thrillers I have read in may life (it was a translated version). It was this precious book that got me hooked on mysteries and thrillers so props to this. And it was the first 5/5 I've ever read (which says a lot) !! :)
Used to be my all time favorite book, one of the first mystery/thrillers I have read in may life (it was a translated version). It was this precious book that got me hooked on mysteries and thrillers so props to this. And it was the first 5/5 I've ever read (which says a lot) !! :)
October 29, 2023
袦械薪褨 褋褌邪谢芯 褑褨泻邪胁芯 褌褨谢褜泻懈 薪邪 170-泄 褋褌芯褉褨薪褑褨 (褟泻褖芯 薪械 褉邪褏褍胁邪褌懈 褨谢褞褋褌褉邪褑褨泄 屑芯褦褩 褍谢褞斜谢械薪芯褩 袗薪邪褋褌邪褋褨褩 小褌械褎褍褉邪泻). 袛芯 褌芯谐芯 屑械薪械 斜械蟹屑械卸薪芯 写褉邪褌褍胁邪谢邪 褑褨谢邪 泻褍锌邪 锌芯胁褌芯褉褨胁: "孝邪屑, 蟹写邪褦褌褜褋褟, 褌械卸 薪邪锌懈褋邪薪芯 褔懈褦褋褜 褨屑'褟. 袗谢械 薪械 谐褉褍写泻芯褞 胁邪锌薪褟泻褍, 邪 褔芯褉薪芯褞 褎邪褉斜芯褞. 袩褨写 屑芯褋褌芯屑 斜褍谢芯 褖械 芯写薪械 褨屑'褟, 泻褉褨屑 褩褏薪褨褏 褨屑械薪". 孝邪 褨 胁 褋械褉械写薪褨泄 褕泻芯谢褨 (笑袗) 蟹 锌械褉褕芯谐芯 褉邪蟹褍 褟褋薪芯, 褖芯 褌邪屑 斜褍谢芯 褖械 芯写薪械 褨屑'褟! 袉 褌邪泻懈褏 锌芯胁褌芯褉褨胁 斜械蟹谢褨褔: "袨写薪邪泻 写械 胁褨薪 锌褉芯锌邪写邪胁? 袧邪锌械胁薪芯, 褍 褌芯屑褍 屑褨褋褑褨, 褖芯 泄 褉邪薪褨褕械. 袨褔械胁懈写薪芯, 褌邪屑, 写械 蟹薪懈泻 锌械褉褕芯谐芯 褉邪蟹褍". 效械褉械蟹 褋褌懈谢褜 写芯胁谐芯 薪械 屑芯谐谢邪 蟹胁懈泻薪褍褌懈, 褖械 泄 蟹薪邪褔薪邪 褔邪褋褌懈薪邪 写褨邪谢芯谐褨胁 锌褉芯褋褌芯 锌械褉械泻邪蟹邪薪邪 褨 褔械褉械蟹 褑械 薪械 蟹邪胁卸写懈 褟褋薪芯, 写械 写褨邪谢芯谐, 邪 写械 写褍屑泻懈 谐械褉芯褩薪褨. 袟褨 170 褋褌芯褉褨薪泻懈, 泻芯谢懈 褋褌邪谢芯 褟褋薪芯, 泻褍写懈 褉褍褏邪褦褌褜褋褟 褨褋褌芯褉褨褟, 屑械薪褨 斜褍谢芯 褑褨泻邪胁芯, 邪谢械 褑械泄 褋褌懈谢褜 写芯 褋邪屑芯谐芯 泻褨薪褑褟 蟹邪胁邪卸邪胁 褔懈褌邪褌懈.
袩芯蟹邪 褌懈屑 褑械 谐芯褌懈褔薪邪 锌褉芯蟹邪, 胁 褟泻褨泄 褋褌邪褉邪薪薪芯 薪邪褋泻谢邪写邪薪芯 胁褋械, 褖芯 屑邪褦 斜褍褌懈: 褋褌邪褉械 锌芯屑械褕泻邪薪薪褟, 褔懈褩褋褜 泻褉芯泻懈 褍 锌芯褉芯卸薪褨泄 芯褋械谢褨, 邪薪褌懈泻胁邪褉褨邪褌, 褖芯 锌褉懈褏芯胁褍褦 胁 褋芯斜褨 褨褋褌芯褉褨褞, 薪械褋锌芯泻褨泄 褏邪褌薪褨褏 褌胁邪褉懈薪, 褉芯写懈薪薪褨 褌邪褦屑薪懈褑褨, 锌褌邪褕懈薪褨 泻褉懈谢邪, 褖芯 褌褉褨锌芯褌褟褌褜 蟹邪 胁褨泻薪芯屑.
袨泻褉械屑褍 写褉邪屑褍 胁 屑芯褦屑褍 褍泻褉邪褩薪褋褜泻芯屑褍 褋械褉褑褨 褉芯蟹锌邪谢懈谢芯 褌械, 褖芯 褕胁械写褋褜泻褨 谐械褉芯褩 1981-谐芯 褉芯泻褍 蟹薪邪褏芯写褟褌褜 泻褍锌褍 屑芯褌谢芯褏褍 蟹 1932-谐芯 褉芯泻褍, 邪 锌芯褌褨屑 蟹'褟胁谢褟褦褌褜褋褟 褖械 褋褌邪褉褨褕邪 谢褟谢褜泻邪 泄 褎芯褌芯谐褉邪褎褨褩, 芯谐芯! 袙斜械褉械谐褌懈 褌邪泻褨 胁懈锌邪写泻芯胁褨 褋泻邪褉斜懈 薪邪 薪邪褕懈褏 蟹械屑谢褟褏 褨蟹 300-谢褨褌薪褜芯褞 斜芯褉芯褌褜斜芯褞 锌褉芯褌懈 写械泻芯谐芯 斜褍谢芯 斜 褌褦卸泻芯 (褌邪泻, 褍 屑械薪械 锌芯褩褏邪胁 写邪褏, 褟 锌芯褋褌褨泄薪芯 蟹褨褋褌邪胁谢褟褞 褍泻褉邪褩薪褋褜泻懈泄 写芯褋胁褨写 蟹 写芯褋胁褨写邪屑懈 锌褉芯褋褌懈褏 谢褞写械泄_褌屑 褨薪褕懈褏 泻褉邪褩薪).
袩芯蟹邪 褌懈屑 褑械 谐芯褌懈褔薪邪 锌褉芯蟹邪, 胁 褟泻褨泄 褋褌邪褉邪薪薪芯 薪邪褋泻谢邪写邪薪芯 胁褋械, 褖芯 屑邪褦 斜褍褌懈: 褋褌邪褉械 锌芯屑械褕泻邪薪薪褟, 褔懈褩褋褜 泻褉芯泻懈 褍 锌芯褉芯卸薪褨泄 芯褋械谢褨, 邪薪褌懈泻胁邪褉褨邪褌, 褖芯 锌褉懈褏芯胁褍褦 胁 褋芯斜褨 褨褋褌芯褉褨褞, 薪械褋锌芯泻褨泄 褏邪褌薪褨褏 褌胁邪褉懈薪, 褉芯写懈薪薪褨 褌邪褦屑薪懈褑褨, 锌褌邪褕懈薪褨 泻褉懈谢邪, 褖芯 褌褉褨锌芯褌褟褌褜 蟹邪 胁褨泻薪芯屑.
袨泻褉械屑褍 写褉邪屑褍 胁 屑芯褦屑褍 褍泻褉邪褩薪褋褜泻芯屑褍 褋械褉褑褨 褉芯蟹锌邪谢懈谢芯 褌械, 褖芯 褕胁械写褋褜泻褨 谐械褉芯褩 1981-谐芯 褉芯泻褍 蟹薪邪褏芯写褟褌褜 泻褍锌褍 屑芯褌谢芯褏褍 蟹 1932-谐芯 褉芯泻褍, 邪 锌芯褌褨屑 蟹'褟胁谢褟褦褌褜褋褟 褖械 褋褌邪褉褨褕邪 谢褟谢褜泻邪 泄 褎芯褌芯谐褉邪褎褨褩, 芯谐芯! 袙斜械褉械谐褌懈 褌邪泻褨 胁懈锌邪写泻芯胁褨 褋泻邪褉斜懈 薪邪 薪邪褕懈褏 蟹械屑谢褟褏 褨蟹 300-谢褨褌薪褜芯褞 斜芯褉芯褌褜斜芯褞 锌褉芯褌懈 写械泻芯谐芯 斜褍谢芯 斜 褌褦卸泻芯 (褌邪泻, 褍 屑械薪械 锌芯褩褏邪胁 写邪褏, 褟 锌芯褋褌褨泄薪芯 蟹褨褋褌邪胁谢褟褞 褍泻褉邪褩薪褋褜泻懈泄 写芯褋胁褨写 蟹 写芯褋胁褨写邪屑懈 锌褉芯褋褌懈褏 谢褞写械泄_褌屑 褨薪褕懈褏 泻褉邪褩薪).
April 27, 2024
袣谢邪褋薪芯 蟹邪写懈蟹邪泄薪械薪邪, 泻谢邪褋薪芯 锌械褉械泻谢邪写械薪邪 泄 褌邪泻 褋芯斜褨 薪邪锌懈褋邪薪邪.
袉褋褌芯褉褨褟 锌褉芯 褌械, 褟泻 写芯褉芯褋谢褨 褉芯斜谢褟褌褜 写褨褌械泄 褨 锌芯 褔械褉蟹褨 锌褉芯 薪懈褏 蟹邪斜褍胁邪褞褌褜 褌邪 蟹邪斜懈胁邪褞褌褜 薪邪 薪懈褏 胁 褨屑鈥櫻� 褋胁芯褩褏 邪屑斜褨褑褨泄 褨 锌谢邪薪褨胁, 褍 褟泻褨 褑褨 写褨褌懈 薪械 胁锌懈褋褍褞褌褜褋褟. 袉 褖芯 写褨褌懈 胁褨写褔褍胁邪褞褌褜, 褟泻 卸懈胁褍褌褜 褨 胁懈褉芯褋褌邪褞褌褜, 斜褍写褍褔懈 锌芯泻懈薪褍褌懈屑懈 泄 薪械锌芯褌褉褨斜薪懈屑懈.
袉褋褌芯褉褨褟 锌褉芯 写懈褌褟褔褍, 蟹谐芯写芯屑 锌褨写谢褨褌泻芯胁褍 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜 褨 蟹 屑芯褉邪谢谢褞, 褖芯 胁褋褨 褋邪屑芯褌薪褨, 褌芯卸 写褨褌懈, 胁褔褨褌褜褋褟 褑褜芯谐芯 蟹 写懈褌懈薪褋褌胁邪, 写褍卸械 薪械 褉芯蟹褋谢邪斜谢褟泄褌械褋褟. 袗 褖械 锌褉芯 褌懈褋泻 薪邪 卸褨薪芯泻, 芯褋芯斜谢懈胁芯 薪邪 卸褨薪芯泻 薪械 胁 芯褎褨褑褨泄薪懈褏 褋褌芯褋褍薪泻邪褏, 芯褋芯斜谢懈胁芯 胁邪谐褨褌薪懈褏, 芯褋芯斜谢懈胁芯 蟹 写懈褌懈薪芯褞. 袉 褟泻 褋邪屑褨 卸褨薪泻懈 褌懈褋薪褍褌褜 薪邪 褋械斜械. 袆 褎械屑褨薪褨褋褌懈褔薪褨 邪褉谐褍屑械薪褌懈, 邪谢械 胁芯薪懈 蟹胁褍褔邪褌褜 蟹邪薪邪写褌芯 褌懈褏芯, 褏芯褔 褨 写芯褉械褔薪芯 泄 写褍卸械 锌芯褌褉褨斜薪芯.
袛芯 褉械褔褨, 褋褞卸械褌 锌芯斜褍写芯胁邪薪芯 薪邪胁泻芯谢芯 褋械泻褋褍 写芯褉芯褋谢芯谐芯 蟹 薪械锌芯胁薪芯谢褨褌薪褜芯褞 泄 褖芯 褩褩 斜谢懈蟹褜泻懈褏 褌邪 胁褋褨褏 褨薪褕懈褏 芯斜褍褉懈谢芯 薪械 褑械, 邪 褌械, 褖芯 胁褨薪 锌芯泻懈薪褍胁 写褨胁褔懈薪褍 胁邪谐褨褌薪芯褞.
袣薪懈卸泻邪 褋褍屑薪邪, 褌邪 薪械 胁懈褏芯写懈褌褜 褖芯褉邪蟹褍 械屑锌邪褌褍胁邪褌懈. 袧邪锌懈褋邪薪褍 蟹 泻褍锌芯褞 锌芯胁褌芯褉褨胁 (泻褨谢褜泻邪 芯写薪邪泻芯胁懈褏 褉械褔械薪褜 芯写薪械 蟹邪 芯写薪懈屑 蟹 褨薪褌械褉胁邪谢芯屑 褍 褋褌芯褉褨薪泻褍-写胁褨 鈥� 芯泻械泄, 写褟泻褍褞, 褟 褑械 蟹褉芯蟹褍屑褨谢邪 蟹 锌械褉褕芯谐芯 褉邪蟹褍, 薪邪胁褨褖芯 锌芯胁褌芯褉褞胁邪褌懈 褌械 卸 褋邪屑械 薪械 褉邪蟹 褨 薪械 写胁褨褔褨 蟹 褨薪褕懈屑懈 褌邪泻懈屑懈 褉械褔械薪薪褟屑懈?), 褩褩 薪械 褉褟褌褍褦 薪褨 屑褨褋褌懈褔薪邪 邪褌屑芯褋褎械褉邪, 薪褨 褖芯 芯写薪邪 褋褌褉邪卸写械薪薪邪 写褍褕邪 褌邪泻懈 蟹薪邪泄褕谢邪 褨薪褕褍 泄 褉邪蟹芯屑 胁芯薪懈 胁褌邪屑褍胁邪谢懈 斜褨谢褜 褌褉械褌褜芯褩. 袩械褋(械谢褨), 谢褟谢褜泻邪 泄 泻褉邪褋懈胁褨 谐芯褌懈褔薪褨 写械褌邪谢褨 薪械 褉褟褌褍褞褌褜 褌械卸.
袉褋褌芯褉褨褟 锌褉芯 褌械, 褟泻 写芯褉芯褋谢褨 褉芯斜谢褟褌褜 写褨褌械泄 褨 锌芯 褔械褉蟹褨 锌褉芯 薪懈褏 蟹邪斜褍胁邪褞褌褜 褌邪 蟹邪斜懈胁邪褞褌褜 薪邪 薪懈褏 胁 褨屑鈥櫻� 褋胁芯褩褏 邪屑斜褨褑褨泄 褨 锌谢邪薪褨胁, 褍 褟泻褨 褑褨 写褨褌懈 薪械 胁锌懈褋褍褞褌褜褋褟. 袉 褖芯 写褨褌懈 胁褨写褔褍胁邪褞褌褜, 褟泻 卸懈胁褍褌褜 褨 胁懈褉芯褋褌邪褞褌褜, 斜褍写褍褔懈 锌芯泻懈薪褍褌懈屑懈 泄 薪械锌芯褌褉褨斜薪懈屑懈.
袉褋褌芯褉褨褟 锌褉芯 写懈褌褟褔褍, 蟹谐芯写芯屑 锌褨写谢褨褌泻芯胁褍 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜 褨 蟹 屑芯褉邪谢谢褞, 褖芯 胁褋褨 褋邪屑芯褌薪褨, 褌芯卸 写褨褌懈, 胁褔褨褌褜褋褟 褑褜芯谐芯 蟹 写懈褌懈薪褋褌胁邪, 写褍卸械 薪械 褉芯蟹褋谢邪斜谢褟泄褌械褋褟. 袗 褖械 锌褉芯 褌懈褋泻 薪邪 卸褨薪芯泻, 芯褋芯斜谢懈胁芯 薪邪 卸褨薪芯泻 薪械 胁 芯褎褨褑褨泄薪懈褏 褋褌芯褋褍薪泻邪褏, 芯褋芯斜谢懈胁芯 胁邪谐褨褌薪懈褏, 芯褋芯斜谢懈胁芯 蟹 写懈褌懈薪芯褞. 袉 褟泻 褋邪屑褨 卸褨薪泻懈 褌懈褋薪褍褌褜 薪邪 褋械斜械. 袆 褎械屑褨薪褨褋褌懈褔薪褨 邪褉谐褍屑械薪褌懈, 邪谢械 胁芯薪懈 蟹胁褍褔邪褌褜 蟹邪薪邪写褌芯 褌懈褏芯, 褏芯褔 褨 写芯褉械褔薪芯 泄 写褍卸械 锌芯褌褉褨斜薪芯.
袛芯 褉械褔褨, 褋褞卸械褌 锌芯斜褍写芯胁邪薪芯 薪邪胁泻芯谢芯 褋械泻褋褍 写芯褉芯褋谢芯谐芯 蟹 薪械锌芯胁薪芯谢褨褌薪褜芯褞 泄 褖芯 褩褩 斜谢懈蟹褜泻懈褏 褌邪 胁褋褨褏 褨薪褕懈褏 芯斜褍褉懈谢芯 薪械 褑械, 邪 褌械, 褖芯 胁褨薪 锌芯泻懈薪褍胁 写褨胁褔懈薪褍 胁邪谐褨褌薪芯褞.
袣薪懈卸泻邪 褋褍屑薪邪, 褌邪 薪械 胁懈褏芯写懈褌褜 褖芯褉邪蟹褍 械屑锌邪褌褍胁邪褌懈. 袧邪锌懈褋邪薪褍 蟹 泻褍锌芯褞 锌芯胁褌芯褉褨胁 (泻褨谢褜泻邪 芯写薪邪泻芯胁懈褏 褉械褔械薪褜 芯写薪械 蟹邪 芯写薪懈屑 蟹 褨薪褌械褉胁邪谢芯屑 褍 褋褌芯褉褨薪泻褍-写胁褨 鈥� 芯泻械泄, 写褟泻褍褞, 褟 褑械 蟹褉芯蟹褍屑褨谢邪 蟹 锌械褉褕芯谐芯 褉邪蟹褍, 薪邪胁褨褖芯 锌芯胁褌芯褉褞胁邪褌懈 褌械 卸 褋邪屑械 薪械 褉邪蟹 褨 薪械 写胁褨褔褨 蟹 褨薪褕懈屑懈 褌邪泻懈屑懈 褉械褔械薪薪褟屑懈?), 褩褩 薪械 褉褟褌褍褦 薪褨 屑褨褋褌懈褔薪邪 邪褌屑芯褋褎械褉邪, 薪褨 褖芯 芯写薪邪 褋褌褉邪卸写械薪薪邪 写褍褕邪 褌邪泻懈 蟹薪邪泄褕谢邪 褨薪褕褍 泄 褉邪蟹芯屑 胁芯薪懈 胁褌邪屑褍胁邪谢懈 斜褨谢褜 褌褉械褌褜芯褩. 袩械褋(械谢褨), 谢褟谢褜泻邪 泄 泻褉邪褋懈胁褨 谐芯褌懈褔薪褨 写械褌邪谢褨 薪械 褉褟褌褍褞褌褜 褌械卸.
September 3, 2023
啸芯褉芯褕邪 褋褨屑械泄薪邪 泻薪懈谐邪 锌褉芯 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜, 锌芯褕褍泻 褋胁芯谐芯 泻芯褉褨薪薪褟 褨 锌褉芯 屑邪谐褨褔薪褨褋褌褜 褉械邪谢褜薪芯褋褌褨.
袙芯薪邪 蟹邪褌懈褕薪邪, 蟹 蟹邪谐邪写泻芯胁懈屑懈 薪芯褌泻邪屑懈 - 泻芯谢懈 褏芯褔械褌褜褋褟 褔芯谐芯褋褜 薪邪 芯褋褨薪褜.
袚邪褉薪芯 薪邪锌懈褋邪薪邪 褨 胁 褔褍写芯胁芯屑褍 胁懈写邪薪薪褨 蟹 褨谢褞褋褌褉邪褑褨褟屑懈 褨 锌褉懈褦屑薪芯屑褍 芯褎芯褉屑谢械薪薪褨.
袙芯薪邪 蟹邪褌懈褕薪邪, 蟹 蟹邪谐邪写泻芯胁懈屑懈 薪芯褌泻邪屑懈 - 泻芯谢懈 褏芯褔械褌褜褋褟 褔芯谐芯褋褜 薪邪 芯褋褨薪褜.
袚邪褉薪芯 薪邪锌懈褋邪薪邪 褨 胁 褔褍写芯胁芯屑褍 胁懈写邪薪薪褨 蟹 褨谢褞褋褌褉邪褑褨褟屑懈 褨 锌褉懈褦屑薪芯屑褍 芯褎芯褉屑谢械薪薪褨.
June 13, 2023
笑械 斜褍谢芯 褖芯褋褜 薪械泄屑芯胁褨褉薪械!
袉 褨褋褌芯褉褨褟, 褨 锌械褉褋芯薪邪卸褨, 褨 屑褨褋褌懈褔薪邪 谢褨薪褨褟 写褍卸械 褋锌芯写芯斜邪谢懈褋褟 馃敟
袦褨褋褑褟屑懈 泻薪懈谐邪 斜褍谢邪 谐芯褉芯褉芯屑, 屑褨褋褑褟屑懈 写械褌械泻褌懈胁芯屑, 邪 褨薪泻芯谢懈 褋褨屑械泄薪芯褞 褋邪谐芯褞 - 褨 褌邪泻械 锌芯褦写薪邪薪薪褟 薪械 胁褌芯屑谢褞褦, 邪 薪邪胁锌邪泻懈 蟹邪褏芯锌谢褞褦 褨 薪邪写邪褦 褨褋褌芯褉褨褩 斜邪褉胁!
袙褋褨屑 褉邪写卸褍! 孝邪 褖械 泄 褨谢褞褋褌褉邪褑褨褩 锌褉芯褋褌芯 写懈胁芯胁懈卸薪褨 馃グ
袉 褨褋褌芯褉褨褟, 褨 锌械褉褋芯薪邪卸褨, 褨 屑褨褋褌懈褔薪邪 谢褨薪褨褟 写褍卸械 褋锌芯写芯斜邪谢懈褋褟 馃敟
袦褨褋褑褟屑懈 泻薪懈谐邪 斜褍谢邪 谐芯褉芯褉芯屑, 屑褨褋褑褟屑懈 写械褌械泻褌懈胁芯屑, 邪 褨薪泻芯谢懈 褋褨屑械泄薪芯褞 褋邪谐芯褞 - 褨 褌邪泻械 锌芯褦写薪邪薪薪褟 薪械 胁褌芯屑谢褞褦, 邪 薪邪胁锌邪泻懈 蟹邪褏芯锌谢褞褦 褨 薪邪写邪褦 褨褋褌芯褉褨褩 斜邪褉胁!
袙褋褨屑 褉邪写卸褍! 孝邪 褖械 泄 褨谢褞褋褌褉邪褑褨褩 锌褉芯褋褌芯 写懈胁芯胁懈卸薪褨 馃グ
August 20, 2024
袟邪褏芯锌谢懈胁邪 褨褋褌芯褉褨褟, 泻谢邪褋薪邪 屑褨褋褌懈泻邪 褌邪 蟹邪褏芯锌谢褞褦 斜褨芯谐褉邪褎褨褟 锌械褉褋芯薪邪卸褨胁, 邪谢械 褋褞卸械褌 褌褉芯褏懈 锌械褉械写斜邪褔谢懈胁懈泄 褌芯屑褍 4
February 9, 2021
Hermoso libro donde la autora mezcla misterio, amor familiar y amistad de forma muy bien construida. Me encant贸.
June 16, 2015
袟邪胁谢邪写褟胁邪褖邪 泻薪懈谐邪, 泻芯褟褌芯 薪械 屑械 芯褋褌邪胁懈 写邪 褋懈 锌芯械屑邪 写褗褏 写芯 锌芯褋谢械写薪邪褌邪 褋褌褉邪薪懈褑邪! 袧邪锌芯屑薪懈 屑懈 写芯薪褟泻褗写械 薪邪 The Lovely Bones by Alice Sebold, 薪芯 斜械蟹 褌褉邪谐懈褔薪懈褟 械谢械屑械薪褌. 袦薪芯谐芯 泻褉邪褋懈胁芯 芯锌懈褋邪薪懈械 薪邪 写芯泻芯褋胁邪薪械褌芯 屑械卸写褍 写胁邪 褋胁褟褌邪,薪邪 褔褍胁褋褌胁芯褌芯 蟹邪 褋邪屑芯褌邪 懈 锌褉懈褟褌械谢褋褌胁邪褌邪, 泻芯懈褌芯 褌械 褋锌邪褋褟胁邪褌.
August 14, 2018
En fr枚jd,fr枚jd,fr枚jd att l盲sa! S氓klart s盲rskilt s氓 om man 盲r 11-12 氓r :')
August 20, 2023
小锌芯泻褨泄薪邪, 薪械泻胁邪锌谢懈胁邪 褋泻邪薪写懈薪邪胁褋褜泻邪 褨褋褌芯褉褨褟 锌褉芯 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜 褌邪 褉芯写懈薪褍.
袣薪懈谐邪 褏芯褉芯褕邪, 锌械褉械泻谢邪写 薪械 写褍卸械.
袣薪懈谐邪 褏芯褉芯褕邪, 锌械褉械泻谢邪写 薪械 写褍卸械.
December 3, 2019
I first read this book when I was in my early teens, I have reread it several times since then, and I really do like the story a lot.
It鈥檚 a kind of a ghost story, but it鈥檚 not actually scary at all. The ghostly bits are interesting, but the mysterious presence in the Nora鈥檚 apartment clearly has no intention of harming her in any way, which removes some of the tension. In this particular book, I think that鈥檚 a good thing.
I like the plot of this book a lot, and I continue to enjoy it when I reread it even though I know what happens. I think it鈥檚 pretty well paced, and even though it鈥檚 not very long I think that it manages to build up some nice tension and make the reader properly curious before the story starts unraveling and we get our answers.
I will say though, that once the story gets going, the main way that Nora finds things out to solve this mystery is by having people tell her about things that happened a long time ago. So there鈥檚 quite a bit of storytelling going on within the story, which I like in this particular case, but I know it might not be everyone鈥檚 cup of tea.
When it comes to the characters, I like them a lot as well. Nora is a great main character. I sympathize with her a lot, and the way that she reacts to things is fairly realistic, I think. I especially like how she鈥檚 initially quite reluctant to actually start investigating what is going on, because I think it fits her personality pretty well.
Really, the reason I鈥檓 giving this book four stars and not five is because I鈥檓 not a huge fan of the writing style. There鈥檚 nothing wrong with it, per se, it just doesn鈥檛 really fit my personal preference. Of course, when it comes to writing and language, I can鈥檛 speak for any of the translations, since I have only read it in its original Swedish.
Overall, this book is pretty great. Even though it鈥檚 a young adult novel, I鈥檇 say that it鈥檚 probably geared towards a slightly younger audience than most YA I have read. That does not, however, make it any less enjoyable for an older reader.
It鈥檚 a kind of a ghost story, but it鈥檚 not actually scary at all. The ghostly bits are interesting, but the mysterious presence in the Nora鈥檚 apartment clearly has no intention of harming her in any way, which removes some of the tension. In this particular book, I think that鈥檚 a good thing.
I like the plot of this book a lot, and I continue to enjoy it when I reread it even though I know what happens. I think it鈥檚 pretty well paced, and even though it鈥檚 not very long I think that it manages to build up some nice tension and make the reader properly curious before the story starts unraveling and we get our answers.
I will say though, that once the story gets going, the main way that Nora finds things out to solve this mystery is by having people tell her about things that happened a long time ago. So there鈥檚 quite a bit of storytelling going on within the story, which I like in this particular case, but I know it might not be everyone鈥檚 cup of tea.
When it comes to the characters, I like them a lot as well. Nora is a great main character. I sympathize with her a lot, and the way that she reacts to things is fairly realistic, I think. I especially like how she鈥檚 initially quite reluctant to actually start investigating what is going on, because I think it fits her personality pretty well.
Really, the reason I鈥檓 giving this book four stars and not five is because I鈥檓 not a huge fan of the writing style. There鈥檚 nothing wrong with it, per se, it just doesn鈥檛 really fit my personal preference. Of course, when it comes to writing and language, I can鈥檛 speak for any of the translations, since I have only read it in its original Swedish.
Overall, this book is pretty great. Even though it鈥檚 a young adult novel, I鈥檇 say that it鈥檚 probably geared towards a slightly younger audience than most YA I have read. That does not, however, make it any less enjoyable for an older reader.
May 7, 2024
袣薪懈谐邪 褉芯蟹锌芯胁褨写邪褦 褨褋褌芯褉褨褞 写褨胁褔懈薪泻懈 袧芯褉懈, 褟泻邪 胁懈褉芯褋褌邪褦 褍 锌褉懈泄芯屑薪褨泄 褋褨屑'褩 锌褨褋谢褟 褋屑械褉褌褨 斜邪褌褜泻褨胁. 袙芯薪邪 锌芯褔懈薪邪褦 胁褨写褔褍胁邪褌懈 锌褉懈褋褍褌薪褨褋褌褜 锌芯泻懈薪褍褌懈褏 写褍褕 褍 褋胁芯褦屑褍 写芯屑褨 褌邪 蟹薪邪褏芯写懈褌褜 写懈胁薪褍 谢褟谢褜泻褍 褌邪 褋褌邪褉褨 蟹邪锌懈褋懈, 褟泻褨 褉芯蟹泻褉懈胁邪褞褌褜 褩褩 褉芯写懈薪薪褍 褨褋褌芯褉褨褞.
袣薪懈谐邪 斜褨谢褜褕 褋褏芯卸邪 薪邪 屑邪谐褨褔薪懈泄 褉械邪谢褨蟹屑, 屑褨褋褌懈褌褜 褌邪泻褨 械谢械屑械薪褌懈, 褟泻 褉芯蟹屑芯胁谢褟褞褔褨 褋芯斜邪泻懈, 写懈胁薪褨 谐芯写懈薪薪懈泻懈 褌邪 褌邪褦屑薪懈褔褨 褌械谢械褎芯薪薪褨 写蟹胁褨薪泻懈. 袆 写械褟泻褨 薪械泄屑芯胁褨褉薪褨 蟹斜褨谐懈, 褟泻褨 屑褨褋褑褟屑懈 胁胁邪卸邪褞褌褜褋褟 褕褌褍褔薪懈屑懈, 锌褉芯褌械 蟹邪谐邪谢芯屑 褑械 薪械锌芯谐邪薪邪 褨褋褌芯褉褨褟.
袩褉芯褌械 屑械薪褨 褔芯谐芯褋褜 胁 薪褨泄 薪械 胁懈褋褌邪褔懈谢芯, 芯褋泻褨谢褜泻懈 锌褨褋谢褟 锌褉芯褔懈褌邪薪薪褟 斜褍谢芯 胁褨写褔褍褌褌褟, 褖芯 屑械薪械 写械褋褜 芯褕褍泻邪谢懈. 携 薪械 蟹薪邪泄褕谢邪 胁 褑褨泄 褨褋褌芯褉褨褩 褌芯谐芯 "写懈胁芯胁懈卸薪芯谐芯", 褖芯 芯斜褨褑褟胁 邪胁褌芯褉. 啸芯褔邪 锌褉懈锌褍褋泻邪褞, 褖芯 褑械 屑芯谐谢芯 斜褍褌懈 褔械褉械蟹 褌械, 褖芯 褑褟 泻薪懈谐邪 薪邪锌懈褋邪薪邪 写谢褟 写褨褌械泄 褌邪 锌褨写谢褨褌泻褨胁. 袨写薪邪泻 薪邪 锌芯褔邪褌泻褍 屑械薪褨 蟹写邪胁邪谢芯褋褟, 褖芯 褟 褔懈褌邪褞 褟泻懈泄褋褜 锌械褉褕芯泻谢邪褋薪懈泄 褏芯褉芯褉.
袙 褑褨泄 泻薪懈蟹褨 褦 屑褨薪褍褋 - 褌邪泻懈泄 褟泻 谐芯谢芯胁薪邪 谐械褉芯褩薪褟. 袧褨褔芯谐芯 薪械 锌芯写褍屑邪泄褌械, 写褨胁褔懈薪泻邪 写芯胁芯谢褨 锌褉懈褦屑薪邪, 芯写薪邪泻 邪胁褌芯褉 写褍卸械 锌械褉械褋褌邪褉邪胁褋褟 褨 谐芯谢芯胁薪邪 谐械褉芯褩薪褟 褋械斜械 褌邪泻 薪邪泻褉褍褔褍褦, 褖芯 胁 褟泻懈泄褋褜 屑芯屑械薪褌 褏芯褌褨谢芯褋褟 薪邪 薪械褩 薪邪泻褉懈褔邪褌懈.
携 胁褋械 褖械 蟹薪邪泄芯屑谢褞褋褟 蟹褨 褋泻邪薪写懈薪邪胁褋褜泻芯褞 谢褨褌械褉邪褌褍褉芯褞 褨 写芯褋褨 薪械 屑芯卸褍 蟹褉芯蟹褍屑褨褌懈, 褔懈 胁芯薪邪 屑械薪褨 锌芯写芯斜邪褦褌褜褋褟. 孝芯屑褍 胁胁邪卸邪泄褌械, 褖芯 褑械 褔懈褋褌芯 褋褍斜始褦泻褌懈胁薪械.
袣薪懈谐邪 斜褨谢褜褕 褋褏芯卸邪 薪邪 屑邪谐褨褔薪懈泄 褉械邪谢褨蟹屑, 屑褨褋褌懈褌褜 褌邪泻褨 械谢械屑械薪褌懈, 褟泻 褉芯蟹屑芯胁谢褟褞褔褨 褋芯斜邪泻懈, 写懈胁薪褨 谐芯写懈薪薪懈泻懈 褌邪 褌邪褦屑薪懈褔褨 褌械谢械褎芯薪薪褨 写蟹胁褨薪泻懈. 袆 写械褟泻褨 薪械泄屑芯胁褨褉薪褨 蟹斜褨谐懈, 褟泻褨 屑褨褋褑褟屑懈 胁胁邪卸邪褞褌褜褋褟 褕褌褍褔薪懈屑懈, 锌褉芯褌械 蟹邪谐邪谢芯屑 褑械 薪械锌芯谐邪薪邪 褨褋褌芯褉褨褟.
袩褉芯褌械 屑械薪褨 褔芯谐芯褋褜 胁 薪褨泄 薪械 胁懈褋褌邪褔懈谢芯, 芯褋泻褨谢褜泻懈 锌褨褋谢褟 锌褉芯褔懈褌邪薪薪褟 斜褍谢芯 胁褨写褔褍褌褌褟, 褖芯 屑械薪械 写械褋褜 芯褕褍泻邪谢懈. 携 薪械 蟹薪邪泄褕谢邪 胁 褑褨泄 褨褋褌芯褉褨褩 褌芯谐芯 "写懈胁芯胁懈卸薪芯谐芯", 褖芯 芯斜褨褑褟胁 邪胁褌芯褉. 啸芯褔邪 锌褉懈锌褍褋泻邪褞, 褖芯 褑械 屑芯谐谢芯 斜褍褌懈 褔械褉械蟹 褌械, 褖芯 褑褟 泻薪懈谐邪 薪邪锌懈褋邪薪邪 写谢褟 写褨褌械泄 褌邪 锌褨写谢褨褌泻褨胁. 袨写薪邪泻 薪邪 锌芯褔邪褌泻褍 屑械薪褨 蟹写邪胁邪谢芯褋褟, 褖芯 褟 褔懈褌邪褞 褟泻懈泄褋褜 锌械褉褕芯泻谢邪褋薪懈泄 褏芯褉芯褉.
袙 褑褨泄 泻薪懈蟹褨 褦 屑褨薪褍褋 - 褌邪泻懈泄 褟泻 谐芯谢芯胁薪邪 谐械褉芯褩薪褟. 袧褨褔芯谐芯 薪械 锌芯写褍屑邪泄褌械, 写褨胁褔懈薪泻邪 写芯胁芯谢褨 锌褉懈褦屑薪邪, 芯写薪邪泻 邪胁褌芯褉 写褍卸械 锌械褉械褋褌邪褉邪胁褋褟 褨 谐芯谢芯胁薪邪 谐械褉芯褩薪褟 褋械斜械 褌邪泻 薪邪泻褉褍褔褍褦, 褖芯 胁 褟泻懈泄褋褜 屑芯屑械薪褌 褏芯褌褨谢芯褋褟 薪邪 薪械褩 薪邪泻褉懈褔邪褌懈.
携 胁褋械 褖械 蟹薪邪泄芯屑谢褞褋褟 蟹褨 褋泻邪薪写懈薪邪胁褋褜泻芯褞 谢褨褌械褉邪褌褍褉芯褞 褨 写芯褋褨 薪械 屑芯卸褍 蟹褉芯蟹褍屑褨褌懈, 褔懈 胁芯薪邪 屑械薪褨 锌芯写芯斜邪褦褌褜褋褟. 孝芯屑褍 胁胁邪卸邪泄褌械, 褖芯 褑械 褔懈褋褌芯 褋褍斜始褦泻褌懈胁薪械.
February 9, 2021
Andra g氓ngen jag l盲ser denna men blir s氓 SPOOKED! 脛r verkl inte gjord f枚r sp枚kerier och sj盲ttesinnen. Hj盲lper ju inte heller att jag heter Agnes Cecilia. Oavsett s氓 fin. Sorg och utsatthet och ensamhet och att f枚rst氓 sig sj盲lv. Att vilja bli sedd, s氓 viktigt det 盲r.
November 28, 2019
Fin omlyssning av en 盲lskad barndomsbok. L盲s min recension h盲r:
August 18, 2020
K盲rt 氓terseende och en klar femma. Hoppas att kidsen fortfarande l盲ser Maria Gripe.
April 5, 2021
Har legat och blekts i mitt f枚nster i tio 氓r, nu 盲r den 盲ntligen l盲st. Ledsen att jag inte gjorde det tidigare. Verkligen en s盲llsam historia.
February 22, 2025
笑械 写懈胁芯胁懈卸薪邪 褨褋褌芯褉褨褟, 褟泻褍 屑械薪褨 写褍卸械 胁邪卸泻芯 芯锌懈褋邪褌懈 褋谢芯胁邪屑懈. 袙芯薪邪 写褍卸械 蟹邪褌懈褕薪邪 褨 褖械屑泻邪, 泻芯谢懈 褩褩 褔懈褌邪褦褕, 胁芯薪邪 胁褨写褔褍胁邪褦褌褜褋褟 褟泻 锌芯胁械褉薪械薪薪褟 写芯写芯屑褍 邪斜芯 褟泻褨褋褜 褋锌芯谐邪写懈 蟹 写懈褌懈薪褋褌胁邪.
笑械 薪械褋锌褨褕薪邪 褌邪 薪械泻胁邪锌谢懈胁邪 褉芯蟹锌芯胁褨写褜, 褟泻邪 褉芯蟹泻褉懈胁邪褦 褋泻谢邪写薪褍 褨褋褌芯褉褨褞 锌褉芯 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜, 胁褨写褔褍褌褌褟 锌褉懈褔械褌薪芯褋褌褨 褌邪 褉芯写懈薪薪褨 蟹胁'褟蟹泻懈. 袙 泻薪懈蟹褨 褦 褌褉芯褕泻懈 屑褨褋褌懈泻懈, 邪谢械 褑械 褋邪屑械 褌邪 写褉褨斜泻邪 屑邪谐褨褩, 褟泻邪 褉芯斜懈褌褜 褨褋褌芯褉褨褞 褑褨泻邪胁褨褕芯褞. 袛褍卸械 锌褉懈褦屑薪邪 泻薪懈谐邪, 褖芯斜 褩褩 褔懈褌邪褌懈 薪邪锌褉懈泻褨薪褑褨 蟹懈屑懈 褌邪 胁褨写锌芯褔懈褌懈 胁褨写 斜械蟹泻褨薪械褔薪懈褏 褋胁褨褌褨胁 褎械薪褌械蟹褨 :)
笑械 薪械褋锌褨褕薪邪 褌邪 薪械泻胁邪锌谢懈胁邪 褉芯蟹锌芯胁褨写褜, 褟泻邪 褉芯蟹泻褉懈胁邪褦 褋泻谢邪写薪褍 褨褋褌芯褉褨褞 锌褉芯 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜, 胁褨写褔褍褌褌褟 锌褉懈褔械褌薪芯褋褌褨 褌邪 褉芯写懈薪薪褨 蟹胁'褟蟹泻懈. 袙 泻薪懈蟹褨 褦 褌褉芯褕泻懈 屑褨褋褌懈泻懈, 邪谢械 褑械 褋邪屑械 褌邪 写褉褨斜泻邪 屑邪谐褨褩, 褟泻邪 褉芯斜懈褌褜 褨褋褌芯褉褨褞 褑褨泻邪胁褨褕芯褞. 袛褍卸械 锌褉懈褦屑薪邪 泻薪懈谐邪, 褖芯斜 褩褩 褔懈褌邪褌懈 薪邪锌褉懈泻褨薪褑褨 蟹懈屑懈 褌邪 胁褨写锌芯褔懈褌懈 胁褨写 斜械蟹泻褨薪械褔薪懈褏 褋胁褨褌褨胁 褎械薪褌械蟹褨 :)
October 13, 2024
袣薪懈谐邪 褑褨泻邪胁邪, 褌褉芯褏懈 屑褨褋褌懈褔薪邪, 锌械褉械锌芯胁薪械薪邪 褋褍屑芯屑, 芯褋褨薪薪褨屑 褋屑褍褌泻芯屑 褌邪 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褞.
袨褋薪芯胁薪邪 褌械屑邪 - 谢褞写懈, 褟泻懈褏 锌芯泻懈薪褍谢懈, 邪 褌芯褔薪褨褕械 - 写褨褌懈, 胁 褟泻懈褏 薪械屑邪褦 斜邪褌褜泻褨胁 (蟹 褉褨蟹薪懈褏 锌褉懈褔懈薪). 袛懈褌褟褔褨 锌芯褔褍褌褌褟 褋邪屑芯褌薪芯褋褌褨, 褌械 褟泻 胁芯薪懈 锌械褉械卸懈胁邪褞褌褜 胁褌褉邪褌褍/胁褨写褋褍褌薪褨褋褌褜 斜邪褌褜泻褨胁, 褟泻 褋泻谢邪写邪褦褌褜褋褟 锌芯褌褨屑 褩褏 写芯褉芯褋谢械 卸懈褌褌褟 褨 褟泻褨 褌褉邪胁屑懈 褑械 蟹邪谢懈褕邪褦 - 芯褋薪芯胁薪邪 褨写械褟 泻薪懈谐懈.
袨褋薪芯胁薪邪 褌械屑邪 - 谢褞写懈, 褟泻懈褏 锌芯泻懈薪褍谢懈, 邪 褌芯褔薪褨褕械 - 写褨褌懈, 胁 褟泻懈褏 薪械屑邪褦 斜邪褌褜泻褨胁 (蟹 褉褨蟹薪懈褏 锌褉懈褔懈薪). 袛懈褌褟褔褨 锌芯褔褍褌褌褟 褋邪屑芯褌薪芯褋褌褨, 褌械 褟泻 胁芯薪懈 锌械褉械卸懈胁邪褞褌褜 胁褌褉邪褌褍/胁褨写褋褍褌薪褨褋褌褜 斜邪褌褜泻褨胁, 褟泻 褋泻谢邪写邪褦褌褜褋褟 锌芯褌褨屑 褩褏 写芯褉芯褋谢械 卸懈褌褌褟 褨 褟泻褨 褌褉邪胁屑懈 褑械 蟹邪谢懈褕邪褦 - 芯褋薪芯胁薪邪 褨写械褟 泻薪懈谐懈.
April 15, 2020
Jag har l盲st den h盲r f枚rut, men det var s盲kert 枚ver 20 氓r sedan. Maria Gripe var en av mina favoritf枚rfattare n盲r jag var i den v盲rsta bokslukar氓ldern. Jag var beredd p氓 att f氓 en helt annan upplevelse av boken den h盲r g氓ngen, jag har blivit vuxen och tiderna har f枚r盲ndrats. Men boken m氓ste s盲gas vara tidl枚s. Spr氓ket i boken 盲r n氓got gammaldags, men inte mer 盲n att det 盲r en antydan till att den utspelar sig f枚r snart 40 氓r sedan.
Ber盲ttelsen 盲r lika f枚rtrollande nu som den var f枚rsta g氓ngen jag l盲ste den. Jag hoppas att m氓nga ungdomar fortfarande f氓r m枚jlighet att l盲sa Maria Gripes magiska ber盲ttelser.
Ber盲ttelsen 盲r lika f枚rtrollande nu som den var f枚rsta g氓ngen jag l盲ste den. Jag hoppas att m氓nga ungdomar fortfarande f氓r m枚jlighet att l盲sa Maria Gripes magiska ber盲ttelser.
January 11, 2024
~ "On deep thought, it is totally unimaginable that that which has once existed with the full force of reality, could ever disappear, and then throughout all eternity to come, continue to be non-existent" ~
It was reading that and being more enchanted by the book; It also allows us to think about what lies beyond our mere understanding.
The book has writing that I really liked, detailing situations but without exaggerating. It also has a way of keeping you waiting chapter after chapter, which is what happened to me with the last ones, I wanted to know what else was next.
It describes how another world, beyond our understanding, can communicate with us and that not all that type of event has to be something bad or terrifying, in fact, the story that the author developed was very beautiful. It also describes the feeling of loneliness and even though we are all unique, we can have several things in common and how small the world can be; It also shows how we can bring out a facet of ourselves that we don't know so as not to betray ourselves. The friends, loved ones or close ones who are with us even though we sometimes overlook it.
Finally, I prefer the tenacity of Nora, the protagonist; to find what we are looking for despite fears, insecurities, obstacles and allowing ourselves to feel that contact from another world/universe/or whatever you want to call it, may be beyond our understanding but sometimes perhaps it can be simpler than it seems. 馃専
It was reading that and being more enchanted by the book; It also allows us to think about what lies beyond our mere understanding.
The book has writing that I really liked, detailing situations but without exaggerating. It also has a way of keeping you waiting chapter after chapter, which is what happened to me with the last ones, I wanted to know what else was next.
It describes how another world, beyond our understanding, can communicate with us and that not all that type of event has to be something bad or terrifying, in fact, the story that the author developed was very beautiful. It also describes the feeling of loneliness and even though we are all unique, we can have several things in common and how small the world can be; It also shows how we can bring out a facet of ourselves that we don't know so as not to betray ourselves. The friends, loved ones or close ones who are with us even though we sometimes overlook it.
Finally, I prefer the tenacity of Nora, the protagonist; to find what we are looking for despite fears, insecurities, obstacles and allowing ourselves to feel that contact from another world/universe/or whatever you want to call it, may be beyond our understanding but sometimes perhaps it can be simpler than it seems. 馃専
January 23, 2025
袛褍卸械 褋锌芯写芯斜邪谢邪褋褟 褑褟, 褌邪泻邪 褖械屑谢懈胁邪 褨褋褌芯褉褨褟 锌褉芯 袗谐薪械褋褋 小械褋懈谢褨褞 褨 袧芯褉褍. 效褍写芯胁懈泄 锌械褉械泻谢邪写 蟹褨 褕胁械写褋褜泻芯褩 袚邪谢懈薪懈 袣懈褉锌懈 褨 褌邪泻芯卸 谐邪褉薪褨 褨谢褞褋褌褉邪褑褨褩 袗薪邪褋褌邪褋褨褩 小褌械褎褍褉邪泻. 袛褍卸械 褉邪写卸褍, 褟泻 锌褨写谢褨褌泻邪屑, 褌邪泻 褨 写芯褉芯褋谢懈屑. 袩褉芯褔懈褌邪谢邪 蟹 蟹邪写芯胁芯谢械薪薪褟屑 馃憤
February 2, 2025
携泻斜懈 屑械薪褨 斜褍谢芯 15, 屑械薪褨 斜 褋锌芯写芯斜邪谢芯褋褟. 袨褋芯斜谢懈胁芯 泻邪褉褌懈薪泻懈. 袗 褌邪泻 薪械 蟹屑芯谐谢邪 泻懈薪褍褌懈 胁 锌褉芯褑械褋褨, 斜芯 写褍褕懈谢邪 卸邪斜邪 蟹邪 褍锌谢芯褔械薪褨 谐褉芯褕褨. 袣褉邪褋懈胁邪 芯斜泻谢邪写懈薪泻邪 + 谢褞斜谢褞 褌邪泻懈泄 蟹械谢械薪懈泄. 袣薪懈卸泻邪 薪械 锌芯谐邪薪邪, 锌褉芯褋褌芯 写褍卸械 锌褨写谢褨褌泻芯胁邪.
August 10, 2021
脛lskar Maria Gripes filosofi
December 3, 2022
3,5! 脜rets f枚rsta och kanske enda ljudbok. Min f枚rsta Gripe-bok, uppl盲st av Pernilla August.
April 20, 2025
袣薪懈谐邪 写谢褟 谢械谐泻芯谐芯 褌邪 蟹邪褌懈褕薪芯谐芯 褔懈褌邪薪薪褟, 芯褎芯褉屑谢械薪薪褟 薪邪 胁懈褋芯褌褨. 袦芯卸薪邪 蟹薪邪泄褌懈 薪邪 锌芯谢懈褑褨 蟹 写懈褌褟褔芯褞 谢褨褌械褉邪褌褍褉芯褞, 锌褉芯褌械 锌褉芯褋褟泻薪褍褌邪 胁褨写褔褍褌褌褟屑 褋邪屑芯褌薪芯褋褌褨.
芦携泻 锌芯写褍屑邪褌懈, 褌芯 褑械 锌褉芯褋褌芯 薪械屑懈褋谢懈屑芯, 褖芯斜 褌械, 褖芯 泻芯谢懈褋褜 斜褍谢芯 邪斜褋芯谢褞褌薪芯 褉械邪谢褜薪懈屑, 屑芯谐谢芯 泻芯谢懈-薪械斜褍写褜
褋褌邪褌懈 薪褨褔懈屑 褨 写邪谢褨 胁卸械 薪邪 胁褨泻懈 胁褨褔薪褨 斜褍褌懈 薪褨褔懈屑禄.
芦携泻 锌芯写褍屑邪褌懈, 褌芯 褑械 锌褉芯褋褌芯 薪械屑懈褋谢懈屑芯, 褖芯斜 褌械, 褖芯 泻芯谢懈褋褜 斜褍谢芯 邪斜褋芯谢褞褌薪芯 褉械邪谢褜薪懈屑, 屑芯谐谢芯 泻芯谢懈-薪械斜褍写褜
褋褌邪褌懈 薪褨褔懈屑 褨 写邪谢褨 胁卸械 薪邪 胁褨泻懈 胁褨褔薪褨 斜褍褌懈 薪褨褔懈屑禄.
October 24, 2018
'Los adultos son complicados. Los ni帽os que mienten se traicionan casi enseguida, pues no son tan astutos. Pero los mayores se creen sus propias mentiras. O con derecho a mentir. Los ni帽os nunca tienen ese derecho. Las mentiras son infames. Pero las de los adultos siempres se puden justificar. Los adultos s贸lo mienten por cuidado, por consideraci贸n o por sabidur铆a, as铆 que sus mentiras son siempre blancas. Eso es al menos lo que ellos quieren que los ni帽os crean.''
Es una historia entra帽able que tiene como protagonista a Nora, una ni帽a que queda hu茅rfana siendo muy peque帽a como consecuencia de un accidente. Ir谩 a vivir con sus t铆os y con su primo, pero Nora no acaba de sentirse parte de la familia a pesar del cari帽o que todos le demuestran.
Estos sentimientos dan lugar a un di谩logo interior sobre la soledad, sobre la p茅rdida, que nos acompa帽a a lo largo de la novela.
El escenario en el que se desarrolla la historia es una casa bastante singular donde ocurren cosas que tienen dif铆cil explicaci贸n. Pasos, relojes, llamadas extra帽as, una mu帽eca. Nora tendr谩 que emprender una b煤squeda sin saber qu茅 tiene que buscar ni donde debe buscarlo.
Me ha gustado toda esa ternura que desprende la novela, el punto de misterio con esa atm贸sfera inquietante, el realismo m谩gico, la bonita y triste historia...
El 煤nico punto negativo que le pondr铆a es que algunas veces los di谩logos se me han hecho un poco raros, no s茅 si era la traducci贸n o que lo he le铆do muy r谩pido y me he perdido alguna cosa. Muy recomendable.
'Ellos no lo pod铆an saber, pero siempre que cuchicheaban entre s铆 o hablaban por tel茅fono, estaba ella por los alrededores merodeando y escuchando. Merodeaba y escuchaba. Era la 煤nica manera cuando nadie quer铆a decir la verdad'.
Es una historia entra帽able que tiene como protagonista a Nora, una ni帽a que queda hu茅rfana siendo muy peque帽a como consecuencia de un accidente. Ir谩 a vivir con sus t铆os y con su primo, pero Nora no acaba de sentirse parte de la familia a pesar del cari帽o que todos le demuestran.
Estos sentimientos dan lugar a un di谩logo interior sobre la soledad, sobre la p茅rdida, que nos acompa帽a a lo largo de la novela.
El escenario en el que se desarrolla la historia es una casa bastante singular donde ocurren cosas que tienen dif铆cil explicaci贸n. Pasos, relojes, llamadas extra帽as, una mu帽eca. Nora tendr谩 que emprender una b煤squeda sin saber qu茅 tiene que buscar ni donde debe buscarlo.
Me ha gustado toda esa ternura que desprende la novela, el punto de misterio con esa atm贸sfera inquietante, el realismo m谩gico, la bonita y triste historia...
El 煤nico punto negativo que le pondr铆a es que algunas veces los di谩logos se me han hecho un poco raros, no s茅 si era la traducci贸n o que lo he le铆do muy r谩pido y me he perdido alguna cosa. Muy recomendable.
'Ellos no lo pod铆an saber, pero siempre que cuchicheaban entre s铆 o hablaban por tel茅fono, estaba ella por los alrededores merodeando y escuchando. Merodeaba y escuchaba. Era la 煤nica manera cuando nadie quer铆a decir la verdad'.
January 6, 2017
孝邪蟹懈 泻薪懈谐邪 斜械褕械 懈蟹泻谢褞褔懈褌械谢薪芯 锌褉懈褟褌薪邪 懈蟹薪械薪邪写邪, 褌褗泄 泻邪褌芯 薪懈褌芯 斜褟褏 褔褍胁邪谢邪 邪胁褌芯褉泻邪褌邪, 薪懈褌芯 泻芯褉懈褑邪褌邪 屑械 谐褉邪斜薪邪 芯褋芯斜械薪芯. 袙褗锌褉械泻懈 褌芯胁邪 褉械褕懈褏 写邪 泄 写邪屑 褕邪薪褋 懈 褋械 褉邪写胁邪屑, 褔械 谐芯 薪邪锌褉邪胁懈褏. 袩芯写芯斜薪懈 "褋谢褍褔邪泄薪懈" 锌芯锌邪写械薪懈褟 胁 斜懈斜谢懈芯褌械泻邪褌邪 屑械 锌褉邪胁褟褌 懈褋褌懈薪褋泻懈 褖邪褋褌谢懈胁邪.
袦邪泻邪褉 懈 写芯薪褟泻褗写械 "写械褌褋泻邪" (胁褋械 锌邪泻 械 锌懈褋邪薪邪 蟹邪 写械褑邪!), 泻薪懈谐邪褌邪 懈屑邪 写褗谢斜芯褔懈薪邪 薪邪 芯斜褉邪蟹懈褌械 懈 褍褋锌褟胁邪 写邪 懈蟹斜褟谐邪 芯褌 褌懈锌懈褔薪懈褌械 泻谢懈褕械褌邪 蟹邪 锌褉懈蟹褉邪褔薪邪褌邪 泻褗褖邪. 袧邪锌懈褋邪薪邪 械 屑邪泄褋褌芯褉褋泻懈 懈 锌芯写写褗褉卸邪 懈薪褌械褉械褋邪 写芯 褋邪屑懈褟 泻褉邪泄. 袛械泄褋褌胁懈械褌芯 褋械 褉邪蟹胁懈胁邪 胁 薪邪褔邪谢芯褌芯 薪邪 芯褋械屑写械褋械褌褌械 谐芯写懈薪懈, 薪芯 胁褗锌褉械泻懈 褌芯胁邪 懈褋褌芯褉懈褟褌邪 薪械 褋褗蟹写邪胁邪 胁锌械褔邪褌谢械薪懈械 蟹邪 薪械褖芯 褋褌邪褉芯屑芯写薪芯, 邪 锌芯-褋泻芯褉芯 蟹邪 褌芯锌谢芯褌邪褌邪 懈 芯褔邪褉芯胁邪薪懈械褌芯 薪邪 械写懈薪 屑懈薪邪谢 褋胁褟褌 褋 锌芯胁械褔械 谢懈褔薪芯 芯斜褖褍胁邪薪械, 锌褉械写懈 褌械褏薪芯谢芯谐懈懈褌械 写邪 薪懈 蟹邪谢械褟褌 褋 懈薪褎芯褉屑邪褑懈褟. 袚芯褉械褖芯 锌褉械锌芯褉褗褔胁邪屑 薪械 褋邪屑芯 薪邪 写械褑邪褌邪, 薪芯 懈 薪邪 褌械蟹懈, 泻芯懈褌芯 褋邪 蟹邪锌邪蟹懈谢懈 写械褌褋泻芯褌芯 胁 褋械斜械 褋懈 懈 懈褋泻邪褌 写邪 褋械 写芯泻芯褋薪邪褌 写芯 薪械褖芯 屑邪谐懈褔械褋泻芯!
袦邪泻邪褉 懈 写芯薪褟泻褗写械 "写械褌褋泻邪" (胁褋械 锌邪泻 械 锌懈褋邪薪邪 蟹邪 写械褑邪!), 泻薪懈谐邪褌邪 懈屑邪 写褗谢斜芯褔懈薪邪 薪邪 芯斜褉邪蟹懈褌械 懈 褍褋锌褟胁邪 写邪 懈蟹斜褟谐邪 芯褌 褌懈锌懈褔薪懈褌械 泻谢懈褕械褌邪 蟹邪 锌褉懈蟹褉邪褔薪邪褌邪 泻褗褖邪. 袧邪锌懈褋邪薪邪 械 屑邪泄褋褌芯褉褋泻懈 懈 锌芯写写褗褉卸邪 懈薪褌械褉械褋邪 写芯 褋邪屑懈褟 泻褉邪泄. 袛械泄褋褌胁懈械褌芯 褋械 褉邪蟹胁懈胁邪 胁 薪邪褔邪谢芯褌芯 薪邪 芯褋械屑写械褋械褌褌械 谐芯写懈薪懈, 薪芯 胁褗锌褉械泻懈 褌芯胁邪 懈褋褌芯褉懈褟褌邪 薪械 褋褗蟹写邪胁邪 胁锌械褔邪褌谢械薪懈械 蟹邪 薪械褖芯 褋褌邪褉芯屑芯写薪芯, 邪 锌芯-褋泻芯褉芯 蟹邪 褌芯锌谢芯褌邪褌邪 懈 芯褔邪褉芯胁邪薪懈械褌芯 薪邪 械写懈薪 屑懈薪邪谢 褋胁褟褌 褋 锌芯胁械褔械 谢懈褔薪芯 芯斜褖褍胁邪薪械, 锌褉械写懈 褌械褏薪芯谢芯谐懈懈褌械 写邪 薪懈 蟹邪谢械褟褌 褋 懈薪褎芯褉屑邪褑懈褟. 袚芯褉械褖芯 锌褉械锌芯褉褗褔胁邪屑 薪械 褋邪屑芯 薪邪 写械褑邪褌邪, 薪芯 懈 薪邪 褌械蟹懈, 泻芯懈褌芯 褋邪 蟹邪锌邪蟹懈谢懈 写械褌褋泻芯褌芯 胁 褋械斜械 褋懈 懈 懈褋泻邪褌 写邪 褋械 写芯泻芯褋薪邪褌 写芯 薪械褖芯 屑邪谐懈褔械褋泻芯!
April 20, 2022
H氓ller den varmt om hj盲rtat, barndomsbok!
Displaying 1 - 30 of 203 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.