What do you think?
Rate this book
??????
??? ???? ????? ????? ????? ?????? ? ??? ????? ?? ?? ?????? ??? ??? ?????? ???? ????? ..??? ???? ??? . ???? ???? ???? ? ??? ?? ????? ????? ? ??? ?? ????? ??? ?????? ???
?????? ????? ?????? ?? ????? ????? ? ????? ??????? ?? ??? ??? ???? ??????? ? ???? ??? ?????? ????? ??????? ? ?????? ?? ???? ??? 1972 . ? ?? ??? ???? ? ??? ????? ?? ????? ?????? ?????? ???? ???????? ?? ???? ???? ????? ???? . ?? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ? ? ???? ???? ? ????? ??????? ?????? ??????? ? ???????? ? ?????? ???? ??? ?? ??? ????? ?????? ??? ?????? ??????? ????
?????? ????? ?????? ?? ????? ????? ? ????? ??????? ?? ??? ??? ???? ??????? ? ???? ??? ?????? ????? ??????? ? ?????? ?? ???? ??? 1972 . ? ?? ??? ???? ? ??? ????? ?? ????? ?????? ?????? ???? ???????? ?? ???? ???? ????? ???? . ?? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ? ? ???? ???? ? ????? ??????? ?????? ??????? ? ???????? ? ?????? ???? ??? ?? ??? ????? ?????? ??? ?????? ??????? ????
250 pages, Paperback
First published August 23, 2011
236 people are currently reading
4467 people want to read
About the author
Hisham Matar
19?books1,336?followersHisham Matar was born in New York City, where his father was working for the Libyan delegation to the United Nations. When he was three years old, his family went back to Tripoli, Libya, where he spent his early childhood. Due to political persecutions by the Ghaddafi regime, in 1979 his father was accused of being a reactionary to the Libyan revolutionary regime and was forced to flee the country with his family. They lived in exile in Egypt where Hisham and his brother completed their schooling in Cairo. In 1986 he moved to London, United Kingdom, where he continued his studies and received a degree in architecture. In 1990, while he was still in London, his father, a political dissident, was kidnapped in Cairo. He has been reported missing ever since. However, in 1996, the family received two letters with his father's handwriting stating that he was kidnapped by the Egyptian secret police, handed over to the Libyan regime, and imprisoned in the notorious Abu-Salim prison in the heart of Tripoli. Since that date, there has been no more information about his father's whereabouts.
Hisham Matar began writing poetry and experimented in theatre. He began writing his first novel In the Country of Men in early 2000. In the autumn of 2005, the publishers Penguin International signed a two-book deal with him, and the novel was a huge success.
Hisham Matar began writing poetry and experimented in theatre. He began writing his first novel In the Country of Men in early 2000. In the autumn of 2005, the publishers Penguin International signed a two-book deal with him, and the novel was a huge success.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 551 reviews
August 17, 2024
NESSUNO AL MONDO
Nuri, l’io narrante di questo romanzo, racconta la sua vita tra gli otto e i 25 anni.
Ma se adesso dovessi descriverlo, dire perché si comporta come si comporta, cosa sente (a parte la lapalissiana mancanza del padre), non ci riuscirei, andrei un po’ di qua e un po’ di là, farei confusione e non saprei centrare il fulcro.
Non avrei più successo con Mona, oppure provando a descrivere il grande assente, il padre.
Men che meno con la madre morta.
Forse, mi andrebbe meglio con Naima, ma solo perché è un personaggio monodimensionale.
Nuri è spesso sbilanciato: a soli 14 anni è già troppo grande nella sua ossessione erotica per Mona, che suo padre sposerà presto in seconde nozze; e da adulto è invece spesso immaturo, fragile e senza determinazione.
Naima ha la stessa età di Mona, anzi, forse addirittura un anno in meno: certo la prima è serva e la seconda padrona, per cui l’età è portata in ben diverso modo – ma è strano che Matar non si soffermi almeno una volta a rifletterci.
Il padre è quasi uno stereotipo cinematografico, un po’ come Mona: sembrano personaggi presi dal cinema degli anni Cinquanta.
Che fa Kamal Pasha, qual è la sua attività? Cosa gli è davvero successo?
Com’è morta la madre di Nuri?
E come ha fatto Nuri a trasformare la vita in collegio dal tormento dei primi tempi al diletto degli ultimi?
Sono tante le cose che restano non dette, segrete. Troppi misteri. Reticenza?
La mia impressione è che l’aspetto fortemente autobiografico abbia giocato un tiro a Hisham Matar: per cercare ‘la giusta distanza’ è andato troppo lontano, risultando freddo, perdendo emozione.
Ha messo in piedi un’ottima atmosfera, evocativa: fatta di nebbie e foschia, anche nel sole sfavillante dell’Egitto - anche quando appare per la prima volta Mona nel suo costume giallo, vince l’indecisione e l’evanescenza.
Certo, è un libro che affronta una scomparsa: l’affronta addirittura attraverso un’anatomia.
E allora, il freddo viene forse dal tavolo dedicato alle anatomie?
Oppure è che la realtà supera la finzione e ha ben maggiore impatto?
Il padre di Hisham Matar fu effettivamente rapito dai servizi segreti egiziani e consegnato a Gheddafi, del quale era oppositore, e fu chiuso in prigione, per quanto tempo?…si sono perse le tracce…venti e passa anni…è ancora vivo?…che cosa gli è successo?
Si può dire che HM possiede il dono per trasmettere assenza e desiderio, sa costruire con prosa asciutta un ambiente fatto di sogno: sembra quasi che voglia porsi come ponte tra la cultura araba, di origine, e quella anglossassone, che lo ha accolto (Matar scrive in inglese).
In un romanzo costellato di epifanie, rivelazioni, agnizioni, la cosa che mi è davvero chiara è che la scomparsa non riguarda solo il padre, ma anche il figlio: la vita del giovane si è persa insieme a quella dell’adulto.
L’immagine di copertina sul libro di Hisham Matar del 2016, pubblicato in Italia da Einaudi quest’anno, “Il ritorno, padri, figli e la terra fra di loro”, è una fotografia di sua moglie Diane.
Nuri, l’io narrante di questo romanzo, racconta la sua vita tra gli otto e i 25 anni.
Ma se adesso dovessi descriverlo, dire perché si comporta come si comporta, cosa sente (a parte la lapalissiana mancanza del padre), non ci riuscirei, andrei un po’ di qua e un po’ di là, farei confusione e non saprei centrare il fulcro.
Non avrei più successo con Mona, oppure provando a descrivere il grande assente, il padre.
Men che meno con la madre morta.
Forse, mi andrebbe meglio con Naima, ma solo perché è un personaggio monodimensionale.
Nuri è spesso sbilanciato: a soli 14 anni è già troppo grande nella sua ossessione erotica per Mona, che suo padre sposerà presto in seconde nozze; e da adulto è invece spesso immaturo, fragile e senza determinazione.
Naima ha la stessa età di Mona, anzi, forse addirittura un anno in meno: certo la prima è serva e la seconda padrona, per cui l’età è portata in ben diverso modo – ma è strano che Matar non si soffermi almeno una volta a rifletterci.
Il padre è quasi uno stereotipo cinematografico, un po’ come Mona: sembrano personaggi presi dal cinema degli anni Cinquanta.
Che fa Kamal Pasha, qual è la sua attività? Cosa gli è davvero successo?
Com’è morta la madre di Nuri?
E come ha fatto Nuri a trasformare la vita in collegio dal tormento dei primi tempi al diletto degli ultimi?
Sono tante le cose che restano non dette, segrete. Troppi misteri. Reticenza?
La mia impressione è che l’aspetto fortemente autobiografico abbia giocato un tiro a Hisham Matar: per cercare ‘la giusta distanza’ è andato troppo lontano, risultando freddo, perdendo emozione.
Ha messo in piedi un’ottima atmosfera, evocativa: fatta di nebbie e foschia, anche nel sole sfavillante dell’Egitto - anche quando appare per la prima volta Mona nel suo costume giallo, vince l’indecisione e l’evanescenza.
Certo, è un libro che affronta una scomparsa: l’affronta addirittura attraverso un’anatomia.
E allora, il freddo viene forse dal tavolo dedicato alle anatomie?
Oppure è che la realtà supera la finzione e ha ben maggiore impatto?
Il padre di Hisham Matar fu effettivamente rapito dai servizi segreti egiziani e consegnato a Gheddafi, del quale era oppositore, e fu chiuso in prigione, per quanto tempo?…si sono perse le tracce…venti e passa anni…è ancora vivo?…che cosa gli è successo?
Si può dire che HM possiede il dono per trasmettere assenza e desiderio, sa costruire con prosa asciutta un ambiente fatto di sogno: sembra quasi che voglia porsi come ponte tra la cultura araba, di origine, e quella anglossassone, che lo ha accolto (Matar scrive in inglese).
In un romanzo costellato di epifanie, rivelazioni, agnizioni, la cosa che mi è davvero chiara è che la scomparsa non riguarda solo il padre, ma anche il figlio: la vita del giovane si è persa insieme a quella dell’adulto.
L’immagine di copertina sul libro di Hisham Matar del 2016, pubblicato in Italia da Einaudi quest’anno, “Il ritorno, padri, figli e la terra fra di loro”, è una fotografia di sua moglie Diane.
September 29, 2016
Nuri is eight when his mother dies. A few years later at a resort where he is staying with his father, he meets Mona, a woman eleven years his elder, who he develops a fascination with that last years. His father, an ex finance minister, whose life is in danger after Gaddafi takes control of his country, had already moved his family to Cairo. He will marry Mona to give the young Nuri a mother. He will eventually be disappeared, whereabouts unknown and Nuri will spend his life wondering what has happened to his father.
After recently reading this author non fiction book , I realize this his second novel is partly autobiographical. In The Return, a now grown man tries to find the father who was disappeared, traveling to Libya and reconnecting with the family he has left there. In this novel, a young man will attempt to make sense of his Father's disappearance as well as trying to live a life with unanswered questions. He will learn much about his father but not exactly what happened to him nor where he is being kept or even if he is still alive. This is of course a poignant search since it is partly based on reality.
I have come to love this author's sparse writing style. Clear cut, straightforward, no words wasted yet still manages to convey much. A young boy growing up, going through all the things a young boy will go through while having this big hole in his life.
After recently reading this author non fiction book , I realize this his second novel is partly autobiographical. In The Return, a now grown man tries to find the father who was disappeared, traveling to Libya and reconnecting with the family he has left there. In this novel, a young man will attempt to make sense of his Father's disappearance as well as trying to live a life with unanswered questions. He will learn much about his father but not exactly what happened to him nor where he is being kept or even if he is still alive. This is of course a poignant search since it is partly based on reality.
I have come to love this author's sparse writing style. Clear cut, straightforward, no words wasted yet still manages to convey much. A young boy growing up, going through all the things a young boy will go through while having this big hole in his life.
May 19, 2015
I was fascinated with this spare yet elegantly written coming of age novel because so much of the story parallels the author, Hisham Matar’s own life. In this semi-autobiographical story, Nuri, a young boy of 14 years, loses his father (a diplomat and dissident living in political exile in Egypt) when he is suddenly abducted and “disappeared” by some unnamed foreign government. The novel recounts the next 10 years of Nuri’s life as he uncovers pieces of his father’s mysterious past and attempts to come to terms with the knowledge that he may be gone for good.
Hisham Matar based this novel on much of his own personal experiences. His father was kidnapped from the family home in Cairo and then handed over and imprisoned by the Libyan Gadhafi regime. Except for one letter smuggled out in 1995, he was never heard from again.
In this story, details of the political plot and Nuri’s father’s whereabouts were purposely obscure as I feel they should be in order to mirror this author’s personal angst and lack of closure when his own father was kidnapped and permanently “disappeared” from his young life.
I love this kind of writing…spare with no fillers. I was absolutely captivated by this lyrical and sometimes surreal gem of a story.
Hisham Matar based this novel on much of his own personal experiences. His father was kidnapped from the family home in Cairo and then handed over and imprisoned by the Libyan Gadhafi regime. Except for one letter smuggled out in 1995, he was never heard from again.
In this story, details of the political plot and Nuri’s father’s whereabouts were purposely obscure as I feel they should be in order to mirror this author’s personal angst and lack of closure when his own father was kidnapped and permanently “disappeared” from his young life.
I love this kind of writing…spare with no fillers. I was absolutely captivated by this lyrical and sometimes surreal gem of a story.
August 29, 2011
My father is a quite type, you will always see him sitting in a sofa watching television or sitting in the near bench. He never cared of his surroundings or maybe I'm too heartless to share his feelings. I live with that kind of situation and never regret that I have a father like him. I lived closely with my mom and siblings and if you ask me, I used to having my mom at my side than sitting with my quite father.
Anatomy of Disappearance is written by Hisham Matar, a Libyan author and shortlisted for the 2006 Man Booker Price Award with his first novel In the Country of Men. I'm so excited to read this book because this is my first time to encounter a Libyan author living in London to write and exploring new authors is my hobby. Attention, I did not read his first book although I read that this book had similarities with the first one, and I'm interested to read it soon.
The Anatomy of Disappearance is a story of a young boy looking for his lost father for 10 years. He doesn't have any idea where he goes or what really happened to him. He died or maybe escaped from his real situation, his father is such a mystery and long lost secret will reveal in the eye of an innocent young boy. Nuri's mother died in his early years and he lived with her stepmother Mona and fall in love in an imperfect situation.
Speculation of the death is still unclear and it hangs open in the end. Kamal Pasha el-Alfi is the ex-minister of his time, one of the powerful political icons and become the right hand of their leader. Unfortunately, things become unclear and concluded that he died mysteriously. This time, Nuri lost his father when he needed more attention from him. Whatever happens, it is up to you, readers to entangle the ribbon.
This is a very interesting book; this can be categorized as young adult to support the development of the characters when he was still young till he is old enough to learn his lesson by leaving the dead and to share life with the living. This book is well written and the English might be hard for readers as it represents the ways by speaking of the Arabs. He also included words, Hindu, that is very rare for me that I have to reread it again and again.
This book also repeated parts of it, he keep on repeating the situation every chapter. For example the death of his mother, he mentioned it till the middle of the book or maybe he is hiding the mystery of his parents and so on. But what make this book special to me? Giving it higher than what I thought. It is because, the lesson learned and depicts in the end is more valuable than the other.
You need patience and more than that to finish this book. This is not as boring as what you guys thought, but this is more on the literary part of the story. But for me, the long journey with Nuri and his soul searching adventure is a fun read with me. Knowing people should be content what he had in his life, people died and people stay and we learned lessons from them.
Thank you to NetGalley again for sharing this book and to venture new authors and lastly, super thanks to Random House Publishing Group for accepting my request.
Review posted on .
Rating: Anatomy of a Disappearance: a Novel by Hisham Matar, 4 Sweets
Challenges:
Book #235 for 2011
Anatomy of Disappearance is written by Hisham Matar, a Libyan author and shortlisted for the 2006 Man Booker Price Award with his first novel In the Country of Men. I'm so excited to read this book because this is my first time to encounter a Libyan author living in London to write and exploring new authors is my hobby. Attention, I did not read his first book although I read that this book had similarities with the first one, and I'm interested to read it soon.
The Anatomy of Disappearance is a story of a young boy looking for his lost father for 10 years. He doesn't have any idea where he goes or what really happened to him. He died or maybe escaped from his real situation, his father is such a mystery and long lost secret will reveal in the eye of an innocent young boy. Nuri's mother died in his early years and he lived with her stepmother Mona and fall in love in an imperfect situation.
Speculation of the death is still unclear and it hangs open in the end. Kamal Pasha el-Alfi is the ex-minister of his time, one of the powerful political icons and become the right hand of their leader. Unfortunately, things become unclear and concluded that he died mysteriously. This time, Nuri lost his father when he needed more attention from him. Whatever happens, it is up to you, readers to entangle the ribbon.
This is a very interesting book; this can be categorized as young adult to support the development of the characters when he was still young till he is old enough to learn his lesson by leaving the dead and to share life with the living. This book is well written and the English might be hard for readers as it represents the ways by speaking of the Arabs. He also included words, Hindu, that is very rare for me that I have to reread it again and again.
This book also repeated parts of it, he keep on repeating the situation every chapter. For example the death of his mother, he mentioned it till the middle of the book or maybe he is hiding the mystery of his parents and so on. But what make this book special to me? Giving it higher than what I thought. It is because, the lesson learned and depicts in the end is more valuable than the other.
You need patience and more than that to finish this book. This is not as boring as what you guys thought, but this is more on the literary part of the story. But for me, the long journey with Nuri and his soul searching adventure is a fun read with me. Knowing people should be content what he had in his life, people died and people stay and we learned lessons from them.
The setting of the story was in Cairo and some part of English land. I can still remember the part where his father mentioned their place that they can see the pyramids outside their mansion or maybe a simple house. It was so beautiful that I want to visit the place.
Thank you to NetGalley again for sharing this book and to venture new authors and lastly, super thanks to Random House Publishing Group for accepting my request.
Review posted on .
Rating: Anatomy of a Disappearance: a Novel by Hisham Matar, 4 Sweets
Challenges:
Book #235 for 2011
September 4, 2021
?????? ?? ?????.. ??? ????? ??????? ??? ???? ??? ?????? ?????? ??? ????? ?? ??? ??????? ?? ???.. ???? ????? ???? ?? "??????" ???? ?? ??????? ?????? ???? ??????? ??????? ???? ?? ?????..
??? ?? ??? ?????? ?? ??? ???????.. ????? ??????.. ??? ?????? ???? ?????? ???? ????? ?? ????? ??? ?????? ?????? ?????? ????.. ????? ???????? ??? ???.. ??? ???? ????? ???..
????? ??? ??? ??? ????? "????".. ???? ??? ?????? ????? ???? "???" ????? ????? ?????? ????? ?? ???? ??????? ??? ???? ????? ?????? ?? ?????? ????? ??? ?????? ??????.. ??? ???? ??????? ????? ??? ??.. ???? ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ??????? ?? ????.. ??????? ?? ???? ??? ??? ???.. ?????? ????? ??? ?????? ????... ?? ??? ????? ????? ????? ?? ???? ??? "???" ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ?????? ????.. ?? ????.. ??? ?? ????? ?????? ?? ???? ??? ??? ??? ? ???????.. ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ???.. ?? ?????? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ????? ????.. ????.. ???? ????? ??? ?? ??????... ??????? ?? ????? ???? ??????? ??? ??? ?? ?????? ??.. ????? ???? ????? ?????? ?? ?????.. ?????? ????? ???? ?? ????????.. ?? ????.. ???? ?? ??????? ??? ????? ??????? ????? ???? ?? ???????..
??????? ???? ??? ????? ????? ?? ?????? ?????.. ???? ?? ?????? ?? ??????? ???? ?????? ???? ?? ????? ??????.. ??? ????? ???? ?? ???? ??????
????? ????? ?????.. ?????????.. ???????? ????????
??? ?? ??? ?????? ?? ??? ???????.. ????? ??????.. ??? ?????? ???? ?????? ???? ????? ?? ????? ??? ?????? ?????? ?????? ????.. ????? ???????? ??? ???.. ??? ???? ????? ???..
????? ??? ??? ??? ????? "????".. ???? ??? ?????? ????? ???? "???" ????? ????? ?????? ????? ?? ???? ??????? ??? ???? ????? ?????? ?? ?????? ????? ??? ?????? ??????.. ??? ???? ??????? ????? ??? ??.. ???? ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ??????? ?? ????.. ??????? ?? ???? ??? ??? ???.. ?????? ????? ??? ?????? ????... ?? ??? ????? ????? ????? ?? ???? ??? "???" ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ?????? ????.. ?? ????.. ??? ?? ????? ?????? ?? ???? ??? ??? ??? ? ???????.. ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ???.. ?? ?????? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ????? ????.. ????.. ???? ????? ??? ?? ??????... ??????? ?? ????? ???? ??????? ??? ??? ?? ?????? ??.. ????? ???? ????? ?????? ?? ?????.. ?????? ????? ???? ?? ????????.. ?? ????.. ???? ?? ??????? ??? ????? ??????? ????? ???? ?? ???????..
??????? ???? ??? ????? ????? ?? ?????? ?????.. ???? ?? ?????? ?? ??????? ???? ?????? ???? ?? ????? ??????.. ??? ????? ???? ?? ???? ??????
????? ????? ?????.. ?????????.. ???????? ????????
Read
March 27, 2022This book has a great title, and the premise—the abduction of the narrator's father for political reasons—has great potential. There are some good sentences in here too, but somehow the writing didn't ever convince me to believe in the characters or their dilemmas.
March 6, 2013
Is it possible to be enthralled by the writing and yet left wanting by the story of a book? Of course it is - and that's what happened for me with Anatomy of a Disappearance. The story centers around Nuri, who is twelve years old when his mother dies. Within a year, his father has remarried a younger woman, Mona. Nuri has complicated feelings about that, at least partially related to his jealousy of his father because of his own crush on Mona. Everything changes, though, when Nuri's father is abducted while they are on vacation in Geneva. The circumstances surrounding the abduction - where he was taken from and why he was there, why he was taken, what happens now - are all part of what Nuri wants to know. However, Nuri is still just a kid attending boarding school in England and is limited in how he can follow up on those mysteries. Also limiting him is the tendency of everyone around him to avoid his questions, or answer with half-truths.
Reading this book is a sensual experience. Descriptions abound of small details: the quality of light, sounds, smells. Nuri is a keen observer of all those things, but he doesn't quite understand people, even by the end of the book, by which time he is twenty-four. I wanted more resolution on some threads but realize that the book's scope is the aftermath of the disappearance, and often in real life we don't get all the answers we want. Nuri's experience is defined by the fact that he's only left with the space his father should have filled and only able to examine the edges of his father's existence. Nevertheless, while I enjoyed the experience of reading the book, I can't say I felt satisfied by it.
Recommended for: people who enjoy beautiful writing, orphans, people who went to boarding school.
Quote: "So old and persistent did Mother's unhappiness seem that I had never stopped to ask its true cause. Nothing is more acceptable than that which we are born into."
Reading this book is a sensual experience. Descriptions abound of small details: the quality of light, sounds, smells. Nuri is a keen observer of all those things, but he doesn't quite understand people, even by the end of the book, by which time he is twenty-four. I wanted more resolution on some threads but realize that the book's scope is the aftermath of the disappearance, and often in real life we don't get all the answers we want. Nuri's experience is defined by the fact that he's only left with the space his father should have filled and only able to examine the edges of his father's existence. Nevertheless, while I enjoyed the experience of reading the book, I can't say I felt satisfied by it.
Recommended for: people who enjoy beautiful writing, orphans, people who went to boarding school.
Quote: "So old and persistent did Mother's unhappiness seem that I had never stopped to ask its true cause. Nothing is more acceptable than that which we are born into."
February 23, 2013
?? ?????? ?? ???? ??? ???? .. ?? ??? ?? ???? !!
???? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ?????? ? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ???? ?????????? ?? ????? ? ??? ??? ??????? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ?????? ? ??? ??????? ???? ?????? ?? ?? ????? ??????? ? ?????? ?????? ??????? ? ??????? ?? ???? ???? ??? ????? .. ????? ?? ??? ????? ??? ?????? ????? ?????????? ? ??????? ???? ?????? ? ?? ???? ???? ???? ?????? ???? ?? ??????? ?????? ???? ???? ??????? ? ????? ????? ??????? ??? ???? ???? ? ????? ?? ???? ???? ?????? ?? ??????? ???? ??? ??????? ?? ?????? .. ??? ????? ?? ???? ??????? ?? ??? ..
June 8, 2022
??? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ????? ?????? ??? ????? ?????? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ???? ????".
?? ??? ?????? ??????????? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ?????? ?? ?????? ????????? ????? ???? ?? ?? ???????? ?? ???? ???? ???????? ??????? ?? ?? ??????? ????? ???? ????? ?????? ?? ??? ????!
?????? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ?????? ???? ??? ????? - ??????? ?????? - ?? ??????? ???? ?? ???? ????? ????? ????? ?? ??? ?? ????? ????? ????? ??? ???? ????? ?????? ??????? ?????? ???? ????? ???????? ??? ??? ???????!
??? ???? ??? ?????? ?????? ????? ?????? ???? ????? ???? ???? ??????? ?????? ?????? ????? -??? ??? ?????? - ??? ???? ?????? ???? ?? ??????? ???? ???? ?????? ??????? ?? ??? ???? ?? ?????!
??? ?? ????? ?????? ?? ??? ???? ?????? ??? ????? ?? ???? ??????? ??
?? ??? ?????? ??????????? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ?????? ?? ?????? ????????? ????? ???? ?? ?? ???????? ?? ???? ???? ???????? ??????? ?? ?? ??????? ????? ???? ????? ?????? ?? ??? ????!
?????? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ?????? ???? ??? ????? - ??????? ?????? - ?? ??????? ???? ?? ???? ????? ????? ????? ?? ??? ?? ????? ????? ????? ??? ???? ????? ?????? ??????? ?????? ???? ????? ???????? ??? ??? ???????!
??? ???? ??? ?????? ?????? ????? ?????? ???? ????? ???? ???? ??????? ?????? ?????? ????? -??? ??? ?????? - ??? ???? ?????? ???? ?? ??????? ???? ???? ?????? ??????? ?? ??? ???? ?? ?????!
??? ?? ????? ?????? ?? ??? ???? ?????? ??? ????? ?? ???? ??????? ??
April 17, 2022
A short, tense novel about how a loved one’s disappearance alters the course of life. The prose is simple, sentimental, and does well to show how codependency and creating images of people, instead of looking into their true selves, can permanently distort a relationship; oftentimes we romanticize the people we look up to, or are attached to, and in many ways this hurts them as much as ourselves. We loose sight of boundaries and the authenticity of how we see them. A heartfelt read worth exploring.
December 7, 2017
????? ????? ?? ?????? ???? ????????? ???????? ????????. ??? ???? ?? ????? ???? ????? ?????? ??????? ????? ??? ??? ??????. ?????? ????? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ????? ??????.
May 11, 2017
Когато видя заглавие като това, очаквам хвърляне в ъгъла на стената, затискане и разказване, съчетано с безпощадно разчленяване на пустотата, която едно изчезване донася. Нещо тежко и красиво от калибъра поне на "Тишина през октомври". За съжаление тук не открих нищо такова. Книгата е доста четивна, с всичките плюсове и минуси от това. Четивна е, понеже предимно разказва една относително праволинейна история, без отклонения или усложнения, с не много рефлекси или вниквания. Кратките изречения създават впечатлението, че с остри щрихи, насечени срезове, се надраска скицата на нещо по-голямо, което обаче сякаш не се появява или поне аз не успях да го видя или усетя. Идеята за изгубената майка, заместена с нова от бащата, който в последствие също бива изгубен и влюбването на главния герой Нури (признавам си, че детският му псевдоним от жените около него- Абу ел-Нур, баща на светлината, много ми легна на сърце- и като звучене [вълешебният арабски!] и като значение) в мащехата, звучи интересно, но според мен е представена доста повърхностно. Слава Богу поне с някаква доза финес. Оставяме на страна, че отношенията на момчето и мащехата и влюбването му в нея ми бяха последното нещо, което ме вълнуваше на фона на изчезванията и очакваните от мен рефлексии по темата - е, няма ги.
Романът е анатомичен по един доста деликатен начин- определени жестове се повтарят сякаш циклично, но за съжаление тази цикличност на мен не ми беше достатъчна. Финалната сцета с опита на Нури да влезе в костюма на баща си, ми беше поизтърката като идея.
Изобщо с нищо не ме докосна историята. Един-два цитата ми харесаха и ги споделям по-долу:
Романът е анатомичен по един доста деликатен начин- определени жестове се повтарят сякаш циклично, но за съжаление тази цикличност на мен не ми беше достатъчна. Финалната сцета с опита на Нури да влезе в костюма на баща си, ми беше поизтърката като идея.
Изобщо с нищо не ме докосна историята. Един-два цитата ми харесаха и ги споделям по-долу:
Как един младеж ще опознае себе си, ако изискват от него да се впусне в пърната работа, която му предложат? Смирението не се постига чрез унижение.
Налага се светът да бъде наразян на часове за запълване, иначе човек може да се побърка от самота.
October 5, 2012
??????? ? ??????? ??? ???????? ??? ???? ??? ?? ????? ??????? ???????? ?????? ???????? ??????? ?? ?????? . ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ??????? ? ?? ??? ?????? . ?? ??? ????? ???? ? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ?????? . ????? ?????? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????? ????? ?????? ??????? ??? ? ???? ????? ????? ? ????? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??????? ??? . ? ??? ????? ??? ?? ????? ???????? ? ???? ????????? ?? ?????? ??????? ??????? ?? ?? ??????? ????? ?? ???? ???????? ???? ??? ??? . ????? ?? ???? ???? ? ????? ???????? ????? ?????? ? ??? ?? ????? ?? ??????? ? ?? ??? ????? ?? ???? ??????? ????????? . ???? ?????? ??? ??????? ??? ?????? ??? ?????? ????? ?? ?????? ??? ???? ?? ????? ??????? ? ???? ?? ???? ????? - ? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ??????? -??? ????? ??? ? ???? ????? ?????? . ????? ?? ?? ?????? ???? ?? ???? ?????? ???????? ???? ?? ?? ??????? ? ??? ????? ??? ?????? ? ????? ?????? ?????? ?? ???? ????? ???????? ??? ????? ?? ????? . ??? ?? ??? ? ??????? ????? ? ???? ???? ?? ????????? ?????? ??????? .
January 6, 2013
????? ?????! ????? ?????? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ?? ?????? ???? ???? ????? ?? ??????? ???? ???? ??????? ????? ????? ??? ???? ???? ?? ?????? ????? ????? ???? ??? ????? (???????) ??? ??????? ???????.
.
????? ???? ???????? ????? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ????? ??? ?? ??????? ??????? ????? ???? ??? ??????? ???????? ??????? ??? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ?????? ????? ???? ??????? ???? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?????? ????? ???? ??????? ????? ?????.
????? ????? ? ??? ????? ???? ???? ??? ??????? ???? 2013
.
????? ???? ???????? ????? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ????? ??? ?? ??????? ??????? ????? ???? ??? ??????? ???????? ??????? ??? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ?????? ????? ???? ??????? ???? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?????? ????? ???? ??????? ????? ?????.
????? ????? ? ??? ????? ???? ???? ??? ??????? ???? 2013
November 5, 2014
.?? ???? ??????? ???? ??? ???? ??? ?????? ???????? ???? ????? ??????? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ??? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ?????? ??? ???? ????? ??? ????? ????? ???? ??? ???? ????????? ????? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ??????? ???? ????? ????? ?? ?????? ????? ????? ????? ??? ????? ?????? ???? ??? ?????? ????? ?? ??? ??????? ????? ????? ??? ??? ??????? ???? ????? ???????..
Read
February 5, 2013???? ???? ? ??? ????? .. ?? ???? ??????? ?? ?? ?? ???? ?? ???? .. ?? ?????? ? ??????? .. ????? ???? ???? ????? ?????? ????? ?????? ??? ??? ??? ?????? ? ???? ?????? ?? ????? ???? ???? .. ? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ???????? ? ????? ????
February 25, 2013
??? ??????? ???? ???? ??? ?? ??????? ...??? ??? ?????? ???? ??? ?? ?????? ???? ??? ??????? ?????? ...?? ????? ???? ???? ??? ??????? ??? ??? ?????? ??????? ..." ?????? ???? ??? ?? ??? ????? ?????? ??? ?????? ???????? ????" ?????? ?? ?? ?? ???? ??????? ..???? ???? ?????? ?????? ????? ???????? ????? ???? ???? ????? ? ???? ????? ?????? ???? ?????? ?? ????? ????? ??? ???? ..?? ? ??? ?? ???? ???????? .
????? ?? ?????? ????? ????? ??? ????? ?????? ????? ????? ????? ?? ?????? ????? ??? ??????? ?? ?????? ??? ????? ?? ??????.
????? ?? ?????? ????? ????? ??? ????? ?????? ????? ????? ????? ?? ?????? ????? ??? ??????? ?? ?????? ??? ????? ?? ??????.
May 2, 2011
I’m really charmed. On every page I was torn between turning the page quickly to know what happens next, and slowing down so that I can enjoy it for longer. The language is so intense, so condensed (distilled is a better description), yet so elegant.
May 15, 2020
Poikkeuksellisen elegantti coming-of-age -tarina egyptil?isest? Nurista kaksitoistavuotiaasta reilun kymmenen vuoden p??h?n.
Libyalaissyntyinen kirjailija Matar on kosmopoliitti ja poliittisesti tiedostava. Ehk? siksi yll?tyksellisess? tarinassa on upea menneen maailman juureton tunnelma. Kirjan henkil?t vaihtavat lokaatiota, eiv?t ole kotona miss??n, mutta ovat napanneet kuin varkain muutamia syk?hdytt?vi? hetki? el?m?ns? varrelta.
Kirjassa monarkialle uskollinen kairolaiseliitti viett?? pakolais- ja kaksoisel?m??. Koko kirja on salaisuus, ja niin my?s Nurin ja h?nen maineikkaan is?ns? el?m?.
Pidin todella paljon. Matar on niit? kirjailijoita, jotka kertovat paljon sanomatta paljon. Upea nostalginen tunnelma t?ss? kirjassa. Toisinaan l?yt?? kirjahelmi? vahingossa, ja se tapahtui nyt.
Libyalaissyntyinen kirjailija Matar on kosmopoliitti ja poliittisesti tiedostava. Ehk? siksi yll?tyksellisess? tarinassa on upea menneen maailman juureton tunnelma. Kirjan henkil?t vaihtavat lokaatiota, eiv?t ole kotona miss??n, mutta ovat napanneet kuin varkain muutamia syk?hdytt?vi? hetki? el?m?ns? varrelta.
Kirjassa monarkialle uskollinen kairolaiseliitti viett?? pakolais- ja kaksoisel?m??. Koko kirja on salaisuus, ja niin my?s Nurin ja h?nen maineikkaan is?ns? el?m?.
Pidin todella paljon. Matar on niit? kirjailijoita, jotka kertovat paljon sanomatta paljon. Upea nostalginen tunnelma t?ss? kirjassa. Toisinaan l?yt?? kirjahelmi? vahingossa, ja se tapahtui nyt.
July 27, 2011
When a young arab boy, Nuri, loses his mother to illness, he and his dissident father must emotionally support each other in their apartment in Cairo. However, bikini-clad Mona arrives in their lives, and Nuri must watch as his advances go unnoticed and she falls in love with his father. But when Nuri’s father disappears under mysterious circumstances, Nuri must come to grips with his relationships with his father and Mona while trying to find his own place in the world.
Hisham Matar does a good job of painting the world of Nuri el-Alfi, an adolescent Arab boy living in Cairo whose mother has died and father is an exiled confidant of a murdered King. Matar frames the circumstances of Nuri’s existence and lends emotional depth to him and his longings. Matar’s writing is very readable, in fact quite comfortable. Unfortunately, the story languishes after the initial setup. Anatomy of a Disappearance could have turned into either a thriller or a coming-of-age story, but it doesn’t do either one. Matar stops short of allowing the reader to really understand Nuri and he doesn’t provide depth to any of the other characters. Nuri is an observer who isn’t very observant surrounded by people who don’t say much of anything. So many questions are left unanswered that they story loses any emotional weight.
While Nuri says that he misses his father and wishes he would come back, he really doesn’t do anything to try and uncover any truths. The few nuggets of information Nuri does find out just fall in his lap. While Matar’s writing is lyrical and his scenes are beautifully constructed, by the time we reach the ending, the most important plot question remains untouched and the story concludes with a "twist" that really doesn't have much punch for either Nuri or the reader. Anatomy of a Disappearance begins as a promising seed, but Matar fails to harvest a ripe story leaving the reader to watch it wither on the vine neglected.
Hisham Matar does a good job of painting the world of Nuri el-Alfi, an adolescent Arab boy living in Cairo whose mother has died and father is an exiled confidant of a murdered King. Matar frames the circumstances of Nuri’s existence and lends emotional depth to him and his longings. Matar’s writing is very readable, in fact quite comfortable. Unfortunately, the story languishes after the initial setup. Anatomy of a Disappearance could have turned into either a thriller or a coming-of-age story, but it doesn’t do either one. Matar stops short of allowing the reader to really understand Nuri and he doesn’t provide depth to any of the other characters. Nuri is an observer who isn’t very observant surrounded by people who don’t say much of anything. So many questions are left unanswered that they story loses any emotional weight.
While Nuri says that he misses his father and wishes he would come back, he really doesn’t do anything to try and uncover any truths. The few nuggets of information Nuri does find out just fall in his lap. While Matar’s writing is lyrical and his scenes are beautifully constructed, by the time we reach the ending, the most important plot question remains untouched and the story concludes with a "twist" that really doesn't have much punch for either Nuri or the reader. Anatomy of a Disappearance begins as a promising seed, but Matar fails to harvest a ripe story leaving the reader to watch it wither on the vine neglected.
May 5, 2025
Asl?nda olduk?a gü?lü bir hik?ye anlat?l?yor. Ancak anlat?m ayn? ?l?üde gü?lü de?il... Belki de yazar, konunun a??rl??? nedeniyle ancak bu kadar?n? anlatabiliyordur; bilemiyorum. ?ünkü kitap, p*litik arka plan?yla dikkat ?eken bir metin.
Matar’?n yokluk ve ?zlem temalar?n? i?ledi?i bu kasvetli anlat?, en ?ok da duygular?n sessizli?inde yank? buluyor. Y?llar sonra Kahire’deki babas?n?n dairesine d?nen Nuri, aile hizmet?ileri taraf?ndan yeniden a??rlan?rken; babas?n?n yata??nda uyumak, ?al??ma odas?nda vakit ge?irmek, saatini takmak, k?yafetlerini denemek gibi eylemlerle adeta ge?mi?e dokunuyor. Fakat bu d?nü?, sadece babas?n?n de?il, ayn? zamanda kendisinin de kayboldu?unu, kayb?n i?inde eriyip gitmi? bir hayat oldu?unu g?zler ?nüne seriyor.
Matar’?n yokluk ve ?zlem temalar?n? i?ledi?i bu kasvetli anlat?, en ?ok da duygular?n sessizli?inde yank? buluyor. Y?llar sonra Kahire’deki babas?n?n dairesine d?nen Nuri, aile hizmet?ileri taraf?ndan yeniden a??rlan?rken; babas?n?n yata??nda uyumak, ?al??ma odas?nda vakit ge?irmek, saatini takmak, k?yafetlerini denemek gibi eylemlerle adeta ge?mi?e dokunuyor. Fakat bu d?nü?, sadece babas?n?n de?il, ayn? zamanda kendisinin de kayboldu?unu, kayb?n i?inde eriyip gitmi? bir hayat oldu?unu g?zler ?nüne seriyor.
March 23, 2017
?????? ????????
June 4, 2019
?????? ?? ???? ??? ????? ????? ??? ? ???? ??????? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ?????? ???? ? ??????? ???? ?? ?????? ? ????? ? ????? ?? ???? ??? ?????? ?????? ??? ???? ??????? ? ? ?? ?? ??????? ??????? ? ??? ????? ?? ?? ????? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ???? ?????? ?????? ??? ?? ??????? ???? ???? ????? ??? ??????? ??????? ??????? ??? ???? ?????? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ??????? ??? ?????? ??????? ????? ???? ??? ???? ??????? ?????? ??? ?? ???? ????? ??????? ???????.
July 24, 2018
?? ?????? ??????? ???????? ??????? ?? ?????????? ?? ??? ??????? ???????. ??? ????? ???? ??? ????? ??????? ?????? ?? ??????? ??? ???????? ???? ????? ?????? ?? ???? ??? ???? ????? ??????? ?????. ????? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ???? (?? ???? ?????? ???????) ??? ?????? ?? ?? ?? ?????? ????? ????? ??? ????? ?? ????? ?????? ???? ??????.
August 13, 2018
??????? ????? .. ? ??????? ????? .. ? ????? ?????????? ????
???? ??? ???? ???? .. ? ??????? ?? ?????? ????? ??????? ? ??????? .. ???? ?? ??????? ???????? ????? ?? ?? ??? ??????? ???????? ?? ??????? ???????? ????? ????
???? ??? ???? ???? .. ? ??????? ?? ?????? ????? ??????? ? ??????? .. ???? ?? ??????? ???????? ????? ?? ?? ??? ??????? ???????? ?? ??????? ???????? ????? ????
May 21, 2017
Красиво написан роман за липсите – тъжен, меланхоличен и изпълнен със самота. Хишам Матар премълчава повече, отколкото споделя, и точно в това се крие изящното обаяние на историята му.
March 5, 2019
???? ??? ???? ????? ????? ???? ?????? ????? ??????? ??????? ??? ??????? ???? ????? ???? ?????? ???? ????? ????? ???? ????? ????
June 22, 2017
Първо и най-важно: Матар умее да види нежни и съществени детайли от общуването на хората и те сами по себе си правят четенето му радостно изживяване. "Анатомията" успя да ми отвори апетит за още (чакам с нетърпение автобиографичната му книга!), въпреки че ми се стори недоработена откъм структура и персонажи особено във втората си част.
Ето малко илюстрации за онова, което ми се видя наистина хубаво, като започвам с двете сцени, които ме принудиха да ги препрочета по няколко пъти, защото са толкова красиви и емоционални.
"И в този миг се разплаках от нова и объркваща болка. Един градинар със син гащеризон забеляза. Широката периферия на панамената му шапка се размаха като крило нагоре-надолу, когато той дотича до мен. Искаше ми се да стана и да се махна, но само се разридах още по-силно. Той се приведе.
– Малиш, малиш* – потупа ме по рамото. Изобщо не попита защо плача. Често си припомням тази проява на доброта. Помня как се смеех заедно с него, но не помня за какво. Помня обветреното му лице, измъчените му очи, небръснатите бузи, пожълтелите зъби,
мириса на влажна пръст, но не помня какво предизвика тъй заразителния му смях."
"Когато той най-сетне допълзя до полегатия бряг и от шевовете на черните му кожени обувки рукна вода, всички заръкопляскахме. Жената разтвори ръце и мъжът тежко се отпусна върху нея, главата му бързо намери скута ?. Тя прокара пръсти през мократа му коса, среса я, пъхна я зад ушите му и тъй като от това положение не можеше да се наведе да го целуне, придърпа дланта му към лицето си."
И още:
"Понякога отсъствието на татко ме притиска като дете, седнало на гърдите ми."
"...разсеяно, както човек докосва мекичкото на ухото си, докато говори..."
"...и вярна на стремежа си да бъде безшумна, заглуши допира на чашата до плота с мекото връхче на кутрето си. Внезапните звуци я смущаваха."
"Искаше ми се да я облека като дреха, да се нагъна върху ребрата ?, да стана костилка в устата ?."
"Тя се засмя, но не както я бях чувал да се смее преди – по-силно и с някаква остра жажда."
"...човек иска любимите му същества да харесват местата, които обитава."
"Помня ключицата ?. Пресягах се към нея, както катерач търси стабилна скална издатина."
"Налага се светът да бъда нарязан на часове за запълване, иначе човек може да се побърка от самота."
"Миришеше на сухо и чисто като разорана пръст."
Ето малко илюстрации за онова, което ми се видя наистина хубаво, като започвам с двете сцени, които ме принудиха да ги препрочета по няколко пъти, защото са толкова красиви и емоционални.
"И в този миг се разплаках от нова и объркваща болка. Един градинар със син гащеризон забеляза. Широката периферия на панамената му шапка се размаха като крило нагоре-надолу, когато той дотича до мен. Искаше ми се да стана и да се махна, но само се разридах още по-силно. Той се приведе.
– Малиш, малиш* – потупа ме по рамото. Изобщо не попита защо плача. Често си припомням тази проява на доброта. Помня как се смеех заедно с него, но не помня за какво. Помня обветреното му лице, измъчените му очи, небръснатите бузи, пожълтелите зъби,
мириса на влажна пръст, но не помня какво предизвика тъй заразителния му смях."
"Когато той най-сетне допълзя до полегатия бряг и от шевовете на черните му кожени обувки рукна вода, всички заръкопляскахме. Жената разтвори ръце и мъжът тежко се отпусна върху нея, главата му бързо намери скута ?. Тя прокара пръсти през мократа му коса, среса я, пъхна я зад ушите му и тъй като от това положение не можеше да се наведе да го целуне, придърпа дланта му към лицето си."
И още:
"Понякога отсъствието на татко ме притиска като дете, седнало на гърдите ми."
"...разсеяно, както човек докосва мекичкото на ухото си, докато говори..."
"...и вярна на стремежа си да бъде безшумна, заглуши допира на чашата до плота с мекото връхче на кутрето си. Внезапните звуци я смущаваха."
"Искаше ми се да я облека като дреха, да се нагъна върху ребрата ?, да стана костилка в устата ?."
"Тя се засмя, но не както я бях чувал да се смее преди – по-силно и с някаква остра жажда."
"...човек иска любимите му същества да харесват местата, които обитава."
"Помня ключицата ?. Пресягах се към нея, както катерач търси стабилна скална издатина."
"Налага се светът да бъда нарязан на часове за запълване, иначе човек може да се побърка от самота."
"Миришеше на сухо и чисто като разорана пръст."
July 6, 2020
Много красив език използва авторът, но на историята нещо сякаш ? липсва. Поне за мен. Огромна бездна от липсващи емоции, одраскани само мимолетно, макар и с талант. Темата, която бяга леко към идеята за Едипов комплекс, стои някак неуверено в тази история. Добре, че не се задълбочава особено, не съм сигурна дали щеше да се получи с тази линия в подобен роман. Жалко е, че героите остават по-скоро здраво затворени в черупките си и някак убиват частично емоцията, която иначе привързва читателя към тях и, мисля си, истинската им цел - да ни покажат как ще надвият празнината от липсата на внезапно изчезнал скъп човек.
Displaying 1 - 30 of 551 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.