Orhan Kemal, (Mehmet Ra艧it 脰臒眉t莽眉) writer of short stories and novels was born in Adana in 1914 and died in Sofia in 1970. His father, Abd眉lkadir Kemali, was an MP from Kastamonu during the first term parliament of the Turkish Republic. Abd眉lkadir Kemali, a lawyer by profession, established The Ahali Party which was dissolved causing its founder to have to flee to Syria. In order to accompany his father, Orhan Kemal had to miss his final year of secondary school. Orhan Kemal stayed in Syria for a year, returning to Adana in 1932. He worked as a laborer, weaver and clerk in cotton gin mills. During his military service he was sentenced to 5 years imprisonment for his political opinions. Bursa prison became a turning point in his life and art work as he met Naz谋m Hikmet who greatly influenced him. On his release in 1943, Orhan Kemal, moved to Istanbul (1951), where he worked as a labourer, a vegetable transporter and then as a clerk for the Tuberculosis Foundation.From 1950 onwards he tried to live upon the income gained from writing. Orhan Kemal died in Bulgaria. His body was returned to Turkey and buried in Zincirlikuyu cemetery.
Kemal鈥檚 first poem was published in Yedig眉n under the name of Ra艧it Kemal (Duvarlar 25.04.1939) Further poems written under the same pen name are Yedig眉n and Yeni Mecmua 1940. On meeting Naz谋m Hikmet, Kemal wrote under the name of 鈥淥rhan Ra艧it鈥� (Yeni Edebiyat 1941) Impressed by Naz谋m Hikmet, Kemal concentrated on stories as opposed to poems. His first story, 鈥淏ir Y谋lba艧谋 Maceras谋鈥�, being published in 1941. In 1942 he adopted the name Orhan Kemal when writing stories and poems in Y眉r眉y眉艧. He found fame through stories in Varl谋k in 1944, his first collection of short stories 鈥淓kmek Kavgas谋鈥�, and first novel 鈥淏aba Evi鈥�, was published in 1949. Early works depicted characters form the immigrant quarters of Adana Kemal described the social structure, worker employer relationships and the daily struggles of petty people from industrialised Turkey. He aimed to present an optimistic view through the heros of his stories. He never changed his simple exposition and thus became one of the most skilful names of Turkish stories and novels. He also wrote film scripts and a play called 鈥溎皊pinozlar鈥�. Dramatisations have been made of 鈥�72.Ko臒u艧鈥�, 鈥淢urtaza鈥�, 鈥淓skici D眉kkan谋鈥�, 鈥淜arde艧 Pay谋鈥�. After his death a novel award was arranged in his name (1971).
Bu kitap asl谋nda ayn谋 ad谋 ta艧谋yan bir 眉莽lemenin ikinci kitab谋. 陌lk kitap 鈥淰ukuat Var鈥�, 眉莽眉nc眉 kitap ise 鈥淜a莽ak鈥�. B枚ylece koca 眉莽lemeye ortas谋ndan dal谋艧 yapm谋艧 oldum馃槉
Elbette yine Adana鈥檇ay谋z. Koca bir 莽iftlikteyiz. B眉y眉k Muzaffer Bey鈥檌n 莽iftli臒i. Muzaffer Bey鈥檌n zavall谋 ye臒eni Zalo臒lu Ramazan bir g眉n 莽igtli臒e bir k谋z al谋p geliyor: G眉ll眉. 15-16 ya艧lar谋nda, hani derler ya anas谋n谋n g枚z眉 bir k谋z bu. Ramazan鈥櫮眓 pe艧ine tak谋lm谋艧 gelmi艧 莽iftli臒e ama tek s枚yledi臒i c眉mle 鈥渁t谋n yerine e艧e臒i ba臒lamam鈥�. Ba艧ka da hi莽 bi艧eycikler demiyor. Burada e艧ek dedi臒i elbetteki Zalo臒lu Ramazan. At dedi臒i ise varamadan 枚ld眉r眉len ni艧anl谋s谋 Kemal. Kemal鈥檈 眉z眉ld眉臒眉nden ve ya a艧k谋ndan de臒il haa. Dedik ya anas谋n谋n g枚z眉 bu k谋z diye. Ramazan鈥櫮� be臒enmiyor zilli. Ramazan at de臒il 莽眉nk眉, e艧ek. Oysa onun g枚z眉 atta, yani Muzaffer Bey鈥檇e. Muzaffer Bey ise G眉ll眉 莽iftli臒e geldi臒i s谋rada seyahatte. Bi s眉re sonra d枚n眉yor ve zaten kad谋nlara kar艧谋 zaaf谋 olan Muzaffer Bey bir anda kendisini G眉ll眉鈥檔眉n pen莽eleri aras谋nda buluveriyor. Bu surada evlenecem diye getirdi臒i kar谋y谋(!) day谋s谋na kapt谋ran Ramazan鈥櫮眓 itibar谋 iki paral谋k oluyor k枚yde. Zaten 莽ok k谋sa bir s眉re sonra day谋s谋da onu 莽iftlikten kovuyor. G眉ll眉 elbette k谋sa s眉rede amac谋na ula艧谋yor. Hem nikah c眉zdan谋n谋 eline al谋yor hemde Bey鈥檇en gebe kal谋yor. Ancak hi莽 hesapta olmayan bir 艧ey oluyor. Ve Bey bir gece k枚y yolunda 枚ld眉r眉l眉yor. Bunu kimin yapt谋臒谋 hi莽 bir zaman a莽谋臒a 莽谋km谋yor amma G眉ll眉鈥檔眉n de 莽okta umrunda olmuyor. O evlilik c眉zdan谋 sayesinde b眉t眉n 莽iftli臒e sahip oluyor ve k谋sa s眉re sonrada biraz onla bunla g枚n眉l e臒lendirip bir avukatla evleniyor. Misssss. Finalde ise illallah eden k枚yl眉 莽iftli臒i bas谋p ate艧e veriyor. G眉ll眉 kurtuluyor.
Bu romanda benim dikkatimi 莽eken ve ne yalan s枚yleyeyim ho艧uma da giden 艧ey, hikayeye bir s眉re dahil olup sonra kay谋plara kar谋艧an karakterler oldu. S眉rekli noldu臒unu bilmedi臒imiz, kaybolan tipler ve onlar谋n yerine kadroya dahil olan yenileri. Ba艧tan sona var olan tek isim ise G眉ll眉. Bu arada elbette 莽ok be臒endim. Lise son seviyesi馃槉
Hikayede tek bir ma臒dur var o da Zalo臒lu Ramazan. Adam谋n hi莽 bir yerde zay谋f karakterli olmas谋ndan ba艧ka hi莽 bir su莽u yok. Okura zorla antipati besletmeye 莽al谋艧m谋艧 yazar.
Ayr谋ca savundu臒u sosyalist tezin edebiyata yans谋mas谋na uygun olmas谋 gereken topraks谋z k枚yl眉 ad谋na demagoji yetersiz. 艦ahsen ben ba艧ta Habip olmak 眉zere k枚yl眉ye ac谋mad谋m. 陌莽imde merhamet duygusu kendili臒inden olu艧mad谋. Ama yine ayn谋 yazar谋n Bereketli Topraklar 脺zerinde roman谋nda veya Gazap 脺z眉mleri'nde durum farkl谋.
Hikayenin bu cildinde derinlemesine karakter tahlilleri ilk cilde g枚re s枚n眉k kalm谋艧. S谋n谋r谋 a艧an bir cinsellik var bir yerden sonra s谋k谋yor. 陌lk ciltteki o tuttu臒unu koparan asi G眉ll眉'n眉n tam tersine edilgen bir "Serap" var kar艧谋m谋zda.
Esas kitapta ak谋lda kalan 艧ey d枚nemin siyasal 莽eki艧meleri. S谋radan k枚yl眉 vatanda艧谋n yeni partiye meyilinin sebepleri, T眉rkiye'nin kodamanlar谋n谋n omurgas谋zl谋臒谋, menfaatperestli臒i. Atat眉rk ile ilkeleri ile olan ba臒lar谋n谋n zay谋fl谋臒谋 g枚zler 枚n眉ne seriliyor. Siyaset konusunda Muzaffer Bey'in yeni partinin iktidara gelme ihtimalini d眉艧眉n眉rken m眉nazaal谋 topraklar meselesinde haklar谋n谋 yedi臒i k枚yl眉lerin hesap soru艧lar谋n谋 Frans谋z 陌htilali'ndeki g枚zlerini kan b眉r眉m眉艧 枚fkeli halka benzetmesi beni g眉l眉msetti :)
Bilmeyenleriniz vard谋r belki, Han谋m谋n 脟iftli臒i asl谋nda bir serinin ikinci kitab谋. 脺莽 kitaptan olu艧an serisinin kitap s谋ralamas谋 艧u 艧ekilde: 1. Vukuat Var 2. Han谋m谋n 脟iftli臒i 3. Ka莽ak
Ben seriyi uzun zaman 枚nce okudum. Bu y眉zden kitaplar谋 ayr谋 ayr谋 yorumlamayaca臒谋m, seriyi genel olarak yorumlayaca臒谋m.
Her kitapta ba艧rol de臒i艧iyor. Kitaba giren 莽谋kan 莽ok fazla isim var. Ba艧rol dedi臒in ki艧i kitab谋n sonunda 枚lebiliyor ve di臒er kitapta olaylara ba艧ka birinin g枚z眉nden bakabiliyoruz. Bu a莽谋dan s眉rprizli bir seriydi.
Kitapta kimsenin tamamen k枚t眉 ya da tamamen iyi olmamas谋 ho艧uma gitti. B眉t眉n karakterler gri. T谋pk谋 hayattaki gibi. Yaln谋z 莽ok sevilesi karakter de yok. Birine biraz 谋s谋n谋r gibi oldu臒unuz anda sizi so臒utacak bir davran谋艧谋 oluyor.
Yazar Adanal谋 oldu臒u i莽in ve olaylar da Adana鈥檇a ge莽ti臒i i莽in bir莽ok y枚resel kelime ve buralar谋n atas枚zleri, deyimleri kullan谋lm谋艧. Bir Adanal谋 olarak bunlar谋 okuduk莽a keyiflendim.
Kitaplar谋n dili basit. Kolayca okunuyor, ak谋c谋 bir anlat谋m谋 var.
Ben her zaman Orhan Pamuk i莽in 鈥淔akir insanlar谋, fabrika i艧莽ilerini, varo艧lar谋n谋 en iyi anlatan yazar.鈥� derim. Bu s枚z眉m眉n arkas谋nday谋m. Yazar谋 ilk kez okudu臒unuzda anlatt谋klar谋 sizi 艧oke edebilir ama birka莽 kitap sonra bu duruma al谋艧谋yorsunuz ve yazar谋n ne kadar ger莽ek莽i yazd谋臒谋n谋 fark ediyorsunuz. Bu seri i莽in de dediklerim ge莽erli.
San谋r谋m edebiyat谋m谋zda libidosu en y眉ksek olan karakterler Orhan Kemal鈥檌n karakterleri. 陌lk birka莽 kitapta buna 莽ok 艧a艧谋rm谋艧t谋m ama yazar谋n kitaplar谋n谋 okuduk莽a al谋艧t谋m.
Bildi臒iniz gibi bu serinin filmi, daha do臒rusu filmleri, ve dizisi de 莽ekildi. 陌lgilenenler bunlara da g枚z atabilir.
Yazar谋n kitaplar谋n谋n hepsini Everest Yay谋nlar谋 bas谋yor. Yay谋nevinin bask谋 kalitesinden yana 艧ik芒yetim yok ama yazara daha 莽ok 枚zen g枚stermeleri gerekti臒ini d眉艧眉n眉yorum. Kitaplar谋 daha g眉zel kapaklarla basmal谋lar. Bir莽ok kitab谋n谋n bask谋s谋 bitmi艧 mesela. Piyasada bulunmuyor. Onlar tekrar bas谋lmal谋 ve yazar谋n daha 莽ok reklam谋 yap谋lmal谋. T眉rk edebiyat谋n谋n en iyi kalemlerinden biri hak etti臒i de臒eri g枚rm眉yor bence. Orhan Kemal鈥檌n de en az Sabahattin Ali ve Ya艧ar Kemal kadar okunmas谋, bilinmesi, sevilmesi gerekiyor. Everest bu konuda daha 莽ok 莽al谋艧mal谋.
Kitab谋 keyifle okudum akt谋 gitti ama dizideki keyfi alamad谋m maalesef. Genel hikaye ayn谋 olsa da 莽ok fazla farkl谋 durum da var. -Halide diye bir karakter kitapta yok. -Cem艧ir yine salak ama 莽ok yak谋艧谋kl谋 ve bir s眉r眉 kar谋s谋/莽ocu臒u var. Kad谋nlar birbirini k谋skanm谋yor. -Herkes herkesle yat谋yor. Pakize ve Re艧it bile?! Muzaffer G眉ll眉'y眉 aldat谋yor evliyken. G眉ll眉'n眉n de kimsenin yas谋n谋 tuttu臒u s枚ylenemez. -Dizideki G眉ll眉 莽ok karakter sahibi bir insan. Ne olursa olsun Kemal'i sevmekten vazge莽miyor. 脰ncelikle kendini d眉艧眉nse de vicdanl谋 ve adaletli olmaya 莽al谋艧谋yor. Babas谋n谋 莽ok 莽ok sonra affediyor. Kitaptaki G眉ll眉 ise babas谋 taraf谋ndan dire臒e ba臒lan谋p d枚v眉lse de hi莽 sorun etmiyor 莽iftli臒e yerle艧ince babas谋n谋 yan谋na al谋yor. 脰n眉ne be臒endi臒i hangi erkek gelirse hemen birlikte olmay谋 d眉艧眉n眉yor. -G眉lizar haf谋za asla naz yapm谋yor. Kim isterse hemen evet diyor. -Kemal 枚lm眉艧 ve kitapta sadece birka莽 kez ad谋 ge莽iyor:( Ve daha bir s眉r眉 艧ey. Karakterlerin konu艧malar谋n谋 okurken g眉ld眉臒眉m, k谋zd谋臒谋m 莽ok oldu. 脟ok canl谋 bir kalemi var Orhan Kemal'in.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Toplumcu ger莽ek莽i yazarlar谋m谋zdan ilk akla gelen isimlerden biri olan Orhan Kemal, bu kitab谋yla da topluma ayna tutmaya devam etmi艧. Kitap, Han谋m谋n 脟iftli臒i serisinin ikinci kitab谋 ve hikayemiz kald谋臒谋 yerden devam ediyor.
Kemal鈥檌n 枚l眉m眉yle G眉ll眉 kendini Muzaffer Bey鈥檌n 莽iftli臒inde bulur ve Muzaffer Bey鈥檌n ye臒eni Ramazan鈥檒a evlenmek 眉zeredir. Muzaffer Bey鈥檌n G眉ll眉鈥檡眉 g枚rmesiyle bu evlilik suya d眉艧er ve G眉ll眉 kendini Muzaffer Bey鈥檌n sevgilisi sonrada e艧i konumunda bulur. Tabi bunlar谋 G眉ll眉鈥檇e ister, hatta Muzaffer Bey鈥檈 kur yapmaktan 莽ekinmez. Sonunda G眉ll眉 hayaline ula艧谋r ve 莽iftli臒e han谋m olur. Derken Muzaffer Bey 枚ld眉r眉l眉r ve G眉ll眉 hamile olarak 莽iftli臒e han谋ml谋k yapar. Bu arada paras谋ndan yararlanmak isteyen erkekler de etraf谋ndan ayr谋lmaz. Muzaffer Bey ve 莽iftli臒e d眉艧man olanlar G眉ll眉鈥檔眉n 莽iftli臒e han谋m olmas谋n谋 daha fazla hazmedemezler ve 莽iftli臒i i莽indekilerle beraber yakarlar.
脟ok partili siyasal hayata ge莽i艧in sanc谋lar谋, trakt枚rlerin yurda gelip i艧莽ilerin i艧lerini ellerinden almalar谋, a臒alar谋n insanlar谋 s枚m眉rmesi gibi o d枚nemin en b眉y眉k sorunlar谋 d枚nemin sosyal hayat谋 眉zerinden anlat谋lm谋艧. Belirli bir kesimin 莽arp谋k ili艧kileri de birilerini k谋zd谋rma endi艧esi ta艧谋madan net bir 艧ekilde yaz谋lm谋艧.
Bu kitab谋n谋 da 莽ok be臒endi臒im Orhan Kemal bence toplumcu ger莽ek莽i yazarlar i莽inde en iyilerden birisi. Kitaba dair tek ele艧tirim yay谋nevine. Orhan Kemal鈥檌n kitaplar谋n谋n b眉t眉n yay谋n haklar谋 Everest鈥檛e ama kimi kitaplar谋n bas谋m谋 yok. Kimilerinin kapaklar谋 a艧谋r谋 k枚t眉, kimilerinde de hatalar mevcut. 脺stelik Orhan Kemal鈥檌 tan谋mayan insan say谋s谋 az谋msanamayacak kadar 莽ok 莽眉nk眉 yay谋nevi reklam谋n谋 iyi yapam谋yor. Bence Orhan Kemal kitaplar谋n谋 elden ge莽irmeleri laz谋m.
Gullu ciftlige goturulur. Gullunun ciftlige gelmesi, gulizar icin sonun baslangicidir. Gulizar ramazani uyarir. Gullu kararlidir, atin yerine esegi baglamayacak ramazan'a avrat olmayacaktir. Beyin odasinda potresini gorur ve beyden etkilenir. Gullu bey ile gulizarin iliskisine sahit olur. Gulizarin aklina gelenler basina gelir. Gullu muzaffer'e avrat olur. Ramazan herkesin alay konusu olur... Gullunun beye avrat ol!dugunu ogrenen berber resit, cemsir, hamza bayram ederler. Yasin aga gider once ciftlikten. Sonra da gulizar... Muzaffer bey kabak hafizdan yegeninin kendisini oldurmek istedigini ogrenir ve ramazani doverek ciftlikten kovar. Gullu hicbirsey olmamis gibi, hicbirsey yasanmamis gibi, muzafferin ailesinj ve berber resiti ciftlige yerlestirmesine goz yumar. Topraklarina kondugu habip muzaffere dis bilemektedir. Tuzaga dusurup muzafferi oldurur. Gullu nikahli esi oldugu icin, tek varisidir. Basta zekai olmak uzere, makinst serif gullunun pesindedir. Ancak gullu secimini avukat erdogandan yana yapar ve serifi ciftlikten kovar... Ve ve ve ciftlik yakilir... 360 sayfa su gibi akti gecti... Yazarin diline, ileri goruslulugune hayran olmamak elde degil... Gullu / serap : kitapta en cok kizdigim karakter. Nerde o ilk kitapta hayran oldugum;asi,astigim astik kestigim kestik, deli asik, iki odali eve bile razi olan, yeter ki sevdigimle olayim diye dusunen gullu? Ben en cok yamali camasirli, fabrika kizi guclu gulluyu sevdim. Nerde o herseyi unutup, boyun egen, kibarlik ve ne oldum budalasi serap hanim? Babasindan ve abisinden cok cekmis, sevdigi gozlerinin onunde katledilmis bir genc kiz tum olanlari bu kadar unutmamali, affetmemeliydi! Kendisine yaptiklarindan ve yasattiklarindan en onemlisi kemali oldurdukleri icin babasina ve abisine kan kusturmaliydi kan!!!! Ben bu serap hanimi gecmisini bilen muhsin usta gibi sevmedim! Kendisini hanimefendi yapmis, sevmedigi bir adamin avradi olmaktan kurtardigi muzaffer beye sadik kalmaliydi! Ciftligi yakildi, aklima su sozu getirdi: guzelligine guvenme bir sivilce yeter, malina guvenme bir kivilcim yeter...
Muzaffer bey: cevresinde o kadar guzel kadin varken neden gullu? Yegeninin avradi olacak olan kiza goz dikmek ne demek? Sucun yarisi gullu de! Ramazan'i bes parasiz sokaga atmasi, hakkini vermemesi ne demek? Ramazanin kitabin sonlarina dogru dayisina ettigi beddua kanimi dondurdu! Aklima geldikce urperiyorum!
Kabak hafiz: gunumuz iktidar donemindeki sahtekar hocalarina cok benzetiyorum bu karakteri. Ramazani somurdu somurdu, utanmadan dayisina gammazladi!
Hamza: isine gelmedi mi delikanlilik ve namus oldu mu yanginda kul birakmayan, para karsiligi bacisini satmaktan geri durmayan, bacisinin ramazani birakip, dayisina avrat olmasina ses cikarmayan en igrenc bir karakter!!! Ramazani gorunce kacmasi bu sahnede cok ofkelendim!
Gulizar: hem beyle, hem yasin agayla, hem de ramazanla olan, ciftlikten kovulunca da solugu kabak hafizin yataginda alan kitabin en igrenc kadin karakterlerinden!
Yasin aga: dinden, namustan,ahlaktan bahseden, gulizarla isi pisiren yasin aga? Muzaffere kizmaya hakki yok! Gunumuz iktidarinda muslumanlik taslayip, her turlu pisligi yapan devlet adamlarina benzetiyorum!
Zaloglu ramazan: kitabin en zavalli, en zararsiz, en masum tek karakteri... Sucu gulluyu sevmek ve sahtekar hoca kabak hafiza inanmak, hakkini aramamak.
Kitapta yarim kalmisliklar var... Gullunun ciftlik yakildiktan sonra ki hayati nasil oldu? Ramazan ne durumda? Habibe ne oldu?
This entire review has been hidden because of spoilers.
Bu kitapta, Han谋m谋n 脟iftli臒i serisinin bir 枚nceki kitab谋ndaki roman kahramanlar谋n谋n de臒i艧imi anlat谋l谋yor.
G眉ll眉 : Saf, i莽ten, 莽ocuksu bir i艧莽i k谋z olmaktan 莽谋k谋yor, arzular谋n谋n esiri, g枚rg眉s眉z bir 莽iftlik han谋m谋na d枚n眉艧眉yor.
Zalo臒lu Ramazan : Ba艧l谋k paras谋yla sat谋n ald谋臒谋 G眉ll眉鈥檡眉 Muzaffer beye kapt谋r谋p 脟iftlikten kovulduktan sonra zavall谋 bir berdu艧a d枚n眉艧眉yor.
Hamza : Cezaevine d眉艧眉p 鈥�24鈥檒眉臒眉n鈥� g枚zdesi olduktan sonra deli fi艧eklikten, korunmas谋 kollanmas谋 icap eden bir zavall谋ya d枚n眉艧眉yor.
Kabak Haf谋z ve G眉ll眉 : Arzular谋n谋n, hayallerinin, zay谋fl谋klar谋n谋n kurban谋 iki insan. 陌lki k枚y眉n sevilen imam谋, ikincisi Muzaffer beyin metresi stat眉s眉n眉 kaybediyor.
Cem艧ir : Babayi臒it Cem艧ir, evinde devrilip devrilip uyuyan hasta bir ihtiyara d枚n眉艧眉yor.
艦erif ve Habip iki yeni karakter olarak 枚ne 莽谋k谋yor. Bu ikisinin de b眉y眉k zaaflar谋 var.
Muzaffer bey hem cinsel azg谋nl谋臒谋, hem tepe tepe kulland谋臒谋 sosyal stat眉s眉 ve zenginli臒i ile b眉t眉n di臒er roman karakterlerini eziyor.
Orhan Kemal鈥檌n anlat谋m谋 zaman zaman pornografiye yakla艧谋yor. Yaz谋ld谋臒谋 d枚neme g枚re olduk莽a cesur.
Arkaplanda T眉rkiye de臒i艧iyor, d枚n眉艧眉yor. Halk Partisi iktidardan d眉艧眉yor, Demirk谋rat iktidara geliyor. G眉莽l眉ler, ayr谋cal谋klar de臒i艧ime uygun olarak erkenden pozisyon al谋yor, kazan莽lar谋na kazan莽 kat谋yor.
Orhan Kemal鈥檌n 鈥渂ilge ustas谋鈥� bu romanda Muhsin Usta olarak romandaki yerini al谋yor, sorunlar b眉y眉d眉臒眉nde gerekli uyar谋lar谋 yap谋yor, do臒ru yolu g枚stermeye 莽al谋艧谋yor.
Orhan Kemal bu roman谋nda da ayn谋 fikri i艧liyor: E臒itilmemi艧, bilin莽lenmemi艧, kendisini, d眉nyay谋, sistemi sorgulay谋p ar谋nmam谋艧 insan, h谋rslar谋n谋n, cinsel azg谋nl谋臒谋n, l眉ks ya艧am arzusunun, zenginli臒in ve d眉艧眉k ahlak谋n k枚lesidir.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Orhan Kemal鈥檌n roman谋 (1961) 鈥� Bu roman yazar谋n Vukuat Var roman谋n谋n devam谋 ve ikinci cildidir. Vukuat Var鈥檇a Adana鈥檇a bir fabrikada i艧莽i olarak 莽al谋艧an G眉ll眉, sevgilisi Kemal 枚ld眉r眉l眉nce ailesinin kendisini vermek istedikleri Ramazan鈥檒a evlendirilmek 眉zere, Ramazan鈥櫮眓 zengin day谋s谋 Muzaffer Bey鈥檌n 莽iftli臒ine gitmek zorunda kalm谋艧t谋. Gene Adana k枚ylerinden birindeki bu 莽iftli臒e geldikten sonra da, sevmedi颅臒i Ramazan鈥檒a evlenmemek i莽in direnir G眉ll眉.