What do you think?
Rate this book
Хей, татко... Десет много ли е?
Стопляща сърцето история за малко, любопитно вълчé, задаващо много въпроси, чиито отговори ще научи от татко вълк. Често отговорите зависят от обстоятелствата, но едно нещо не зависи от нищо: обичта на татко вълк към малкото му вълчé!
Oт авторката на бестселъри Сабине Болман, красиво и забавно илюстрирана от международно признатата илюстраторка Емилия Джиубак („Хе�, мамо... Колко голям е светът?�, „Приятели завинаги�, „Усмивк� за жабката� и „Кат� тигър�).
За всички любители на природата в картинни книги. Оригинален подарък за любопитни изследователи на света. Ода на любознателността... и любовта.
Когато става дума за любов, нищо няма значение!
Oт авторката на бестселъри Сабине Болман, красиво и забавно илюстрирана от международно признатата илюстраторка Емилия Джиубак („Хе�, мамо... Колко голям е светът?�, „Приятели завинаги�, „Усмивк� за жабката� и „Кат� тигър�).
За всички любители на природата в картинни книги. Оригинален подарък за любопитни изследователи на света. Ода на любознателността... и любовта.
Когато става дума за любов, нищо няма значение!
- GenresChildrens
32 pages, Hardcover
Published January 1, 2023
22 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 19 of 19 reviews
March 10, 2024
Nuostabi pasaka apie tėčio meilę savo sūnui vilkiukui, jo atsakytus klausimus apie tuos pačius dalykus kurie palyginus gyvenime tampa skirtingi... labai švelni, ypatinga knyga! 🥰
November 28, 2022
Eine lange Geschichte mit viel Text, für die muss man sich dann schon Zeit nehmen. Vor allem müssen die Kinder da Geduld für haben. Aber es lohnt sich. So ein schönes und auch lustiges Buch🥰
March 28, 2022
Mukava kertomus siitä, että kaikki on suhteellista. Kuvitus on mieleeni.
7-vuotiaasta kirjan hokema: "Niin se on. Niin se on elämässä. Niin eikä muuten." oli rasittava. Otan sen ehdottomasti arkikäyttöön.
7-vuotiaasta kirjan hokema: "Niin se on. Niin se on elämässä. Niin eikä muuten." oli rasittava. Otan sen ehdottomasti arkikäyttöön.
March 14, 2022
Ihana toistosta ideaa saava tarina uteliaasta suden pennusta (josta suurin osa satutuntilaisista oli sitä mieltä että näyttää koiralta!) Tarinassa on oivaltavaa suhteellisuusteoriaa! Satutuokioon voisi ehkä vähän lyhentää. Pentu on uuvuttavan utelias! Sopii myös aktivointiin: ulvotaan yhdessä ja silitetään omaa "turkkia".
April 12, 2022
"Niin se on. Niin se on elämässä. Niin eikä muuten."
December 3, 2022
Ein kleiner Wolf mit großen Fragen - eine Ode an die Neugierde, Wissbegierigkeit ... und die Liebe. Kleine Kinder fragen den Eltern ein Loch in den Bauch. Warum ...? Aber hier geht es um Vergleiche: Bin ich ...? Nach der ersten Frage «Ist zehn viel?», die der Vater weise beantwortet, fragt der kleine Wolf nach eigenen Fähigkeiten: Bin ich: groß, schnell, stark, dick, flauschig, lustig ...
«‹Ist zehn viel?�, fragte der kleine Wolf seinen Papa, als sie gemeinsam im Wald spazieren gingen.
‹Kommt ganz drauf an�, meinte daraufhin Papawolf. ...
‹Also: Wollen zehn Ameisen eine Banane tragen, dann ist zehn wenig. Denn für die Banane brauchen sie auf jeden Fall mehr Helfer. Aber wenn zehn Affen eine Banane tragen, ist zehn ganz schön viel. Da gibt es wahrscheinlich sogar ein Gerangel. So ist das. Genau so geht es zu im Leben! So und nicht anders!�
Der kleine Wolf möchte wissen, wo er in der Welt steht. Papa beantwortet die Fragen mit Vergleichen: «Kommt ganz drauf an» � er wechselt die Perspektive. Der Hase läuft viel schneller als der Wolf, aber die Schildkröte ist gegen ihn ziemlich lahm. Es kommt auf die Interpretation an, die Betrachtungsweise. Der Nachbarsjunge, fünf Jahre älter, ist vielleicht viel stärker � doch im Vergleich gegen Papa ist er schwach. Sich selbst zu vergleichen ist schwierig, und wenn man sich die idealsten Vorbilder sucht, kann man nur verlieren. Ein Kind mag der beste Fußballspielende im Kindergarten sein � aber im Vergleich zu Messi ist man ein Nichts. Die Frage ist, wie gut war Messi in diesem Alter? Vergleiche ziehen � andere Perspektiven einnehmen. Was nicht ist, kann noch werden. Ein fast philosophisches Kinderbuch. Fragen sind nicht jederzeit einfach zu beantworten, weil es nicht immer klare Antworten gibt. Eine feine Idee, um Kindern in ihrem Frage-Djungel weiterzuhelfen � sich selbst einzuschätzen; sich selbst zu finden, ist nicht einfach.
Am Ende fragt der kleine Wolf seinen Papa, ob er ihn lieb hat. Hier gibt es kein: Es kommt drauf an ... Der Papa liebt den kleinen Wolf immer, egal wie groß, klein, dick, dünn, wild, stark, schwach er ist. Manche Fragen sind eben doch eindeutig zu beantworten. «So ist das. Genau so geht es zu im Leben! So und nicht anders!» Mir gefällt auch die wiederholte Formulierung der Antworten: «Es kommt drauf an � So ist das ...» Kinder lieben Wiederholungen, das gibt ihnen Halt. Emilia Dziubak hat das Kinderbuch sehr liebevoll gestaltet. Im Aquarell-Gouachestil, in Naturfarben angelegt begleiten wir Vater und Sohn durch den Wald. Der Ars Edition Verlag gibt eine Altersempfehlung ab 3 Jahren. Das passt für mich. Empfehlung, Abteilung Lieblingsbuch! Das Bilderbuch stand in der Shortlist zum «Deutschen Kinderbuchpreis».
Sabine Bohlmann wurde ich in München geboren. Als Kind wollte sie Prinzessin werden. Stattdessen wurde sie (nachdem kein Prinz in Sicht war) Schauspielerin, Synchronsprecherin und Autorin und durfte so zumindest ab und zu mal eine Prinzessin spielen, sprechen oder über eine schreiben. Geschichten fliegen ihr zu wie Schmetterlinge. Überall und zu allen Tages- und Nachtzeiten (dann eher wie Nachtfalter). Sie kann mich nirgendwo verstecken, die Geschichten finden sie überall. Und ist sehr glücklich, endlich alles aus ihrem Kopf rausschreiben zu dürfen. Und das erste, was sie tut, wenn ein neues Buch in der Post liegt - sie steckt ihre Nase ganz tief hinein und genießt den wunderbaren Buchduft.
Emilia Dziubak lebt, illustriert und schreibt in Polen, ihrer Heimat. Nach einem Abschluss an der Kunstakademie in Posen hatte sie 2011 ihr Kinderbuchdebüt. Seitdem sind in Zusammenarbeit mit internationalen Verlagen und Autoren über 40 Bücher von ihr erschienen, für einige davon hat sie Preise bekommen. Die Liebe zu Tieren ist etwas, das sie schon immer zu ihrer Arbeit motiviert hat. Deshalb sind in ihre Illustrationen meist Tiere die Hauptfiguren.
«‹Ist zehn viel?�, fragte der kleine Wolf seinen Papa, als sie gemeinsam im Wald spazieren gingen.
‹Kommt ganz drauf an�, meinte daraufhin Papawolf. ...
‹Also: Wollen zehn Ameisen eine Banane tragen, dann ist zehn wenig. Denn für die Banane brauchen sie auf jeden Fall mehr Helfer. Aber wenn zehn Affen eine Banane tragen, ist zehn ganz schön viel. Da gibt es wahrscheinlich sogar ein Gerangel. So ist das. Genau so geht es zu im Leben! So und nicht anders!�
Der kleine Wolf möchte wissen, wo er in der Welt steht. Papa beantwortet die Fragen mit Vergleichen: «Kommt ganz drauf an» � er wechselt die Perspektive. Der Hase läuft viel schneller als der Wolf, aber die Schildkröte ist gegen ihn ziemlich lahm. Es kommt auf die Interpretation an, die Betrachtungsweise. Der Nachbarsjunge, fünf Jahre älter, ist vielleicht viel stärker � doch im Vergleich gegen Papa ist er schwach. Sich selbst zu vergleichen ist schwierig, und wenn man sich die idealsten Vorbilder sucht, kann man nur verlieren. Ein Kind mag der beste Fußballspielende im Kindergarten sein � aber im Vergleich zu Messi ist man ein Nichts. Die Frage ist, wie gut war Messi in diesem Alter? Vergleiche ziehen � andere Perspektiven einnehmen. Was nicht ist, kann noch werden. Ein fast philosophisches Kinderbuch. Fragen sind nicht jederzeit einfach zu beantworten, weil es nicht immer klare Antworten gibt. Eine feine Idee, um Kindern in ihrem Frage-Djungel weiterzuhelfen � sich selbst einzuschätzen; sich selbst zu finden, ist nicht einfach.
Am Ende fragt der kleine Wolf seinen Papa, ob er ihn lieb hat. Hier gibt es kein: Es kommt drauf an ... Der Papa liebt den kleinen Wolf immer, egal wie groß, klein, dick, dünn, wild, stark, schwach er ist. Manche Fragen sind eben doch eindeutig zu beantworten. «So ist das. Genau so geht es zu im Leben! So und nicht anders!» Mir gefällt auch die wiederholte Formulierung der Antworten: «Es kommt drauf an � So ist das ...» Kinder lieben Wiederholungen, das gibt ihnen Halt. Emilia Dziubak hat das Kinderbuch sehr liebevoll gestaltet. Im Aquarell-Gouachestil, in Naturfarben angelegt begleiten wir Vater und Sohn durch den Wald. Der Ars Edition Verlag gibt eine Altersempfehlung ab 3 Jahren. Das passt für mich. Empfehlung, Abteilung Lieblingsbuch! Das Bilderbuch stand in der Shortlist zum «Deutschen Kinderbuchpreis».
Sabine Bohlmann wurde ich in München geboren. Als Kind wollte sie Prinzessin werden. Stattdessen wurde sie (nachdem kein Prinz in Sicht war) Schauspielerin, Synchronsprecherin und Autorin und durfte so zumindest ab und zu mal eine Prinzessin spielen, sprechen oder über eine schreiben. Geschichten fliegen ihr zu wie Schmetterlinge. Überall und zu allen Tages- und Nachtzeiten (dann eher wie Nachtfalter). Sie kann mich nirgendwo verstecken, die Geschichten finden sie überall. Und ist sehr glücklich, endlich alles aus ihrem Kopf rausschreiben zu dürfen. Und das erste, was sie tut, wenn ein neues Buch in der Post liegt - sie steckt ihre Nase ganz tief hinein und genießt den wunderbaren Buchduft.
Emilia Dziubak lebt, illustriert und schreibt in Polen, ihrer Heimat. Nach einem Abschluss an der Kunstakademie in Posen hatte sie 2011 ihr Kinderbuchdebüt. Seitdem sind in Zusammenarbeit mit internationalen Verlagen und Autoren über 40 Bücher von ihr erschienen, für einige davon hat sie Preise bekommen. Die Liebe zu Tieren ist etwas, das sie schon immer zu ihrer Arbeit motiviert hat. Deshalb sind in ihre Illustrationen meist Tiere die Hauptfiguren.
July 16, 2021
4.5 Sterne
Der kleine Wolf geht mit seinen Papa im Wald spazieren und fragt ihn jeden Tag etwas anderes. Es beginnt mit "Ist 10 viel". Der Papa anwortet auf jede der Fragen "Es kommt drauf an, ob.." Nur auf eine allerletzte Frage bekommt der kleine Wolf eine andere Antwort...
Ach, ist dieses Buch wieder herzallerliebst! Allein die vielen tollen Zeichnungen maches es zu etwas ganz besonders schönen, egal ob man die Geschichte liest oder sich nur die Bilder ansieht!
Die Geschichte ist toll erzählt, denn es zählt immer wieder die eigene Sichtweise auf die verschiedenen Dinge, der eine kann das eine besser als du, der andere kann es schlechter. Irgendwann wurde es mir als Erwachsener etwas momoton in der Erzählweise, da die Wörter am Anfang immer gleich oder sehr ähnlich sind, aber ich denke das wiederholen gefällt Kindern gut. Und das Ende ist einfach nur ergreifend, wunderschön und ganz so wie es sein soll, ganz so wie man es jedem Kind von Herzen wünscht!
Fazit:: Wieder mal eine absolute Empfehlung, egal ob für sein Kind, seinen Enkel, als Geschenk, zum vorlesen oder selbstlesen.
Der kleine Wolf geht mit seinen Papa im Wald spazieren und fragt ihn jeden Tag etwas anderes. Es beginnt mit "Ist 10 viel". Der Papa anwortet auf jede der Fragen "Es kommt drauf an, ob.." Nur auf eine allerletzte Frage bekommt der kleine Wolf eine andere Antwort...
Ach, ist dieses Buch wieder herzallerliebst! Allein die vielen tollen Zeichnungen maches es zu etwas ganz besonders schönen, egal ob man die Geschichte liest oder sich nur die Bilder ansieht!
Die Geschichte ist toll erzählt, denn es zählt immer wieder die eigene Sichtweise auf die verschiedenen Dinge, der eine kann das eine besser als du, der andere kann es schlechter. Irgendwann wurde es mir als Erwachsener etwas momoton in der Erzählweise, da die Wörter am Anfang immer gleich oder sehr ähnlich sind, aber ich denke das wiederholen gefällt Kindern gut. Und das Ende ist einfach nur ergreifend, wunderschön und ganz so wie es sein soll, ganz so wie man es jedem Kind von Herzen wünscht!
Fazit:: Wieder mal eine absolute Empfehlung, egal ob für sein Kind, seinen Enkel, als Geschenk, zum vorlesen oder selbstlesen.
August 8, 2021
Bei diesem Buch handelt es sich um ein wirklich wunderschönes Bilderbuch. Ich würde sagen, am besten ist es für Kinder im Vorschulalter geeignet, da es schon relativ viel Text hat, was jüngere Kinder noch überfordern könnte. Die Botschaft ist aber definitiv für jeden Menschen geeignet.
Der kleine Wolf stellt seinem Papa viele Fragen: Bin ich groß, bin ich schlau, bin ich schnell usw. Der Vater antwortet immer gleich, indem er sagt, dass es darauf ankommt. Im Vergleich zum Hasen ist der kleine Wolf langsam, im Vergleich zur Schildkröte schnell. Im Vergleich zum Nilpferd dick, zur Schlange dünn.
Am Ende fragt der kleine Wolf seinen Papa, ob er ihn lieb hat. Und da antwortet der Vater, dass er ihn immer lieb hat. Und dass es dabei nicht darauf ankommt, wie schnell, groß, schlau oder was auch immer der kleine Wolf ist.
Eine wirklich wunderschöne Geschichte, die eine ganz tolle Botschaft vermittelt: Ich liebe dich genau so wie du bist!
Die Bilder im Buch sind eher in gedeckten Farben gehalten, was sehr gut zum Lebensraum der Wölfe passt. Die Bilder sind dabei aber weder düster noch bedrohlich, sondern einfach sehr schön.
Mir gefällt das Buch wirklich sehr gut!
Der kleine Wolf stellt seinem Papa viele Fragen: Bin ich groß, bin ich schlau, bin ich schnell usw. Der Vater antwortet immer gleich, indem er sagt, dass es darauf ankommt. Im Vergleich zum Hasen ist der kleine Wolf langsam, im Vergleich zur Schildkröte schnell. Im Vergleich zum Nilpferd dick, zur Schlange dünn.
Am Ende fragt der kleine Wolf seinen Papa, ob er ihn lieb hat. Und da antwortet der Vater, dass er ihn immer lieb hat. Und dass es dabei nicht darauf ankommt, wie schnell, groß, schlau oder was auch immer der kleine Wolf ist.
Eine wirklich wunderschöne Geschichte, die eine ganz tolle Botschaft vermittelt: Ich liebe dich genau so wie du bist!
Die Bilder im Buch sind eher in gedeckten Farben gehalten, was sehr gut zum Lebensraum der Wölfe passt. Die Bilder sind dabei aber weder düster noch bedrohlich, sondern einfach sehr schön.
Mir gefällt das Buch wirklich sehr gut!
March 21, 2025
Една от големите звезди на съвременната детска илюстрация, полската художничка Емилия Джиубак, обединява сили с немската писателка Сабин Болман. Плодът на тяхната колаборация са две трогателни, топли картинни книги, в които две невинни млади създания разширяват кръгозора си в компанията на любящ родител. „Хе�, татко� Десет много ли е?� и „Хе�, мамо� Колко голям е светът?� са своеобразен мини-цикъл от две стоплящи сърцето истории за малко, любопитно вълчé и едно не по-малко любопитно котараче! Двете животинки задават много въпроси, при това все големи, и с привидно сложни отговори. Но някак и татко вълк, и майка котка съумяват да поднесат своята мъдра гледна точка по начин, който да достигне до техните (и нашите) малчугани. Докъде ли ще ни отведат новите „Пътечки� на изд. „Timelines�? Прочетете ревюто на "Книжни Криле":
December 1, 2023
Toisaalta ihan symppis, mutta omaan makuun turhan imelä kirja. Kirjassa pikkususi kysyy isältään erilaisia kysymyksiä, kuten olenko vahva/nopea/nokkela/äänekäs jne. Vastauksista pikkususi oppii, että kaikki on suhteellista, paitsi rakkaus.
Mietin myös, että oppiiko tässä ihan kuin ohimennen vertailemaan itseään muihin. Se tuskin on millään tavalla kirjan tarkoitus, mutta vertailuasetelma syntyy kuitenkin väkisin, kun isä kertoo pikkusuden olevan äänekkäämpi kuin varpunen mutta vähemmän äänekäs kuin saksanhirvi.
Mietin myös, että oppiiko tässä ihan kuin ohimennen vertailemaan itseään muihin. Se tuskin on millään tavalla kirjan tarkoitus, mutta vertailuasetelma syntyy kuitenkin väkisin, kun isä kertoo pikkusuden olevan äänekkäämpi kuin varpunen mutta vähemmän äänekäs kuin saksanhirvi.
January 20, 2023
Sabine Bohlmannin ja Emilia Dziubakin "Kuule, isi... Onko kymmenen paljon" (Aurinko, 2022) on sangen sympaattinen ja mukavasti kuvitettu kuvakirja sudenpoikasesta ja tämän isästä, joka kärsivällisesti vastailee pennun kysymyksiin. Sudenpentu saa oppia että kaikki maailmassa on kovin suhteellista, paitsi vanhemman rakkaus lapseensa. Niin se on. Niin se on elämässä. Niin eikä muuten.
April 22, 2023
Tässäkin kuvitus on erinomainen ja tavataan paljon metsän asukkeja (joskin kaikki eläimet eivät asu samalla seudulla, sillä mukana on niin kirahveja kuin laiskiaisiakin) kyselevän pikku suden ja tämän isän lisäksi. Kirjassa vertaillaan erilaisia ominaisuuksia samankaltaisella kaavalla. Sopii toistosta ja eläimistä tykkääville lapsikuuntelijoille.
February 5, 2023
Ilustrații simpatice, iar textul poate deveni haios sau enervant, depinde de cititor, deoarece are părți repetitive. Dar asta tocmai pentru a amplifica finalul.
Titlul nu are nicio legătură cu povestea și putea să fie, la fel de bine, oricare altul.
Titlul nu are nicio legătură cu povestea și putea să fie, la fel de bine, oricare altul.
October 10, 2022
Mums pasirodė pernelyg pasikartojanti, bet iš esmės istorija lyg ir patiko mano dukrytėms :-)
June 13, 2024
Be galo graži ir šilta knygelė!
April 5, 2025
Gal šiek tiek monotoniška, tačiau vienok puiki knygelė tėčiams skaityti kartu su vaikais.
March 5, 2022
Tolle Illustrationen. Geschichte von Opa und Sohn/Kind. Schöne Botschaft am Ende!
July 8, 2022
Rekomenduoju. Galima skaityti ir mėgautis, ir su malonumu kartoti ir kartoti!
Šilta, jauki ir išmintinga.
"Nesvarbu, ar tu didelis, mažas, storas, plonas, padūkęs, paklusnus, garsiai ar tyliai kauki, esi stiprus ar silpnas. Aš tave visada mylėsiu. Taip jau yra. Toks gyvenimas! Toks, ir ne kitoks!"
Šilta, jauki ir išmintinga.
"Nesvarbu, ar tu didelis, mažas, storas, plonas, padūkęs, paklusnus, garsiai ar tyliai kauki, esi stiprus ar silpnas. Aš tave visada mylėsiu. Taip jau yra. Toks gyvenimas! Toks, ir ne kitoks!"
Displaying 1 - 19 of 19 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.