د. مصطفى ماهر أستاذ الأدب الألماني المتفرغ في كلية الألسن جامعة عين شمس أول من أنشأ كرسيا للدراسات الألمانية في مصر حصل على الدكتوراه في الأدب الألماني من ألمانيا عام ١٩٦٢ د. مصطفى ماهر مترجم عريق أسهم على مدى خمسين عاماً، في التعريف بكبار المفكرين الألمان مثل كافكا وجوتة وشيللر وهيرمان هيسه
لطالما كنت من أشد المعجبين بالأدب الأوروبي عامة - و الألماني خاصة - و ربما يعدو ذلك إلي طبيعة دراستي بالكلية بعد قرأتي لهذا الكتاب .. أدركت لما كان كل هذا الولع بتلك الثقافة و انتاجها الفلسفي و الأدبي
أسطورة حية مهما مر الزمان.. و تلميذ لأسطورة خالدة أخري سبقته
كل الشكر للد/مصطفي ماهر علي هذه التحفة الأدبية و نقلها لنا بلغتنا الأم