What do you think?
Rate this book
Коротка історія українського борщу
Хай ти пʼєш флетвайт на кокосовому молоці й замовляєш додому суші � та якщо в грудях твоїх тріпоче українське серце, у тебе хоч-не-хоч виникне потреба зварити справжній борщ. Саме так сталося з Андрієм, простим хлопцем, який гідно прийняв борщовиклик. Цю книжку можна було б назвати «Одіссея борщу», якби Одіссей у своїх мандрівках ніколи не виїжджав за межі Київської області, а відповіді на фундаментальні питання життя і смерті шукав у капустяних базарних рядах. Чи відкриється Андрію таємниця справжнього борщу? Ходіть подивіться. Він старався.
72 pages, Hardcover
First published July 12, 2023
1 person is currently reading
183 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 68 reviews
August 24, 2023
Це така чарівна мила графічна історія, яка навіть більше розкаже про нас, ніж про борщ))
п.с. Дізналася, що щавель має ще назву «квасець».
Вічна пам’ят� Андрію Гудимі!
п.с. Дізналася, що щавель має ще назву «квасець».
Вічна пам’ят� Андрію Гудимі!
February 7, 2025
Дуже смачно намальована історія, але не чіпляє
November 27, 2023
Шкода цього хлопця, який вирішив приготувати борщ))) Але загалом дуже мило і пізнавально! Треба якось і собі зварити борщ по цьому рецепту, щоб зрозуміти що в мами все рівно буде найкращий))
January 18, 2024
максимально тепла і затишна історія🥺
March 4, 2024
Від Євгенії Кузнєцової я іншого й не чекала. Ще один шедевр. Настільки влучно, щемко, дотепно, смішно! А як це смачно намальовано🤤
ОБЕРЕЖНО під час читання у вас можете виникнути непоборне бажання з'їсти борщу.
ОБЕРЕЖНО під час читання у вас можете виникнути непоборне бажання з'їсти борщу.
July 28, 2023
У цього мальопису має бути англійська версія, щоб її можна було дарувати іноземним друзям :)
ПС На фразі "Кінець усім сподіванням" я зрозуміла, що Кріс � данець 😅
ПС На фразі "Кінець усім сподіванням" я зрозуміла, що Кріс � данець 😅
May 16, 2024
Який прекрасний комікс!!! Я закохалася 🥰 і тааак насміялася! Його треба перекладати всіма мовами світу і просувати український борщ. Круто, інформативно і з прекрасним почуттям гумору 😍💓💙💛
January 22, 2024
«але вона все одно сумуватиме за своїм дитинством, а ти - за своїм.
бо ви ніколи не будете вже дітьми. тож сум не за борщем, а за домом, у якому ти маленький і ні за що не відповідальний»
бо ви ніколи не будете вже дітьми. тож сум не за борщем, а за домом, у якому ти маленький і ні за що не відповідальний»
July 23, 2023
Авторці вдалось неможливе - розповісти про те, що таке борщ в принципі, що таке борщ для українців і навіть про те, яким має бути борщ. В книзі є трохи про історію, трохи про кулінарію і багато про любов та наше сприйняття борщу.
Лаконічно, інформативно, з гумором. Ілюстрації фантастичні - створюють потрібну атмосферу і після прочитання останньої сторінки кличуть погортати книгу з самого початку.
Єдина претензія до всієї серії «Коротка історія…� - мало) хочеться ще
Лаконічно, інформативно, з гумором. Ілюстрації фантастичні - створюють потрібну атмосферу і після прочитання останньої сторінки кличуть погортати книгу з самого початку.
Єдина претензія до всієї серії «Коротка історія…� - мало) хочеться ще
Read
July 22, 2023Попри помилку на палітурці (сподіваюся, що буде перевидання без неї і в мене буде раритетний унікальний примірник) це дуже мила, затишна та борщова історія. Шкода, що і ця тепла історія теж стала міні-меморіалом російсько-української війни. Вічна пам’ят� Андрію Гудимі.
November 26, 2023
Так приємно намальовано! Справді коротка історія, яка розповідає про те, наскільки по-різному у сім'ях варять цю страву.
Дуже подобаються ці маленькі малюнки для деяких інгредієнтів на початку та вкінці книжки :)
Дуже подобаються ці маленькі малюнки для деяких інгредієнтів на початку та вкінці книжки :)
January 17, 2024
Шикарно, а за 50 гривень тим більше
February 6, 2025
Це дуже мило і смішно) але якщо коротко, то нічого нового ви не дізнаєтесь, бо нема універсального рецепту борщу, кожен сумує за ✨ти� самим� борщем з дитинства, просто тому, що це комфорт фуд, коли ти була маленька і не було оцих дорослих клопотів))
March 8, 2024
Чудовий комікс :) Коротенька історія через розмови про борщ, який все одно "не борщ", коли не мамин чи не бабусин :)
Філософія борщу то справді не є просто для українця, бо борщ, - то щось особливе)
Гарна книжечка, і дуже приємно намальовано!
Філософія борщу то справді не є просто для українця, бо борщ, - то щось особливе)
Гарна книжечка, і дуже приємно намальовано!
January 19, 2024
Ходити, гуляти, питати, смакувати, і так і не приготувати борщ, який би сподобався коханій людині, отак!
Чужого научайтесь, і свого не цурайтесь 😉
Чужого научайтесь, і свого не цурайтесь 😉
April 24, 2024
An amazing short graphic novella about borshch and its meaning to Ukrainians, funny and bitter at the same time.
August 28, 2023
Чудовий комікс про найдорожче - борщ!
February 6, 2024
Як на мене, назва досить клікбейтна, бо коли пишуть "коротка історія чогось" я очікую хоч і короткої, але ґрунтовної історичної викладки. Тут же ми маємо зовсім інше, я б назвала це "короткою історією про український борщ".
Але це було смачно і весело!
Рекомендую всім, кому сподобалося, також глянути на "Готуємо в журбі" від авторки - є і мальопис, і авторська озвучка на Абук.
Але це було смачно і весело!
Рекомендую всім, кому сподобалося, також глянути на "Готуємо в журбі" від авторки - є і мальопис, і авторська озвучка на Абук.
January 3, 2024
Чудовий мальопис, який розраджує, розповідає цікаві факти й при цьому не перевантажує інформацією. Те що треба, щоб відпочити й отримати задоволення.
Веселий, лагідний, викликає багато приємних емоцій.
Веселий, лагідний, викликає багато приємних емоцій.
September 23, 2023
Дуже мила, домашня та затишна історія ❤️
January 15, 2024
Це геніально 🤌🏻
February 5, 2024
Дуже милий та теплий графічний роман з гарними ілюстраціями, від читання якого віяло затишком та домівкою.
January 7, 2025
Даний скарб має бути на полиці кожного.
Пізнавальна, щемка та життєва історія.
Памʼятаю свій перший борщ - разом з Валентином варили - особливий по смаку, кольору та неповторності - зʼїли все та всі!!!
Борщ - це особлива тема)
Пізнавальна, щемка та життєва історія.
Памʼятаю свій перший борщ - разом з Валентином варили - особливий по смаку, кольору та неповторності - зʼїли все та всі!!!
Борщ - це особлива тема)
August 14, 2024
Як людина, що не ніколи не готувала борщ, в кінці, мені хотілося Іванці вмазати за її слова 😡 Стільки зусиль було покладено. А вона ото�
This entire review has been hidden because of spoilers.
November 16, 2024
Я думаю в кожного з нас є свій рецепт борщу і кілька історій про нього. Чудова історія і чудові ілюстрації!
November 10, 2024
«� тож сум не за борщем, а за домом, у якому ти маленький і ні за що не відповідальний…�
Маленький комікс про велику страву.
Маленький комікс про велику страву.
December 14, 2023
Неймовірний мальопис, який правдиво описує всю суть приготування українського борщу) Ілюстрації дуже красиві. Було б класно, якби ще і англійською він був. Це був би ідеальний подарунок іноземцям. Обов'язково купіть та прочитайте.
May 25, 2024
О, борщ! Це до стобіса правдива історія. Запевняю вас, що ви будете посміхатися на кожній сторінці � десь впізнаючи себе, а десь кепкуючи з героїв. Мене ще й вразила ця книга аналогією уподобань певного виду борщу з консерватизмом і лібералізмом. Як ще зрозуміти і запам'ятати, яка у мене політична орієнтація і погляди на життя.
Сенс борщу не в тому чи він квасний чи він на помідорах чи не винограді чи є там грушка чи сливки чи яблука чи гриби риба мед сало копчені ребра чи огірковий розсіл. Сенс борщу в його ритуальності.
Сенс борщу не в тому чи він квасний чи він на помідорах чи не винограді чи є там грушка чи сливки чи яблука чи гриби риба мед сало копчені ребра чи огірковий розсіл. Сенс борщу в його ритуальності.
March 7, 2024
Дуже щемка й водночас пізнавальна історія про борщ ❤️�
Вічна пам'ять Андрію Гудимі
Вічна пам'ять Андрію Гудимі
March 20, 2024
Сенс борщу в його ритуальності, і ті краї, де певна страва виконує ритуальну функцію, можуть претендувати на те, аби називати цю страву своєю
🔷Про сюжет
Киянин Андрій, бажаючи підкорити серце Іванни, намагається відкрити таємницю приготування справжнього борщу🍽�
Чи приготує він ідеальний борщ для своєї дівчини?🧐
🔷Про враження
Реально смачна історія🥰
Ось вам МІЙ РЕЦЕПТ АТМОСФЕРНОГО ЧИТАННЯ цього МАЛЬОПИСУ😅🫣
➡️ БЕРЕТЕ «Коротку історію українського борщу» і РОЗГЛЯДАЄТЕ обкладинку (із особистого досвіду скажу, що вам точно захочеться посмакувати борщиком) 📖
➡️ ЗБИРАЄТЕ інгредієнти (звичайно, усі ті, які є ідеальними для ВАШОГО борщу) 🛒
➡️ ЧИТАЄТЕ 1️⃣ частину мальопису 📖
➡️ ПОЧИНАЄТЕ ВАРИТИ борщ 🥘
➡️ поки борщик кипить, ви ДОЧИТУЄТЕ комікс 📖
➡️ потім НАСИПАЄТЕ/НАЛИВАЄТЕ/НАКЛАДАЄТЕ (не важливо, як саме борщ опиниться у вашій тарілці😅) гарячий «український комфорт-фуд», заправляєте/не заправляєте сметаною і СМАКУЄТЕ (із/без цибулі/сала) 🍽�
➡️ за бажанням ФОТОГРАФУЄТЕ мальопис на фоні вашого справжнього борщу 📸
Упродовж 72 сторінок книги ви не лише поринете в «борщознавство» (дізнаєтеся, як правильно обирати капусту, які існують різновиди буряків 🫣), а й задумаєтеся про «борщоідентичність»😍
Ви також згадаєте про маму та бабусю (про тих, хто дуууже смачно готує цю страву), але й усвідомите, що зараз «того самого» борщу вже нема, бо він залишився десь там, у спогадах дитинства😌
«Історія борщу - це не історія страви, а історія родини. Замовляючи борщ, людина водночас замовляє кухонний затишок, спогади. Вона хоче відчути себе вдома»
Прекрасна історія☺️ Смачна. Затишна. Не без гумору. І дуже важлива! Адже борщ - це наша 💙💛 страва!!
P.S. У мальописі зазначено, що «ця книжка підготовлена й надрукована під час війни з росією». Як на мене, то це не випадково. Цей мальопис є черговою заявою українців про те, що належить нам!!! 💙💛
🔷Про сюжет
Киянин Андрій, бажаючи підкорити серце Іванни, намагається відкрити таємницю приготування справжнього борщу🍽�
Чи приготує він ідеальний борщ для своєї дівчини?🧐
🔷Про враження
Реально смачна історія🥰
Ось вам МІЙ РЕЦЕПТ АТМОСФЕРНОГО ЧИТАННЯ цього МАЛЬОПИСУ😅🫣
➡️ БЕРЕТЕ «Коротку історію українського борщу» і РОЗГЛЯДАЄТЕ обкладинку (із особистого досвіду скажу, що вам точно захочеться посмакувати борщиком) 📖
➡️ ЗБИРАЄТЕ інгредієнти (звичайно, усі ті, які є ідеальними для ВАШОГО борщу) 🛒
➡️ ЧИТАЄТЕ 1️⃣ частину мальопису 📖
➡️ ПОЧИНАЄТЕ ВАРИТИ борщ 🥘
➡️ поки борщик кипить, ви ДОЧИТУЄТЕ комікс 📖
➡️ потім НАСИПАЄТЕ/НАЛИВАЄТЕ/НАКЛАДАЄТЕ (не важливо, як саме борщ опиниться у вашій тарілці😅) гарячий «український комфорт-фуд», заправляєте/не заправляєте сметаною і СМАКУЄТЕ (із/без цибулі/сала) 🍽�
➡️ за бажанням ФОТОГРАФУЄТЕ мальопис на фоні вашого справжнього борщу 📸
Упродовж 72 сторінок книги ви не лише поринете в «борщознавство» (дізнаєтеся, як правильно обирати капусту, які існують різновиди буряків 🫣), а й задумаєтеся про «борщоідентичність»😍
Ви також згадаєте про маму та бабусю (про тих, хто дуууже смачно готує цю страву), але й усвідомите, що зараз «того самого» борщу вже нема, бо він залишився десь там, у спогадах дитинства😌
«Історія борщу - це не історія страви, а історія родини. Замовляючи борщ, людина водночас замовляє кухонний затишок, спогади. Вона хоче відчути себе вдома»
Прекрасна історія☺️ Смачна. Затишна. Не без гумору. І дуже важлива! Адже борщ - це наша 💙💛 страва!!
P.S. У мальописі зазначено, що «ця книжка підготовлена й надрукована під час війни з росією». Як на мене, то це не випадково. Цей мальопис є черговою заявою українців про те, що належить нам!!! 💙💛
Displaying 1 - 30 of 68 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.