Тоня, співачка українського дитячого хору «Щедрик», вирушає до Нью-Йорка. Вона братиме участь у святковому концерті з нагоди 100-річчя виконання «Щедрика» в Карнеґі-холі. Там із дівчинкою трапляється фантастична подія, яка відкриває їй таємницю минулого. А тоді Тоня й сама творить дещо фантастичне, і про це говоритимуть по всьому світу! Ця книга - дивовижна подорож Нью-Йорком, де сьогодні, як і сто років тому, лунає українська музика, яка стала символом Різдва і дива.
Ілюстрації неймовірні, а от сама історія як на мене дивнувата)
Героїня співає у дитячому хорі, який завтра виступатиме у Карнегі холі в Нью-Йорку. Дівчинка дуже хоче подивитись місто й купити сувеніри, тож намагається втекти з репетиції і раптово її переносить в часі на виступ іншого українського хору 100 років тому. Там вона випадково сідає разом з композитором, який під спів Щедрика вигадує текст пісні англійською. І випадково забирає цей аркуш у майбутнє. І що? Можливо світ так і не отримав англійської адаптації до Щедрика?) Ні, лише нащадки автора були дещо засмучені втратою оригіналу😅 Звичайно вони зустрінуться з нашою героїнею й поговорять про важливість збереження традицій🧐
Якось історія у мене не зв’язалас�) але можливо дітям буде більш доступно
Книжка- розчарування. Милі ілюстрації. Історія дуже дивна. Недо- комікс якийсь. Ілюстрації не вʼяжуться з текстом, сама історія також дивна і не зрозуміла. Я, як людина, яка пропрацювала 6 років з дітьми, навіть не знаю на яку вікову категорію можна рекомендувати цю книгу. В тексті все і одразу, але і нічого по суті. Історія створення щедрика?-ні. Вигадана магічна ічторія? Також ні. Книга не вартує цих грошей. Краще купіть на них «Різдвяну свинку» від Дж. Ролінг.
Мені дуже сподобались ілюстрації та задумка книги. Яка гарна ідея розповісти про два українські концерти в Корнеґі Холл! Але от реалізована ідея не на всі сто відсотків. Окрім того, що написана якось складно: діти постійно перепитували що відбувається і що це значить, ще й не вистачає їй якоїсь цікавинки, нічим не зачіпляє, не залишає після себе жодного цікавого відчуття. На жаль, бо я думала, що буде щось особливе.