What do you think?
Rate this book
????? ????????
?? ???? ????? ???????? ??? ??????? ?????? ????? ??????? ?????? ???????? ???????? ?????? ??????? ?? ??? ????? ??? ?????? ??????? ????? ??????? ?????. ????? ???? ???? ???? ?????? ????? ?? ??? ????? ????? ???? ????? ???????? ??????? ??????? ??? ?????? ????? ??? ?????? ???? ?????? ???? ?????? ???????? ?? ?????? ????????? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ????? ???? ??? ???? ????? ???? ????? ????? ????? ?? ???? ?? ???????? ?????? ??? ???? ?????? ???? ??? ??????? ?? ????? ??????? ?? ???????? ??? ?? ?????? ???? ??? ??????? ??? ?????? ???????? ??? ?????? ????????? ??? ??????? ???????? ???????? ????????? ??????? ???? ???? ??? ??????.
119 pages, Unknown Binding
First published January 1, 1992
7 people are currently reading
355 people want to read
About the author
Mo Yan
296?books1,385?followersModern Chinese author, in the western world most known for his novel Red Sorghum (which was turned into a movie by the same title). Often described as the Chinese Franz Kafka or Joseph Heller.
Mo Yan (莫言) is a pen name and means don't speak. His real name is Guan Moye (simplified Chinese: 管谟业; traditional Chinese: 管謨業; pinyin: Guǎn Móyè).
He has been awarded the Nobel Prize in Literature 2012 for his work which "with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary". Among the works highlighted by the Nobel judges were Red Sorghum (1987) and Big Breasts & Wide Hips (2004), as well as The Garlic Ballads.
Chinese version: 莫言
Mo Yan (莫言) is a pen name and means don't speak. His real name is Guan Moye (simplified Chinese: 管谟业; traditional Chinese: 管謨業; pinyin: Guǎn Móyè).
He has been awarded the Nobel Prize in Literature 2012 for his work which "with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary". Among the works highlighted by the Nobel judges were Red Sorghum (1987) and Big Breasts & Wide Hips (2004), as well as The Garlic Ballads.
Chinese version: 莫言
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 68 reviews
July 21, 2023
?? ???? ????? ?? ????? ?? ?????? ?????? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ??????? ???????
???? ????? ?? ???????? ?? ?????? ??????? ???? ????? ????? ????? ???? ?? ???? ?????? ??? ????? ?? ?????? ???????? ???????? ?????? ???? ???? ?????? ????????
???? ?? ???? ??????? ???? ???? ????????
? ?? ????? ????????
?? ????
???? ?? ????? ???? ?? ???? ????? ????? ????? ???????? ??????? ??????? ????? ?? ?????? ???? ????
???? ????? ?? ???????? ?? ?????? ??????? ???? ????? ????? ????? ???? ?? ???? ?????? ??? ????? ?? ?????? ???????? ???????? ?????? ???? ???? ?????? ????????
???? ?? ???? ??????? ???? ???? ????????
? ?? ????? ????????
?? ????
???? ?? ????? ???? ?? ???? ????? ????? ????? ???????? ??????? ??????? ????? ?? ?????? ???? ????
November 1, 2020
?? ????? ?????? ?????? ?????? ????? ???? ??????? ? ?? ????? ??????? ????? ????? ??? ??????? ?????? ? ????? ??????? ?? ??????? ? ???? (??? ???? ??????) ????? ???? ??? ???? ????? ?????? ? ????? ?????? ? ????? ??????? ? ? ???? (???? ?????) ?????? ??? ?????? ?????? ? ?????? ???????? ? ?????? ?????????? ??? ??????? ?????? ??? ??? ????? ??????? ? ????????? ????? ?????? ??????? ? ???? ?? ?? ???? ?????? ?? ???? .
????? ?????? ????? ??????? ????? ??????? ?? ???? ????? ? ??????? ???? ?????? ? ????? ?????? ??????? ????? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ?????? ???????? .
????? ?????? ????? ??????? ????? ??????? ?? ???? ????? ? ??????? ???? ?????? ? ????? ?????? ??????? ????? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ?????? ???????? .
November 14, 2019
??? ??? ???? ???? ????? ?????? ?????? ????????? ?????????? ?? ?????? ??????? ???????? ???????? ??????? ??????? ??????? ...
?????? ??????? ?????? ???? ??????? ???????? ?? ??? ???? ?????? ???? ?????? ???? ???????? ??????? ???? ??????? ??? ??? ?????? ??? ?????? ??????? ???????? ????? ???????
??? ???????? ??????? ???? ????? ?? ??? ?????? ??? ???? ???? ?? ????? ????? ?? ???? ?????? ???? ?????? ???? ??? ????? ?????? ??????? ???? ????? ??????? ??? ??? ??????
?????? ???? ?? ???? ?? ???? ??????? ????? ???? ????? ????? ?? ??? ??????? ?? ???? ?????? ??????? ???? ?????? ????? ???? ?????? ????? ????? ???? ?????? ?????? ????? ???? ????? ???? ?????? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ?????? ??? ???? ??? ?????? ???? ?????...
???? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ??????? ????? ????? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ???????? ??? ???? ??? ???? ??????? ??? ??? ????? ????.
??? ??? ???? ???? ?????? ??? ?? ??????? ?? ?????? ???? ???? ??? ??????? ????? ???? ????.
???? ... ?? ??? ???? ????????
???? ... ?? ???? ?????.
???????? ???? ?????? ???? ?????? ... ??? ?? ?????.
12.11.2019
?????? ??????? ?????? ???? ??????? ???????? ?? ??? ???? ?????? ???? ?????? ???? ???????? ??????? ???? ??????? ??? ??? ?????? ??? ?????? ??????? ???????? ????? ???????
??? ???????? ??????? ???? ????? ?? ??? ?????? ??? ???? ???? ?? ????? ????? ?? ???? ?????? ???? ?????? ???? ??? ????? ?????? ??????? ???? ????? ??????? ??? ??? ??????
?????? ???? ?? ???? ?? ???? ??????? ????? ???? ????? ????? ?? ??? ??????? ?? ???? ?????? ??????? ???? ?????? ????? ???? ?????? ????? ????? ???? ?????? ?????? ????? ???? ????? ???? ?????? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ?????? ??? ???? ??? ?????? ???? ?????...
???? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ??????? ????? ????? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ???????? ??? ???? ??? ???? ??????? ??? ??? ????? ????.
??? ??? ???? ???? ?????? ??? ?? ??????? ?? ?????? ???? ???? ??? ??????? ????? ???? ????.
???? ... ?? ??? ???? ????????
???? ... ?? ???? ?????.
???????? ???? ?????? ???? ?????? ... ??? ?? ?????.
12.11.2019
May 10, 2015
????? ????????
??? ????? ??????? ?? ???? ??? ???? ????? (?????? ??????? ???????) ????? ???? ????? ????? ????? ????? ??? ??????? ???????? ????? ???? ?????? ????? ?????? ?? ???? ??? ????? ???? ????? – ???? - ???? ??? ????? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ??? ??????? ???? ???? ??? ??????? ??????? ?? ?????? ???? ????? ????? ???????? ?? ?????? ??? ?? ???? ?? ??????? ???? ?? ????? ??? ???? ?????? ???? ??? ?????? ?? ?????? ????? ???? ????? ????? ???? ????? ?????? ????? ??? ?? ???????? ?????? ???? ????? ??????? ??? ???? ???? ?? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ??????? ???????.
??? ????? ??????? ?? ???? ??? ???? ????? (?????? ??????? ???????) ????? ???? ????? ????? ????? ????? ??? ??????? ???????? ????? ???? ?????? ????? ?????? ?? ???? ??? ????? ???? ????? – ???? - ???? ??? ????? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ??? ??????? ???? ???? ??? ??????? ??????? ?? ?????? ???? ????? ????? ???????? ?? ?????? ??? ?? ???? ?? ??????? ???? ?? ????? ??? ???? ?????? ???? ??? ?????? ?? ?????? ????? ???? ????? ????? ???? ????? ?????? ????? ??? ?? ???????? ?????? ???? ????? ??????? ??? ???? ???? ?? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ??????? ???????.
July 19, 2020
???? ????? ??? ? ?????? ??? ?????? ? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ?????...
????? ?????? ?? ??????? ????? ??????
????? ?????? ?? ??????? ????? ??????
August 20, 2020
????? ????????
?? ???(???? ?????? ???? ????? ????? ????? ???? ????? ?????? ????? ?????:?? ????)
?????? ?? ?????? ????? ??? 1955 ???? ??? ????? ???? ?????? ??? 2012(??? ???? ???? ??? ???????) ??? ?? ???? ?????? ????????? ???? ????????? ???? ??? ???? ?????? ????? ???? ???????? ?? ?????? ?? ???? ?????? ????? ??????? ???????? ????? ???????? ????? ???? ?????? ????? ????? ??????? ??????? ???? ?????? ????? ???????? ?????? ??????... ?? ????? ??????? ??? ?????? ????? ???? ????????? ??????? ???? ????????? ???? ?????? ??? ??????? ??????...????? ???? ???? ???? :???? ??????? ???????? ????????? ??????? ???????? ?????????.
??? ????? ? ?? ??? ????? ???? ?????? ?? ????? ????? ???? ????? ???? ???? ?? ??????? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ??????? ???? ??????? ??? ????? ???????? ????? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ??????? ??? ??????? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ????? ????? ?????? ?????? ?????? ????????? ?? ??? ?????? ??????? ?? ???????? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ????????? ?????? ???? ??? ?? ?????? ????? ??? ?????? ???? ??? ????? ??????...
?????? ???? ???? ?????? ????? ?????? ???? ???? ??????? ?????? ??? ??????? ?????? ?????? ????? ???? ????? ???? ????? ??? ???????? ?? ????? ????????? ?????? ????? ???????? ??? ????? ?????? ??????? ??? ????? ????????? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ????? ???????? ?? ??????? ?????? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ??????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???????? ?????? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ??????...
?? ?????? ???? ???? ?????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???????? ??????? ????????? ????????? ???????? ?? ?????? ?????? ?????? ??? ????????? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ?? ?????? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ???... ??? ?????? ?????? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ?? ?????? ?????? ?????? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??????? ???? ???? ??? ??? ????? ?????? ???? ??? ????? ????? ???? ?????? ??????? ????? ?????? ?? ?????? ?????????
???? ?????? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??????? ??? ???? ?????? ????? ??????? ?? ?????? ????? ????????? ??????? ??? ??? ????? ??????? ?????? ?? ??????...
?? ???(???? ?????? ???? ????? ????? ????? ???? ????? ?????? ????? ?????:?? ????)
?????? ?? ?????? ????? ??? 1955 ???? ??? ????? ???? ?????? ??? 2012(??? ???? ???? ??? ???????) ??? ?? ???? ?????? ????????? ???? ????????? ???? ??? ???? ?????? ????? ???? ???????? ?? ?????? ?? ???? ?????? ????? ??????? ???????? ????? ???????? ????? ???? ?????? ????? ????? ??????? ??????? ???? ?????? ????? ???????? ?????? ??????... ?? ????? ??????? ??? ?????? ????? ???? ????????? ??????? ???? ????????? ???? ?????? ??? ??????? ??????...????? ???? ???? ???? :???? ??????? ???????? ????????? ??????? ???????? ?????????.
??? ????? ? ?? ??? ????? ???? ?????? ?? ????? ????? ???? ????? ???? ???? ?? ??????? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ??????? ???? ??????? ??? ????? ???????? ????? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ??????? ??? ??????? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ????? ????? ?????? ?????? ?????? ????????? ?? ??? ?????? ??????? ?? ???????? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ????????? ?????? ???? ??? ?? ?????? ????? ??? ?????? ???? ??? ????? ??????...
?????? ???? ???? ?????? ????? ?????? ???? ???? ??????? ?????? ??? ??????? ?????? ?????? ????? ???? ????? ???? ????? ??? ???????? ?? ????? ????????? ?????? ????? ???????? ??? ????? ?????? ??????? ??? ????? ????????? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ????? ???????? ?? ??????? ?????? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ??????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???????? ?????? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ??????...
?? ?????? ???? ???? ?????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???????? ??????? ????????? ????????? ???????? ?? ?????? ?????? ?????? ??? ????????? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ?? ?????? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ???... ??? ?????? ?????? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ?? ?????? ?????? ?????? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??????? ???? ???? ??? ??? ????? ?????? ???? ??? ????? ????? ???? ?????? ??????? ????? ?????? ?? ?????? ?????????
???? ?????? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??????? ??? ???? ?????? ????? ??????? ?? ?????? ????? ????????? ??????? ??? ??? ????? ??????? ?????? ?? ??????...
April 16, 2016
????? ????? ????? ??????? ?????? " ??? ???? " ?????? ??? ????? ???? ??? 2012.. ????? ???? ??????? ?? ????? ????? ?????? ?? ????? ????? ??????? ???????? ???? ?? ????? ??????? ????????? ??????? ?? ???? ????? ???? ??? ?????? ???? ?????? ???? ??????? ??? ???? ??? ??????? ????? " ????? " ???? ???? ???? ????? ??????? ?? ??? ????? ??????? ?????? ?????? ???? ????? ????? ??? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??????? ???? ???? ??? ?????? ??????? ????? ??????? ????? ????? ?? ?? ??? ???????? ???? ??????? ??????? ????? ???? ?????? ????????? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??????? ?? ???????? ???? ?? ??? ????? ?? ???????? ???? ?? ????? ?????? ?????? ??? ?? ???? ???? " ????? ?? ?????? " ??? ??? ????? ???? ?? ?????? ?????? ??????? ???????? ?????? ???? ???? ????? ??? ????? ???? ??????? ?? ??? ??????? ????? ??????? ??? ????? ?????? ???????? ?????? ??????? ?????? ?? ?????? ?????? ??????? ??????? ???? ??? ??? ??????? ???? ???? ????? ?? ?????? ?? ??? ?? ??????? ?? ????? ?? ??? ??????? ?? ?????..
May 19, 2013
??????? ??????? ?? ?? ??? ??? ?????? ??????? " ??????? " ? ???? ????? ??? ?????? ?????? ??????? ?????????? ???? ????. ????? ??? ???? ???? ????? ?????? ??????? ??????? ??? ?????? ???????? ??????? ? ??????? ??????? - ?? ???? ????? - ? ??????? ?? ???? ? ????? ??????? ? ???? ????? ????? ??????. ???? ??????? ?? ???? ?????? ??? ???? ????? ? ???????? ????????? ? ????? ???????. ????? ??????? ? ????? ?????? ?? ???? ???????? ? ?? ?? ???? ??????? ????? ??????? ? ?? ??????? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ????????. ???? ???? ? ??? ????? ??? ???????? ???? ????? ???? ??????? ?????? ?????? ???? ?????? ? ?????? ??????? ??? ?????? ??? ?????? ??? ?????? ??? ?????. ? ????? ??????? ??? ?????! ??? ??? ?????? ?? " ??????? ". ?????? ??????? ???? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ????? ?????? ?? ????? ??? ??? ? ???? ??? ?????? ??? ??????? ? ??? ????? ?????? ????? ????? ??????? ??????. ???? ??? ?? ?????? ?? ???? ????? ??????? ??????? ? ???? ???? ????? ????? ?? ???? ?? ???.
December 29, 2014
?????? ??????? ??????? ???????? ???????? ????????? ???????? ??????? ????? ?? ????? " ???? " ??????? ?? ??????? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?????? ????? ??? ????????????? ????? ??? ??? ?????? ??????? ?? ????? ??????? ? ?????? ????? ??????? ??? ???? ??????? ???? ???? ??? ?? ????? ?????? ??? ????? ??????? ????????? ????? ????????? ????? ???????? ????????? ??? ?????? ???? ??? ?? ??????????? ?????? ?????.
??????? ???????? ??? ??? ????? ?????? ????? ????? ???? ????? 2012 ??? ?????? ???? ??? ???? ????? ???? ???? ????? ??????? ???????? ?????? ??? ????? " ????? ??????? ???????"? ???? ???? ???? ??? ????? ????? ????? ??? ????? " ??? ??????? " ?2000.
??? ????? ????? ???? ?? ??? ??????? ???????
????? ??? ????? ???? ???? " ????? ??????? ??????? " 1987? ??????? ?? ????? ????? " ????? ????? ??????? "? ???? ????? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ????? 1988
??????? ???????? ??? ??? ????? ?????? ????? ????? ???? ????? 2012 ??? ?????? ???? ??? ???? ????? ???? ???? ????? ??????? ???????? ?????? ??? ????? " ????? ??????? ???????"? ???? ???? ???? ??? ????? ????? ????? ??? ????? " ??? ??????? " ?2000.
??? ????? ????? ???? ?? ??? ??????? ???????
????? ??? ????? ???? ???? " ????? ??????? ??????? " 1987? ??????? ?? ????? ????? " ????? ????? ??????? "? ???? ????? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ????? 1988
May 22, 2013
??????? ????? ????? ????? ????? ??????? ??? ??????? ???? ???? ???? ??? ????? ??????? ?? ??? ??????? ? ?????????? ??? ????? ????? ?? ????? ?? ???? ???????.
??????? ???? ??? ???? ???? ????? ?????? ????? ????? ???? ??? ?????? ???? ??? ??????? ?? ???????. ???? ???? ??????? ???????? ???? ???? ?? ??????? ?????? ???? ?????? ??? ????? ????? ???????.
??? ?? ????? ?? ??????? ?? ??? ???? ???? ??????? ?? ?? ?????? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ??????? ?? ????? ?? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ??????? ???? ???? :)
????? ???? ???????? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ?????? ????? ???? ?????? ??????.
??????? ???? ??? ???? ???? ????? ?????? ????? ????? ???? ??? ?????? ???? ??? ??????? ?? ???????. ???? ???? ??????? ???????? ???? ???? ?? ??????? ?????? ???? ?????? ??? ????? ????? ???????.
??? ?? ????? ?? ??????? ?? ??? ???? ???? ??????? ?? ?? ?????? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ??????? ?? ????? ?? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ??????? ???? ???? :)
????? ???? ???????? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ?????? ????? ???? ?????? ??????.
December 11, 2017
??? ?????? ????? ?????? ..??????? ??????? ???? ..????? ????? ???? ????? ????? ??? ??? ?????? ????????? ..???? ?? ????? ??????? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ??????? ????? ????? ????? ???? ?? ???? ?????? ????????? ?????? ???????
November 24, 2020
?? ??? 1958 ????? ?????? ?? ????????? ?????????? ??????? ?????? ??????? ?? ????? ?? ???? ????? ?? ????? ??????? ????? ??? ??? ??????? ?? ??? ????????? ??? 45 ????? ???? ??? ????? ??? ????? ????? ???????? ??????. ? ?? ????? ???? ????? ????? ??????? ??? ???? ?????? ?? ?????? ????? ?????? ??? ????? ????????? ?????? ??? ???? ?? ?????? ??????? ????? ?? ????????? ??? ??????? ?????? ???? ?????? ?????19.
?? ??? ??????? ????? ??? ?? ????? ???????? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ????? ????? ??????? ?? ???? ?????????
??? ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ???????? ??????? ?? ????? ?????? ???????? ?????? ?????? ????? ????? ????? ???? ??? ?????? ?????? ????? ????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ???? ????? ?????
??????? ?? ???? ????? ???? ??? ?????? ??????? ???? ?????. ????? ????? ???? ?? ???? ?????? ?? ???? ???????? ?? ???????? ?????? ????? ?? ??? ????? ??? ????? ????? ???????. ?????? ?????? ?????? ????? ????? ?????? ?? ??? ???? ??????? ????? ????? ??????
?? ??? ??????? ????? ??? ?? ????? ???????? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ????? ????? ??????? ?? ???? ?????????
??? ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ???????? ??????? ?? ????? ?????? ???????? ?????? ?????? ????? ????? ????? ???? ??? ?????? ?????? ????? ????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ???? ????? ?????
??????? ?? ???? ????? ???? ??? ?????? ??????? ???? ?????. ????? ????? ???? ?? ???? ?????? ?? ???? ???????? ?? ???????? ?????? ????? ?? ??? ????? ??? ????? ????? ???????. ?????? ?????? ?????? ????? ????? ?????? ?? ??? ???? ??????? ????? ????? ??????
February 23, 2013
????? ???????? :
?? ????? ?????? ????? ????? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ??????????
??????? ??????? ????? ??? ????? ????? ??? ?? ????? ????? ?? ??????? ???? ?????
??????? ????? ??? ???? ????? ??????? ???????? ??? ??? ????? ??? ????? ?????
???? ?? ??????? ?????? (???? ????? ???? ???????? ????? ?????? ?? ?????? ? ????? ???????? ??? ?????????? ????????? ) ?? ????? ????? ??? ?????? ????? ????? ?????? ????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ?????? ??? ???? 2012
????? ??????? ???????? ???? ????? ?? ?????? ?? ??????? ????? ????? ?? ????
????
??????? ??????? ???? ????? ??? ???? ??????? ???????? ???????? ????? ?????? ??? ????? ??????? ??? ?????? ???????? ???????? ????? ?? ???? 63 ???? ?? ??? ?? ?? ??????? ?????? ?? ???? ?????? ??? ?? ???????? ?????? ???????? ???? (????? ?????????? ) ????? ?????? ?? ??????? ?????????
???????? ????? ???????? ????? ?????? ????
????? ????? ???????? ???? ?????? ????? ??????? ?? ??? ????
????????:
?????? ??????? ??? ????? ????? ???? ??? : ??? ??? ????? ??????? ??? ??? ????? ??????? ??????
?? ??????? ???? ??????? ????? ??? ?????? ???? ???????
??? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??
???? ?? ????? ?? ??????? ??? ?? ??
???? ??????? ???? ??? ??????
?? ????? ?????? ????? ????? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ??????????
??????? ??????? ????? ??? ????? ????? ??? ?? ????? ????? ?? ??????? ???? ?????
??????? ????? ??? ???? ????? ??????? ???????? ??? ??? ????? ??? ????? ?????
???? ?? ??????? ?????? (???? ????? ???? ???????? ????? ?????? ?? ?????? ? ????? ???????? ??? ?????????? ????????? ) ?? ????? ????? ??? ?????? ????? ????? ?????? ????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ?????? ??? ???? 2012
????? ??????? ???????? ???? ????? ?? ?????? ?? ??????? ????? ????? ?? ????
????
??????? ??????? ???? ????? ??? ???? ??????? ???????? ???????? ????? ?????? ??? ????? ??????? ??? ?????? ???????? ???????? ????? ?? ???? 63 ???? ?? ??? ?? ?? ??????? ?????? ?? ???? ?????? ??? ?? ???????? ?????? ???????? ???? (????? ?????????? ) ????? ?????? ?? ??????? ?????????
???????? ????? ???????? ????? ?????? ????
????? ????? ???????? ???? ?????? ????? ??????? ?? ??? ????
????????:
?????? ??????? ??? ????? ????? ???? ??? : ??? ??? ????? ??????? ??? ??? ????? ??????? ??????
?? ??????? ???? ??????? ????? ??? ?????? ???? ???????
??? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??
???? ?? ????? ?? ??????? ??? ?? ??
???? ??????? ???? ??? ??????
March 24, 2017
??????? ???????? :))
???? ???? ????? ??????? ?? ???? ????? ?
???? ???? ????? ??????? ?? ???? ????? ?
August 28, 2020
??????? ???? ?? ???? ???? ????? ??????? ??????? ?? ???????. ???? ????? ????? ???? ??? ??? ?? ??????? ????? ?????? ?? ?????. ?? ?????? ?? ????? ??????? ??? ????? ??????? ?
September 27, 2017
????? ? ???????
?????? ?????? : ?? ???
??????? ??? ?
" ???? ?? ????? ?? ??????? ??? ?? ??? ?? ??????? ???? ???? ????? ? ?????? ?????? ??? ????? ??? ??? ??????? ? ?? ??????? ???? ???? ??? ?????? ??????? ???? ???? ???? ?? ????? "
?? ?? ???? ?? ????? ???? ????????? ??? ??????? ???????? ??? ????? !
?? ?????? ??????? ???! ? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ???!
???? ? ??? ????? ???? ????? ??? ?????? ??????????? ? ???? ????? ?????? ?????? ??? ????? ????? .. ???? ? ???? ???? ???? ?? ????? ??????? ( ??? ??????) ????? ?????? ???? ? ????? ? ?????? ????? ( ????? ) ?????? ??????? ?? ???? ??????? ???????? ?????? ? ???? ??????? ???????? ... ??? ?????? ???? ??? ?????? ????? ?? ???? ??????? ? ?????? .. ???? ???? ????? ?????? ????? ?? ????? ? ?? ???? ????? ????? ??????? ?? ?? ??????? ???? ???? ?????? ?? ??????? ????? ??????? ???? ????? ?????? ??? ???? ???? ( ?????? ?????? ??? ?????? ) ? ( ??? ??????? ) ? ( ??? ???????? ?????? ) ??? ??????? ???? ???? ?????? ?? ????? ????? ???? ???? ..
?? ???? ??????? ???? ?????? ???? ????? ???? .. ????? ??? ??? ????? ?????? ????? ??? ????? ??????? !
??? ?????? ???? ??? ?? ????? ??????? ? ?????? ??? ????? ? ???? ? ?? ???????? ?? ?????? ?? ???? ?? ??????? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ! ????? ???? ??? ?
????? ??????? ???? ?? ?????? ????? ?? ????? ??????? ? ??? ???? ?? ???? ????? ????? ??? ?????? ????? ????? ?? ???? ???? ?????? ?
?????? ??
???? ???? ???? ?????? ??????? ?????? ?? ?? ???? ?????? ???????? ????? ?? ????? ??? ??????? ???? ????? ??????
" ?? ???? ??? ?????? ? ???? ?? ??????? ?????? ???? ???? ? ?????? ?????? ? ? ?? ??????? ?????? ?????? ??????? ??????? ? ?? ??? ???? )
?? ??? ?? ??? ??????? ? ?? ?????? ???????? ???? ???? ??? ??? ??????? ???? ?????? ?????
?????? ? ???????? ?????
??? ?????? ???? ???? ?????? ?????? ????? ? ????? ??? ?????? ?????? ?? ????? ??????? ????? ?? ?????? ( ??? ???? ??? ????? ??????? )
!
????? ??? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ? ????????? ... ????? ??????? ???? ?????? ??? ????? ???? ?? ????? ????? ?????? ?? ???? ?? ??????? !
? ?? ??? ?? ??? ????? ????? .... ??? ?? ???? !
????? ?????
?????? ?????? : ?? ???
??????? ??? ?
" ???? ?? ????? ?? ??????? ??? ?? ??? ?? ??????? ???? ???? ????? ? ?????? ?????? ??? ????? ??? ??? ??????? ? ?? ??????? ???? ???? ??? ?????? ??????? ???? ???? ???? ?? ????? "
?? ?? ???? ?? ????? ???? ????????? ??? ??????? ???????? ??? ????? !
?? ?????? ??????? ???! ? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ???!
???? ? ??? ????? ???? ????? ??? ?????? ??????????? ? ???? ????? ?????? ?????? ??? ????? ????? .. ???? ? ???? ???? ???? ?? ????? ??????? ( ??? ??????) ????? ?????? ???? ? ????? ? ?????? ????? ( ????? ) ?????? ??????? ?? ???? ??????? ???????? ?????? ? ???? ??????? ???????? ... ??? ?????? ???? ??? ?????? ????? ?? ???? ??????? ? ?????? .. ???? ???? ????? ?????? ????? ?? ????? ? ?? ???? ????? ????? ??????? ?? ?? ??????? ???? ???? ?????? ?? ??????? ????? ??????? ???? ????? ?????? ??? ???? ???? ( ?????? ?????? ??? ?????? ) ? ( ??? ??????? ) ? ( ??? ???????? ?????? ) ??? ??????? ???? ???? ?????? ?? ????? ????? ???? ???? ..
?? ???? ??????? ???? ?????? ???? ????? ???? .. ????? ??? ??? ????? ?????? ????? ??? ????? ??????? !
??? ?????? ???? ??? ?? ????? ??????? ? ?????? ??? ????? ? ???? ? ?? ???????? ?? ?????? ?? ???? ?? ??????? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ! ????? ???? ??? ?
????? ??????? ???? ?? ?????? ????? ?? ????? ??????? ? ??? ???? ?? ???? ????? ????? ??? ?????? ????? ????? ?? ???? ???? ?????? ?
?????? ??
???? ???? ???? ?????? ??????? ?????? ?? ?? ???? ?????? ???????? ????? ?? ????? ??? ??????? ???? ????? ??????
" ?? ???? ??? ?????? ? ???? ?? ??????? ?????? ???? ???? ? ?????? ?????? ? ? ?? ??????? ?????? ?????? ??????? ??????? ? ?? ??? ???? )
?? ??? ?? ??? ??????? ? ?? ?????? ???????? ???? ???? ??? ??? ??????? ???? ?????? ?????
?????? ? ???????? ?????
??? ?????? ???? ???? ?????? ?????? ????? ? ????? ??? ?????? ?????? ?? ????? ??????? ????? ?? ?????? ( ??? ???? ??? ????? ??????? )
!
????? ??? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ? ????????? ... ????? ??????? ???? ?????? ??? ????? ???? ?? ????? ????? ?????? ?? ???? ?? ??????? !
? ?? ??? ?? ??? ????? ????? .... ??? ?? ???? !
????? ?????
January 1, 2021
????? ? ???????
?? ???
________________________________________
???? ???? ?????? ?? ??? ???????? ??? ????? ??????? ?????????:
????????? ????????? ?????? ?????? ??? ???? ??????? ?????? ????? ???????? ????????? ?????? ?????? ???? ???? ????? ??????. ??? ??????? ?? ?????? ?????? ??????.
_________________________________________
????? ?? ??? ???? ???? ?????? ?? ???? ???.
???? ?????? ?????? ????? ?????? ???? ???? ?????? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ?????? ????? ???? ?????? ? ???? ??????.
???? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ?????. ??? ???????? ???? ????? ?? ??????..... ????? ?????? ??? ? ??? ??????? ????? ???? ??????..... ? ????? ??????? ????? ?????? ????? ??????? ????? (??????? ? ????????) ?? ???? ???????? ??????? ????? ????? ??????? ? ???? ???????? ???????? ???????? ????????. ??? ???? ??????? ???????? ???? ????? ???????? ?? ???? ????? ????? ??????? ??????? ?????? ?? ??? ??????? ??????? ???? ??? ??? ???????? ?? ????? ???????. ??? ?????? ???? ????? ???? ??????? ????? ??????? ???? ?????. (????? ????? ?? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ?????? ????? ? ??????? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ???????? ?????? ????) ?? ???? ??? ???? ????.
?? ???
________________________________________
???? ???? ?????? ?? ??? ???????? ??? ????? ??????? ?????????:
????????? ????????? ?????? ?????? ??? ???? ??????? ?????? ????? ???????? ????????? ?????? ?????? ???? ???? ????? ??????. ??? ??????? ?? ?????? ?????? ??????.
_________________________________________
????? ?? ??? ???? ???? ?????? ?? ???? ???.
???? ?????? ?????? ????? ?????? ???? ???? ?????? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ?????? ????? ???? ?????? ? ???? ??????.
???? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ?????. ??? ???????? ???? ????? ?? ??????..... ????? ?????? ??? ? ??? ??????? ????? ???? ??????..... ? ????? ??????? ????? ?????? ????? ??????? ????? (??????? ? ????????) ?? ???? ???????? ??????? ????? ????? ??????? ? ???? ???????? ???????? ???????? ????????. ??? ???? ??????? ???????? ???? ????? ???????? ?? ???? ????? ????? ??????? ??????? ?????? ?? ??? ??????? ??????? ???? ??? ??? ???????? ?? ????? ???????. ??? ?????? ???? ????? ???? ??????? ????? ??????? ???? ?????. (????? ????? ?? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ?????? ????? ? ??????? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ???????? ?????? ????) ?? ???? ??? ???? ????.
June 28, 2020
If you didn't know much about China, and you want to learn about the culture in the last 100 years, this is your chance. The novel is interesting, full of dreams that turn into reality, and mischiefs of life are perceived ordinary in the rural chinese culture. You can call it a folk tale more than a novel.
I really enjoyed it, attractive, and you can read it maybe in one (if you are a hungry reader), or two sessions.
I really enjoyed it, attractive, and you can read it maybe in one (if you are a hungry reader), or two sessions.
December 26, 2014
?? ??? ???? ? ???? .. ? ???? ?????? ?????? ?? ??? ????? ??????? ????? ??? ??? ??????? " ???? ?????? " ??? ??? ??? .. ? ??? ???? ??? ???????? ??? ??? ??????? .. ???? ????? ?????? .. ??? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ????? ? ????? ???? ????? ?????? ????? ????? .. ?????? ????? ????? ? ????? ???? ??? ???? .. ???? ???? ????? ?? ???????? ? ??? ???? ???? ?????? .. ??? ???? .. ?? ??? ?????? ????? ???? ?????? 2012 ??????? ? ???? !
July 6, 2015
????? ????? ????? ???? ????? ??????? ???????? ????? ????????? ??????? ???????? ??????? ?? ? ????? ????????? ??????? ??????? ????????
???? ??? ?? ????? ?????? ????? ?? ????? ?? ??????? ?????? ?????? ??? ????? ????? ???? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ???? ????
?????? ??? ??????? ??? ?????? ??? ??? ????? ???? ???????? ???? ?????? ???? ????? ??? ?????? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ????????? ????? ???? ????? ???????????????? ???? ????? ????
???? ??? ?? ????? ?????? ????? ?? ????? ?? ??????? ?????? ?????? ??? ????? ????? ???? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ???? ????
?????? ??? ??????? ??? ?????? ??? ??? ????? ???? ???????? ???? ?????? ???? ????? ??? ?????? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ????????? ????? ???? ????? ???????????????? ???? ????? ????
February 24, 2017
????? ???? ??? ????? ? ????? ??? ?????? ? ?????? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ?????? ? ?????? ? ????? ?? ?????? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ??????? ??? ???? ????????.. ??? ?????? ???? ??? ????? ????? ?? ???? ????? ??? ?? ????? ??? ?? ????? ??????? ??? ??? ??? ?? ????????? ? ??? ??? ????? ?????.. ??????? ???? ???? ???? ???? ?????? ???? ???? ?? ????? ??? ????? ?????? ??????.
December 20, 2017
??? ??? ?????? ?????? ????? ?????? .. ?? ???? ??????? .. ????? ????? ????? ???? ????? ????? ???? ????? ??????? ?????? ??? ?? ?????? ???? .. ????? ????? ????? ?????? ??? ??? ?????? .. ??? ???? ??????? ???????? ???? ?????? ?????? ?? ??? ????? ??????? ????? ??? ???
February 26, 2013
????? ????? ??? ????
?????? ???????
????? ?????? ?? ????? ?? ?????? ????
????? ????? ???????
?????? ???????
????? ?????? ?? ????? ?? ?????? ????
????? ????? ???????
June 5, 2019
?????? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?????? ???? ?????? ?????? ?? ?? ????? ????? ???? ???????..
November 20, 2024
????? ????? ????? ???? ?????? ?????
??? ?????
?????? ????? ???????? ??? ?? ??????? ????? ??????? ????????
???????? ?? ??????? ?? ???? ???? ???? ?? ..
??????? ?? ????? ??????? ??????? ?????????? ???? ????? ????? ????
??? ??? ???? ????? ..
?????? ????????? ???????? ??????? ??? ?????? ???? ?? ??? ???? ????????? ?? ????? ?? ???? ?????
??????? ??? ?????? ?? ?????? ???????? ??????..
??? ?????
?????? ????? ???????? ??? ?? ??????? ????? ??????? ????????
???????? ?? ??????? ?? ???? ???? ???? ?? ..
??????? ?? ????? ??????? ??????? ?????????? ???? ????? ????? ????
??? ??? ???? ????? ..
?????? ????????? ???????? ??????? ??? ?????? ???? ?? ??? ???? ????????? ?? ????? ?? ???? ?????
??????? ??? ?????? ?? ?????? ???????? ??????..
Read
February 23, 2014??? ????? ?? ?? ????? ?????? ? ?????? ????? ??????? ??? ???? ?????? "???? ??? ??? ?? ???? ??????? ? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ? ??? ??? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ???"
?? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ??????? ? ?? ????? ??? ??? ?????? ?????? ????? ????? ???? "????" ?? ???? ???? ??????? .
??????? ??????? ???? ? ??? ?????? ??? ????? ? ???? "??????" ????? ?? ???? ????? ? ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ?????? ? ???? ?????? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ????? ?? ??? "????" ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ????????? ? ?????? ???? ? ?????? ???????? ? ???? ???? ?????? ??????? ??? "?????? ????" ?? ??? ? ????? ??????? ??????? ???? ? ??? ?????? ? ??? ????? ??????? ?? ????? ???? ??? ?????? ? ????? ??? ??? ??? ????? .
???? ????? ?? ????? ?????? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ????? ????? ? ?????? ????? ?? ???? ???? ?????? ?????? ???? ???? ??? ?? ??? ?????? ???? ???? ??????? ??????? ??? ??????? ? ???? ?????? ??? ????? ? ??? ??????? ?? ???? ??????? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ??????? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ? ??? ??? ?? ??????? ??? ???? ?????? ? ?????? ???? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??????? ??? ???? ?? ??? ?? ?????? ?????? .
?? ???? ???? ????? ???? ??????? ? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ?????? ? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ?????? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ?????? ?? ??? ????? .
??????? ?? ???? ??????? ?????????? ? ?????????? ???? ??? ??? ????? ??? ?????? (???? ?????????) ? ??? ??? ?? ??????? ? ?? ????? "??? ?????? ?????? ??????" ? ??? -??? ?? ???? ?? ???? ???- ????? ???? ?????? ?????? ???? ??? ???? ? ????? ??? ??????? ??? ???????? ? ???? ??????? ??? ??? ??? ??????? ?????? ???????? ?????? ?????? ????? ????? ? ? ??? ???? ??? ???? ?? ?????? ????? ??? ? ?? ?????? ???? ????? ??????? ?????? .
???? ???? ?? ??? ?????? ????? ???? ??????? ???? ???? ? ????? ???? ? ??? ???? ????? ??? ???? ?????? ????? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ????-??? ????????- ??? ?? ???? ????? "?? ????????" ??? ????? ?????? ? ????? ? ??? ?? ??? ???????? ???? ??? ?????? ?????? .
?? ??? ?????? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ???????? ??? ???? ????? ??? ???? ???? "???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ??????? ?? ???????? ?????? ? ????? ??????? ????? ??????? ????? ?????? ??????? ? ????? ????? ..."
??????? ???? ????? ??? ????? ??????? .
???? ?????? ?? ??????? ?? ????? ??? ??????? ? ???? ??? ??? ??????? ???? ?????? ????? ??????? .
?? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ??????? ? ?? ????? ??? ??? ?????? ?????? ????? ????? ???? "????" ?? ???? ???? ??????? .
??????? ??????? ???? ? ??? ?????? ??? ????? ? ???? "??????" ????? ?? ???? ????? ? ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ?????? ? ???? ?????? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ????? ?? ??? "????" ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ????????? ? ?????? ???? ? ?????? ???????? ? ???? ???? ?????? ??????? ??? "?????? ????" ?? ??? ? ????? ??????? ??????? ???? ? ??? ?????? ? ??? ????? ??????? ?? ????? ???? ??? ?????? ? ????? ??? ??? ??? ????? .
???? ????? ?? ????? ?????? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ????? ????? ? ?????? ????? ?? ???? ???? ?????? ?????? ???? ???? ??? ?? ??? ?????? ???? ???? ??????? ??????? ??? ??????? ? ???? ?????? ??? ????? ? ??? ??????? ?? ???? ??????? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ??????? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ? ??? ??? ?? ??????? ??? ???? ?????? ? ?????? ???? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??????? ??? ???? ?? ??? ?? ?????? ?????? .
?? ???? ???? ????? ???? ??????? ? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ?????? ? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ?????? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ?????? ?? ??? ????? .
??????? ?? ???? ??????? ?????????? ? ?????????? ???? ??? ??? ????? ??? ?????? (???? ?????????) ? ??? ??? ?? ??????? ? ?? ????? "??? ?????? ?????? ??????" ? ??? -??? ?? ???? ?? ???? ???- ????? ???? ?????? ?????? ???? ??? ???? ? ????? ??? ??????? ??? ???????? ? ???? ??????? ??? ??? ??? ??????? ?????? ???????? ?????? ?????? ????? ????? ? ? ??? ???? ??? ???? ?? ?????? ????? ??? ? ?? ?????? ???? ????? ??????? ?????? .
???? ???? ?? ??? ?????? ????? ???? ??????? ???? ???? ? ????? ???? ? ??? ???? ????? ??? ???? ?????? ????? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ????-??? ????????- ??? ?? ???? ????? "?? ????????" ??? ????? ?????? ? ????? ? ??? ?? ??? ???????? ???? ??? ?????? ?????? .
?? ??? ?????? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ???????? ??? ???? ????? ??? ???? ???? "???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ??????? ?? ???????? ?????? ? ????? ??????? ????? ??????? ????? ?????? ??????? ? ????? ????? ..."
??????? ???? ????? ??? ????? ??????? .
???? ?????? ?? ??????? ?? ????? ??? ??????? ? ???? ??? ??? ??????? ???? ?????? ????? ??????? .
April 13, 2021
??? ????? ? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ????? ??? ???? ?????? ?? ???? ???? ??????? ?? ????? ?????? ? ???? ??????? ???? ??????? ?????? ? ???? ?? ???? .
February 24, 2013
??????? ?????? ???? ????? ??????? ?????? "?? ???" ?????? ?????? ???? ?????? 2012 .. "????? ????????" ???? ????? ?? ??? ??????? ??????? ??? "????? ??????? ???????"
???? ??????? ?? ????? ??????? ?????????? ??? ?????????? ??????? ???? ????? ??? ??????? ??????? .. ???? ???? ??????? ?????
???? ???? ??????? ?????? ??? ????? ???????? .. ????? ?????? ?????? ?? ?????? ???? ????? ??? "???????" ???? ?????? ?????? ..????? ???? ????? ?? ???? ?? ??????? ?? ???? ????? ?? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ??????? ???? ??? ????? ????? ?????? ??????? ?? ???? ?????? ?? ??? ?????? ???? ???????? ? ??? .. ???? ???? ??? ??????? ???? ?????? ?? ??????? ????? ?? ??????? ???? ?????? ???? ????? ??????? ????? "??? ??????? ?? ?????" :)
??????? ????? ????? ????? ?? ?????? ?????????? ??????????? ? ???? ?? ????? ????? ????? ????? ?????? ??? ?? ????? ?????? ? ?????
?????? ????? ??????? ???? ????? ??????????? .. ??? ????? ? ????? ??????
????? ?? ??????? ?? ?? ??? ? ??? ????? ????? ???????? ?? "?????? ????????" ?? ????? ????? ????? ?? ??? ??????? ????
???? ??????? ?? ????? ??????? ?????????? ??? ?????????? ??????? ???? ????? ??? ??????? ??????? .. ???? ???? ??????? ?????
???? ???? ??????? ?????? ??? ????? ???????? .. ????? ?????? ?????? ?? ?????? ???? ????? ??? "???????" ???? ?????? ?????? ..????? ???? ????? ?? ???? ?? ??????? ?? ???? ????? ?? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ??????? ???? ??? ????? ????? ?????? ??????? ?? ???? ?????? ?? ??? ?????? ???? ???????? ? ??? .. ???? ???? ??? ??????? ???? ?????? ?? ??????? ????? ?? ??????? ???? ?????? ???? ????? ??????? ????? "??? ??????? ?? ?????" :)
??????? ????? ????? ????? ?? ?????? ?????????? ??????????? ? ???? ?? ????? ????? ????? ????? ?????? ??? ?? ????? ?????? ? ?????
?????? ????? ??????? ???? ????? ??????????? .. ??? ????? ? ????? ??????
????? ?? ??????? ?? ?? ??? ? ??? ????? ????? ???????? ?? "?????? ????????" ?? ????? ????? ????? ?? ??? ??????? ????
April 25, 2017
-" ???? ???? ?? ????? ?????? ? ? ???? ?????? ? ??? ?????? ????? ???? ??? ???? ??????? ?? ???? ?????? ? ????? ?????? ????? ??? ??????? ???????? ???? ? ????? ???? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ????? ? ?????? ?? ?????? ???? ????? ?? ?????? ? ?? ???? ?? ???? ?????? ? ?????? ???????? ? ? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ???? ???? ????? ???? ? ????? ??? ?????? ??????? ??????? ? ??????? ?? ????? ????? ?????? ? ? ????? ?? ????? ??????? ? ? ???? ?????? ???? ??? ???? ??? ? ???? ??? ??? ??????? "
?? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ?????? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ?????? ??? ?????? ? ?????? ????? ?? ?? ????
??? ?????? ?? ????? ??? 1955
??????? ????? ? ??????? ? ???? ????????
#?????_???????? ?? #??_???
??? ???? ???? ??? ?????? ?? ????? ??? 2012
??? ???? ?????? ??????? ??? ??? ?????? (#?????)
?? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ?????? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ?????? ??? ?????? ? ?????? ????? ?? ?? ????
??? ?????? ?? ????? ??? 1955
??????? ????? ? ??????? ? ???? ????????
#?????_???????? ?? #??_???
??? ???? ???? ??? ?????? ?? ????? ??? 2012
??? ???? ?????? ??????? ??? ??? ?????? (#?????)
Displaying 1 - 30 of 68 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.