What do you think?
Rate this book
Ingrid Barr酶y #3
螠蔚 蟿伪 渭维蟿喂伪 蟿慰蠀 巍委纬魏蔚位
螚 螉谓纬魏蟻喂 萎蟿伪谓 魏维胃喂未蟻畏 魏伪喂 蟺喂伪蟽渭苇谓畏, 伪位位维 蟺蔚蟻蟺伪蟿慰蠉蟽蔚 伪魏蠈渭伪 渭' 蔚位伪蠁蟻维未伪 蟽蟿畏谓 蠄蠀蠂萎路 蟿慰 蟿伪尉委未喂 蔚委蠂蔚 伪蟺慰魏蟿萎蟽蔚喂 蟿畏 未喂魏萎 蟿慰蠀 未蠀谓伪渭喂魏萎, 蔚委蠂蔚 纬委谓蔚喂 渭喂伪 伪蠀蟿蠈谓慰渭畏, 伪谓蔚尉维蟻蟿畏蟿畏 慰谓蟿蠈蟿畏蟿伪, 畏 螉谓纬魏蟻喂 苇蠄伪蠂谓蔚 蟿畏谓 伪纬维蟺畏 魏喂 萎蟿伪谓 伪魏蠈渭伪 蔚蠀蟿蠀蠂萎蟼, 伪纬谓慰蠋谓蟿伪蟼 蠈蟿喂 蟿慰 蟺蟻蠋蟿慰 胃蠉渭伪 蟿畏蟼 蔚喂蟻萎谓畏蟼 蔚委谓伪喂 蟺维谓蟿伪 畏 伪位萎胃蔚喂伪.
螝伪位慰魏伪委蟻喂 蟿慰蠀 1946. 螠蔚 蟿畏 未苇魏伪 渭畏谓蠋谓 魏蠈蟻畏 蟿畏蟼 蟽蟿畏谓 伪纬魏伪位喂维, 畏 螉谓纬魏蟻喂 螠伪蟻委蔚 螠蟺伪蟻蠈蠀 蟺蔚蟻喂蟺位伪谓喂苇蟿伪喂 蟽蟿畏谓 蔚喂蟻畏谓喂魏萎 蟺喂伪 螡慰蟻尾畏纬委伪, 渭蔚 蟽魏慰蟺蠈 谓伪 尾蟻蔚喂 蟿慰谓 蟺伪蟿苇蟻伪 蟿畏蟼 渭喂魏蟻萎蟼: 蟿慰谓 巍蠋蟽慰 蟺蟻蠋畏谓 伪喂蠂渭维位蠅蟿慰 蟺慰位苇渭慰蠀 螒位蔚尉维谓蟿蟻, 蟺慰蠀 蔚蟺苇味畏蟽蔚 伪蟺蠈 蟿慰谓 尾慰渭尾伪蟻未喂蟽渭蠈 魏伪喂 蟿畏 尾蠉胃喂蟽畏 蟿慰蠀 蟺慰位蔚渭喂魏慰蠉 蟺位慰委慰蠀 巍委纬魏蔚位.
韦慰 渭蠀胃喂蟽蟿蠈蟻畏渭伪 "螠蔚 蟿伪 渭维蟿喂伪 蟿慰蠀 巍委纬魏蔚位" 渭喂位维蔚喂 纬喂伪 苇谓伪谓 位伪蠈 蟺慰蠀 渭蠈位喂蟼 苇蠂蔚喂 尾纬蔚喂 伪蟺蠈 蟿慰谓 蟺蠈位蔚渭慰 -蟺慰蠀 芦魏维谓蔚喂 魏维蟿喂 蟽蟿慰蠀蟼 伪谓胃蟻蠋蟺慰蠀蟼禄. 螝维蟿喂 蟺慰蠀 胃伪 伪谓伪蟿蟻苇蠄蔚喂 慰位蠈魏位畏蟻畏 蟿畏谓 魏慰蟽渭慰胃蔚蠅蟻委伪 蟿畏蟼 螉谓纬魏蟻喂 螠蟺伪蟻蠈蠀 魏伪喂 胃伪 蟿畏谓 伪谓伪纬魏维蟽蔚喂 谓' 伪谓伪蟻蠅蟿畏胃蔚委 蟺蠈蟽慰 蟺蟻伪纬渭伪蟿喂魏维 纬谓蠅蟻委味蔚喂 蟿慰蠀蟼 伪谓胃蟻蠋蟺慰蠀蟼 蟿畏蟼 蠂蠋蟻伪蟼 蟿畏蟼, 伪位位维 魏伪喂 蟿慰谓 维谓蟿蟻伪 纬喂伪 蟿慰谓 慰蟺慰委慰 蟻委蟽魏伪蟻蔚 蟿伪 蟺维谓蟿伪. 螚 喂蟽蟿慰蟻委伪 蟿畏蟼, 蟺慰蠀 尉蔚魏委谓畏蟽蔚 渭蔚 蟿慰蠀蟼 "螒蠁伪谓蔚委蟼" 魏伪喂 蟽蠀谓蔚蠂委蟽蟿畏魏蔚 渭蔚 蟿慰谓 "螞蔚蠀魏蠈 惟魏蔚伪谓蠈", 苇蠂蔚喂 渭蔚蟿伪蠁蟻伪蟽蟿蔚委 蟽蔚 27 纬位蠋蟽蟽蔚蟼 魏伪喂 苇蠂蔚喂 渭伪纬苇蠄蔚喂 伪谓伪纬谓蠋蟽蟿蔚蟼 蟽' 慰位蠈魏位畏蟻慰 蟿慰谓 魏蠈蟽渭慰. 韦慰 蟿蟻委蟿慰 渭苇蟻慰蟼 蟿畏蟼, "螠蔚 蟿伪 渭维蟿喂伪 蟿慰蠀 巍委纬魏蔚位", 魏位蔚委谓蔚喂 蟿蠀蟺喂魏维 蟿畏谓 韦蟻喂位慰纬委伪 蟿慰蠀 螠蟺伪蟻蠈蠀. 螒魏慰位慰蠀胃蔚委蟿伪喂 伪蟺蠈 苇谓伪 蟿苇蟿伪蟻蟿慰 尾喂尾位委慰 ("螠喂伪 渭畏蟿苇蟻伪") 蟺慰蠀 纬蟻维蠁蟿畏魏蔚 位委纬慰 伪蟻纬蠈蟿蔚蟻伪 魏伪喂, 渭伪味委 渭蔚 蟿伪 蟺蟻慰畏纬慰蠉渭蔚谓伪, 魏伪胃喂蟽蟿维 蟿畏谓 螉谓纬魏蟻喂 螠蟺伪蟻蠈蠀 渭委伪 伪蟺蠈 蟿喂蟼 蟺喂慰 蔚蟺喂魏苇蟼 魏伪喂 伪尉苇蠂伪蟽蟿蔚蟼 蟺蟻蠅蟿伪纬蠅谓委蟽蟿蟻喂蔚蟼 蟽蟿畏谓 喂蟽蟿慰蟻委伪 蟿畏蟼 蟺伪纬魏蠈蟽渭喂伪蟼 位慰纬慰蟿蔚蠂谓委伪蟼.
螤位慰蠉蟽喂伪 魏伪喂 蟺蟻慰魏位畏蟿喂魏萎 伪蠁萎纬畏蟽畏 [...] 螒魏蠈渭伪 魏喂 伪谓 未蔚谓 苇蠂蔚蟿蔚 未喂伪尾维蟽蔚喂 蟿慰 蟺蟻蠋蟿慰 渭苇蟻慰蟼 蟿畏蟼 蟿蔚蟿蟻伪位慰纬委伪蟼, 畏 伪蠁萎纬畏蟽畏 蟿畏蟼 喂蟽蟿慰蟻委伪蟼 蟿畏蟼 螉谓纬魏蟻喂 螠蟺伪蟻蠈蠀 魏伪蟿维 蟿畏 未喂维蟻魏蔚喂伪 蟿慰蠀 螔蝿 螤伪纬魏慰蟽渭委慰蠀 螤慰位苇渭慰蠀 魏蠀位维蔚喂 蟽伪谓 谓蔚蟻维魏喂.
(New York Times)
螝伪位慰魏伪委蟻喂 蟿慰蠀 1946. 螠蔚 蟿畏 未苇魏伪 渭畏谓蠋谓 魏蠈蟻畏 蟿畏蟼 蟽蟿畏谓 伪纬魏伪位喂维, 畏 螉谓纬魏蟻喂 螠伪蟻委蔚 螠蟺伪蟻蠈蠀 蟺蔚蟻喂蟺位伪谓喂苇蟿伪喂 蟽蟿畏谓 蔚喂蟻畏谓喂魏萎 蟺喂伪 螡慰蟻尾畏纬委伪, 渭蔚 蟽魏慰蟺蠈 谓伪 尾蟻蔚喂 蟿慰谓 蟺伪蟿苇蟻伪 蟿畏蟼 渭喂魏蟻萎蟼: 蟿慰谓 巍蠋蟽慰 蟺蟻蠋畏谓 伪喂蠂渭维位蠅蟿慰 蟺慰位苇渭慰蠀 螒位蔚尉维谓蟿蟻, 蟺慰蠀 蔚蟺苇味畏蟽蔚 伪蟺蠈 蟿慰谓 尾慰渭尾伪蟻未喂蟽渭蠈 魏伪喂 蟿畏 尾蠉胃喂蟽畏 蟿慰蠀 蟺慰位蔚渭喂魏慰蠉 蟺位慰委慰蠀 巍委纬魏蔚位.
韦慰 渭蠀胃喂蟽蟿蠈蟻畏渭伪 "螠蔚 蟿伪 渭维蟿喂伪 蟿慰蠀 巍委纬魏蔚位" 渭喂位维蔚喂 纬喂伪 苇谓伪谓 位伪蠈 蟺慰蠀 渭蠈位喂蟼 苇蠂蔚喂 尾纬蔚喂 伪蟺蠈 蟿慰谓 蟺蠈位蔚渭慰 -蟺慰蠀 芦魏维谓蔚喂 魏维蟿喂 蟽蟿慰蠀蟼 伪谓胃蟻蠋蟺慰蠀蟼禄. 螝维蟿喂 蟺慰蠀 胃伪 伪谓伪蟿蟻苇蠄蔚喂 慰位蠈魏位畏蟻畏 蟿畏谓 魏慰蟽渭慰胃蔚蠅蟻委伪 蟿畏蟼 螉谓纬魏蟻喂 螠蟺伪蟻蠈蠀 魏伪喂 胃伪 蟿畏谓 伪谓伪纬魏维蟽蔚喂 谓' 伪谓伪蟻蠅蟿畏胃蔚委 蟺蠈蟽慰 蟺蟻伪纬渭伪蟿喂魏维 纬谓蠅蟻委味蔚喂 蟿慰蠀蟼 伪谓胃蟻蠋蟺慰蠀蟼 蟿畏蟼 蠂蠋蟻伪蟼 蟿畏蟼, 伪位位维 魏伪喂 蟿慰谓 维谓蟿蟻伪 纬喂伪 蟿慰谓 慰蟺慰委慰 蟻委蟽魏伪蟻蔚 蟿伪 蟺维谓蟿伪. 螚 喂蟽蟿慰蟻委伪 蟿畏蟼, 蟺慰蠀 尉蔚魏委谓畏蟽蔚 渭蔚 蟿慰蠀蟼 "螒蠁伪谓蔚委蟼" 魏伪喂 蟽蠀谓蔚蠂委蟽蟿畏魏蔚 渭蔚 蟿慰谓 "螞蔚蠀魏蠈 惟魏蔚伪谓蠈", 苇蠂蔚喂 渭蔚蟿伪蠁蟻伪蟽蟿蔚委 蟽蔚 27 纬位蠋蟽蟽蔚蟼 魏伪喂 苇蠂蔚喂 渭伪纬苇蠄蔚喂 伪谓伪纬谓蠋蟽蟿蔚蟼 蟽' 慰位蠈魏位畏蟻慰 蟿慰谓 魏蠈蟽渭慰. 韦慰 蟿蟻委蟿慰 渭苇蟻慰蟼 蟿畏蟼, "螠蔚 蟿伪 渭维蟿喂伪 蟿慰蠀 巍委纬魏蔚位", 魏位蔚委谓蔚喂 蟿蠀蟺喂魏维 蟿畏谓 韦蟻喂位慰纬委伪 蟿慰蠀 螠蟺伪蟻蠈蠀. 螒魏慰位慰蠀胃蔚委蟿伪喂 伪蟺蠈 苇谓伪 蟿苇蟿伪蟻蟿慰 尾喂尾位委慰 ("螠喂伪 渭畏蟿苇蟻伪") 蟺慰蠀 纬蟻维蠁蟿畏魏蔚 位委纬慰 伪蟻纬蠈蟿蔚蟻伪 魏伪喂, 渭伪味委 渭蔚 蟿伪 蟺蟻慰畏纬慰蠉渭蔚谓伪, 魏伪胃喂蟽蟿维 蟿畏谓 螉谓纬魏蟻喂 螠蟺伪蟻蠈蠀 渭委伪 伪蟺蠈 蟿喂蟼 蟺喂慰 蔚蟺喂魏苇蟼 魏伪喂 伪尉苇蠂伪蟽蟿蔚蟼 蟺蟻蠅蟿伪纬蠅谓委蟽蟿蟻喂蔚蟼 蟽蟿畏谓 喂蟽蟿慰蟻委伪 蟿畏蟼 蟺伪纬魏蠈蟽渭喂伪蟼 位慰纬慰蟿蔚蠂谓委伪蟼.
螤位慰蠉蟽喂伪 魏伪喂 蟺蟻慰魏位畏蟿喂魏萎 伪蠁萎纬畏蟽畏 [...] 螒魏蠈渭伪 魏喂 伪谓 未蔚谓 苇蠂蔚蟿蔚 未喂伪尾维蟽蔚喂 蟿慰 蟺蟻蠋蟿慰 渭苇蟻慰蟼 蟿畏蟼 蟿蔚蟿蟻伪位慰纬委伪蟼, 畏 伪蠁萎纬畏蟽畏 蟿畏蟼 喂蟽蟿慰蟻委伪蟼 蟿畏蟼 螉谓纬魏蟻喂 螠蟺伪蟻蠈蠀 魏伪蟿维 蟿畏 未喂维蟻魏蔚喂伪 蟿慰蠀 螔蝿 螤伪纬魏慰蟽渭委慰蠀 螤慰位苇渭慰蠀 魏蠀位维蔚喂 蟽伪谓 谓蔚蟻维魏喂.
(New York Times)
255 pages, Paperback
First published September 12, 2017
64 people are currently reading
1428 people want to read
About the author
Roy Jacobsen
63听books360听followersRoy Jacobsen is a Norwegian novelist and short-story writer. Born in Oslo, he made his publishing d茅but in 1982 with the short-story collection Fangeliv (Prison Life). He is winner of the prestigious Norwegian Critics Prize for Literature.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 228 reviews
Read
September 22, 2024If the four Barr酶y Chronocles were a concerto, this third book would be a slow movement. An andante. A very beautiful andante, I hasten to add, in case you think I'm using the word 'slow' in any negative sense.
But the word 'beautiful' can have negative aspects too. The journey on foot from the coast of Norway to the Swedish border that Ingrid Barr贸y undertakes in this episode appears impossibly difficult and destined to fail. And that's not only the reader's first impression but also that of every person in post-war Norway whom Ingrid meets along the way.
However Ingrid has shown in the first two books that the word 'difficult' is not in her vocabulary. In any case her long walk is fuelled by love, and when Ingrid loves, she does it with every atom of her being.
There is the love for Kaja, the beautiful baby daughter she carries in a sling as she walks. And there is the love for Kaja's father, a Russian prisoner-of-war, whom Ingrid believes escaped to Sweden during the final months of WWII.
With her usual persistence, she finds traces of his route, and meets people who helped him. She learns a lot in the process, about him, about herself, and about the conflicts that remain in Norway between people who resisted the German occupation and those who collaborated. If this episode of the Barr酶y books were really the andante movement of a symphony, it would be one that offers pause for meditation on pretty serious subjects.
As I read, I traced Ingrid's journey on the map, although I wasn't certain of her starting point since her home island of Barr酶y is fictional. But the places she mentions along the way do exist and so it's quite satisfying to follow her progress to G盲ddede in Sweden. She manages to get a lift on a boat across an inland lake at one point which shortens her journey. Sweden doesn't offer what she's looking for so she retraces her steps and, using the last of her money, takes a train south to a former concentration camp that serves as a way-station for various displaced people. Again this is a moment of pause for the reader as Ingrid encounters some hard truths about war and its aftermath. She also finds out that truth itself 'is the first casualty of peace'.
Eventually she is able to take a boat back towards her home on the island of Barr酶y with a baby who is older and heavier than when she started out鈥攂ut especially who is more responsive and rewarding for her mother. Kaja makes this andante lively when it threatens to turn solemn. She also helps to make it believable, enjoyable, and utterly, utterly moving.
But the word 'beautiful' can have negative aspects too. The journey on foot from the coast of Norway to the Swedish border that Ingrid Barr贸y undertakes in this episode appears impossibly difficult and destined to fail. And that's not only the reader's first impression but also that of every person in post-war Norway whom Ingrid meets along the way.
However Ingrid has shown in the first two books that the word 'difficult' is not in her vocabulary. In any case her long walk is fuelled by love, and when Ingrid loves, she does it with every atom of her being.
There is the love for Kaja, the beautiful baby daughter she carries in a sling as she walks. And there is the love for Kaja's father, a Russian prisoner-of-war, whom Ingrid believes escaped to Sweden during the final months of WWII.
With her usual persistence, she finds traces of his route, and meets people who helped him. She learns a lot in the process, about him, about herself, and about the conflicts that remain in Norway between people who resisted the German occupation and those who collaborated. If this episode of the Barr酶y books were really the andante movement of a symphony, it would be one that offers pause for meditation on pretty serious subjects.
As I read, I traced Ingrid's journey on the map, although I wasn't certain of her starting point since her home island of Barr酶y is fictional. But the places she mentions along the way do exist and so it's quite satisfying to follow her progress to G盲ddede in Sweden. She manages to get a lift on a boat across an inland lake at one point which shortens her journey. Sweden doesn't offer what she's looking for so she retraces her steps and, using the last of her money, takes a train south to a former concentration camp that serves as a way-station for various displaced people. Again this is a moment of pause for the reader as Ingrid encounters some hard truths about war and its aftermath. She also finds out that truth itself 'is the first casualty of peace'.
Eventually she is able to take a boat back towards her home on the island of Barr酶y with a baby who is older and heavier than when she started out鈥攂ut especially who is more responsive and rewarding for her mother. Kaja makes this andante lively when it threatens to turn solemn. She also helps to make it believable, enjoyable, and utterly, utterly moving.
June 25, 2021
Definitely not the favourite one out of the three books from the series, but I understand why the author thought it was necessary. Sometimes you just have to get into that journey out of that damn Ithaca, even if you're supposed to be a penelope. And it's nice to find out you're not one.
Didn't love it but it was a fast and pleasant read anyway. 3,5.
Didn't love it but it was a fast and pleasant read anyway. 3,5.
September 4, 2022
Prachtig weer!
Noorwegen 1946. Meer zal ik niet vertellen over het leven van Ingrid Barr酶y, de hoofdpersoon van de reeks boeken van Roy Jacobsen, jammer als ik te veel vertel als jij het nog wilt lezen... De sfeer van dit naoorlogse jaar is in elk geval enorm goed gevangen, zo met iedereens eigen bagage aan schuld en schaamte die de draad om het gewone leven op te pakken in de weg staat.
En nu nog bijna een jaar wachten tot ook het laatste deel ook is vertaald en in de schappen ligt....
Noorwegen 1946. Meer zal ik niet vertellen over het leven van Ingrid Barr酶y, de hoofdpersoon van de reeks boeken van Roy Jacobsen, jammer als ik te veel vertel als jij het nog wilt lezen... De sfeer van dit naoorlogse jaar is in elk geval enorm goed gevangen, zo met iedereens eigen bagage aan schuld en schaamte die de draad om het gewone leven op te pakken in de weg staat.
En nu nog bijna een jaar wachten tot ook het laatste deel ook is vertaald en in de schappen ligt....
'Ze begreep niet waar hij naartoe wilde en voelde dezelfde chaos als in de oorlog, toen de mensen niet zichzelf waren, of uit meerdere mensen bestonden die geen van allen zichzelf waren.'
May 11, 2021
鈿笍 鈥� I拧 padangi懦 Barioja primena p臈d膮 j奴roje su keliais su啪alotais pir拧tais vakaruose. Tiesiog niekas n臈ra reg臈j臋s Bariojos i拧 dangaus, i拧skyrus bombone拧ius, ne啪inojusius, k膮 mato, ir Vie拧pat寞, kuris, pana拧u, netur臈jo jokio tikslo, kai j奴roje paliko 拧寞 p臈dsak膮.鈥�
鈿笍 鈥溾€i sek臈 p臈dsakais, d臈l kuri懦 neabejojo, jaut臈 tai visa savimi, ir tas jausmas, prasid臈j臋s pir拧t懦 galiukuose, siek臈 iki pat debes懦, Ingridai svaigo galva.鈥�
鈿笍 鈥溾€i sek臈 p臈dsakais, d臈l kuri懦 neabejojo, jaut臈 tai visa savimi, ir tas jausmas, prasid臈j臋s pir拧t懦 galiukuose, siek臈 iki pat debes懦, Ingridai svaigo galva.鈥�
September 18, 2020
Z tej wyspy na morzu p贸艂nocnym nie mo偶na uciec 鈥� to kotwica, to sta艂y punkt na mapie jej mieszka艅c贸w. Roy Jacobsen po raz ostatni powraca na Barr酶y, wie艅cz膮c tym samym swoj膮 skandynawsk膮 trylogi臋. Po 鈥濶iewidzialnych鈥� i 鈥濨ia艂ym morzu鈥� nadszed艂 czas na 鈥濷czy z Rigela鈥�.
Sko艅czy艂 si臋 czas bezruchu i niepokoj膮cej ciszy, zacz膮艂 si臋 czas wyczekiwania, czas poszukiwania, czas nieustaj膮cego ruchu. Ka偶dy z trzech tom贸w trylogii wyspy Barr酶y ma swoj膮 wyj膮tkow膮 atmosfer臋, sw贸j punkt wyj艣cia. 鈥濶iewidzialni鈥� byli opowie艣ci膮 o rodzinie, o przesz艂o艣ci, o blisko艣ci. 鈥濨ia艂e morze鈥� o dojmuj膮cej samotno艣ci, o t臋sknocie za dotykiem, za g艂osem drugiego cz艂owieka. 鈥濷czy z Rigela鈥� natomiast, to wci膮偶 proza melancholijna, nostalgiczna, miejscami tragiczna, miejscami dramatyczna, a miejscami nawet zabawna, chwytaj膮ca ma艂e 偶yciowe momenty, wielkie emocje mi臋dzy s艂owami. Zwyczajna i niezwyczajna jednocze艣nie. To, co odr贸偶nia jednak ostatni tom to w艂a艣nie ten ruch, ta podr贸偶, nieustaj膮cy p臋d i pr贸ba wyrwania si臋 z okow贸w wyspy. Tylko nawet Ingrid wie, 偶e z wyspy Barr酶y nie mo偶na uciec, a powr贸t jest nieunikniony, nawet je艣li miewa w膮tpliwo艣ci.
Wyspa Barr酶y to sta艂y punkt na mapie trylogii Jacobsena. Jawi si臋 niczym kotwica, niczym wyrzucony na piasek wrak, jak ten kawa艂 drewna przybity do ziemi, by nigdy nie podda艂 si臋 falom. Na wyspie wszystko si臋 zaczyna i wszystko si臋 ko艅czy. Dla Ingrid i jej bliskich zaczyna si臋 nowy czas, nowa epoka. Inna opowie艣膰.
鈥濷czy z Rigela鈥� to historia kobiecej niez艂omno艣ci, wojennej traumy, ludzkich nieszcz臋艣膰鈥� Mimo wszystko najmniej dzia艂a na emocje z ca艂ej trylogii, najmniej przenika do wyobra藕ni czytelnika. Stanowi jednak ciekaw膮 klamr臋 fabularn膮 dla ca艂ej opowie艣ci, daje tak potrzebny naszej bohaterce oddech i pozwala zanurzy膰 si臋 w ten skandynawski 艣wiat przesz艂o艣ci raz jeszcze.
Sko艅czy艂 si臋 czas bezruchu i niepokoj膮cej ciszy, zacz膮艂 si臋 czas wyczekiwania, czas poszukiwania, czas nieustaj膮cego ruchu. Ka偶dy z trzech tom贸w trylogii wyspy Barr酶y ma swoj膮 wyj膮tkow膮 atmosfer臋, sw贸j punkt wyj艣cia. 鈥濶iewidzialni鈥� byli opowie艣ci膮 o rodzinie, o przesz艂o艣ci, o blisko艣ci. 鈥濨ia艂e morze鈥� o dojmuj膮cej samotno艣ci, o t臋sknocie za dotykiem, za g艂osem drugiego cz艂owieka. 鈥濷czy z Rigela鈥� natomiast, to wci膮偶 proza melancholijna, nostalgiczna, miejscami tragiczna, miejscami dramatyczna, a miejscami nawet zabawna, chwytaj膮ca ma艂e 偶yciowe momenty, wielkie emocje mi臋dzy s艂owami. Zwyczajna i niezwyczajna jednocze艣nie. To, co odr贸偶nia jednak ostatni tom to w艂a艣nie ten ruch, ta podr贸偶, nieustaj膮cy p臋d i pr贸ba wyrwania si臋 z okow贸w wyspy. Tylko nawet Ingrid wie, 偶e z wyspy Barr酶y nie mo偶na uciec, a powr贸t jest nieunikniony, nawet je艣li miewa w膮tpliwo艣ci.
Wyspa Barr酶y to sta艂y punkt na mapie trylogii Jacobsena. Jawi si臋 niczym kotwica, niczym wyrzucony na piasek wrak, jak ten kawa艂 drewna przybity do ziemi, by nigdy nie podda艂 si臋 falom. Na wyspie wszystko si臋 zaczyna i wszystko si臋 ko艅czy. Dla Ingrid i jej bliskich zaczyna si臋 nowy czas, nowa epoka. Inna opowie艣膰.
鈥濷czy z Rigela鈥� to historia kobiecej niez艂omno艣ci, wojennej traumy, ludzkich nieszcz臋艣膰鈥� Mimo wszystko najmniej dzia艂a na emocje z ca艂ej trylogii, najmniej przenika do wyobra藕ni czytelnika. Stanowi jednak ciekaw膮 klamr臋 fabularn膮 dla ca艂ej opowie艣ci, daje tak potrzebny naszej bohaterce oddech i pozwala zanurzy膰 si臋 w ten skandynawski 艣wiat przesz艂o艣ci raz jeszcze.
May 10, 2021
Ilgai laukta tre膷ioji, "Neregimieji" ir "Balta j奴ra", dalis. Kas skait臈 拧ias knygas, supras mane. Ta膷iau... Man labai patiko pirma, 拧iek tiek ma啪iau - antra dalis. O 拧tai 拧i, tre膷ia, suk臈l臈 拧iok寞 tok寞 nusivylim膮. Oi, kaip a拧 pavargau keliauti kartu su Ingrida! Kartu ne拧臈m ir kuprin臋, ir vaik膮. Kartu vaik臈m uodus ir masa啪avom pavargusias kojas. 艩ioje dalyje a拧 pasiilgau j奴ros. Man tr奴ko Bariojos salos ir jos ramyb臈s. 膶ia Ingrida keliauja tolyn nuo jos ie拧koti savo vaiko t臈vo.
Man li奴dna, kad knyga nepateisino mano l奴kes膷i懦. Net sukirb臈jo mintis, kad ir tre膷ios dalies nereik臈jo. Dabar, po vis懦 dali懦, tik "Neregimieji" man suk臈l臈 t膮 oho! 寞sp奴d寞. Kaip ir min臈jau, tre膷ioje dalyje man pritr奴ko j奴ros.
3,5/5
Man li奴dna, kad knyga nepateisino mano l奴kes膷i懦. Net sukirb臈jo mintis, kad ir tre膷ios dalies nereik臈jo. Dabar, po vis懦 dali懦, tik "Neregimieji" man suk臈l臈 t膮 oho! 寞sp奴d寞. Kaip ir min臈jau, tre膷ioje dalyje man pritr奴ko j奴ros.
3,5/5
May 16, 2021
Buvo 寞domu skaityti kaip trilogijos dal寞, taip pat patiko toks vaiduokli拧kas knygos persona啪as - ne啪inia gyvas ar mir臋s rusas - taip, kaip jis atsiskleid啪ia per savo kelion臋 ir kit懦 啪moni懦 pasakojimus. Bet kaip stand alone knyga kiek gal nuvyl臈 - neskait臋s pirm懦j懦 ar net neprisimindamas, apie k膮 jos, nelabai suprasi ir knygos.
3,5
3,5
June 5, 2021
Perskai膷iusi galutinai u啪sitvirtinau, kad sala yra atskiras persona啪as, kur寞 i拧 ties懦 ir 寞simyl臈jau pam臈gdama pirm膮sias trilogijos dalis. Kadangi 膷ia salos beveik ir nebelik臋, 寞sp奴dis i拧 ties懦 kitoks ir net sunku pasakyti, ar tikrai pras膷iau/silpniau, kaip 啪mon臈s ra拧o, ar tiesiog ne taip, kaip tik臈tasi, ir sunku prie to prisitaikyt.
Dar apie skirtumus - pirmosios dvi man buvo buvimo knygos. 艩ita - kelion臈s. Ai拧ku, kelion臈je irgi b奴ni, tik tas buvimas kitoks nei apie namus tupin臈jant, o to naminio buvimo labiausiai ir buvo pasiilgta.
Dar apie skirtumus - pirmosios dvi man buvo buvimo knygos. 艩ita - kelion臈s. Ai拧ku, kelion臈je irgi b奴ni, tik tas buvimas kitoks nei apie namus tupin臈jant, o to naminio buvimo labiausiai ir buvo pasiilgta.
November 30, 2022
"G枚r眉lmeyenler" ve "Beyaz Deniz"den sonra Roy Jacobsen yine 艧a艧谋rtmad谋, serinin 眉莽眉nc眉 kitab谋 da di臒erleri kadar g眉zeldi. Sava艧 sonras谋 莽ocu臒unun babas谋 Rus'u arayan Ingrid Barroy'un pe艧inde dere-tepe dola艧t谋k ama de臒di...
August 8, 2021
Tre膷ioji dalis ir v臈l tokia stipri kaip pirmoji. Dabar labiau suprantu, kod臈l antroji dalis buvo tokia, kokia buvo (reiks gal kada i拧 naujo perskaityti, nes buvau lyg ir nusivylusi).
膶ia tai man viskas super, mano tipo knyga: viena kaip pir拧tas ir kelias, kuris ir 寞 tiksl膮 (miglot膮), 寞 prasm臋 (gal labiau), 寞 save (寞 susitaikym膮).
Ir dar man patinka tas Jacobsen ra拧ymas, kai per kvapus ir vaizdus imi ir pajunti, imi ir supranti.
Buvau daug pasi啪ym臈jusi, k膮 pacituoti, bet neatimsiu Jums malonumo atrasti patiems.
膶ia tai man viskas super, mano tipo knyga: viena kaip pir拧tas ir kelias, kuris ir 寞 tiksl膮 (miglot膮), 寞 prasm臋 (gal labiau), 寞 save (寞 susitaikym膮).
Ir dar man patinka tas Jacobsen ra拧ymas, kai per kvapus ir vaizdus imi ir pajunti, imi ir supranti.
Buvau daug pasi啪ym臈jusi, k膮 pacituoti, bet neatimsiu Jums malonumo atrasti patiems.
November 4, 2020
鈥濷czy z Rigela鈥� Roya Jacobsena to kontynuacja 鈥濶iewidzialnych鈥� i 鈥濨ia艂ego morza鈥�, kt贸rymi zachwyca艂am si臋 na pocz膮tku tego roku. Nie wiem jak to si臋 dzieje, ale ka偶da z tych cz臋艣ci jest zupe艂nie inna.
鈥濶iewidzialni鈥� to najspokojniejszy tom, z艂o偶ony g艂贸wnie z opis贸w codzienno艣ci mieszka艅c贸w wyspy Barr酶y. 鈥濨ia艂e morze鈥� ma zupe艂nie inny klimat; skupia si臋 na relacji Ingrid i ocalonego przez ni膮 m臋偶czyzny z wojn膮 w tle. Za to w 鈥濷czach z Rigela鈥� wojna ju偶 si臋 sko艅czy艂a, a Ingrid opuszcza wysp臋 i rusza w drog臋 z male艅k膮 c贸reczk膮, aby odnale藕膰 ojca dziecka.
Kobieta rusza 艣ladem Aleksandra i stara si臋 odtworzy膰 jego kolejne kroki, sugeruj膮c si臋 wskaz贸wkami ludzi, kt贸rych spotyka na swojej drodze. Jedni traktuj膮 z lekcewa偶eniem jej histori臋, inni wprowadzaj膮 w b艂膮d, ale s膮 te偶 tacy, kt贸rzy pr贸buj膮 pom贸c. Jest to ci臋偶ka i d艂uga przeprawa, wi臋c przez ca艂膮 lektur臋 by艂am pod wra偶eniem si艂y i determinacji bohaterki, kt贸ra nie poddawa艂a si臋 mimo kolejnych przeciwno艣ci losu, tylko wytrwale pod膮偶a艂a tropem ukochanego.
Prawie ca艂a akcja tej ksi膮偶ki dzieje si臋 w podr贸偶y a wyspy Barr酶y, kt贸r膮 znamy z poprzednich cz臋艣ci, jest tu naprawd臋 niewiele. Jak dla mnie ta cz臋艣膰 by艂a najbardziej emocjonalna i sentymentalna. Bardzo kibicowa艂am bohaterce i trzyma艂am kciuki za szcz臋艣liwe zako艅czenie jej poszukiwa艅. Musz臋 przyzna膰, 偶e ta cz臋艣膰 trafi艂a do mnie najbardziej. Przemawia do mnie Ingrid, jej zawzi臋to艣膰 i silna osobowo艣膰. Jest to bardzo nostalgiczna historia, kt贸ra ponownie zachwyca surowym stylem autora.
Ja t臋 cz臋艣膰 b臋d臋 wspomina艂a najlepiej z ca艂ej serii, a was gor膮co zach臋cam do poznania mieszka艅c贸w wyspy Barr酶y 鉂� Mi zostaje teraz wyczekiwa膰 4 tomu, bo opis mnie baaardzo zaintrygowa艂!
鈥濶iewidzialni鈥� to najspokojniejszy tom, z艂o偶ony g艂贸wnie z opis贸w codzienno艣ci mieszka艅c贸w wyspy Barr酶y. 鈥濨ia艂e morze鈥� ma zupe艂nie inny klimat; skupia si臋 na relacji Ingrid i ocalonego przez ni膮 m臋偶czyzny z wojn膮 w tle. Za to w 鈥濷czach z Rigela鈥� wojna ju偶 si臋 sko艅czy艂a, a Ingrid opuszcza wysp臋 i rusza w drog臋 z male艅k膮 c贸reczk膮, aby odnale藕膰 ojca dziecka.
Kobieta rusza 艣ladem Aleksandra i stara si臋 odtworzy膰 jego kolejne kroki, sugeruj膮c si臋 wskaz贸wkami ludzi, kt贸rych spotyka na swojej drodze. Jedni traktuj膮 z lekcewa偶eniem jej histori臋, inni wprowadzaj膮 w b艂膮d, ale s膮 te偶 tacy, kt贸rzy pr贸buj膮 pom贸c. Jest to ci臋偶ka i d艂uga przeprawa, wi臋c przez ca艂膮 lektur臋 by艂am pod wra偶eniem si艂y i determinacji bohaterki, kt贸ra nie poddawa艂a si臋 mimo kolejnych przeciwno艣ci losu, tylko wytrwale pod膮偶a艂a tropem ukochanego.
Prawie ca艂a akcja tej ksi膮偶ki dzieje si臋 w podr贸偶y a wyspy Barr酶y, kt贸r膮 znamy z poprzednich cz臋艣ci, jest tu naprawd臋 niewiele. Jak dla mnie ta cz臋艣膰 by艂a najbardziej emocjonalna i sentymentalna. Bardzo kibicowa艂am bohaterce i trzyma艂am kciuki za szcz臋艣liwe zako艅czenie jej poszukiwa艅. Musz臋 przyzna膰, 偶e ta cz臋艣膰 trafi艂a do mnie najbardziej. Przemawia do mnie Ingrid, jej zawzi臋to艣膰 i silna osobowo艣膰. Jest to bardzo nostalgiczna historia, kt贸ra ponownie zachwyca surowym stylem autora.
Ja t臋 cz臋艣膰 b臋d臋 wspomina艂a najlepiej z ca艂ej serii, a was gor膮co zach臋cam do poznania mieszka艅c贸w wyspy Barr酶y 鉂� Mi zostaje teraz wyczekiwa膰 4 tomu, bo opis mnie baaardzo zaintrygowa艂!
September 27, 2021
M贸wi si臋 偶e prawda zawsze wyjdzie na jaw, 偶e k艂amstwo ma kr贸tkie nogi. W powie艣ci "Oczy z Rigela" nie ma bohaterskich czyn贸w, nie ma wielkich historii mi艂osnych i spotka艅 z wielkimi 艂zami.
Jest to historia o kobiecie, kt贸ra z dzieckiem u boku szuka drogiego sobie m臋偶czyzny.
Jest to historia, jak ludzie 艂atwo zapominaj膮 prawd臋, jak j膮 przekszta艂caj膮, tuszuj膮 i kszta艂tuj膮 do swojej wersji byle tylko by艂o im lepiej na duszy czy sumieniu.
Cho膰 nie ma tu wybuch贸w, straszyde艂 czy potwor贸w z horror贸w to przez wi臋ksz膮 cz臋艣膰 powie艣ci towarzyszy艂 mi niepok贸j zwi膮zany z tym, 偶e 艂atwo mo偶na sobie wyobrazi膰, i偶 to mog艂oby mie膰 miejsce. Ba! Jestem przekonana, 偶e na pewno zdarza艂y si臋 kobiety, kt贸re wy艂膮cznie z garstk膮 potrzebnych rzeczy na plecach rusza艂y samotnie przez wiele kilometr贸w by dowiedzie膰 si臋 czego艣 wi臋cej o losie swoich m臋偶贸w, braci, syn贸w.
To pi臋kna powie艣膰, tylko troch臋 samotna i ta samotno艣膰 pozostanie nawet po jej przeczytaniu.
Jest to historia o kobiecie, kt贸ra z dzieckiem u boku szuka drogiego sobie m臋偶czyzny.
Jest to historia, jak ludzie 艂atwo zapominaj膮 prawd臋, jak j膮 przekszta艂caj膮, tuszuj膮 i kszta艂tuj膮 do swojej wersji byle tylko by艂o im lepiej na duszy czy sumieniu.
Cho膰 nie ma tu wybuch贸w, straszyde艂 czy potwor贸w z horror贸w to przez wi臋ksz膮 cz臋艣膰 powie艣ci towarzyszy艂 mi niepok贸j zwi膮zany z tym, 偶e 艂atwo mo偶na sobie wyobrazi膰, i偶 to mog艂oby mie膰 miejsce. Ba! Jestem przekonana, 偶e na pewno zdarza艂y si臋 kobiety, kt贸re wy艂膮cznie z garstk膮 potrzebnych rzeczy na plecach rusza艂y samotnie przez wiele kilometr贸w by dowiedzie膰 si臋 czego艣 wi臋cej o losie swoich m臋偶贸w, braci, syn贸w.
To pi臋kna powie艣膰, tylko troch臋 samotna i ta samotno艣膰 pozostanie nawet po jej przeczytaniu.
January 3, 2023
Ogen van de Rigel
Wat een prachtige reis leggen ze af! Heel indrukwekkend en in detail beschreven. Dat ze de baby zo dragend mee neemt vind ik als jonge moeder fascinerend en krachtig. Beste deel in de serie.
Ontroerend verhaal
Wat een prachtige reis leggen ze af! Heel indrukwekkend en in detail beschreven. Dat ze de baby zo dragend mee neemt vind ik als jonge moeder fascinerend en krachtig. Beste deel in de serie.
Ontroerend verhaal
April 16, 2024
This wonderful series of books, this the third of four, has been so inspirational to me, that I am departing next week for several months travelling to several of the less populated Norwegian islands like Barr酶y.
Though Barr酶y is a fictional island, its neighbours and ports on the mainland coast, are not. It is situated a few hundred kilometres south of the Lofoten islands, within the Arctic Circle.
Norway has, by some way, the most islands of any country in the world, with 320,249, 239,057 of which are considered proper islands, with the rest being islets - 65,000 more than the country in second place, its neighbour Sweden. 64 of them are inhabited currently, but historically, more than 1,200 were inhabited at some stage.
The Barr酶y family have survived World War Two, and Ingrid, the protagonist of the books, has had a daughter with Alexander, a Russian sailor shipwrecked off the coast of the island, who then left to return to Russia, a hazardous journey through Norway and Sweden helped by the Resistance. 18 months later, Ingrid and her daughter Kara, leave the only home they have ever known, and follow Alexander鈥檚 footsteps, across wild country.
The Norway of 1946 is a country looking for 鈥榓 new start in life鈥�, as Jacobsen puts it. The Occupation in Norway had been different to elsewhere in Europe, as in many places it had been, controversially, with cooperation. People were mentally scarred, and are represented by Ingrid, and her innocence, the security of her life on the island. She needs to follow Alexander, understand his reasons, spend time where he spent his nights, and ultimately, to try and find out whether or not he is alive.
There is such contrast between the peaceful life of a tiny remote island and the war, and again between the wilderness of mountains and lakes through which Alexander travelled, and the war, that it is difficult to comprehend. Jacobsen sheds some light.
Certain passages stand out, not least Ingrid鈥檚 visit to the 鈥楽onderlager Mysen鈥� concentration camp, where Alexander was held before his return to Russia. In the war, its occupants were Jews and other minorities, held in the most dreadful conditions; the Russians held in it in 1946 were treated much better.
Jacobsen鈥檚 great skill is that he is a master of the understatement, and a gentle pace of writing that is so appropriate when writing about the island. That style, suits Ingrid鈥檚 journey away into the mountains less, but it is still compelling. I would suggest that the first two books of the series are better, but only because I enjoyed reading about the sailed life so much.
I have the fourth book left to read, , and will read it on such an island as Barr酶y, in a few weeks time.
Though Barr酶y is a fictional island, its neighbours and ports on the mainland coast, are not. It is situated a few hundred kilometres south of the Lofoten islands, within the Arctic Circle.
Norway has, by some way, the most islands of any country in the world, with 320,249, 239,057 of which are considered proper islands, with the rest being islets - 65,000 more than the country in second place, its neighbour Sweden. 64 of them are inhabited currently, but historically, more than 1,200 were inhabited at some stage.
The Barr酶y family have survived World War Two, and Ingrid, the protagonist of the books, has had a daughter with Alexander, a Russian sailor shipwrecked off the coast of the island, who then left to return to Russia, a hazardous journey through Norway and Sweden helped by the Resistance. 18 months later, Ingrid and her daughter Kara, leave the only home they have ever known, and follow Alexander鈥檚 footsteps, across wild country.
The Norway of 1946 is a country looking for 鈥榓 new start in life鈥�, as Jacobsen puts it. The Occupation in Norway had been different to elsewhere in Europe, as in many places it had been, controversially, with cooperation. People were mentally scarred, and are represented by Ingrid, and her innocence, the security of her life on the island. She needs to follow Alexander, understand his reasons, spend time where he spent his nights, and ultimately, to try and find out whether or not he is alive.
There is such contrast between the peaceful life of a tiny remote island and the war, and again between the wilderness of mountains and lakes through which Alexander travelled, and the war, that it is difficult to comprehend. Jacobsen sheds some light.
Certain passages stand out, not least Ingrid鈥檚 visit to the 鈥楽onderlager Mysen鈥� concentration camp, where Alexander was held before his return to Russia. In the war, its occupants were Jews and other minorities, held in the most dreadful conditions; the Russians held in it in 1946 were treated much better.
Jacobsen鈥檚 great skill is that he is a master of the understatement, and a gentle pace of writing that is so appropriate when writing about the island. That style, suits Ingrid鈥檚 journey away into the mountains less, but it is still compelling. I would suggest that the first two books of the series are better, but only because I enjoyed reading about the sailed life so much.
I have the fourth book left to read, , and will read it on such an island as Barr酶y, in a few weeks time.
November 7, 2021
This was the third part of the Ingrid Barr酶y trilogy. I've been reading it as it's been translated over a four year period. It appeared on the shelves of my local book shop one day, demanding to be purchased.
My memory was put to the test by reference to previous incidents I'd long forgotten. It was two and half years since I'd read the second book. It didn't really matter. Jacobsen is such a consumate storyteller that he sweeps you along in his narrative anyway. The book comprises a journey through Norway, immediately after the end of the last war. All manner of collaborators, partisans and foreign fighters are weaving webs of deceit that Ingrid seeks to unravel.
As with its predecessors, the writing is top-notch - beautifully imagined descriptions, terse and believable dialogue, perfectly paced. The first book remains my favourite for its realisation of an island microcosm. This one ran it a close second.
It got me thinking about trilogies and series. Unlike a reader of SF, fantasy or crime, I haven't read that many trilogies (to say nothing of the tetralogies, pentalogies and beyond those other readers get to enjoy). Well, there's Golding's splendid To the Ends of the Earth, Peake's fantastical Gormenghast Trilogy, the inestimable Beckett Trilogy, Lord of the Rings (hmm), the ribald Enderby books others on GR have been discussing recently, The Hitchiker's Guide which should have remained a trilogy and, at a stretch, Calvino's Our Ancestors... At that point, I ran out of examples. I've never really been tempted by The Alexandria Quartet. I began but didn't finish Lewis's The Human Age. Any suggestions, fellow readers?
And now I find the Ingrid Barr酶y trilogy isn't a trilogy, after all... A fourth installment, Bare en mor or Just a Mother has been published in Norway and a few other territories. It seems my journey with Ingrid isn't over yet. We Anglophone readers will have to wait patiently for the Dons Bartlett and Shaw to work their Norsk to Engelsk magic.
My memory was put to the test by reference to previous incidents I'd long forgotten. It was two and half years since I'd read the second book. It didn't really matter. Jacobsen is such a consumate storyteller that he sweeps you along in his narrative anyway. The book comprises a journey through Norway, immediately after the end of the last war. All manner of collaborators, partisans and foreign fighters are weaving webs of deceit that Ingrid seeks to unravel.
As with its predecessors, the writing is top-notch - beautifully imagined descriptions, terse and believable dialogue, perfectly paced. The first book remains my favourite for its realisation of an island microcosm. This one ran it a close second.
It got me thinking about trilogies and series. Unlike a reader of SF, fantasy or crime, I haven't read that many trilogies (to say nothing of the tetralogies, pentalogies and beyond those other readers get to enjoy). Well, there's Golding's splendid To the Ends of the Earth, Peake's fantastical Gormenghast Trilogy, the inestimable Beckett Trilogy, Lord of the Rings (hmm), the ribald Enderby books others on GR have been discussing recently, The Hitchiker's Guide which should have remained a trilogy and, at a stretch, Calvino's Our Ancestors... At that point, I ran out of examples. I've never really been tempted by The Alexandria Quartet. I began but didn't finish Lewis's The Human Age. Any suggestions, fellow readers?
And now I find the Ingrid Barr酶y trilogy isn't a trilogy, after all... A fourth installment, Bare en mor or Just a Mother has been published in Norway and a few other territories. It seems my journey with Ingrid isn't over yet. We Anglophone readers will have to wait patiently for the Dons Bartlett and Shaw to work their Norsk to Engelsk magic.
October 18, 2019
O膷i neml膷铆 je t艡et铆 d铆l seversk茅 s茅rie o lidech, kte艡铆 啪ij铆 na ostrov臎 a neznaj铆 MekDonalds nebo splachovac铆 z谩chody. Stejn臎 jako ostatn铆 s茅rie, nap艡铆klad Policajt z Beverly Hills nebo Jursk媒 park, i zde je t艡et铆 d铆l nejslab拧铆 - a nav铆c tu nen铆 ani 膷erno拧i, ani dinosau艡i.
Celou knihu sledujeme 膷maf铆tas z ostrova Baroj, kter谩 nalo啪铆 malej dalam谩nek na z谩da a vyd谩 se naj铆t rusk茅ho peka艡e s kter媒m v媒拧e zm铆n臎n媒 dalam谩nek upekla. Toto putov谩n铆 zabere skoro celou knihu, proto啪e Norsko je o dost v臎t拧铆 m铆sto ne啪 t艡eba Gol膷暖v Jen铆kov nebo...te膹 u啪 m臎 啪谩dn媒 dal拧铆 m铆sta nenapadaj. Jeliko啪 se p艡铆b臎h odehr谩v谩 v dob臎 p艡ed Spotify, Ingrid nem暖啪e valit Eminema a dal拧铆 funky hudbu a proto mus铆 po艡谩d p艡em媒拧let, chodit a mluvit s lidma, co啪 je n臎kdy dost ub铆jej铆c铆, p艡edev拧铆m proto, 啪e se to d臎je po艡谩d dokola. A nic, co se d臎je po艡谩d dokola nen铆 dobr媒. Zkuste t艡eba 拧estn谩ckr谩t v hospod臎 艡铆ct "jednoho j茅gra" a uvid铆te.
A膷koliv Roy D啪akopsen st谩le val铆 ten stejn媒, v媒te膷n媒 styl, odchod z ostrova Baroj tomu zasazuje docela smrteln媒 煤der, proto啪e m铆sto syrov茅ho p艡铆b臎hu tu je najednou road movie po pov谩le膷n茅m Norsku, co啪 je ok, ale nic v铆c ne啪 ok. NASKLE!
Celou knihu sledujeme 膷maf铆tas z ostrova Baroj, kter谩 nalo啪铆 malej dalam谩nek na z谩da a vyd谩 se naj铆t rusk茅ho peka艡e s kter媒m v媒拧e zm铆n臎n媒 dalam谩nek upekla. Toto putov谩n铆 zabere skoro celou knihu, proto啪e Norsko je o dost v臎t拧铆 m铆sto ne啪 t艡eba Gol膷暖v Jen铆kov nebo...te膹 u啪 m臎 啪谩dn媒 dal拧铆 m铆sta nenapadaj. Jeliko啪 se p艡铆b臎h odehr谩v谩 v dob臎 p艡ed Spotify, Ingrid nem暖啪e valit Eminema a dal拧铆 funky hudbu a proto mus铆 po艡谩d p艡em媒拧let, chodit a mluvit s lidma, co啪 je n臎kdy dost ub铆jej铆c铆, p艡edev拧铆m proto, 啪e se to d臎je po艡谩d dokola. A nic, co se d臎je po艡谩d dokola nen铆 dobr媒. Zkuste t艡eba 拧estn谩ckr谩t v hospod臎 艡铆ct "jednoho j茅gra" a uvid铆te.
A膷koliv Roy D啪akopsen st谩le val铆 ten stejn媒, v媒te膷n媒 styl, odchod z ostrova Baroj tomu zasazuje docela smrteln媒 煤der, proto啪e m铆sto syrov茅ho p艡铆b臎hu tu je najednou road movie po pov谩le膷n茅m Norsku, co啪 je ok, ale nic v铆c ne啪 ok. NASKLE!
July 15, 2023
3,5 ster
Quotes:
Daarna scheurt de hemel open en stort alles naar beneden. Binnen een paar seconde is ze doorweekt, dus waarom zou je nog rennen? Hou gewoon je armen wijd open.
Ja, daar heb je hem, de regen. Als een goedkoop verlossingssymbool in een verhaal, neervallend uit een woelige hemel op rijk en arm, gelukkig en ongelukkig.
鈥斺赌斺赌斺赌斺赌斺赌斺赌斺赌斺赌�
Nu kwamen de varens tot haar middel. Ze waren slap en bruin geworden. Dit is de plek waar de herfst begint.
Quotes:
Daarna scheurt de hemel open en stort alles naar beneden. Binnen een paar seconde is ze doorweekt, dus waarom zou je nog rennen? Hou gewoon je armen wijd open.
Ja, daar heb je hem, de regen. Als een goedkoop verlossingssymbool in een verhaal, neervallend uit een woelige hemel op rijk en arm, gelukkig en ongelukkig.
鈥斺赌斺赌斺赌斺赌斺赌斺赌斺赌斺赌�
Nu kwamen de varens tot haar middel. Ze waren slap en bruin geworden. Dit is de plek waar de herfst begint.
August 26, 2018
I really enjoyed this, the third in Roy Jacobsen's "Ingrid Barr酶y" series. We accompany her on her odyssey through Norway in search of the man she loves and the father of her infant daughter. It's a beautiful story about which I won't write more for fear of betraying the plot for anyone else who wants to read it.
April 29, 2023
4,5 *
En nu uitkijken naar het vierde deel !
En nu uitkijken naar het vierde deel !
February 2, 2025
Ingrid Marie Barr酶y, 眉z眉ml眉 kekim. Ne 莽ektin be.
September 4, 2020
Od razu si臋 przyznam, 偶e moj膮 ulubion膮 cz臋艣ci膮 trylogii z Barr酶y s膮 "Niewidzialni" - powie艣膰 bardzo minimalistyczna, surowa, taka, w kt贸rej pozornie niewiele si臋 dzieje, cho膰 dzieje si臋 przecie偶 ca艂e mn贸stwo. Mikro艣wiat wyspy, 偶ycie na w艂asnych warunkach i ten urzekaj膮cy zimny j臋zyk. "Bia艂e morze" i "Oczy z Rigela" w艂a艣nie to ju偶 nieco inne ksi膮偶ki, co nie znaczy, 偶e gorsze. Zw艂aszcza trzeci tom - Ingrid opuszcza Barr酶y, udaje si臋 na poszukiwanie tytu艂owych oczu z Rigela, prawdy, cho膰 przecie偶 w tej w臋dr贸wce tak naprawd臋 nie chodzi o ten konkretny cel. Na swej drodze spotyka si臋 z lud藕mi, kt贸rzy karmi膮 j膮 okruchami prawdy, podpowiadaj膮 mylne tropy, pr贸buj膮 odwie藕膰 od dalszych poszukiwa艅. Ka偶da z tych os贸b ma swoje tajemnice i na ka偶dej w r贸偶ny spos贸b wojna odcisn臋艂a pi臋tno.
Mamy wi臋c do czynienia z powie艣ci膮 drogi i opowie艣ci膮 o kobiecie zdeterminowanej, upartej, mierz膮cej si臋 z w艂asnymi s艂abo艣ciami i przeciwno艣ciami rzucanymi jej przez innych. O silnej, zdanej tylko na siebie Ingrid, kt贸ra musi wci膮偶 i艣膰, by odnale藕膰 sens.
To te偶 powie艣膰 o tym, jak wojna, tragiczna przesz艂o艣膰 tkwi w cz艂owieku, jak nie ma od niej ucieczki.
Troch臋 to zaleta, 偶e w tej cz臋艣ci Jacobsen dalej skupia si臋 silnie na Ingrid, wsz臋dzie obecne tajemnice wbudzaj膮 w czytelniku ch臋膰 ich odkrycia. Ale jednak j臋zyk tej cz臋艣ci nie jest ju偶 tak zachwycaj膮cy, jak w "Niewidzialnych", straci艂 na sile. Przyspieszenie akcji zaszkoszi艂o temu, co by艂o tak pi臋kne w powolno艣ci pierwszego tomu. Niemniej jednak to nadal bardzo dobra powie艣膰 i jestem przekonana, 偶e dla wielu mo偶e by膰 ulubion膮 cz臋艣ci膮. Je艣li ca艂o艣膰 jeszcze przed Wami, a macie ochot臋 na surow膮 skandynawsk膮 literatur臋 to bardzo Wam polecam. Tak "Oczy z Rigela", jak i dwa pierwsze tomy, bo bez ich znajomo艣ci bardzo du偶o stracicie.
Mamy wi臋c do czynienia z powie艣ci膮 drogi i opowie艣ci膮 o kobiecie zdeterminowanej, upartej, mierz膮cej si臋 z w艂asnymi s艂abo艣ciami i przeciwno艣ciami rzucanymi jej przez innych. O silnej, zdanej tylko na siebie Ingrid, kt贸ra musi wci膮偶 i艣膰, by odnale藕膰 sens.
To te偶 powie艣膰 o tym, jak wojna, tragiczna przesz艂o艣膰 tkwi w cz艂owieku, jak nie ma od niej ucieczki.
Troch臋 to zaleta, 偶e w tej cz臋艣ci Jacobsen dalej skupia si臋 silnie na Ingrid, wsz臋dzie obecne tajemnice wbudzaj膮 w czytelniku ch臋膰 ich odkrycia. Ale jednak j臋zyk tej cz臋艣ci nie jest ju偶 tak zachwycaj膮cy, jak w "Niewidzialnych", straci艂 na sile. Przyspieszenie akcji zaszkoszi艂o temu, co by艂o tak pi臋kne w powolno艣ci pierwszego tomu. Niemniej jednak to nadal bardzo dobra powie艣膰 i jestem przekonana, 偶e dla wielu mo偶e by膰 ulubion膮 cz臋艣ci膮. Je艣li ca艂o艣膰 jeszcze przed Wami, a macie ochot臋 na surow膮 skandynawsk膮 literatur臋 to bardzo Wam polecam. Tak "Oczy z Rigela", jak i dwa pierwsze tomy, bo bez ich znajomo艣ci bardzo du偶o stracicie.
November 1, 2021
Mano nuomon臈:
Knyga 鈥濺igelio akys鈥� 鈥� roman懦 鈥濶eregimieji" (liet. 2018) ir 鈥濨alta j奴ra" (liet. 2019) t臋sinys, unikalus 鈥瀕臈tosios" literat奴ros pavyzdys, pasakojimas apie laisv臋, likim膮, paprast膮 atsakomyb臋 ir kasdien臋 dr膮s膮.
鈥濶eregimieji鈥� supa啪indino skaitytojus su nuo拧alia Barioj懦 sala ir jos gyventojais. 鈥濨alta j奴ra鈥� 鈥� i拧 salos kilusios Ingridos istorija. 鈥濺igelio akys鈥� t臋sia pasakojim膮 apie tragedija pa啪ym臈t膮 拧ios moters likim膮.
鈥濺igelio akys" 鈥� tai poeti拧ka ir vietomis 啪iauri nepaprastos moters istorija. Ir kartu pasakojimas apie paprastus pokario 啪mones. Karas juos kei膷ia. Kaip ir taika. 艩i knyga 鈥� unikalus romanas, kupinas ilgesio ir vilties. Tai subtilus ir jaudinantis dvide拧imto am啪iaus pirmos pus臈s Norvegijos epas. L臈tas siu啪etas, turtinga proza ir ypa膷 stipr奴s veik臈j懦 charakteriai 拧寞 k奴rin寞 daro i拧skirtiniu. Tai daugiau kelio knyga. Ie拧kojimas vyro, t臈vo, 啪mogi拧kumo, tiesos bei naujo gyvenimo sunkiame pokario laikotarpyje. Kaip gyventi su tuo k膮 padar臈me karo metu? Kaip atleisti sau ir kitiems? Kaip gyventi toliau? Tai knygos veik臈j懦 keliami klausimai. Nors karas baig臈si, jo atgarsiai bus girdimi dar ilgai鈥�
LABAI LABAI LABAI LABAI LABAI GERA KNYGA. Tikriausiai, pati geriausia knyg膮, kuri膮 perskai膷iau 拧iemet. Manau tuo viskas ir pasakyta.
Nepaprastai laukiu ketvirtosios dalies.
Knyga 鈥濺igelio akys鈥� 鈥� roman懦 鈥濶eregimieji" (liet. 2018) ir 鈥濨alta j奴ra" (liet. 2019) t臋sinys, unikalus 鈥瀕臈tosios" literat奴ros pavyzdys, pasakojimas apie laisv臋, likim膮, paprast膮 atsakomyb臋 ir kasdien臋 dr膮s膮.
鈥濶eregimieji鈥� supa啪indino skaitytojus su nuo拧alia Barioj懦 sala ir jos gyventojais. 鈥濨alta j奴ra鈥� 鈥� i拧 salos kilusios Ingridos istorija. 鈥濺igelio akys鈥� t臋sia pasakojim膮 apie tragedija pa啪ym臈t膮 拧ios moters likim膮.
鈥濺igelio akys" 鈥� tai poeti拧ka ir vietomis 啪iauri nepaprastos moters istorija. Ir kartu pasakojimas apie paprastus pokario 啪mones. Karas juos kei膷ia. Kaip ir taika. 艩i knyga 鈥� unikalus romanas, kupinas ilgesio ir vilties. Tai subtilus ir jaudinantis dvide拧imto am啪iaus pirmos pus臈s Norvegijos epas. L臈tas siu啪etas, turtinga proza ir ypa膷 stipr奴s veik臈j懦 charakteriai 拧寞 k奴rin寞 daro i拧skirtiniu. Tai daugiau kelio knyga. Ie拧kojimas vyro, t臈vo, 啪mogi拧kumo, tiesos bei naujo gyvenimo sunkiame pokario laikotarpyje. Kaip gyventi su tuo k膮 padar臈me karo metu? Kaip atleisti sau ir kitiems? Kaip gyventi toliau? Tai knygos veik臈j懦 keliami klausimai. Nors karas baig臈si, jo atgarsiai bus girdimi dar ilgai鈥�
LABAI LABAI LABAI LABAI LABAI GERA KNYGA. Tikriausiai, pati geriausia knyg膮, kuri膮 perskai膷iau 拧iemet. Manau tuo viskas ir pasakyta.
Nepaprastai laukiu ketvirtosios dalies.
March 26, 2023
鈥楳aar dan komt haar koppigheid weer boven, Ingrids koppigheid, geboren uit de zee, de opstandigheid tegen al die mensen die het beste voorhebben met haar, of met zichzelf, dat is moeilijk te zeggen, koppigheid is een harde, kernachtige woede in wazige gedachten, de vraag is alleen of dat genoeg is.鈥�
June 29, 2021
Mylin膷ios moters kelion臈 per Antrojo pasaulinio karo 啪aizdomis nus臈t膮 kra拧t膮 鈥� apie tai pasakoja paskutin臈 norveg懦 ra拧ytojo Roy鈥檃us Jacobseno trilogijos knyga 鈥濺igelio akys鈥�, u啪skliaud啪ianti salie膷i懦 Barioj懦 gimin臈s sag膮. Kitaip nei kitos 拧io k奴rinio dalys (鈥濶eregimieji鈥� ir 鈥濨alta j奴ra鈥�), paskutinis romanas pasirodys dinami拧kesnis, jo veiksmas vystosi spar膷iau, paklusdamas ritmi拧kam pagrindin臈s veik臈jos Ingridos 啪ingsniavimui, kurios 鈥瀡iltis neg臋sta d臈l 臈jimo 寞 priek寞鈥�, nes ir pats 鈥瀏yvenimas slypi jud臈jime鈥� (p. 48). Vis d臈lto turiu pasakyti, kad R.Jacobsenas 拧ios istorijos per daug nesuskubina. Jis ir toliau i拧lieka atid啪iu detal臈s, ma啪mo啪io fiksavimo meistru. Jo metaforos, 寞vaizd啪iai pana拧奴s 寞 paj奴ryje sukraunamas nusvidint懦 akmen臈li懦 ir saus懦 pagaliuk懦 拧奴snis, kurios savo trapumu dzenbudisti拧kai stoja prie拧 naikinan膷ias bangas. Nes tikriausiai 鈥濾ie拧pats ir griaudamas turi tiksl膮鈥� (p. 20).
December 5, 2017
F酶les som historien om dagene etter krigen var det viktigste 氓 fortelle i denne boken og at Ingrid bare ble verkt酶yet for 氓 gj酶re dette. Liker best delene av trilogien som handler om Barr酶y og Ingrid og havet og 酶ya. De har best rytme og er mer poetiske. Sanselige. Men for all del, sv忙rt godt fortalt om det usagte etter krigen og om hvor vanskelig det er 氓 f氓 frem sannheten n氓r folk er s氓 vant til 氓 tie.
De sendte tilbake de russiske krigsfangene rett til Stalins d酶dsleire.
Vi m氓 ikke repetere historien.
Les Trilogien!
De sendte tilbake de russiske krigsfangene rett til Stalins d酶dsleire.
Vi m氓 ikke repetere historien.
Les Trilogien!
January 22, 2019
"Fr氓n himlen ser Barr酶y ut som ett fotsp氓r i havet, med n氓gra medfarna tr盲d i v盲ster.
Det 盲r bara ingen som har sett Barr酶y fr氓n himlen tidigare, bortsett fr氓n bombplanen, som inte visste vad de s氓g, och V氓rherre, som inte verkar ha n氓got syfte med det h盲r sp氓ret som han har satt i havet."
S氓 var trilogin slut...Kunde f枚r min del f氓tt vara en serie utan slut...
Det har varit ett sant n枚je att f氓 f枚lja de egensinniga kvinnorna p氓 Barr酶y.
5 f枚r trilogin som helhet.
Det 盲r bara ingen som har sett Barr酶y fr氓n himlen tidigare, bortsett fr氓n bombplanen, som inte visste vad de s氓g, och V氓rherre, som inte verkar ha n氓got syfte med det h盲r sp氓ret som han har satt i havet."
S氓 var trilogin slut...Kunde f枚r min del f氓tt vara en serie utan slut...
Det har varit ett sant n枚je att f氓 f枚lja de egensinniga kvinnorna p氓 Barr酶y.
5 f枚r trilogin som helhet.
November 11, 2019
T艡et铆 d铆l u啪 nen铆 ani tak o ostrov臎 Barr酶y ani o Ingrid, daleko v铆c tu jde o Norsko a Nory za n臎meck茅 okupace. 膶ili jak茅si vyrovn谩v谩n铆 se s t铆m, 啪e se nechovali v拧ichni zrovna vzorn臎, kone膷n臎 zn谩me to i z 膷esk媒ch luh暖 a h谩j暖. To bude z艡ejm臎 d暖vod, pro膷 tomu Norov茅 d谩vaj铆 vesm臎s p臎t hv臎zdi膷ek a zbytek sv臎ta tak maxim谩ln臎 t艡i, je to p艡edev拧铆m kniha pro n臎.
A jeliko啪 m谩m do Nora daleko, tak to taky za v铆c ne啪 t艡i hv臎zdy nevid铆m.
A jeliko啪 m谩m do Nora daleko, tak to taky za v铆c ne啪 t艡i hv臎zdy nevid铆m.
November 3, 2023
Barroy 眉莽lemesinin 眉莽眉nc眉 ve son kitab谋, 眉莽lemenin bence en zay谋f eseriydi.
Kitap, Ingrid'in Beyaz Deniz 'de tan谋艧t谋臒谋 Aleksander'谋n pe艧ine d眉艧t眉臒眉, ba艧tanba艧a Norve莽 turunu konu al谋yor. Yani bizi bu seriye ba臒layan o ada hik芒yesi bu kitapta yok. Barroy'de ge莽miyor olaylar. Ingrid de benim maalesef sevemedi臒im bir karakter oldu臒u i莽in, seri giderek zay谋flayan bir seri olarak haf谋zamda yerini alm谋艧 oldu.
Asl谋nda giderek g眉莽 kaybeden serilere bak谋nca, hep o ilk kitapta bize kendini sevdiren ortamdan, konudan uzakla艧t谋klar谋n谋 g枚r眉yoruz. Bu bak谋mdan Robinson Crusoe ya da Chinua Achebe nin Afrika 脺莽lemesi gibi eserleri getirdi akl谋ma.
Tabi ki hik芒yenin sonlanmas谋 ad谋na g眉zel ba臒lanm谋艧 ve gerekli bir kitap ancak umdu臒umu tam anlam谋yla bulamad谋m.
Kitap, Ingrid'in Beyaz Deniz 'de tan谋艧t谋臒谋 Aleksander'谋n pe艧ine d眉艧t眉臒眉, ba艧tanba艧a Norve莽 turunu konu al谋yor. Yani bizi bu seriye ba臒layan o ada hik芒yesi bu kitapta yok. Barroy'de ge莽miyor olaylar. Ingrid de benim maalesef sevemedi臒im bir karakter oldu臒u i莽in, seri giderek zay谋flayan bir seri olarak haf谋zamda yerini alm谋艧 oldu.
Asl谋nda giderek g眉莽 kaybeden serilere bak谋nca, hep o ilk kitapta bize kendini sevdiren ortamdan, konudan uzakla艧t谋klar谋n谋 g枚r眉yoruz. Bu bak谋mdan Robinson Crusoe ya da Chinua Achebe nin Afrika 脺莽lemesi gibi eserleri getirdi akl谋ma.
Tabi ki hik芒yenin sonlanmas谋 ad谋na g眉zel ba臒lanm谋艧 ve gerekli bir kitap ancak umdu臒umu tam anlam谋yla bulamad谋m.
July 31, 2022
猸愶笍猸愶笍猸愶笍猸愶笍
April 23, 2025
Yes yes yes馃憤馃憤馃憤
Displaying 1 - 30 of 228 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.