John Griffith Chaney, better known as Jack London, was an American novelist, journalist and activist. A pioneer of commercial fiction and American magazines, he was one of the first American authors to become an international celebrity and earn a large fortune from writing. He was also an innovator in the genre that would later become known as science fiction. London was part of the radical literary group "The Crowd" in San Francisco and a passionate advocate of animal rights, workers� rights and socialism. London wrote several works dealing with these topics, such as his dystopian novel The Iron Heel, his non-fiction exposé The People of the Abyss, War of the Classes, and Before Adam. His most famous works include The Call of the Wild and White Fang, both set in Alaska and the Yukon during the Klondike Gold Rush, as well as the short stories "To Build a Fire", "An Odyssey of the North", and "Love of Life". He also wrote about the South Pacific in stories such as "The Pearls of Parlay" and "The Heathen".
من توجهات جاك لندن حماية البيئة وجمال الطبيعة، فكانت هذه القصة الصادرة عام 1905 وتتمحور حول موضوع الصيد البحري الجائر، مستلهمًا القصة من ذكريات عمله في حوالي عام 1889 مع شرطة كاليفورنيا البحرية بعدما كان يعمل في صيد المحار.
المنديل الأصفر رمز للعرق الأصفر المتمثل في شعوب شرق آسيا. العنوان في وقتنا الحاضر يحمل دلالة عنصرية لكن في زمن كتابة القصة كانت هذه الألفاظ عادية. من زاوية نرى أنها قصة عنصرية ضد العرق الصيني، ولكن عندما نقرأ عن مناصرة جاك لندن لحقوق الحيوان والعمال يمكن أن نرى القصة من زاوية أخرى، فليس من المعقول أن يناصر شيء ويكتب ضده في نفس الوقت. وفي القصة ألقى الراوي القبض على بحار يوناني واليونانيين ليسوا من العرق الأصفر فلا أعتقد أن الرواية كانت عنصرية، وإذا كان صاحب المنديل الأصفر سرق المسدس فلماذا لم يقتل الراوي وقد تجادل مع أصحابه في أمره وذهب للبحث عنه في الجزيرة ربما لينقذه؟
تمتاز القصة بسرعة الأحداث بالتوازي مع التشويق. قرأت لجاك لندن أيضًا رواية "نداء البرية" وفيها يسلط الضوء على طمع الإنسان فترة حمى البحث عن الذهب في أمريكا وكندا لدرجة أنهم كانوا يستخدمون الكلاب في عملية البحث بطريقة غير إنسانية. كتبها عام 1903 بعد تجربته الشخصية في هذا العمل.
عمومًا، يستخدم جاك لندن الحيوانات في رواياته وقصصه كأبطال ويسقطهم على شخصيات البشر في محاولة لمناصرة حقوق الحيوان من جانب وانتقاد فساد النظام الاقتصادي من جانب آخر.. يغلب على أعماله الأدبية النمط الواقعي.
خلفية تاريخية عن هجرة الصينيين لأمريكا وجدتها في الانترنيت: - في بداية عام 1900 هاجر أغلب القرويين الصينيين الذكور لأمريكا بحثًا عن فرص عمل ومعيشة أفضل، تركزوا في الجهة الغربية بسبب سهولة الوصول عن طريق البحر (في القصة: أوكلاند، بنيسيا، خليج سان بابلو، سان رافاييل، جزر مقاطعة مارين، كاليفورنيا، بوينت بيدرو). - في عام 1900 كان هناك ائتلافًا عسكريًا متعدد الجنسيات (حلف الأمم الثمانية) غزا الصين بهدف نجدة المندوبين الأجانب الذين كانوا محاصرين من قبل ميليشيا الملاكمين الشعبية، التي عقدت العزم على محو النفوذ الأجنبي من الصين (في القصة: التغيرات السياسية ترغم العمالة الأجنبية البسيطة على القيام بأعمال مخالفة للقانون إما لتوفير لقمة العيش أو إنتقامًا لدولتهم الأم، ربما كان إحداها أو كلاهما الدافع لصاحب المنديل الأصفر وجماعته لممارسة أعمال الصيد الجائر). - في عام 1904 عمل جاك لندن كمراسل فترة الحرب الروسية اليابانية (1904-1905 المنافسة على احتلال منشوريا في الصين وكوريا) وربما أثر ذلك على اختياره لجنسية صاحب المنديل الأصفر وجماعته.
هل من الممكن ان الكاتب حيدر حيدر قد استلهم اسم كتابه من هذا الكتاب:
“ولك� بينما كنت أتلوَّى، تدحرجتُ على كومة من أصداف المحار؛ وبدا لي أنها كانت بقايا وليمة من المأكولات البحرية على أحد اليخوت�
كتاب من الذاكرة لشخص حدثت له مشكلة وهو على سطح سفينة صينية. إذ أرادوا ان يقتلوه او يدعوه يموت وحيدا على جزيرة صغيرة. ولكنه بفطنته تمكن من الخلاص منهم. كان طالبا ذكيا واستمر ذكاؤه حتى في احلك الاوقات وبعدما أنقذه اصحابه اصبح ناجحا وربانا للسفن!
هي عبرة وليست قصة! احس لو ان الشباب الضائع يقرأ مثل هذه القصص بدلا من التخبط في الحياة والضياع.
قصة يرويها شخص عندما كان شابا ويعمل مع الحكومة للمحافظة على الحياة البحرية وبالذات الصيد الجائر ،وهنا تحدث له حادثة حيث يقع في يد أحد الصيادين المخالفين وبدل أن يأخذهم الى السجن تنقلب عليه الأحداث ويصير في قبضتهم ولو لا أن البعض الأخر لم يوافقوا صاحبهم لكان جثة هامدة ولكنه استطاع ان يخلص نفسه بعد أن تركوه على الجزيرة رغم عودة ذلك الأسيوي الضخم الذي أراد التخلص منه.
الكاتب جاك لندن القصة : المنديل الاصفر كُتبت القصة في بداية القرن العشرين .. تدور احداثها في عرض البحر بخليج سان رافاييل حول قارب شراعي لبحارة مهاجرين من الصين يمارسون الصيد الغير شرعي .. وشرطة مكافحة الصيد الجائر الامريكية .. الصيني صاحب المنديل الاصفر كان مسجون على اثر فعل يكرره الأن على مرأى من رجال المكافحة.. وتم القبض عليهم .. بالخديعة .. والابحار باتجاه ولاية أوكلاند .. وهنا حيث بدأت المغامرة والصراع بين البطل الذي اختار ان يقود مركب الفتى صاحب المنديل الاصفر " الصيني" .. حتى اقتادوه الى جزيرة نائية وحصل ما حصل �
سرد الكاتب للقصة جدا رائع ومبسط.. فيها عمق ورسائل خفية ..ظهرت على السطح قِدم الحساسية بين الامريكان والصين .. والتمييز بين الاعراق ..
المنديل الاصفر عنوان اختصر المغزى .. له رمزيات عدة ..
الحبكة انطبعت في مخيلتي المراوغة في الجزيرة .. الذكاء والدهاء بين البطل " بالمناسبة هو طالب صغير متدرب مع شرطة مكافحة الصيد الجائر " كان يمثل الذكاء واليقظة الامريكية بينما الصيني صاحب المنديل الاصفر .. يمثل البربرية والهمجية والخداع.. حسب رأي الكاتب !!
اقتباس : "عذَّبنا الطقس الخريفي في ذلك اليوم ، إذ اختفى نسيم البحر الذي هبّ باستمرار طيلة فصل الصيف."
أخذت أفكر بسرعة، كنت أعزل وعاجزاً ، على جزيرة صغيرة ومطارداً من بربري أسيوي.. كان لديّ مبرر قوي للخوف منه !
الكتاب رقم ( ٨٨ ) عام ٢٠٢٥ الكتاب : المنديل الأصفر المؤلف : جاك لندن التصنيف : قصة قصيرة . . 📕الكتاب يروي قصة مشوّقة لبطل يعمل خفيرًا في شرطة مكافحة الصيد الجائر. يجد نفسه في موقف حرج حين يُكلَّف بالقبض على صياد صيني غامض، يعصب رأسه بمنديل أصفر، ويزاول الصيد بطرق غير قانونية في مياه خليج “سا� رافاييل�. . � تتعقّد الأمور سريعًا، وتصبح حياة البطل في خطر حقيقي، ليجد نفسه أمام خيار واحد: أن يجمع ما تبقى من شجاعته ويواجه المجهول!
� قد يتبادر إلى ذهنك سؤال بعد قراءة الكتاب: ما الذي يدفع الإنسان إلى الصراع من أجل البقاء ؟!
📕رغم جمال الرسالة التي تحملها هذه القصة القصيرة، إلا أن العنصرية التي ظهرت فيها كانت مزعجة ومخيبة !!
تدور أحداث هذه القصة عن الصراع البشري، والصبر والمثابرة، وقيمة الحياة؛ حيث يُواجِه بطلها، وهو أحد خُفراء الشرطة المُختصِّين بمكافحة الصيد الجائر، مأزقًا صعبًا في أثناء محاولته القبض على رجلٍ صينيٍّ معصوب الرأس بمنديلٍ أصفر يَمتهِن الصيد بطريقةٍ غير شرعية في خليج «سان رافاييل». تصير حياة البطل على المحك، فيُقرر استجماع شجاعته، والاستعانة بذكائه في سبيل الخلاص، فهل سينجح؟
يلمّح لندن إلى أن الصين قد تنافس الغرب اقتصاديًا، وهو ما أصبح واقعًا في العصر الحديث مع صعود الصين كقوة اقتصادية عظمى
تدور أحداث هذه القصة عن الصراع البشري، والصبر والمثابرة، وقيمة الحياة؛ حيث يُواجِه بطلها، وهو أحد خُفراء الشرطة المُختصِّين بمكافحة الصيد الجائر، مأزقًا صعبًا في أثناء محاولته القبض على رجلٍ صينيٍّ معصوب الرأس بمنديلٍ أصفر يَمتهِن الصيد بطريقةٍ غير شرعية في خليج «سان رافاييل». تصير حياة البطل على المحك، فيُقرر استجماع شجاعته، والان القصه صارت من الذكريات
نستطيع القول إنها قصّة قصيرة، ولوهلة ظننت أنّي أقرأ قصّةً من أدب الرّحلات، أو يجوز أن تتحوّل إلى رواية ضخمة بعد حين ضمن الأدب نفسه، إذا حاكت الأسلوب نفسه، الذي لا يخلو من المغامرة والتشويق.
بالنظر إلى الأفكار، تبدو لوهلة حكاية قصيرة عن شابٍ طموح وذي عقلٍ متفتّح، يثابر، يُهدّد بالموت، لكنه ينجح في النجاة بالنهاية. تساءلت أيضًا مع نفسي: هل كان الحفاظ على الحياة هو حافز هذا الشاب، أو صناعة مجد يفتخر به، أو كان خوفه! أهي شجاعة حقيقة؟
عمومًا، لا تُستبعد أن تكون هناك مغازٍ ومقاصد أخرى غير المثابرة والذكاء اللذان امتاز بهما البطل في القصّة، ما لم يكن كذلك (كما قرأت بعض التكهنات والتحليلات بأن الرواية تختزل الصراع الاقتصادي بين أمريكا والصين) - فإنّ القصّة ستكون أشبه بقصص الناشئة.
أما عن الأسلوب فهو سلس، غنيّ بمرادفات البحر والجزر، مبتكر بعض الشيء، ليس فيه غموض، رتابة متسلسة، والجو العام هو التشويق لمعرفة ما سيحدث: هل سيموت؟ هل سيعثر عليه؟ هل يمكن أنه جاء للبحث ��نه لمساعدته بعد حين أو لقتله فعلًا؟ ولم تذكر القصة إذا تم القضاء على ذي المنديل الأصفر أم لا!
لكن بالمقابل: لم يعجبني أسلوبه التهكّمي على الصّين، شعرت بنبرة متعالية بعض الشيء في هذا الأسلوب! وكذلك لم ترق لي تمامًا المفخرة العظيمة التي حظي بها الشاب، فقط لأنه يعود سالمًا في كلّ مرّة، رغم أن الذكاء العقلي فاق القوة الجسدية العضلية، لكن شعرت بأنّ هناك شيء مفقود.
«الصينيين عِرقًا مختلفًا ومما أعرفه عنهم كنت واثقًا أن الشرف والمروءة ليسا من طبيعتهم» لم تكن تلك جمله عابره وإنما تمثيلاً واضحاً عن طبيعة العلاقات الأمريكيه - الصينيه خلال تلك الفتره فإذا تعمقنا قليلاً في البحث عن النظره المتبادله بين الشعبين خلال وقت كتابة تلك القصه عام ١٩٠٥م فسنجد أن الصحفي "هارولد إيزاك" في كتابه "الخدوش على عقولنا" ذكر أن تلك الفتره الزمنيه كان من السهل القول إن النظرة المتبادله هى «الازدراء» وبعيداً عن الرؤيه الشخصيه للكاتب فمازال قادر على منح تفاصيل سرديه بسبب دقتها قد يختلط عليك الأمر بين إن كانت قصه خياليه أم أنه يروي تجربه شخصيه وذلك لوقاعيتها الشديده مع الأخذ في الإعتبار أن أغلب أعمال الكاتب متوازيه مع كونه كان يعمل قبطان سفينه وعضواً في الشرطه البحريه
اسم الكتاب: *المنديل الاصفر* اسم الكاتب: 🖊� *جاك لندن* عدد الصفحات: ١٨ صفحة تقييم الكتاب:⭐️⭐️⭐️
مراجعة الكتاب: "ولكن كيف لي ان امنع نفسي من خوض حملة أخيرة؟ فكل شيءٍ لا بد ان تكتب له النهاية، كما تعلم"
بطل هذه الرواية هو فتى ذكي شجاع وصبور، هو احد خفراء الشرطة المختصين بمكافحة الصيد الجائر.
كانت مغامرته الاخيرة تودي بحياته مع الرجل الصيني المعصوب رأسه بمنديل أصفر والذي يمتهن الصيد بطريقة غير شرعية.
الفتى يمتلك قوة تحمل وصبر غير عادية، استطاع ان يتحمل الالم الجسدي رغم الظروف القاسية التى خاضها في الوحل والماء البارد. توقف احساسه باجزاء جسده ولكن لم يتوقف او يضعف توقعاته وتخميناته الحسية والفطرية، هذا الذكاء العالي الذي يمتلكه جعله رُبان سفن ناجح.
اعجبتني قليلا ..قصة قصيرة بأحداث متسارعة ..بها بعض الفائدة ..و لكن خاتمتها تجعل القارىء يفكر في جدوى أو سبب عنونتها ب ( المنديل الأصفر ) !! *اقتباس: - و لكن كيف أمنع نفسي من خوض حملة أخيرة؟ فكل شيء لا بد أن تكتب له النهاية كما تعلم !
اسم الكتاب: المنديل الاصفر المؤلف: الامريكي جاك لندن ترجمة: احمد سمير درويش عدد الصفحات:18 دار النشر: مؤسسة هنداوي
تتحدث القصة عن فتى في عمر السادسة عشر يعمل مع شرطة مكافحة الصيد الجائر للسمك ليجمع مبلغ لاكمال دراسته، ويتحدث عما لاقاه من مخاطر بسبب شخص يرتدي منديل حريري ملفوف حول رقبته، ويصف في القصة كيف كانت حياته على المحك بين الموت والحياة بعد محاولة انتقام هذا الشخص منه ومحاولة قتله وكيفية نجاته إلى ان يصبح ربان سفينة ماهر.
القصة في رأيي بسيطة وترينا أن الإنسان الناجح في الاغلب يمر بتجارب مريرة تصقل شخصيته بالذات ان كان مجتهداً في صغره.
ملاحظة: في القصة جانب عنصري يصف السكان المهاجرين (من الصين) على لسان حال الفتى الأمريكي: "لم أستطع أن أتخيل ما سيحدث بعد ذلك، لأن الصينيين كانوا عِرقاً مختلفاً عن عِرقي، ومما اعرفه عنهم كنت واثقاً أن الشرف والمروءة ليسا من طبيعتهم" وأضاف في مقطع آخر "فقد كنت أعرف من درايتي بطبيعة الشخصية الصينية ان الخوف وحده هو الذي يردعهم عن فعلٍ كهذا" وتسائلت هل هم فعلاً كذلك؟ أم إن الكاتب لديه نزعة عنصرية تجاههم؟
📍رواية او قصه قصيرة بعنوان ( المنديل الاصفر ) للكاتب جاك لندن من 18 صفحة فقط.
📌القصه تتحدث عن القبطان الصغير فتّى في السادسة عشرة من عمره في دورية مكافحة الصيد الجائر (الجمبري). فيتعرض الى محاولة قتل من الرجل الصيني ذو المنديل الاصفر.
الكاتب يصوّر المعاناة الإنسانية بتفاصيل مؤثرة تمس القلب، مع تركيز على الصراع الداخلي للبطل بين الاستسلام والإصرار على الحياة. رغم قصرها، إلا أن القصة تنجح في نقل مشاعر الخوف والضعف والشجاعة بطريقة لا تنسى. قراءة سريعة لكن تأثيرها عميق.
القصة جزء من سلسلة *"حكايات دورية الأسماك"* التي استوحاها جاك لندن من تجاربه الشخصية في مراقبة الصيد غير المشروع خلال فترة شبابه في كاليفورنيا.
تدور أحداث هذه القصة عن الصراع البشري، والصبر والمثابرة، وقيمة الحياة؛ حيث يُواجِه بطلها، وهو أحد خُفراء الشرطة المُختصِّين بمكافحة الصيد الجائر، مأزقًا صعبًا في أثناء محاولته القبض على رجلٍ صينيٍّ معصوب الرأس بمنديلٍ أصفر يَمتهِن الصيد بطريقةٍ غير شرعية في خليج «سان رافاييل». تصير حياة البطل على المحك، فيُقرر استجماع شجاعته، والاستعانة بذكائه في سبيل الخلاص، فهل سينجح؟
*•الرَّأي� الشَّخْصِي:* قصة بسيطة تعكس التحديات الاجتماعية والتنافس على الموارد بين المهاجرين والسكان المحليين في أمريكا القرن التاسع عشر.
I listened to this story as an audiobook on a flight. It’s just over 30 minutes long. Don’t be surprised about some racist comments about Chinese people. Even apart from that, this is not as good as I remember other stories by Jack London. In a couple of places, you notice that this story is supposed to be a boy’s experience, but the rest of the story doesn’t give a clue. The descriptions and characters in this story aren’t as gripping as in others I have read.
Получается чтото в духе Острова Сокровищ, но без сокровищ. Послесловие приторное : и учебу закончил и капитаном стал и на дочке инспектора женится. Нл сборник приятный.
القصة عن معاناة الناس في عملهم بوجود المخالفين للقوانين الموضوعة . و كيف ممكن ان تصل الامور الى حد الوحع و الالم. صاخب النديل الاصفر و هو صيني يخالف القانون باصطياد السمك الصغير . و يقوم الشباب بدورهم في المجتمع باعتقال الهارحين عن القانون .
📕: المنديل الأصفر ✍️: جاك لندن . . قصة قصيرة كتبها جاك لندن، وتدور حول ثلاثة رجال يجدون أنفسهم في موقف صعب بعد اصطدام قاربهم بسفينة صينية في الضباب. . . و من هنا تأتي الأسئلة : 🔹 ما هي الرمزية التي يحملها “المندي� الأصفر� في القصة؟
🔹كيف كان تفاعل كل شخصية مع حادث الاصطدام بالسفينة الصينية ؟
🔹ما نوع العلاقة بين الشخصيات قبل الحادث، وهل تغيّرت بعده ؟
🔹كيف تؤثر مجريات القصة على مصير البطل؟
🔹. كيف يتفاعل البطل مع الأحداث المتسارعة، وإلى أين توصله؟
. . قصة مختصرة وعميقة، تتناول موضوعات مثل الصداقة والتضحية، وتنتهي بلحظة حاسمة تجسّد قوة القرار في وجه الخطر.