الملخص: * حديث عن أهمية الحوار والتواصل مع الآخرين في هذا العصر.
* مقدمات تعريفية عن الحوار والغرب والثقافة والحوار الثقافي.
* أهمية الغرب للشرق تقنيا واهمية الشرق للغرب اقتصاديا
*أهم الجهات العربية التي مارست الحوار مع الغرب هي: ١- منظمة الموتمر الاسلامي(المنظمة الاسلامية للتربية والثقافة والعلوم) ٢- الجامعة العربية (المنظمة العربية للثقافة والعلوم)
* النقد الذي يمكن ان يوجه لهذه الجهات من خلال تجربتها هي: ١- الخلط بين السياسي والثقافي في الحوارات ٢- التركيز على المشترك وليس المميزات ٣- مثالية التنظير وتضخمه على الممارسة ٤- ضعف التجاوب الغربي لعدم وضوح فائدته لمواطنيهم باستثناء اسبانيا. ٥- عرض الثقافة العربية ككائن يخشى عليه من التلاشي بدلا من تاكيد أهمية حضوره في المشهد العالمي كداعم للتنوع الثقافي. ٦- الانطلاق من ردود الأفعال بدلا من انشاء الأفعال ٧- ضعف التنسيق بين العرب ٨- استخدام أدوات تقليدية في الحوار (محاضرات-كتب-ندوات)
* كيفيات جديدة لتفعيل الحوار مع الغرب: - تفعيل الصورة، فقد اثبتت انها أكثر تأثيرا من اللغة - فتح المجال للحوار بين السينمائيين ثقافيا وليس سينمائيا - شبكة الجزيرة مثال جيد على استثمار الصورة إخباريا - الاستفادة من الانترنت شعبيا للحوار مع الغرب - تفعيل دور الترجمة المخجل والمؤسف في عالمنا العربي مقارنة ببعض الدول كإسبانيا مثلا. حيث إن معظم الترجمات للكتب العربية يقوم عليها أناس ليست هموم العرب ضمن أولوياتهم. - الحوار الفطري الذي يتم على مستوى الشعوب في ميدان التعليم والسياحة والاقتصاد والرياضة . - الاستفادة من عرب المهجر كقوة حوار عظمى، إلا ان معظمهم للأسف لايزال يرسخ الصورة النمطية عن الانسان العربي بتصرفاته السيئة . - مع تزايد أعداد السياح للعالم العربي، يفترض بِنَا استثمار هذا المسار الحيوي بالاهتمام بتأهيل مرشدي السياحة وتطوير المتاحف والمزارات وتوعية المحيط بالتعامل الحسن مع السياح.
* الأندلس و الحوار الحضاري: تعتبر الأندلس من أروع الأمثلة على الحوار والتبادل الثقافي الذي حصل بين الغرب وبين المسلمين والعرب؛ حيث تجلى ذلك في روح التسامح الديني والتبادل الثقافي وحوار الأديان. أشار المؤلف في خاتمة المبحث إلى أهمية استثمار فقه الأندلس واجتهاداته في تأسيس نظريات للتعايش مع الغرب اليوم.
المنظور الذي استخدمه المؤلف علمي و مناسب لشرح ما هو الحوار و اهميته ومن خلاله قدم اطروحة ممتازة بالمطالبة باستخدام الفنون البصرية و وسائلها و لكن يبدو لي انه اخفق في اسخدام الاحصائيات بشكل صحيح