این مجموعه گلچینی از بهترین داستان های جهان در قرون 19 و 20 است. استادان کهن (سنت گرایان) با 15 داستان، دوران طلایی ( بخش اول) با 32 داستان، دوران طلایی (بخش دوم) با 17 داستان، مدرنیست ها (سنت ستیزان) با 25 داستان و پسامدرنیست ها با 24 داستان، عناوین پنج جلد این مجموعه هستند که در مجموع بیش از 110 داستان از نویسندگانی چون جیمز پاردی، نادین گوردیمر، فرناندون سورنتینو، ولادیمیر ناباکف، سال بلو، تونی موریسون، ریموند کارور، ماریو بارگاس یوسا، ریچارد براتیگان، گابریل گارسیا مارکز، کارلوس فوئنتس، ایتالیو کالوینو،هاروکی موراکامی، آلیس مونرو و تعدادی دیگر از نویسندگان مطرح جهان در این کتاب ها آورده شده است. طیف موضوعی کتاب نیز از اعصار مختلف داستان نوسی جهان انتخاب شده تا مخاطب بتواند از هر دوره داستان نویسی بهترین های آن را بخواند و اجمالی با ادبیات آن عصر نیز آشنا شود. داستان های این مجموعه از آثار بهترین داستان نویسان قرن 19 و 20 جهان به همراه معرفی خود آنها جمع آوری شده است. از جمله نکات این مجموعه معرفی جداگانه هر نویسنده قبل از آغاز داستان است که خود باعث شناخت بیشر خواننده از زندگی نویسنده خواهد شد.
World Best Stories Volume 5, Gabriel García Márquez, Italo Calvino, Haruki Murakami, Alice Parker, Carlos Fuentes, Toni Morrison, Julio Cortázar, Saul Bellow, Vladimir Nabokov
تاریخ نخستین خوانش: روز بیست و هشتم ماه دسامبر سال 2012میلادی
عنوان: بهترین داستانهای جهان - جلد پنجم: سده های 19میلادی و 20میلادی: ادامه ی مدرنیستها (سنت ستیزان)، بخش دوم کتاب: پسامدرنیستها؛ گردآوری و ترجمه: احمد گلشیری؛ تهران، عصر داستان، 1390، جلد پنجم؛ شابک 9786009290451؛ موضوع: مجموعه داستان کوتاه از نویسندگان جهان - سده های 19م و 20م
مجموع� پنج جلدی برگزیده آثار نویسندگان بنام سده های 19م و 20م جهان است، معرفی جداگانه هر نویسنده نیز پیش از آغاز داستان، در مجموعه ی پنج جلدی هست؛
جلد نخست: استادان کهن (سنت گرایان) با پانزده داستان به قلم نویسندگان: «لئو تولستوی»، «ادگار آلن پو»، «گوستاو فلوبر»، «داستایفسکی»، «آنتون چخوف»، «او هنری»، و «استیفن کرین»؛
جلد دوم: بخش نخست از دوران طلایی با سی و دو داستان به قلم نویسندگان: «سامرست موآم»، «جک لندن»، «ایساک بابل»، «گراهام گرین»؛ «فرانک اوکانر»، «یوکیو میشیما»، «نجیب محفوظ»، و «شرلی جکسون»؛
جلد سوم: «بخش دوم دوران طلایی با هفده داستان به قلم نویسندگان: «الکساندر سولژنیستین»، «خورخه آماندو»، «خوزه دونوسو»، «کارسون مک کالرز»، و «ولفگانت بوشرت»؛
جلد چهارم: مدرنیستها (سنت ستیزان) با بیست و پنج داستان به قلم نویسندگان: «آلبر کامو»، «فرانتس کافکا»، «ویرجیمیا ولف»، «ارنست همینگوی»، «دی.اچ لارنس»، «جان اشتاین بک»، و «ژان پل سارتر»؛
و جلد پنجم: پسامدرنیستها با بیست و چهار داستان به قلم نویسندگان: «گابریل گارسیا مارکز»، «ایتالو کالوینو»، «هاروکی موراکامی»، «آلیس پارکر»، «کارلوس فوئنتس»، «تونی موریسون»، «خولیو کورتاسار»، «سال بلو»، و «ولادیمیر ناباکوف»؛
عناوین پنج جلد این مجموعه هستند، که در مجموع بیش از یکصد و ده داستان در خود جای داده اند
طیف موضوعی کتاب نیز از اعصار گوناگون داستان نویسی جهان برگزین شده تا خوانشگر بتواند از هر دوره داستان نویسی بهترینهای آن را بخواند و با ادبیات آن دوران نیز آشنا شود؛
تاریخ بهنگام رسانی 31/03/1400هجری خورشیدی؛ ا. شربیانی
رنگ تاریکی مردی که عادت کرده است پی در پی با چتر بر سرم بکوبد ملکه عروسکی در پایان دوران مکانیکی فقط اومدم یه تلفن بکنم دعوت به مبارزه همسایه دیوار به دیوار مسای� مارپیچ
بد نبود.. یه تعداد خوبی از نویسنده ها رو نمیشناختم و خوندن زندگینامه شون در کنار یکی دو تا داستان کوتاه ازشون جالب بود (هرچند بعضی از داستان کوتاها خیییلی نچسب بودن).. آشنایی با تونی موریسون عزیز رو هم مدیون همین کتابم
پ.ن: اول کتاب نوشته شده «به درخواست مترجم هیچ دخالتی در ویرایش و نگارش کتاب نشده»، خب دیگه حداقل این همه غلط تایپی رو درست میکردن :))