What do you think?
Rate this book
Le Petit Nicolas #4
袛褉褍蟹褨 袦邪谢芯谐芯 袧褨泻芯谢褟
袪械薪械 袚芯褋褋褨薪褨, 芯写懈薪 褨蟹 褌胁芯褉褑褨胁 锌芯锌褍谢褟褉薪懈褏 谐械褉芯褩胁 袗褋褌械褉褨泻褋邪 泄 袨斜械谢褨泻褋邪, 褦 邪胁褌芯褉芯屑 褨 写芯褌械锌薪懈褏 芯锌芯胁褨写邪薪褜 锌褉芯 屑邪谢芯谐芯 袧褨泻芯谢褟. 袙械褋械谢褨 褨褋褌芯褉褨褩 锌褉芯 写芯斜褉芯谐芯 锌褍褋褌芯褌谢懈胁芯谐芯 褏谢芯锌褔懈泻邪, 锌褉芯 泄芯谐芯 锌褉懈褟褌械谢褨胁 褨 褕泻芯谢褍 薪邪写蟹胁懈褔邪泄薪芯 褋锌芯写芯斜邪谢懈褋褟 写褨褌褟屑 斜邪谐邪褌褜芯褏 泻褉邪褩薪 褋胁褨褌褍. 袧邪褋褌邪胁 褔邪褋 锌芯蟹薪邪泄芯屑懈褌懈褋褟 蟹 褑懈屑 褔邪褉褨胁薪懈屑 锌褍褋褌褍薪芯屑 褨 薪邪褕懈屑 褔懈褌邪褔邪屑. 袪芯蟹锌芯胁褨写褨 锌褉芯 袧褨泻芯谢褟 锌械褉械泻谢邪写械薪芯 37-屑邪 屑芯胁邪屑懈 泄 胁懈写邪薪芯 屑褨谢褜泄芯薪薪懈屑懈 褌懈褉邪卸邪屑懈. 袗 薪械褖芯写邪胁薪芯 胁 锌褉芯泻邪褌 胁懈泄褕芯胁 褎褨谢褜屑 "袦邪谢懈泄 袧褨泻芯谢褟".
152 pages, Hardcover
First published January 1, 1963
110 people are currently reading
864 people want to read
About the author
Ren茅 Goscinny
1,697听books1,220听followersRen茅 Goscinny (1926 - 1977) was a French author, editor and humorist, who is best known for the comic book
, which he created with illustrator Albert Uderzo, and for his work on the comic series Lucky Luke with Morris (considered the series' golden age).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 187 reviews
June 26, 2010
C'est mon premier livre en francais! Les histoires sont simples et amusantes, ce livre est une bonne introduction de la langue francaise.
June 17, 2017
English review:
A delightful set of short stories that feature the main character Nicolas and his friends! The stories tackle a wide range of topics, from stamp collecting to athleticism, which enabled me to acquire a diverse set of vocabulary. The illustrations are also very amusing and light. Overall, a very enjoyable book for both adults and children alike.
French review:
Le petit Nicolas et les copains est un ensemble d'histoires courtes tr猫s agr茅ables qui pr茅sente le personnage principal Nicolas et ses copains. Les histoires abordent beaucoup de sujets, comme l'athl茅tisme et la philat茅lie, ce qui m'a aider 脿 acqu茅rir une vari茅t茅 de vocabulaire. J'ai beaucoup aim茅 les illustrations partout dans le livre. C'est un livre tr猫s amusant pour les enfants et les adultes.
A delightful set of short stories that feature the main character Nicolas and his friends! The stories tackle a wide range of topics, from stamp collecting to athleticism, which enabled me to acquire a diverse set of vocabulary. The illustrations are also very amusing and light. Overall, a very enjoyable book for both adults and children alike.
French review:
Le petit Nicolas et les copains est un ensemble d'histoires courtes tr猫s agr茅ables qui pr茅sente le personnage principal Nicolas et ses copains. Les histoires abordent beaucoup de sujets, comme l'athl茅tisme et la philat茅lie, ce qui m'a aider 脿 acqu茅rir une vari茅t茅 de vocabulaire. J'ai beaucoup aim茅 les illustrations partout dans le livre. C'est un livre tr猫s amusant pour les enfants et les adultes.
December 12, 2024
丿丕乇賲 丕蹖賳 賲噩賲賵毓賴 乇賵 丿賵亘丕乇賴 賲蹖禺賵賳賲 賵 賵丕賯毓丕 賳蹖讴賵賱丕 讴賵趩賵賱賵 賵 賲丕噩乇丕賴丕卮 賯賱亘賲賵 诏乇賲 賲蹖讴賳賴. 亘乇丕蹖 丕蹖賳 丿賵乇丕賳 夭賳丿诏蹖賲 讴賴 賳丕乇丕丨鬲賲 禺蹖賱蹖 讴賲讴賲 賲蹖讴賳賴 趩賵賳 賲賳賵 賲蹖亘乇賴 亘賴 丿賵乇丕賳 亘趩诏蹖賲 讴賴 賴賲賴 趩蹖夭 亘乇丕賲 卮蹖乇蹖賳 鬲乇 亘賵丿. 倬蹖卮賳賴丕丿 賲蹖讴賳賲 卮賲丕 賴賲 丨丿丕賯賱 蹖讴 亘丕乇 讴鬲丕亘丕蹖 賳蹖讴賵賱丕 讴賵趩賵賱賵 乇賵 亘禺賵賳蹖賳.
April 23, 2019
Ces s茅ries sont vraiment dr么les et elles ne sont pas juste pour les enfants. J'ai aim茅 les lire quand j'茅tais enfant en persan, et maintenant je les lis en 蹿谤补苍莽补颈蝉, ce qui 茅tait un d茅lice. Je le recommande sans h茅siter 脿 tous ceux qui veulent s鈥檃m茅liorer en 蹿谤补苍莽补颈蝉.
July 23, 2016
賳蹖讴賵賱丕 讴賵趩賵賱賵貙 賴賲夭丕丿 賮乇丕賳爻賵蹖 賲噩蹖丿 禺賵丿賲丕賳 丕爻鬲. 丕夭 丕賵 讴賵趩讴鈥屫� 丕爻鬲 賵 賲孬賱 賲噩蹖丿 丕夭 禺丕賳賵丕丿賴鈥屫й� 賮賯蹖乇 賳賲蹖鈥屫③屫� 丕賲丕 亘賴 賴賲丕賳 丕賳丿丕夭賴 亘丕氐賮丕 賵 賯氐賴鈥屬囏й屫� 亘丕賳賲讴鈥屫з嗀�. 胤賳夭 馗乇蹖賮 賵 夭蹖亘丕蹖蹖 賴賲 丿丕乇丿. 亘乇丕蹖 賳賵噩賵丕賳丕賳 倬蹖卮賳賴丕丿 賲胤丕賱毓賴鈥屰� 禺賵亘蹖鈥屫池�
July 28, 2020
Marie-Edwige...
December 18, 2022
/Nicholas and the Gang/, Ren茅 Goscinny (1926-1977), drawings by Jean-Jacques Semp茅 (1932-2022), 1963 as /Le Petit Nicolas et les copains/. English translation by Anthea Bell, 2007. Sixteen episodes in 110 pages. This is book #4 of 5 in the series. ISBN 9780714846781
Cute and funny.
Nicholas books: 222 stories in 8 collections (of 223 originally written):
/series/6358...
Nicholas (2005) = Le Petit Nicolas (1960),
Nicholas Again (2006) = Les r茅cr茅s du Petit Nicolas (1961),
Nicholas on Vacation (2006) = Les vacances du Petit Nicolas (1962),
Nicholas and the Gang (2007) = Le Petit Nicolas et les copains (1963),
Nicholas in Trouble (2008) = Joachim a des ennuis (1964) (later edition Le Petit Nicolas a des ennuis)
Petit Nicholas' French wikipedia page
Goscinny's French wikipedia page
Cute and funny.
Nicholas books: 222 stories in 8 collections (of 223 originally written):
/series/6358...
Nicholas (2005) = Le Petit Nicolas (1960),
Nicholas Again (2006) = Les r茅cr茅s du Petit Nicolas (1961),
Nicholas on Vacation (2006) = Les vacances du Petit Nicolas (1962),
Nicholas and the Gang (2007) = Le Petit Nicolas et les copains (1963),
Matthew Has Glasses
A Breath of Fresh Air
My Colored Pencils - shows at least 55 desks and 33 kids in the classroom.
Going Camping
Talking on the Radio
Mary Jane
Collecting Stamps
Max's Conjuring Tricks
A Rainy Day
Playing Chess
The Doctors
The New Bookstore
Rufus Is Sick
Athletics
The Secret Code
Mary Jane's Birthday
Nicholas in Trouble (2008) = Joachim a des ennuis (1964) (later edition Le Petit Nicolas a des ennuis)
Petit Nicholas' French wikipedia page
Goscinny's French wikipedia page
March 28, 2018
趩賯丿乇 禺賵亘 賵 乇賵丕賳 丕爻鬲. 诏丕賴蹖 亘賴 賳馗乇賲 賲蹖鈥屫③屫� 讴賴 賳蹖讴賵賱丕 讴賵趩賵賱賵 賲孬賱 卮丕夭丿賴 讴賵趩賵賱賵 馗丕賴乇丕 亘乇丕蹖 讴賵丿讴丕賳 賳賵卮鬲賴 卮丿賴 賵賱蹖 丿乇 賵丕賯毓 亘乇丕蹖 亘夭乇诏爻丕賱丕賳 丕爻鬲. 賳賵毓蹖 賴噩賵 丌賳趩賴 丿乇 夭賳丿诏蹖 賲賴賲 賲蹖鈥屫促呚ж臂屬�
June 24, 2020
Facky tradi膷ne preskakujeme, ale z谩bava s Mikul谩拧om a jeho kamo拧mi je st谩le rovnako dobr谩.
July 29, 2023
hoho 膽峄峜 m峄檛 l么 truy峄噉 Nicolas r峄搃 nh瓢ng 膽峄峜 ti岷縫 v岷玭 th铆ch 啤i l脿 th铆ch c貌n tranh th矛 lu么n h岷縯 s岷 xoxoxo
July 19, 2011
This is the second Nicholas book I've read, and I liked it as much as I did the first one. I can see why these stories appeal so much to boys. Nicholas and his gang are always fighting and getting into trouble. My favorite story in this collection was the one where Alec's father tries to teach Alec and Nicholas how to play chess. However, with these boys, what starts out as a nice, quiet game ends up being anything but. Entertaining and amusing, great fun to read. I must read more of these books!
Recommended!
Recommended!
November 1, 2019
If I could be buried with any book I would pick this series. Also I tried for five minutes to find an excerpt to type up to give you an idea of how absolutely hilarious this book is but it's one of those that you don't really get a good one liner until you've read the whole book so that being said: PLEASE read this series if you can possibly find it.
May 2, 2022
Cudowny powr贸t do dzieci艅stwa 鉂�
April 21, 2025
My first unadapted book in french and it was tr猫s chouette.
January 29, 2014
P3 to p16. In this part of the book Nicholas and his family are visting friends in the countryside. There they have lunch and Nicholas meets a new friend named Conrad but soon he got in trouble and they had to go home.
p16 t0 p21. Nicholas and his friends were going to have there chests x-rayed and Cuthbert started having a tantrum.
P21 to p34. in this part of the book Nicholas and his friends visited the new book store and they made the owner have a bad day.
I read from p34 to p56 and in this part of the book Nicholas's friend Matthew has gotten glasses and everyone wants to wear them.
I like this book because when I was Nicholas's age I had a big group of friend that acted exactly like him for example we fought a lot of times and we also played sports together. I would recommend this book to anyone who has or had a gang back when they were Nicholas's age
p16 t0 p21. Nicholas and his friends were going to have there chests x-rayed and Cuthbert started having a tantrum.
P21 to p34. in this part of the book Nicholas and his friends visited the new book store and they made the owner have a bad day.
I read from p34 to p56 and in this part of the book Nicholas's friend Matthew has gotten glasses and everyone wants to wear them.
I like this book because when I was Nicholas's age I had a big group of friend that acted exactly like him for example we fought a lot of times and we also played sports together. I would recommend this book to anyone who has or had a gang back when they were Nicholas's age
August 13, 2010
J'adore ce livre! Seriously, Le Petit Nicolas Et Les Copains could not be more fun. It's sweet, silly, quirky and realistic. Nicolas and his friends are all kinds of fun, from Alceste with the constantly buttery hands to Agnan the class chouchou. Semp茅 captures the voice of a child so well: honest and na茂ve, stubborn and goofy, imaginative and unpredictable. And all the misunderstandings, games, squabbles, and adventures in the book just put a smile on the reader's face. Absolutely classic.
And you don't need to be a kid to enjoy it either鈥攊t really is a book for those 脿 partir de 8 ans. Moi, j'ai plus de 8 ans, et je trouve les histoires ici, comme Nicolas dit souvent, "vraiment chouette."
And you don't need to be a kid to enjoy it either鈥攊t really is a book for those 脿 partir de 8 ans. Moi, j'ai plus de 8 ans, et je trouve les histoires ici, comme Nicolas dit souvent, "vraiment chouette."
July 14, 2007
讴鬲丕亘 賮賵賯 丕賱毓丕丿賴 賳蹖讴賱锟斤拷 讴賵趩賵賱賵 賵 禺丕胤乇丕鬲蹖 讴賴 丕夭 鬲丕亘爻鬲丕賳賴丕蹖 丿丕睾 丕賴賵丕夭 丿丕卮鬲賲 賴蹖趩賵賯鬲 蹖丕丿賲 賳賲蹖 乇賵丿. 鬲賲丕賲 乇賵夭 鬲賵蹖 禺丕賳賴 賲蹖 賲丕賳丿蹖賲 賵 讴丕乇鬲賳 讴鬲丕亘蹖 讴賴 倬丿乇 丕夭 讴鬲丕亘賮乇賵卮蹖 亘蹖賳 丕賱賲賱賱 亘乇丕蹖 鬲丕亘爻鬲丕賳賲丕賳 禺乇蹖丿賴 亘賵丿貙 賲蹖 禺賵乇丿蹖賲 賲孬賱 禺賵乇賴. 丕賲丕 賳蹖讴賱丕 讴賵趩賵賱賵 趩蹖夭 丿蹖诏乇蹖 亘賵丿. 賲噩賲賵毓賴 丕蹖 丕夭 倬丕賵乇賯蹖 賴丕蹖蹖 讴賴 乇賵夭诏丕乇蹖 丿乇 蹖讴 乇賵夭賳丕賲賴 賮乇丕賳爻賵蹖 趩丕倬 卮丿賴 亘賵丿. 蹖讴 亘趩賴 卮蹖胤丕賳 賵 丿賵爻鬲丕賳卮 讴賴 丌丿賲 乇丕 丕夭 禺賳丿賴 乇賵丿賴 亘乇 賲蹖 讴賳賳丿. 賴賳賵夭 賴乇 賵賯鬲 賲蹖 禺賵丕賳賲卮丕賳 亘乇丕蹖賲 丿賱趩爻亘 丕爻鬲.
December 12, 2017
Th岷璽 l脿 l农 nh贸c ngoan kinh kh峄g:)) M矛nh th矛 ko 鈥渘goan鈥� b岷眓g nh瓢ng m脿 c贸 m岷 tr貌 gi峄憂g m矛nh qu谩, khoa ch啤i tem n脿y, tr貌 cho b煤p b锚 膬n:)) gi岷� v峄� l脿m l峄乽 c岷痬 tr岷:))...
N贸i chung 膽煤ng l脿 1 th峄漣 h岷縯 s岷:))
N贸i chung 膽煤ng l脿 1 th峄漣 h岷縯 s岷:))
September 21, 2021
Knjiga je kak bi Nikica rekel, ba拧 gala. Mali fakin Nikica radi njesra neko non stop. I veliki razlog za 膷itanje je to kaj je autor Nikice ujedno i autor Lucky Lukea i Asterixa i Obelixa. Isti tip humora. Preporu膷am i za klince i za velike.
May 20, 2016
c'est le premier livre que je lis en 蹿谤补苍莽补颈蝉. Il a 茅t茅 agr茅able de savoir Nicolas et ses copains.
March 3, 2017
It was interesting, full of crazy stuff but had no real story.
October 5, 2024
鈻� Calificaci贸n Final: 猸愨湪(1.7)
鈻� 翱辫颈苍颈贸苍:
Este libro captura a la perfecci贸n la inocencia y la energ铆a de la ni帽ez, donde una simple tarde de juegos puede transformarse en una aventura 茅pica o un desastre total. El estilo de Goscinny es 谩gil y lleno de humor, con ese toque nost谩lgico que nos hace recordar nuestras propias travesuras de la infancia. 馃懚馃挜
Si bien las historias son simples, su gran valor est谩 en la capacidad de retratar las relaciones de amistad y las din谩micas entre los ni帽os de una manera muy realista y divertida. 隆Ideal para pasar un buen rato y re铆r a carcajadas con las ocurrencias de Nicol谩s y su pandilla! 馃槃馃懄
鈻� 翱辫颈苍颈贸苍:
Este libro captura a la perfecci贸n la inocencia y la energ铆a de la ni帽ez, donde una simple tarde de juegos puede transformarse en una aventura 茅pica o un desastre total. El estilo de Goscinny es 谩gil y lleno de humor, con ese toque nost谩lgico que nos hace recordar nuestras propias travesuras de la infancia. 馃懚馃挜
Si bien las historias son simples, su gran valor est谩 en la capacidad de retratar las relaciones de amistad y las din谩micas entre los ni帽os de una manera muy realista y divertida. 隆Ideal para pasar un buen rato y re铆r a carcajadas con las ocurrencias de Nicol谩s y su pandilla! 馃槃馃懄
July 1, 2024
C'est tout mignon, des petites histoires de jeunes gar莽ons dans une vieille 茅cole du milieu du si猫cle dernier.听
Les copains ont chacun leurs traits distinctifs, et 莽a se bat beaucoup. J'ai 茅t茅 personnellement surprise parce que je ne me rappelait pas que Nicolas 茅tait aussi positif.听
On voit le talent des auteurs dans la simplicit茅 des r茅cits qui se passent 脿 hauteur d'enfant, avec leur conclusion d'enfant 茅galement.听
Une fa莽on mignonne de finir le mois avec des personnages, des situations et des mots simples et efficaces.
Les copains ont chacun leurs traits distinctifs, et 莽a se bat beaucoup. J'ai 茅t茅 personnellement surprise parce que je ne me rappelait pas que Nicolas 茅tait aussi positif.听
On voit le talent des auteurs dans la simplicit茅 des r茅cits qui se passent 脿 hauteur d'enfant, avec leur conclusion d'enfant 茅galement.听
Une fa莽on mignonne de finir le mois avec des personnages, des situations et des mots simples et efficaces.
February 5, 2025
Love it. Brought back memories of my childhood when I read these as a student in a French Immersion school. I can appreciate the writing style and structure more now. But what I thought was really cool is the additional activities at the end. There are quizzes, puzzles, and suggested writings to help the reader further interact with the text. If I were more ambitious (or perhaps more in touch with my French self), I would engage in those activities and have a blast! It would also help to have someone with whom to share that writing as well.
Anyhow, if you are an intermediate French speaker/reader, these books will tickle your fancy for sure. Highly recommended!
Anyhow, if you are an intermediate French speaker/reader, these books will tickle your fancy for sure. Highly recommended!
April 27, 2018
B岷 d峄媍h ti岷縩g Vi峄噒 c峄 cu峄憂 s谩ch c农ng 膽瓢峄 l脿m r岷 t峄憈, n锚n n岷縰 b岷 kh么ng 膽峄峜 膽瓢峄 b岷 ti岷縩g Ph谩p, h茫y 膽峄玭g ng岷 ng岷 膽峄峜 b岷 ti岷縩g Vi峄噒. 膼峄� vi岷縯 v峄� nh峄痭g c芒u chuy峄噉 c贸 v岷� nh岷 nh铆 c峄 tr岷� con b岷眓g gi峄峮g k峄� ch铆nh x谩c l脿 c峄 tr岷� con, ch岷痗 ch峄� c贸 Goscinny m峄沬 l脿m 膽瓢峄 膽i峄乽 膽贸 v峄沬 m峄檛 s峄� t脿i t矛nh m脿 ch岷痗 ch岷痭 s岷� khi岷縩 b岷 tin r岷眓g kh么ng h峄� c贸 b岷 c峄� m峄檛 k末 thu岷璽 n脿o ph铆a sau, v矛 con ng瓢峄漣 么ng v峄憂 l脿 nh瓢 v岷瓂. Ch峄� c贸 th峄� gi岷 th铆ch nh瓢 v岷瓂 m脿 th么i.
February 6, 2025
Encore un beau moment en famille avec Le Petit Nicolas et ses copains, agr茅ablement lu par 脡douard Baer.
Ces petites histoires du quotidien de Nicolas, 脿 l鈥櫭ヽole ou 脿 la maison, sont pleines d鈥檋umour, de tendresse et de situations rocambolesques qui r茅sonnent encore aujourd鈥檋ui. Elles ne sont pas seulement un plaisir 脿 茅couter, mais aussi une mine de ressources parentales : je peux ainsi expliquer 脿 ma fille, par exemple, 芦 Ah, tu vois quand le Petit Nicolas a fait 莽a, il a eu des ennuis ! 禄
Ma fille a particuli猫rement ador茅 Les campeurs, qui lui a fait d茅couvrir le camping et lui a donn茅 envie d鈥檈n faire鈥� dans le jardin ! De mon c么t茅, j鈥檃i eu un faible pour L鈥檃nniversaire de Marie-Edwige, parce que Marie-Edwige, c鈥檈st une fille鈥� mais elle est chouette quand m锚me !
Un classique ind茅modable qui nous fait toujours autant rire et r锚ver.
Ces petites histoires du quotidien de Nicolas, 脿 l鈥櫭ヽole ou 脿 la maison, sont pleines d鈥檋umour, de tendresse et de situations rocambolesques qui r茅sonnent encore aujourd鈥檋ui. Elles ne sont pas seulement un plaisir 脿 茅couter, mais aussi une mine de ressources parentales : je peux ainsi expliquer 脿 ma fille, par exemple, 芦 Ah, tu vois quand le Petit Nicolas a fait 莽a, il a eu des ennuis ! 禄
Ma fille a particuli猫rement ador茅 Les campeurs, qui lui a fait d茅couvrir le camping et lui a donn茅 envie d鈥檈n faire鈥� dans le jardin ! De mon c么t茅, j鈥檃i eu un faible pour L鈥檃nniversaire de Marie-Edwige, parce que Marie-Edwige, c鈥檈st une fille鈥� mais elle est chouette quand m锚me !
Un classique ind茅modable qui nous fait toujours autant rire et r锚ver.
June 7, 2021
Fajne to by艂o!
September 3, 2024
Ide m谩r elkezdtem 铆rni egy v茅lem茅nyt, de elsz谩llt az 茅terbe. :(
Nem tetszett. Ezek a gyerekek 谩lland贸an verik egym谩st, meg veszekednek, meg rendetlenkednek, a tan谩rok meg 眉v枚ltenek vel眉k. El nem tudom k茅pzelni, ez hogyan humoros. M谩r az Asterixben sem tetszett a vereked茅s, meg a m谩sik al谩z谩sa.
Nem tetszett. Ezek a gyerekek 谩lland贸an verik egym谩st, meg veszekednek, meg rendetlenkednek, a tan谩rok meg 眉v枚ltenek vel眉k. El nem tudom k茅pzelni, ez hogyan humoros. M谩r az Asterixben sem tetszett a vereked茅s, meg a m谩sik al谩z谩sa.
Displaying 1 - 30 of 187 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.