What do you think?
Rate this book
Riehaantunut pilvi
Riehaantunut pilvi, Kyooun, on yksi zen-munkki Ikkyuun (1394-1481) lukuisista runoilijanimistä. Ikkyuu kuuluu niihin runoilijoihin, joiden sanomaa ei tarvitse selitellä: hän kirjoittaa ajatuksensa kaunistelematta julki. Hänen runonsa jakautuvat pääasiassa kolmeen aihepiiriin: zenin oppia pohtiviin, temppelien ja munkkien tapoja kritisoiviin ja viinin ja rakkauden iloja ylistäviin runoihin.
Maailman pölyt yltään puhdistanut pyhimys on tunteeton,
ilotalon huvit ja leikit ovat tunnetta täynnä.
Mikä on väärin, mikä on oikein?
Mietiskelyyn munkki tarvitsee
paholaisen sydämen, buddhan sydämen.
Maailman pölyt yltään puhdistanut pyhimys on tunteeton,
ilotalon huvit ja leikit ovat tunnetta täynnä.
Mikä on väärin, mikä on oikein?
Mietiskelyyn munkki tarvitsee
paholaisen sydämen, buddhan sydämen.
- GenresPoetry
119 pages, Paperback
First published January 1, 1998
About the author
Ikkyu
19books70followersIkkyū (1394-1481) was an eccentric, iconoclastic Japanese Zen Buddhist priest and poet. He had a great impact on the infusion of Japanese art and literature with Zen attitudes and ideals.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
November 16, 2020
Tämän lukeminen eteni hyvin hitaasti (vaikka kyseessä oli hyvin lyhyt kirja), sillä jumituin temppelielämästä kertoviin runoihin. Loppu puolestaan tuntui liiankin lyhyeltä, sillä tankarunot olivat sitä mitä kirjan valitessani siltä odotin.
”Osaamme kyllä
erottaa sateen, rakeet,
lumen, jään - mutta
päädyttyään maahan ne
ovat samaa puroa�
Kiitokseni suomalaisen käännösten tekijälle perehtyneisyydestä ja runojen taustojen avaamisesta meille suomenkielisille lukijoille.
”Osaamme kyllä
erottaa sateen, rakeet,
lumen, jään - mutta
päädyttyään maahan ne
ovat samaa puroa�
Kiitokseni suomalaisen käännösten tekijälle perehtyneisyydestä ja runojen taustojen avaamisesta meille suomenkielisille lukijoille.
Displaying 1 of 1 review
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.