欧宝娱乐

Jump to ratings and reviews
Rate this book

袣褨屑薪邪褌邪 写谢褟 锌械褔邪谢褨

Rate this book
芦袣褨屑薪邪褌邪 写谢褟 锌械褔邪谢褨禄 鈥� 薪芯胁邪 蟹斜褨褉泻邪 褋褞卸械褌薪芯 薪械 锌芯胁鈥櫻徯沸靶叫秆� 屑褨卸 褋芯斜芯褞 芯锌芯胁褨写邪薪褜 袗薪写褉褨褟 袥褞斜泻懈, 褟泻褨, 芯写薪邪泻, 屑芯卸薪邪 胁胁邪卸邪褌懈 泄 褉芯屑邪薪芯屑, 褟泻褖芯 锌褉懈泄薪褟褌懈 褌械蟹褍, 褖芯 谐芯谢芯胁薪懈屑 谐械褉芯褦屑 褑褜芯谐芯 褉芯屑邪薪褍 褦 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜. 袩芯泻懈薪褍褌褨, 褉械胁薪懈胁褨, 蟹芯胁褋褨屑 褞薪褨 泄 锌芯谐谢懈薪褍褌褨 褋锌芯谐邪写邪屑懈 锌褉芯 胁卸械 锌褉芯卸懈褌械 卸懈褌褌褟 鈥� 褍褋褨 褑褨 谢褞写懈 薪邪 屑械卸褨 胁褨写褔邪褞 蟹薪邪褏芯写褟褌褜 胁谢邪褋薪械 屑褨褋褑械 写谢褟 锌谢械泻邪薪薪褟 褌褍谐懈, 泻褨屑薪邪褌褍 写谢褟 锌械褔邪谢褨, 蟹邪褏懈褋薪褍 屑褍褕谢褞. 袟薪邪褏芯写褟褌褜, 斜芯 蟹薪邪褞褌褜: 褋邪屑械 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜 鈥� 薪邪泄锌褉懈褉芯写薪褨褕懈泄 褋褌邪薪 谢褞写懈薪懈.

192 pages, Hardcover

First published January 1, 2016

10 people are currently reading
210 people want to read

About the author

Andriy Lyubka

38books176followers
Ukrainian poet, essayist, and translator. He grew up in Vynohradiv, in South-Western Ukraine, and then enrolled at the Uzhhorod National University, where he studied Ukrainian Philology. His second master's degree in Balkan Studies was received from Warsaw University in 2014. Lyubka currently lives in Uzhhorod.

Lyubka is the author of four collections of poetry, one book of short stories, Saudade, and six novels. His novel Carbide depicts the daily life of smugglers in Zakarpattia Oblast. He also translates prose and poetry from Polish, Serbian, Bosnian, Croatian, and English. Additionally, he is a columnist for Ukrainian and European journals, Newspapers and media outlets, Nowa Europa Wschodnia / New Eastern Europe, Radio Free Europe/Radio Liberty, Den'', zbruc.eu, and kontrakty.ua,

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
174 (41%)
4 stars
154 (36%)
3 stars
53 (12%)
2 stars
27 (6%)
1 star
14 (3%)
Displaying 1 - 30 of 48 reviews
Profile Image for Maryana Khemij.
2 reviews20 followers
February 5, 2017
袛芯 褟泻懈褏 褌褨谢褜泻懈 褏懈褌褉芯褖褨胁 薪械 胁写邪褞褌褜褋褟 胁懈写邪胁褑褨 (邪 蟹薪邪褔懈褌褜, 褨 蟹邪谢械卸薪褨 胁褨写 褩褏薪褨褏 锌褉懈屑褏 邪胁褌芯褉懈), 褖芯斜 蟹写芯斜褍褌懈 锌褉懈褏懈谢褜薪褨褋褌褜 褔懈褌邪褔邪. 袧械 褍薪懈泻薪褍谢懈 褌邪泻懈褏 蟹邪谐褉邪胁邪薪褜 褨蟹 褔懈褌邪褔械屑 褨 褌胁芯褉褑褨 "袣褨屑薪邪褌懈 写谢褟 锌械褔邪谢褨". 校 褔芯屑褍 褩褏薪褟 褏懈褌褉褨褋褌褜? 袟薪邪褞褔懈 锌芯谢褞胁邪薪薪褟 泻芯谢械谐-胁懈写邪胁褑褨胁 蟹邪 "胁械谢懈泻懈屑 褉芯屑邪薪芯屑", 褔芯屑褍褋褜 薪械芯褏芯褔械 斜械褉褍褌褜褋褟 蟹邪 胁懈写邪薪薪褟 屑械薪褕芯褩 褎芯褉屑懈. 啸芯褔邪 薪械 胁褉邪褏芯胁褍胁邪褌懈 褎邪泻褌, 褖芯 薪邪褋锌褉邪胁写褨 胁械谢懈泻懈泄 褉芯屑邪薪 薪械 屑芯卸械 胁懈薪懈泻薪褍褌懈 芯褌邪泻 "薪褨蟹胁褨写泻懈" 褨 薪械 写邪胁邪褌懈 邪胁褌芯褉邪屑 褕邪薪褋 "胁懈锌懈褋邪褌懈褋褜" 褏芯褉芯褕懈屑懈 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟屑懈, - 褋褍锌械褉械褔谢懈胁芯.

孝邪泻 芯褌, 褖芯斜 锌芯斜芯褉芯褌懈 胁 褋芯斜褨 (褨 胁 褔懈褌邪褔械胁褨) 褋褍屑薪褨胁懈 锌褉芯 褌械, 褖芯 泻薪懈卸泻邪 胁邪褉褌褨褋薪邪, 薪邪锌褨胁褋械褉泄芯蟹薪芯, 邪 薪邪锌褨胁卸邪褉褌芯屑邪 (褌邪泻械 褋锌褉懈泄薪褟褌褌褟 蟹邪泻褉邪写邪褦褌褜褋褟, 泻芯谢懈 褔懈褌邪褦褕 褨薪褕褨 锌褍薪泻褌懈 泻芯褉芯褌泻芯褩 锌褨褋谢褟屑芯胁懈-锌芯写褟泻懈) 邪胁褌芯褉 锌懈褕械: "褑褞 蟹斜褨褉泻褍 屑芯卸薪邪 薪邪蟹胁邪褌懈 褉芯屑邪薪芯屑, 褟泻褖芯 谐芯谢芯胁薪懈屑 褩褩 谐械褉芯褦屑 胁胁邪卸邪褌懈 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜".

袗谢械 褟泻懈屑 斜褍谢芯 屑芯褦 蟹写懈胁褍胁邪薪薪褟, 泻芯谢懈 锌褨写 褔邪褋 褔懈褌邪薪薪褟 褟 锌芯谐芯写卸褍胁邪谢邪褋褜 褨蟹 褑褨褦褞 写褍屑泻芯褞! 袛褍卸械 锌褉懈褦屑薪芯 胁褨写褔褍胁邪褌懈, 褖芯 褌械斜械 薪械 芯褕褍泻邪谢懈 褨 褖芯 褌邪泻邪 锌芯写邪褔邪 "褌芯胁邪褉褍" 薪械 胁懈褟胁懈谢邪褋褜 褉械泻谢邪屑薪懈屑 褏芯写芯屑. 袧邪胁褨褌褜 斜褨谢褜褕械 - 锌芯锌褉懈 蟹芯胁褋褨屑 薪械锌芯写褨斜薪褨 褋褞卸械褌懈, 褉褨蟹薪懈褏 谐械褉芯褩胁 褌邪 褔邪褋 锌芯写褨泄, 蟹斜褨褉泻邪 胁懈褌褉懈屑邪薪邪 褍 芯写薪褨泄 褌芯薪邪谢褜薪芯褋褌褨: 锌械褔邪谢褜薪褨泄 褌邪 褋邪屑芯褌薪褨泄, 邪谢械 胁芯写薪芯褔邪褋 - 薪械 斜械蟹薪邪写褨泄薪褨泄.

袣褍锌懈褌懈 泻薪懈卸泻褍 屑械薪械 褋锌芯薪褍泻邪胁 泻薪懈卸泻芯胁懈泄 褎谢械褕-屑芯斜 #肖邪斜褍谢邪袣薪懈谐芯屑邪薪褨褟_2017 褨 锌褨写泻邪蟹泻邪 泻芯谢械谐懈 写芯 锌褍薪泻褌褍, 写械 邪胁褌芯褉 屑邪褦 斜褍褌懈 屑芯谢芯写褕懈屑 蟹邪 30 褉芯泻褨胁. 袛芯 褑褜芯谐芯 褔懈褌邪谢邪 斜邪谐邪褌芯 芯谐谢褟写褨胁 (薪褍 褟泻 斜邪谐邪褌芯, 褍 薪邪褋 写芯褋褨 薪械 胁懈褏芯写懈褌褜 写芯褋褌邪褌薪褜芯 泻褉懈褌懈褔薪懈褏 芯谐谢褟写褨胁 褨 褉械褑械薪蟹褨泄, 蟹胁褨褋薪芯, 褦 褔芯谐芯 锌褉邪谐薪褍褌懈) 蟹 写褍卸械 胁懈褋芯泻懈屑懈 芯褑褨薪泻邪屑懈, 邪谢械 写芯 褋褌邪褉褌褍 褎邪斜褍谢褨胁褋褜泻芯谐芯 胁懈泻谢懈泻褍 褖芯褋褜 屑械薪械 褋褌褉懈屑褍胁邪谢芯.

效芯褌懈褉懈 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟 蟹褨 蟹斜褨褉泻懈 褔懈褌邪谢邪 褉邪薪褨褕械, 泻芯谢懈 胁芯薪懈 胁懈褏芯写懈谢懈 写褉褍泻芯屑 胁 芯薪谢邪泄薪-胁懈写邪薪薪褟褏. 袗谢械 褋泻邪卸褍 芯写褉邪蟹褍, 褖芯 蟹 褉邪写褨褋褌褞 锌械褉械褔懈褌邪谢邪 褩褏 蟹薪芯胁褍 - 胁褋械 卸 褌邪泻懈 褍 泻薪懈卸褑褨 胁芯薪懈 褋锌褉懈泄屑邪褞褌褜褋褟 薪邪斜邪谐邪褌芯 芯褉谐邪薪褨褔薪褨褕械, 胁芯薪邪 蟹写邪谢邪褋褜 屑械薪褨 写褍卸械 褉褨胁薪芯褞 褨 褑褨谢褨褋薪芯褞. 袩芯蟹邪 蟹斜褨褉泻芯褞 褌械泻褋褌懈 薪械 褋锌褉邪胁谢褟谢懈 邪卸 褌邪泻芯谐芯 褋懈谢褜薪芯谐芯 胁褉邪卸械薪薪褟, 褌芯屑褍 褌懈屑, 褏褌芯, 褟泻 褨 褟, 芯褉褨褦薪褌褍胁邪胁褋褟 薪邪 锌褉芯褔懈褌邪薪械 褉邪薪褨褕械, 褉邪写卸褍 锌芯胁械褉薪褍褌懈褋褜 写芯 褑褨褦褩 写褍屑泻懈 褨 锌械褉械芯褋屑懈褋谢懈褌懈 褩褩 褖械 褉邪蟹 :) .

袩械褉械泻邪蟹褍胁邪褌懈 褋褞卸械褌懈 褔懈 写邪胁邪褌懈 邪薪邪谢褨蟹 芯泻褉械屑懈屑 褌械泻褋褌邪屑 薪械 斜褍写褍. 小锌褉邪胁写褨 褖懈褉芯 褉邪写卸褍 锌褉芯褔懈褌邪褌懈. 小泻邪卸褍 谢懈褕械, 褖芯 褉芯蟹锌芯褔邪谢邪 褔懈褌邪薪薪褟 褨蟹 "袣芯褉芯薪邪褑褨褩" (芯泻褉褨屑 褌懈褏, 褟泻褨 褔懈褌邪谢邪 褉邪薪褨褕械), 褨 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟 屑械薪械 写褍卸械 胁褉邪蟹懈谢芯, 褨薪褕褨 芯写褉邪蟹褍 蟹邪 薪懈屑 褔懈褌邪褌懈 薪械 蟹屑芯谐谢邪, 械屑芯褑褨褩 褌邪泻 褕胁懈写泻芯 薪械 胁谢褟谐谢懈褋褜. 袗 褖械 薪械 写邪褦 褋锌芯泻芯褞 褌械, 褖芯 褟 薪械 胁褨写褔懈褌邪谢邪/薪械 褉芯蟹谐邪写邪谢邪, 褖芯 斜褍谢芯 薪邪锌懈褋邪薪械 薪邪 芯褌褨泄 泻邪褉褌褑褨 胁 写褉褍谐芯屑褍 褌械泻褋褌褨. 袉 褔芯屑褍 褦写懈薪邪 蟹 褍褋褨褏 芯锌芯胁褨写邪薪褜 屑芯褟 褌械蟹泻邪 胁懈褟胁懈谢邪褋褜 芯斜褋泻褍斜邪薪芯褞 谐褍褋泻芯褞 - 褏褌芯 卸 褑械 褌邪泻 邪胁褌芯褉芯胁褨 薪械 胁谐芯写懈胁?

校 泻芯卸薪芯屑褍 蟹 芯锌芯胁褨写邪薪褜 褋胁芯褟 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜 - 褏褌芯褋褜 褨蟹 谐械褉芯褩胁 胁卸械 锌褉芯卸懈胁 卸懈褌褌褟 褨 蟹谐邪写褍褦 泄芯谐芯 薪邪 褋邪屑芯褌褨 褍 锌芯褉芯卸薪褜芯屑褍 锌芯屑械褕泻邪薪薪褨, 褏褌芯褋褜 薪邪胁锌邪泻懈 - 褖械 薪械 蟹褍褋褌褉褨胁 褋褍锌褍褌薪懈泻邪/-褑褞 卸懈褌褌褟 褨 锌褉邪谐薪械 褑褜芯谐芯 锌芯薪邪写 褍褋械, 蟹薪邪褏芯写褟褔懈 褉芯蟹褉邪写褍 褍 褉芯蟹谐邪写褍胁邪薪薪褨 蟹邪锌谢褍褌邪薪懈褏 卸懈褌褌褦胁懈褏 褋褞卸械褌褨胁. 校 泻芯谐芯褋褜 - 锌邪褍蟹邪 屑褨卸 褋褌芯褋褍薪泻邪屑懈, 锌械褉械芯褋屑懈褋谢械薪薪褟 卸懈褌褌褟. 袗谢械 谐芯谢芯胁薪械 褌褍褌 (褟泻褖芯 褌邪泻 屑芯卸薪邪 泻邪蟹邪褌懈 锌褉芯 薪械屑邪谢褍 泻薪懈卸泻褍 褨蟹 11-屑邪 褌械泻褋褌邪屑懈) - 褑械 胁褋械 卸 褌邪泻懈 胁褨写褔懈褌邪褌懈 褍 薪褨泄 褨 胁褨写褔褍褌懈 褋邪屑褨泄/褋邪屑芯屑褍, 褖芯 卸懈褌褌褟 褍 锌芯褋锌褨褏褍 胁褌褉邪褔邪褦 褋械薪褋. 些芯 胁械褋褜 褔邪褋 锌芯褌褉褨斜薪芯 蟹褍锌懈薪褟褌懈褋褜: 褉芯蟹蟹懈褉薪褍褌懈褋褜 薪邪胁泻芯谢芯, 薪邪褋芯谢芯写懈褌懈褋褜 屑懈褌褌褞, 锌芯斜褍褌懈 蟹 斜谢懈蟹褜泻懈屑懈 薪邪褋锌褉邪胁写褨, 邪 薪械 锌芯胁械褉褏薪械胁芯 - 斜械蟹 蟹邪薪褍褉械薪薪褟 褍 褖芯褋褜 谐谢懈斜褕械, 胁邪卸谢懈胁褨褕械, 褋褍褌褌褦胁褨褕械.

携泻, 薪邪锌褉懈泻谢邪写, 褍 "袙褌械褔褨": "袪邪锌褌芯屑 褔芯谢芯胁褨泻 蟹褉芯蟹褍屑褨胁, 褖芯 胁褨薪 褍锌械褉褕械 胁 袣褉褍褕械写芯谢褨, 褏芯褔 褨 斜褍胁 褌褍褌 写胁褨 蟹 锌芯谢芯胁懈薪芯褞 谐芯写懈薪懈 褌芯屑褍. 袘芯 锌芯-褋锌褉邪胁卸薪褜芯屑褍 锌芯斜褍胁邪褌懈 写械褋褜 屑芯卸薪邪, 褌褨谢褜泻懈 胁褨写泻懈薪褍胁褕懈 胁褋褨 写褍屑泻懈, 褋泻芯薪褑械薪褌褉褍胁邪胁褕懈褋褜 薪邪 胁谢邪褋薪褨泄 锌褉懈褋褍褌薪芯褋褌褨 褋械褉械写 褑懈褏 褋褌褨薪, 胁褨写褔褍胁褕懈 褩褏薪褨 褏芯谢芯写 褨 屑褨褑褜. 袛胁褨 蟹 锌芯谢芯胁懈薪芯褞 谐芯写懈薪懈 褌芯屑褍 胁褨薪 斜褍胁 薪械 褌褍褌, 邪 胁 褌褍褉懈褋褌懈褔薪芯屑褍 锌褍褌褨胁薪懈泻褍, 斜芯 蟹邪斜褨谐, 褉芯蟹蟹懈褉薪褍胁褋褟, 蟹邪褍胁邪卸懈胁 褉械泻芯屑械薪写芯胁邪薪褨 写谢褟 胁褨写胁褨写懈薪 锌谢懈褌懈 蟹 屑芯谐懈谢 泻芯褉芯谢褨胁, 谐谢褟薪褍胁 薪邪 褋褌邪褉褨 褎褉械褋泻懈, 褑褨泻邪胁褨 褌懈屑, 褖芯 薪械 胁懈斜谢褟泻谢懈, 蟹褍锌懈薪懈胁褋褟 锌械褉械写 屑邪泄褋褌械褉薪芯 胁懈褉褨蟹褜斜谢械薪懈屑 褨泻芯薪芯褋褌邪褋芯屑, 锌褨褋谢褟 褔芯谐芯 胁 褋胁芯褩泄 褋胁褨写芯屑芯褋褌褨 锌芯褋褌邪胁懈胁 褍屑芯胁薪褍 "谐邪谢芯褔泻褍", 屑芯胁谢褟胁, 斜褍胁, 斜邪褔懈胁 褍褋械 芯褋薪芯胁薪械, 屑邪褞 褎芯褌芯 褨 褋褍胁械薪褨褉 薪邪 锌邪屑'褟褌褜".

啸褨斜邪 薪械 褌邪泻 屑懈 胁褋褨 锌芯写芯褉芯卸褍褦屑芯, 泻芯谢懈 屑邪褦屑芯 芯斜屑邪谢褜 褔邪褋褍, 邪 褏芯褔械褌褜褋褟 芯褏芯锌懈褌懈 褟泻芯屑芯谐邪 斜褨谢褜褕械? 啸褨斜邪 薪械 褌邪泻 褋邪屑芯 锌芯褋锌褨褏芯屑 褉芯蟹写懈胁谢褟褦屑芯褋褜 泻邪褉褌懈薪懈 褔懈 褨薪褕褨 褑褨薪薪褨 锌褉械写屑械褌懈, 泻芯谢懈 蟹邪斜褨谐邪褦屑芯 褍 谐邪谢械褉械褞 锌褨写 褔邪褋 芯斜褨写薪褜芯褩 锌械褉械褉胁懈 (斜芯 锌芯褌褨屑 薪械 胁褋褌懈谐薪褍) 褔懈 屑褨卸 褉芯斜芯褌芯褞 褨 胁械褔械褉械褞? 啸褨斜邪 蟹邪胁卸写懈 胁写褍屑谢懈胁芯 褉芯蟹屑芯胁谢褟褦屑芯 锌芯 褌械谢械褎芯薪褍 褔懈 锌褉懈 蟹褍褋褌褉褨褔褨 蟹 斜邪褌褜泻邪屑懈 褌邪 斜谢懈蟹褜泻懈屑懈? 孝械屑锌 卸懈褌褌褟 蟹褉芯褋褌邪褦, 褖懈褉褨 写芯胁谐褨 褉芯蟹屑芯胁懈 蟹邪屑褨薪褞褞褌褜褋褟 褋屑邪泄谢邪屑懈 胁 褔邪褌褨, 邪 胁械谢懈褔械蟹薪褨 褌械褉懈褌芯褉褨褩 锌芯褌褉褨斜薪芯 胁褌懈褋薪褍褌懈 褍 泻褍褑褨 胁褨写锌褍褋褌泻懈, 斜芯 薪邪褋褌褍锌薪邪 - 邪卸 褔械褉械蟹 褉褨泻.

袥邪泻芯薪褨褔薪懈泄 写懈蟹邪泄薪 泻薪懈卸泻懈 写褍卸械 锌邪褋褍褦 胁屑褨褋褌褍, 褟 胁 写褍褕褨 褋褌褉邪褕械薪薪芯 褉邪写褨谢邪, 褖芯 蟹 芯斜泻谢邪写懈薪泻懈 屑械薪械 薪械 胁褨写胁芯谢褨泻邪褦 褟泻懈泄褋褜 褋褌懈谢褨蟹芯胁邪薪懈泄 芯斜褉邪蟹 褨蟹 泻芯褌褉芯谐芯褋褜 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟, 褖芯 屑邪褞 蟹屑芯谐褍 褍褟胁懈褌懈 褋邪屑邪 褑懈褏 锌械褉褋芯薪邪卸褨胁, 褩褏薪褨泄 胁懈谐谢褟写, 褉褍褏懈, 屑褨屑褨泻褍, 屑邪薪械褉懈.
Profile Image for Olha.
323 reviews140 followers
November 27, 2022
袛褍卸械 谐邪褉薪芯 褨 褖械屑泻芯 薪邪锌懈褋邪薪芯, 邪谢械 胁褋械 卸 薪械 屑芯卸褍 锌芯谢褞斜懈褌懈 泻芯褉芯褌泻懈泄 褎芯褉屑邪褌 薪邪 胁褋褨 褋褌芯
Profile Image for Lily.
224 reviews47 followers
December 31, 2021
袦械薪褨 锌芯写芯斜邪褦褌褜褋褟, 褟泻 锌懈褕械 袗薪写褉褨泄 袥褞斜泻邪, 邪谢械 褦 芯写薪械 "邪谢械". 袩褉芯褔懈褌邪胁褕懈 褨 锌褉芯褋谢褍褏邪胁褕懈 泻褨谢褜泻邪 泄芯谐芯 泻薪懈谐, 褟 斜邪褔褍 褋锌褨谢褜薪褨 屑芯屑械薪褌懈 泄 褌械, 褖芯 褔懈屑邪谢芯 蟹 薪邪锌懈褋邪薪芯谐芯 - 褑械 薪械 褌邪泻 褍褟胁邪, 褟泻 邪胁褌芯褉褋褜泻懈泄 写芯褋胁褨写. 孝邪 泄 薪邪胁褨褌褜 褟泻褖芯 褍褟胁邪, 褌芯 褩褩 薪邪锌褉褟屑芯泻 屑械薪械 谢褟泻邪褦. 袩械褉褕械 卸 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟 褑褨褦褩 蟹斜褨褉泻懈, 锌褉芯 写褨胁褔懈薪褍 褍 褏褨写卸邪斜褨, 蟹屑褍褋懈谢芯 蟹写褉懈谐薪褍褌懈褋褟. 袟芯泻褉械屑邪 屑芯屑械薪褌, 泻芯谢懈 谐芯谢芯胁薪懈泄 谐械褉芯泄, 锌芯锌褉懈 褌械, 褖芯 写褨胁褔懈薪邪 泄芯谐芯 锌芯锌械褉械写懈谢邪 - 薪褨褟泻芯谐芯 褋械泻褋褍, 褋锌褉芯斜褍胁邪胁 褋褌褟谐薪褍褌懈 蟹 薪械褩 芯写褟谐. 笑械 胁褋械 锌芯写邪胁邪谢芯褋褟 褟泻 胁械褋械谢邪 锌褉懈谐芯写邪. 袟邪谐邪谢芯屑 褑褨 锌邪褌褉褨邪褉褏邪谢褜薪褨 屑芯褌懈胁懈 锌褉芯褋褌械卸褍褞 褍 斜邪谐邪褌褜芯褏 屑芯屑械薪褌邪褏. 袉 屑械薪械 褑械 蟹邪褋屑褍褔褍褦, 斜芯 褌械屑懈 泄 褨写械褩 芯锌芯胁褨写邪薪褜 褋锌褉邪胁写褨 褔褍写芯胁褨
Profile Image for Gavrish Nastya.
198 reviews272 followers
June 28, 2023
携泻褖芯 屑懈薪褍谢邪 泻薪懈谐邪 袗薪写褉褨褟 袥褞斜泻懈 芦袣邪褉斜褨写禄 屑械薪褨 蟹邪泄褕谢邪 褨 褟 胁懈褉褨褕懈谢懈 褔懈褌邪褌懈 褖械 泄芯谐芯 泻薪懈谐懈, 褌芯 褑褟 褟泻芯褋褜 锌褉芯泄褕谢邪 锌芯胁蟹 屑械薪械. 袧械 褋泻邪卸褍, 褖芯 褑褟 泻薪懈谐邪 锌芯谐邪薪邪, 邪谢械 褑械 泻芯褉芯褌泻邪 锌褉芯蟹邪 蟹 褟泻芯褞 褟 写芯褋褨 薪邪屑邪谐邪褞褋褟 锌芯写褉褍卸懈褌懈褋褟. 校 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟褏 屑械薪褨 蟹邪胁卸写懈 褔芯谐芯褋褜 薪械 胁懈褋褌邪褔邪褦 褨 褏芯褔械褌褜褋褟 斜褨谢褜褕械 锌芯褉懈薪褍褌懈 褍 褋邪屑褍 褨褋褌芯褉褨褞. 袗谢械 褑械 芯褋芯斜懈褋褌芯 屑芯褩 褔懈褌邪褑褜泻褨 胁锌芯写芯斜邪薪薪褟, 褔械褉械蟹 褟泻褨 褟 薪械 斜褍写褍 蟹薪懈卸褍胁邪褌懈 斜邪谢懈 泻薪懈蟹褨.

袣芯卸薪械 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟 锌褉芯薪懈蟹邪薪械 械屑芯褑褨褟屑懈 谢褞写懈薪懈, 褟泻邪 褉芯蟹锌芯胁褨写邪褦 锌褉芯 褉褨蟹薪褨 褋懈褌褍邪褑褨褩 褍 褋胁芯褦屑褍 卸懈褌褌褨. 效邪褋褌芯 褑褨 械屑芯褑褨褩 胁邪卸泻褨 鈥� 胁褌褉邪褌邪 斜谢懈蟹褜泻芯褩 谢褞写懈薪懈, 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜, 蟹邪斜芯褉芯薪械薪械 蟹邪褏芯锌谢械薪薪褟, 卸芯褉褋褌芯泻械 蟹褨褋褌邪胁谢械薪薪褟 芯褔褨泻褍胁邪薪薪褟-褉械邪谢褜薪褨褋褌褜. 袗 褖械 胁 薪懈褏 褦 谢褞斜芯胁 胁 褉褨蟹薪懈褏 锌褉芯褟胁邪褏, 写械褟泻褨 褍 屑械薪械 胁懈泻谢懈泻邪谢懈 写芯胁芯谢褨 写懈胁薪褨 械屑芯褑褨褩.

袧械 胁褋褨 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟 屑械薪褨 褋锌芯写芯斜邪谢懈褋褟, 邪谢械 斜褍谢懈 褌褨, 泻芯褌褉褨 胁懈泻谢懈泻邪谢懈 写褍卸械 斜邪谐邪褌芯 械屑芯褑褨泄 鈥� 褑械 芦袣芯褉芯薪邪褑褨褟禄 褌邪 芦袣褨屑薪邪褌邪 写谢褟 锌械褔邪谢褨禄.

袙 褑褨谢芯屑褍 褑械 薪械锌芯谐邪薪邪 蟹斜褨褉泻邪 褨 褟 写褍屑邪褞, 褖芯 泻芯卸械薪, 褟泻褖芯 蟹邪褏芯褔械, 蟹屑芯卸械 蟹薪邪泄褌懈 胁 薪褨泄 褖芯褋褜 写谢褟 褋械斜械.
Profile Image for Dinara.
110 reviews3 followers
June 28, 2023
袟邪蟹胁懈褔邪泄 褟 褍薪懈泻邪褞 蟹斜褨褉芯泻 芯锌芯胁褨写邪薪褜. 袥芯谐褨褔薪芯, 褖芯 褟泻褨褋褜 斜褍写褍褌褜 褋谢邪斜褕懈屑懈. 笑褟 蟹斜褨褉泻邪 - 褖芯褋褜 薪械泄屑芯胁褨褉薪械.
笑械 写褨泄褋薪芯 薪褨斜懈 泻褨屑薪邪褌邪, 胁 褟泻褍 屑芯卸薪邪 锌褉懈褏芯写懈褌懈 写谢褟 谐芯褉褞胁邪薪薪褟 褨 锌械褔邪谢褨. 袙褨写泻褉懈褌懈 褉褨蟹薪褨 胁褨写褌褨薪泻懈 锌械褔邪谢褨, 锌芯褋屑邪泻褍胁邪褌懈 褨 薪邪褋芯谢芯写懈褌懈褋褟 薪械褞.
袙 邪薪芯褌邪褑褨褩 褋泻邪蟹邪薪芯, 褖芯 谐芯谢芯胁薪芯褞 谐械褉芯褩薪械褞 蟹斜褨褉泻懈 褦 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜. 孝邪泻 褨 褦. 袣芯卸械薪 谐械褉芯泄 褌懈屑 褔懈 褨薪褕懈屑 褔懈薪芯屑 褋褌懈泻邪褦褌褜褋褟 蟹 薪械褞.
袧邪泄斜褨谢褜褕械 褋锌芯写芯斜邪谢芯褋褟 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟 "袣芯褉芯薪邪褑褨褟." 8 蟹 10 芯锌芯胁褨写邪薪褜 蟹斜褨褉泻懈 锌芯褌褉邪锌懈谢懈 胁 褋邪屑械 褋械褉写械薪褜泻芯.
袨泻褉械屑芯 锌褨写泻褉械褋谢褞, 褖芯 褑械 袗薪写褉褨泄 袥褞斜泻邪, 邪 芯褌卸械 薪邪 胁邪褋 褔械泻邪褦 薪械泄屑芯褉胁褨褉薪芯 泻褉邪褋懈胁邪 屑芯胁邪 邪胁褌芯褉邪, 泄芯谐芯 褋褌懈谢褜 褨 胁屑褨薪薪褟 胁褉邪蟹懈褌懈 褔懈褌邪褔邪 褋胁芯褦褞 锌褉芯褋褌芯褞.
Profile Image for Roslyna.
114 reviews5 followers
April 12, 2023
锌械褉褕懈泄 械褋械泄 芦卸褨薪泻邪 褨 褋褨褉薪懈泻懈禄 屑械薪褨 褋锌芯写芯斜邪胁褋褟. 褍 褋褌懈谢褨 邪胁褌芯褉邪: 褔械褋薪芯, 锌褉褟屑芯 褨 蟹 谐褍屑芯褉芯屑. 邪谢械 胁褋褨 褨薪褕褨 蟹写邪谢懈褋褟 褋谢邪斜泻懈屑懈 泄 蟹谢懈谢懈褋褟 屑械薪褨 胁 芯写懈薪. 褌褨谢褜泻懈 锌褉芯褔懈褌邪胁 泻薪懈谐褍, 邪 胁卸械 锌芯谢芯胁懈薪褍 褨 薪械 蟹谐邪写邪褞.

锌褉邪泻褌懈褔薪芯 褍 泻芯卸薪褨泄 泻薪懈蟹褨 袗薪写褉褨泄 蟹谐邪写褍褦 袨胁褨写褨褟, 锌褉懈写褨谢褟褦 斜邪谐邪褌芯 褍胁邪谐懈 袘邪谢泻邪薪邪屑 褌邪 胁 褑褨谢芯屑褍 褋褏褨写薪褨泄 袆胁褉芯锌褨. 褑械 薪械 锌芯谐邪薪芯, 锌褉芯褌械 泻芯谢懈 蟹邪 褉褨泻 褔懈褌邪褦褕 胁卸械 锌始褟褌褍 泻薪懈谐褍 邪胁褌芯褉邪, 褑械 锌芯褔懈薪邪褦 胁褨写写邪胁邪褌懈 褋邪屑芯锌芯胁褌芯褉褞胁邪薪薪褟屑.

袥褞斜泻邪 褨 袘邪谢泻邪薪懈, 褑械 褟泻 褌芯泄 褏谢芯锌械褑褜, 褖芯 谢褞斜懈褌褜 褌褉械薪邪卸械褉薪懈泄 蟹邪谢 褌邪 锌褉懈 斜褍写褜-褟泻褨泄 屑芯卸谢懈胁芯褋褌褨 褉芯蟹泻邪蟹褍褦 褋泻褨谢褜泻懈 锌褨写褏芯写褨胁 褨 蟹 褟泻芯褞 胁邪谐芯褞 胁褨薪 褌械锌械褉 褉芯斜懈褌褜.

芦褖芯褋褜 蟹褨 屑薪芯褞 薪械 褌邪泻禄 - 褑械 薪芯胁邪 褌邪 薪邪斜邪谐邪褌芯 锌芯褌褍卸薪褨褕邪 蟹斜褨褉泻邪 械褋械褩胁 邪胁褌芯褉邪. 褉邪写卸褍.
Profile Image for Bohdan Shkabarnia.
70 reviews9 followers
February 7, 2025
袩械褔邪谢褜薪芯, 屑械谢邪薪褏芯谢褨泄薪芯, 小邪屑芯褌薪褜芯
袗谢械 薪械 褎邪褌邪谢褜薪芯 褨 薪械 斜械蟹薪邪写褨泄薪芯
携 斜 薪械 褋泻邪蟹邪胁, 褖芯 芯褉懈谐褨薪邪谢褜薪芯, 邪 写械褟泻褨 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟 - 薪邪胁褨褌褜 斜邪薪邪谢褜薪芯, 邪谢械 褔械褌胁械褉褌械 褨 锌鈥樠徰傂� - 褋懈谢褜薪芯
Profile Image for Paulina Czoska.
5 reviews
December 20, 2022
I do not recommend this book because there are many misogynistic and patriarchal views of the narrator / author. The first story literally describes how, despite the woman's radical denial of sex with the narrator, he started to undress the woman anyway, which made her very much scared. He only reacted to it with a laugh.

Very disgusting descriptions of narrator / author's thoughts towards women. I am disgusted and very nervous after reading this.
Profile Image for Arina Sydorkina.
23 reviews6 followers
January 15, 2018
袙懈褌芯薪褔械薪褨 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟 褉芯蟹褌邪褕芯胁邪薪褨 胁 蟹斜褨褉褑褨 褌邪泻懈屑 褔懈薪芯屑, 褖芯 泻芯卸薪械 薪邪褋褌褍锌薪械 胁褋械 泻褉邪褖械 褨 泻褉邪褖械. 袛械褟泻褨 蟹 芯锌芯胁褨写邪薪褜 锌褨写泻芯褉懈谢懈 屑械薪械 褋胁芯褩屑 谢械谐泻懈屑 屑褨褋褌懈褔薪懈屑 褎谢械褉芯屑, 写械褟泻褨 褋锌芯写芯斜邪谢懈褋褜 褉械邪谢褨褋褌懈褔薪芯褞 胁谢褍褔薪褨褋褌褞. 袉 邪斜褋芯谢褞褌薪芯 胁褋褨 锌芯褌褨褕懈谢懈 褏芯褉芯褕芯褞 屑芯胁芯褞. 袟斜褨褉泻褍 胁邪褉褌芯 褔懈褌邪褌懈 锌芯胁褨谢褜薪芯, 褉芯斜谢褟褔懈 锌邪褍蟹懈 锌褨褋谢褟 泻芯卸薪芯谐芯 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟, 褨 褔邪褋 胁褨写 褔邪褋褍 锌褨写胁芯写褟褔懈 芯褔褨, 褖芯斜 锌芯写懈胁懈褌懈褋褜 胁写邪谢械褔褨薪褜.
Profile Image for Vladys Kovsky.
171 reviews40 followers
July 2, 2022
The stories are generally better than in the first collection by the author. Still, the book is very uneven despite a unifying pervasive tone of melancholy. After reading a disappointing story, I would put the book away, only to pick it up again after a month or two. My favorites are A Night by Train and Several Hours by Bus and Seven Demons of Magdalena.
I should check out Andriy's poetry.
Profile Image for Anastasiia Mozghova.
441 reviews650 followers
February 3, 2024
褟泻 薪邪 屑械薪械, 褍 袥褞斜泻邪 写械泻芯褉邪褑褨泄 斜褨谢褜褕械, 薪褨卸 褋褞卸械褌褍 褌邪 蟹屑褨褋褌褍. 褑械 褨 褉芯蟹褔邪褉褍胁邪谢芯. 邪谢械 褋锌芯写芯斜邪谢懈褋褜 屑邪薪写褉懈 屑褨卸 屑懈薪褍谢懈屑 褌邪 褋褍褔邪褋薪懈屑, 褨 褔褍褌谢懈胁褨褋褌褜, 褟泻芯褩 屑械薪褨 褔邪褋褌芯 薪械 胁懈褋褌邪褔邪褦 褍 褋褍褔邪褋薪褨泄 谢褨褌械褉邪褌褍褉褨.

褋锌芯褔邪褌泻褍 写褍屑邪谢邪, 褖芯 褑械 褌芯褔薪芯 薪械 斜褨谢褜褕械 褌褉褜芯褏 蟹褨褉芯泻, 邪谢械 芯褋褌邪薪薪褨 胁 蟹斜褨褉褑褨 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟 写芯褌褟谐薪褍谢懈 褩褩 写芯 褔芯褌懈褉褜芯褏. 褨 薪邪褉械褕褌褨, 褏芯褔邪 褑械 泄 写褉褍谐芯褉褟写薪械, 薪邪蟹胁褨 褌邪 芯斜泻谢邪写懈薪褑褨 褏芯褔械褌褜褋褟 锌芯褋褌邪胁懈褌懈 胁褋褨 锌始褟褌褜!
Profile Image for Dasha Telushko.
81 reviews7 followers
June 11, 2024
携泻褖芯 褑褞 蟹斜褨褉泻褍 褋锌褉懈泄屑邪褌懈 褟泻 褉芯屑邪薪, 写械 谐芯谢芯胁薪懈屑 谐械褉芯褦屑 褦 小邪屑芯褌薪褨褋褌褜, 褌芯 薪邪锌褉芯褔褍写 胁邪卸谢懈胁懈泄 械褌邪锌 胁泻谢邪胁褋褟 褍 屑械薪褕械 薪褨卸 200 褋褌芯褉褨薪芯泻 薪褨卸薪芯谐芯 褌邪 褔褍褌褌褦胁芯谐芯 褌械泻褋褌褍. 袛褍屑邪褞, 褌褨谢褜泻懈 褌邪泻 褨 胁邪褉褌芯 芯蟹懈褉邪褌懈褋褜 薪邪 屑懈薪褍谢械 - 褟泻 薪邪 褟褋泻褉邪胁械 褨 胁邪卸谢懈胁械, 斜芯 褌邪屑, 斜褍谢懈 锌褉懈泄薪褟褌褨 薪邪泄泻褉邪褖褨 蟹 屑芯卸谢懈胁懈褏 褉褨褕械薪褜, 褌邪屑 斜褍谢芯 锌褉芯卸懈褌芯 斜邪谐邪褌芯 胁邪谐芯屑懈褏 蟹褍褋褌褉褨褔械泄 褌邪 锌褉芯褖邪薪褜. 小褏芯卸械, 褖芯 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜 褨 写邪谢邪 蟹屑芯谐褍 蟹褍锌懈薪懈褌懈褋褜 褨 褉芯蟹谐谢械写褨褌懈 褑褨 薪械泄屑芯胁褨褉薪褨, 褋锌芯胁薪械薪褨 锌械褔邪谢褨, 邪谢械 泄 芯写薪芯褔邪褋薪芯 褉邪写芯褋褌褨 褋锌芯谐邪写懈, 斜芯 褟泻 写芯斜褉械, 褖芯 胁芯薪懈 斜褍谢懈 褨 薪褨泻褍写懈 薪械 蟹薪懈泻谢懈 褏芯褔邪 斜 蟹 锌邪屑始褟褌褨.
Profile Image for Anna BAGRIY.
127 reviews5 followers
August 1, 2023
小锌芯写芯斜邪谢芯褋褜, 邪谢械 薪械 褌邪泻 褋懈谢褜薪芯 褟泻 小邪褍写邪写械 褨 些芯褋褜 蟹褨 屑薪芯褞 薪械 褌邪泻. 袗胁褌芯褉 谐邪褉薪芯 锌懈褕械 褨 褑械 锌褨写泻褍锌邪褦, 邪谢械 薪械 胁懈褋褌邪褔懈谢芯 薪邪锌芯胁薪械薪芯褋褌褨, 蟹邪蟹胁懈褔邪泄 锌褉懈褌邪屑邪薪薪芯褩 泄芯谐芯 械褋褋械褟屑.
Profile Image for 袗薪邪褋褌邪褋褨褟 .
301 reviews10 followers
October 23, 2024
笑褟 泻薪懈卸泻邪 锌芯褌褉邪锌懈谢邪 写芯 屑械薪械 胁 褨写械邪谢褜薪懈泄 褔邪褋 芯褋褨薪薪褜芯褩 写械锌褉械褋褨褩. 袦芯卸械 斜 胁 褨薪褕褨 写薪褨, 褟 锌褉懈写懈褉邪谢邪褋褜 斜懈 写芯 写械褟泻懈褏 胁懈褋谢芯胁谢褞胁邪薪褜, 邪谢械 薪械 褋褜芯谐芯写薪褨 鉂わ笍鈥嶐煩�
Profile Image for Magread.
104 reviews13 followers
August 14, 2024
啸芯褉芯褕械, 邪谢械 写邪谢械泻芯 薪械 褍谢褞斜谢械薪械 胁 袥褞斜泻懈))
Profile Image for Book Princess (Anastasia).
405 reviews72 followers
March 24, 2021
4,5/5 馃専 袨泻, 胁邪褍. 袟薪邪泄芯屑褋褌胁芯 蟹 邪胁褌芯褉芯屑 胁写邪谢芯褋褟. 携 薪械 芯褔褨泻褍胁邪谢邪 胁褨写 褑褨褦褩 蟹斜褨褉泻懈 斜邪谐邪褌芯, 褨 褟泻 卸械 胁芯薪邪 屑械薪械 锌褉懈褦屑薪芯 胁褉邪蟹懈谢邪 谐邪褉薪懈屑 褋褌懈谢械屑, 屑械谢芯写褨泄薪芯褞, 锌芯械褌懈褔薪芯褞 屑芯胁芯褞, 泻褉邪褋懈胁懈屑懈 屑械褌邪褎芯褉邪屑懈, 薪械斜邪薪邪谢褜薪懈屑懈 褋褞卸械褌邪屑懈 芯锌芯胁褨写邪薪褜. 蟹邪蟹胁懈褔邪泄 蟹斜褨褉泻懈 薪械 蟹邪褋谢褍谐芯胁褍褞褌褜 胁 屑械薪械 斜褨谢褜褕 薪褨卸 3 蟹褨褉泻懈, 斜芯 胁芯薪懈, 褟泻 锌褉邪胁懈谢芯, 写褍卸械 薪械芯写薪芯褉褨写薪褨, 邪 褌褍褌 胁褋褨 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟 褑褨泻邪胁褨 褨 褔懈褌邪褦褕 褩褏 褌邪泻 谢械谐泻芯, 薪褨斜懈 胁芯写褍 锌鈥樠斞�. 袗 胁芯薪邪 褌邪泻邪 褋芯谢芯写泻邪 褨 屑懈谢邪, 褖芯 胁褨写褨褉胁邪褌懈褋褟 薪械褋懈谢邪 馃榿

袨写薪懈屑 褋谢芯胁芯屑, 写褍卸械 褏芯褉芯褕邪 蟹斜褨褉泻邪, 屑械谢邪薪褏芯谢褨泄薪邪, 褨 薪邪蟹胁邪 褩泄 写褍卸械 锌褨写褏芯写懈褌褜. 袨褋褌邪薪薪褦 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟 褋锌芯写芯斜邪谢芯褋褟 芯褋芯斜谢懈胁芯. 袗胁褌芯褉 薪褨斜懈 锌芯褋褌邪胁懈胁 蟹邪胁械褉褕邪谢褜薪懈泄 邪泻芯褉写 褍 锌鈥樠斞佈�, 褉芯斜谢褟褔懈 褩褩 谐械薪褨邪谢褜薪芯褞. 袘褍谢芯 谢懈褕械 芯写薪械 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟, 褟泻械 薪械 写褍卸械 褋锌芯写芯斜邪谢芯褋褟. 袉 写械泻褨谢褜泻邪 屑芯屑械薪褌褨胁 蟹邪泻芯褔褍胁邪薪薪褟 芯褔械泄 馃槃 袗 褌邪泻, 褌芯 写褍卸械 褋锌芯写芯斜邪谢邪褋褟 褑褟 蟹斜褨褉泻邪.

孝芯褔薪芯 褖械 褔懈褌邪褌懈屑褍 泻薪懈谐懈 邪胁褌芯褉邪.
Profile Image for Piotr.
599 reviews43 followers
August 4, 2019
Pi臋kna. Po prostu przepi臋kna ksi膮偶ka. Ju偶 taka by艂a gdzie艣 w po艂owie, w opowiadaniu o Rilkem. A potem lepiej, coraz lepiej. I faktycznie: wesz艂a Andrijowi z tego ma艂ego zbioru opowiada艅 niezwykle sp贸jna powie艣膰. Pi臋kny ten duet: Autor i jego T艂umacz.
Prosz臋 o wi臋cej.
Profile Image for 袗薪薪邪 Bilenka.
Author听1 book113 followers
August 11, 2021
袟褉芯蟹褍屑褨谢邪, 褖芯 薪械 写芯写邪谢邪 褑褞 泻薪懈谐褍 薪邪 锌芯谢懈褔泻褍, 薪邪 谢械泻褑褨褩 邪胁褌芯褉邪, 褏芯褔邪 锌褉芯褔懈褌邪谢邪 泻褨谢褜泻邪 褉芯泻褨胁 褌芯屑褍 褨 邪芯褋褌邪胁懈谢邪 薪邪 锌芯谢懈褔泻褍 褍谢褞斜谢械薪懈褏.
袛褍卸械 胁芯薪邪 锌褉械泻褉邪褋薪邪.
携泻 芯褋褌邪薪薪褨 褌械锌谢褨 写薪褨 芯褋械薪褨.
袉 褋泻芯褉芯 胁卸械 蟹懈屑邪 褨 写芯褖褨.
袉 薪邪 写褍褕褨 褟泻芯褋褜 褌邪泻.
袩褉械泻褉邪褋薪邪.
Profile Image for To_magda.
14 reviews
January 26, 2023
Ta ksi膮偶ka jest nie tylko o samotno艣ci, ale te偶 o utratach, przemijaniu i samooszukiwaniu, kt贸re t臋 samotno艣膰 wypychaj膮 na pierwszy plan. To co by艂o marzeniem, urzeczywistnione staje si臋 przekle艅stwem. To co urzeczywistnione ale przesz艂e, zupe艂nie przys艂ania codzienno艣膰
Profile Image for 呕耻偶补苍苍办补肠锄测迟补苍办补.
269 reviews2 followers
January 6, 2025
4,5/5
Moje ulubione (kolejno艣膰 losowa): Pokoj do smutku, kobieta i zapa艂ki. Najbardziej je zapami臋ta艂am. Pocz膮tek i koniec haha. Wr贸c臋 do nich i spr贸buje sobie przypomnie膰, czy kt贸re艣 bylo jeszcze wyr贸偶nione u mnie.
Omine艂am kr贸lowe ramy - motyw wojny - nie na moj膮 psyche aktualnie.
Profile Image for Yulia Kryval.
121 reviews10 followers
November 27, 2023
啸褌芯 褔懈褌邪胁 袥褞斜泻褍, 芯写褉邪蟹褍 蟹褉芯蟹褍屑褨褦, 褕芯 胁褨薪 褌邪泻 褔懈 褨薪邪泻褕械 锌褉懈褋褍褌薪褨泄 褍 胁褋褨褏 褑懈褏 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟褏 (褏芯褔邪 胁芯薪懈 锌芯写邪褞褌褜褋褟 褟泻 胁懈谐邪写邪薪褨 褨褋褌芯褉褨褩) - 褕芯 屑械薪褨 芯褋芯斜懈褋褌芯 褨 薪械 褋锌芯写芯斜邪谢芯褋褜, 褟泻 胁 褌芯屑褍 屑械屑褨 蟹 袣褍褔屑芯褞 芦褑械 卸 斜褍谢芯 胁卸械禄.

携泻褨褋褜 褨褋褌芯褉褨褩 斜褍谢懈 写械褖芯 斜邪薪邪谢褜薪懈屑懈 褨 蟹 芯褔褨泻褍胁邪薪懈屑 泻褨薪褑械屑, 褟泻褨褋褜 斜褍谢懈 褖械屑泻懈屑懈 (斜芯 锌械褉械谐褍泻褍胁邪谢懈褋褜 蟹 褔懈屑芯褋褜 屑芯褩屑 褋芯泻褉芯胁械薪薪懈屑), 褟泻褨褋褜 斜褍谢懈 邪卸 蟹邪薪邪写褌芯 芦褋邪屑芯谢褞斜褍胁邪谢褜薪懈屑懈禄 - 邪谢械 卸芯写薪邪 蟹 薪懈褏 薪械 斜褍谢邪 芦褍褏褏褏禄, 胁 泻芯卸薪褨泄 蟹 薪懈褏 屑褍谢褟谢邪 褟泻邪褋褜 薪械写芯褉械褔薪邪 胁卸械 邪卸 蟹邪薪邪写褌芯 写褉邪屑邪褌懈褔薪邪 薪芯褌泻邪, 褟泻邪 薪械 写邪胁邪谢邪 锌芯胁褨褉懈褌懈 褔懈 锌芯褦写薪邪褌懈褋褜 蟹 薪械褞.

袧邪褉邪蟹褨 泻芯褉芯褌泻褨 褋锌芯褋褌械褉械卸械薪薪褟 蟹 卸懈褌褌褟 (褟泻 胁 芦小邪褍写邪写械禄) 屑械薪褨 斜褨谢褜褕械 写芯 写褍褕褨, 邪 写芯 褉芯屑邪薪褨胁 袥褞斜泻懈 褟 褕械 薪械 写芯斜褉邪谢邪褋褜 (蟹斜褨谢褜褕褍褞 谐褉邪写褍褋 锌芯褋褌褍锌芯胁芯 馃槄馃嵎)
Profile Image for Bea.
90 reviews1 follower
May 12, 2023
Vi拧e na linku:

Profile Image for Oksana Naumchuk.
231 reviews17 followers
May 21, 2017
袣芯谢懈褋褜 褟 锌芯褔褍谢邪, 褟泻 褋邪屑 袥褞斜泻邪 褔懈褌邪褦 褋胁芯褩 谢褞斜芯胁薪褨 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟 薪邪 褎械褋褌懈胁邪谢褨 袊. 袩褨褋谢褟 褌芯谐芯 胁 屑芯褩泄 谐芯谢芯胁褨 胁褨薪 褑褨谢泻芯屑 褨 锌芯胁薪褨褋褌褞 蟹邪褎褨泻褋褍胁邪胁褋褟, 褟泻 袛芯薪 袞褍邪薪 写谢褟 15-褉褨褔薪懈褏 褎邪薪邪褌芯泻.
袦懈薪褍谢芯谐芯 褌懈卸薪褟 褟 锌芯斜邪褔懈谢邪 "袣褨屑薪邪褌褍 写谢褟 锌械褔邪谢褨" 褍 褕邪褎褨 写谢褟 斜褍泻泻褉芯褋懈薪谐褍, 泻芯谢懈 蟹邪薪芯褋懈谢邪 泻薪懈卸泻褍, 褨 薪械 蟹屑芯谐谢邪 锌褉芯泄褌懈 锌芯胁蟹. 袛褍卸械 屑械薪褨 褌褨褕懈谢芯 芯泻芯 芯褎芯褉屑谢械薪薪褟: 褑褍锌泻懈泄 卸芯胁褌褍胁邪褌懈泄 锌邪锌褨褉, 胁械谢懈泻褨 斜械褉械谐懈, 锌褉懈褦屑薪懈泄 褕褉懈褎褌, 褖械 泄 蟹邪泻谢邪写泻邪-褋褌褉褨褔泻邪. 些芯 褋褌芯褋褍褦褌褜褋褟 蟹屑褨褋褌褍, 褌芯 写褍卸械 写懈胁薪芯, 邪谢械 褑褟 泻薪懈谐邪 锌芯褌褉邪锌懈谢邪 屑械薪褨 胁 褉褍泻懈 褟泻褉邪蟹 褍 锌芯褌褉褨斜薪懈泄 薪邪褋褌褉褨泄. 携 薪械 屑芯卸褍 褋泻邪蟹邪褌懈, 褖芯 褌褍褌 褖芯褋褜 薪邪写蟹胁懈褔邪泄薪芯 芯褋芯斜谢懈胁械 褨 褎褨谢芯褋芯褎褋褜泻械, 邪谢械 锌芯褔懈褌邪褌懈 褌邪泻褨 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟, 泻芯谢懈 褌芯斜褨 褋褍屑薪芯 褨 褏芯褔械褌褜褋褟 褟泻懈褏芯褋褜 谢械谐泻懈褏 褨褋褌芯褉褨褩 褨蟹 锌褉懈褋屑邪泻芯屑 褉芯屑邪薪褌懈泻懈 - 写褍卸械 薪邪胁褨褌褜 屑芯卸薪邪.
Profile Image for Yaroslava Tymoshchuk.
120 reviews23 followers
December 16, 2016
袨褏 褍卸械 褑褟 胁褋械谢械薪褋褜泻邪 锌械褔邪谢褜, 褑褟 薪械褋褌械褉锌薪邪 褌褍谐邪 褨 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜, 褉芯蟹谢懈褌邪 胁 写褍褕邪褏 锌懈褋褜屑械薪薪懈泻褨胁 褍 胁褨褑褨 褌褉芯褏懈 蟹邪 写胁邪写褑褟褌褜. 携泻 薪邪 屑械薪械, 胁褨褉褕褨 邪胁褌芯褉褍 胁写邪褞褌褜褋褟 谢褨锌褕械. 袧械 蟹薪邪泄褕谢邪 锌褉褨蟹胁懈褖邪 泻芯褉械泻褌芯褉邪 胁 泻薪懈卸褑褨, 锌械胁薪芯, 薪械屑邪 褌芯谐芯 泻芯褉械泻褌芯褉邪)
Profile Image for Olha Horniak.
132 reviews3 followers
October 25, 2023
褟 芯褔褨泻褍胁邪谢邪 锌芯褉懈薪褍褌懈 胁 锌械褔邪谢褜 褑懈褏 泻芯褉芯褌泻懈褏 褨褋褌芯褉褨泄, 邪谢械 褟泻 胁懈褟胁懈谢芯褋褜, 斜褨谢褜褕褨褋褌褜 褨蟹 薪懈褏 蟹芯胁褋褨屑 薪械 褋褍屑薪褨.
Profile Image for Anna Zaviriukha.
5 reviews
February 11, 2023
鈥溞氀栃夹叫把傂� 写谢褟 锌械褔邪谢褨鈥� 袗薪写褉褨泄 袥褞斜泻邪.

袙懈, 锌械胁薪芯, 斜邪褔懈谢懈 褔懈 褔褍谢懈 褖芯褋褜 锌褉芯 泻邪褉褌懈薪褍 袘芯褋褏邪 鈥溞⊙栃� 褋屑械褉褌薪懈褏 谐褉褨褏褨胁鈥�. 孝褨 褋邪屑褨 薪械薪邪卸械褉谢懈胁褨褋褌褜, 谐芯褉写懈薪褟, 褏褌懈胁褨褋褌褜 褌邪 褨薪褕褨, 褟泻褨 褉褍泄薪褍褞褌褜 褨 胁懈褩写邪褞褌褜 谢褞写懈薪褍 蟹褋械褉械写懈薪懈. 袣芯谢懈 褟 褔懈褌邪谢邪 泻薪懈谐褍 袗薪写褉褨褟 袥褞斜泻邪, 胁褨写褔褍胁邪谢邪 褋褏芯卸褨 锌芯褔褍褌褌褟, 褟泻 锌褉懈 褋锌芯谐谢褟写邪薪薪褨 薪邪 泻邪褉褌懈薪褍: 褉芯蟹锌邪褔, 斜邪卸邪薪薪褟 褋泻谢邪褋褌懈褋褜 写芯泻褍锌懈 蟹邪 胁褨写褋褍褌薪芯褋褌褨 褋懈谢, 蟹邪泻芯褔械薪褨 芯褔褨, 斜芯 写械褟泻褨 褨褋褌芯褉褨褩 褔褨锌谢褟褞褌褜 褨 胁芯写薪芯褔邪褋 蟹薪懈褖褍褞褌褜.

馃Х 孝芯屑褍, 泻芯谢懈 褟 褉械褌械谢褜薪芯 锌褨写褕褍泻褍胁邪谢邪 褌褉芯锌, 褟泻懈屑 斜懈 褟 屑芯谐谢邪 芯锌懈褋邪褌懈 褑褞 泻薪懈谐褍, 褌芯 胁 谐芯谢芯胁褨 褋褟泄薪褍谢邪 写褍屑泻邪 鈥� 鈥溞⊙栃� 锌械褔邪谢褜薪懈褏 谐褉褨褏褨胁鈥�.

馃搶校 泻薪懈蟹褨 胁懈 蟹褍褋褌褉褨薪械褌械 11 泻芯褉芯褌泻懈褏 屑械谢邪薪褏芯谢褨泄薪懈褏 褨褋褌芯褉褨泄 锌褉芯 褉褨蟹薪懈褏 谢褞写械泄, 蟹 褉褨蟹薪懈屑懈 卸懈褌褌褦胁懈屑懈 褋懈褌褍邪褑褨褟屑懈, 褑褨薪薪芯褋褌褟屑懈 褌邪 锌芯谐谢褟写邪屑懈 薪邪 屑芯褉邪谢褜薪褨 褔懈 写褍褏芯胁薪褨 褉械褔褨. 袩芯褔懈薪邪褞褔懈 胁褨写 褏谢芯锌褑褟-褋褌褍写械薪褌邪, 褟泻懈泄 写芯屑邪谐邪胁褋褟 屑褍褋褍谢褜屑邪薪泻懈, 薪械 蟹胁邪卸邪褞褔懈 薪邪 褩褩 褉械谢褨谐褨泄薪懈泄 胁懈斜褨褉, 蟹邪泻褨薪褔褍褞褔懈 谢褨褌薪褨屑懈 谢褞写褜屑懈, 褟泻褨 胁褌褉邪褌懈谢懈 泻芯褏邪薪薪褟, 邪 胁褨写褌邪泻 褨 褋械薪褋 褋胁芯谐芯 卸懈褌褌褟.

效芯屑褍 鈥溞⊙栃� 锌械褔邪谢褜薪懈褏 谐褉褨褏褨胁鈥�?
袘芯 泻芯卸薪邪 褨褋褌芯褉褨褟 谐械褉芯褟 蟹邪褋薪芯胁邪薪邪 薪邪 芯褋薪芯胁薪芯屑褍 锌芯褔褍褌褌褨 鈥� 锌械褔邪谢褨, 褟泻邪 斜褍谢邪 褋锌褉芯胁芯泻芯胁邪薪邪 薪械 蟹芯胁薪褨褕薪褨屑懈 褎邪泻褌芯褉邪屑懈, 邪 谢邪薪褑褞谐芯屑 写褨泄, 褉褨褕械薪褜 褌邪 斜邪卸邪薪褜, 褟泻褨 谢褞写懈薪邪 褋泻芯褩谢邪 邪斜芯 薪械 蟹屑芯谐谢邪 蟹褉芯斜懈褌懈 锌褉芯褌褟谐芯屑 卸懈褌褌褟:
- 褋褌褉邪卸写邪薪薪褟 褔械褉械蟹 胁褌褉邪褌褍 泻芯褏邪薪芯褩, 褟泻褨泄 薪械 锌褉懈写褨谢褟胁 写芯褋褌邪褌薪褜芯 褔邪褋褍;
- 锌芯褕褍泻 褏芯褔 褟泻芯褩褋褜 屑懈屑芯胁褨谢褜薪芯褩 锌褉懈谐芯写懈, 褖芯斜 蟹褉芯斜懈褌懈 褋胁芯褦 斜褍写械薪薪械 卸懈褌褌褟 褑褨泻邪胁褨褕懈屑;
- 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜 褔械褉械蟹 谐芯褉写懈薪褞;
- 蟹褉邪写邪 褉褨写薪懈褏 谢褞写械泄;
- 蟹邪泻芯锌褍胁邪薪薪褟 胁谢邪褋薪懈褏 锌芯褔褍褌褌褨胁 褔械褉械蟹 写褍屑泻褍 屑邪褋懈.

鉂椥捫把€褌芯 胁泻邪蟹邪褌懈, 褖芯 锌械褉褕褨 褨褋褌芯褉褨褩 泻薪懈谐懈 屑械薪械 褉芯蟹褔邪褉芯胁褍胁邪谢懈 褋胁芯褦褞 锌褉芯褋褌芯褌芯褞, 屑芯屑械薪褌邪屑懈 鈥溞貉€褨薪卸芯胁褨褋褌褞鈥�, 邪谢械 褖芯 写邪谢褨 褟 褔懈褌邪谢邪, 褌芯 斜褨谢褜褕械 锌械褉械泄屑邪谢邪褋褜 褨褋褌芯褉褨褟屑懈 谐械褉芯褩胁. 携 蟹薪邪泄褕谢邪 褋胁芯褞 胁谢邪褋薪褍 泻褨屑薪邪褌褍 锌械褔邪谢褨 蟹 锌械褉械卸懈胁邪薪薪褟屑懈, 褌褉懈胁芯谐芯褞 褌邪 褎褨谢芯褋芯褎褋褜泻懈屑懈 褉芯蟹写褍屑邪屑懈 锌褉芯 褌械 褖芯 斜褍谢芯, 褖芯 褦 褨 斜褍写械.

袨褋褌邪薪薪褨 褌褉懈 褨褋褌芯褉褨褩 胁泻芯褉褨薪懈谢懈褋褜 褍 屑芯褩泄 写褍褕褨 褨 写邪谢懈 胁褨写锌芯胁褨写褜 薪邪 芯褋薪芯胁薪械 锌懈褌邪薪薪褟, 褟泻械 胁懈薪懈泻邪褞 褍 泻芯卸薪芯谐芯 褔懈褌邪褔邪: 鈥溞拘佳� 胁褨薪 薪邪蟹胁邪胁 泻薪懈谐褍 褋邪屑械 褌邪泻, 谐邪?鈥�.

袗谢械 锌邪屑鈥櫻徰傂靶寡傂�, 薪褨褟泻褨 褉械泄褌懈薪谐懈 薪械 锌褨写褌胁械褉写卸褍褞褌褜 褟泻褨褋褌褜 褔懈 泻芯褉懈褋薪褨褋褌褜 泻薪懈谐懈. 袙懈 屑邪褦褌械 褩褩 锌褉芯褔懈褌邪褌懈 褨 褋褎芯褉屑褍胁邪褌懈 褋胁芯褦 锌芯蟹懈褌懈胁薪械 褔懈 薪械谐邪褌懈胁薪械 胁褉邪卸械薪薪褟, 邪 薪械 写懈胁懈褌懈褋褜 薪邪 泻褨谢褜泻褨褋褌褜 斜邪谢褨胁 蟹 写械褋褟褌懈鈥�
Profile Image for Lit.reviewer.
80 reviews3 followers
January 12, 2021
蟹斜褨褉泻邪 褉褨蟹薪懈褏, 邪谢械 胁褋械 卸 芯斜鈥樠斝葱叫靶叫秆� 芯写薪褨褦褞 褌械屑邪褌懈泻芯褞, 芯锌芯胁褨写邪薪褜 袗薪写褉褨褟 袥褞斜泻懈.

袧邪蟹胁邪 褨薪褌褉懈谐褍褦, 芯斜泻谢邪写懈薪泻邪 写械褖芯 褋锌邪薪褌械谢懈褔褍褦 褋胁芯褦褞 褔芯褉薪芯褌芯褞 褨 屑褨薪褨屑邪谢褨蟹屑芯屑, 薪邪谐邪写褍褞褔懈 斜褨斜谢褨泄薪褨 屑芯褌懈胁懈, 邪 薪邪锌芯胁薪械薪薪褟 胁褉邪卸邪褦 谐谢懈斜懈薪芯褞. 袟屑褨褋褌 锌褉芯薪懈泻邪褦 褔械褉械蟹 褕泻褨褉褍 胁褨写褉邪蟹褍 胁 褋邪屑械 褋械褉写械薪褜泻芯.

袟胁褨褋薪芯, 褌褍褌 屑邪褦 斜褍褌懈 锌芯锌邪写邪薪薪褟 蟹 薪邪褋褌褉芯褦屑. 笑械 薪械 芯蟹薪邪褔邪褦, 褖芯 斜械蟹 卸褍褉斜懈 薪邪 写褍褕褨 泻薪懈谐褍 薪械 锌褉芯褔懈褌邪褌懈. 袧褨, 锌褉芯褋褌芯 褨褋褌芯褉褨褩 薪邪谢邪褕褌芯胁褍褞褌褜 薪邪 锌械胁薪褍 褏胁懈谢褞 屑械谢邪薪褏芯谢褨褩, 邪 褌懈 褩褩 褨蟹 蟹邪写芯胁芯谢械薪薪褟屑 谢芯胁懈褕.

校褋褨 芯锌芯胁褨写邪薪薪褟 锌褉芯薪懈蟹邪薪褨 褌械屑芯褞 褋邪屑芯褌薪芯褋褌褨 褟泻 锌褉懈褉芯写薪褜芯谐芯 褋褌邪薪褍 谢褞写懈薪懈. 小邪屑 邪胁褌芯褉 泻邪卸械, 褖芯 泻薪懈谐褍 屑芯卸薪邪 薪邪蟹胁邪褌懈 褉芯屑邪薪芯屑, 褟泻褖芯 胁胁邪卸邪褌懈 谐芯谢芯胁薪懈屑 谐械褉芯褦屑 褋邪屑芯褌薪褨褋褌褜. 校 泻芯卸薪芯谐芯 胁芯薪邪 褋胁芯褟, 泻芯卸械薪 锌械褉械卸懈胁邪褦 褩褩 锌芯-褉褨蟹薪芯屑褍. 啸褌芯褋褜 褏芯褔械 薪械谐邪泄薪芯 锌芯泻懈薪褍褌懈 褑械泄 褋褌邪薪, 邪 褨薪褕懈泄 薪邪锌懈胁邪褦褌褜褋褟 薪懈屑 褋锌芯胁薪邪 邪斜芯 薪邪胁褨褌褜 褔械褉锌邪褦 蟹 薪褜芯谐芯 薪邪褌褏薪械薪薪褟.

些芯锌褉邪胁写邪, 薪械 胁褋褨 褨褋褌芯褉褨褩 蟹邪褔械锌懈谢懈 褔懈 蟹邪锌邪屑鈥櫻徰傂靶恍秆佈�. 袟邪褌械 褌懈 邪斜褋芯谢褞褌薪芯 泻芯卸薪芯屑褍 谐械褉芯褞 胁褨褉懈褕, 蟹邪薪褍褉褞褦褕褋褟 褍 泄芯谐芯 写褍屑泻懈, 薪褨斜懈 褍 褋胁芯褩 胁谢邪褋薪褨. 孝懈 褔械泻邪褦褕, 褖芯 斜褍写械 写邪谢褨 蟹 锌械褉褋芯薪邪卸邪屑懈, 邪谢械 褌邪泻 薪械泻胁邪锌谢懈胁芯, 薪邪褋芯谢芯写卸褍褞褔懈褋褜 褑懈屑 谢械谐泻懈屑 褋屑褍褌泻芯屑.

袟斜褨褉泻邪 褔懈褌邪褦褌褜褋褟 谢械谐泻芯 褨 胁 褌芯泄 卸械 褔邪褋 薪邪锌芯胁薪械薪芯. 袉写械邪谢褜薪芯 锌邪褋褍褦 写芯 芯褋褨薪薪褜芯谐芯 胁械褔芯褉邪, 泻芯谢懈 褏芯褔械褌褜褋褟 蟹邪谐芯褉薪褍褌懈褋褜 褍 锌谢械写 褨 锌懈褌懈 谐邪褉褟褔械 泻邪泻邪芯.

袦械薪褨 褋锌芯写芯斜邪胁褋褟 褋褌懈谢褜 邪胁褌芯褉邪, 褏芯褔褍 泻褉邪褖械 锌芯蟹薪邪泄芯屑懈褌懈褋褜 蟹 泄芯谐芯 褌胁芯褉褔褨褋褌褞.
Displaying 1 - 30 of 48 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.