賲丨賲賵丿 丿乇賵賷卮 Mahmoud Darwish was a respected Palestinian poet and author who won numerous awards for his literary output and was regarded as the Palestinian national poet. In his work, Palestine became a metaphor for the loss of Eden, birth and resurrection, and the anguish of dispossession and exile.
The Lotus Prize (1969; from the Union of Afro-Asian Writers) Lenin Peace Prize (1983; from the USSR) The Knight of the Order of Arts and Letters (1993; from France) The Lannan Foundation Prize for Cultural Freedom (2001) Prince Claus Awards (2004) "Bosnian ste膰ak" (2007) Golden Wreath of Struga Poetry Evenings (2007) The International Forum for Arabic Poetry prize (2007)
Tras una juventud dentro de la Palestina ocupada, a帽os salpicados por numerosos arestos, se traslad贸 a Egipto y despu茅s al L铆bano para realizar su sue帽o de renovaci贸n po茅tica. Ser谩 en su exilio en Paris, tras tener que abandonar forzosamente el L铆bano, donde logre su madurez po茅tico y logre un reconocimiento ante los ojos occidentales.
En 1996, tras los acuerdos de Oslo para la autonom铆a de los territorios de Gaza y Cisjordania, dimite como ministro de Cultura de la Organizaci贸n para la Liberaci贸n de Palestina y regresa a Ramallah. All铆 dirige la revista literaria Al Karmel, cuytos archivos fueron destruidos por el ej茅rcito israel铆 durante el asedio a la ciudad en el a帽o 2002.
Que la paix soit sur ce que tu as fait de toi-m锚me pour 罢辞颈-尘锚尘别.
Pas de nom pour d茅signer ce que devrait 锚tre La vie, hormis ce que tu as fait de mon 芒me et feras鈥�
Je fixais un oiseau et voyais tes ailes.
Par toi, je suis infini鈥�
Qu鈥檃i-je besoin de la proph茅tie听? Quand les anges Bons sont les invit茅s du nuage des r锚veurs. Qu鈥檃i-je besoin de ton livre听? Quand ce qui est en toi est en moi. Mon corps 茅clot dans mon corps.
Quel est le nom du lieu que tes pas terrestres ont tatou茅 D鈥檜ne terre c茅leste, pour la paix des oiseaux pr猫s de l鈥櫭ヽho听?
Je suis de ceux-l脿 Qui meurent s鈥檌ls aiment.
Je t'茅treins jusqu'脿 mon retour 脿 mon n茅ant, Visiteur 茅ph茅m猫re. Pas de vie, Pas de mort dans ce que je ressens, Oiseau qui traverse l'au-del脿 Lorsque je t'茅treins...
Ayn 脌 Damas : La po茅sie est transparente. Ni sensorielle Ni mentale. Elle est ce que l'茅cho dit 脌 l'茅cho...