What do you think?
Rate this book
عالم الفلك والرياضيات وكتابه نوروز نامه
نوروزنامه واحد من المؤلفات والرسائل الكثيرة التي نسبت إلى عمرالخيام باعتبارها نموذجاً للنثر الفارسي في القرن الخامس الهجري. والخيام في هذا الكتاب عالم محيط بألوان شتى من العلوم والفنون والآداب.
والكتاب على الرغم من صغر حجمه أشبه بموسوعة وجيزة عن عيد النوروز، وكل ما يتصل به من عادات وتقاليد فارسية كان لها تأثيرها في حياة الفرس والعرب وآدابهما على حدٍ سواء، وهي تسوق الدليل على غزارة علم الخيام، وبعد غوره، واتساع باعه في شتى العلوم وأصولها وفروعها.
وكان المستشرق فريدريك روزن أول من أشار إلى هذه الرسالة وقيمتها الأدبية والعلمية المهمة عام 1349ه - 1930 م.
والكتاب على الرغم من صغر حجمه أشبه بموسوعة وجيزة عن عيد النوروز، وكل ما يتصل به من عادات وتقاليد فارسية كان لها تأثيرها في حياة الفرس والعرب وآدابهما على حدٍ سواء، وهي تسوق الدليل على غزارة علم الخيام، وبعد غوره، واتساع باعه في شتى العلوم وأصولها وفروعها.
وكان المستشرق فريدريك روزن أول من أشار إلى هذه الرسالة وقيمتها الأدبية والعلمية المهمة عام 1349ه - 1930 م.
253 pages, Unknown Binding
Published January 1, 2008
2 people are currently reading
12 people want to read
About the author
Omar Khayyám
409books1,250followersArabic: Persian:
Kurdish: عومەر خەییام
Omar Khayyám was a Persian polymath, mathematician, philosopher, astronomer, physician, and poet. He wrote treatises on mechanics, geography, and music. His significance as a philosopher and teacher, and his few remaining philosophical works, have not received the same attention as his scientific and poetic writings. Zamakhshari referred to him as “the philosopher of the world�. Many sources have testified that he taught for decades the philosophy of Ibn Sina in Nishapur where Khayyám was born buried and where his mausoleum remains today a masterpiece of Iranian architecture visited by many people every year.
Outside Iran and Persian speaking countries, Khayyám has had impact on literature and societies through translation and works of scholars. The greatest such impact among several others was in English-speaking countries; the English scholar Thomas Hyde (1636�1703) was the first non-Persian to study him. The most influential of all was Edward FitzGerald (1809�83), who made Khayyám the most famous poet of the East in the West through his celebrated translation and adaptations of Khayyám's rather small number of quatrains (rubaiyaas) in Rubáiyát of Omar Khayyám.'
Kurdish: عومەر خەییام
Omar Khayyám was a Persian polymath, mathematician, philosopher, astronomer, physician, and poet. He wrote treatises on mechanics, geography, and music. His significance as a philosopher and teacher, and his few remaining philosophical works, have not received the same attention as his scientific and poetic writings. Zamakhshari referred to him as “the philosopher of the world�. Many sources have testified that he taught for decades the philosophy of Ibn Sina in Nishapur where Khayyám was born buried and where his mausoleum remains today a masterpiece of Iranian architecture visited by many people every year.
Outside Iran and Persian speaking countries, Khayyám has had impact on literature and societies through translation and works of scholars. The greatest such impact among several others was in English-speaking countries; the English scholar Thomas Hyde (1636�1703) was the first non-Persian to study him. The most influential of all was Edward FitzGerald (1809�83), who made Khayyám the most famous poet of the East in the West through his celebrated translation and adaptations of Khayyám's rather small number of quatrains (rubaiyaas) in Rubáiyát of Omar Khayyám.'
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
January 29, 2024
الحقيقة أنني قرأت الكتاب لشدة إهتمامي بسيرة عمر الخيام كعالم، حيث أني لم أجد كتب تتحدث عن سيرته كعالم في الفلك والطب والرياضيات التي تأخذ حيزًا كبيرًا من أهتمامي، وأستغرب قلّة الكتب التي تهتم بالخيام كعالم وليس شاعر، جهود كجهود الخيام في الرياضيات والفلك والعلوم الطبيعية الأخرى كانت مدرسة تتلمذ عليها العديد من طلاب الرياضيات، الطب والفلكيين.
بحثت ولم أجد إلا هذا الكتاب لأنني عندما تصفحته وجدت مقدمة تتحدث عن إسهاماته بالرياضيات خصوصًا.
وهذا هو ما عجبني بالكتاب أكثر من أي شيء آخر
الحقيقة قبل قراءتي للكتاب كنت أشاهد مقطع فيديو بعنوان
"How imaginary numbers were invented�
والأعداد بشكل عام والأعداد التخيلية بشكل خاص تحظى بأهتمام كبير من أهل الرياضيات وهذا المقطع هو ما دفعني إلى أن أبحث جاهدة في كتب تختص في سيرة الخيام كعالم، نظرًا لمساهمته الكبيرة بهذا العلم.
عَرض المقطع معادلة بسيطة يتم حلها بفكرة بسيطة بالرياضيات وهي: "الفرق بين مربعين/Difference of two squares" و شرح أنها كانت معادلة يصعب حلها لعدم الإعتراف بـ "الأعداد السالبة" عند علماء الرياضيات ذلك الوقت وذلك يرجع لأن علماء الرياضيات كانوا معتقدين أن الرياضيات مقتصرة على تطبيقات معينة بالحياة الواقعية مثل المساحة، المحيط، الحجم، إلى آخره�.
وهذه التطبيقات إستحالة أن تقاس بأعداد سالبة أصغر من الصفر.
وبنفس المقطع ظهر إسهام واحد من إسهامات الخيام بالرياضيات،
أثبت الخيام عبقريته في علم الرياضيات من خلال ترتيبه وتعريفه للعديد من المعادلات التربيعية والتكعيبية ولم يقتصر الموضوع على أنه عرّفها ووضعها في شكل معادلة فقط بل وأجتهد بحلها في وقت كانت هذه الفكرة تمثّل مشكلة كبيرة لعلماء الرياضيات الآخرين،
ذكر بروكلمن: "إن دراسات الخيام في الجبر تعد أول محاولة ناجحة لحل المعادلات التكعيبية، فقد ميّز الخيام منها ثلاث عشر معادلة ولم يحلها جبريًا، بل حلها هندسيًا أيضًا، وهو مالم يصل إليه غيره من قبل".
الكتاب لم يشبع فضولي لسيرة عمر الخيّام وتميزه عن غيره، ولأنه ذَكر كثير من المواضيع التي لم تشغل اهتمامي.
بحثت ولم أجد إلا هذا الكتاب لأنني عندما تصفحته وجدت مقدمة تتحدث عن إسهاماته بالرياضيات خصوصًا.
وهذا هو ما عجبني بالكتاب أكثر من أي شيء آخر
الحقيقة قبل قراءتي للكتاب كنت أشاهد مقطع فيديو بعنوان
"How imaginary numbers were invented�
والأعداد بشكل عام والأعداد التخيلية بشكل خاص تحظى بأهتمام كبير من أهل الرياضيات وهذا المقطع هو ما دفعني إلى أن أبحث جاهدة في كتب تختص في سيرة الخيام كعالم، نظرًا لمساهمته الكبيرة بهذا العلم.
عَرض المقطع معادلة بسيطة يتم حلها بفكرة بسيطة بالرياضيات وهي: "الفرق بين مربعين/Difference of two squares" و شرح أنها كانت معادلة يصعب حلها لعدم الإعتراف بـ "الأعداد السالبة" عند علماء الرياضيات ذلك الوقت وذلك يرجع لأن علماء الرياضيات كانوا معتقدين أن الرياضيات مقتصرة على تطبيقات معينة بالحياة الواقعية مثل المساحة، المحيط، الحجم، إلى آخره�.
وهذه التطبيقات إستحالة أن تقاس بأعداد سالبة أصغر من الصفر.
وبنفس المقطع ظهر إسهام واحد من إسهامات الخيام بالرياضيات،
أثبت الخيام عبقريته في علم الرياضيات من خلال ترتيبه وتعريفه للعديد من المعادلات التربيعية والتكعيبية ولم يقتصر الموضوع على أنه عرّفها ووضعها في شكل معادلة فقط بل وأجتهد بحلها في وقت كانت هذه الفكرة تمثّل مشكلة كبيرة لعلماء الرياضيات الآخرين،
ذكر بروكلمن: "إن دراسات الخيام في الجبر تعد أول محاولة ناجحة لحل المعادلات التكعيبية، فقد ميّز الخيام منها ثلاث عشر معادلة ولم يحلها جبريًا، بل حلها هندسيًا أيضًا، وهو مالم يصل إليه غيره من قبل".
الكتاب لم يشبع فضولي لسيرة عمر الخيّام وتميزه عن غيره، ولأنه ذَكر كثير من المواضيع التي لم تشغل اهتمامي.
Displaying 1 of 1 review
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.