What do you think?
Rate this book
Deje su mensaje después de la señal
Incapaces de enfrentarse a sus secretos, a la soledad y a los hombres con los que desearían hablar, las cuatro protagonistas de esta novela coral prefieren dejar sus confesiones en el contestador automático.
Marina es abogada especializada en divorcios y desafía el abandono de su marido; Carmela está enferma de cáncer y necesita despedirse de su hijo; Sara es una joven de buena familia a la que la presión de su boda inminente ha llevado al borde del suicidio y a una dudosa terapia psicológica, y Viviana es prostituta en Madrid, aunque su familia cree que trabaja en Ikea.
Mensaje a mensaje, sus vidas se van dibujando y ese mismo contestador que recibe sus confidencias trenzará sus historias revelando el enorme poder liberador de la palabra. Mensaje a mensaje, el lector avanza queriendo conocer el final y también descubriéndose a sí mismo con igual voracidad.
La revelación de una gran autora con una mirada inteligente, conmovedora y llena de humor sobre el amor, la soledad y la comunicación en los tiempos del móvil.
Marina es abogada especializada en divorcios y desafía el abandono de su marido; Carmela está enferma de cáncer y necesita despedirse de su hijo; Sara es una joven de buena familia a la que la presión de su boda inminente ha llevado al borde del suicidio y a una dudosa terapia psicológica, y Viviana es prostituta en Madrid, aunque su familia cree que trabaja en Ikea.
Mensaje a mensaje, sus vidas se van dibujando y ese mismo contestador que recibe sus confidencias trenzará sus historias revelando el enorme poder liberador de la palabra. Mensaje a mensaje, el lector avanza queriendo conocer el final y también descubriéndose a sí mismo con igual voracidad.
La revelación de una gran autora con una mirada inteligente, conmovedora y llena de humor sobre el amor, la soledad y la comunicación en los tiempos del móvil.
272 pages, Paperback
First published January 1, 2017
22 people are currently reading
636 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 158 reviews
August 16, 2018
."Un libro que me ha sorprendido y agradado en todos los sentidos. El planteamiento de la narración es muy original y la autora escribe de tal manera que hace que resulte imposible soltar el libro hasta el final. La narrativa en forma de mensajes, hace que el lector parezca escuchar las conversaciones tras una cortina, el efecto "voyeur" que se produce, es muy acusado.
De las cuatro mujeres principales podemos extraer una reflexión (que no haré aquí para que os pique más la curiosidad de leerlo) pero con la única que no he empatizado, no he comprendido e incluso he "odiado", ha sido a Marina... Su comportamiento podría cruzar la línea de lo legal según lo veo yo... Tan solo me gustan las palabras que inventa.
Pero las otras tres son maravillosas. Carmela en especial me ha encantado.
La historia de estas cuatro mujeres y los secundarios que las rodean, se van a cruzar hasta confluir en una historia común a todos ellos
El libro quizá no nos descubra nada nuevo; que es más fácil sincerarse cuando no tenemos al interlocutor enfrente, incluso cuando este interlocutor no tiene opción a réplica. Pero sí nos deja el pensamiento de que aunque hay momentos para decir las cosas, y a veces es mejor callarlas, también es cierto que al menos las cosas buenas es mejor decirlas cuando tenemos oportunidad.
Este mensaje quizá os de un poco tufo a moralina barata, pero eso es por contároslo yo.. Os aseguro que la autora lo describe con mucha más gracia jaja.
¿Recomendaría este libro? Sí, sin duda alguna. Es una muy buena apuesta. Entre sus páginas he sonreído y he llorado (a moco tendido) y me ha hecho sentir, como diría Marina, una de sus personajes:
"Tristicidad.
Felicideza.
Qué más da. Eso es la vida.
Nada más
De las cuatro mujeres principales podemos extraer una reflexión (que no haré aquí para que os pique más la curiosidad de leerlo) pero con la única que no he empatizado, no he comprendido e incluso he "odiado", ha sido a Marina... Su comportamiento podría cruzar la línea de lo legal según lo veo yo... Tan solo me gustan las palabras que inventa.
Pero las otras tres son maravillosas. Carmela en especial me ha encantado.
La historia de estas cuatro mujeres y los secundarios que las rodean, se van a cruzar hasta confluir en una historia común a todos ellos
El libro quizá no nos descubra nada nuevo; que es más fácil sincerarse cuando no tenemos al interlocutor enfrente, incluso cuando este interlocutor no tiene opción a réplica. Pero sí nos deja el pensamiento de que aunque hay momentos para decir las cosas, y a veces es mejor callarlas, también es cierto que al menos las cosas buenas es mejor decirlas cuando tenemos oportunidad.
Este mensaje quizá os de un poco tufo a moralina barata, pero eso es por contároslo yo.. Os aseguro que la autora lo describe con mucha más gracia jaja.
¿Recomendaría este libro? Sí, sin duda alguna. Es una muy buena apuesta. Entre sus páginas he sonreído y he llorado (a moco tendido) y me ha hecho sentir, como diría Marina, una de sus personajes:
"Tristicidad.
Felicideza.
Qué más da. Eso es la vida.
Nada más
July 13, 2019
Un descubrimiento esta autora y su capacidad para plasmar la soledad, la incomunicación, la dificultad para hablarnos mientras nos miramos a los ojos.
Muy recomendable.
Muy recomendable.
January 29, 2020
“Mentir es fácil. Lo complicado es hacerlo bien.�
Debo decir que esta novela me ha traído sentimientos encontrados, me ha costado superar las primeras páginas, entre tanto monólogo, pero una vez que te adentras en la historia, en donde se empiezan a entretejer los hilos de las tramas, se vuelve adictiva. Definitivamente, es diferente!
Cuatro mujeres distintas. Cuatro historias diferentes. Pero todas tienen algo en común, han elegido contarle su vida, sus desaciertos, sus deseos y sus frustraciones a un contestador automático.
Mensaje a mensaje, sus vidas se van delineando y a través de ese contestador que recibe sus confidencias hilará sus historias, revelando el enorme poder liberador de la palabra. Mensaje a mensaje, el lector avanza queriendo conocer el final. Fácilmente podríamos sentirnos identificadas con alguna de las protagonistas, o quizá con un poquito de todas ellas.
100% recomendado
Debo decir que esta novela me ha traído sentimientos encontrados, me ha costado superar las primeras páginas, entre tanto monólogo, pero una vez que te adentras en la historia, en donde se empiezan a entretejer los hilos de las tramas, se vuelve adictiva. Definitivamente, es diferente!
Cuatro mujeres distintas. Cuatro historias diferentes. Pero todas tienen algo en común, han elegido contarle su vida, sus desaciertos, sus deseos y sus frustraciones a un contestador automático.
Mensaje a mensaje, sus vidas se van delineando y a través de ese contestador que recibe sus confidencias hilará sus historias, revelando el enorme poder liberador de la palabra. Mensaje a mensaje, el lector avanza queriendo conocer el final. Fácilmente podríamos sentirnos identificadas con alguna de las protagonistas, o quizá con un poquito de todas ellas.
100% recomendado
February 3, 2021
Capítulos cortos, rápidos y profundos.
Me ha gustado mucho.
Me ha gustado mucho.
August 19, 2019
Empecé a leerlo pensando ¡monólogos! Uff, ya veremos... y la verdad es que me ha gustado.
Una novela coral a cuatro voces, en la que vas conociendo parte de sus vidas y ves cómo van evolucionando, pero sobre todo recoge esa necesidad de manifestarte, de expresar lo que sientes sin necesidad de que te contesten. El efecto liberador y reparador de ¡por fin lo he dicho!, ¡ahora ya puedo pasar página y retomar (o no) las riendas de mi vida!
Una novela corta con un estilo narrativo peculiar, que se lee muy rápido. Más profundo de lo que a priori esperaba.
A ratos ... he odiado a Sara, he sufrido con Carmena, me he desesperado con Marina y le habría gritado que que reaccionase y Viviana ... a veces me ha dolido, otras la he admirado y otras, no ha terminado de convencerme.
Valoración: 8/10
Lectura: Agosto 2019
Una novela coral a cuatro voces, en la que vas conociendo parte de sus vidas y ves cómo van evolucionando, pero sobre todo recoge esa necesidad de manifestarte, de expresar lo que sientes sin necesidad de que te contesten. El efecto liberador y reparador de ¡por fin lo he dicho!, ¡ahora ya puedo pasar página y retomar (o no) las riendas de mi vida!
Una novela corta con un estilo narrativo peculiar, que se lee muy rápido. Más profundo de lo que a priori esperaba.
A ratos ... he odiado a Sara, he sufrido con Carmena, me he desesperado con Marina y le habría gritado que que reaccionase y Viviana ... a veces me ha dolido, otras la he admirado y otras, no ha terminado de convencerme.
Valoración: 8/10
Lectura: Agosto 2019
August 18, 2019
Este libro me ha sorprendido bastante. Las historias están caracterizadas por estar contadas todas a través de un contestador automático y porque, al final, se unen. Algunas son bastante duras, otras sorprendentes. Se lee muy rápido, son capítulos cortos y se lee muy rápidamente.
August 8, 2019
No se si es precisamente por tantas buenas recomendaciones de este libro y que generan altas expectativas que siempre terminan en decepciones con un libro, tenía muchas reticencias para leerlo, tuve que hacerlo finalmente gracias a un club de lecturas conjuntas.
No estoy muy segura de sí cuando comencé este libro estaba prejuiciosa y esperando que no me gustase que lo estaba leyendo con ese sentimiento y entonces me costaba cada página que avanzaba o si realmente es que el libro en un principio fue tan difícil de leer para mí, porque tiene un mal principio simplemente.
Lo cierto es que odie a cada una de estas mujeres, sus mensajes y sus motivaciones, odie esos mensajes, odie tanta miseria, tanta mentira y tanta tristeza, odie los clichés que supone que pongan a cuatro mujeres en estas situaciones donde se confiesan ante un contestador, la falta de fuerza de valentía de hablar de frente.
Odie a Carmela y sus mensajes a su hijo, no pude sentir pena por ella, odié a Sara y su autocomplacencia, su falta de inteligencia y de amor propio, odié a Viviana y su odio por sí misma y sus justificaciones para vivir de lo que vive, odié a Marina y sus lloriqueos y su depresión, su falta de dignidad.
En fin, la cosa es que me forcé a avanzar porque tenía que terminar este libro sí o sí y al final es que me ha terminado gustando, he terminado por ver las razones por las cuales todo el mundo habla bien de este libro, termine viendo lo original y terminé conociendo la finalidad y las motivaciones donde no las encontraba en un inicio.
Así pues terminé amando a Carmela y comprendiendo sus motivaciones, terminé sintiendo empatía por Sara y también comprendiendo sus razones para hacer lo que hacía y amé viéndola crecer como ser humano, terminé empatizando con Viviana y reconociendo su fuerza y su capacidad de para renacer y terminé valorando a Marina y la forma en que logró sanar sus heridas.
Así pues, si a alguien le sucede lo que a mí, que le cuesta pasar cada página al principio de este libro, les aconsejo que se obliguen a seguir, valdrá la pena
No estoy muy segura de sí cuando comencé este libro estaba prejuiciosa y esperando que no me gustase que lo estaba leyendo con ese sentimiento y entonces me costaba cada página que avanzaba o si realmente es que el libro en un principio fue tan difícil de leer para mí, porque tiene un mal principio simplemente.
Lo cierto es que odie a cada una de estas mujeres, sus mensajes y sus motivaciones, odie esos mensajes, odie tanta miseria, tanta mentira y tanta tristeza, odie los clichés que supone que pongan a cuatro mujeres en estas situaciones donde se confiesan ante un contestador, la falta de fuerza de valentía de hablar de frente.
Odie a Carmela y sus mensajes a su hijo, no pude sentir pena por ella, odié a Sara y su autocomplacencia, su falta de inteligencia y de amor propio, odié a Viviana y su odio por sí misma y sus justificaciones para vivir de lo que vive, odié a Marina y sus lloriqueos y su depresión, su falta de dignidad.
En fin, la cosa es que me forcé a avanzar porque tenía que terminar este libro sí o sí y al final es que me ha terminado gustando, he terminado por ver las razones por las cuales todo el mundo habla bien de este libro, termine viendo lo original y terminé conociendo la finalidad y las motivaciones donde no las encontraba en un inicio.
Así pues terminé amando a Carmela y comprendiendo sus motivaciones, terminé sintiendo empatía por Sara y también comprendiendo sus razones para hacer lo que hacía y amé viéndola crecer como ser humano, terminé empatizando con Viviana y reconociendo su fuerza y su capacidad de para renacer y terminé valorando a Marina y la forma en que logró sanar sus heridas.
Así pues, si a alguien le sucede lo que a mí, que le cuesta pasar cada página al principio de este libro, les aconsejo que se obliguen a seguir, valdrá la pena
August 17, 2018
El libro es original y adictivo, me lo he leído en apenas un día y realmente era incapaz de despegarme de la lectura, pero no siento que me haya dejado grandes enseñanzas y solo he entendido de verdad a una de las protagonistas.
La peculiaridad de esta obra es que está compuesta únicamente por mensajes que las 4 protagonistas (Marina, Carmela, Sara y Viviana) dejan en el contestador automático de personas que son importantes para ellas.
Sin dar spoilers, os hablaré un poco de cada una para que así también podáis entender qué es lo que no me ha convencido de este libro.
Marina: Su marido la acaba de dejar y se dedica a dejarle mensajes en su contestador intentando analizar lo que fue su relación y lamentarse. Sinceramente, es la que peor me cayó de las 4. Para empezar, a mí me parece acoso lo que hace. No es normal que le deje mensajes constantemente a su ex contándole todo lo que hace, reflexionando y muchas veces repitiendo siempre lo mismo. Yo soy él y la denuncio. La relación se acabó y es increíble que Marina pase meses con los dichosos mensajes, como queriendo dar pena y lamentándose de todo lo que ha perdido porque él la ha dejado. Lo peor es al final, ahí hace algo que va en contra de lo que ha estado diciendo a lo largo de todo el libro. Su ex no era perfecto, pero ¿es lógico que tenga que aguantar a Marina dejándole tantos mensajes que no son más que monólogos para hacerlo sentir culpable?. Y si su marido no era perfecto, Marina os aseguro que tampoco. La autora normaliza lo que hace Marina y no es así, lástima que no se vean las reacciones del marido, porque dudo alguien se pueda tomar bien esto.
Carmela: Tiene 75 años y le queda poco tiempo de vida porque le han diagnosticado un cáncer que ya está en una fase incurable. Su hijo trabaja en una ONG y no se encuentra en España, así que Carmela decide no contarle lo de su enfermedad y se dedica a dejarle mensajes en el contestador de su apartamento en España para que él los escuche cuando vuelva (que supuestamente será cuando Carmela muera). A ver, yo entiendo las razones de Carmela para no querer que su hijo vuelva, pero creo que es un poco egoísta pretender que él se entere de todo cuando ella esté muerta y que luego de un tirón él tenga que escuchar incontables mensajes en los que ella le habla de su enfermedad y de los secretos que han marcado su vida. En todo caso, la señora es adorable y más allá de que su actitud sea correcta o no, sus mensajes tienen un propósito y generan interés. Cuando habla de su pasado, considero que es fácil empatizar con ella. De un modo cercano, te hace ver que una vida aparentemente rutinaria puede esconder cosas que nadie imagina y que han hecho que una persona se haya visto forzada a vivir de una manera que probablemente no es la que hubiera elegido si hubiera tenido otras opciones.
Sara: Sus mensajes están dirigidos a su psicólogo. Ella no se ve capaz de sincerarse cara a cara y decide hablarle de este modo, cosa que él acepta. Por lo que ella cuenta, él le envía emails con los temas de los que deben hablar y es a lo que ella responde. Esto me pareció muy curioso y es interesante ver cómo parece que este método va funcionando. Sara reconoce que es un poco pija y da a entender que no necesita terapia porque ella no intentó hacer lo que dicen (en teoría, se intentó suicidar y esto se cuenta desde el principio, así que no es spoiler), pero es un personaje que tiene gracia, sabe muy bien lo que está mal y lo que está bien, miente cuando quiere y porque quiere, pero siempre va aclarando las razones por las que lo hace.
Viviana: Oculta a los que la conocen que se dedica a la prostitución y el destinatario de sus mensajes es su padre, el cual nunca los escuchará porque todo parece indicar que está muerto. Cada persona afrontará las tragedias de su vida como mejor crea, pero no entiendo que Viviana esté dejando tantos mensajes a alguien que nunca los escuchará. Si le sirve como terapia, pues adelante, pero yo no conseguí verles sentido. Va repasando su vida y cómo llegó a ser prostituta, tiene algunas reflexiones buenas, pero su historia junto con la de Marina es la que menos entendí y tampoco le vi un verdadero objetivo. A todo esto hay que añadir que o finge o no se transmite de verdad lo duro que para ella han sido ciertas decisiones.
Lo más interesante del libro es cómo se entrelazan las vidas de las 4 protagonistas. Desde mi punto de vista, es una lectura sencilla y sus 258 páginas son adictivas, ya que son como una telenovela de esas en las que siempre quieres ver cómo terminará todo aunque no te esté cautivando. Por lo que interpreto de la contraportada, se quiere mostrar que mucha gente es más sincera si no tiene que decir las cosas a la cara, pero no me creo que una alternativa sea la de dejar mensajes de voz eternos que no obtengan respuesta (excepto los de Sara, los de las otras 3 son así, ellas hablan sin parar y no buscan una contestación).
Si pudiera, le daría un 3,5/5 , pero no le doy el 4/5 por lo que he mencionado anteriormente de que la lectura me ha resultado entretenida, pero no me ha aportado prácticamente nada y tampoco me ha dado grandes sorpresas, lo más curioso ha sido ver cómo se conectaban las vidas de las protagonistas.
La peculiaridad de esta obra es que está compuesta únicamente por mensajes que las 4 protagonistas (Marina, Carmela, Sara y Viviana) dejan en el contestador automático de personas que son importantes para ellas.
Sin dar spoilers, os hablaré un poco de cada una para que así también podáis entender qué es lo que no me ha convencido de este libro.
Marina: Su marido la acaba de dejar y se dedica a dejarle mensajes en su contestador intentando analizar lo que fue su relación y lamentarse. Sinceramente, es la que peor me cayó de las 4. Para empezar, a mí me parece acoso lo que hace. No es normal que le deje mensajes constantemente a su ex contándole todo lo que hace, reflexionando y muchas veces repitiendo siempre lo mismo. Yo soy él y la denuncio. La relación se acabó y es increíble que Marina pase meses con los dichosos mensajes, como queriendo dar pena y lamentándose de todo lo que ha perdido porque él la ha dejado. Lo peor es al final, ahí hace algo que va en contra de lo que ha estado diciendo a lo largo de todo el libro. Su ex no era perfecto, pero ¿es lógico que tenga que aguantar a Marina dejándole tantos mensajes que no son más que monólogos para hacerlo sentir culpable?. Y si su marido no era perfecto, Marina os aseguro que tampoco. La autora normaliza lo que hace Marina y no es así, lástima que no se vean las reacciones del marido, porque dudo alguien se pueda tomar bien esto.
Carmela: Tiene 75 años y le queda poco tiempo de vida porque le han diagnosticado un cáncer que ya está en una fase incurable. Su hijo trabaja en una ONG y no se encuentra en España, así que Carmela decide no contarle lo de su enfermedad y se dedica a dejarle mensajes en el contestador de su apartamento en España para que él los escuche cuando vuelva (que supuestamente será cuando Carmela muera). A ver, yo entiendo las razones de Carmela para no querer que su hijo vuelva, pero creo que es un poco egoísta pretender que él se entere de todo cuando ella esté muerta y que luego de un tirón él tenga que escuchar incontables mensajes en los que ella le habla de su enfermedad y de los secretos que han marcado su vida. En todo caso, la señora es adorable y más allá de que su actitud sea correcta o no, sus mensajes tienen un propósito y generan interés. Cuando habla de su pasado, considero que es fácil empatizar con ella. De un modo cercano, te hace ver que una vida aparentemente rutinaria puede esconder cosas que nadie imagina y que han hecho que una persona se haya visto forzada a vivir de una manera que probablemente no es la que hubiera elegido si hubiera tenido otras opciones.
Sara: Sus mensajes están dirigidos a su psicólogo. Ella no se ve capaz de sincerarse cara a cara y decide hablarle de este modo, cosa que él acepta. Por lo que ella cuenta, él le envía emails con los temas de los que deben hablar y es a lo que ella responde. Esto me pareció muy curioso y es interesante ver cómo parece que este método va funcionando. Sara reconoce que es un poco pija y da a entender que no necesita terapia porque ella no intentó hacer lo que dicen (en teoría, se intentó suicidar y esto se cuenta desde el principio, así que no es spoiler), pero es un personaje que tiene gracia, sabe muy bien lo que está mal y lo que está bien, miente cuando quiere y porque quiere, pero siempre va aclarando las razones por las que lo hace.
Viviana: Oculta a los que la conocen que se dedica a la prostitución y el destinatario de sus mensajes es su padre, el cual nunca los escuchará porque todo parece indicar que está muerto. Cada persona afrontará las tragedias de su vida como mejor crea, pero no entiendo que Viviana esté dejando tantos mensajes a alguien que nunca los escuchará. Si le sirve como terapia, pues adelante, pero yo no conseguí verles sentido. Va repasando su vida y cómo llegó a ser prostituta, tiene algunas reflexiones buenas, pero su historia junto con la de Marina es la que menos entendí y tampoco le vi un verdadero objetivo. A todo esto hay que añadir que o finge o no se transmite de verdad lo duro que para ella han sido ciertas decisiones.
Lo más interesante del libro es cómo se entrelazan las vidas de las 4 protagonistas. Desde mi punto de vista, es una lectura sencilla y sus 258 páginas son adictivas, ya que son como una telenovela de esas en las que siempre quieres ver cómo terminará todo aunque no te esté cautivando. Por lo que interpreto de la contraportada, se quiere mostrar que mucha gente es más sincera si no tiene que decir las cosas a la cara, pero no me creo que una alternativa sea la de dejar mensajes de voz eternos que no obtengan respuesta (excepto los de Sara, los de las otras 3 son así, ellas hablan sin parar y no buscan una contestación).
Si pudiera, le daría un 3,5/5 , pero no le doy el 4/5 por lo que he mencionado anteriormente de que la lectura me ha resultado entretenida, pero no me ha aportado prácticamente nada y tampoco me ha dado grandes sorpresas, lo más curioso ha sido ver cómo se conectaban las vidas de las protagonistas.
September 8, 2018
Un libro original, ligero de lectura pero con cierta profundidad en las historias.
Recomendable
Recomendable
September 15, 2021
Arantza Portabales, pone voz a 4 mujeres: Martina, Carmela, Sara y Viviana. Y nunca mejor dicho, ya que lo que leemos, son los mensajes que las protagonistas dejan en el buzón de voz del teléfono de sus interlocutores.
Cuatro historias tremendas. Cada una con lo suyo. Que, evidentemente, si las comparo entre sí, unas me parecen más duras que las otras. Pero que si se analizan por separado, y con el contexto y circunstacias que rodean la historia de cada una de las mujeres, son sobrecogedoras.
Lo que al principio parecen historias independientes, se van acercando y entrelazando a lo largo de la novela sin que nos demos cuenta.
Los capítulos breves o incluso hiperbreves, junto a una pluma ágil y sencilla, hacen que la lectura sea muy rápida y amena; la narrativa, se mire por donde se mire está cargada de emociones encontradas, sentimiento y dureza, lo que ha hecho que en más de una ocasión, lo haya leído con un nudo en la garganta; especialmente con Carmela.
Recomiendo sin duda su lectura, y por supuesto, volveré a leer a Arantza Portabales
Cuatro historias tremendas. Cada una con lo suyo. Que, evidentemente, si las comparo entre sí, unas me parecen más duras que las otras. Pero que si se analizan por separado, y con el contexto y circunstacias que rodean la historia de cada una de las mujeres, son sobrecogedoras.
Lo que al principio parecen historias independientes, se van acercando y entrelazando a lo largo de la novela sin que nos demos cuenta.
Los capítulos breves o incluso hiperbreves, junto a una pluma ágil y sencilla, hacen que la lectura sea muy rápida y amena; la narrativa, se mire por donde se mire está cargada de emociones encontradas, sentimiento y dureza, lo que ha hecho que en más de una ocasión, lo haya leído con un nudo en la garganta; especialmente con Carmela.
Recomiendo sin duda su lectura, y por supuesto, volveré a leer a Arantza Portabales
September 14, 2018
—¡Ay Arantza! ¡Cuánto tengo que contarte y qué lejos te encuentras! La única opción que encuentro es dejarte este mensaje en el contestador y esperar que en algún momento, cuando regreses a casa, lo puedas escuchar. Y es que ya he terminado la lectura de tu magnífica novela. ¿Sabes lo que me sucedió? Decidí comprarla sin leer ninguna reseña ni comentario. Directamente, basada mi decisión en el único hecho de que tú la habías escrito. Y cuando la recibí y la ojeé me llevé una sorpresa porque pensé que era un libro de relatos. Así que empecé a leerla y no entendía muy bien qué era aquello. Cuatro mujeres dejando mensajes a contestadores de otros cuatro seres humanos, historias inconexas, aparentemente deslavazadas pero con una gran historia humana detrás de cada una de ellas. Mi intriga no hacía más que crecer. El libro no me permitía dejarlo y a medida que avanzaba en las cuatro historias me preguntaba, pero ¿esto qué es? Claro, el sol de agosto me acariciaba junto con la brisa del mediterráneo, relajado, de vacaciones y ese ambiente aún me ayudaba más a continuar disfrutando de la lectura.
Intenté también leer cada historia continuada, es decir, saltarme las otras tres y terminar cada una en su totalidad, pero en seguida vi que así no funcionaba la novela. Fue justamente el intercalado de sus cuatro voces lo que más interés suscitó en mi lectura y cuando me di cuenta, me encontraba ya de viaje con ellas, conviviendo con la separación de Marina, acompañando a Carmela en su despedida, entendiendo los sinsabores del momento en que Sara se encontraba y quedándome absorto con la dura vida de Viviana.
Tienes una prosa, Arantza, prodigiosa. Embelesa, te abstrae de los problemas, te involucra y te hiere con la dureza de algunas partes del relato. Te hace sonreír y te lleva a generar una leve lágrima, íntima, comprensiva con quien la necesita. Es una prosa preciosista, cercana, humana y ágil que enaltece las cuatro vidas narradas.
Por supuesto lo más original de la novela es la voz elegida. Para mí, Arantza, eres una maestra. Una escritora que sabe tejer una historia global, coherente a través de cuatro vidas aparentemente inconexas, sin diálogos, a cuatro voces individuales, entregadas a una máquina, cada una a su contestador. Y aunque hay ausencia de réplica en esos mensajes, puedes entender perfectamente cuál sería y cuál será. Y eso hace todavía más creíble tu novela.
No sabes cómo he disfrutado, Arantza. Tanto, que me he quedado con ganas, con ganas de más, de leerte más y pronto. Así que a ello me voy a encaminar. Te has convertido en una de mis escritoras preferidas, algo que ya intuía por los comentarios de muchos escritores, colegas algunos de ellos de la última Microquedada relatista y solo espero que, en un futuro cercano, quizá en la XIX Microquedada “gallega, pueda tener la fortuna de conocerte más en directo, en persona, y podamos conversar y sembrar una amistad.
Y ya me tengo que despedir que si no la cinta del contestador se acaba. Me quedo esperando, esperando y esperando tu próxima historia, que seguro será original y muy personal. No tardes, ya te estoy echando de menos.
Intenté también leer cada historia continuada, es decir, saltarme las otras tres y terminar cada una en su totalidad, pero en seguida vi que así no funcionaba la novela. Fue justamente el intercalado de sus cuatro voces lo que más interés suscitó en mi lectura y cuando me di cuenta, me encontraba ya de viaje con ellas, conviviendo con la separación de Marina, acompañando a Carmela en su despedida, entendiendo los sinsabores del momento en que Sara se encontraba y quedándome absorto con la dura vida de Viviana.
Tienes una prosa, Arantza, prodigiosa. Embelesa, te abstrae de los problemas, te involucra y te hiere con la dureza de algunas partes del relato. Te hace sonreír y te lleva a generar una leve lágrima, íntima, comprensiva con quien la necesita. Es una prosa preciosista, cercana, humana y ágil que enaltece las cuatro vidas narradas.
Por supuesto lo más original de la novela es la voz elegida. Para mí, Arantza, eres una maestra. Una escritora que sabe tejer una historia global, coherente a través de cuatro vidas aparentemente inconexas, sin diálogos, a cuatro voces individuales, entregadas a una máquina, cada una a su contestador. Y aunque hay ausencia de réplica en esos mensajes, puedes entender perfectamente cuál sería y cuál será. Y eso hace todavía más creíble tu novela.
No sabes cómo he disfrutado, Arantza. Tanto, que me he quedado con ganas, con ganas de más, de leerte más y pronto. Así que a ello me voy a encaminar. Te has convertido en una de mis escritoras preferidas, algo que ya intuía por los comentarios de muchos escritores, colegas algunos de ellos de la última Microquedada relatista y solo espero que, en un futuro cercano, quizá en la XIX Microquedada “gallega, pueda tener la fortuna de conocerte más en directo, en persona, y podamos conversar y sembrar una amistad.
Y ya me tengo que despedir que si no la cinta del contestador se acaba. Me quedo esperando, esperando y esperando tu próxima historia, que seguro será original y muy personal. No tardes, ya te estoy echando de menos.
October 5, 2022
“Todo pasa por algo�
“Deje su mensaje después de la señal� es el cuarto libro de Arantza Portabales que leo (el tercero este año) y siendo, a priori, el más alejado del tipo de libro que suelo leer, me atrevería a decir que ha sido el que más me gustado de todos. A pesar de ser un libro “pequeñito� (no llega a 300 páginas) encierra cuatro grandes historias de cuatro mujeres que nos irán contando sus vidas a través de los mensajes que dejan en un contestador automático.
Marina, abogada especializada en divorcios que debe enfrentarse al abandono de su marido; Carmela, una mujer enferma de cáncer que necesita despedirse de su hijo; Sara, una joven de buena familia a la que la presión por su boda ha llevado a intentar suicidarse; y Viviana, una prostituta que esconde a su familia su verdadera profesión.
Estas cuatro mujeres, a pesar de ser completamente diferentes entre sí, tienen algo en común, y es la necesidad de hablar y desahogarse, de expresar lo que sienten incluso cuando no hay nadie escuchando al otro lado; de decir todo aquello que nunca podrían decir teniendo a su interlocutor frente a frente.
Gracias a un estilo sencillo y cercano pero cargado de detalles y matices, la autora consigue involucrar al lector en las vidas de estas cuatro mujeres que, por encima de todo, necesitan aprender a perdonarse y a vivir por y para sí mismas. No serán ni una ni dos las veces que la autora consiga que se te ponga un nudo en la garganta e incluso se te escape alguna lágrima.
A través de capítulos cortos (a fin de cuentas un mensaje en un contestador tiene un límite de tiempo) las historias de estas mujeres se irán entrelazando y, gracias a esos mensajes en los que abren su corazón contando todo aquello que nunca se atrevieron a decir, nos harán partícipes de su soledad, sus miedos sus dudas, sus reproches (a otros y a ellas mismas)�
Historias duras, profundas, emotivas, pero en las que también se puede percibir cierto optimismo, que tienen la falta de comunicación como hilo conductor, y con las que la autora demuestra un claro dominio de las emociones y una gran capacidad para la creación de personajes. Me ha gustado…infinito.
“Tپ岹.
Felicideza.
Qué más da. Eso es la vida.
Nada más.�
“Deje su mensaje después de la señal� es el cuarto libro de Arantza Portabales que leo (el tercero este año) y siendo, a priori, el más alejado del tipo de libro que suelo leer, me atrevería a decir que ha sido el que más me gustado de todos. A pesar de ser un libro “pequeñito� (no llega a 300 páginas) encierra cuatro grandes historias de cuatro mujeres que nos irán contando sus vidas a través de los mensajes que dejan en un contestador automático.
Marina, abogada especializada en divorcios que debe enfrentarse al abandono de su marido; Carmela, una mujer enferma de cáncer que necesita despedirse de su hijo; Sara, una joven de buena familia a la que la presión por su boda ha llevado a intentar suicidarse; y Viviana, una prostituta que esconde a su familia su verdadera profesión.
Estas cuatro mujeres, a pesar de ser completamente diferentes entre sí, tienen algo en común, y es la necesidad de hablar y desahogarse, de expresar lo que sienten incluso cuando no hay nadie escuchando al otro lado; de decir todo aquello que nunca podrían decir teniendo a su interlocutor frente a frente.
Gracias a un estilo sencillo y cercano pero cargado de detalles y matices, la autora consigue involucrar al lector en las vidas de estas cuatro mujeres que, por encima de todo, necesitan aprender a perdonarse y a vivir por y para sí mismas. No serán ni una ni dos las veces que la autora consiga que se te ponga un nudo en la garganta e incluso se te escape alguna lágrima.
A través de capítulos cortos (a fin de cuentas un mensaje en un contestador tiene un límite de tiempo) las historias de estas mujeres se irán entrelazando y, gracias a esos mensajes en los que abren su corazón contando todo aquello que nunca se atrevieron a decir, nos harán partícipes de su soledad, sus miedos sus dudas, sus reproches (a otros y a ellas mismas)�
Historias duras, profundas, emotivas, pero en las que también se puede percibir cierto optimismo, que tienen la falta de comunicación como hilo conductor, y con las que la autora demuestra un claro dominio de las emociones y una gran capacidad para la creación de personajes. Me ha gustado…infinito.
“Tپ岹.
Felicideza.
Qué más da. Eso es la vida.
Nada más.�
August 23, 2018
Leí este libro por recomendación de mi amiga Chelo Casas porque confieso que el título no me hubiera llamado, puedo decir que fue una excelente recomendación. La vida de cuatro mujeres totalmente diferentes pero con algo en común: hablan con una máquina contestadora y ahí sueltan todas sus verdades, sus mentiras o sus medias verdades. Mensaje a mensaje se van desnudando frente a nosotros y vamos entendiendo e involucrándonos con cada una de sus historias. Me gustó el estilo, el humor, el sentimiento y sobretodo la vía de escape que más de una vez nosotros mismos hemos utilizado para no afrontar alguna situación.
August 13, 2023
Gustoume moito. As historias de catro mulleres vencelladas dalgún xeito, a pesares de teren vidas moi diferentes. O formato é orixinal, unha especie de volta ao xénero epistolar, moi logrado e doado de ler. Moi recomendable.
August 8, 2019
Es un libro escrito de una manera muy original. Son historias de cuatro mujeres que se desahogan a través de mensajes en el contestador. Cada mujer tiene una historia diferente Carmela, Marina, Sara y Viviana viven en una soledad llena de conflictos internos. Me ha gustado
September 30, 2023
4,25🌟🌟
August 26, 2021
תורגם בעברית ל-"השאירו הודעה לאחר הצפצוף".
ארבע נשים במרכז הספר הזה וכל אחת מתמודדת עם קושי משלה.
צורת הסיפור היא כשל וידוי. ארבעת הנשים מתוודות על חייהן ועל הקושי שלהן דרך משיבון אלקטרוני.
מרינה, עורכת דין לענייני גירושים, נאלצת לעבור הליך גירושים מבעלה שעזב אותה. היא משאירה הודעות במשיבון האלקטרוני של הפלאפון שלו.
כרמלה, אישה מבוגרת בת 75, מגלה שהיא עומדת למות מסרטן שד שהתפשט לריאות ולעצמות. היא משאירה הודעות במשיבון האלקטרוני של בנה הרופא שנמצא בשליחות במדבר סהרה, בידיעה שכשהוא יחזור לבסוף הביתה לשמוע את ההודעות, היא כבר לא תהיה בחיים.
שרה, בחורה צעירה עשירה ומפונקת, עוברת טיפול פסיכותרפי לאחר שניסתה להתאבד. היא משאירה הודעות במשיבון האלקטרוני של הפסיכולוג שלה, שהוא גם חבר ילדות, כי היא מסרבת להיפגש עמו פנים אל פנים בקליניקה שלו.
ויויאנה, צעירה יפה שמוכרת את גופה, מסתירה סוד קשה וכואב מעברה. היא משאירה הודעות במשיבון האלקטרוני של אביה.
ארבע נשים אלו מתחברות בצורה מפתיעה ולא צפויה.
לא ספר קליל, אך גם לא כבד, למרות העיסוק בנושאים לא קלים.
הספר הזה הוא סוג של פנינה נסתרת לדעתי, כי מרגע שתורגם לפני כחודשיים, אף אחד לא מזכיר אותו, מדבר עליו, קונה אותו בחנות הספרים בה אני עובדת או מחווה עליו איזושהי דעה, לכאן או לכאן. נדמה כי רק אני שמתי עין עליו מרגע שקראתי את התקציר שלו. חבל, כי זו יצירה ספרותית מיוחדת ששווה לקרוא.
כי כל כך התחברתי והתאהבתי בארבע הנשים האלו, שבחמישים העמודים האחרונים לא הצלחתי להפסיק לבכות.
ארבע נשים במרכז הספר הזה וכל אחת מתמודדת עם קושי משלה.
צורת הסיפור היא כשל וידוי. ארבעת הנשים מתוודות על חייהן ועל הקושי שלהן דרך משיבון אלקטרוני.
מרינה, עורכת דין לענייני גירושים, נאלצת לעבור הליך גירושים מבעלה שעזב אותה. היא משאירה הודעות במשיבון האלקטרוני של הפלאפון שלו.
כרמלה, אישה מבוגרת בת 75, מגלה שהיא עומדת למות מסרטן שד שהתפשט לריאות ולעצמות. היא משאירה הודעות במשיבון האלקטרוני של בנה הרופא שנמצא בשליחות במדבר סהרה, בידיעה שכשהוא יחזור לבסוף הביתה לשמוע את ההודעות, היא כבר לא תהיה בחיים.
שרה, בחורה צעירה עשירה ומפונקת, עוברת טיפול פסיכותרפי לאחר שניסתה להתאבד. היא משאירה הודעות במשיבון האלקטרוני של הפסיכולוג שלה, שהוא גם חבר ילדות, כי היא מסרבת להיפגש עמו פנים אל פנים בקליניקה שלו.
ויויאנה, צעירה יפה שמוכרת את גופה, מסתירה סוד קשה וכואב מעברה. היא משאירה הודעות במשיבון האלקטרוני של אביה.
ארבע נשים אלו מתחברות בצורה מפתיעה ולא צפויה.
לא ספר קליל, אך גם לא כבד, למרות העיסוק בנושאים לא קלים.
הספר הזה הוא סוג של פנינה נסתרת לדעתי, כי מרגע שתורגם לפני כחודשיים, אף אחד לא מזכיר אותו, מדבר עליו, קונה אותו בחנות הספרים בה אני עובדת או מחווה עליו איזושהי דעה, לכאן או לכאן. נדמה כי רק אני שמתי עין עליו מרגע שקראתי את התקציר שלו. חבל, כי זו יצירה ספרותית מיוחדת ששווה לקרוא.
כי כל כך התחברתי והתאהבתי בארבע הנשים האלו, שבחמישים העמודים האחרונים לא הצלחתי להפסיק לבכות.
January 23, 2023
Que una de mis escritoras favoritas es 💜Arantza Portabales💜 no es ningún secreto. Y tenía pendiente leer Deje su mensaje después de la señal, de la que había oído hablar maravillas y me la estaba reservando para un buen momento pues no quería quedarme huérfana de libros de Portabales. Así que ahora que es la novela escogida en mi club de lectura le ha llegado la ocasión y la puedo definir con una sola palabra: ❤️MARAVILLOSA❤️
👱♀️👩č🦰👩č🦳🙍č♀�
Todo lo demás que os diga ahora sobra, de verdad. Es una historia de mujeres, cuatro. Que se van desnudando ante nosotros, los lectores, mensaje a mensaje que van dejando en un contestador.
👱♀️👩č🦰👩č🦳🙍č♀�
Con la libertad que da hablar con una máquina, sin tener que mantener la mirada de tu interlocutor, ni sus comentarios, ni preguntas, ni reproches... Estas mujeres van contando su vida, el momento en el que están y cómo han llegado hasta allí.
Sigue leyendo en:
👱♀️👩č🦰👩č🦳🙍č♀�
Todo lo demás que os diga ahora sobra, de verdad. Es una historia de mujeres, cuatro. Que se van desnudando ante nosotros, los lectores, mensaje a mensaje que van dejando en un contestador.
👱♀️👩č🦰👩č🦳🙍č♀�
Con la libertad que da hablar con una máquina, sin tener que mantener la mirada de tu interlocutor, ni sus comentarios, ni preguntas, ni reproches... Estas mujeres van contando su vida, el momento en el que están y cómo han llegado hasta allí.
Sigue leyendo en:
July 24, 2020
4 personas, 4 tramas individuales, un libro que abarca muchas situaciones y sobre todo muchos sentimientos.
August 3, 2019
Nunca hubiera elegido este libro por su título, pero entre a su desafío.
Lo primero que destaco es su originalidad en estar escrito a través de mensajes de voz en el contestador automático de cuatro mujeres con cuatro historias totalmente diferentes
En algunos momentos me aburrió porque me mezclaba los nombres, pero luego le tome el ritmo, y lo termine disfrutando.
Los mensajes poco a poco nos hacen conocer a los personajes, lo que sienten, sus secretos.
Primero pensé era un libro soso sin argumento, pero me confundí…no puedo adelantar más�
Seguramente vas a empatizar más con algún personaje más que con otro y vas a estar a favor o no con las decisiones que toma cada uno� buen libro para debatir�
Es un libro entretenido�..si lo recomendaría?? Si, le pondría un 8/10
Lo primero que destaco es su originalidad en estar escrito a través de mensajes de voz en el contestador automático de cuatro mujeres con cuatro historias totalmente diferentes
En algunos momentos me aburrió porque me mezclaba los nombres, pero luego le tome el ritmo, y lo termine disfrutando.
Los mensajes poco a poco nos hacen conocer a los personajes, lo que sienten, sus secretos.
Primero pensé era un libro soso sin argumento, pero me confundí…no puedo adelantar más�
Seguramente vas a empatizar más con algún personaje más que con otro y vas a estar a favor o no con las decisiones que toma cada uno� buen libro para debatir�
Es un libro entretenido�..si lo recomendaría?? Si, le pondría un 8/10
May 20, 2019
Historia coral y muy humana originalmente narrada a través de mensajes a contestadores automáticos. En mi opinión, va de menos a más y la he acabado disfrutando más de lo que esperaba; me ha hecho sonreír y emocionarme. Y es que, a veces, las historias más sencillas son las que de verdad te llegan. Recomendable.
May 8, 2018
La reseña aquí:
February 26, 2019
Moi orixinal a narrativa elexida por Arantza Portabales nun libro de historias interconectadas cheo de mulleres e sororidade.
July 12, 2021
[Libro en galego] aunque también está disponible en castellano
Poderíamos dividir o libro en tres partes para falar del. As clásicas comezo, nó e desenlace.
Por outra banda son capítulos moi curtos e cada un deles cunha protagonista. E como indica o título cada capítulo toma a forma de mensaxe deixado nun contestador.
E xuntando estes elementos temos un inicio ó que lle custa un barbaridade entrar en materia. Cada capítulo é tan breve e entre eles vai cambiando dunha personaxe a outra que tardo moitísimo en entrar na historia. Se fosen mais longos colleríalle máis apego tanto a cada unha das historias como ás protagonistas aínda que mirando desde outro punto de vista se hai algunha cuxa historia sexa non especialmente interesante polo menos é breve. Hainas.
Na parte media é onde o libro alcanza o seu punto más alto, o seu cénit, cunha historia mala (ou menos interesante, a da máis nova), outra cumpridora (a da avogada) e outras dúas bastante boas nas que se recoñecen erros ou medos do pasado e presente, pesar polo feito e incluso pesar cando o feito consistiu en non facer. É nesta fase cando recoñezo a mestría na autora o ser capaz de sobrepoñerse á dificultade inicial de estruturar a novela en base a mensaxes de contestador. Algo que de entrada bota para atrás e cos capítulos curtos e historia fragmentada consegue dar unha sensación de conxunto ó ver que as historias poden estar conectadas aínda que sexa un pouco e que non se fai “monolítico� senón que ten un bo ritmo.
E na parte final, despois de ir de menos a mais, a autora non é quen de culminar. As historias boas cerran dun xeito que ben, vale, non é o mais grande mais son cumpridoras pero as outras dúas parécenme malas, moi malas. Entendo que quería dar unhas boas sensacións con cada unha das historias pero as dúas que non eran moi alá pegan uns xiros que deus mío da miña vida! Non hai por onde collelas.
Igual son demasiadas tres estrelas pero ata a última parte ía ben, as personaxes crecían, resultaban interesantes, cambiaban e cun bo final poderían ser máis, cun final correcto como teñen dúas das historias quedaba en tres pero o despropósito que me pareceu o final das outras faime buscar as dúas desesperadamente.
Poderíamos dividir o libro en tres partes para falar del. As clásicas comezo, nó e desenlace.
Por outra banda son capítulos moi curtos e cada un deles cunha protagonista. E como indica o título cada capítulo toma a forma de mensaxe deixado nun contestador.
E xuntando estes elementos temos un inicio ó que lle custa un barbaridade entrar en materia. Cada capítulo é tan breve e entre eles vai cambiando dunha personaxe a outra que tardo moitísimo en entrar na historia. Se fosen mais longos colleríalle máis apego tanto a cada unha das historias como ás protagonistas aínda que mirando desde outro punto de vista se hai algunha cuxa historia sexa non especialmente interesante polo menos é breve. Hainas.
Na parte media é onde o libro alcanza o seu punto más alto, o seu cénit, cunha historia mala (ou menos interesante, a da máis nova), outra cumpridora (a da avogada) e outras dúas bastante boas nas que se recoñecen erros ou medos do pasado e presente, pesar polo feito e incluso pesar cando o feito consistiu en non facer. É nesta fase cando recoñezo a mestría na autora o ser capaz de sobrepoñerse á dificultade inicial de estruturar a novela en base a mensaxes de contestador. Algo que de entrada bota para atrás e cos capítulos curtos e historia fragmentada consegue dar unha sensación de conxunto ó ver que as historias poden estar conectadas aínda que sexa un pouco e que non se fai “monolítico� senón que ten un bo ritmo.
E na parte final, despois de ir de menos a mais, a autora non é quen de culminar. As historias boas cerran dun xeito que ben, vale, non é o mais grande mais son cumpridoras pero as outras dúas parécenme malas, moi malas. Entendo que quería dar unhas boas sensacións con cada unha das historias pero as dúas que non eran moi alá pegan uns xiros que deus mío da miña vida! Non hai por onde collelas.
Igual son demasiadas tres estrelas pero ata a última parte ía ben, as personaxes crecían, resultaban interesantes, cambiaban e cun bo final poderían ser máis, cun final correcto como teñen dúas das historias quedaba en tres pero o despropósito que me pareceu o final das outras faime buscar as dúas desesperadamente.
September 25, 2022
¡Brutal, de lo mejor que he leído últimamente!
August 31, 2018
Con una estructura original encontramos una novela intimista que narra la vida de cuatro mujeres que van dejando en un contestador sus mensajes porque necesitan ser escuchadas. Cuatro voces que se alternan en capítulos de los que cada una será protagonista. Así se va tejiendo una historia de soledad, sentimientos, emociones, culpas, secretos y confesiones que se acabará convirtiendo en una historia compartida. Poco a poco me fui enganchando a cada personaje muy bien definido, con personalidades muy diferentes y no podía dejar de leer. Una historia tierna y llena de emociones, en la que especialmente dos protagonistas me han conquistado. Recomendado.
September 15, 2018
Me han gustado mucho todas las historias, pero le quito una estrella porque a mí personalmente no me gusta mucho la forma de escribir en frases tan cortas, me pone nerviosa. Aún así me ha encantado el libro, y me quedo con el personaje de Carmela.
July 29, 2018
Un libro que llega dentro. Porque siempre hay cosas que no te atreves a decir cara a cara y puedes recurrir a un contestador automático. Me quedo con el personaje de Carmela.Lectura con capítulos cortos y amenos. Muy rápida de leer. Ideal para desconectar de lecturas densas.
March 30, 2024
Cuatro historias que se van desarrollando en pequeños mensajes de voz. La posibilidad de cada una de ellas de poder abrirse al que escuchará, o no, ese mensaje.
Displaying 1 - 30 of 158 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.