What do you think?
Rate this book
Про море мені розкажи
Ельчін Сафарлі (1984) � молодий, але доволі знаний азербайджанський письменник, який вже зажив слави «другого Орхана Памука». Його книги � про традиції, культуру й буття Сходу, ну і, звісно ж, про любов.
«Про море мені розкажи» � перший україномовний переклад із творчого доробку Ельчіна Сафарлі. Це � книга-спомин, книга-метдитація, сповідь про сокровенне, звіряння у найпотаємнішому і найчуттєвішому, що живе у людській душі. У книзі йдеться про дорослішання душі, спроби піднятися над марнотою буднів, зберігши світло, що пломеніє всередині кожного з нас.
«Про море мені розкажи» � перший україномовний переклад із творчого доробку Ельчіна Сафарлі. Це � книга-спомин, книга-метдитація, сповідь про сокровенне, звіряння у найпотаємнішому і найчуттєвішому, що живе у людській душі. У книзі йдеться про дорослішання душі, спроби піднятися над марнотою буднів, зберігши світло, що пломеніє всередині кожного з нас.
- GenresFiction
272 pages, Hardcover
Published January 1, 2017
13 people are currently reading
222 people want to read
About the author
Elchin Safarli
27books133followersElchin Safarli (Azerbaijani: Elçin Səfərli, Russian: Эльчин Сафарли) is an Azerbaijani novelist and journalist. He has published ten novels, written and published in Russian.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 45 reviews
August 13, 2017
Такое спокойное, неспешное и вкусное повествование, полное добра, светлой грусти, мудрых слов, любви и моря. Оно как набегающие на берег волны, которые успокаивают тебя своим шелестом. Для меня эта книга стала глотком свежего воздуха. Все озвученные в ней истины очень просты, но мы постоянно о них забываем. И лишь когда нам в тысячный раз их повторяют, мы понимаем: "А ведь все действительно так". Книга состоит из множества маленьких главок, которые с одной стороны отделены друг от друга своими историями и в то же время связаны единой нитью, и их так удобно в любой момент открыть наугад, когда хочется ответа на свой вопрос, и перечитать. И тогда многое становится на свои места.
January 2, 2017
Очень спокойная книга, которая даёт возможность расслабиться и создать себе настроение. Нравится тем, что состоит из очень коротких глав, поэтому хорошо идёт под настроение. Здесь можно найти удивительные описания еды и природы. Это книга, которую хочу оставить на книжной полке.
January 3, 2022
2021-ci ilin son, 2022-ci ilin ilk kitabı müasir Azərbaycan ədəbiyyatından #elcinsafarli -nin #mənədənizdəndanış kitabı oldu.
Kitaba qarşı hisslərim çox qarışıqdır. Hansı kateqoriyaya aid olduğunu, çatdırmaq istədiyi mesajı ya mən yaxşı anlaya bilmədim, ya da kitab “yarımçıq� xarakter daşıyır.
Lakin, bu ölçülü kitablar hər yerə daşımağa və oxumağa çox sərfəlidir 🙋🏻♀�
Kitaba qarşı hisslərim çox qarışıqdır. Hansı kateqoriyaya aid olduğunu, çatdırmaq istədiyi mesajı ya mən yaxşı anlaya bilmədim, ya da kitab “yarımçıq� xarakter daşıyır.
Lakin, bu ölçülü kitablar hər yerə daşımağa və oxumağa çox sərfəlidir 🙋🏻♀�
March 21, 2020
2.5
Книга неплохая: добрая и лёгкая. Но это совсем не мой стиль и в многом я не согласна с афтором. И как помне эта книга немного пустая и даже противоречит самой себе.
Начнём с хороших моментов.
Мне дико понравилось как автор описует еду. Аромат всяких блюд, инжира, мятного чая, саффран...это всё было великолепно. Так же понравилось читать про жизнь абшеронцев, простоту городка , семью Финика (в том чесле бабушек и дедушек). Сафрали очень красиво пишет про детво и родные края. Он использует самые красивые, действительно душевные слова. В те моменты книга напоминала мою любимою Наринэ Абгарян. Хотелось побольше всего этого и что б эта вся атмосфера плавно вливалась в сюжет. Но сюжета здесь нет.
Непонравился стиль каждого маленького рассказа или главы. Сначала вроде де было нормально для легкого чтения но потом становилось навящеваем. Особенно когда те "мудрости" которые должны передавать эти рассказы оказывались или немного пустыми, сильно простыми для реальной жизни. Часто у меня имена глав (или как бы афоризмы которые передавали мудрости) вызывали чувство будто я читаю сэлф-хэлп посты на инстаграме. Знаете, такого типа как "Дыши и люби" или "Сделай чаг к будущему" которые написаны на фоне заката или на фоне затылка девушки которая сидит в поле. У меня это вызывает одинаковое ощущение: как будто кто то очень старательно мне пытается показать какой он умный а за фразой фальшь и пустота.
Из этого ощущения получилось вроторое. Что эта книга очень поддерживает мораль старательно найвною. В других словах, смысл всех уроков этой жизни это "всё хорошо если ты думаешь что всё хорошо и необращай внимание на плохие вещи." С таким подходом к жизни можно много чего игнорировать и тем же помогать злу делать свою работу. У меня эта мысль первый раз появилась на 123 странице где автор пишет что нам нужно больше времени говворить о любви а не о сложных ситуациях (как геноцид) потому что это делает нас злыми и воюем мы сами с собой. Что????? Кто в правом уме может это принять как хороший совет? Извините меня но если никто не будет говорить про ситуации где царит несправедливость и даже нарушение прав человека...то какой же ты хороший человек. Если игнорировать это то злые люди будят делать свое пока все живут в собсвенном раю. И когда надо воевать за такие права то мы не воюем сами собой а с теми которые не хотять что бы мы были добрыми к друг другу. Легко сказать "улыбайся и люби" тому кого не сломали и кого жизнь не взяла за горло. Даже если не геноцид...даже когда только депрессия...человеку не скажешь "улыбайся и ты вылечишься"...это уже просо показывать как мало ты понимаешь страдание людей. Кароче. После этого момента мы с автором совсем поссорились и я замечала эту навящиваю наивность в каждой главе.
Не знаю, наверное многим нравится такое чтения но рекомендовать не могу.
Книга неплохая: добрая и лёгкая. Но это совсем не мой стиль и в многом я не согласна с афтором. И как помне эта книга немного пустая и даже противоречит самой себе.
Начнём с хороших моментов.
Мне дико понравилось как автор описует еду. Аромат всяких блюд, инжира, мятного чая, саффран...это всё было великолепно. Так же понравилось читать про жизнь абшеронцев, простоту городка , семью Финика (в том чесле бабушек и дедушек). Сафрали очень красиво пишет про детво и родные края. Он использует самые красивые, действительно душевные слова. В те моменты книга напоминала мою любимою Наринэ Абгарян. Хотелось побольше всего этого и что б эта вся атмосфера плавно вливалась в сюжет. Но сюжета здесь нет.
Непонравился стиль каждого маленького рассказа или главы. Сначала вроде де было нормально для легкого чтения но потом становилось навящеваем. Особенно когда те "мудрости" которые должны передавать эти рассказы оказывались или немного пустыми, сильно простыми для реальной жизни. Часто у меня имена глав (или как бы афоризмы которые передавали мудрости) вызывали чувство будто я читаю сэлф-хэлп посты на инстаграме. Знаете, такого типа как "Дыши и люби" или "Сделай чаг к будущему" которые написаны на фоне заката или на фоне затылка девушки которая сидит в поле. У меня это вызывает одинаковое ощущение: как будто кто то очень старательно мне пытается показать какой он умный а за фразой фальшь и пустота.
Из этого ощущения получилось вроторое. Что эта книга очень поддерживает мораль старательно найвною. В других словах, смысл всех уроков этой жизни это "всё хорошо если ты думаешь что всё хорошо и необращай внимание на плохие вещи." С таким подходом к жизни можно много чего игнорировать и тем же помогать злу делать свою работу. У меня эта мысль первый раз появилась на 123 странице где автор пишет что нам нужно больше времени говворить о любви а не о сложных ситуациях (как геноцид) потому что это делает нас злыми и воюем мы сами с собой. Что????? Кто в правом уме может это принять как хороший совет? Извините меня но если никто не будет говорить про ситуации где царит несправедливость и даже нарушение прав человека...то какой же ты хороший человек. Если игнорировать это то злые люди будят делать свое пока все живут в собсвенном раю. И когда надо воевать за такие права то мы не воюем сами собой а с теми которые не хотять что бы мы были добрыми к друг другу. Легко сказать "улыбайся и люби" тому кого не сломали и кого жизнь не взяла за горло. Даже если не геноцид...даже когда только депрессия...человеку не скажешь "улыбайся и ты вылечишься"...это уже просо показывать как мало ты понимаешь страдание людей. Кароче. После этого момента мы с автором совсем поссорились и я замечала эту навящиваю наивность в каждой главе.
Не знаю, наверное многим нравится такое чтения но рекомендовать не могу.
February 12, 2017
Книгу читать всем обязательно, в ней тепло, свет и любовь....Отрывок из книги ,который запомнить хотелось бы навсегда : " На Инжирной улице Абшерона жила удивительная собака по имени Балерина. С бежевой курчавой шерстью, черными глазами-пуговками, ушами веерами и изящными лапами с длинными когтями. На вид обычная дворняга, если бы не одна особенность, породившая собачью кличку.
Стоило Балерине увидеть знакомые лица (она узнавала всех жителей улицы вплоть до малышни!), как она поджимала хвост, становилась на цыпочки и, скрестив лапы, начинала скулить, задрав мокрый нос к облакам. Подвывала не жалобно, а музыкально, чередуя высокие ноты с низкими, � подыгрывала своему приветственному танцу. Тонкие Балеринины лапы сплетались в такт ее музыке, отрывались от песчаной земли, выделывая в воздухе нелепые па.
Красиво смотрелась, чертовка! Особенно летом, когда на фоне ее представления изливались медом инжирные плоды, а гранатовые соцветия осыпались под бризом алыми лепестками.
В вихре танца собачьи глаза закрывались, и артистка будто помещала себя на красную цирковую арену, однажды виденную в телевизоре. (Была у абшеронцев традиция выносить во дворы голубые экраны, особенно когда они были не в каждом доме. Вот и подглядела собака.) Эх, мечты, мечты... Но Балерина была счастлива. Какая разница, в какой ты реальности, когда душа переносится произвольно, куда хочет. Стоит только закрыть глаза.
Представление длилось минуту, после чего Балерина возвращалась на четыре лапы и, опустив нос, обыкновенно, по-собачьи, виляла хвостом.
Гордая была псина, хоть и ничейная: не клянчила угощений, не подлизывалась, не путалась в ногах. Она лишь улыбалась, получая... да что Бог пошлет. Бывало, улыбку или поглаживание, случалось, кусочек колбасы или надкусанную котлету, временами безразличие, а иногда и шишку в бок (сыновья портнихи Зибейды не любили Балерину, за что мы с братом точили на них зуб).
Ни на что не обижалась удивительная собака, словно объясняя людям � чаще эгоистичным и неблагодарным, � что любовь ничего не требует. Сердце любит, переполняется божественным, изливается через край, и неважно, получаешь ли такую же щедрость в ответ. Это не жертвенность. Это то, что делает тебя лучше, дарит крылья. Пусть и невидимые."
Стоило Балерине увидеть знакомые лица (она узнавала всех жителей улицы вплоть до малышни!), как она поджимала хвост, становилась на цыпочки и, скрестив лапы, начинала скулить, задрав мокрый нос к облакам. Подвывала не жалобно, а музыкально, чередуя высокие ноты с низкими, � подыгрывала своему приветственному танцу. Тонкие Балеринины лапы сплетались в такт ее музыке, отрывались от песчаной земли, выделывая в воздухе нелепые па.
Красиво смотрелась, чертовка! Особенно летом, когда на фоне ее представления изливались медом инжирные плоды, а гранатовые соцветия осыпались под бризом алыми лепестками.
В вихре танца собачьи глаза закрывались, и артистка будто помещала себя на красную цирковую арену, однажды виденную в телевизоре. (Была у абшеронцев традиция выносить во дворы голубые экраны, особенно когда они были не в каждом доме. Вот и подглядела собака.) Эх, мечты, мечты... Но Балерина была счастлива. Какая разница, в какой ты реальности, когда душа переносится произвольно, куда хочет. Стоит только закрыть глаза.
Представление длилось минуту, после чего Балерина возвращалась на четыре лапы и, опустив нос, обыкновенно, по-собачьи, виляла хвостом.
Гордая была псина, хоть и ничейная: не клянчила угощений, не подлизывалась, не путалась в ногах. Она лишь улыбалась, получая... да что Бог пошлет. Бывало, улыбку или поглаживание, случалось, кусочек колбасы или надкусанную котлету, временами безразличие, а иногда и шишку в бок (сыновья портнихи Зибейды не любили Балерину, за что мы с братом точили на них зуб).
Ни на что не обижалась удивительная собака, словно объясняя людям � чаще эгоистичным и неблагодарным, � что любовь ничего не требует. Сердце любит, переполняется божественным, изливается через край, и неважно, получаешь ли такую же щедрость в ответ. Это не жертвенность. Это то, что делает тебя лучше, дарит крылья. Пусть и невидимые."
October 9, 2018
Конечно же, да! Очередная книга от Сафарли, уже четвертая, и я понимаю, что он меня не разочаровывает. Кто-то называет его книги "розовыми соплями", а для меня в этих простых идеях вся суть жизни, ее смысл. То, в чем так сложно признаться самому себе. Наши страхи и сомнения. И любовь в каждой строчке.
November 6, 2019
Цю книгу написала душа.👀
⠶
Письменник, який дозволив своїй душі писати.✏️
⠶
Читатиму цю книгу знов і знов, аж поки не захочеться знов її почитати.
⠶
Книга � про любов.
Книга � про море.
Книга � про життя.
Книга � про почуття.
Книга � про дитинство.
⠶
Можна, ще довго перечислювати про, що ця книга, але усе знов зведеться до ЛЮБОВІ.
⠶
☀️Адж� лише вона має ЗНАЧЕННЯ.
⠶
☀️Лиш� любов має ВАГУ.
⠶
☀️Тільк� вона залишає СЛІД.
⠶
Але цей, слід залишається не у нас, а в душі й пам’ят� іншої людини. А нас вона наповняє, невидимими благами.
⠶
Кажуть, що людина не може нічого із собою забрати на той світ. Може! Це � любов. І чим більше вона заважить на небесних вагах, тим напевно краще для нас. Тому я повторюсь, що лише любов має вагу.
⠶
Одного дня, коли нас не стане фізично, єдине, що ми зможемо залишити по собі також � любов. Любов яку ми подарували іншим. Матеріальні речі зникнуть, а любов вічна. Надіюсь, що навчусь колись отак любити.
⠶
Кожна історія, аж кишить красивими цитатами. А їх у книзі 43. Тому напишу лише одну із них.
⠶
«До тебе все прийде, щойно ти це відпустиш»
⠶
#BOOKCHEF #Марин_Сергій #Книга #читати_круто #читати_модно #book #Elchin_Safarli #Tell_Me_About_Sea
#read #книголюб #Тернопіль
⠶
Письменник, який дозволив своїй душі писати.✏️
⠶
Читатиму цю книгу знов і знов, аж поки не захочеться знов її почитати.
⠶
Книга � про любов.
Книга � про море.
Книга � про життя.
Книга � про почуття.
Книга � про дитинство.
⠶
Можна, ще довго перечислювати про, що ця книга, але усе знов зведеться до ЛЮБОВІ.
⠶
☀️Адж� лише вона має ЗНАЧЕННЯ.
⠶
☀️Лиш� любов має ВАГУ.
⠶
☀️Тільк� вона залишає СЛІД.
⠶
Але цей, слід залишається не у нас, а в душі й пам’ят� іншої людини. А нас вона наповняє, невидимими благами.
⠶
Кажуть, що людина не може нічого із собою забрати на той світ. Може! Це � любов. І чим більше вона заважить на небесних вагах, тим напевно краще для нас. Тому я повторюсь, що лише любов має вагу.
⠶
Одного дня, коли нас не стане фізично, єдине, що ми зможемо залишити по собі також � любов. Любов яку ми подарували іншим. Матеріальні речі зникнуть, а любов вічна. Надіюсь, що навчусь колись отак любити.
⠶
Кожна історія, аж кишить красивими цитатами. А їх у книзі 43. Тому напишу лише одну із них.
⠶
«До тебе все прийде, щойно ти це відпустиш»
⠶
#BOOKCHEF #Марин_Сергій #Книга #читати_круто #читати_модно #book #Elchin_Safarli #Tell_Me_About_Sea
#read #книголюб #Тернопіль
June 27, 2019
Невероятно тёплая книга, пропитанная добротой и мудростью
April 1, 2019
Душевна книга, про почуття.
Виніс звідси: суфісти, Румі.
Виніс звідси: суфісти, Румі.
August 24, 2019
Каждая глава до мурашек, до слёз.
С этой книгой все ежедневные трудности и грустности кажутся такими не важными.
Книгой не хочется ни с кем делиться, потому что, кажется, что вряд ли кто-то может её понять так же, как я.
С этой книгой все ежедневные трудности и грустности кажутся такими не важными.
Книгой не хочется ни с кем делиться, потому что, кажется, что вряд ли кто-то может её понять так же, как я.
November 24, 2019
Книга на любителя. На любителя того, чтобы ему сказали обычные вещи обычным языком и ещё приправили всё описанием культурных обычаев Азербайджана. Слог автора очень мягкий. Не всем подойдёт.
Я не говорю, что книга банальна потому, что есть те, кто прописных истин не знает. Что любовь живёт в нас, что мы её культивируем своими действиями и отношением ко всему окружающему. Что нужно наслаждаться моментом и не жить в прошлом или будущем. Что нельзя соглашаться на что-то посредственное, нужно ждать своё, быть терпеливым. Что в путешествии важен не пункт, а сам путь. Что всем нужна тишина, и только в ней слышны ответы на свои вопросы. Что самодостаточность - очень важное качество в построении счастливых отношений и тому подобное. Каждый обратит внимание на что-то своё.
Скажу, что книга укрепила то, что я уже знаю. Но нового не дала. Уверена, что кому-то придётся по душе.
Я не говорю, что книга банальна потому, что есть те, кто прописных истин не знает. Что любовь живёт в нас, что мы её культивируем своими действиями и отношением ко всему окружающему. Что нужно наслаждаться моментом и не жить в прошлом или будущем. Что нельзя соглашаться на что-то посредственное, нужно ждать своё, быть терпеливым. Что в путешествии важен не пункт, а сам путь. Что всем нужна тишина, и только в ней слышны ответы на свои вопросы. Что самодостаточность - очень важное качество в построении счастливых отношений и тому подобное. Каждый обратит внимание на что-то своё.
Скажу, что книга укрепила то, что я уже знаю. Но нового не дала. Уверена, что кому-то придётся по душе.
Read
January 24, 2018Книги Сафарли находят меня в разное время года и я рада этой встречи всегда. Они как напоминание о том, что надо немного остановится посмотреть назад и понять что пройденный путь не так уж плох, и что ты действительно много преобрел, но это не материальное. Даже будущее не страшит своей неизвестностью, а наоборот � ты мечтающее прижмуриваешь глаза в ожидании нового подарка уже завтра или может через 10 лет.
А о чем эта книга?Читайте и всмоминайте о море и всем, что с ним связано.
А о чем эта книга?Читайте и всмоминайте о море и всем, что с ним связано.
Read
February 23, 2023Книга создала впечатление собрания морали и идеологий, не все из которых я полностью поддерживаю (что не в коем случае не плохо - просто иная точка зрения)
Не то что бы она мне не понравилась, просто не произвела на меня должного впечатления, а в некоторые моменты мне было слишком скучно и (я этим не горжусь но) пришлось их пропустить.
В общем тепленько, слащавенько, цитатность уровень 100, многим может понравиться (но я в этом не эксперт).
Не то что бы она мне не понравилась, просто не произвела на меня должного впечатления, а в некоторые моменты мне было слишком скучно и (я этим не горжусь но) пришлось их пропустить.
В общем тепленько, слащавенько, цитатность уровень 100, многим может понравиться (но я в этом не эксперт).
January 14, 2020
Когда море было большим...
Приятное чтение чужих воспоминаний со множеством цитат и микро-историй. Книга очень легкая: без глубины и целостности. Как отрывки дневника. Детского дневника. Но советы взрослых всегда мудры и к ним стоит прислушаться... А может вы уже все это знали когда-то, но просто забыли... Тогда вам нужно идти к морю, к своему морю, одному, чтобы все вспомнить...
Приятное чтение чужих воспоминаний со множеством цитат и микро-историй. Книга очень легкая: без глубины и целостности. Как отрывки дневника. Детского дневника. Но советы взрослых всегда мудры и к ним стоит прислушаться... А может вы уже все это знали когда-то, но просто забыли... Тогда вам нужно идти к морю, к своему морю, одному, чтобы все вспомнить...
June 1, 2023
Претензійна проза на філософський лад
Однією з моїх найулюбленіших книжок є "Кульбабове вино" Рея Бредбері - книга про дитинство, про літо, а найголовніше - про всі ті дрібнички, що роблять нас людьми, роблять нас "живими".
До чого це? З перших глав "Про море мені розкажи" здалося що читаю версію "Кульбабового вина" для "інтелектуалів". На кожній сторінці майже у кожному абзаці "мудрості", розкидані між авторською мовою і персонажами книги. Текст з першого погляду - філософськийпотік думок, з другого - імпровізація з метою здаватися "філософським потоком думок":
У книзі повно персонажів - родичів, друзів, сусідів автора на різних етапах його життя. Для них розписано їх долі або ж події, які пов'язують їх з автором. Проблема в тому, що якщо зібрати з реплік усіх персонажів п'єсу і не розбити ці репліки за ролями, буде неможливо одрізнити напевне нікого. Між усіма персонажами книги автор розкидав збірник афоризмів і повчань. Для мене за цими персонажами не було реальних "живих" людей, не було їх життя та досвіду, - був тільки автор зі своїми "роздумами після другої пляшки вина". Не кульбабового.
Чи було для мене здивуванням, коли один із персонажів у 30 главі цитує "Кульбабове вино"? Ні, як і не було здивуванням далі по тексту прочитати таку репліку:
Нічого не нагадує?
Вдячний книзі та автору за те, що пробудили бажання зайвий раз піти і перечитати улюблену класику. А так..
Однією з моїх найулюбленіших книжок є "Кульбабове вино" Рея Бредбері - книга про дитинство, про літо, а найголовніше - про всі ті дрібнички, що роблять нас людьми, роблять нас "живими".
До чого це? З перших глав "Про море мені розкажи" здалося що читаю версію "Кульбабового вина" для "інтелектуалів". На кожній сторінці майже у кожному абзаці "мудрості", розкидані між авторською мовою і персонажами книги. Текст з першого погляду - філософськийпотік думок, з другого - імпровізація з метою здаватися "філософським потоком думок":
Бо що складніша ситуація, то зазвичай злішими ми стаємо - на себе, на людей, на все довкруги. Кидаємо виклик світу, а насправді воюємо з собою. І зазнаємо поразки.
У війні немає переможців, то тільки здається, що є, - це всього лишень ілюзія розуму, сердце тут ні до чого.
Ненавидіти легше, ніж любити; сперечатися простіше, ніж обіймати; руйнувати невигадливіше, ніж відроджувати.
У книзі повно персонажів - родичів, друзів, сусідів автора на різних етапах його життя. Для них розписано їх долі або ж події, які пов'язують їх з автором. Проблема в тому, що якщо зібрати з реплік усіх персонажів п'єсу і не розбити ці репліки за ролями, буде неможливо одрізнити напевне нікого. Між усіма персонажами книги автор розкидав збірник афоризмів і повчань. Для мене за цими персонажами не було реальних "живих" людей, не було їх життя та досвіду, - був тільки автор зі своїми "роздумами після другої пляшки вина". Не кульбабового.
Чи було для мене здивуванням, коли один із персонажів у 30 главі цитує "Кульбабове вино"? Ні, як і не було здивуванням далі по тексту прочитати таку репліку:
Чи пам'ятаєш ти, коли востаннє до сходу насолоджувався смачною їжею, хрустом морських черепашок під ногами або радів дрібницям? Якщо так, то ти живеш по-справжньому.
Нічого не нагадує?
Вдячний книзі та автору за те, що пробудили бажання зайвий раз піти і перечитати улюблену класику. А так..
May 26, 2020
Це книга-спомин.
Події розгортаються в містечку біля моря. Тут на деревах росте хурма та інжир, а в людей похилого віку завжди знайдеться мудра порада.
Тут немає пристрастей. Вся увага приділяється духовності. Більшість героїв у цій книжці � родичі та знайомі Ельчіна, які у різні періоди життя ділилися своїми спостереженнями, досвідом і мудрістю. Можливо, саме тому я відчуваю, що ця книга стала мені другом, подібно до людини.
Вкотре переконуюсь, що Ельчін Сафарлі � «солодкий» автор і не всім заходять його місцями надто ідеалізовані персонажі та велика кількість цитат на одній сторінці. Тут важливо просто вловити його манеру письма та стилістичні прийоми.
Після особистої зустрічі з автором я читала цю книжку його голосом. Коли черговий розділ закінчувався, я давала очам трохи відпочити. Я заплючувала їх і часто уявляла, як Ельчін сидить на березі моря і пише. Краса ж яка! Мені б теж так хотілося.
Ця книга лишає всередині щось тепле. Здавалося б, прості люди, прості місця, ніяких надприродних подій, просто спогади. Але від них стає так тепло! Хочеться збавити внутрішній темп і згадати про своє місце дитинства і його людей. І ще одне � зробити так, щоб мої діти згадували людей свого дитинства (а найперше маму і тата) з такими ж любов'ю та повагою. Це важливо.
Події розгортаються в містечку біля моря. Тут на деревах росте хурма та інжир, а в людей похилого віку завжди знайдеться мудра порада.
Тут немає пристрастей. Вся увага приділяється духовності. Більшість героїв у цій книжці � родичі та знайомі Ельчіна, які у різні періоди життя ділилися своїми спостереженнями, досвідом і мудрістю. Можливо, саме тому я відчуваю, що ця книга стала мені другом, подібно до людини.
Вкотре переконуюсь, що Ельчін Сафарлі � «солодкий» автор і не всім заходять його місцями надто ідеалізовані персонажі та велика кількість цитат на одній сторінці. Тут важливо просто вловити його манеру письма та стилістичні прийоми.
Після особистої зустрічі з автором я читала цю книжку його голосом. Коли черговий розділ закінчувався, я давала очам трохи відпочити. Я заплючувала їх і часто уявляла, як Ельчін сидить на березі моря і пише. Краса ж яка! Мені б теж так хотілося.
Ця книга лишає всередині щось тепле. Здавалося б, прості люди, прості місця, ніяких надприродних подій, просто спогади. Але від них стає так тепло! Хочеться збавити внутрішній темп і згадати про своє місце дитинства і його людей. І ще одне � зробити так, щоб мої діти згадували людей свого дитинства (а найперше маму і тата) з такими ж любов'ю та повагою. Це важливо.
February 15, 2018
Хороша книга � магія. Такі сприймаєш серцем.
«Про море мені розкажи» � наче збірка мудрості Сходу. Короткі розділи цілковито поглинають у себе читача. І важливо не тільки зовнішнє � сюжет, ритм, образи, � а й унутрішнє, те, що між рядками. Кожна сторінка цього твору змушує задуматися над собою, над своїми відносинами, бажаннями, втратами та шуканнями. Книжку слід ��еречитувати час від часу, хоча б через низку цитат-мудростей, що запали до душі. Кожен зможе знайти щось для себе.
«У кожному з нас море проступає по-різному. У когось � штилем або штормом, в інших � припливом або відпливом. У морі і щастя, і прозріння, і небезпеки, і неминучості. Не намагайся визначити, де воно закінчується. Навіщо обмежувати життя?»
Твір просякнуто спогадами про дитинство, шум моря, холод вітру, смак смаколиків, аромат чаю, солоний присмак повітря; про найрідніших людей, що змогли передати своє бачення світу, звернути увагу дитини на ще незриме для неї майбутнє, донести ідею, незрозумілого маленькому серці, таємниці слова кохання; про шукання власного шляху; про бунт зростаючої особистості.
Хоча всі ми страчаємо себе і час на минуле і майбутнє, � постійно там, а не тут. Не зважаємо на мить теперішню. Слід зазирнути в себе, в цю хвилину, в цей день. І Ельчін Сафарлі допоможе це зробити, розповідаючи історію Фініка.
«Про море мені розкажи» � наче збірка мудрості Сходу. Короткі розділи цілковито поглинають у себе читача. І важливо не тільки зовнішнє � сюжет, ритм, образи, � а й унутрішнє, те, що між рядками. Кожна сторінка цього твору змушує задуматися над собою, над своїми відносинами, бажаннями, втратами та шуканнями. Книжку слід ��еречитувати час від часу, хоча б через низку цитат-мудростей, що запали до душі. Кожен зможе знайти щось для себе.
«У кожному з нас море проступає по-різному. У когось � штилем або штормом, в інших � припливом або відпливом. У морі і щастя, і прозріння, і небезпеки, і неминучості. Не намагайся визначити, де воно закінчується. Навіщо обмежувати життя?»
Твір просякнуто спогадами про дитинство, шум моря, холод вітру, смак смаколиків, аромат чаю, солоний присмак повітря; про найрідніших людей, що змогли передати своє бачення світу, звернути увагу дитини на ще незриме для неї майбутнє, донести ідею, незрозумілого маленькому серці, таємниці слова кохання; про шукання власного шляху; про бунт зростаючої особистості.
Хоча всі ми страчаємо себе і час на минуле і майбутнє, � постійно там, а не тут. Не зважаємо на мить теперішню. Слід зазирнути в себе, в цю хвилину, в цей день. І Ельчін Сафарлі допоможе це зробити, розповідаючи історію Фініка.
January 5, 2023
Добрая, тёплая книга. Сборник воспоминаний, преимущественно о детстве. А там - всё живое, яркое, чёткое и мудрое, наполненное ощущениями и переживаниями.
Книга-рассуждение, книга-философия и, в то же время, очень лёгкая и душевная.
Я не родилась в городке на берегу моря и даже не жила более 2 недель на побережье, но, благодаря автору, почувствовала мощь волн во время шторма, силу ветра и брызги воды.
Эта книга о любви, мечтах, поиске, страхах и способах борьбы с ними.
У каждого человека есть своё "место силы", где он любит бывать сам, где он залечивает душевные раны, вспоминает прошлое и обдумывает будущее. Для героя книги - это берег моря, его родной город.
Книга как бы обрывается на одном из рассуждений, на середине разговора с самим собой. И хочется ещё помолчать, подумать.
"Только в сердце хранятся тайны нужных тебе путей", - Эльчин Сафарли.
Книга-рассуждение, книга-философия и, в то же время, очень лёгкая и душевная.
Я не родилась в городке на берегу моря и даже не жила более 2 недель на побережье, но, благодаря автору, почувствовала мощь волн во время шторма, силу ветра и брызги воды.
Эта книга о любви, мечтах, поиске, страхах и способах борьбы с ними.
У каждого человека есть своё "место силы", где он любит бывать сам, где он залечивает душевные раны, вспоминает прошлое и обдумывает будущее. Для героя книги - это берег моря, его родной город.
Книга как бы обрывается на одном из рассуждений, на середине разговора с самим собой. И хочется ещё помолчать, подумать.
"Только в сердце хранятся тайны нужных тебе путей", - Эльчин Сафарли.
November 1, 2020
"Прямо сейчас улыбнитесь, обнимите того, кто рядом, и мысленно � тех, кто на расстоянии, замесите тесто для пирога, закиньте в почтовый ящик письмо с теплом, простите того, на кого обида, закройте на минуту глаза и, открыв их, начните жизнь заново. Не относитесь к ней слишком серьезно, не ищите смысла, выгоды, мести. Просто живите, улыбайтесь и любите. Это нетрудно."
Чудесная, волшебная и уютная книга, наполненная воспоминаниями, душевными историями, простыми, но такими мудрыми цитатами, признаниями в любви морю, атмосферой Востока. И любовь в каждом слове ко всему в мире. То, что надо для осенних вечеров.
И я абсолютно влюблена в эту книгу.
Чудесная, волшебная и уютная книга, наполненная воспоминаниями, душевными историями, простыми, но такими мудрыми цитатами, признаниями в любви морю, атмосферой Востока. И любовь в каждом слове ко всему в мире. То, что надо для осенних вечеров.
И я абсолютно влюблена в эту книгу.
January 8, 2024
Книга � медитация, написанная легким слогом, затрагивает жизненно важные темы о любви, боге, отношениях между близкими. И все это красивыми витиеватыми оборотами и теплыми воспоминаниями из детства.
Читать действительно приятно на берегу моря, дома за чашкой чая с вареньем. Особенно тогда, когда не хочется обременять мозг тяжелыми трудами классиков или тем более вариться в собственных переживаниях.
В данном случае автор, выступает лекарем души, забирает читателя в мир детства, где повествует будто твой друг, какой-то далекий и близкий соседский мальчик. На душе становится легко и не одиноко.
Читать действительно приятно на берегу моря, дома за чашкой чая с вареньем. Особенно тогда, когда не хочется обременять мозг тяжелыми трудами классиков или тем более вариться в собственных переживаниях.
В данном случае автор, выступает лекарем души, забирает читателя в мир детства, где повествует будто твой друг, какой-то далекий и близкий соседский мальчик. На душе становится легко и не одиноко.
September 14, 2023
Книга как никогда подходит для осени. Уютная, добрая, простая, с восточной атмосферой.
Эта книга � короткие зарисовки из жизни автора о детстве, настоящем, будущем, смерти, счастье, любви. Автор описывает простые бытовые моменты, диалоги с родными и друзьями, эпизоды из их жизни. Эта книга о том, что нужно наконец перестать куда-то спешить и научиться жить в настоящем.
Читается очень легко. Рекомендую!
Эта книга � короткие зарисовки из жизни автора о детстве, настоящем, будущем, смерти, счастье, любви. Автор описывает простые бытовые моменты, диалоги с родными и друзьями, эпизоды из их жизни. Эта книга о том, что нужно наконец перестать куда-то спешить и научиться жить в настоящем.
Читается очень легко. Рекомендую!
January 3, 2024
Bu kitobni bu yerda topa olmasam kerak deb oylagandim🥹. Ancha oldin oqigan va juda ham yaxshi eslay olmasam ham Elchin Safarlini barcha kitoblarini sevib mutolla qilganman. Elchin Safarlini kitoblari bilan Turkiyaga va undagi dengizlarda suzgandek bòlganman. Men uchun eng kòp hissiyotlarni bergan kitoblardan biri🩷
July 27, 2020
Книга-еклер: проста як вищезгаданий десерт. Без особливих вигадок та складних рецептів. Однак, наповнення не залишить без уваги жодного. Як той заварний крем, вона занурює читачів до світу ванільної ностальгії про море та дитиниство.
July 21, 2017
Книга вроде мудрая, но какая-то мутная. Морская отмель.
January 11, 2019
So easy to read and very interesting:) I felt similar when read Alchemist by Paolo Koehlo.
January 1, 2020
Глубокие и интересные мысли в форме различных рассказов. Наслаждалась данной книгой!
January 21, 2020
Интересная и лёгкая книга. Можно читать каждый день по одной главе,так как в одной главе можно найти много чего поучительного. И очень много цитат. Книга заставляет задуматься.
February 1, 2020
Beautiful book about childhood memories, family and homeland full of love and wisdom. Can be read by pages, like a therapy
February 27, 2020
Очень душевная книга
May 23, 2021
Well
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 - 30 of 45 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.