P?iznám se, ?e jsem Letní de?tě ?etla p?inejmen?ím t?ikrát tak dlouho, ne? jsem p?vodně ?ekala. P?íběh, kter? v nich autor ?tená??m p?edestírá, je velmi neobvykl?, neoby?ejn? a zcela ur?itě se nedá p?e?íst během jednoho ve?era jako oddechová jednohubka. Pokud mu ov?em dáte ?anci, dostanete se vám nemalého prostoru pro zamy?lení nejen nad ?ivotem a smrtí.
Není v?bec jednoduché popsat, o ?em Letní de?tě vlastně jsou. Jak p?edesílá anotace, lze jej ?íst jako detektivku, psychologické drama ?i sled surreáln?ch obrazc?. Jedná se o p?íběh ?ty? generací jedné více ?i méně oby?ejné tchajwanské rodiny. Na témě? t?ech stech stránek se dozvídáme, ?ím v?ím si její ?lenové museli projít a jak jejich pro?itky, pocity ?i traumata ovlivnily nadcházející generace jejich potomk?. Setkáte se zde s tchajwansk?mi zvyky, vírou i p?írodou a kdo ví, mo?ná díky ?ivot?m obyvatel jednoho malého ostr?vku odhalíte dosud skryté stránky sebe sama.
Ne?ekejte lineární vyprávění, ov?em ani retrospektivu. Nepokou?ejte se na ?ádcích ani v odstavcích hledat systém, návaznost, posloupnost. Nepo?ítejte s tím, ?e v?dy budete vědět, o kom p?íběh vlastně vypráví. V?echny tyto hranice autor hravě stírá jako nahromaděn? prach z police plné knih. Postavy se prolínají jedna v druhou, jednotlivé události se objevují mnohokrát, poka?dé v?ak poodhalí nová fakta.
Ne v?dy pro mě ?tení bylo jednoduché. Některé pasá?e nebyly tak zá?ivné jako jiné a jeliko? ?tení Letních de??? skute?ně vy?aduje, aby ?tená? dával pozor a dokázal nakonec z jednotliv?ch událostí pochopit autor?v záměr, mohla jsem je ?íst pouze tehdy, kdy? jsem nebyla p?íli? unavená z práce. A i kdy? jsem zkraje byla z děje dosti zmatená, postupně se mi poda?ilo ve sledu v?jev? a scén najít smysl a porozumět i ně?emu z toho, co bylo vepsáno mezi ?ádky. P?esto bych se neodvá?ila tvrdit, ?e jsem pochopila by? i jen polovinu z toho, co se v textu ukr?valo.
Letní de?tě byly v pr?běhu let ověn?eny hned několika literárními cenami a myslím, ?e právem. Tento p?íběh prodchnut? magick?m realismem si s vámi bude na ka?dé stránce pohrávat, a pokud na jeho hru p?istoupíte, získáte jedine?n? ?tená?sk? zá?itek, na kter? jen tak nezapomenete. Text navíc doprovází krásné ilustrace Tomá?e ?ízka, které vám pomohou se do p?íběhu je?tě více pono?it.