What do you think?
Rate this book
鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞 賵賯氐氐 兀禺乇賶
氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕 賴賷賲... 賲丕匕丕 賰鬲亘責!! 賵賰賷賮 賰鬲亘責!! 鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞貙 賵丕賱賯氐氐 丕賱兀禺乇賶 賲賳匕 丕賱賱丨馗丞 丕賱鬲賷 賯乇乇 賮賷賴丕 兀賳 賷賴亘 丨賷丕鬲賴 賱賴匕丕 丕賱賮賳貙 乇丕賵丿賴 賴匕丕賳 丕賱爻丐丕賱丕賳貙 賵兀丨賷丕賳丕賸 賲丕 賰丕賳 賷囟乇亘 毓乇囟 丕賱丨丕卅胤 亘丕賱卮賯賾 丕賱兀賵賱 賲賳 丕賱爻丐丕賱貙 賲鬲丨丿賷丕賸 亘爻匕丕噩丞 丕賱卮丕亘 賵丨賲丕爻賴貙 丕賱氐賷丕睾丞 丕賱鬲賷 兀賱賴亘鬲 禺賷丕賱賴 賮賷 丕賱禺賲爻賷賳丕鬲 賱賱毓賱丕賯丞 亘賷賳 氐賵乇丞 丕賱毓賲賱 丕賱賮賳賷 賵賲囟賲賵賳賴.
賮賯丿 賰丕賳 丕賱鬲賲乇丿 賴賵 胤丕亘毓 丕賱賮鬲乇丞貙 賵丕賱鬲噩乇亘丞 卮毓丕乇賴丕. 賵亘毓丿 兀賳 賰鬲亘 賷賵賲賷丕鬲賴 鬲賱賰 丕賱鬲賷 賰丕賳鬲 亘毓丿 禺乇賵噩賴 賲賳 丕賱爻噩賳 丨賷賳賲丕 賰丕賳 禺丕囟毓丕賸 賱賱乇賯丕亘丞 丕賱賯囟丕卅賷丞 丕賱鬲賷 鬲爻鬲賱夭賲 鬲賵丕噩丿賴 賮賷 丕賱賲賳夭賱 賲賳 睾乇賵亘 丕賱卮賲爻 丨鬲賶 卮乇賵賯賴丕貙 賰丕賳 賷噩丿 丨賷賳賴丕 賳賮爻賴 賲賳丿賮毓丕賸 賮賷 鬲賱賰 丕賱爻丕毓丕鬲 賱鬲爻噩賷賱 賱賲爻丕鬲 爻乇賷毓丞 賲丕 賲乇 亘賴 賲賳 兀丨丿丕孬 賵賲卮丕賴丿丕鬲 賰丕賳鬲 鬲賴夭賴 亘毓賳賮 賵鬲亘丿賵 賱賴 毓噩丕卅亘賷丞 孬賲 賷夭賷丨賴丕 賵賷毓賵丿 廿賱賶 乇賵丕賷丞 亘丿兀賴丕 賮賷 丕賱爻噩賳 毓賳 毓丕賱賲 丕賱胤賮賵賱丞貙 鬲鬲兀賱賮 賲賳 毓丿丞 賯氐氐 賲爻鬲賯賱丞 鬲噩賲毓 亘賷賳 丕賱卮禺氐賷丕鬲 丕賱乇卅賷爻賷丞 賵丕賱賲賵囟賵毓 丕賱毓丕賲貙 賲賳賴丕 賴匕賴 丕賱賯氐氐 "兀乇爻賷賳 賱賵亘賷賳" 賵"兀睾丕賳賷 丕賱賲爻丕亍"...
賴賰匕丕 賰鬲亘 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賯氐氐賴 賲賳 禺賱丕賱 鬲賵賴噩 丕賱丨賱賲 賵丕賱兀賱賲貙 賲賳 禺賱丕賱 馗賱丕賱 丕賱丨乇賷丞 賵賯囟亘丕賳 丕賱毓亘賵丿賷丞 丕賱賮賰乇賷丞 賵丕賱噩爻丿賷丞貙 賷賰鬲亘 賱賷爻噩賱 賵丕賯毓丕賸 賲丕貙 賮賷 夭賲賳 賲丕貙 賱廿賳爻丕賳 賲丕鈥�
賮賯丿 賰丕賳 丕賱鬲賲乇丿 賴賵 胤丕亘毓 丕賱賮鬲乇丞貙 賵丕賱鬲噩乇亘丞 卮毓丕乇賴丕. 賵亘毓丿 兀賳 賰鬲亘 賷賵賲賷丕鬲賴 鬲賱賰 丕賱鬲賷 賰丕賳鬲 亘毓丿 禺乇賵噩賴 賲賳 丕賱爻噩賳 丨賷賳賲丕 賰丕賳 禺丕囟毓丕賸 賱賱乇賯丕亘丞 丕賱賯囟丕卅賷丞 丕賱鬲賷 鬲爻鬲賱夭賲 鬲賵丕噩丿賴 賮賷 丕賱賲賳夭賱 賲賳 睾乇賵亘 丕賱卮賲爻 丨鬲賶 卮乇賵賯賴丕貙 賰丕賳 賷噩丿 丨賷賳賴丕 賳賮爻賴 賲賳丿賮毓丕賸 賮賷 鬲賱賰 丕賱爻丕毓丕鬲 賱鬲爻噩賷賱 賱賲爻丕鬲 爻乇賷毓丞 賲丕 賲乇 亘賴 賲賳 兀丨丿丕孬 賵賲卮丕賴丿丕鬲 賰丕賳鬲 鬲賴夭賴 亘毓賳賮 賵鬲亘丿賵 賱賴 毓噩丕卅亘賷丞 孬賲 賷夭賷丨賴丕 賵賷毓賵丿 廿賱賶 乇賵丕賷丞 亘丿兀賴丕 賮賷 丕賱爻噩賳 毓賳 毓丕賱賲 丕賱胤賮賵賱丞貙 鬲鬲兀賱賮 賲賳 毓丿丞 賯氐氐 賲爻鬲賯賱丞 鬲噩賲毓 亘賷賳 丕賱卮禺氐賷丕鬲 丕賱乇卅賷爻賷丞 賵丕賱賲賵囟賵毓 丕賱毓丕賲貙 賲賳賴丕 賴匕賴 丕賱賯氐氐 "兀乇爻賷賳 賱賵亘賷賳" 賵"兀睾丕賳賷 丕賱賲爻丕亍"...
賴賰匕丕 賰鬲亘 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賯氐氐賴 賲賳 禺賱丕賱 鬲賵賴噩 丕賱丨賱賲 賵丕賱兀賱賲貙 賲賳 禺賱丕賱 馗賱丕賱 丕賱丨乇賷丞 賵賯囟亘丕賳 丕賱毓亘賵丿賷丞 丕賱賮賰乇賷丞 賵丕賱噩爻丿賷丞貙 賷賰鬲亘 賱賷爻噩賱 賵丕賯毓丕賸 賲丕貙 賮賷 夭賲賳 賲丕貙 賱廿賳爻丕賳 賲丕鈥�
160 pages, Paperback
First published January 1, 1966
44 people are currently reading
1,792 people want to read
About the author
氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲
32听books3,110听followersSee Also
賰丕鬲亘 賵 乇賵丕卅賷 賲氐乇賶 賷賲賷賱 廿賱賶 丕賱賮賰乇 丕賱賷爻丕乇賶
賵賲毓丕乇囟 賱爻賷丕爻丕鬲 丕賱丿賵賱丞 丕賱賲氐乇賷丞 賵賲賳 丕賱賰鬲丕亘 丕賱賲孬賷乇賷賳 賱賱噩丿賱 賵禺氐賵氐丕 亘毓丿 乇賮囟賴 廿爻鬲賱丕賲 噩丕卅夭丞 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱毓乇亘賷丞 毓丕賲 2003賲 賵丕賱鬲賷 賷賲賳丨賴丕 丕賱賲噩賱爻 丕賱兀毓賱賶 賱賱孬賯丕賮丞 賵 鬲亘賱睾 賯賷賲鬲賴丕 100 兀賱賮 噩賳賷丞 賲氐乇賷.
丨氐賱 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 毓賱賶 噩丕卅夭丞 丕亘賳 乇卮丿 賱賱賮賰乇 丕賱丨乇 毓丕賲 2004賲.
丕賱兀毓賲丕賱 丕賱兀丿亘賷丞 賱氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賴賷 兀毓賲丕賱 賵孬賷賯丞 丕賱鬲卮丕亘賰 賲毓 爻賷乇鬲賴 賲賳 噩賴丞 貙 賵賲毓 鬲丕乇賷禺 賲氐乇 丕賱爻賷丕爻賷 賲賳 噩賴丞 兀禺乇賶.
賵賱丿 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賮賷 丕賱賯丕賴乇丞 爻賳丞 1937賲.
爻購噩賳 兀賰孬乇 賲賳 禺賲爻 爻賳賵丕鬲 賲賳 1959 廿賱賶 1964賲 貙 賵匕賱賰 賮賷 爻賷丕賯 丨賲賱丞 卮賳賾賴丕 噩賲丕賱 毓亘丿 丕賱賳丕氐乇 囟丿賾 丕賱賷爻丕乇.
賲賳 兀卮賴乇 乇賵丕賷丕鬲 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 乇賵丕賷丞 "丕賱賱噩賳丞" 丕賱鬲賷 賳卮乇鬲 毓丕賲 1981貙 賵賴賷 賴噩丕亍 爻丕禺乇 賱爻賷丕爻丞 丕賱丕賳賮鬲丕丨 丕賱鬲賷 兀賳鬲購賴噩鬲 賮賷 毓賴丿 丕賱爻丕丿丕鬲.
氐賵賾乇 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 兀賷囟丕賸 丕賱丨乇亘 丕賱兀賴賱賷丞 丕賱賱亘賳丕賳賷丞 賮賷 乇賵丕賷鬲賴 "亘賷乇賵鬲 亘賷乇賵鬲" 丕賱氐丕丿乇丞 爻賳丞 1984賲
賰丕鬲亘 賵 乇賵丕卅賷 賲氐乇賶 賷賲賷賱 廿賱賶 丕賱賮賰乇 丕賱賷爻丕乇賶
賵賲毓丕乇囟 賱爻賷丕爻丕鬲 丕賱丿賵賱丞 丕賱賲氐乇賷丞 賵賲賳 丕賱賰鬲丕亘 丕賱賲孬賷乇賷賳 賱賱噩丿賱 賵禺氐賵氐丕 亘毓丿 乇賮囟賴 廿爻鬲賱丕賲 噩丕卅夭丞 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱毓乇亘賷丞 毓丕賲 2003賲 賵丕賱鬲賷 賷賲賳丨賴丕 丕賱賲噩賱爻 丕賱兀毓賱賶 賱賱孬賯丕賮丞 賵 鬲亘賱睾 賯賷賲鬲賴丕 100 兀賱賮 噩賳賷丞 賲氐乇賷.
丨氐賱 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 毓賱賶 噩丕卅夭丞 丕亘賳 乇卮丿 賱賱賮賰乇 丕賱丨乇 毓丕賲 2004賲.
丕賱兀毓賲丕賱 丕賱兀丿亘賷丞 賱氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賴賷 兀毓賲丕賱 賵孬賷賯丞 丕賱鬲卮丕亘賰 賲毓 爻賷乇鬲賴 賲賳 噩賴丞 貙 賵賲毓 鬲丕乇賷禺 賲氐乇 丕賱爻賷丕爻賷 賲賳 噩賴丞 兀禺乇賶.
賵賱丿 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賮賷 丕賱賯丕賴乇丞 爻賳丞 1937賲.
爻購噩賳 兀賰孬乇 賲賳 禺賲爻 爻賳賵丕鬲 賲賳 1959 廿賱賶 1964賲 貙 賵匕賱賰 賮賷 爻賷丕賯 丨賲賱丞 卮賳賾賴丕 噩賲丕賱 毓亘丿 丕賱賳丕氐乇 囟丿賾 丕賱賷爻丕乇.
賲賳 兀卮賴乇 乇賵丕賷丕鬲 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 乇賵丕賷丞 "丕賱賱噩賳丞" 丕賱鬲賷 賳卮乇鬲 毓丕賲 1981貙 賵賴賷 賴噩丕亍 爻丕禺乇 賱爻賷丕爻丞 丕賱丕賳賮鬲丕丨 丕賱鬲賷 兀賳鬲購賴噩鬲 賮賷 毓賴丿 丕賱爻丕丿丕鬲.
氐賵賾乇 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 兀賷囟丕賸 丕賱丨乇亘 丕賱兀賴賱賷丞 丕賱賱亘賳丕賳賷丞 賮賷 乇賵丕賷鬲賴 "亘賷乇賵鬲 亘賷乇賵鬲" 丕賱氐丕丿乇丞 爻賳丞 1984賲
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 152 reviews
March 8, 2020
賰毓丕丿丞 賲毓馗賲 丕賱乇賵丕卅賷賷賳 丕賱賰亘丕乇貙 賷兀鬲賷 丕賳鬲丕噩賴賲 丕賱賯氐氐賷 賲禺賷亘 賱賱丌賲丕賱
賲噩賲賵毓丞 賯氐氐賷丞 鬲賯賱賷丿賷丞 賱丕 鬲鬲賲賷夭 亘賯賵丞 丕賱兀賮賰丕乇 兀賵 噩賲丕賱 丕賱兀爻賱賵亘貙 丕毓鬲賯丿 兀賳 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賰鬲亘賴丕 賮賷 亘丿丕賷丞 丨賷丕鬲賴 賮丕賱賯氐氐 鬲鬲爻賲 亘毓丿賲 丕賱賳囟噩
賲噩賲賵毓丞 賯氐氐賷丞 鬲賯賱賷丿賷丞 賱丕 鬲鬲賲賷夭 亘賯賵丞 丕賱兀賮賰丕乇 兀賵 噩賲丕賱 丕賱兀爻賱賵亘貙 丕毓鬲賯丿 兀賳 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賰鬲亘賴丕 賮賷 亘丿丕賷丞 丨賷丕鬲賴 賮丕賱賯氐氐 鬲鬲爻賲 亘毓丿賲 丕賱賳囟噩
October 3, 2013
賮賷 賲丕匕丕 賰丕賳 賷賮賰乇 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 毓賳丿賲丕 賰鬲亘 賴匕丕 丕賱賰鬲丕亘 責 爻丐丕賱 胤乇丨鬲賴 毓賱賶 賳賮爻賷 兀孬賳丕亍 丕賱賯乇丕亍丞.
兀賵賱丕賸 .. 孬賱丕孬 賲賯丿賲丕鬲 賱賲噩賲賵毓丞 賯氐氐賷丞 賯氐賷乇丞 貙 鬲賲鬲 賲氐丕丿乇鬲賴丕 賵胤亘毓鬲 亘毓囟 賳爻禺賴丕 賳丕賯氐丞 貙 鬲賳亘卅賰 亘兀賳賰 兀賲丕賲 賲噩賲賵毓丞 鬲禺胤鬲 賰賱 丕賱丨丿賵丿 貙 鬲乇賮毓 爻賯賮 鬲賵賯毓丕鬲賰 賱賱爻賲丕亍 貙 賵毓賳丿賲丕 鬲賯乇兀賴丕 鬲賰鬲卮賮 亘兀賳賴丕 賱丕 鬲爻鬲丨賯 賰賱 丕賱囟噩丞 丕賱鬲賷 兀孬賷乇鬲 丨賵賱賴丕 .
賱賷爻 賴賳丕賰 賯氐丞 貙 賲噩乇丿 爻乇丿 賷亘丿兀 賮噩兀丞 賱賷賳鬲賴賷 賮噩兀丞 貙 賱丕 鬲賮賴賲 賲丕 丕賱卮賷亍 丕賱匕賷 賷乇賷丿 丕賱賰丕鬲亘 兀賳 賷賵氐賱賴 賱賰 貙 兀丨丿丕孬 賲賯鬲胤毓丞 貙 鬲乇噩毓 賱賱賳氐 賲賳 丕賱亘丿丕賷丞 賱鬲賮賴賲 貙 乇亘賲丕 爻乇毓鬲賰 賮賷 丕賱賯乇丕亍丞 禺丕賳鬲賰 賵賯賮夭鬲 毓賳 亘毓囟 丕賱爻胤賵乇 丕賱賲賴賲丞 貙 賵丕賱賳鬲賷噩丞 賱丕 鬲噩丿 卮賷亍 噩丿賷丿 賱賲 鬲賯乇兀賴.
賵鬲鬲匕賰乇 賮賷 賲賯丿賲丞 丕賱賰鬲丕亘 貙 兀賵 賱賳賯賱 廿丨丿賶 賲賯丿賲丕鬲 丕賱賰鬲丕亘 賵丕賱鬲賷 賷賴丕噩賲 賮賷賴丕 賷丨賷賶 丨賯賷 丕賱賰丕鬲亘 氐賳毓 丕賱賱賴 賵賲噩賲賵毓鬲賴 丕賱賯氐氐賷丞 賵丕賱鬲賷 賯丕賱 毓賳賴丕 兀賳賴丕 卮賷亍 賷丿毓賵 賱賱鬲賯夭夭 貙 賵賮毓賱丕賸 賴匕丕 賲丕 卮毓乇鬲 亘賴 兀孬賳丕亍 賯乇丕亍丞 鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞 " 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱賯氐賷乇丞 " 賮賷 亘丿丕賷丞 丕賱賰鬲丕亘 貙 兀賲丕 亘丕賯賷 丕賱賯氐氐 賮噩丕亍鬲 亘丕賴鬲丞 毓丕丿賷丞 貙 賱賲 鬲鬲乇賰 兀孬乇 賮賷 賳賮爻賷.
賲賱丕丨馗丞 : 鬲賲 鬲氐賳賷賮 賴匕丕 丕賱賲噩賲賵毓丞 鬲丨鬲 亘賳丿 兀丿亘 丕賱爻噩賵賳 貙 乇睾賲 兀賳 賰丕鬲亘賴丕 賱賲 賷賰鬲亘賴丕 賮賷 丕賱爻噩賳 亘賱 毓賳丿賲丕 禺乇噩 賲賳賴 貙 賰賲丕 兀賳賴丕 賱賲 鬲鬲毓賱賯 亘賷賵賲賷丕鬲賴 賮賷 丕賱爻噩賳 貙 胤亘毓丕賸 賲丕 毓丿丕 " 鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞 " 賵丕賱鬲賷 毓丕丿 賵賯丕賱 兀賳賴丕 賲噩乇丿 賯氐丞 賵賱賷爻鬲 爻賷乇丞 匕丕鬲賷丞.
丕卮毓乇 亘丕賱鬲賷賴 賵毓丿賲 丕賱賯丿乇丞 毓賱賶 丕賱賮賴賲 貙 賴賱 賴賷 爻賷乇丞 匕丕鬲賷丞 賱賴 貙 兀賲 賲噩乇丿 賲噩賲賵毓丞 賯氐氐賷丞 賰鬲亘賴丕 亘毓丿 禺乇賵噩賴 賲賳 丕賱爻噩賳 責!
兀賵賱丕賸 .. 孬賱丕孬 賲賯丿賲丕鬲 賱賲噩賲賵毓丞 賯氐氐賷丞 賯氐賷乇丞 貙 鬲賲鬲 賲氐丕丿乇鬲賴丕 賵胤亘毓鬲 亘毓囟 賳爻禺賴丕 賳丕賯氐丞 貙 鬲賳亘卅賰 亘兀賳賰 兀賲丕賲 賲噩賲賵毓丞 鬲禺胤鬲 賰賱 丕賱丨丿賵丿 貙 鬲乇賮毓 爻賯賮 鬲賵賯毓丕鬲賰 賱賱爻賲丕亍 貙 賵毓賳丿賲丕 鬲賯乇兀賴丕 鬲賰鬲卮賮 亘兀賳賴丕 賱丕 鬲爻鬲丨賯 賰賱 丕賱囟噩丞 丕賱鬲賷 兀孬賷乇鬲 丨賵賱賴丕 .
賱賷爻 賴賳丕賰 賯氐丞 貙 賲噩乇丿 爻乇丿 賷亘丿兀 賮噩兀丞 賱賷賳鬲賴賷 賮噩兀丞 貙 賱丕 鬲賮賴賲 賲丕 丕賱卮賷亍 丕賱匕賷 賷乇賷丿 丕賱賰丕鬲亘 兀賳 賷賵氐賱賴 賱賰 貙 兀丨丿丕孬 賲賯鬲胤毓丞 貙 鬲乇噩毓 賱賱賳氐 賲賳 丕賱亘丿丕賷丞 賱鬲賮賴賲 貙 乇亘賲丕 爻乇毓鬲賰 賮賷 丕賱賯乇丕亍丞 禺丕賳鬲賰 賵賯賮夭鬲 毓賳 亘毓囟 丕賱爻胤賵乇 丕賱賲賴賲丞 貙 賵丕賱賳鬲賷噩丞 賱丕 鬲噩丿 卮賷亍 噩丿賷丿 賱賲 鬲賯乇兀賴.
賵鬲鬲匕賰乇 賮賷 賲賯丿賲丞 丕賱賰鬲丕亘 貙 兀賵 賱賳賯賱 廿丨丿賶 賲賯丿賲丕鬲 丕賱賰鬲丕亘 賵丕賱鬲賷 賷賴丕噩賲 賮賷賴丕 賷丨賷賶 丨賯賷 丕賱賰丕鬲亘 氐賳毓 丕賱賱賴 賵賲噩賲賵毓鬲賴 丕賱賯氐氐賷丞 賵丕賱鬲賷 賯丕賱 毓賳賴丕 兀賳賴丕 卮賷亍 賷丿毓賵 賱賱鬲賯夭夭 貙 賵賮毓賱丕賸 賴匕丕 賲丕 卮毓乇鬲 亘賴 兀孬賳丕亍 賯乇丕亍丞 鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞 " 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱賯氐賷乇丞 " 賮賷 亘丿丕賷丞 丕賱賰鬲丕亘 貙 兀賲丕 亘丕賯賷 丕賱賯氐氐 賮噩丕亍鬲 亘丕賴鬲丞 毓丕丿賷丞 貙 賱賲 鬲鬲乇賰 兀孬乇 賮賷 賳賮爻賷.
賲賱丕丨馗丞 : 鬲賲 鬲氐賳賷賮 賴匕丕 丕賱賲噩賲賵毓丞 鬲丨鬲 亘賳丿 兀丿亘 丕賱爻噩賵賳 貙 乇睾賲 兀賳 賰丕鬲亘賴丕 賱賲 賷賰鬲亘賴丕 賮賷 丕賱爻噩賳 亘賱 毓賳丿賲丕 禺乇噩 賲賳賴 貙 賰賲丕 兀賳賴丕 賱賲 鬲鬲毓賱賯 亘賷賵賲賷丕鬲賴 賮賷 丕賱爻噩賳 貙 胤亘毓丕賸 賲丕 毓丿丕 " 鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞 " 賵丕賱鬲賷 毓丕丿 賵賯丕賱 兀賳賴丕 賲噩乇丿 賯氐丞 賵賱賷爻鬲 爻賷乇丞 匕丕鬲賷丞.
丕卮毓乇 亘丕賱鬲賷賴 賵毓丿賲 丕賱賯丿乇丞 毓賱賶 丕賱賮賴賲 貙 賴賱 賴賷 爻賷乇丞 匕丕鬲賷丞 賱賴 貙 兀賲 賲噩乇丿 賲噩賲賵毓丞 賯氐氐賷丞 賰鬲亘賴丕 亘毓丿 禺乇賵噩賴 賲賳 丕賱爻噩賳 責!
December 17, 2022
胤賵丕賱 丕賱賯乇丕亍丞 賱賲 兀爻鬲胤毓 賲賳毓 賳賮爻賷 賲賳 賮毓賱 賴匕丞 丕賱丨乇賰丞 :
鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞 : 佶/佗
賴匕丞 兀賵賱 乇賵丕賷丞 賯氐賷乇丞 賷賰鬲亘賴丕 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賵賯丿 賱丕賯鬲 廿毓噩丕亘 賵睾囟亘 亘卮賰賱 賲鬲爻丕賵賺.
丕賱丨賰丕賷丞 鬲亘丿兀 賮噩兀丞 賵鬲賳鬲賴賷 賮噩兀丞 貙 賵賱賷爻鬲 毓賱賷 賯丿乇 丕賱廿卮丕丿丞 丕賱賰亘賷乇丞 丕賱鬲賷 乇兀賷鬲賴丕 賲賳 鬲賯丿賷賲 賷賵爻賮 廿丿乇賷爻 賱賴丕 兀賵 丨鬲賷 賲賯丿賲丞 丕賱兀爻鬲丕匕 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲.
鬲亘賵丨 賲賳賴丕 賳鬲丕賳丞 睾賷乇 胤亘賷毓丞 貙 賱賲 兀丨亘賴丕 兀亘丿賸丕.
丕賱孬毓亘丕賳 : 佶/伽
賯乇兀鬲賴丕 賵兀賳丕 毓賱賷 胤乇賷賯 丕賱噩丕賲毓丞 賵 賳馗乇賸丕 賱兀賳 胤乇賷賯賷 胤賵賷賱 亘毓囟 丕賱卮卅 兀氐丕亘賳賶 卮卅 賲賳 爻丨乇賴丕 賱兀賳賷 亘胤亘賷毓鬲賷 兀丨亘 兀賵氐丕賮 丕賱胤乇賯 賵丕賱爻賲丕亍 貙 賵兀丨亘 胤乇賯 丕賱爻賮乇 丕賱胤賵賷賱丞 亘丕賱爻賷丕乇丞.
兀乇爻賷賳 賱賵亘賷賳 : 佶/佗
亘毓丿 丕賱馗賴乇 毓亘乇 孬賱丕孬丞 兀爻乇賾丞 : 佶/佶
丕賱賯氐氐 丕賱毓丕丿賷丞 丕賱禺丕賱賷丞 賲賳 丕賱亘胤賵賱丕鬲 丕賱噩亘丕乇丞 兀氐亘丨鬲 鬲爻鬲賴賵賷賳賶 賲丐禺乇賸丕 貙 乇亘賲丕 賱兀賳 丕賱噩賲賷毓 賷爻毓賵賳 賱廿馗賴丕乇 兀賳賮爻賴賲 賰兀亘胤丕賱 丕賱毓丕賱賲 賵賱賲 賷毓丿 兀丨丿賴賲 賷賯亘賱 亘丕賱兀丿賵丕乇 丕賱賲爻丕毓丿丞.
乇賵鬲賷賳 丕賱毓丕卅賱丞 噩賲賷賱 賵丿丕賮卅 丨鬲賷 賵廿賳 賰丕賳 乇丕卅丨丞 丕賱賲乇囟 鬲丨賵賲 禺賱丕賱賴.
兀睾丕賳賷 丕賱賲爻丕亍 : 佶/伽
賱丕 兀毓乇賮 賰孬賷乇丕賸 毓賳 丨賷丕丞 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賱賰賳 禺賱丕賱 賰賱 鬲賱賰 丕賱丨賰丕賷丕鬲 賰丕賳 " 丕賱兀亘 " 賴賵 丕賱亘胤賱.
賰丕賳 丕賱乇賰賳 丕賱丿丕賮卅 賵丕賱賯丕丿乇 毓賱賷 丕賱丨亘 賵丕賱廿丨鬲賵丕亍 賵賴匕丞 馗丕賴乇丞 賳丕丿乇丞 賱兀賳 丕賱兀賲 丿丕卅賲丕 賲丕 鬲賰賵賳 丕賱胤乇賮 丕賱兀賰孬乇 丨賳丕賳丕賸 貙 賴賳丕 賷丨鬲賲賷 丕賱兀亘賳丕亍 賮賷 賵丕賱丿賴賲 賵賷禺鬲亘卅賵賳 賮賷 毓亘丕亍鬲賴 禺賵賮賸丕 賲賳 兀氐賵丕鬲 丕賱胤丕卅乇丕鬲 賵丕賱廿賳賮噩丕乇丕鬲 賵賷胤賲卅賳賵賳 亘賳馗乇丞 賵丕丨丿丞 賲賳賴. 兀毓噩亘鬲賳賷 噩丿賸丕
兀亘賷囟 賵兀夭乇賯 : 佶/伲
乇丨賱丞 禺賮賷賮丞 賮賷 丕賱賷賵賳丕賳.
鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞 : 佶/佗
賴匕丞 兀賵賱 乇賵丕賷丞 賯氐賷乇丞 賷賰鬲亘賴丕 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賵賯丿 賱丕賯鬲 廿毓噩丕亘 賵睾囟亘 亘卮賰賱 賲鬲爻丕賵賺.
丕賱丨賰丕賷丞 鬲亘丿兀 賮噩兀丞 賵鬲賳鬲賴賷 賮噩兀丞 貙 賵賱賷爻鬲 毓賱賷 賯丿乇 丕賱廿卮丕丿丞 丕賱賰亘賷乇丞 丕賱鬲賷 乇兀賷鬲賴丕 賲賳 鬲賯丿賷賲 賷賵爻賮 廿丿乇賷爻 賱賴丕 兀賵 丨鬲賷 賲賯丿賲丞 丕賱兀爻鬲丕匕 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲.
鬲亘賵丨 賲賳賴丕 賳鬲丕賳丞 睾賷乇 胤亘賷毓丞 貙 賱賲 兀丨亘賴丕 兀亘丿賸丕.
丕賱孬毓亘丕賳 : 佶/伽
賯乇兀鬲賴丕 賵兀賳丕 毓賱賷 胤乇賷賯 丕賱噩丕賲毓丞 賵 賳馗乇賸丕 賱兀賳 胤乇賷賯賷 胤賵賷賱 亘毓囟 丕賱卮卅 兀氐丕亘賳賶 卮卅 賲賳 爻丨乇賴丕 賱兀賳賷 亘胤亘賷毓鬲賷 兀丨亘 兀賵氐丕賮 丕賱胤乇賯 賵丕賱爻賲丕亍 貙 賵兀丨亘 胤乇賯 丕賱爻賮乇 丕賱胤賵賷賱丞 亘丕賱爻賷丕乇丞.
兀乇爻賷賳 賱賵亘賷賳 : 佶/佗
亘毓丿 丕賱馗賴乇 毓亘乇 孬賱丕孬丞 兀爻乇賾丞 : 佶/佶
丕賱賯氐氐 丕賱毓丕丿賷丞 丕賱禺丕賱賷丞 賲賳 丕賱亘胤賵賱丕鬲 丕賱噩亘丕乇丞 兀氐亘丨鬲 鬲爻鬲賴賵賷賳賶 賲丐禺乇賸丕 貙 乇亘賲丕 賱兀賳 丕賱噩賲賷毓 賷爻毓賵賳 賱廿馗賴丕乇 兀賳賮爻賴賲 賰兀亘胤丕賱 丕賱毓丕賱賲 賵賱賲 賷毓丿 兀丨丿賴賲 賷賯亘賱 亘丕賱兀丿賵丕乇 丕賱賲爻丕毓丿丞.
乇賵鬲賷賳 丕賱毓丕卅賱丞 噩賲賷賱 賵丿丕賮卅 丨鬲賷 賵廿賳 賰丕賳 乇丕卅丨丞 丕賱賲乇囟 鬲丨賵賲 禺賱丕賱賴.
兀睾丕賳賷 丕賱賲爻丕亍 : 佶/伽
賱丕 兀毓乇賮 賰孬賷乇丕賸 毓賳 丨賷丕丞 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賱賰賳 禺賱丕賱 賰賱 鬲賱賰 丕賱丨賰丕賷丕鬲 賰丕賳 " 丕賱兀亘 " 賴賵 丕賱亘胤賱.
賰丕賳 丕賱乇賰賳 丕賱丿丕賮卅 賵丕賱賯丕丿乇 毓賱賷 丕賱丨亘 賵丕賱廿丨鬲賵丕亍 賵賴匕丞 馗丕賴乇丞 賳丕丿乇丞 賱兀賳 丕賱兀賲 丿丕卅賲丕 賲丕 鬲賰賵賳 丕賱胤乇賮 丕賱兀賰孬乇 丨賳丕賳丕賸 貙 賴賳丕 賷丨鬲賲賷 丕賱兀亘賳丕亍 賮賷 賵丕賱丿賴賲 賵賷禺鬲亘卅賵賳 賮賷 毓亘丕亍鬲賴 禺賵賮賸丕 賲賳 兀氐賵丕鬲 丕賱胤丕卅乇丕鬲 賵丕賱廿賳賮噩丕乇丕鬲 賵賷胤賲卅賳賵賳 亘賳馗乇丞 賵丕丨丿丞 賲賳賴. 兀毓噩亘鬲賳賷 噩丿賸丕
兀亘賷囟 賵兀夭乇賯 : 佶/伲
乇丨賱丞 禺賮賷賮丞 賮賷 丕賱賷賵賳丕賳.
November 23, 2021
賴賱 賷賵噩丿 廿賳爻丕賳 賱丕 賷丨賯丿 賵賱丕 賷鬲兀賱賲 賲賳 丕賱乇睾亘丞 賮賶 丕賱爻賷胤乇丞貙 賵賲賳 丕賱囟毓賮 賮賷 賲賵丕噩賴丞 丕賱毓丕賱賲貙 賲賳 丕賱丕賮鬲賯丕丿 賱賱丨亘貙 賵賲賳 丕賱毓噩夭 毓賳賴貙 賲賳 丕丨鬲賯丕乇 丕賱賳丕爻 賵賲賳 丕賱丨丕噩賴 廿賱賷賴賲貙 賲賳 丕賱丕丨爻丕爻 亘丕賱賯賴乇 賵賲賳 賲賲丕乇爻丞 丕賱丕囟胤賴丕丿貙 賲賳 賲毓丕賳丕丞 丕賱兀賱賲 賵賲賳 丕賱丕丨爻丕爻 亘廿賷賱丕賲 丕賱丌禺乇賷賳責
February 3, 2022
賲噩賲賵毓丞 賯氐氐 丕鬲賰鬲亘鬲 賮賶 丕賱爻噩賳 賵賮賶 兀賲丕賰賳 兀禺乇賶 賵兀賵賱賴丕 "鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞" 丕賱賲孬賷乇丞 賱賱噩丿賱 丨賷賳 氐丿賵乇賴丕 賵丕賱賱賶 賱賱兀爻賮 賲卮 賰丕賲賱丞 賮賶 丕賱賰鬲丕亘 賱兀賳 丕賱乇賯丕亘丞 賲爻賲丨鬲卮.
賲卮 兀丨爻賳 丨丕噩丞 賲賲賰賳 丨丿 賷亘鬲丿賶 亘賷賴丕 賱氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賱兀賳 兀爻賱賵亘賴 噩丕賮 賳賵毓丕 賲丕 賵賱賰賳 丕爻鬲賲鬲毓鬲 亘賷賴丕 賱兀賳賶 亘丨亘賴 賮賶 兀賶 丨丕噩丞 亘賷賰鬲亘賴丕 毓賲賵賲丕 賵賲毓鬲丕丿 毓賱賶 兀爻賱賵亘賴.
賲卮 兀丨爻賳 丨丕噩丞 賲賲賰賳 丨丿 賷亘鬲丿賶 亘賷賴丕 賱氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賱兀賳 兀爻賱賵亘賴 噩丕賮 賳賵毓丕 賲丕 賵賱賰賳 丕爻鬲賲鬲毓鬲 亘賷賴丕 賱兀賳賶 亘丨亘賴 賮賶 兀賶 丨丕噩丞 亘賷賰鬲亘賴丕 毓賲賵賲丕 賵賲毓鬲丕丿 毓賱賶 兀爻賱賵亘賴.
June 26, 2011
鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞
鬲囟賲 賴匕賴 丕賱賲噩賲賵毓丞 丕賱賯氐氐賷丞 賳氐賵氐丕 賸 賰鬲亘賴丕 氐賳毓 丕賱賱賴 賮賷 賮鬲乇丕鬲 夭賲賳賷丞 賲鬲賮乇賯丞貙 賴賳丕賰 ( 鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞) 丕賱鬲賷 賰鬲亘賴丕 爻賳丞 1965 賲貙 賵丕賱鬲賷 賷禺亘乇賳丕 賮賷 丕賱賲賯丿賲丞 兀賳賴 鬲賲鬲 賲氐丕丿乇鬲賴丕 丨丕賱賲丕 鬲賲鬲 胤亘丕毓鬲賴丕 爻賳丞 1966 賲貙 賵兀賳賴丕 賱賲 鬲賳卮乇 賰丕賲賱丞 賲乇丞 兀禺乇賶 廿賱丕 爻賳丞 1986 賲 鈥� 丨賷孬 馗賴乇鬲 胤亘毓丕鬲 賳丕賯氐丞 賱賱賯氐丞貙 丨匕賮鬲 賲賳賴丕 丕賱賲賯丕胤毓 丕賱賲孬賷乇丞 賮爻賷賵賱賵噩賷丕 賸 賰賲丕 賷毓亘乇 -貙 鬲囟賲 丕賱賲噩賲賵毓丞 兀賷囟丕 賸賻 賯氐氐 ( 丕賱孬毓亘丕賳) 賵( 兀乇爻賷賳 賱賵亘賷賳) 賵( 兀睾丕賳賷 丕賱賲爻丕亍) 丕賱鬲賷 賰鬲亘賴丕 賮賷 爻噩賳 丕賱賲丨丕乇賷賯 賮賷 丕賱賵丕丨丕鬲 丕賱禺丕乇噩賷丞 毓賳丿賲丕 賰丕賳 賲毓鬲賯賱丕 賸 爻賳丞 1963 賲 亘鬲賴賲丞 丕賱卮賷賵毓賷丞貙 賰賲丕 鬲囟賲 ( 亘毓丿 丕賱馗賴乇 毓亘乇 孬賱丕孬丞 兀爻乇丞) 賵丕賱鬲賷 賰鬲亘賴丕 賮賷 亘乇賱賷賳 爻賳丞 1969 賲貙 賵兀禺賷乇丕 賸 ( 兀亘賷囟 賵兀夭乇賯) 賵丕賱鬲賷 賰鬲亘賴丕 賲鬲兀禺乇丕 賸 毓賳 亘賯賷丞 丕賱賲噩賲賵毓丞 爻賳丞 1982 賲.
丕賱賲噩賲賵毓丞 囟毓賷賮丞 毓賲賵賲丕 賸貙 乇睾賲 丕禺鬲賱丕賮 爻賳賵丕鬲 賰鬲丕亘鬲賴丕貙 賱丕 賷鬲賲賷夭 賲賳賴丕 廿賱丕 賱賲丨丕鬲 賲賳 賯氐鬲賷 ( 兀乇爻賷賳 賱賵亘賷賳) 賵( 亘毓丿 丕賱馗賴乇 毓亘乇 孬賱丕孬丞 兀爻乇丞)貙 賵丕賱賵氐賮 丕賱噩賲賷賱 賮賷 ( 兀睾丕賳賷 丕賱賲爻丕亍)貙 賲丕 兀孬丕乇 丕賴鬲賲丕賲賷 賮賷 丕賱賲噩賲賵毓丞 賴賵 乇兀賷 兀賵乇丿賴 氐賳毓 丕賱賱賴 賮賷 賲賯丿賲鬲賴 丕賱孬丕賳賷丞 鈥� 賰丕賳鬲 賴賳丕賰 賲賯丿賲丞 賱賱胤亘毓丞 丕賱孬丕賱孬丞貙 賵賰丕賳鬲 賴賳丕賰 賲賯丿賲丞 兀禺乇賶 賷亘丿賵 兀賳賴丕 賲賯丿賲丞 賯丿賷賲丞 毓賳賵丕賳賴丕 ( 毓賱賶 爻亘賷賱 丕賱鬲賯丿賷賲) -貙 噩丕亍 賮賷 爻賷丕賯 鬲賳丕賵賱 乇兀賷 丕賱兀爻鬲丕匕 賷丨賷賶 丨賯賷 賮賷 乇賵丕賷丞 ( 鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞) 賵賴噩賵賲賴 毓賱賷賴丕貙 賵毓賱賶 賲丕 兀爻賲丕賴 丕賱賵氐賮 丕賱賮爻賷賵賱賵噩賷 丕賱賲賯夭夭 賮賷賴丕貙 賵丕賱匕賷 賱賲 賷鬲乇賰 賱賴 丕賱賯丿乇丞 毓賱賶 鬲匕賵賯 丕賱賯氐丞貙 賷賯賵賱 氐賳毓 丕賱賱賴 賮賷 匕賱賰 " 兀賱丕 賷鬲胤賱亘 丕賱兀賲乇 賯賱賷賱丕 賸 賲賳 丕賱賯亘丨 賱賱鬲毓亘賷乇 毓賳 丕賱賯亘丨 丕賱賲鬲賲孬賱 賮賷 爻賱賵賰 賮爻賷賵賱賵噩賷 賲賳 賯亘賷賱 囟乇亘 卮禺氐 兀毓夭賱 丨鬲賶 丕賱賲賵鬲 賵賵囟毓 賲賳賮丕禺 賮賷 卮乇噩賴貙 賵爻賱賰 賰賴乇亘丕卅賷 賮賷 賮鬲丨鬲賴 丕賱鬲賳丕爻賱賷丞責 賵賰賱 匕賱賰 賱兀賳賴 毓亘乇 毓賳 乇兀賷 賲禺丕賱賮 兀賵 丿丕賮毓 毓賳 丨乇賷鬲賴 兀賵 賴賵賷鬲賴 丕賱賵胤賳賷丞".
賴匕丕 丕賱鬲爻丕丐賱 胤亘毓丕 賸 賷卮賷乇 廿賱賶 丕賱賲賲丕乇爻丕鬲 丕賱鬲賷 賰丕賳鬲 鬲丨丿孬 賮賷 丕賱爻噩賳貙 丨賷孬 兀賳 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賰鬲亘 ( 鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞) 亘毓丿 禺乇賵噩賴 賲賳 丕賱爻噩賳貙 賲毓鬲賲丿丕 賸 毓賱賶 賲匕賰乇丕鬲 賰鬲亘賴丕 賮賷 丕賱爻噩賳 鈥� 賳卮乇賴丕 賮賷賲丕 亘毓丿 鬲丨鬲 毓賳賵丕賳 ( 賷賵賲賷丕鬲 丕賱賵丕丨丕鬲) 賵賴賵 毓賳賵丕賳 賷亘丿賵 乇賵賲丕賳爻賷丕 賸貙 賵賱賰賳 丕賱賵丕丨丕鬲 丕賱賲匕賰賵乇丞 賱賲 鬲賰賳 廿賱丕 爻噩賳丕 賸 賲乇毓亘丕 賸 -.
賲丕 賷毓賳賷賴 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲貙 賴賵 兀賳賳丕 賳丨鬲丕噩 廿賱賶 丕噩鬲乇丕丨 賰賱賲丕鬲 賯亘賷丨丞 賵賲賯夭夭丞 賮賷 賰鬲丕亘鬲賳丕貙 賰賳賵毓 賲賳 廿孬丕乇丞 丕卮賲卅夭丕夭 丕賱賯丕乇卅貙 毓賳丿賲丕 賳氐賮 賲卮丕賴丿 賮賷 兀爻丕爻賴丕 賲賯夭夭丞 賵賯亘賷丨丞貙 賰賷賮 賳氐賮 賵爻禺 丕賱卮賵丕乇毓貙 賵賯匕丕乇丞 丕賱賳丕爻貙 亘賰賱賲丕鬲 賲賴匕亘丞責 賵亘賱睾丞 賲鬲胤賴乇丞責
賴匕丕 丕賱鬲爻丕丐賱 賷亘丿賵 賲賳胤賯賷丕 賸 賵賲鬲賳丕爻賯丕 賸 賱賱賰丕鬲亘 丕賱匕賷 賷鬲亘賳賶 丕賱賳馗乇賷丞 丕賱賲丕乇賰爻賷丞貙 丨賷孬 賵氐賮 丕賱賵丕賯毓 賵鬲丨賱賷賱賴 賲丕丿賷丕 賸 賴賷 丕賱胤乇賷賯丞 丕賱賲賲賰賳丞 賱賮賴賲賴 賵賲賳 孬賲 鬲睾賷賷乇賴 鈥� 賵乇賵丕賷丕鬲 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 丕賱鬲丕賱賷丞 丿賱賷賱 賰亘賷乇 毓賱賶 匕賱賰貙 丨賷孬 鬲賲賱丐賴丕 賰賱 鬲賱賰 丕賱兀賵氐丕賮 賵丕賱鬲丨賱賷賱丕鬲 賵丕賱鬲賵孬賷賯 賱賱鬲睾賷乇丕鬲 丕賱丕賯鬲氐丕丿賷丞 賮賷 賲氐乇貙 賵丕賱毓丕賱賲 丕賱毓乇亘賷 -貙 賵賱賰賳 丕賱乇賵丕賷丞 賮賳貙 賵賮賳 賲毓賯丿 賷丨丕賵賱 兀賳 賷噩賲毓 賲丕 亘賷賳 廿賲鬲丕毓 丕賱賯丕乇卅貙 賵廿卮睾丕賱 匕賴賳賴貙 廿孬丕乇鬲賴 亘丕賱丨賰丕賷丞貙 亘丕賱賱睾丞貙 亘丕賱卮禺賵氐貙 賲賳 丿賵賳 兀賳 鬲賮賯丿 丕賱乇賵丕賷丞 賲鬲毓鬲賴丕貙 賵丕賳胤賱丕賯鬲賴丕貙 賮賱匕丕 毓賳丿賲丕 賷噩丿 丕賱賯丕乇卅 亘賷賳 爻胤賵乇 丕賱乇賵丕賷丞 賯亘丨丕 賸 鬲毓亘賷乇賷丕 賸貙 賵兀賱賮丕馗丕 賸 賲丐匕賷丞貙 賵賲卮丕賴丿 賲賯夭夭丞貙 賮賴賵 毓賳丿賴丕 賷賮賯丿 賲鬲毓鬲賴貙 賷賮賯丿 匕賱賰 丕賱丿丕賮毓 丕賱匕賷 賷丿賮毓賴 賱廿賰賲丕賱 丕賱乇賵丕賷丞 賵丕賱亘丨孬 亘賷賳 爻胤賵乇賴丕 毓賳 丕賱賲毓賳賶貙 毓賳 丕賱賯賷賲丞 丕賱賲囟賲賳丞貙 賵鬲賮賯丿 丕賱乇賵丕賷丞 毓賳丿賴丕 賵噩賵丿賴丕貙 賮丕賱乇賵丕賷丞 丕賱鬲賷 賱丕 賷賯乇兀賴丕 兀丨丿 睾賷乇 賲賵噩賵丿丞貙 賵丕賱乇賵丕賷丞 丕賱鬲賷 賱丕 鬲孬賷乇 賯乇丕亍鬲賴丕 廿賱丕 丕卮賲卅夭丕夭 丕賱賯丕乇卅 賱丕 賷噩亘 兀賳 鬲賵噩丿.
鬲囟賲 賴匕賴 丕賱賲噩賲賵毓丞 丕賱賯氐氐賷丞 賳氐賵氐丕 賸 賰鬲亘賴丕 氐賳毓 丕賱賱賴 賮賷 賮鬲乇丕鬲 夭賲賳賷丞 賲鬲賮乇賯丞貙 賴賳丕賰 ( 鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞) 丕賱鬲賷 賰鬲亘賴丕 爻賳丞 1965 賲貙 賵丕賱鬲賷 賷禺亘乇賳丕 賮賷 丕賱賲賯丿賲丞 兀賳賴 鬲賲鬲 賲氐丕丿乇鬲賴丕 丨丕賱賲丕 鬲賲鬲 胤亘丕毓鬲賴丕 爻賳丞 1966 賲貙 賵兀賳賴丕 賱賲 鬲賳卮乇 賰丕賲賱丞 賲乇丞 兀禺乇賶 廿賱丕 爻賳丞 1986 賲 鈥� 丨賷孬 馗賴乇鬲 胤亘毓丕鬲 賳丕賯氐丞 賱賱賯氐丞貙 丨匕賮鬲 賲賳賴丕 丕賱賲賯丕胤毓 丕賱賲孬賷乇丞 賮爻賷賵賱賵噩賷丕 賸 賰賲丕 賷毓亘乇 -貙 鬲囟賲 丕賱賲噩賲賵毓丞 兀賷囟丕 賸賻 賯氐氐 ( 丕賱孬毓亘丕賳) 賵( 兀乇爻賷賳 賱賵亘賷賳) 賵( 兀睾丕賳賷 丕賱賲爻丕亍) 丕賱鬲賷 賰鬲亘賴丕 賮賷 爻噩賳 丕賱賲丨丕乇賷賯 賮賷 丕賱賵丕丨丕鬲 丕賱禺丕乇噩賷丞 毓賳丿賲丕 賰丕賳 賲毓鬲賯賱丕 賸 爻賳丞 1963 賲 亘鬲賴賲丞 丕賱卮賷賵毓賷丞貙 賰賲丕 鬲囟賲 ( 亘毓丿 丕賱馗賴乇 毓亘乇 孬賱丕孬丞 兀爻乇丞) 賵丕賱鬲賷 賰鬲亘賴丕 賮賷 亘乇賱賷賳 爻賳丞 1969 賲貙 賵兀禺賷乇丕 賸 ( 兀亘賷囟 賵兀夭乇賯) 賵丕賱鬲賷 賰鬲亘賴丕 賲鬲兀禺乇丕 賸 毓賳 亘賯賷丞 丕賱賲噩賲賵毓丞 爻賳丞 1982 賲.
丕賱賲噩賲賵毓丞 囟毓賷賮丞 毓賲賵賲丕 賸貙 乇睾賲 丕禺鬲賱丕賮 爻賳賵丕鬲 賰鬲丕亘鬲賴丕貙 賱丕 賷鬲賲賷夭 賲賳賴丕 廿賱丕 賱賲丨丕鬲 賲賳 賯氐鬲賷 ( 兀乇爻賷賳 賱賵亘賷賳) 賵( 亘毓丿 丕賱馗賴乇 毓亘乇 孬賱丕孬丞 兀爻乇丞)貙 賵丕賱賵氐賮 丕賱噩賲賷賱 賮賷 ( 兀睾丕賳賷 丕賱賲爻丕亍)貙 賲丕 兀孬丕乇 丕賴鬲賲丕賲賷 賮賷 丕賱賲噩賲賵毓丞 賴賵 乇兀賷 兀賵乇丿賴 氐賳毓 丕賱賱賴 賮賷 賲賯丿賲鬲賴 丕賱孬丕賳賷丞 鈥� 賰丕賳鬲 賴賳丕賰 賲賯丿賲丞 賱賱胤亘毓丞 丕賱孬丕賱孬丞貙 賵賰丕賳鬲 賴賳丕賰 賲賯丿賲丞 兀禺乇賶 賷亘丿賵 兀賳賴丕 賲賯丿賲丞 賯丿賷賲丞 毓賳賵丕賳賴丕 ( 毓賱賶 爻亘賷賱 丕賱鬲賯丿賷賲) -貙 噩丕亍 賮賷 爻賷丕賯 鬲賳丕賵賱 乇兀賷 丕賱兀爻鬲丕匕 賷丨賷賶 丨賯賷 賮賷 乇賵丕賷丞 ( 鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞) 賵賴噩賵賲賴 毓賱賷賴丕貙 賵毓賱賶 賲丕 兀爻賲丕賴 丕賱賵氐賮 丕賱賮爻賷賵賱賵噩賷 丕賱賲賯夭夭 賮賷賴丕貙 賵丕賱匕賷 賱賲 賷鬲乇賰 賱賴 丕賱賯丿乇丞 毓賱賶 鬲匕賵賯 丕賱賯氐丞貙 賷賯賵賱 氐賳毓 丕賱賱賴 賮賷 匕賱賰 " 兀賱丕 賷鬲胤賱亘 丕賱兀賲乇 賯賱賷賱丕 賸 賲賳 丕賱賯亘丨 賱賱鬲毓亘賷乇 毓賳 丕賱賯亘丨 丕賱賲鬲賲孬賱 賮賷 爻賱賵賰 賮爻賷賵賱賵噩賷 賲賳 賯亘賷賱 囟乇亘 卮禺氐 兀毓夭賱 丨鬲賶 丕賱賲賵鬲 賵賵囟毓 賲賳賮丕禺 賮賷 卮乇噩賴貙 賵爻賱賰 賰賴乇亘丕卅賷 賮賷 賮鬲丨鬲賴 丕賱鬲賳丕爻賱賷丞責 賵賰賱 匕賱賰 賱兀賳賴 毓亘乇 毓賳 乇兀賷 賲禺丕賱賮 兀賵 丿丕賮毓 毓賳 丨乇賷鬲賴 兀賵 賴賵賷鬲賴 丕賱賵胤賳賷丞".
賴匕丕 丕賱鬲爻丕丐賱 胤亘毓丕 賸 賷卮賷乇 廿賱賶 丕賱賲賲丕乇爻丕鬲 丕賱鬲賷 賰丕賳鬲 鬲丨丿孬 賮賷 丕賱爻噩賳貙 丨賷孬 兀賳 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賰鬲亘 ( 鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞) 亘毓丿 禺乇賵噩賴 賲賳 丕賱爻噩賳貙 賲毓鬲賲丿丕 賸 毓賱賶 賲匕賰乇丕鬲 賰鬲亘賴丕 賮賷 丕賱爻噩賳 鈥� 賳卮乇賴丕 賮賷賲丕 亘毓丿 鬲丨鬲 毓賳賵丕賳 ( 賷賵賲賷丕鬲 丕賱賵丕丨丕鬲) 賵賴賵 毓賳賵丕賳 賷亘丿賵 乇賵賲丕賳爻賷丕 賸貙 賵賱賰賳 丕賱賵丕丨丕鬲 丕賱賲匕賰賵乇丞 賱賲 鬲賰賳 廿賱丕 爻噩賳丕 賸 賲乇毓亘丕 賸 -.
賲丕 賷毓賳賷賴 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲貙 賴賵 兀賳賳丕 賳丨鬲丕噩 廿賱賶 丕噩鬲乇丕丨 賰賱賲丕鬲 賯亘賷丨丞 賵賲賯夭夭丞 賮賷 賰鬲丕亘鬲賳丕貙 賰賳賵毓 賲賳 廿孬丕乇丞 丕卮賲卅夭丕夭 丕賱賯丕乇卅貙 毓賳丿賲丕 賳氐賮 賲卮丕賴丿 賮賷 兀爻丕爻賴丕 賲賯夭夭丞 賵賯亘賷丨丞貙 賰賷賮 賳氐賮 賵爻禺 丕賱卮賵丕乇毓貙 賵賯匕丕乇丞 丕賱賳丕爻貙 亘賰賱賲丕鬲 賲賴匕亘丞責 賵亘賱睾丞 賲鬲胤賴乇丞責
賴匕丕 丕賱鬲爻丕丐賱 賷亘丿賵 賲賳胤賯賷丕 賸 賵賲鬲賳丕爻賯丕 賸 賱賱賰丕鬲亘 丕賱匕賷 賷鬲亘賳賶 丕賱賳馗乇賷丞 丕賱賲丕乇賰爻賷丞貙 丨賷孬 賵氐賮 丕賱賵丕賯毓 賵鬲丨賱賷賱賴 賲丕丿賷丕 賸 賴賷 丕賱胤乇賷賯丞 丕賱賲賲賰賳丞 賱賮賴賲賴 賵賲賳 孬賲 鬲睾賷賷乇賴 鈥� 賵乇賵丕賷丕鬲 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 丕賱鬲丕賱賷丞 丿賱賷賱 賰亘賷乇 毓賱賶 匕賱賰貙 丨賷孬 鬲賲賱丐賴丕 賰賱 鬲賱賰 丕賱兀賵氐丕賮 賵丕賱鬲丨賱賷賱丕鬲 賵丕賱鬲賵孬賷賯 賱賱鬲睾賷乇丕鬲 丕賱丕賯鬲氐丕丿賷丞 賮賷 賲氐乇貙 賵丕賱毓丕賱賲 丕賱毓乇亘賷 -貙 賵賱賰賳 丕賱乇賵丕賷丞 賮賳貙 賵賮賳 賲毓賯丿 賷丨丕賵賱 兀賳 賷噩賲毓 賲丕 亘賷賳 廿賲鬲丕毓 丕賱賯丕乇卅貙 賵廿卮睾丕賱 匕賴賳賴貙 廿孬丕乇鬲賴 亘丕賱丨賰丕賷丞貙 亘丕賱賱睾丞貙 亘丕賱卮禺賵氐貙 賲賳 丿賵賳 兀賳 鬲賮賯丿 丕賱乇賵丕賷丞 賲鬲毓鬲賴丕貙 賵丕賳胤賱丕賯鬲賴丕貙 賮賱匕丕 毓賳丿賲丕 賷噩丿 丕賱賯丕乇卅 亘賷賳 爻胤賵乇 丕賱乇賵丕賷丞 賯亘丨丕 賸 鬲毓亘賷乇賷丕 賸貙 賵兀賱賮丕馗丕 賸 賲丐匕賷丞貙 賵賲卮丕賴丿 賲賯夭夭丞貙 賮賴賵 毓賳丿賴丕 賷賮賯丿 賲鬲毓鬲賴貙 賷賮賯丿 匕賱賰 丕賱丿丕賮毓 丕賱匕賷 賷丿賮毓賴 賱廿賰賲丕賱 丕賱乇賵丕賷丞 賵丕賱亘丨孬 亘賷賳 爻胤賵乇賴丕 毓賳 丕賱賲毓賳賶貙 毓賳 丕賱賯賷賲丞 丕賱賲囟賲賳丞貙 賵鬲賮賯丿 丕賱乇賵丕賷丞 毓賳丿賴丕 賵噩賵丿賴丕貙 賮丕賱乇賵丕賷丞 丕賱鬲賷 賱丕 賷賯乇兀賴丕 兀丨丿 睾賷乇 賲賵噩賵丿丞貙 賵丕賱乇賵丕賷丞 丕賱鬲賷 賱丕 鬲孬賷乇 賯乇丕亍鬲賴丕 廿賱丕 丕卮賲卅夭丕夭 丕賱賯丕乇卅 賱丕 賷噩亘 兀賳 鬲賵噩丿.
September 27, 2018
脟ok be臒endim. 陌nsanlar谋n yazd谋臒谋 yorumlara, 莽ok d眉艧眉k buldu臒um puanlamaya da hayret ettim. 1 y谋ld谋z nedir, g枚z眉n眉z眉 seveyim, hi莽 mi i莽iniz s谋zlamad谋?
Yazar sunu艧 yaz谋s谋nda Hemingway鈥檌 ve onun tekniklerini ke艧federek kendi yolunu buldu臒unu anlat谋yor. Ekonomi ve s谋n谋rl谋 anlat谋mdan, geleneksel Arap laf ebeli臒ine kar艧谋 y眉zen buzda臒谋ndan bahsediyor. 鈥淥 Koku鈥� ger莽ekten de tam anlam谋yla b枚yle bir anlat谋ma sahip. Her bir c眉mlenin arkas谋nda paragraflar dolusu anlam gizli.
Ba艧ka kitaplar谋 da T眉rk莽e鈥檡e 莽evrilmi艧se, hemen okuyaca臒谋m.
Yazar sunu艧 yaz谋s谋nda Hemingway鈥檌 ve onun tekniklerini ke艧federek kendi yolunu buldu臒unu anlat谋yor. Ekonomi ve s谋n谋rl谋 anlat谋mdan, geleneksel Arap laf ebeli臒ine kar艧谋 y眉zen buzda臒谋ndan bahsediyor. 鈥淥 Koku鈥� ger莽ekten de tam anlam谋yla b枚yle bir anlat谋ma sahip. Her bir c眉mlenin arkas谋nda paragraflar dolusu anlam gizli.
Ba艧ka kitaplar谋 da T眉rk莽e鈥檡e 莽evrilmi艧se, hemen okuyaca臒谋m.
March 2, 2024
鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞 猸愨瓙猸愷煂� 伲.佶
兀乇爻賷賳 賱賵亘丕賳 猸愨瓙猸�
亘毓丿 丕賱馗賴乇 毓亘乇 孬賱丕孬丞 兀爻乇丞 猸愨瓙猸愨瓙猸�
兀睾丕賳賷 丕賱賲爻丕亍 猸愨瓙猸愨瓙
兀亘賷囟 賵兀夭乇賯 猸愨瓙猸愨瓙
兀乇爻賷賳 賱賵亘丕賳 猸愨瓙猸�
亘毓丿 丕賱馗賴乇 毓亘乇 孬賱丕孬丞 兀爻乇丞 猸愨瓙猸愨瓙猸�
兀睾丕賳賷 丕賱賲爻丕亍 猸愨瓙猸愨瓙
兀亘賷囟 賵兀夭乇賯 猸愨瓙猸愨瓙
January 5, 2022
B眉t眉n kitaplar谋n nas谋l yaz谋ld谋臒谋n谋, hikayesini bilmiyoruz. Ama bu kitapta yazar kitab谋n hikayesini de anlatm谋艧 hem de kitab谋n yar谋 sayfas谋 kadar. Hal b枚yle olunca anlat谋lan hikayenin 枚n眉ne ge莽ilmi艧. Sunu艧 b枚l眉m眉nden o kadar 莽ok etkilendim ki geride kalan sayfalarda ben okudum dedim kendi kendime.
Geldim. Gittim. D枚nd眉m. G枚rd眉m. Ald谋m. Gibi basit c眉mleler ile sanki ilkokul kitab谋 okuyor hissine kap谋ld谋m. B眉y眉k ihtimal de Jaguar kitap bu kitab谋n 枚n hikayesinden etkilendi臒i i莽in basm谋艧 olabilir.
"O Koku, M谋s谋r edebiyat谋nda bir mihenk ta艧谋d谋r" diyen Coetzee鈥檔in de bildi臒i bir 艧ey vard谋r herhalde.
Geldim. Gittim. D枚nd眉m. G枚rd眉m. Ald谋m. Gibi basit c眉mleler ile sanki ilkokul kitab谋 okuyor hissine kap谋ld谋m. B眉y眉k ihtimal de Jaguar kitap bu kitab谋n 枚n hikayesinden etkilendi臒i i莽in basm谋艧 olabilir.
"O Koku, M谋s谋r edebiyat谋nda bir mihenk ta艧谋d谋r" diyen Coetzee鈥檔in de bildi臒i bir 艧ey vard谋r herhalde.
January 18, 2025
賵丕賯毓丕 讴鬲丕亘 毓噩蹖亘蹖 亘賵丿. 丨爻 賲賵賯毓 禺賵賳丿賳卮 亘乇丕賲 噩丕賱亘 賵 噩丿蹖丿 亘賵丿.
December 16, 2015
M谋s谋r Edebiyat谋, yazarlar谋 ile kendine farkl谋 dehlizler yaratm谋艧 bir alan. 脰zellikle 莽a臒da艧 d枚nemde Necib Mahfuz, Baha Tahir, Sunullah 陌brahim, Necip El-Kiylani ve daha ba艧ka birbirinden alakas谋z, kendi yolunu bulmaya 莽al谋艧an yazarlarla dolu. Nebib Mahfuz'un d眉nyada tan谋nmas谋ndan sonrada da d眉nya bu 眉lkenin edebiyat谋na ilgi ile bakmaya ba艧lad谋. Nihayet ki 莽eviriler artt谋.
Bu f谋rsatla Jaguar Yay谋nevi'nin yay谋mlad谋臒谋 "O Koku"yu okumak i莽in sab谋rs谋zlan谋yordum. Ancak beklentilerimin kar艧谋l谋臒谋n谋 alamad谋m. Yasaklanm谋艧, hor g枚r眉lm眉艧 bir roman olan O Koku belki M谋s谋rl谋 biri olsam benim i莽in daha fazla anlam ifade edebilirdi. O bask谋 alt谋nda yeni bir 艧ey okuyabilmenin tatminli臒i ile onu daha yukar谋larda bir yere koyabilirdim. Fakat bana kopuk, etkisiz bir s谋radanl谋k i莽inde g枚r眉nd眉 O Koku.
艦u a莽谋dan bir g眉zelli臒i olabilir. M谋s谋r, 陌ran, Irak, Arabistan ba艧ta olmak 眉zere Ortado臒u ve Afrika 眉lkeleri, hatta baz谋 Asya 眉lkeleri bizim i莽in sosyal hayat a莽谋s谋ndan hala bir s谋r. Avrupal谋n谋n oryantalist bak谋艧谋n谋 bizde ayn谋 艧ekilde bu 眉lkelere uyguluyor ve bireyleri kafam谋zda etiketlerle s眉sl眉yoruz. Bu noktada O Koku bize M谋s谋r'谋n insanlar谋, onlar谋n sosyal hayatlar谋, cinselli臒e bak谋艧lar谋, odalar谋nda nas谋l olduklar谋na dair alternatif bir g枚r眉艧 edinme olana臒谋 tan谋yor.
Bu f谋rsatla Jaguar Yay谋nevi'nin yay谋mlad谋臒谋 "O Koku"yu okumak i莽in sab谋rs谋zlan谋yordum. Ancak beklentilerimin kar艧谋l谋臒谋n谋 alamad谋m. Yasaklanm谋艧, hor g枚r眉lm眉艧 bir roman olan O Koku belki M谋s谋rl谋 biri olsam benim i莽in daha fazla anlam ifade edebilirdi. O bask谋 alt谋nda yeni bir 艧ey okuyabilmenin tatminli臒i ile onu daha yukar谋larda bir yere koyabilirdim. Fakat bana kopuk, etkisiz bir s谋radanl谋k i莽inde g枚r眉nd眉 O Koku.
艦u a莽谋dan bir g眉zelli臒i olabilir. M谋s谋r, 陌ran, Irak, Arabistan ba艧ta olmak 眉zere Ortado臒u ve Afrika 眉lkeleri, hatta baz谋 Asya 眉lkeleri bizim i莽in sosyal hayat a莽谋s谋ndan hala bir s谋r. Avrupal谋n谋n oryantalist bak谋艧谋n谋 bizde ayn谋 艧ekilde bu 眉lkelere uyguluyor ve bireyleri kafam谋zda etiketlerle s眉sl眉yoruz. Bu noktada O Koku bize M谋s谋r'谋n insanlar谋, onlar谋n sosyal hayatlar谋, cinselli臒e bak谋艧lar谋, odalar谋nda nas谋l olduklar谋na dair alternatif bir g枚r眉艧 edinme olana臒谋 tan谋yor.
January 13, 2015
Jaguar'谋n -艧u ana kadar- sevmedi臒im tek kitab谋 olmay谋, 枚zelliksiz anlat谋m谋, derinli臒i/ge莽mi艧i/derdi olmayan kahraman谋, ve olmayan kurgusuyla ba艧ard谋. Bu ola臒and谋艧谋 s谋k谋c谋 kitab谋n tek olumlu yan谋 k谋sa olmas谋.
June 17, 2021
Yap谋lan hatta anla艧谋lmadan yap谋lan olumsuz ve s谋k谋c谋 de臒erlendirilen yorumlar谋 anlamakta g眉莽l眉k 莽ekiyorum.
Bir c眉mlenin ard谋nda milyonlarca duygu gizli. Arkada sakl谋 kalm谋艧 s谋ral谋 bir s眉r眉 c眉mle var; ifade edilememi艧 fakat varl谋臒谋n谋 hissettiren.
Okurken rahats谋z oldum. Rahats谋z olduk莽a bundan memnun oldum.
Tan谋d谋臒谋ma da sevindim.
Bir c眉mlenin ard谋nda milyonlarca duygu gizli. Arkada sakl谋 kalm谋艧 s谋ral谋 bir s眉r眉 c眉mle var; ifade edilememi艧 fakat varl谋臒谋n谋 hissettiren.
Okurken rahats谋z oldum. Rahats谋z olduk莽a bundan memnun oldum.
Tan谋d谋臒谋ma da sevindim.
January 24, 2024
毓賳丿 賯乇丕亍丞 丕賱賲賯丿賲丞 鬲丨爻 亘兀賳賰 爻鬲賯乇兀 賲噩賲賵毓丞 賲賳 丕賱賯氐氐 丕賱賯氐賷乇丞 丕賱鬲賷 賱丕 賲孬賷賱 賱賴丕 賵賱賰賳 兀孬賳丕亍 丕賱賯乇丕亍丞 鬲丨爻 亘賲賱賱 卮丿賷丿 賱丕 賷賵噩丿 賲丕 賴賵 賲賲鬲毓 賮賷賴丕 賱賱兀爻賮.
賱丕 兀毓乇賮 賲丕 丕匕丕 賰賳鬲 兀賳丕 賲賳 賱賲 兀賮賴賲賴丕 賱兀賳 兀爻賱賵亘 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇賴賷賲 噩丿賷丿 亘丕賱賳爻亘丞 賱賷 賱兀賳 賴匕丕 兀賵賱 毓賲賱 兀賯乇兀賴 賱賴
兀賵 兀賳賴丕 賮毓賱丕 賰匕賱賰 賵賴賳丕賰 賲丕 賴賵 兀賮囟賱 賲賳賴丕 毓賳丿 丕賱賰丕鬲亘 賵兀賳 兀禺鬲賷丕乇賷 賱亘丿丕賷鬲賷 賲毓 賰鬲亘賴 賴賷 丕賱禺丕胤卅丞.
賱丕 兀毓乇賮 賲丕 丕匕丕 賰賳鬲 兀賳丕 賲賳 賱賲 兀賮賴賲賴丕 賱兀賳 兀爻賱賵亘 氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇賴賷賲 噩丿賷丿 亘丕賱賳爻亘丞 賱賷 賱兀賳 賴匕丕 兀賵賱 毓賲賱 兀賯乇兀賴 賱賴
兀賵 兀賳賴丕 賮毓賱丕 賰匕賱賰 賵賴賳丕賰 賲丕 賴賵 兀賮囟賱 賲賳賴丕 毓賳丿 丕賱賰丕鬲亘 賵兀賳 兀禺鬲賷丕乇賷 賱亘丿丕賷鬲賷 賲毓 賰鬲亘賴 賴賷 丕賱禺丕胤卅丞.
December 15, 2010
丕賮賰丕乇 噩賲賷賱丞 賮賷 賲噩賲賵毓丞 賯氐氐 賯氐賷乇丞 ... 賰賱 賯氐丞 毓賱賷 丨丿賷 鬲丨鬲丕噩 賱賱賵賯賵賮 毓賳丿賴丕 賱賱丨丿賷孬 毓賳賴丕
--
丕賱賰鬲丕亘 亘丕賱賰丕賲賱 賱賵 賱賲 賷賰賳 亘賴 爻賵賶 鬲賱賰 丕賱爻胤賵乇 丕賱孬賱丕孬 賱兀毓胤賷鬲賴 賳賮爻 丕賱鬲賯賷賷賲 亘賱 賵 賷夭賷丿
"賮丕匕丕 賳馗乇鬲 丕賱賷賴 賱丕 鬲毓乇賮 賲丕 丕匕丕 賰丕賳 賷丨賯丿 丕賲 賷鬲兀賱賲 , 賵 賴賱 賷賵噩丿 丕賳爻丕賳 賱丕 賷丨賯丿 賵賱丕 賷鬲兀賱賲 責 賲賳 丕賱乇睾亘丞 賮賷 丕賱爻賷胤乇丞 賵 賲賳 丕賱囟毓賮 賮賷 賲賵丕噩賴丞 丕賱毓丕賱賲 . 賲賳 丕賱丕賮鬲賯丕丿 賱賱丨亘 賵 賲賳 丕賱毓噩夭 毓賳賴 . 賲賳 丕丨鬲賯丕乇 丕賱賳丕爻 賵 賲賳 丕賱丨丕噩丞 丕賱賷賴賲 . 賲賳 丕賱丕丨爻丕爻 亘丕賱賯賴乇 賵 賲賳 賲賲丕乇爻丞 丕賱丕囟胤賴丕丿 . 賲賳 賲毓丕賳丕丞 丕賱丕賱賲 賵 賲賳 丕賱丕爻鬲賲鬲丕毓 亘丕賷賱丕賲 丕賱丕禺乇賷賳 . 賲賳 丕賱孬賯丞 丕賱賰丕賲賱丞 賵 賲賳 丕賱卮毓賵乇 亘丕賱賮卮賱 . 賲賳 丕賱鬲睾賳賷 亘丨亘 丕賱賳丕爻 賵 賲賳 丕爻鬲睾賱丕賱賴賲 賰賯胤毓 賲賳 丕賱胤賵亘 鬲亘賳賷 亘賴丕 亘賷鬲賰 . 賲賳 丕賱丕毓鬲賯丕丿 亘丕賳 丕賱噩賲賷毓 賷丨亘賵賳賰 賵 賷丐賲賳賵賳 亘賰 賵 賲賳 乇丐賷鬲賴賲 賷鬲禺賱賵賳 毓賳賰 賵 賰丕賳 丕賱丕賲乇 賮賷 丕賱亘丿丕賷丞 賳亘賱丕 賵 丕氐亘丨 丕賱丕賳 賱毓賳丞"
--
丕賱賰鬲丕亘 亘丕賱賰丕賲賱 賱賵 賱賲 賷賰賳 亘賴 爻賵賶 鬲賱賰 丕賱爻胤賵乇 丕賱孬賱丕孬 賱兀毓胤賷鬲賴 賳賮爻 丕賱鬲賯賷賷賲 亘賱 賵 賷夭賷丿
"賮丕匕丕 賳馗乇鬲 丕賱賷賴 賱丕 鬲毓乇賮 賲丕 丕匕丕 賰丕賳 賷丨賯丿 丕賲 賷鬲兀賱賲 , 賵 賴賱 賷賵噩丿 丕賳爻丕賳 賱丕 賷丨賯丿 賵賱丕 賷鬲兀賱賲 責 賲賳 丕賱乇睾亘丞 賮賷 丕賱爻賷胤乇丞 賵 賲賳 丕賱囟毓賮 賮賷 賲賵丕噩賴丞 丕賱毓丕賱賲 . 賲賳 丕賱丕賮鬲賯丕丿 賱賱丨亘 賵 賲賳 丕賱毓噩夭 毓賳賴 . 賲賳 丕丨鬲賯丕乇 丕賱賳丕爻 賵 賲賳 丕賱丨丕噩丞 丕賱賷賴賲 . 賲賳 丕賱丕丨爻丕爻 亘丕賱賯賴乇 賵 賲賳 賲賲丕乇爻丞 丕賱丕囟胤賴丕丿 . 賲賳 賲毓丕賳丕丞 丕賱丕賱賲 賵 賲賳 丕賱丕爻鬲賲鬲丕毓 亘丕賷賱丕賲 丕賱丕禺乇賷賳 . 賲賳 丕賱孬賯丞 丕賱賰丕賲賱丞 賵 賲賳 丕賱卮毓賵乇 亘丕賱賮卮賱 . 賲賳 丕賱鬲睾賳賷 亘丨亘 丕賱賳丕爻 賵 賲賳 丕爻鬲睾賱丕賱賴賲 賰賯胤毓 賲賳 丕賱胤賵亘 鬲亘賳賷 亘賴丕 亘賷鬲賰 . 賲賳 丕賱丕毓鬲賯丕丿 亘丕賳 丕賱噩賲賷毓 賷丨亘賵賳賰 賵 賷丐賲賳賵賳 亘賰 賵 賲賳 乇丐賷鬲賴賲 賷鬲禺賱賵賳 毓賳賰 賵 賰丕賳 丕賱丕賲乇 賮賷 丕賱亘丿丕賷丞 賳亘賱丕 賵 丕氐亘丨 丕賱丕賳 賱毓賳丞"
March 21, 2017
1965'te yaz谋lan kitap,farkl谋 co臒rafyalarda da olsa ne 莽ok ortak noktalar谋n ya艧and谋臒谋n谋 g枚steriyor. Toplumsal yozla艧ma,hapishane ve sonras谋 gibi.. Cesur bir kitap O Koku. Ve muhalifli臒i ile bilinen Sunullah 陌brahim'in ilk a臒谋zdan anlat谋m谋 da kitab谋 ilgi 莽ekici k谋l谋yor.
March 18, 2018
賴乇趩賳丿 夭蹖丕丿 賲賵囟賵毓 丿丕爻鬲丕賳 乇丕 丿乇 賳蹖丕賮鬲賲. 夭賲蹖賳賴 鬲丕乇蹖禺蹖 賵 丕噩鬲賲丕毓蹖 賲氐乇 丿乇 爻丕賱 賴丕蹖 賳賵卮鬲賴 卮丿賳 讴鬲丕亘 亘蹖鈥屫必屫� 賳賯卮 賲賴賲蹖 丿丕乇丿 丕賲丕 爻亘讴 鬲賱诏乇丕賮蹖 讴鬲丕亘 亘爻蹖丕乇 亘丿蹖毓 賵 噩丕賱亘 亘賵丿.
October 6, 2024
3.5/5 馃専
June 2, 2013
originally released in 1966, egyptian novelist sonallah ibrahim's that smell (鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞) was almost immediately confiscated by the nation's censors upon publication. ibrahim served most of a seven-year prison sentence following president nasser's crackdown on once-supportive communists (a stint that helped shape the semi-autobiographical nature of that smell). an informative introduction by translator and editor robyn creswell places ibrahaim's slim novel in the context of egyptian politics, also offering insight into his many literary influences (especially hemingway). stylistically, that smell owes a lot to the spare, lean prose of hemingway. the stark tale concerns the readjustment of a prisoner following his release from a cairo jail, as he struggles to make sense of the newly-emerging world around him.
this edition includes notes from prison, featuring excerpts from writings composed while ibrahim was incarcerated in the early/mid 60s. a good many of the notes concern ibrahim's opinions on a variety of fellow writers, both foreign and domestic.
this edition includes notes from prison, featuring excerpts from writings composed while ibrahim was incarcerated in the early/mid 60s. a good many of the notes concern ibrahim's opinions on a variety of fellow writers, both foreign and domestic.
looking at him you wouldn't know if he was full of hate or pain. is there anyone who doesn't hate, doesn't suffer? from a desire for power and from cowardice? from the loss of love and the failure to love? from contempt for others and a need for company? from being brutalized and behaving brutally? from suffering pain and the joy of causing it? from complete self-confidence and the conviction one is a failure? from lovelessness and the exploitation of love (which you use like bricks to build your own house)? from the belief that everyone admires you and has faith in you and from abandonment? at the beginning it was a noble cause. now it's a curse. no more sympathy for others...
October 15, 2017
'Life will have no meaning unless we stop at once and look at it and see all the things we have been blind to...unless we look at everything below the surface, unless our curiosity is fired by the miracle of the everyday.'
鈥�
This was such an interesting publication, brilliantly put together. Robyn Cresswell, a translator as well as poetry editor of The Paris Review, has newly translated Ibrahim's bleak novella, That Smell, retaining its spare and direct tone. The novella, which is about a political prisoner newly released from prison and whose senses have become dulled following the experience of imprisonment, is accompanied by Ibrahim's prison notes, which Cresswell has edited. They contain a fascinating insight into how Ibrahim approached writing and what he felt it was important to say following the ongoing oppression in Nasser's Egypt. The lines above are taken from his prison notes. For anyone interested in Egyptian literature and prison literature, I highly recommend this edition, which also comes with an illuminating introduction by the translator.
鈥�
This was such an interesting publication, brilliantly put together. Robyn Cresswell, a translator as well as poetry editor of The Paris Review, has newly translated Ibrahim's bleak novella, That Smell, retaining its spare and direct tone. The novella, which is about a political prisoner newly released from prison and whose senses have become dulled following the experience of imprisonment, is accompanied by Ibrahim's prison notes, which Cresswell has edited. They contain a fascinating insight into how Ibrahim approached writing and what he felt it was important to say following the ongoing oppression in Nasser's Egypt. The lines above are taken from his prison notes. For anyone interested in Egyptian literature and prison literature, I highly recommend this edition, which also comes with an illuminating introduction by the translator.
December 3, 2019
脰zellikle yazar谋n kitab谋n bas谋m谋 olan 1966 y谋l谋ndan 20 ve 37 y谋l sonra yazd谋臒谋 枚ns枚z ve sunu艧la bir solukta elimden b谋rakamadan okudum. Yazar谋n da belirtti臒i gibi 鈥楢rap laf ebeli臒ine鈥� s谋臒谋nmadan hapishaneden 莽谋km谋艧, s谋k谋艧m谋艧 ve 眉stelik bask谋n谋n g眉nl眉k kontrol眉nde hesap veren bir erkek yazar谋 basit ve 莽ok etkili anlat谋yor. Erkek kelimesini 枚zellikle belirttim; 莽眉nk眉 metin bunu anlat谋yor.
Ak谋p giden tekd眉ze g枚r眉nen g眉nlerinin 莽ocukluk an谋lar谋 ile kesi艧mesi ve annenin evinde sonlanmas谋 sars谋c谋 oldu benim i莽in...
...
陌deolojiyi zengin olmak ve fakir kalmak aras谋na s谋k谋艧t谋rm谋艧 i莽inde ya艧ad谋臒谋m gibi 莽ok da hatta hi莽 de fark谋 olmayan bir toplum anlat谋l谋yor. Ne yapmal谋 sorusunun cevaplar谋ndan birisi yazmak ve i艧te yaz谋lm谋艧.
....
Okuyup, kendimi tart谋p, sonras谋nda nette aran谋nca kar艧谋ma 莽谋kan ve kesinlikle tavsiye edece臒im bir yorum- incelemeyi de buraya ben de te艧ekk眉rlerimle b谋rak谋yorum:
Ak谋p giden tekd眉ze g枚r眉nen g眉nlerinin 莽ocukluk an谋lar谋 ile kesi艧mesi ve annenin evinde sonlanmas谋 sars谋c谋 oldu benim i莽in...
...
陌deolojiyi zengin olmak ve fakir kalmak aras谋na s谋k谋艧t谋rm谋艧 i莽inde ya艧ad谋臒谋m gibi 莽ok da hatta hi莽 de fark谋 olmayan bir toplum anlat谋l谋yor. Ne yapmal谋 sorusunun cevaplar谋ndan birisi yazmak ve i艧te yaz谋lm谋艧.
....
Okuyup, kendimi tart谋p, sonras谋nda nette aran谋nca kar艧谋ma 莽谋kan ve kesinlikle tavsiye edece臒im bir yorum- incelemeyi de buraya ben de te艧ekk眉rlerimle b谋rak谋yorum:
April 18, 2013
The political back drop and over all presentation made this an interesting read. Ibrahim was jailed for being a communist by Nasser, although Nasser aligned himself with the Russians.
Ibrahim read Hemmingway while in prison, becoming enamored with his style, and in "The Smell" employs Hemmingway's minimalism with a stream of conscious writing style. The nuances in the story aligned with the politics makes it interesting.
The translators introduction is excellent and gives the reader great insight into Egyptian culture and the politics of the time.
While Ibrahim is not in the same league as Mahfouz, as far as a being a writer, but the historical importance of the book pays off for the reader.....a generous 4 stars
Ibrahim read Hemmingway while in prison, becoming enamored with his style, and in "The Smell" employs Hemmingway's minimalism with a stream of conscious writing style. The nuances in the story aligned with the politics makes it interesting.
The translators introduction is excellent and gives the reader great insight into Egyptian culture and the politics of the time.
While Ibrahim is not in the same league as Mahfouz, as far as a being a writer, but the historical importance of the book pays off for the reader.....a generous 4 stars
December 29, 2016
The description of That Smell by translator Robyn Creswell as "aggressively anti-literary" seems spot on. This particular edition, which included the translators introductory notes, That Smell, an intro by Ibrahim himself, and his Notes from Prison, is beautiful. It is raw, simple, and some may even say vulgar in parts. As a whole unit, the depths and simplicities of different parts juxtapose to make something so much more powerful. Much of the material is just as relevant today in modern Egypt. The context and commentary provided make it more impactful. As Ibrahim says, "why is it stipulated that we write only about flowers and perfume when shit fills the streets, when sewage water covers the earth and everyone smells it?" Beautiful, dark, simple, and full of truth.
May 28, 2018
"Kitapta hi莽bir 艧ey yok arkada艧lar. 枚zellikle 80 sonras谋 filmlerden, romanlardan falan a艧ina oldu臒umuz, "hapisten yeni 莽谋km谋艧 bir kom眉nistin ya艧ad谋臒谋 yabanc谋la艧ma" temas谋n谋 anlatan bu kitap dil ve 眉slup a莽谋s谋ndan hi莽bir 艧ey vaat etmedi臒i gibi, 枚yk眉n眉n de bir "olay谋" yok. Evet yaz谋ld谋臒谋 d枚nem itibar谋yla bir k谋ymeti harbiyesi olabilir ama bug眉n i莽in 枚zel olarak M谋s谋r yak谋n tarihi uzman谋 olmaya falan 莽al谋艧m谋yorsan谋z bu kitap sizler i莽in hi莽bir 艧ey ifade etmeyecek."
January 4, 2011
賯乇兀鬲 賲賳匕 爻賳賵丕鬲 賱兀賵賱 賲乇丞貙 賱賲 兀爻鬲爻睾賴丕 丨賯丕賸 .. 賱賰賳 賴匕賴 丕賱賲乇丞貙 兀賯乇兀賴丕 亘賯丕乇賯 賲賳 丕賱爻賳賷賳 噩毓賱賳賷 兀乇丕賴丕 亘乇賵丨 賲禺鬲賱賮賴 ..
氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賷氐賳毓 賴賳丕 賳氐 氐睾賷乇 賲賱卅 亘丕賱丨賰賷貙 亘丕賱鬲賮丕氐賷賱 丕賱氐睾賷乇丞貙 亘丕賱卮禺氐賷丕鬲 丕賱囟亘丕亘賷賴貙 賷賰鬲亘 亘鬲賵賯毓 兀賳賰 鬲毓乇賮 丕禺鬲賴 賵 丕亘賳丞 毓賲鬲賴 ..
丕賱丕爻鬲胤乇丕丿丕鬲 丕賱鬲賷 鬲禺賱賱鬲 丕賱爻乇丿 丕賱胤亘賷毓賷 亘丕賱毓賵丿丞 賱賱賲丕囟賷貙 賰丕賳鬲 噩賲賷賱賴貙 鬲賱賰 丕賱丕爻鬲胤乇丕丿丕鬲 丕賱鬲賷 鬲胤賵乇鬲 賮賷賲丕 亘毓丿 賱賷爻鬲禺丿賲賴丕 氐賳毓 丕賱賱賴 賱賷氐賳毓 兀爻賱賵亘丕賸 賵 賳氐賵氐丕 賲賲賴賵乇丞 亘鬲賵賯賷毓賴 ..
鬲賲賰賳鬲 賲賳 丕賱丨氐賵賱 毓賱賶 丕賱胤亘毓賴 丕賱兀賵賱賶 賱賱賰鬲丕亘 .. 賵賴賷 丕賱胤亘毓賴 丕賱賲氐丕丿乇丞 ..
氐賳毓 丕賱賱賴 廿亘乇丕賴賷賲 賷氐賳毓 賴賳丕 賳氐 氐睾賷乇 賲賱卅 亘丕賱丨賰賷貙 亘丕賱鬲賮丕氐賷賱 丕賱氐睾賷乇丞貙 亘丕賱卮禺氐賷丕鬲 丕賱囟亘丕亘賷賴貙 賷賰鬲亘 亘鬲賵賯毓 兀賳賰 鬲毓乇賮 丕禺鬲賴 賵 丕亘賳丞 毓賲鬲賴 ..
丕賱丕爻鬲胤乇丕丿丕鬲 丕賱鬲賷 鬲禺賱賱鬲 丕賱爻乇丿 丕賱胤亘賷毓賷 亘丕賱毓賵丿丞 賱賱賲丕囟賷貙 賰丕賳鬲 噩賲賷賱賴貙 鬲賱賰 丕賱丕爻鬲胤乇丕丿丕鬲 丕賱鬲賷 鬲胤賵乇鬲 賮賷賲丕 亘毓丿 賱賷爻鬲禺丿賲賴丕 氐賳毓 丕賱賱賴 賱賷氐賳毓 兀爻賱賵亘丕賸 賵 賳氐賵氐丕 賲賲賴賵乇丞 亘鬲賵賯賷毓賴 ..
鬲賲賰賳鬲 賲賳 丕賱丨氐賵賱 毓賱賶 丕賱胤亘毓賴 丕賱兀賵賱賶 賱賱賰鬲丕亘 .. 賵賴賷 丕賱胤亘毓賴 丕賱賲氐丕丿乇丞 ..
November 10, 2016
I feel like I'm having bad luck in choosing fiction books lately. Either that or I should stop reading translated books and read the original version. This book has a lot of "he said", "she said", and so many "and's". The sentences don't flow together so they seem odd. Also, reading the synopsis I expected so much more.
February 10, 2013
鬲賱賰 丕賱乇丕卅丨丞 鬲噩乇亘丞 賲賴賲丞 貙 鬲噩爻丿 鬲亘毓丕鬲 丕賱賯賲毓 賵 鬲兀孬賷乇賴 毓賱賶 丕賱賳賮爻 丕賱亘卮乇賷丞 . 氐賳毓 丕賱賱賴 丕亘乇丕賴賷賲 賱賴 賲匕丕賯 賲禺鬲賱賮 賮賶 鬲賱賰 丕賱賯氐丞 亘毓亘丕乇丕鬲賴 丕賱賯氐賷乇丞 賵 丕爻賱賵亘賴 丕賱賲賯鬲氐丿 賵 賳賯賱丕鬲賴 丕賱爻乇賷毓丞 賵 丿賱丕賱丕鬲賴 丕賱毓賲賷賯丞 .
July 6, 2014
"that smell" is farts btw. he farts and a child notices so he pretends like he cant smell the fart. a powerful meditation on political consciousnness under hte early nasser regime
February 15, 2015
丕丨爻丕爻 亘丕賱兀賱賲 賵丕賱賵丨丿丞 賵丕賱賲賱賱 賵丕賱囟賷丕毓
賴賵 丿賴 丕賱賱賶 丨爻賷鬲 亘賷賴 丕孬賳丕亍 賯乇丕亍鬲賶
賴賵 丿賴 丕賱賱賶 丨爻賷鬲 亘賷賴 丕孬賳丕亍 賯乇丕亍鬲賶
Displaying 1 - 30 of 152 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.