كائنٌ ضوئيٌ استمَّد ضوءه الساطع المُبهر من ضوء شمسٍ متعاقب عبر آلاف السنين، يتحرك في الفضاء في حركة متماوجة ومضطربة تنتج أمواجاً ضوئية نقية جداً، زاهية الألوان فتكوّن لديّه ميراثٌ شمسيّ ضخم، يفرض ذاته بمنحها التجسيد الأسمى، يحمي نفسه بهالة نورانية ادخرها من ضوءٍ شمسيّ قديم، يتضخم بلا حواس، مجردٌ من الأهواء أو النزوات أو الأيديولوجيات، وحينما يتألق بأشعته النقية التي صارت تشع من ذاته في فضاء كوني شاسع، متأرجحاً في السماء، يدنو من الأرض في وقتٍ استثنائي ليصحِّح حركة التاريخ الإلزامية المشوهّة، ويجمع البشر المعذبين السابحين في الفضاء الافتراضي والواقعي معاً كي يصورهم بكاميرا متطورة جداً، ويضعهم في أفقٍ فضائي كبير. http://bit.ly/2G69J3d
روائي ومترجم مصري. درس الأدب الانجليزي. له العديد من الاصدارات ما بين الرواية والقصة القصيرة.حصل على جائزة اتحاد الكتاب. كما قام بترجمة العديد من الروايات والمسرحيات والقصص القصيرة لأشهر الكتاب العالميين. حصل على جائزة اتحاد الكتاب. ومن اصداراته "كوميديا الموتى" (قصص) هيئة قصور الثقافة، و"قادش الحرب والسلام " (رواية) دار الهلال، و"الطواب الأكبر" (رواية) دار الهلال، و"عرش الديناري" (رواية) ابداع للنشر والتوزيع، و"الملائكة لا تأكل الكنتاكي" (قصص قصيرة جدا) فضاءات للنشر والتوزيع، و"مسافة قصيرة جدا للغرق" (قصص) مومنت للكتب والنشر، و"جماعة الرب" (رواية) دار عرب للنشر والتوزيع، "ميراث الشمس" (رواية) منشورات إبييدي. و"باسل" (رواية لليافعين) المركز القومي لثقافة الطفل وفي مجال الترجمة صدر له اللعب مع النمر ومسرحيات أخرى لدوريس ليسنج (سلسلة الجوائز-هيئة الكتاب) وعشر مسرحيات مفقودة ليوجين أونيل (المركز القومي للترجمة) ومختارات قصصية لأدباء جائزة نوبل مع مجلة دبي الثقافية دار الصدي للنشر والتوزيع والراكبون الى البحر ومسرحيات أخرى لعدد من الكتاب المسرحيين العالميين (سلسلة آفاق عالمية- هيئة قصور الثقافة) ورواية اشياء تتداعى لتشنوا أتشيبي (سلسلة المائة كتاب � هيئة قصور الثقافة) وثلاث مسرحيات لكليفورد أوديتس (المركز القومي للترجمة) وثلاث مسرحيات لـ د.هـ. لورانس (المركز القومي للترجمة) ورواية فوس لباتريك وايت (سلسلة الجوائز-هيئة الكتاب) وكتاب أضواء على المسرح البريطاني (جامعة القاهرة) ومسرحية الهبوط من جبل مورجان (سلسلة من المسرح العالمي بالكويت)، بعد العاصفة وقصص اخرى لهيمنجواي، عبقرية المسرح الايرلندي (منشورات ابييدي. "ومضات قصصية" (قصص قصيرة جدا) دائرة الثقافة بالشارقة، نصوص من المسرح الإفريقي (الهيئة العامة لقصور الثقافة، سلسلة آفاق عالمية Abdelsalam ibrahim is an Egyptian novelist and translator, studied English literature, wrote : “the comedy of the dead� (anthology of short stories), ‘Kadesh war and peace� ( novel), ‘Altawab Alakbar� (novel),"Adinary's throne (novel) “very short distance to sink� (anthology of short stories)، Angels don't eat KFC (anthology of flash fiction), the lord's people (novel) .the sun's heritage, (novel) Basel (novel for teens) He also translated into Arabic many novels, plays and short stories “ten lost plays� by Eugene O’Neill, “play with a tiger� by Doris Lessing, “anthology of short stories by noble prize writers� by different writers, “three plays� by Clifford Odets, “three plays� by D.H. Lawrence. "the ride down mt Morgan" by Arthur miller," spotlight on British theater", "things fall apart" by chinua Achebe,"riders to the sea" by different playwrights, "voss" by patrick white. 'after the storm and other stories" by hemingway. 'the genious of the Irish theatre' "very short stories" by various writers ,Anthology of African plays
أعجبني تعريج الكاتب على قضية الجوائز الدولية مثل تكريم اليونسكو والظروف المواتية لها من قبيل العلاقة بالراعي الأمريكي وقضايا التطبيع. أيضا نقد الثورات\الهوجات على مر التاريخ الحديث والتأكيد على عدم تحقيقها لأهدافها ملفت جدا ومدهشة المقارنة من خلال الأفلام التسجيلية بين لحظة المواجهة الواضحة مع الخديوي مقابل لحظة المواجهة المنسحبة|الملتبسة مع سحر وطبقتها من الدبلوماسيين الذين ما زالوا يعاملون الناس كالعبيد. توظيف رمزي رائع للموسيقى والصوت النشاز الذي أصر على إكمال العزف للنهاية . فكرة عميقة ومؤثرة حين ننظر لها بالتوازي مع قضية التطبيع والموقف المضاد للتيار فيما يخص العلاقة بالاستعمار.
مدينة القاهرة * مكتبات ديوان: فرع الزمالك: 159 شارع يوليو. فرع مصر الجديدة: 105 شارع أبو بكر الصديق ميدان سفير. فرع المعادي: 1 شارع 254 تقاطع شارع 213 دجلة بجوار مطعم كايرو كيتشن. __________________________________________ * مكتبة تنمية: - بجوار وكالة الأنباء الشرق الأوسط - وسط البلد. - فرع المعادي _________________________ *مكتبة فكرة: - بمول سيتي ستار - مدنية نصر ___________________________________ *مكتبة ليلي: - بمنطقة وسط البلد. ___________________________________________ *مكتبة افاق - بمنطقة وسط البلد. _____________________________________ *إبييدي الشيخ زايد - الحى الأول بالمجاورة الرابعة _________________________________________________________________ مكتبة الدار المصرية اللبنانية - منطقة الزمالك: مبنى ايكونيا، 16 شارع محمد ثاقب أمام كنيسة المرعشلي _______________________________ *مكتبة إبداع: -منطقة وسط البلد
مديـــــنة الإســــــــــكندرية مكتبة عصير الكتب - شارع إسماعيل سري خلف مدارس سيدي جابر بنين. _________________________________ *حورس بوك ستور: - 47 شارع مصطفي كامل - بولكلي بجوار كلية تربية بنات __________________________________ * مكتبة بيت الكتب: -شارع زهران رشدي - جليم من طريق الحرية
مديــــــــــــــــنة المــــنصـــورة مكتبة عصير الكتب - شارع الترعة بجوار مطعم أهل الشام مديــــــــــــــنة الزقازيـــق
مكتبة عصير الكتب شارع طلبه عويضة بجوار مطعم نور الشام وأمام مطعم الأصيل
مديــــــــــــــنة أسيوط ومضة بوك ستور شارع الهلال قرب نقابة التطبيقين.