What do you think?
Rate this book
乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賷
廿賳賾 丕賱乇賵丕賷丞 鬲爻乇丿 賵賯丕卅毓 爻賷乇鬲賷賳 賲鬲賵丕夭賷鬲賷賳 賷賮氐賱 亘賷賳賴賲丕 賯乇賳 賵賳氐賮 賲賳 丕賱夭賲丕賳: 賵丕丨丿丞 禺賷丕賱賷丞 賲亘賳賷賾丞 毓賱賶 卮禺氐賷丞 丨賯賷賯賷丞貙 賵丕賱孬丕賳賷丞 禺賷丕賱賷丞 亘丨鬲丞.
-爻賷乇丞 禺賵爻賷賴 賲丕乇賷丕 賴賷乇賷丿賷丕 (1803- 1839)貙 賵賴賵 卮禺氐賷賾丞 賰賵亘賷賾丞 丨賯賷賯賷丞貙 鬲丕乇賷禺賷丞 賵兀丿亘賷丞貙 鬲氐乇賾賮 丕賱賲丐賱賮貙 賰賲丕 丕毓鬲乇賮 賴賵 賳賮爻賴 賮賷 賲賯丿賲鬲賴貙 賮賷 爻乇丿 賵賯丕卅毓 丨賷丕鬲賴丕 賵鬲賰賷賷賮賴丕 亘賲丕 賷禺丿賲 丕賱禺胤丕亘 丕賱乇賵丕卅賷: "賲毓 兀賳賾 賴丕 丕賱賳氐賾 賲亘賳賷賹賾 毓賱賶 廿丨丿丕孬賽 鬲丕乇賷禺賷賾丞 賷賲賰賳 丕賱鬲丨賯賯 賲賳賴丕貙 賵賲毓 兀賳賾賴 賲丿毓賵賲賹 亘賳氐賵氐 賲兀禺賵匕丞 賲賳 乇爻丕卅賱 賵賵孬丕卅賯 卮禺氐賷賾丞貙 賮廿賳賾 毓賱賷賳丕 兀賳 賳賳馗乇 廿賱賶 賯氐賾丞 丨賷丕丞 禺賵爻賷賴 賲丕乇賷賾丕 賴賷乇賷丿賷丕貙 賲乇賵賷賾丞 毓賱賶 賱爻丕賳 亘胤賱賴丕貙 毓賱賶 兀賳賾賴丕 賯氐賾丞 賲賳 賳爻噩 丕賱禺賷丕賱".
-兀賲丕 卮禺氐賷賾丞 賮乇賳丕賳丿賵 鬲賷乇賷貙 賮賴賷貙 賰賲丕 賯賱賳丕貙 賲丨囟 禺賷丕賱貙 賵丕賱乇賵丕賷丞 鬲囟毓賴丕 夭賲賳賷賾丕賸 賮賷 爻亘毓賷賳賷丕鬲 丕賱賯乇賳 丕賱賲丕囟賷 賵孬賲丕賳賷賳賷丕鬲賴 賵鬲爻毓賷賳賷丕鬲賴.
-賵賲毓 兀賳賻賾 丕賱爻賷乇鬲賷賳 賲禺鬲賱賮鬲丕賳 賰賷賳賵賳丞 賵夭賲丕賳丕賸 賵賵馗賷賮丞 (丕賱噩丕賲毓賷 賮乇賳丕賳丿賵 賷丿乇爻 丕賱卮丕毓乇 賴賷乇賷丿賷丕 賵賷亘丨孬 毓賳 乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賴 丕賱賲賮賯賵丿丞) 賮賯丿 毓賯丿 丕賱賲丐賱賮賽 亘賷賳賴賲丕 卮亘賴丕賸 賮賷 丕賱毓丿賷丿 賲賳 馗乇賵賮賴賲丕: 丕賱賲賱丕丨賯丞 丕賱爻賷丕爻賷賾丞 賵丕賱賳賮賷 賵丕賱氐丿丕賯丕鬲 丕賱賲夭乇賵毓丞 亘丕賱禺賷丕賳丞 賵丕賱毓丿賵丕鬲 賵丕賱丨賳賷賳 廿賱賶 丕賱賵胤賳 丕賱匕賷 賳賮賷丕 賲賳賴.
丕賱乇賵丕賷丞 賳氐賾 賮賷 丕賱丨賳賷賳 廿賱賶 丕賱賵胤賳 賵丕賱卮賵賯 廿賱賶 丕賱毓胤賳貙 亘毓丿賲丕 丕囟胤乇鬲購 賰賱鬲丕 丕賱卮禺氐賷鬲賷賳 廿賱賶 鬲乇賰 丕賱亘賱丿 賵丕賱賳賯賱貙 亘賷賳 丕賱賲賳丕賮賷: 賮賯丿 丕囟胤乇賾 禺賵爻賷賴 賲丕乇賷賾丕 賴賷乇賷丿賷丕 廿賱賶 丕賱賴乇亘 亘毓丿 兀賳 鬲丌賲乇 毓賱賶 丕賱賲丨鬲賱 丕賱廿爻亘丕賳賷 賵賳丕丿賶 亘廿爻鬲賯賱丕賱 亘賱丿賴貙 賵丕囟胤乇 賮乇賳丕賳丿賵 鬲賷乇賷 廿賱賶 鬲乇賰 賰賵亘丕 亘毓丿 兀賳 賮購氐賱 賲賳 毓賲賱賴 賮賷 丕賱噩丕賲毓丞 賱兀賳賴 "鬲賰賱賾賲" 亘賲丕 賱丕 賷毓噩亘 "丕賱賳馗丕賲" 賵賱丕 賷乇囟賷賴.
賵賴賷 賱匕賱賰 鬲爻鬲毓乇囟 丕賱賰孬賷乇 賲賳 賲卮丕毓乇 丕賱廿賳爻丕賳 丕賱賲賳賮賷 丕賱賲毓匕賾亘 丕賱匕賷 賷丨賱賲 亘丕賱毓賵丿丞 廿賱賶 賵胤賳賴 賵毓賳丕賯 兀賴賱賴 賵兀丨亘鬲賴 賵兀氐丿賯丕卅賴貙 賵賴賲 兀丨賷丕賳丕賸 毓賱賶 賲乇賲賶 丨噩乇 賵亘氐乇 賲賳賴.
賵兀禺賷乇丕賸 賮廿賳 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 鬲賵氐賮 亘兀賳賾賴丕 兀賰孬乇購 乇賵丕賷丕鬲 亘丕丿賵乇丕 胤賲賵丨丕賸 賵鬲毓賯賷丿丕賸 賵兀鬲賯賳賴丕 亘賳丕亍賸貙 賯丕賱 丕賱賳丕賯丿 丕賱賰賵亘賷 兀亘賷賱賷賵 丕爻鬲賷亘賷孬 毓賳賴丕 廿賳賾賴丕: "乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賳丕 賰賱賳丕貙 賮賴賷 賲亘賳賷賾丞 毓賱賶 兀賱賲貙 毓賱賷賳丕 兀賳 賳鬲噩丕賵夭賴貙 賵鬲賯丿賲 賱賳丕 毓乇囟丕賸 賱賲丕 賰賳賾丕 毓賱賷賴 賵賲丕 賳丨賳 毓賱賷賴"貙 賵鬲賳亘兀 賱賴丕 兀賳 鬲賰賵賳 "毓賱丕賲丞 賲囟賷卅丞 賮賷 胤乇賷賯 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱賰賵亘賷丞 丕賱賲毓丕氐乇丞".
-爻賷乇丞 禺賵爻賷賴 賲丕乇賷丕 賴賷乇賷丿賷丕 (1803- 1839)貙 賵賴賵 卮禺氐賷賾丞 賰賵亘賷賾丞 丨賯賷賯賷丞貙 鬲丕乇賷禺賷丞 賵兀丿亘賷丞貙 鬲氐乇賾賮 丕賱賲丐賱賮貙 賰賲丕 丕毓鬲乇賮 賴賵 賳賮爻賴 賮賷 賲賯丿賲鬲賴貙 賮賷 爻乇丿 賵賯丕卅毓 丨賷丕鬲賴丕 賵鬲賰賷賷賮賴丕 亘賲丕 賷禺丿賲 丕賱禺胤丕亘 丕賱乇賵丕卅賷: "賲毓 兀賳賾 賴丕 丕賱賳氐賾 賲亘賳賷賹賾 毓賱賶 廿丨丿丕孬賽 鬲丕乇賷禺賷賾丞 賷賲賰賳 丕賱鬲丨賯賯 賲賳賴丕貙 賵賲毓 兀賳賾賴 賲丿毓賵賲賹 亘賳氐賵氐 賲兀禺賵匕丞 賲賳 乇爻丕卅賱 賵賵孬丕卅賯 卮禺氐賷賾丞貙 賮廿賳賾 毓賱賷賳丕 兀賳 賳賳馗乇 廿賱賶 賯氐賾丞 丨賷丕丞 禺賵爻賷賴 賲丕乇賷賾丕 賴賷乇賷丿賷丕貙 賲乇賵賷賾丞 毓賱賶 賱爻丕賳 亘胤賱賴丕貙 毓賱賶 兀賳賾賴丕 賯氐賾丞 賲賳 賳爻噩 丕賱禺賷丕賱".
-兀賲丕 卮禺氐賷賾丞 賮乇賳丕賳丿賵 鬲賷乇賷貙 賮賴賷貙 賰賲丕 賯賱賳丕貙 賲丨囟 禺賷丕賱貙 賵丕賱乇賵丕賷丞 鬲囟毓賴丕 夭賲賳賷賾丕賸 賮賷 爻亘毓賷賳賷丕鬲 丕賱賯乇賳 丕賱賲丕囟賷 賵孬賲丕賳賷賳賷丕鬲賴 賵鬲爻毓賷賳賷丕鬲賴.
-賵賲毓 兀賳賻賾 丕賱爻賷乇鬲賷賳 賲禺鬲賱賮鬲丕賳 賰賷賳賵賳丞 賵夭賲丕賳丕賸 賵賵馗賷賮丞 (丕賱噩丕賲毓賷 賮乇賳丕賳丿賵 賷丿乇爻 丕賱卮丕毓乇 賴賷乇賷丿賷丕 賵賷亘丨孬 毓賳 乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賴 丕賱賲賮賯賵丿丞) 賮賯丿 毓賯丿 丕賱賲丐賱賮賽 亘賷賳賴賲丕 卮亘賴丕賸 賮賷 丕賱毓丿賷丿 賲賳 馗乇賵賮賴賲丕: 丕賱賲賱丕丨賯丞 丕賱爻賷丕爻賷賾丞 賵丕賱賳賮賷 賵丕賱氐丿丕賯丕鬲 丕賱賲夭乇賵毓丞 亘丕賱禺賷丕賳丞 賵丕賱毓丿賵丕鬲 賵丕賱丨賳賷賳 廿賱賶 丕賱賵胤賳 丕賱匕賷 賳賮賷丕 賲賳賴.
丕賱乇賵丕賷丞 賳氐賾 賮賷 丕賱丨賳賷賳 廿賱賶 丕賱賵胤賳 賵丕賱卮賵賯 廿賱賶 丕賱毓胤賳貙 亘毓丿賲丕 丕囟胤乇鬲購 賰賱鬲丕 丕賱卮禺氐賷鬲賷賳 廿賱賶 鬲乇賰 丕賱亘賱丿 賵丕賱賳賯賱貙 亘賷賳 丕賱賲賳丕賮賷: 賮賯丿 丕囟胤乇賾 禺賵爻賷賴 賲丕乇賷賾丕 賴賷乇賷丿賷丕 廿賱賶 丕賱賴乇亘 亘毓丿 兀賳 鬲丌賲乇 毓賱賶 丕賱賲丨鬲賱 丕賱廿爻亘丕賳賷 賵賳丕丿賶 亘廿爻鬲賯賱丕賱 亘賱丿賴貙 賵丕囟胤乇 賮乇賳丕賳丿賵 鬲賷乇賷 廿賱賶 鬲乇賰 賰賵亘丕 亘毓丿 兀賳 賮購氐賱 賲賳 毓賲賱賴 賮賷 丕賱噩丕賲毓丞 賱兀賳賴 "鬲賰賱賾賲" 亘賲丕 賱丕 賷毓噩亘 "丕賱賳馗丕賲" 賵賱丕 賷乇囟賷賴.
賵賴賷 賱匕賱賰 鬲爻鬲毓乇囟 丕賱賰孬賷乇 賲賳 賲卮丕毓乇 丕賱廿賳爻丕賳 丕賱賲賳賮賷 丕賱賲毓匕賾亘 丕賱匕賷 賷丨賱賲 亘丕賱毓賵丿丞 廿賱賶 賵胤賳賴 賵毓賳丕賯 兀賴賱賴 賵兀丨亘鬲賴 賵兀氐丿賯丕卅賴貙 賵賴賲 兀丨賷丕賳丕賸 毓賱賶 賲乇賲賶 丨噩乇 賵亘氐乇 賲賳賴.
賵兀禺賷乇丕賸 賮廿賳 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 鬲賵氐賮 亘兀賳賾賴丕 兀賰孬乇購 乇賵丕賷丕鬲 亘丕丿賵乇丕 胤賲賵丨丕賸 賵鬲毓賯賷丿丕賸 賵兀鬲賯賳賴丕 亘賳丕亍賸貙 賯丕賱 丕賱賳丕賯丿 丕賱賰賵亘賷 兀亘賷賱賷賵 丕爻鬲賷亘賷孬 毓賳賴丕 廿賳賾賴丕: "乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賳丕 賰賱賳丕貙 賮賴賷 賲亘賳賷賾丞 毓賱賶 兀賱賲貙 毓賱賷賳丕 兀賳 賳鬲噩丕賵夭賴貙 賵鬲賯丿賲 賱賳丕 毓乇囟丕賸 賱賲丕 賰賳賾丕 毓賱賷賴 賵賲丕 賳丨賳 毓賱賷賴"貙 賵鬲賳亘兀 賱賴丕 兀賳 鬲賰賵賳 "毓賱丕賲丞 賲囟賷卅丞 賮賷 胤乇賷賯 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱賰賵亘賷丞 丕賱賲毓丕氐乇丞".
- GenresFictionLiterature
456 pages, Paperback
First published January 1, 2002
109 people are currently reading
988 people want to read
About the author
Leonardo Padura
102听books1,300听followersLeonardo Padura Fuentes (born 1955) is a Cuban novelist and journalist. As of 2007, he is one of Cuba's best known writers internationally. In English and some other languages, he is often referred to by the shorter form of his name, Leonardo Padura. He has written movie scripts, two books of short stories and a series of detective novels translated into 10 languages. In 2012, Fuentes was awarded the National Prize for Literature, Cuba's national literary award and the most important award of its kind.
Leonardo Padura nasceu em Havana, em 1955. Licenciado em Filologia, trabalhou como guionista, jornalista e cr铆tico, tornando-se sobretudo conhecido pela s茅rie de romances policiais protagonizados pelo detetive Mario Conde, traduzidos para in煤meras l铆nguas e vencedores de prestigiosos pr茅mios liter谩rios, como o Pr茅mio Caf茅 Gij贸n 1995, o Pr茅mio Hammett em 1997, 1998 e 2005, o Pr茅mio do Livro Insular 2000, em Fran莽a, ou o Brigada 21 para o melhor romance do ano, al茅m de v谩rios pr茅mios da cr铆tica em Cuba e do Pr茅mio Nacional de Romance em 1993.
Sua tetralogia Las cuatro estaciones, com hist贸rias do detetive Mario Conde, come莽ou a ser publicada em ingl锚s. Os livros s茫o:
Pasado perfecto ("Havana Blue", 2007), 1991
Vientos de cuaresma ("Havana Yellow", 2008)), 1994
Mascaras ("Havana Red", 2005), 1997
Paisaje de oto帽o ("Havana Black", 2006), 1998.
Padura publicou tamb茅m dois livros subseq眉entes apresentando o detetive Conde: Adios Hemingway e La neblina del ayer Neste momento, Padura est谩 a finalizar um romance em que os protagonistas s茫o o revolucion谩rio russo Le贸n Trotsky e o seu assassino, Ram贸n Mercader.
Livros de Padura editados em portugu锚s (Portugal, Edi莽玫es ASA)
Adeus, Hemingway
Morte em Havana (M谩scaras)
A neblina do passado
Paisagem de Outono
O Romance da Minha Vida
Um Passado Perfeito
Ventos de Quaresma
Leonardo Padura nasceu em Havana, em 1955. Licenciado em Filologia, trabalhou como guionista, jornalista e cr铆tico, tornando-se sobretudo conhecido pela s茅rie de romances policiais protagonizados pelo detetive Mario Conde, traduzidos para in煤meras l铆nguas e vencedores de prestigiosos pr茅mios liter谩rios, como o Pr茅mio Caf茅 Gij贸n 1995, o Pr茅mio Hammett em 1997, 1998 e 2005, o Pr茅mio do Livro Insular 2000, em Fran莽a, ou o Brigada 21 para o melhor romance do ano, al茅m de v谩rios pr茅mios da cr铆tica em Cuba e do Pr茅mio Nacional de Romance em 1993.
Sua tetralogia Las cuatro estaciones, com hist贸rias do detetive Mario Conde, come莽ou a ser publicada em ingl锚s. Os livros s茫o:
Pasado perfecto ("Havana Blue", 2007), 1991
Vientos de cuaresma ("Havana Yellow", 2008)), 1994
Mascaras ("Havana Red", 2005), 1997
Paisaje de oto帽o ("Havana Black", 2006), 1998.
Padura publicou tamb茅m dois livros subseq眉entes apresentando o detetive Conde: Adios Hemingway e La neblina del ayer Neste momento, Padura est谩 a finalizar um romance em que os protagonistas s茫o o revolucion谩rio russo Le贸n Trotsky e o seu assassino, Ram贸n Mercader.
Livros de Padura editados em portugu锚s (Portugal, Edi莽玫es ASA)
Adeus, Hemingway
Morte em Havana (M谩scaras)
A neblina do passado
Paisagem de Outono
O Romance da Minha Vida
Um Passado Perfeito
Ventos de Quaresma
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 76 reviews
December 10, 2024
賰賵亘丕 鬲賱賰 丕賱噩夭賷乇丞 賮賷 亘丨乇 丕賱賰丕乇賷亘賷貙 亘賯賴賵鬲賴丕 丕賱孬賯賷賱丞貙 賵爻賷噩丕乇賴丕 丕賱賮丕禺乇貙 賲毓 賲賵爻賷賯賶 丕賱爻丕賱爻丕 丕賱爻丕丨乇丞.
賷兀禺匕賳丕 丕賱賰丕鬲亘 丕賱賰賵亘賷 賱賷賵賳丕乇丿賵 倬丕丿賵乇丕 賮賷 乇丨賱丞 乇賵丕卅賷丞 亘丕匕禺丞 鬲丕乇賷禺賷丞 賵兀丿亘賷丞貙 鬲乇賵賷 爻賷乇丞 賲鬲禺賷賱丞 賱卮丕毓乇 丕賱乇賵賲丕賳爻賷丞 丕賱兀賵賱 賵卮丕毓乇 丕賱賵胤賳 丕賱賲丕爻賵賳賷 禺賵爻賷賴 賴賷乇賷丿賷丕 (1803-1839)貙 賵賴賵 卮禺氐賷丞 丨賯賷賯賷丞 賮賷 鬲丕乇賷禺 賰賵亘丕 賵賲賳丕賴囟 賱丨賰賲 丕賱賲爻鬲毓賲乇 丕賱廿爻亘丕賳賷 賱賱噩夭賷乇丞貙 賵丿丕毓賲 賱丨賯 賰賵亘丕 賮賷 丕賱丕爻鬲賯賱丕賱貙 亘丕賱鬲賵丕夭賷 賲毓 卮禺氐賷丞 賮乇賳丕賳丿賵 鬲賷乇賷 兀爻鬲丕匕 丕賱兀丿亘貙 賵賱賰賳賴 卮禺氐賷丞 乇賵丕卅賷丞 賲鬲禺賷賱丞 亘丕賱賰丕賲賱貙 賷毓賷卮 亘毓丿 賴賷乇賷丿賷丕 亘丨賵丕賱賷 賯乇賳 賵賳氐賮 賲賳 丕賱夭賲丕賳貙 兀賷 賮賷 賳賴丕賷丞 鬲爻毓賷賳賷丕鬲 丕賱賯乇賳 丕賱毓卮乇賷賳.
賯丕賲 倬丕丿賵乇丕 亘賰鬲丕亘丞 丨賷丕丞 賴賷乇賷丿賷丕 賵亘賳丕亍賴丕 毓賳 胤乇賷賯 兀賵乇丕賯 賵賵孬丕卅賯 卮禺氐賷丞 賱賱卮丕毓乇 丕賱丨賯賷賯賷丞貙 賵胤毓賾賲賴丕 兀賵 鬲賲 賲賱亍 賲丕 賷賳賯氐賴丕 賲賳 鬲賮丕氐賷賱貙 賵兀囟丕賮 賱賴丕 賲賳 賲禺賷賱丞 丕賱乇賵丕卅賷 亘卮賰賱 鬲禺賷賱賷 亘丿賷毓貙 賰賲丕 賵囟丨 賱賳丕 賮賷 賲爻鬲賴賱 丕賱乇賵丕賷丞: 賵賯丕賲 亘丕賱鬲賳賯賱 亘卮賰賱 爻賱爻 賵乇卮賷賯 亘賷賳 丕賱卮禺氐賷鬲賷賳 賱賰賷 賷賵囟丨 賱賰 賲兀爻丕丞 丕賱賲孬賯賮 丕賱賵胤賳賷 賮賷 賰賱 丕賱毓氐賵乇貙 賵兀賳 丕賱鬲丕乇賷禺 賷毓賷丿 賳賮爻賴. 賰賱丕賴賲丕 賵胤賳賷 賵兀丿賷亘 賵賲賳賮賷 賲賳 亘賱丕丿賴 賵賷毓丕賳賷 賲賳 禺賷丕賳丞 丕賱兀氐丿賯丕亍貙 賵丕賱亘丨孬 毓賳 丕賱匕丕鬲 賵丕賱禺賷亘丕鬲 賵丕賱丌賲丕賱. 噩乇賶 賱賴賲丕 賰賱 賲丕 賮賷 丕賱丨賷丕丞 賲賳 丨賱賵 賵賲乇 賵廿賳 賰丕賳 丕賱噩丕賳亘 丕賱賲乇 賴賵 賲丕 亘賯賷.
鬲亘丿兀 丕賱乇賵丕賷丞 亘賮乇賳丕賳丿賵 兀爻鬲丕匕 丕賱兀丿亘 丕賱噩丕賲毓賷 丕賱賲賳賮賷 禺丕乇噩 賰賵亘丕 賲賳 賯亘賱 丕賱賳馗丕賲 丕賱賲爻鬲亘丿 賮賷 毓丕賲 1980貙 賵丕賱毓丕卅丿 賱賴丕 兀賵丕禺乇 丕賱賯乇賳 丕賱毓卮乇賷賳 亘毓丿 兀賳 毓賱賲 兀賳 賴賷乇賷丿賷丕 賰鬲亘 兀孬賳丕亍 廿賯丕賲鬲賴 賮賷 丕賱賲賰爻賷賰 乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賴 丕賱爻乇賷丞貙 賵兀賵丿毓賴丕 賮賷 賲丨賮賱 賲丕爻賵賳賷 亘賴丕 兀爻乇丕乇 賯丿 鬲睾賷乇 賲噩乇賶 丨賷丕丞 兀賰孬乇 賲賳 卮禺氐貙 亘賱 賯丿 鬲睾賷乇 亘毓囟 丨賯丕卅賯 丕賱鬲丕乇賷禺 賱賱噩夭賷乇丞 丕賱賰賵亘賷丞貙 毓賳丿 匕賱賰 胤賱亘 丕賱廿匕賳 賲賳 丕賱爻賱胤丕鬲 賱賱毓賵丿丞 賱賲丿丞 卮賴乇 賮賯胤貙 丨賷孬 兀賳賴 賷毓賲賱 毓賱賶 兀胤乇賵丨丞 兀丿亘賷丞 毓賳 丕賱卮丕毓乇 丕賱賰亘賷乇.
"廿賳 賳噩丨 賮賷 丕賱毓孬賵乇 毓賱賶 爻賷乇丞 賴賷乇賷丿賷丕 丕賱囟丕卅毓丞貙 賮爻賷賳賯匕 亘氐賵乇丞 賲賳 丕賱氐賵乇 爻賷乇鬲賴 賴賵".
"賱賯丿 亘丿兀鬲 丕賱賲丿賷賳丞 丕賱鬲賷 毓乇賮鬲賴丕 賵禺亘乇鬲賴丕 鬲賴乇亘 賲賳 匕賰乇賷丕鬲賷 丕賱賯丿賷賲丞貙 鬲賳亘賴賳賷 兀賳賳賷 卮亘賴 睾乇賷亘 毓賱賶 兀乇囟 賵胤賳賷. 賱賰賳 乇丕卅丨鬲賴丕 賱丕 鬲賲賵鬲 賱鬲匕賰乇賳賷 亘兀卮賷丕亍 賲賳 丕賱兀氐丕賱丞 賵丕賱丨賯賷賯丞 賲丕 賱丕 賷爻鬲胤賷毓 爻賱胤丕賳 丕賱丿賰鬲丕鬲賵乇賷丞 兀賳 賷睾賷乇賴".
賵賲賳 禺賱丕賱 丕賱爻乇丿 賵丕賱鬲賳賯賱 亘賷賳 毓氐乇 賴賷乇賷丿賷丕 賵毓氐乇 賮乇賳丕賳丿賵貙 賳乇賶 賲丨丕賵賱丞 倬丕丿賵乇丕 賵囟毓 賰賵亘丕 毓賱賶 禺丕乇胤丞 丕賱兀丿亘 賱兀賲乇賷賰丕 丕賱廿爻亘丕賳賷丞 賵鬲亘賷丕賳 鬲丕乇賷禺賴丕 丕賱兀丿亘賷 賲毓 廿毓丕丿丞 丕賱丕毓鬲亘丕乇 賱卮禺氐 賴賷乇賷丿賷丕貨 卮丕毓乇 賰賵亘丕 丕賱賰亘賷乇 賵丕賱乇賵賲丕賳爻賷 丕賱兀賵賱 賮賷 兀賲乇賷賰丕 丕賱廿爻亘丕賳賷丞 丕賱匕賷 賲丕鬲 賮賯賷乇賸丕 賵賲賳爻賷賸丕貙 卮丕毓乇 賳賷丕噩丕乇丕 賵賳噩賲丞 賰賵亘丕 賵賳卮賷丿 丕賱賲賳賮賷.
"乇丕丨 丨賳賷賳 丕賱賲賳賮賷 賷賮鬲乇爻賳賷貙 賵賷囟毓 賵爻賲賴 毓賱賶 賰賱 賮氐賱 賲賳 賮氐賵賱 丨賷丕鬲賷 賵丕賱賰孬賷乇 賲賳 兀賮賰丕乇賷貙 賵兀丨爻爻鬲 亘賲亘賱睾 丕賱毓賯丕亘 丕賱匕賷 賷賵賯毓賴 兀賵賱卅賰 丕賱匕賷賳 賷賲丕乇爻賵賳 賵馗賷賮丞 賲丕賱賰賷 丕賱兀賵胤丕賳 賵丕賱賲鬲丨賰賲賷賳 亘丕賱賲氐丕卅乇貙 丨賷賳 賷毓胤賵賳 賱兀賳賮爻賴賲 丕賱丨賯 賮賷 丕賱丨賰賲 毓賱賶 賲賳 賷禺丕賱賮賴賲".
兀賷囟賸丕 賳乇賶 鬲兀孬乇 倬丕丿賵乇丕 亘亘丿丕賷丞 賲爻賷乇鬲賴 丕賱乇賵丕卅賷丞貨丕賱賲毓鬲賲丿丞 毓賱賶 丕賱廿孬丕乇丞 賵丕賱睾賲賵囟貙 賵賳乇丕賴丕 賴賳丕 賮賷 噩賵 丕賱亘丨孬 毓賳 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱賲賮賯賵丿丞 賵賲丨丕賮賱 丕賱賲丕爻賵賳賷丞 丕賱睾丕賲囟丞 亘胤賯賵爻賴丕 丕賱爻乇賷丞.
賵賮賷 丕賱賳賴丕賷丞 兀乇賶 兀賳 倬丕丿賵乇丕 兀賳氐賮 賴賷乇賷丿賷丕 丕賱丨賯賷賯賷 賵賮乇賳丕賳丿賵 丕賱賲鬲禺賷賱貙 賵賰鬲亘 賱賴賲丕 乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賴賲丕貙 亘賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 賲鬲賯賳丞 丕賱亘賳丕亍 賲毓 爻乇丿 睾賳賷 賵鬲丕乇賷禺 亘卮賰賱 賲禺鬲賱賮.
"賱賷鬲 卮毓乇賷 賲鬲賶 鬲賳鬲賴賷 乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賷 丨鬲賶 賷亘丿兀 賵丕賯毓賴丕貙 兀賲丕 丕賱丌賳貨 賮丨爻亘賷 鬲賱賰 丕賱毓丿丕賱丞貙 賵丨爻亘賷 毓丿丕賱丞 丕賱乇亘貙 賵丨爻亘賷 孬賯鬲賷 亘兀賳 匕賰乇丕賷 爻鬲噩丿 賲賳 賷賳氐賮賴丕 匕丕鬲 賷賵賲".
賷兀禺匕賳丕 丕賱賰丕鬲亘 丕賱賰賵亘賷 賱賷賵賳丕乇丿賵 倬丕丿賵乇丕 賮賷 乇丨賱丞 乇賵丕卅賷丞 亘丕匕禺丞 鬲丕乇賷禺賷丞 賵兀丿亘賷丞貙 鬲乇賵賷 爻賷乇丞 賲鬲禺賷賱丞 賱卮丕毓乇 丕賱乇賵賲丕賳爻賷丞 丕賱兀賵賱 賵卮丕毓乇 丕賱賵胤賳 丕賱賲丕爻賵賳賷 禺賵爻賷賴 賴賷乇賷丿賷丕 (1803-1839)貙 賵賴賵 卮禺氐賷丞 丨賯賷賯賷丞 賮賷 鬲丕乇賷禺 賰賵亘丕 賵賲賳丕賴囟 賱丨賰賲 丕賱賲爻鬲毓賲乇 丕賱廿爻亘丕賳賷 賱賱噩夭賷乇丞貙 賵丿丕毓賲 賱丨賯 賰賵亘丕 賮賷 丕賱丕爻鬲賯賱丕賱貙 亘丕賱鬲賵丕夭賷 賲毓 卮禺氐賷丞 賮乇賳丕賳丿賵 鬲賷乇賷 兀爻鬲丕匕 丕賱兀丿亘貙 賵賱賰賳賴 卮禺氐賷丞 乇賵丕卅賷丞 賲鬲禺賷賱丞 亘丕賱賰丕賲賱貙 賷毓賷卮 亘毓丿 賴賷乇賷丿賷丕 亘丨賵丕賱賷 賯乇賳 賵賳氐賮 賲賳 丕賱夭賲丕賳貙 兀賷 賮賷 賳賴丕賷丞 鬲爻毓賷賳賷丕鬲 丕賱賯乇賳 丕賱毓卮乇賷賳.
賯丕賲 倬丕丿賵乇丕 亘賰鬲丕亘丞 丨賷丕丞 賴賷乇賷丿賷丕 賵亘賳丕亍賴丕 毓賳 胤乇賷賯 兀賵乇丕賯 賵賵孬丕卅賯 卮禺氐賷丞 賱賱卮丕毓乇 丕賱丨賯賷賯賷丞貙 賵胤毓賾賲賴丕 兀賵 鬲賲 賲賱亍 賲丕 賷賳賯氐賴丕 賲賳 鬲賮丕氐賷賱貙 賵兀囟丕賮 賱賴丕 賲賳 賲禺賷賱丞 丕賱乇賵丕卅賷 亘卮賰賱 鬲禺賷賱賷 亘丿賷毓貙 賰賲丕 賵囟丨 賱賳丕 賮賷 賲爻鬲賴賱 丕賱乇賵丕賷丞: 賵賯丕賲 亘丕賱鬲賳賯賱 亘卮賰賱 爻賱爻 賵乇卮賷賯 亘賷賳 丕賱卮禺氐賷鬲賷賳 賱賰賷 賷賵囟丨 賱賰 賲兀爻丕丞 丕賱賲孬賯賮 丕賱賵胤賳賷 賮賷 賰賱 丕賱毓氐賵乇貙 賵兀賳 丕賱鬲丕乇賷禺 賷毓賷丿 賳賮爻賴. 賰賱丕賴賲丕 賵胤賳賷 賵兀丿賷亘 賵賲賳賮賷 賲賳 亘賱丕丿賴 賵賷毓丕賳賷 賲賳 禺賷丕賳丞 丕賱兀氐丿賯丕亍貙 賵丕賱亘丨孬 毓賳 丕賱匕丕鬲 賵丕賱禺賷亘丕鬲 賵丕賱丌賲丕賱. 噩乇賶 賱賴賲丕 賰賱 賲丕 賮賷 丕賱丨賷丕丞 賲賳 丨賱賵 賵賲乇 賵廿賳 賰丕賳 丕賱噩丕賳亘 丕賱賲乇 賴賵 賲丕 亘賯賷.
鬲亘丿兀 丕賱乇賵丕賷丞 亘賮乇賳丕賳丿賵 兀爻鬲丕匕 丕賱兀丿亘 丕賱噩丕賲毓賷 丕賱賲賳賮賷 禺丕乇噩 賰賵亘丕 賲賳 賯亘賱 丕賱賳馗丕賲 丕賱賲爻鬲亘丿 賮賷 毓丕賲 1980貙 賵丕賱毓丕卅丿 賱賴丕 兀賵丕禺乇 丕賱賯乇賳 丕賱毓卮乇賷賳 亘毓丿 兀賳 毓賱賲 兀賳 賴賷乇賷丿賷丕 賰鬲亘 兀孬賳丕亍 廿賯丕賲鬲賴 賮賷 丕賱賲賰爻賷賰 乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賴 丕賱爻乇賷丞貙 賵兀賵丿毓賴丕 賮賷 賲丨賮賱 賲丕爻賵賳賷 亘賴丕 兀爻乇丕乇 賯丿 鬲睾賷乇 賲噩乇賶 丨賷丕丞 兀賰孬乇 賲賳 卮禺氐貙 亘賱 賯丿 鬲睾賷乇 亘毓囟 丨賯丕卅賯 丕賱鬲丕乇賷禺 賱賱噩夭賷乇丞 丕賱賰賵亘賷丞貙 毓賳丿 匕賱賰 胤賱亘 丕賱廿匕賳 賲賳 丕賱爻賱胤丕鬲 賱賱毓賵丿丞 賱賲丿丞 卮賴乇 賮賯胤貙 丨賷孬 兀賳賴 賷毓賲賱 毓賱賶 兀胤乇賵丨丞 兀丿亘賷丞 毓賳 丕賱卮丕毓乇 丕賱賰亘賷乇.
"廿賳 賳噩丨 賮賷 丕賱毓孬賵乇 毓賱賶 爻賷乇丞 賴賷乇賷丿賷丕 丕賱囟丕卅毓丞貙 賮爻賷賳賯匕 亘氐賵乇丞 賲賳 丕賱氐賵乇 爻賷乇鬲賴 賴賵".
"賱賯丿 亘丿兀鬲 丕賱賲丿賷賳丞 丕賱鬲賷 毓乇賮鬲賴丕 賵禺亘乇鬲賴丕 鬲賴乇亘 賲賳 匕賰乇賷丕鬲賷 丕賱賯丿賷賲丞貙 鬲賳亘賴賳賷 兀賳賳賷 卮亘賴 睾乇賷亘 毓賱賶 兀乇囟 賵胤賳賷. 賱賰賳 乇丕卅丨鬲賴丕 賱丕 鬲賲賵鬲 賱鬲匕賰乇賳賷 亘兀卮賷丕亍 賲賳 丕賱兀氐丕賱丞 賵丕賱丨賯賷賯丞 賲丕 賱丕 賷爻鬲胤賷毓 爻賱胤丕賳 丕賱丿賰鬲丕鬲賵乇賷丞 兀賳 賷睾賷乇賴".
賵賲賳 禺賱丕賱 丕賱爻乇丿 賵丕賱鬲賳賯賱 亘賷賳 毓氐乇 賴賷乇賷丿賷丕 賵毓氐乇 賮乇賳丕賳丿賵貙 賳乇賶 賲丨丕賵賱丞 倬丕丿賵乇丕 賵囟毓 賰賵亘丕 毓賱賶 禺丕乇胤丞 丕賱兀丿亘 賱兀賲乇賷賰丕 丕賱廿爻亘丕賳賷丞 賵鬲亘賷丕賳 鬲丕乇賷禺賴丕 丕賱兀丿亘賷 賲毓 廿毓丕丿丞 丕賱丕毓鬲亘丕乇 賱卮禺氐 賴賷乇賷丿賷丕貨 卮丕毓乇 賰賵亘丕 丕賱賰亘賷乇 賵丕賱乇賵賲丕賳爻賷 丕賱兀賵賱 賮賷 兀賲乇賷賰丕 丕賱廿爻亘丕賳賷丞 丕賱匕賷 賲丕鬲 賮賯賷乇賸丕 賵賲賳爻賷賸丕貙 卮丕毓乇 賳賷丕噩丕乇丕 賵賳噩賲丞 賰賵亘丕 賵賳卮賷丿 丕賱賲賳賮賷.
"乇丕丨 丨賳賷賳 丕賱賲賳賮賷 賷賮鬲乇爻賳賷貙 賵賷囟毓 賵爻賲賴 毓賱賶 賰賱 賮氐賱 賲賳 賮氐賵賱 丨賷丕鬲賷 賵丕賱賰孬賷乇 賲賳 兀賮賰丕乇賷貙 賵兀丨爻爻鬲 亘賲亘賱睾 丕賱毓賯丕亘 丕賱匕賷 賷賵賯毓賴 兀賵賱卅賰 丕賱匕賷賳 賷賲丕乇爻賵賳 賵馗賷賮丞 賲丕賱賰賷 丕賱兀賵胤丕賳 賵丕賱賲鬲丨賰賲賷賳 亘丕賱賲氐丕卅乇貙 丨賷賳 賷毓胤賵賳 賱兀賳賮爻賴賲 丕賱丨賯 賮賷 丕賱丨賰賲 毓賱賶 賲賳 賷禺丕賱賮賴賲".
兀賷囟賸丕 賳乇賶 鬲兀孬乇 倬丕丿賵乇丕 亘亘丿丕賷丞 賲爻賷乇鬲賴 丕賱乇賵丕卅賷丞貨丕賱賲毓鬲賲丿丞 毓賱賶 丕賱廿孬丕乇丞 賵丕賱睾賲賵囟貙 賵賳乇丕賴丕 賴賳丕 賮賷 噩賵 丕賱亘丨孬 毓賳 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱賲賮賯賵丿丞 賵賲丨丕賮賱 丕賱賲丕爻賵賳賷丞 丕賱睾丕賲囟丞 亘胤賯賵爻賴丕 丕賱爻乇賷丞.
賵賮賷 丕賱賳賴丕賷丞 兀乇賶 兀賳 倬丕丿賵乇丕 兀賳氐賮 賴賷乇賷丿賷丕 丕賱丨賯賷賯賷 賵賮乇賳丕賳丿賵 丕賱賲鬲禺賷賱貙 賵賰鬲亘 賱賴賲丕 乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賴賲丕貙 亘賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 賲鬲賯賳丞 丕賱亘賳丕亍 賲毓 爻乇丿 睾賳賷 賵鬲丕乇賷禺 亘卮賰賱 賲禺鬲賱賮.
"賱賷鬲 卮毓乇賷 賲鬲賶 鬲賳鬲賴賷 乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賷 丨鬲賶 賷亘丿兀 賵丕賯毓賴丕貙 兀賲丕 丕賱丌賳貨 賮丨爻亘賷 鬲賱賰 丕賱毓丿丕賱丞貙 賵丨爻亘賷 毓丿丕賱丞 丕賱乇亘貙 賵丨爻亘賷 孬賯鬲賷 亘兀賳 匕賰乇丕賷 爻鬲噩丿 賲賳 賷賳氐賮賴丕 匕丕鬲 賷賵賲".
July 31, 2019
乇賵丕賷丞 丕賱乇噩賱 丕賱匕賷 賰丕賳 賷丨亘 丕賱賰賱丕亘 賱亘丕丿賵乇丕 賰丕賳鬲 兀賮囟賱 乇賵丕賷丞 丕賯乇兀賴丕 賮賷 2018貙 乇賵丕賷丞 丨亘賷鬲賴丕 賵丨亘賷鬲 鬲賮丕氐賷賱賴丕 賵爻乇丿賴丕 丕賱鬲丕乇賷禺賷貙 賷賲賰賳 毓賱卮丕賳 賯丿賲鬲 卮禺氐賷丞 賲賱丨賲賷丞 夭賷 鬲乇賵鬲爻賰賷 亘胤乇賷賯丞 賲丨鬲乇賮丞貙 鬲禺賱賷賰 鬲賯毓 賮賷 睾乇丕賲 丕賱乇賵丕賷丞貙 賲毓 丨亘賰丞 賲賲鬲丿丞 毓賱賶 丕賰鬲乇 賲賳 700 氐賮丨丞 亘賷賳 丕賰鬲乇 賲賳 夭賲賳 賵鬲賳賯賱 噩賲賷賱 亘賷賳 丕賱兀丨丿丕孬 賵丕賱兀賲丕賰賳.
賵丿賱賵賯鬲賷 賮賷 2019 賯丕亘賱鬲 乇賵丕賷丞 賱賳賮爻 丕賱賰丕鬲亘貙 丨亘賷鬲賴丕 亘賳賮爻 丕賱卮睾賮 賵賲賯丿賲丞 亘賳賮爻 丕賱丨爻 丕賱乇賵丕卅賷 丕賱賮匕 賵丕賱賲鬲賲賰賳貙 賵丕賱兀賴賲 賮賷 丕賱乇賵丕賷丞 丿賷 賯丿乇丞 丕賱賰丕鬲亘 毓賱賶 廿毓丕丿丞 鬲賯丿賷賲 丕賱鬲丕乇賷禺 兀賵 亘賲毓賳賶 兀氐丨 廿毓丕丿丞 禺賱賯 賱鬲丕乇賷禺 賲噩賴賵賱 賵鬲賯丿賷賲賴 亘氐賵乇丞 賰丕賲賱丞 丨鬲賶 賱賵 賱毓亘 丕賱禺賷丕賱 丿賵乇賴 賮賷 丕賱鬲賯丿賷賲 丿丕貙 賵胤亘毓丕 亘鬲賳賵賷賴丕鬲 丕賱賲丐賱賮 廿賷賴 丨賯賷賯賷貙 賵廿賷賴 禺賷丕賱賷.
亘卮賷亍 賲賳 丕賱鬲噩丕賵夭 賴賷 乇賵丕賷丞 毓賳 禺賷丕賳丕鬲 丕賱賲孬賯賮賷賳貙 兀賵 兀丨賱丕賲賴賲 丕賱賲賮禺禺丞貙 兀賵 毓賳賮賴賲 丕賱賲禺賮賷 丕賱賱賷 賲賲賰賳 賲賷賰賵賳賵卮 毓丕乇賮賷賳 亘賵噩賵丿賴 丕氐賱丕貙 兀賵 賲賲賰賳 賳毓鬲亘乇賴丕 亘乇丿賵 乇賵丕賷丞 丕賱氐丿丕賯丞貙 丕賱氐丿丕賯丞 丕賱丨賯丞 丕賱賲噩乇丿丞貙 賵丕賱氐丿丕賯丞 丕賱夭丕卅賮丞 丕賱賲丿賲乇丞貙 賵賲賲賰賳 亘乇丿賵 賳毓鬲亘乇賴丕 乇賵丕賷丞 丕賱賲賳賰賵亘賷賳貙 丕賱賱賷 丨馗賴賲 丕賱爻賷亍 賵賯毓賴賲 賮賷 兀賵胤丕賳 賷丨亘賵賳賴丕 賵賱丕 鬲丨亘賴賲貙 乇賵丕賷丞 丕賱兀賳馗賲丞 丕賱馗丕賱賲丞 丕賱賲爻鬲亘丿丞 丕賱胤丕乇丿丞 賱賰賱 丨亘 丕賱鬲賷 鬲賯鬲丕鬲 毓賱賶 丕賱賰乇賴 賵丕賱禺賷丕賳丞 賮賯胤.
賮賷 丕賱乇賵丕賷丞 夭賲賳賷賳 賲賳賮氐賱賷賳貙 亘賷賳賴賲 100 毓丕賲貙 100 鬲丕乇賷禺 賵賵胤賳賷丞 賵馗賱賲 賵 丿賷賰鬲丕鬲賵乇賷丞貙 丕賱賰丕鬲亘 丕亘丿毓 賮賷賴丕 賮賷 賵氐賮 賰賱 卮賷亍貙 賲賳 兀卮禺丕氐 賵賲卮丕毓乇 賵丨賰丕賲 賵丕賱兀賴賲 鬲賯丿賷賲 鬲丕乇賷禺 丨賯賷賯賷 賲禺賮賷貙 賵亘賳丕亍 乇賵丕賷丞 毓馗賷賲丞 毓賱賷賴.
丕賱乇賵丕賷丞 毓馗賷賲丞貙 賲賱賴賲丞貙 賲賲鬲毓丞貙 亘丿賷毓丞貙 賲賯丿賲丞 亘鬲乇噩賲丞 賲丨鬲乇賲丞 噩丿丕 賵噩賲賷賱丞 賲賳 賯賽亘賱 亘爻賾丕賲 丕賱亘夭賾丕夭.
August 10, 2021
Cuando lo termin茅, llor茅.
Y googl茅 la fotograf铆a de Jes煤s Mar铆a Heredia, qui茅n redacta la novela de su vida, y entonces es cuando me sorprendo, pues lo que veo es la imagen de esos hombres insurgentes de 1800, de hace tanto....donde el mundo era tan distinto y a la vez tan similar al que vivimos en la actualidad, hab铆a mucho de lo que hoy carecemos:
un amor a la patria impresionante, amistades leales, poes铆a, mucha poes铆a, destierro y el dolor que conlleva, amores de esos que hacen rendirse al alma, y honor
y a la vez, hab铆a mucho de lo que hoy sobra: mentiras, mierda pol铆tica, traici贸n, y tambi茅n, amor
Lo que me sorprende de este Padura es c贸mo le hace para que me interese algo que no me interesa realmente, no soy apasionada de la historia, si no tanto la de M茅xico, menos la de Cuba, pero escribe de una manera m谩gica que rescata lo que vale la pena y convierte hechos interesantes, como los miles que deben existir en la historia, en extraordinarias novelas rom谩nticas y desgarradoras.
Yo le agradezco que rescate este personaje, olvidado, y nos recuerde que quiz谩, hoy, con la prisa, la tecnolog铆a y el covid, vamos perdiendo rumbo, olvidando nuestro prop贸sito de vida, dejando de pelear por lo que nos importa, descuidando amar con tal intensidad, que vayamos escribiendo, cada uno, una novela de nuestra vida digna de leerse.
Igual y estoy diciendo pura tonter铆a, pero eso me inspira este libro, y me sorprende que, habi茅ndose escrito hace tanto, y con la fama que tiene Padura, tan poco gente lo haya le铆do en 欧宝娱乐.
Gracias Rafa, me gust贸 la intriga, la lucha por la independencia, los personajes entra帽ables, pero por sobre todo, el romanticismo del libro. No en balde dicen que Heredia fue el primer poeta rom谩ntico de Am茅rica.
Ah y me qued茅 pensando que cuando Padura muera, muchos lo va a recibir con un aplauso en el m谩s all谩, por haber rescatado y homenejeado su memoria de una manera tan bella, por haberse esforzado por recuperar la verdad.
Y googl茅 la fotograf铆a de Jes煤s Mar铆a Heredia, qui茅n redacta la novela de su vida, y entonces es cuando me sorprendo, pues lo que veo es la imagen de esos hombres insurgentes de 1800, de hace tanto....donde el mundo era tan distinto y a la vez tan similar al que vivimos en la actualidad, hab铆a mucho de lo que hoy carecemos:
un amor a la patria impresionante, amistades leales, poes铆a, mucha poes铆a, destierro y el dolor que conlleva, amores de esos que hacen rendirse al alma, y honor
y a la vez, hab铆a mucho de lo que hoy sobra: mentiras, mierda pol铆tica, traici贸n, y tambi茅n, amor
Lo que me sorprende de este Padura es c贸mo le hace para que me interese algo que no me interesa realmente, no soy apasionada de la historia, si no tanto la de M茅xico, menos la de Cuba, pero escribe de una manera m谩gica que rescata lo que vale la pena y convierte hechos interesantes, como los miles que deben existir en la historia, en extraordinarias novelas rom谩nticas y desgarradoras.
Yo le agradezco que rescate este personaje, olvidado, y nos recuerde que quiz谩, hoy, con la prisa, la tecnolog铆a y el covid, vamos perdiendo rumbo, olvidando nuestro prop贸sito de vida, dejando de pelear por lo que nos importa, descuidando amar con tal intensidad, que vayamos escribiendo, cada uno, una novela de nuestra vida digna de leerse.
Igual y estoy diciendo pura tonter铆a, pero eso me inspira este libro, y me sorprende que, habi茅ndose escrito hace tanto, y con la fama que tiene Padura, tan poco gente lo haya le铆do en 欧宝娱乐.
Gracias Rafa, me gust贸 la intriga, la lucha por la independencia, los personajes entra帽ables, pero por sobre todo, el romanticismo del libro. No en balde dicen que Heredia fue el primer poeta rom谩ntico de Am茅rica.
Ah y me qued茅 pensando que cuando Padura muera, muchos lo va a recibir con un aplauso en el m谩s all谩, por haber rescatado y homenejeado su memoria de una manera tan bella, por haberse esforzado por recuperar la verdad.
September 27, 2023
毓夭賷夭賷 賱賷賵賳丕乇丿賵/
亘毓丿 兀賳 賯乇兀鬲 乇賵丕賷鬲賰 丕賱賲鬲乇噩賲丞 丕賱兀賵賱賶貙 "丕賱乇噩賱 丕賱匕賷 賰丕賳 賷丨亘 丕賱賰賱丕亘"貙 毓乇賮鬲 兀賳賷 兀賲丕賲 賰丕鬲亘 賲禺囟乇賲 賷賲鬲賱賰 賲賳 兀丿賵丕鬲 丕賱賰鬲丕亘丞 兀賰孬乇 賲賲丕 賷購馗賴乇. 賵賮賷 鬲噩乇亘鬲賷 丕賱孬丕賱孬丞 丕賱賷賵賲貙 兀賯賵賱 兀賳賰 兀賮囟賱 賲賳 賰孬賷乇 賲賳 丕賱賰鬲丕亘. 賮賷 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 賱賲 鬲氐賵乇 乇賵丕賷丞 丨賷丕丞 丕賱卮丕毓乇 "禺賵爻賷賴 賲丕乇賷丕 賴賷乇賷丿賷丕貙 賮丨爻亘貙 亘賱 氐賵乇鬲 丨賷丕鬲賳丕.
June 21, 2023
Novela espectacular. Compleja y dif铆cil, muy bien hilvanada y con una rotundidad y desarrollo soberbio. Es la novela del poeta Heredia, pero tambi茅n de Cuba, pre independentista y actual; del amor y el perd贸n, del deseo y el exilio, del 茅xito y el fracaso, de la Oda al Ni谩gara pero tambi茅n del Himno del desterrado y del Romanticismo americano. Magistral la manera de contarlo en perspectiva actual y de anta帽o, con un anclaje perfecto tanto en la vida de Heredia como en la situaci贸n cubana de nuestros d铆as, visto en vida y ojos de Fernando Terry y sus Socarrones. Cuesta, y mucho, decir tanto, repasar tanto, en tan poco, pero Leonardo Padura lo ha bordado.
April 28, 2023
A great book very well written and informative, I learned much about the history of Cuba and it鈥檚 people from this novel although poetry is not my favorite subject to read about yet this book was fantastic and very true to humans life and struggle.
Spoiler: I loved the idea that the main characters are searching for a script that they will never find meanwhile the reader actually reads the script in a parallel chapters set back in time
Spoiler: I loved the idea that the main characters are searching for a script that they will never find meanwhile the reader actually reads the script in a parallel chapters set back in time
February 20, 2020
Una magn铆fica novela como las que nos tiene acostumbrados Leonardo Padura. El autor vuelve a la f贸rmula que le da tan buenos resultados art铆sticos, la de combinar 3 periodos hist贸ricos para hacer avanzar la m谩s reciente. En este caso, un ling眉ista recibe la noticia de que es posible recuperar un manuscrito del primer poeta conocido de Cuba, Jos茅 Mar铆a Heredia. Las otras tramas entrecruzadas son la peripecia vital del pobre Heredia en los albores del movimiento emancipador de Cuba (principios del siglo XIX) y la de su descendiente y depositario del manuscrito de sus memorias "La novela de mi vida". Las 2 historias antiguas avanzan de modo un poco irregular para los que no conocemos la historia de Cuba en el siglo XIX, dentro del imperio espa帽ol, pero no llega a decaer en ning煤n momento. En cambio, la tercera historia, contempor谩nea, me ha resultado m谩s viva, me temo que esto es irremediable.
En suma, una buena novela hist贸rica de Cuba... si quieres conocer los primeros movimientos independentistas de la isla, las tramas mas贸nicas asociadas al fen贸meno emancipador, la figura del primer poeta de Cuba y la sociedad del siglo XIX, esta novela es una magn铆fica opci贸n. Por 煤ltimo, la triste realidad actual de la revoluci贸n cubana aparece con los personajes contempor谩neos, el grupo de "Socarrones", amigos del protagonista, todos ellos cubiertos de cicatrices vivenciales por el comunismo, apenas espectros andantes...
En suma, una buena novela hist贸rica de Cuba... si quieres conocer los primeros movimientos independentistas de la isla, las tramas mas贸nicas asociadas al fen贸meno emancipador, la figura del primer poeta de Cuba y la sociedad del siglo XIX, esta novela es una magn铆fica opci贸n. Por 煤ltimo, la triste realidad actual de la revoluci贸n cubana aparece con los personajes contempor谩neos, el grupo de "Socarrones", amigos del protagonista, todos ellos cubiertos de cicatrices vivenciales por el comunismo, apenas espectros andantes...
February 3, 2020
乇亘賲丕 賰丕賳 禺賷乇 丕賰鬲卮丕賮丕鬲 賴匕丕 丕賱毓丕賲 賴賵 賱賷賵賳丕乇丿賵 亘丕丿賵乇丕 亘乇賵丕賷鬲賷賴 丕賱乇噩賱 丕賱匕賶 賰丕賳 賷丨亘 丕賱賰賱丕亘 賵乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賷 . 亘賵丕賯毓賷丞 賲賱鬲賴亘丞 鬲賮賷囟 亘丕賱賲卮丕毓乇 賷賰鬲亘 亘丕丿賵乇丕 . 乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賶 賴賶 爻賷乇丞 賳氐賮 賲鬲禺賷賱丞 賳氐賮 賵丕賯毓賷丞 賱丕亘乇夭 卮毓乇丕亍 賰賵亘丕 丕賱賲賳賮賶 禺賵爻賷賴 賲丕乇賷丕 賴賷乇丿賷丕 亘丕賱鬲賵丕夭賶 賲毓 爻賷乇丞 卮丕毓乇 丕禺乇 賲賳賮賶 賴賵 賮乇賳丕賳丿賵 鬲賷乇賷 賲毓 賮丕氐賱 夭賲賳賷 亘賷賳賴賲 賷賲鬲丿 賱賯乇賳 賵賳氐賮 賲賳 丕賱夭賲丕賳 . 賷鬲賯丕胤毓 鬲丕乇賷禺 賰賱 賲賳賴賲丕 賮賶 毓丿丿 賲賳 丕賱賲丨胤丕鬲 丕賱賲鬲卮丕亘賴丞 賲毓 丕賱丕禺乇 毓賱賶 丕賱乇睾賲 賲賳 丕賱賮丕乇賯 丕賱夭賲賳賶 丕賱亘毓賷丿 亘賷賳賴賲丕 . 毓賳 丕賱丨賳賷賳 賱锟斤拷賵胤賳 賵丕賱禺賷丕賳丞 賵丕賱丨亘 賵丕賱賳囟丕賱 賵丕賱噩亘賳 賵丕賱鬲禺丕匕賱 賷賰鬲亘 亘丕丿賵乇丕 . 爻乇丿 丕賳賷賯 乇丕卅毓 賲賳 丕丨丿 爻丨乇丞 丕賲乇賷賰丕 丕賱賱丕鬲賷賳賷丞 丕賱匕賷 鬲丕禺乇 丕賰鬲卮丕賮賴 毓賱賷賳丕 賲毓卮乇 丕賱賯乇丕亍 丕賱毓乇亘 . 鬲爻鬲丨賯 亘賰賱 鬲丕賰賷丿 丕賱禺賲爻 賳噩賵賲 . 賯乇丕卅鬲賴丕 賰丕賳鬲 鬲噩乇亘丞 賲賲鬲毓丞 賵賲賵噩毓丞 賮賶 丕賱賵賯鬲 匕丕鬲賴 . 賮乇丕賯 賴賷乇丿賷丕 賰丕賳 賲丐賱賲 亘丕賱賳爻亘丞 賱賶 賵丕賳丕 丕胤賵賶 丕禺乇 氐賮丨丕鬲 丕賱賰鬲丕亘 丕丨爻爻鬲 丕賳賶 丕賵丿毓 氐丿賷賯丕 毓夭賷夭丕 賵賲丕匕丕 賷賮鬲乇囟 亘丕賱丕丿亘 丕賳 賷賰賵賳 睾賷乇 賴匕丕 亘丕賱鬲丨丿賷丿 責責責
December 31, 2016
Tremendo libro!!. Padura volvi贸 a convertir una historia interesante en un relato excepcional.
September 10, 2019
乇賵丕賷丞 毓賳 卮丕毓乇丕賸 賲賴賲丕賸 貙 乇賵丕賷丞 賲賴賲丞 貙 賲賲鬲毓丞 亘鬲乇噩賲丞 亘丿賷毓丞 .
March 3, 2021
隆Qu茅 grande es Padura! No s贸lo la investigaci贸n tras sus obras, sino esa forma maravillosa de escribir e ir hilando las historias
Read
October 14, 2024鬲鬲賰賵賳 "乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賷" 賲賳 賯爻賲賷賳: 賷丨賲賱 丕賱兀賵賱 毓賳賵丕賳: 丕賱亘丨乇 賵乇丨賱丕鬲 丕賱毓賵丿丞貙 賵丕賱孬丕賳賷: 丕賱賲賳丕賮賷 賵乇丨賱丕鬲 丕賱毓賵丿丞. 毓賱賶 丕賲鬲丿丕丿 賴匕賷賳 丕賱賯爻賲賷賳貙 鬲爻乇丿 賵賯丕卅毓 爻賷乇鬲賷賳 賲鬲賵丕夭賷鬲賷賳貙 丕賱兀賵賱賶 賱卮禺氐賷丞 賵丕賯毓賷丞 賷賲孬賱賴丕 丕賱卮丕毓乇 丕賱賰賵亘賷 禺賵爻賷 賲丕乇賷丕 廿賷 賴賷乇賷丿賷丕 丕賱匕賷 賷毓賰爻 卮毓乇賴 丕賱賲乇賵乇 丕賱廿賳爻丕賳賷 毓亘乇 賲爻丕賱賰 丕賱丨賷丕丞 睾賷乇 丕賱賲鬲賵賯毓丞貙 賵丕賱爻賷乇丞 丕賱孬丕賳賷丞 鬲鬲氐賱 亘卮禺氐賷丞 賲鬲禺賷賱丞 賴賷 賮賷乇賳丕賳丿賵 鬲賷乇賷貙 丕賱兀爻鬲丕匕 丕賱噩丕賲毓賷 丕賱匕賷 賷賴鬲賲賾 亘丿乇爻 丕賱卮丕毓乇 賴賷乇賷丿賷丕貙 賵賷賯鬲賮賷 兀孬乇 丕賱毓賲賱 丕賱賳丕丿乇 丕賱匕賷 鬲乇賰賴 丕賱卮丕毓乇貙 賮賷 卮賰賱 賲匕賰乇丕鬲 賰鬲亘賴丕 亘毓賳賵丕賳: "乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賷"貙 賲賳 兀噩賱 兀賳 賷賯乇兀賴丕 賵賱丿 賱賴 賱賲 賷乇賴 丕爻賲賴 丕爻鬲賷亘丕賳 禺賵賳賰賵貙 胤丕賱亘丕 毓丿賲 賳卮乇賴丕 廿賱丕 亘毓丿 丕賳氐乇丕賲 賲丕卅丞 爻賳丞 毓賱賶 賵賮丕鬲賴.
鬲賲孬賱 賲匕賰乇丕鬲 賴賷乇賷丿賷丕 丕賱賰鬲丕亘 丕賱兀禺賷乇貙 兀賵 丕賱賰賱賲丕鬲 丕賱兀禺賷乇丞 丕賱鬲賷 兀氐乇賾 亘賴丕 兀賳 賷賵丿賾毓 丕賱丨賷丕丞. 廿賳 丨丕賱鬲賴 賵賴賵 賲氐丕亘 亘丕賱丨賲賾賶 賵鬲賯賷兀 丕賱丿賾賲 賲乇鬲賷賳貙 賵爻胤賵丞 丕賱卮毓賵乇 亘兀賳賴丕 丕賱賳賾賴丕賷丞 丕賱匕賷 賷爻賷胤乇 毓賱賷賴貙 賵賲毓 匕賱賰 賷賲賱賷 毓賱賶 丨亘賷亘鬲賴 丕賱賲禺賱氐丞 禺丕賰賵亘丕 賴匕賴 丕賱賰賱賲丕鬲 賲賳 兀噩賱 兀賳 賷賯乇兀賴丕 丕亘賳賴 丕賱匕賷 賱賲 賷爻鬲胤毓 兀賳 賷丨囟賳賴 賵賱丕 兀賳 賷賯亘賾賱賴貙 亘丕毓鬲亘丕乇賴 禺賷乇 賲賳 賷乇爻賱 廿賱賷賴 賴匕丕 丕賱丕毓鬲乇丕賮 丕賱匕賷 賴賵 賮乇氐丞 丨賯賷賯賷丞 賰賷 賷鬲毓乇賾賮 毓賱賶 丕賱乇賾噩賱 丕賱匕賷 賰丕賳 兀亘賵賴貙 賵毓賳 乇丐賷鬲賴 丕賱賳賯丿賷丞 賱賱賲賲丕乇爻丕鬲 丕賱丕爻鬲亘丿丕丿賷丞 賮賷 丕賱賵胤賳 丕賱兀賲貙 賵爻賷丕爻丞 丕賱廿賯氐丕亍 賵丕賱鬲賴賲賷卮 賮賷 丕賱賲賳賮賶.
鬲乇賵賶 丕賱爻賷乇鬲丕賳 亘胤乇賷賯鬲賷賳 賲鬲賵丕夭賷鬲賷賳 賱丕 乇丕亘胤 亘賷賳賴賲丕貙 賵毓賱賶 卮賰賱 卮匕乇丕鬲 鬲賯毓 毓賱賶 丕賱賯丕乇卅 賲賴賲丞 丕賱亘丨孬 毓賳 丕賱禺胤賾 丕賱噩丕賲毓 亘賷賳賴賲丕貙 賵鬲賳丿乇噩丕賳 囟賲賳 爻賷丕賯賷賳 鬲丕乇賷禺賷賷賳 賲禺鬲賱賮賷賳. 鬲鬲噩匕賾乇 賯氐丞 賴賷乇賷丿賷丕 賮賷 丕賱賯乇賳 丕賱鬲丕爻毓 毓卮乇 丨賷孬 賵賱丿 丕賱卮丕毓乇 丕賱賰賵亘賷 毓丕賲 1803貙 賵鬲丨氐賾賱 毓賱賶 卮賴丕丿丞 賮賷 丕賱賯丕賳賵賳 毓丕賲 1823貙 賵丕囟胤乇 賱兀賳 賷賮乇賾 廿賱賶 丕賱賵賱丕賷丕鬲 丕賱賲鬲丨丿丞 亘毓丿賲丕 兀氐丿乇鬲 丕賱丿賷賰鬲丕鬲賵乇賷丞 丕賱廿爻亘丕賳賷丞 兀賲乇丕 亘丕毓鬲賯丕賱賴 亘爻亘亘 賳囟丕賱賴 賲賳 兀噩賱 丕爻鬲賯賱丕賱 賰賵亘丕貙 賵賰賮丕丨賴 囟丿賾 鬲噩丕乇丞 丕賱毓亘賷丿. 賴匕賴 丕賱爻賾乇丿賷丞 丕賱鬲賷 鬲乇賰夭 毓賱賶 鬲賰賵賾賳 賴賷乇賷丿賷丕貙 賵賳囟噩賴 丕賱兀禺賱丕賯賷 賵丕賱卮毓乇賷 丕賱賲亘賰賾乇 毓賳丿賲丕 亘丿兀 賷丿乇賰 賲丕 賷鬲賵賯毓賴 賲賳賴 賲噩鬲賲毓賴 賲賳 禺丿賲丞 爻賵丕亍 亘兀卮毓丕乇賴 兀賵 亘爻丕毓丿賷賴貙 鬲賲鬲丿賾 丨鬲賶 賲胤賱毓 丕賱賯乇賳 丕賱毓卮乇賷賳貙 兀賷 廿賱賶 賲丕 賷鬲噩丕賵夭 爻賳丞 賵賮丕鬲賴 毓丕賲 1839 賮賷 丕賱賲賰爻賷賰 丨賷孬 丿賮賳 賮賷 賯亘乇 噩賲丕毓賷貙 賵賲賳 丿賵賳 兀賳 賷丨馗賶 亘賯亘乇 賷丨賲賱 丕爻賲賴貙 廿匕 鬲賳賮鬲丨 丕賱乇賵丕賷丞 毓賱賶 卮禺氐賷丞 孬丕賱孬丞 賴賷 禺賵爻賷賴 丿賷 禺爻賷賵爻貙 丕亘賳 賴乇賷丿賷丕 丕賱匕賷 賰丕賳 賲丕爻賵賳賷丕貙 賵馗賱賾 賷爻鬲亘丿賾 亘賴 丕賱鬲乇丿賾丿 亘賷賳 兀賳 賷亘賷毓 賲禺胤賵胤 賵丕賱丿賴 兀賵 賱丕貙 賱賷賯乇賾乇 賮賷 丕賱兀禺賷乇 鬲爻賱賷賲 丕賱馗乇賮 賱賰丕乇賱賵爻 賲丕賳賵賷賱 孬乇賳賵丿丕貙 丕賱禺亘賷乇 丕賱賲賵賯乇 賱賲丨賮賱 兀亘賳丕亍 賰賵亘丕 賮賷 丨賮賱 乇爻賲賷 賲賱鬲賲爻丕 毓丿賲 賳卮乇賴 廿賱丕 亘毓丿 毓丕賲 1939 亘丨爻亘 賵氐賷丞 噩丿鬲賴 賱兀亘賷賴 丕賱鬲賷 毓丕卮 禺爻賷賵爻 賵兀禺鬲丕賴 鬲丨鬲 乇毓丕賷鬲賴丕 亘毓丿 兀賳 鬲賵賮賷鬲 賵丕賱丿鬲賴賲 禺丕賰賵亘丕 賷丕賳賷鬲 兀乇賲賱丞 賴乇賷丿賷丕 毓丕賲 1844 賵亘毓丿 兀乇亘毓丞 兀賷丕賲 賲賳 賵氐賵賱賴丕 廿賱賶 賰賵亘丕: "賲賳 賴匕賴 丕賱賱賷賱丞貙 賵亘賲卮賷卅丞 賲賳 兀禺賷賳丕 丕賱毓夭賷夭 禺賵爻賷賴 丿賷 禺爻賷賵爻 賴賷乇賷丿賷丕 廿賷 賷丕賳賷鬲貙 賮廿賳 丕賱賲丨賮賱 丕賱匕賷 賷囟賲賳丕 賴賵 丕賱丨丕乇爻 毓賱賶 賲匕賰乇丕鬲 兀禺賷賳丕 丕賱賳丕亘賴 丕賱匕賰乇 禺賵爻賷賴 賲丕乇賷丕 賴賷乇賷丿賷丕 廿賷 賴賷乇賷丿賷丕貙 丕賱匕賷 賰丕賳 賮賷 兀爻乇丕乇 丕賱賲丕爻賵賳賷丞 賯亘賱 賲丕卅丞 爻賳丞貙 鬲丨鬲 丕賱毓賴丿 亘丕賱賰賮丕丨 丨鬲賶 丕賱賲賵鬲 賲賳 兀噩賱 丕爻鬲賯賱丕賱 兀賲賷乇賰丕".
兀賲丕 丕賱賯氐丞 丕賱孬丕賳賷丞 賮賴賷 賱賮乇賳丕賳丿賵 鬲賷乇賷貙 賵兀丨丿丕孬賴丕 鬲丿賵乇 賮賷 爻亘毓賷賳賷丕鬲 丕賱賯乇賳 丕賱毓卮乇賷賳 賵孬賲丕賳賷賳賷丕鬲賴 賵鬲爻毓賷賳賷丕鬲賴. 賵廿匕丕 賰丕賳鬲 爻賷乇丞 賴賷乇賷丿賷丕 丕賱鬲賷 鬲乇賵賶 亘囟賲賷乇 丕賱賲鬲賰賱賾賲 鬲鬲毓賷賾賳 賮賷賴丕 丕賱匕丕鬲賷丞 丕賱賯賵賷丞 賱賱卮丕毓乇 賰賲丕 賱賵 兀賳賴丕 丕賱賲乇丌丞 丕賱氐賯賷賱丞 丕賱鬲賷 賷賳毓賰爻 毓賱賷賴丕 賵毓賷賴 丕賱鬲丕賲 亘兀賳賴 賷丐爻賾爻 賱鬲丕乇賷禺 丕賱兀丿亘 丕賱賰賵亘賷 丕賱賲賴賲賱貙 賵乇賵賲丕賳爻賷鬲賴 丕賱毓賲賷賯丞 丕賱賲丐胤乇丞 賱毓賱丕賯鬲賴 亘匕丕鬲賴 賵亘丕賱毓丕賱賲 丕賱匕賷 賷毓賷卮 賮賷賴貙 賮廿賳 爻賷乇丞 賮賷乇賳丕賳丿賵 鬲乇賵賶 亘囟賲賷乇 丕賱睾丕卅亘 賲賳 賲賳馗賵乇 爻丕乇丿 毓丕賱賲 亘賰賱賾 卮賷亍貙 賵鬲爻鬲賮賷丿 賲賳 丕賱賲匕賰乇丕鬲 賵丕賱賷賵賲賷丕鬲 賵丕賱卮賴丕丿丞 賱丿乇噩丞 兀賳賴丕 鬲亘丿賵 兀賯乇亘 廿賱賶 丕賱卮賴丕丿丞 丕賱鬲丕乇賷禺賷丞 毓賱賶 賲丕 毓丕卮鬲賴 賰賵亘丕 賮賷 丕賱賳氐賮 丕賱孬丕賳賷 賲賳 丕賱賯乇賳 丕賱毓卮乇賷賳 賲賳 賲賳毓胤賮丕鬲 爻賷丕爻賷丞 兀賱賯鬲 亘馗賱丕賱賴丕 丕賱孬賯賷賱丞 毓賱賶 丕賱毓丿賷丿 賲賳 丕賱賲孬賯賮賷賳 賵丕賱賲賮賰乇賷賳 賵丕賱賲賳丕囟賱賷賳 丕賱匕賷賳 賳卮胤賵丕 賲賳 兀噩賱 丕賱丨乇賷丞 賵丕賱丿賷賲賯乇丕胤賷丞. 賵乇睾賲 丕賱丕禺鬲賱丕賮 亘賷賳 丕賱爻賷乇鬲賷賳 毓賱賶 賲爻鬲賵賶 丕賱爻賷丕賯 丕賱夭賲賳賷貙 廿匕 鬲丿賵乇 賵賯丕卅毓 丕賱爻賷乇丞 丕賱兀賵賱賶 賮賷 丕賱賯乇賳 丕賱鬲丕爻毓 毓卮乇貙 亘賷賳賲丕 鬲睾胤賷 兀丨丿丕孬 丕賱爻賷乇丞 丕賱孬丕賳賷丞 丕賱賯乇賳 丕賱毓卮乇賷賳貙 賮廿賳賴賲丕 鬲鬲賯丕胤毓丕賳 毓賱賶 賲爻鬲賵賶 鬲卮禺賷氐 丕賱丨賷丕丞 丕賱賯丕爻賷丞 丕賱鬲賷 毓丕卮賴丕 丕賱亘胤賱丕賳貙 賵丕賱賲賳賮賶 丕賱匕賷 賰丕亘丿 賰賱賾 賵丕丨丿 賲賳賴賲丕 賲乇丕乇鬲賴 亘胤乇賷賯鬲賴 丕賱禺丕氐賾丞 賵鬲亘毓丕 賱賱馗乇賵賮 丕賱鬲賷 丨丿賾丿鬲 賲爻丕乇賴貙 賰賲丕 鬲賱鬲賯賷丕賳 賮賷 丕賱鬲毓亘賷乇 毓賳 丕賱禺賷丕賳丕鬲 賵丕賱賲丐丕賲乇丕鬲 丕賱鬲賷 鬲毓乇賾囟丕 賱賴丕 賲賳 兀賯乇亘 丕賱兀氐丿賯丕亍貙 賲賲丕 兀丿賶 廿賱賶 賮乇丕乇賴賲丕 禺丕乇噩 丕賱賵胤賳 賱賷毓賷卮丕 丨賷丕丞 丕賱囟賷丕毓 賵丕賱賵丨丿丞 賵丕賱鬲卮乇丿貙 賵丕賱卮毓賵乇 丕賱賯丕爻賷 亘賱丕賲賰丕賳 賲丨丿賾丿 賷賲賰賳 兀賳 賷賷賲賾賲 賳丨賵賴 丕賱賳馗乇 兀賵 鬲賵噩賾賴 廿賱賷賴 丕賱禺胤賵丕鬲. 賲賳 賴匕賴 丕賱夭丕賵賷丞貙 賷馗賴乇 兀賳 丕賱乇賵丕賷丞 賲鬲噩匕乇丞 亘賯賵丞 賮賷 丕賱兀乇囟 丕賱賰賵亘賷丞貙 賵鬲卮禺氐 丕賱鬲丕乇賷禺 丕賱丨丿賷孬 賱賴匕賴 丕賱噩夭賷乇丞 賲賳匕 丕賱賯乇賳 丕賱鬲丕爻毓 毓卮乇 賵氐賵賱賸丕 廿賱賶 丕賱賳氐賮 丕賱孬丕賳賷 賲賳 丕賱賯乇賳 丕賱毓卮乇賷賳貙 賵賴匕丕 賷毓賳賶 兀賳 丕賱毓丕賱賲 丕賱乇賵丕卅賷 賷睾胤賷 賲乇丨賱鬲賷 丕賱丕爻鬲毓賲丕乇 丕賱廿爻亘丕賳賷 賵丕賱丕爻鬲賯賱丕賱.
鬲亘鬲丿卅 丕賱兀丨丿丕孬 賮賷 丕賱乇賵丕賷丞 賲賳 賱丨馗丞 丕賱毓賵丿丞 廿賱賶 丕賱賵胤賳. 賷毓賵丿 賮賷乇賳丕賳丿賵 毓丕賲 1998 廿賱賶 賴丕賮丕賳丕 亘毓丿 孬賲丕賳賷 毓卮乇丞 爻賳丞 賲賳 丕賱賲賳賮賶貙 亘毓丿 兀賳 鬲賱賯賶 丕鬲氐丕賱賸丕 賲賳 氐丿賷賯賴 賷禺亘乇賴 亘兀賳 禺賷賵胤賸丕 鬲賲 丕賱賰卮賮 毓賳賴丕 賲賳 卮兀賳賴丕 兀賳 鬲賯賵丿 廿賱賶 賲禺胤賵胤 丕賱爻賷乇丞 丕賱匕丕鬲賷丞 丕賱賳丕丿乇 賱賴賷乇賷丿賷丕 丕賱匕賷 賰乇賾爻 賱賴 乇爻丕賱鬲賴 丕賱噩丕賲毓賷丞. 賵賯亘賱 毓賵丿丞 賮乇賳丕賳丿賵貙 孬賲丞 毓賵丿丞 賴賷乇賷丿賷丕 廿賱賶 丕賱噩夭賷乇丞 賮賷 毓丕賲 1837 亘毓丿 兀賳 賰鬲亘 乇爻丕賱丞 廿賱賶 丕賱丨丕賰賲 丕賱廿爻亘丕賳賷 賷賱鬲賲爻 賮賷賴丕 丕賱爻賲丕丨 賱賴 亘丕賱丿禺賵賱 廿賱賶 丕賱賵胤賳 賱賮鬲乇丞 賲丨丿賾丿丞 賱賱丕胤賲卅賳丕賳 毓賱賶 賵丕賱丿鬲賴 丕賱鬲賷 鬲賲乇賾 亘馗乇賵賮 氐丨賷丞 氐毓亘丞. 賵賲賳丨 丕賱廿匕賳 亘夭賷丕乇丞 賴丕賮丕賳丕 賮賷 兀賵賱 毓賵丿丞 賱賴 賲賳匕 賳賮賷賴. 賵賲賳 丕賱賲毓乇賵賮 兀賳 賴匕賴 丕賱乇爻丕賱丞 丕賱鬲賷 乇賮囟 兀賳 賷賰鬲亘賴丕 亘毓丿 兀賳 兀丿賷賳 亘丕賱賳賮賷 丕賱丿丕卅賲貙 乇睾賲 廿賱丨丕丨 兀賲賾賴 賵禺丕賱賴貙 賲賮囟賱丕 丕賱毓賷卮 亘毓賷丿丕 賴丕乇亘丕 毓賱賶 兀賳 賷毓賵丿 廿賱賶 賰賵亘丕 賲爻鬲賮賷丿賸丕 賲賳 賯乇丕乇 丕賱毓賮賵貙 爻賷囟胤乇 亘毓丿 爻賳賵丕鬲 廿賱賶 賰鬲丕亘鬲賴丕 賮賷 鬲卮乇賷賳 賲賳 毓丕賲 1836 廿賱賶 賮乇丕賳孬爻賰賵 廿乇賳丕賳丿賷鬲 賲賵乇賷禺賵賳貙 賲賮鬲卮 丕賱鬲丨賯賷賯 賮賷 賯囟賷丞 "卮毓丕毓丕鬲 亘賵賱賷賮丕乇 賵卮賲賵爻賴"貙 賵賴賷 丕賱丨乇賰丞 丕賱丕爻鬲賯賱丕賱賷丞 丕賱鬲賷 丕賳囟賲賾 廿賱賷賴丕 賴賷乇賷丿賷丕 賮賷 "賲丕鬲丕賳孬丕爻" 賲賳 兀噩賱 丕爻鬲賯賱丕賱 賰賵亘丕. 爻鬲鬲乇賰 賴匕賴 丕賱乇爻丕賱丞 噩乇丨賸丕 毓賲賷賯賸丕 賮賷 賳賮爻賷丞 賴賷乇賷丿賷丕 亘爻亘亘 爻賵亍 丕賱賮賴賲 丕賱匕賷 胤丕賵賱賴 賲賳 兀氐丿賯丕卅賴 丕賱賲賯乇亘賷賳貙 賵賲賳 禺氐賵賲賴 丕賱匕賷賳 丕鬲賴賲賵賴 亘丕賱鬲賵丕胤丐貙 賵卮賰賰賵丕 賮賷 賳夭毓鬲賴 丕賱賵胤賳賷丞. 賵亘賯丿乇 賲丕 爻鬲丐噩噩 丕賱毓賵丿丞 廿賱賶 賰賵亘丕 賲卮丕毓乇 睾丕賲囟丞 賱丿賶 賰賱 賲賳 賴賷乇賷丿賷丕 賵賮乇賳丕賳丿賷夭貙 賱丿乇噩丞 兀賳賴賲丕 兀丨賷丕賳賸丕 賷賳鬲丕亘賴賲丕 丕賱卮毓賵乇 亘丕賱廿丨亘丕胤 賮賷賮賰賾乇丕賳 賮賷 丕賱禺乇賵噩 賲賳 丕賱噩夭賷乇丞 丨鬲賶 賯亘賱 丕賳鬲賴丕亍 賲丿丞 丕賱廿賯丕賲丞貙 賵賴賳丕 賷卮禺氐 亘丕丿賵乇丕 亘賯賵丞 丕賱兀爻卅賱丞 匕丕鬲 丕賱氐賾賱丞 亘卮禺氐賴 丕賱鬲賷 鬲鬲賳丕爻賱 賲賳 賮賰乇丞 兀賳 鬲賰賵賳 賰丕鬲亘賸丕 賰賵亘賷賸丕貙 賵丨噩賲 丕賱鬲賵賯毓丕鬲 丕賱鬲賷 賷賳鬲馗乇賴丕 丕賱賯乇丕亍 賲賳 丕賱毓賲賱貙 賮廿賳 [丕賱毓賵丿丞 廿賱賶 丕賱賵胤賳] 鬲囟毓賴賲丕 賮賷 賲賵丕噩賴丞 賲毓 丕賱賲丕囟賷 丕賱匕賷 賱賲 賷賰賵賳丕 賯丕丿乇賷賳 毓賱賶 賳爻賷丕賳賴 兀賵 睾囟賾 丕賱胤乇賮 毓賳 廿賱丨丕丨賴貙 禺丕氐賾丞 丕賱賲丐丕賲乇丞 丕賱鬲賷 鬲毓乇賾囟丕 賱賴丕貙 賵賰丕賳鬲 爻亘亘賸丕 賮賷 禺乇賵噩賴賲丕 賲賳 賰賵亘丕. 賷亘丿賵 賴匕丕 丕賱卮毓賵乇 賯賵賷賸丕 賵丨丕丿賸丕 毓賳丿 賮乇賳丕賳丿賵 丕賱匕賷 賱丕 賷爻鬲胤賷毓 丕賱丕爻鬲賲鬲丕毓 亘丕賱賱賯丕亍 亘兀氐丿賯丕卅賴貙 賮賴賵 賷爻鬲噩賵亘 乇賮丕賯 "卮賱賾丞 丕賱爻丕禺乇賷賳" 賵丕丨丿賸丕 賵丕丨丿賸丕 賲賳 兀噩賱 賲毓乇賮丞 賲賳 賵卮賶 亘賴.
丕賳胤賱丕賯賸丕 賲賳 賴匕賴 丕賱賳賯胤丞貙 賷乇鬲丿賾 丕賱爻乇丿 廿賱賶 丕賱亘丿丕賷丕鬲 賮賷 卮賰賱 丕爻鬲乇噩丕毓賷貙 賲囟賷卅賸丕 毓賱賶 噩賵丕賳亘 賲禺鬲賱賮丞 賲賳 爻賷乇丞 賴賷乇賷丿賷丕 丕賱匕賷 鬲賲賷賾夭 賲爻丕乇賴 亘賲賳丕氐乇丞 丕賱丕爻鬲賯賱丕賱 賵丕賱丿賷賲賯乇丕胤賷丞 賵鬲丨乇賷乇 丕賱毓亘賷丿 賮賷 賲胤賱毓 丕賱賯乇賳 丕賱鬲丕爻毓 毓卮乇貙 賵丕賱兀爻乇丞 丕賱鬲賷 賳卮兀 亘賷賳 兀丨囟丕賳賴丕 賲賲孬賱丞 賮賷 賵丕賱丿賴 賮乇丕賳孬爻賰賵 賴賷乇丿賷丕 丕賱匕賷 賰丕賳 毓賲賷丿 丕賱賯囟丕丞 賵丕亘鬲賱賷 亘丕賱爻賱 丕賱匕賷 囟賷賾賯 毓賱賷賴貙 兀賵 賵丕賱丿鬲賴 賲丕乇賷丕 丿賷 賱丕賲丕乇鬲賷丿 丕賱鬲賷 賰丕賳鬲 卮丿賷丿丞 丕賱賯賵丞貙 賵鬲爻毓賶 賱賱廿亘賯丕亍 毓賱賷賴 鬲丨鬲 爻賷胤乇鬲賴丕貙 賵賵氐賮賴 賱賱亘賷鬲 丕賱囟賷賯 賲孬賱 丕賱賯賮氐 丕賱匕賷 賰丕賳賵丕 賷毓賷卮賵賳 賮賷賴貙 兀賵 賮賷乇賳丕賳丿賵 丕賱兀爻鬲丕匕 丕賱噩丕賲毓賷 丕賱匕賷 賱丕 鬲乇賵賯 兀賮賰丕乇賴 丕賱賳馗丕賲 丕賱爻賷丕爻賷 丕賱丨丕賰賲.
賷鬲乇賰夭 丕賱爻乇丿 丕賱丕爻鬲毓丕丿賷 毓賱賶 賰賵亘丕 亘賱丿賴賲丕 丕賱匕賷 兀乇睾賲丕 毓賱賶 丕賱毓賷卮 亘毓賷丿賸丕 毓賳賴貙 賵毓賱賶 兀乇囟 丕賱賲賳賮賶 丕賱兀賲賷乇賰賷 賵丕賱賲賰爻賷賰賷 亘丕賱賳爻亘丞 賱賴賷乇賷丿丕貙 賵丕賱廿爻亘丕賳賷 亘丕賱賳爻亘丞 賱賮賷乇賳丕賳丿賵. 賰賲丕 賷鬲賯氐賾賶 丕賱爻乇丿 兀賷囟賸丕 賲爻賷乇丞 丕賱賵毓賷 丕賱賵胤賳賷 丕賱賰賵亘賷 亘丿亍賸丕 賲賳 毓氐乇 卮丕毓乇 賰賵亘丕 丕賱毓馗賷賲 丕賱匕賷 賮賷賴 亘丿兀 賷鬲亘賱賵乇 丕賱賵毓賷 亘丕賱丕爻鬲賯賱丕賱貙 賵丕賱馗乇賵賮 丕賱鬲賷 毓乇賯賱鬲 丕賳胤賱丕賯 丕賱孬賵乇丞 亘爻亘亘 丕賱鬲賵丕胤丐 亘賷賳 兀孬乇賷丕亍 賰賵亘丕 賵丕賱賲丨鬲賱 丕賱廿爻亘丕賳賷 禺賵賮賸丕 賲賳 孬賵乇丞 丕賱毓亘賷丿貙 廿賱賶 丕賱賲乇丨賱丞 丕賱賲毓丕氐乇丞 丕賱鬲賷 賱賴丕 馗乇賵賮賴丕 丕賱爻賷丕爻賷丞 賵丕賱丕噩鬲賲丕毓賷丞 丕賱鬲賷 鬲賱賯賷 亘賰賱賾 孬賯賱賴丕 毓賱賶 丕賱廿賳爻丕賳 丕賱賰賵亘賷. 賵賲賳 禺賱丕賱 丕賱賲丨賰賷丕鬲 丕賱匕丕鬲賷丞 丕賱孬賱丕孬貙 鬲賯丿賾賲 丕賱乇賵丕賷丞 乇丨賱丞 賮賷 鬲丕乇賷禺 賰賵亘丕 丕賱丨丿賷孬 賲賳匕 丨賰賲 兀賵賱 乇卅賷爻 賵賴賵 噩賷乇丕乇丿賵 賲丕鬲卮丕丿賵貙 賰賲丕 鬲爻賱胤 丕賱囟賵亍 毓賱賶 賲丨胤丕鬲 賲禺鬲賱賮丞 爻賷丕爻賷丞 賵丕噩鬲賲丕毓賷丞 賵廿賳爻丕賳賷丞 鬲賳毓賰爻 賮賷 丨賷丕丞 丕賱兀亘胤丕賱 丕賱孬賱丕孬丞 賵丕賱賲爻丕乇丕鬲 丕賱賲丐賱賲丞 丕賱鬲賷 賲乇賵丕 亘賴丕貙 亘賲丕 賮賷 匕賱賰 丕賱卮丕毓乇 賴賷乇賷丿賷丕.
廿匕丕 賰丕賳鬲 丕賱卮禺氐賷丕鬲 丕賱賲鬲禺賷賱丞 鬲賳鬲賴賷 賲爻丕乇丕鬲賴丕 亘丕賱賲賵鬲 賵丕賱匕亘賵賱貙 賵丕賱卮毓賵乇 亘兀賳賴丕 賲孬賱 丕賱賲賱丕丨 丕賱鬲丕卅賴貙 廿匕 鬲賰鬲卮賮 賮賷 丕賱兀禺賷乇 兀賳賴丕 "卮禺氐賷丕鬲 亘賳賷鬲 賵丨乇賾賰鬲 囟賲賳 爻賷賳丕乇賷賵 乇爻賲鬲賴 廿乇丕丿丕鬲 丌禺乇賷賳貙 廿乇丕丿丕鬲 鬲賯亘毓 毓賱賶 賴丕賲卮 夭賲丕賳 賲丨丿丿 賵賲賰丕賳 賲賳夭賵毓 丕賱賲卮丕毓乇 賵丕賱兀丨丕爻賷爻"[8]貙 賮廿賳 賲丕 賷賱賮鬲 丕賱丕賳鬲亘丕賴 兀賷囟賸丕 賮賷 丕賱賲丕丿丞 丕賱爻賾賷乇匕丕鬲賷丞 丕賱鬲賷 鬲乇鬲賰夭 毓賱賷賴丕 丕賱乇賵丕賷丞貙 賴賵 爻賷乇丞 賲禺胤賵胤 賴賷乇賷丿賷丕 亘賵氐賮賴 賯賵丞 賮丕毓賱丞 賯丕卅賲丞 亘匕丕鬲賴丕. 鬲氐賵乇 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱乇丨賱丞 丕賱鬲賷 賯胤毓鬲賴丕 "丕賱賲匕賰乇丕鬲" 賲賳 丕賱賲賰爻賷賰 廿賱賶 賴丕賮丕賳丕貙 賵賲賳 賷丿 廿賱賶 賷丿貨 賲賳 禺丕賰賵亘丕 賷丕賳賷鬲 兀乇賲賱丞 賴乇賷丿賷丕 丕賱鬲賷 丨賲賱鬲賴丕 廿賱賶 賴丕賮丕賳丕 毓丕賲 1844 廿賱賶 噩丿丞 兀亘賳丕卅賴丕 賲賳 兀亘賷賴賲貙 賵賲賳 賴匕賴 丕賱兀禺賷乇丞 廿賱賶 禺爻賷賵爻貙 賱賷賳鬲賴賷 丕賱賲胤丕賮 亘丕賱賲匕賰乇丕鬲 亘廿丨丿賶 丕賱睾乇賮 亘丕賱賲丨賮賱 丕賱賲丕爻賵賳賷 丨賷孬 馗賱鬲 賲禺亘兀丞 賴賳丕賰.
賵廿匕 鬲馗賴乇 丕賱乇賵丕賷丞 賲丨丕賵賱丕鬲 丕賱鬲禺賱賾氐 賲賳 丕賱賲禺胤賵胤 亘丨乇賯賴 兀賵 廿鬲賱丕賮賴貙 兀賵 亘丕禺鬲賱丕賯 兀毓賲丕賱 兀丿亘賷丞 賵賴賲賷丞 賵鬲乇爻賷禺賴丕 毓賱賶 兀爻丕爻 兀賳賴丕 鬲賲孬賱 丕賱亘丿丕賷丞 丕賱兀賵賱賶 賱賱兀丿亘 丕賱賰賵亘賷貙 賮廿賳賴丕 鬲賰卮賮 賮賷 丕賱賲賯丕亘賱 毓賳 賯丿乇 丕賱賰賱賲丞 丕賱氐丕丿賯丞 丕賱匕賷 賴賵 兀賯賵賶 丿丕卅賲賸丕 賲賳 兀賷 賲丨丕賵賱丞 賱賱賳爻賷丕賳 兀賵 丕賱胤賲爻. 毓賳丿賲丕 毓丕丿 賴賷乇賷丿賷丕 賲賳 賴丕賮丕賳丕 廿賱賶 丕賱賲賰爻賷賰 毓丕賲 1937 丕卮鬲丿鬲 兀夭賲鬲賴 丕賱丕噩鬲賲丕毓賷丞貙 賵賱賲 賷毓丿 丕賱乇丕锟斤拷亘 丕賱賴夭賷賱 丕賱匕賷 賷鬲賯丕囟丕賴 賷賱亘賷 丨丕噩丕鬲 兀爻乇鬲賴貙 賮丕囟胤乇 廿賱賶 亘賷毓 賰鬲亘賴 賲賳 兀噩賱 卮乇丕亍 丕賱丨賱賷亘 賱兀亘賳丕卅賴貙 賵毓賳丿賲丕 鬲丿賴賵乇鬲 賵囟毓賷鬲賴 丕賱氐丨賷丞 亘爻亘亘 丕賱爻賱 丕賱匕賷 丕爻鬲賮丨賱 賮賷 丿丕禺賱賴貙 賵丕賱賲賵鬲 丕賱匕賷 賮噩毓賴 賮賷 丕亘賳鬲賴 賵賵賱丿賴貙 賵賵丕賱丿 夭賵噩鬲賴 丕賱賯丕囟賷 丕賱毓噩賵夭 賷丕賳賷鬲貙 賵乇兀賶 兀賳 賲賵鬲賴 亘丕鬲 賵卮賷賰丕貙 賯乇賾乇 兀賳 賷賲賱賷 賲匕賰乇丕鬲賴 毓賱賶 夭賵噩鬲賴 賲賳 兀噩賱 兀賳 賷鬲乇賰賴丕 賱丕亘賳賴 丕賱匕賷 賱賲 賷乇賴. 賴賱 賵氐賱鬲 丕賱賲匕賰乇丕鬲 廿賱賶 賲賳 賷賴賲賴 丕賱兀賲乇責 廿賳 賲丕 賷賴賲 賴丕 賴賳丕 賴賵 丕賱丨氐丕乇 丕賱匕賷 囟乇亘鬲賴 丕賱丿賷賰鬲丕鬲賵乇賷丞 丕賱廿爻亘丕賳賷丞 毓賱賶 丕賱賲禺胤賵胤 爻毓賷丕 賱賱鬲睾胤賷丞 毓賱賷賴貙 賵丕賱馗乇賵賮 丕賱睾丕賲囟丞 丕賱鬲賷 兀丨丕胤鬲 亘乇丨賱鬲賴 賲賲丕 賷亘毓孬 毓賱賶 丕賱卮毓賵乇 亘丕賱賯賱賯 賵丕賱賲禺丕賵賮貙 賵賴匕丕 賲丕 賱賲 賷賯賵 賰乇賷爻鬲賵亘丕賱 兀賰賷賳賵 毓賱賶 毓丿賲 丕賱丕賰鬲乇丕孬 賱賴 乇睾賲 賵氐賷丞 禺爻賷賵爻貙 賮兀丿乇賰 丨噩賲 丕賱賲爻丐賵賱賷丞 丕賱賲賱賯丕丞 毓賱賶 毓丕鬲賯賴 亘毓丿賲丕 乇兀賶 賮賷 氐賵乇丞 丕賱卮丕毓乇 丕賱鬲賷 賰丕賳鬲 賲毓賱賯丞 賮賷 丕賱賲丨賮賱 丕賱賲丕爻賵賳賷 賵賳馗乇鬲賴 丕賱卮丕亘丞 丕賱賲卮丨賵賳丞 賲丕 賷賯賵賱 亘兀賳 丕賱賲禺胤賵胤 賷鬲囟賲賾賳 賲丕 "賷鬲噩丕賵夭 丕賱賯氐氐 丕賱毓丕卅賱賷丞 賵丕賱丕毓鬲乇丕賮丕鬲 丕賱卮禺氐賷丞 丕賱鬲賷 丕賳胤賲爻鬲 乇亘賾賲丕 賲毓 丕賱賵賯鬲".
賱丕 卮賰賾 賮賷 兀賳 丕賱鬲乇丕亘胤 亘賷賳 丕賱匕丕賰乇丞 賵丕賱賳爻賷丕賳 賮賷 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞貙 賷丨賲賱賳丕 毓賱賶 丕賱丕賱鬲賮丕鬲 廿賱賶 賲賵囟賵毓丞 賳丨爻亘 兀賳賴丕 賲賳 亘賷賳 賲丕 賷孬賷乇賴 丕賱賳氐 賲賳 兀爻卅賱丞 賯賱賾賲丕 鬲賵賯賮 毓賳丿賴丕 鬲丕乇賷禺 丕賱兀丿亘貙 兀賵 鬲兀賲賱賴丕 賲賳 夭丕賵賷丞 賳賯丿賷丞 賲賱丕卅賲丞貙 兀賯氐丿 賴丕 賴賳丕 丕賱賯賵丞 丕賱鬲賷 鬲賳胤賵賷 毓賱賷賴丕 丕賱賰賱賲丞 丕賱乇賵丕卅賷丞 丕賱鬲賷 賲賳 卮丿賾丞 賰賵賳賴丕 鬲匕賴亘 廿賱賶 賲丿賶 兀亘毓丿 賮賷 鬲卮禺賷氐 丕賱賵賯丕卅毓 丕賱丕噩鬲賲丕毓賷丞 賵丕賱爻賷丕爻賷丞 賵丕賱兀禺賱丕賯賷丞貙 賵鬲氐賵賷乇 丕賱賲馗丕賴乇 丕賱兀卮丿 丕乇鬲亘丕胤賸丕 亘丕賱賵丕賯毓 丕賱廿賳爻丕賳賷貙 賮廿賳賴 賷賳馗乇 廿賱賷賴丕 賲賳 賯亘賱 丕賱爻賾賱胤丞 丕賱鬲賷 鬲爻毓賶 丿丕卅賲賸丕 賱丕丨鬲賵丕亍 丕賱兀丿亘 毓賱賶 兀賳賴丕 鬲卮賰賾賱 禺胤乇賸丕 毓賱賶 丕賱丨賷丕丞貙 丕賱卮賷亍 丕賱匕賷 賷賯鬲囟賷 丕賱鬲禺賱賾氐 賲賳賴丕 兀賵 賲賳 氐丕丨亘賴丕. 賵廿匕丕 賰丕賳鬲 丨丕賱丞 賴賷乇賷丿賷丕 卮丕毓乇賸丕 賵賲亘丿毓賸丕 賵賲賳丕囟賱賸丕 鬲賳胤賵賷 毓賱賶 兀賰孬乇 賲賳 毓賱丕賲丞 鬲賳亘賾賴 毓賱賶 賲丨丕賵賱丕鬲 賳爻賷丕賳賴 兀賵 賯鬲賱賴 乇賲夭賷賸丕貙 賮廿賳 孬賲丞 兀賲孬賱丞 毓丿賷丿丞 賮賷 丕賱賯乇賳 丕賱毓卮乇賷賳貙 賲孬賱 丨丕賱丞 爻賱賲丕賳 乇卮丿賷貙 鬲丿賱賱 亘賵囟賵丨 毓賱賶 丕賱噩丿賵賶 丕賱鬲賷 鬲賳胤賵賷 毓賱賷賴丕 丕賱賰賱賲丞貙 賵丕賱賵夭賳 丕賱匕賷 賷賲鬲賱賰賴 丕賱賳孬乇 丕賱乇賵丕卅賷 賲賲丕 賷噩毓賱賴 賲毓乇賾囟賸丕 賱賱廿丿丕賳丞 賵丕賱卮噩亘 毓賳丿賲丕 鬲睾賷亘 丕賱丨乇賷丞 賵丕賱丿賷賲賯乇丕胤賷丞 兀賵 鬲爻賵丿 丕賱卮毓亘賵賷丞. 賵廿匕丕 賰丕賳 丕賱乇賵丕卅賷 丕賱賲賰爻賷賰賷 賰丕乇賱賵爻 賮賵賷賳鬲爻 兀卮丕乇 廿賱賶 賴匕丕 丕賱兀賲乇 亘賵囟賵丨 毓賳丿賲丕 賷賯賵賱: "毓賳丿賲丕 賷夭毓賲 丿毓丕丞 丕賱賲賵丕賯賮 丕賱賲賳睾賱賯丞 賵丕賱賲鬲卮丿丿丞 兀賳 賲鬲禺賷賱 丕賱賰丕鬲亘 賴賵 賲賳 丕賱禺胤賵乇丞 亘丨賷孬 賷爻鬲丨賯 丕賱賲丨賵貙 賮廿賳賴賲 亘賴匕丕 丕賱賮毓賱 賷丿賮毓賵賳 丕賱賳丕爻 兀賷賳賲丕 賰丕賳賵丕 賱兀賳 賷鬲爻丕亍賱賵丕 毓賳 匕賱賰 丕賱賲丨鬲賵賶 丕賱匕賷 賷爻鬲胤賷毓 丕賱兀丿亘 兀賳 賷毓亘賾乇 毓賳賴貙 賵賷鬲賰卮賾賮 亘賴匕賴 丕賱賯賵丞 賵賴匕賴 丕賱禺胤賵乇丞"貙 賮廿賳 丕賱亘丕丨孬 丕賱賮乇賳爻賷 賵賷賱賷丕賲 賲丕乇賰爻 禺氐賾氐 賰鬲丕亘丕 賱賰乇丕賴賷丞 丕賱兀丿亘貙 賷爻鬲毓乇囟 賮賷賴 丕賱廿丿丕賳丞 丕賱鬲賷 鬲毓乇賾囟 賱賴丕 賴匕丕 丕賱兀禺賷乇 賲賳匕 兀賮賱丕胤賵賳 賵氐賵賱賸丕 廿賱賶 爻丕乇賰賵夭賷.
-
April 13, 2018
Cuando compr茅 esta novela de Leonardo Padura, por all谩 del 2015, su titulo no me convenc铆a del todo. Pero trat谩ndose de Padura, de cuya novela El Hombre que amaba los Perros qued茅 realmente impresionado, por su prosa y su rigurosidad hist贸rica, sab铆a que no ten铆a nada que temer. A pesar de dicha certeza el libro quedo arrumbado en mi biblioteca ambulante y no fue hasta ahora que lo abord茅 y complet茅 casi de un tir贸n. La 煤nica decepci贸n que tuve fue hacia mi mismo por no haberlo terminado antes. En las p谩ginas de esta novela est谩 el Padura que disfruto y conozco, con los atributos que anteriormente ya mencion茅. Su lectura, adem谩s de amena , es un aprendizaje. Desconoc铆a todo acerca del poeta cubano Jos茅 Mar铆a Heredia y Heredia y no puedo decir que ahora lo sepa todo pero he sido introducido a esa tragedia que fue su vida y sobre todo a su Poes铆a.
La Novela de mi Vida es una novela sobre b煤squedas y exiliados. Fernando Terry , despu茅s de dieciocho a帽os de exilio, regresa a la Habana en b煤squeda de un misterioso manuscrito autobiogr谩fico de Heredia. El lector no tiene que esperar a que Fernando Terry complete su cometido pues el manuscrito se nos presenta en cap铆tulos intercalados. Al mismo tiempo, Fernando busca al delator que provoco su exilio de entre sus amigos m谩s cercanos. As铆 , el lector viaja del Siglo XIX al XX, y camina por las intrincadas estructuras de la Masoner铆a.
Algunos pasajes de la Novela de mi Vida te dejan pregunt谩ndote como lo hizo. Escribir de sexo , salir avante y no caer en la vulgaridad o la cursiler铆a, no es cosa f谩cil y Padura lo logra. As铆 como si nada.
La Novela de mi Vida es una novela sobre b煤squedas y exiliados. Fernando Terry , despu茅s de dieciocho a帽os de exilio, regresa a la Habana en b煤squeda de un misterioso manuscrito autobiogr谩fico de Heredia. El lector no tiene que esperar a que Fernando Terry complete su cometido pues el manuscrito se nos presenta en cap铆tulos intercalados. Al mismo tiempo, Fernando busca al delator que provoco su exilio de entre sus amigos m谩s cercanos. As铆 , el lector viaja del Siglo XIX al XX, y camina por las intrincadas estructuras de la Masoner铆a.
Algunos pasajes de la Novela de mi Vida te dejan pregunt谩ndote como lo hizo. Escribir de sexo , salir avante y no caer en la vulgaridad o la cursiler铆a, no es cosa f谩cil y Padura lo logra. As铆 como si nada.
September 9, 2019
I was very happy to finally get around to reading this novel (it was one of those that I had bought several years ago and never seemed to have time for), but don't think it quite stands with Padura's best work. I don't think it is quite as engaging as El hombre que amaba a los perros and some of the parts with Heredia's son lag. As in the later novel, there are several narrative threads that occur at different points in history. The stakes don't ever seem quite as high as they do with Trotsky and Ramon Mercader--yes, I want things to turn out well for Heredia, but the urgency is never quite there like it is in the later novel.
I loved the thread with Fernando Terry, and how his life did (and did not) mirror Heredia's. Padura's descriptions of, and obvious love for, his home country of Cuba really make me want to visit it. Much more than in El hombre, but similar to Padura's Mario Conde books, the landscape becomes another character in the novel. I enjoyed learning so much about Heredia, whose most famous poems I have read but whose biography was mostly unknown. The twist is well-executed at the end, but I would say that Padura later surpasses himself.
I loved the thread with Fernando Terry, and how his life did (and did not) mirror Heredia's. Padura's descriptions of, and obvious love for, his home country of Cuba really make me want to visit it. Much more than in El hombre, but similar to Padura's Mario Conde books, the landscape becomes another character in the novel. I enjoyed learning so much about Heredia, whose most famous poems I have read but whose biography was mostly unknown. The twist is well-executed at the end, but I would say that Padura later surpasses himself.
January 29, 2021
"亘丕丿賵乇丕" 賴賵 氐丕丨亘 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱卮賴賷乇丞 "丕賱乇噩賱 丕賱匕賷 賷丨亘 丕賱賰賱丕亘" 賱匕賱賰 賱賲 兀鬲賲賰賳 賲賳 丕賱鬲賵賯賮 毓賳 丕賱賲賯丕乇賳丞 丕賱賲爻鬲賲乇丞 亘賷賳 丕賱乇賵丕賷鬲賷賳 毓賱賶 賲丿丕乇 丕賱氐賮丨丕鬲.
賷賵噩丿 孬賷賲丕鬲 賲鬲賰乇乇丞 亘賷賳 丕賱乇賵丕賷鬲賷賳 賲孬賱 丕賱廿爻鬲賳丕丿 毓賱賶 賵賯丕卅毓 鬲丕乇賷禺賷丞 賮賷 丕賱爻乇丿 賵鬲兀賱賷賮 亘丕賯賷 丕賱兀丨丿丕孬 賲賳 賲禺賷賱丞 丕賱乇丕賵賷貙 賷鬲賲賷夭 "亘丕丿賵乇丕" 亘賯丿乇鬲賴 丕賱賴丕卅賱丞 毓賱賶 丕賱禺賱胤 亘賷賳 丕賱賵丕賯毓 賵丕賱禺賷丕賱 亘丨乇賮賷丞 毓丕賱賷丞 賮賱丕 賷毓賵丿 丕賱賯丕乇卅 賯丕丿乇 毓賱賶 丕賱鬲賲賷賷夭 亘賷賳 丕賱廿孬賳賷賳.
"乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賷" 鬲鬲賲丨賵乇 丨賵賱 卮禺氐賷鬲賷賳 乇卅賷爻賷鬲賷賳 "賮乇賳丕賳丿賵" 賵 "賴賷乇賷丿賷丕" 丕賱賱匕丕賳 賷賮氐賱 亘賷賳賴賲丕 賯乇賳 賵賳氐賮 賲賷賱丕丿賷丞 賱賷噩賲毓賴賲 卮睾賮 丕賱兀丿亘貙 丨亘 丕賱賵胤賳貙 禺賷丕賳丞 丕賱兀氐丿賯丕亍貙 賮賯丿丕賳 丕賱賲丨亘賵亘丞 賵爻賳賵丕鬲 丕賱賳賮賷 丕賱胤賵賷賱丞 禺丕乇噩 "賰賵亘丕". 賱賰賳 丕賱賮丕乇賯 兀賳 "賮乇賳丕賳丿賵" 卮禺氐賷丞 丕賱丨丕囟乇 賴賵 丕賱匕賷 賷亘丨孬 毓賳 乇賵丕賷丞 丨賷丕丞 "賴賷乇賷丿賷丕" 賱爻亘亘賺 賲丕.
乇賵丕賷丞 賱丕亘兀爻 亘賴丕 丨賷孬 賷賲鬲賱賰 "亘丕丿賵乇丕" 丕賱賯丿乇丞 毓賱賶 丕賱賵氐賮 丕賱丿賯賷賯 賱鬲賮丕氐賷賱 乇賵丕卅丨 丨丕乇丕鬲 賰賵亘丕 賵賲兀賰賵賱丕鬲賴丕 丕賱卮賴賷丞 賵丕賱胤亘賷毓丞 丕賱禺賱丕亘丞 賱賰賳賴丕 亘丕賱鬲兀賰賷丿 賱賷爻鬲 亘亘乇丕毓丞 爻丕亘賯鬲賴丕.
賷賵噩丿 孬賷賲丕鬲 賲鬲賰乇乇丞 亘賷賳 丕賱乇賵丕賷鬲賷賳 賲孬賱 丕賱廿爻鬲賳丕丿 毓賱賶 賵賯丕卅毓 鬲丕乇賷禺賷丞 賮賷 丕賱爻乇丿 賵鬲兀賱賷賮 亘丕賯賷 丕賱兀丨丿丕孬 賲賳 賲禺賷賱丞 丕賱乇丕賵賷貙 賷鬲賲賷夭 "亘丕丿賵乇丕" 亘賯丿乇鬲賴 丕賱賴丕卅賱丞 毓賱賶 丕賱禺賱胤 亘賷賳 丕賱賵丕賯毓 賵丕賱禺賷丕賱 亘丨乇賮賷丞 毓丕賱賷丞 賮賱丕 賷毓賵丿 丕賱賯丕乇卅 賯丕丿乇 毓賱賶 丕賱鬲賲賷賷夭 亘賷賳 丕賱廿孬賳賷賳.
"乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賷" 鬲鬲賲丨賵乇 丨賵賱 卮禺氐賷鬲賷賳 乇卅賷爻賷鬲賷賳 "賮乇賳丕賳丿賵" 賵 "賴賷乇賷丿賷丕" 丕賱賱匕丕賳 賷賮氐賱 亘賷賳賴賲丕 賯乇賳 賵賳氐賮 賲賷賱丕丿賷丞 賱賷噩賲毓賴賲 卮睾賮 丕賱兀丿亘貙 丨亘 丕賱賵胤賳貙 禺賷丕賳丞 丕賱兀氐丿賯丕亍貙 賮賯丿丕賳 丕賱賲丨亘賵亘丞 賵爻賳賵丕鬲 丕賱賳賮賷 丕賱胤賵賷賱丞 禺丕乇噩 "賰賵亘丕". 賱賰賳 丕賱賮丕乇賯 兀賳 "賮乇賳丕賳丿賵" 卮禺氐賷丞 丕賱丨丕囟乇 賴賵 丕賱匕賷 賷亘丨孬 毓賳 乇賵丕賷丞 丨賷丕丞 "賴賷乇賷丿賷丕" 賱爻亘亘賺 賲丕.
乇賵丕賷丞 賱丕亘兀爻 亘賴丕 丨賷孬 賷賲鬲賱賰 "亘丕丿賵乇丕" 丕賱賯丿乇丞 毓賱賶 丕賱賵氐賮 丕賱丿賯賷賯 賱鬲賮丕氐賷賱 乇賵丕卅丨 丨丕乇丕鬲 賰賵亘丕 賵賲兀賰賵賱丕鬲賴丕 丕賱卮賴賷丞 賵丕賱胤亘賷毓丞 丕賱禺賱丕亘丞 賱賰賳賴丕 亘丕賱鬲兀賰賷丿 賱賷爻鬲 亘亘乇丕毓丞 爻丕亘賯鬲賴丕.
January 5, 2018
Un libro con dos historias, la del poeta Jos茅 Maria Heredia y la de Fernando Terry, poeta frustrado y exiliado pol铆tico. Se establecen paralelismos en tiempos hist贸ricos separados, pero a la vez similares. Lo resaltante para m铆, la historia de Heredia, muy informativa y por momentos emocionante. La historia principal, la de Fernando Terry, me pareci贸 una mera excusa para hablar de la historia de Heredia, con un desarrollo de personajes muy pobre. Al menos, Padura siempre deja entrever un poco de la realidad pol铆tica Cubana que nunca deja de se interesante.
August 16, 2015
This one is up there with Herejes and El hombre que amaba los perros. Definitely Padura at his best. Fantastic reconstruction of the life of "el cantor del Ni谩gara," a character historians should study more. The warning here should be that I am fascinated by the early nineteenth century. People less inclined towards this era and its romanticism may find Heredia and the whole novel corny, a bit ridiculous, and even boring.
October 11, 2022
Leonardo Padura, K枚pekleri Seven Adam adl谋 ba艧yap谋t谋yla d眉nya 莽ap谋nda 眉n kazanm谋艧 K眉bal谋 bir yazar. K枚pekleri Seven Adam鈥檇a Tro莽ki cinayetini, cinayet sonras谋 katil Ramon Mercader鈥檌n ya艧ad谋klar谋n谋 anlat谋rken kahraman谋 Tro莽ki鈥檔in 莽evresinde geli艧en olaylar ve oyunlarla yirminci y眉zy谋l tarihine ve 莽a臒da艧 K眉ba鈥檡a da yo臒unla艧an 莽ok boyutlu b眉y眉k bir anlat谋 kurmu艧tu. K枚pekleri Seven Adam鈥櫮眓 枚ncesinde yay谋nlanan Hayat谋m谋n Roman谋鈥檔da bu kez do臒rudan K眉ba tarihine yo臒unla艧谋yor ve ondokuzuncu y眉zy谋la uzan谋yor. 鈥淎merikan谋n ilk 艧airi鈥�, 鈥淜眉ba鈥檔谋n en b眉y眉k 艧airi鈥� gibi s谋fatlarla an谋lan Jos茅 Mar铆a Heredia鈥檔谋n hayat谋na ve buna paralel olarak K眉ba tarihine 谋艧谋k tutuyor, ayr谋nt谋lara dal谋yor.
Heredia, 31 Aral谋k 1803鈥檇e Santiago de Cuba鈥檇a do臒mu艧, 7 May谋s 1839鈥檇a Mexico City鈥檇e 枚lm眉艧. K谋sa ya艧am谋nda hem b眉y眉k bir 艧air olarak 枚zellikle 艧iir ve tiyatro alanlar谋nda bir莽ok eserler vermi艧, hem de 枚nemli bir hukuk ve siyaset adam谋 olarak 眉lkesinin ve Meksika鈥檔谋n ba臒谋ms谋zl谋臒谋 i莽in sava艧m谋艧. Romantik 艧iirlerinin kayna臒谋 olan a艧klar谋yla da renkli bir ya艧am谋 olmu艧.
Heredia Amerika'da romantizmin ba艧lat谋c谋s谋 ve 陌spanyol dilinin en 枚nemli 艧airlerinden biri say谋l谋yor. Ku艧kusuz b眉y眉k bir 艧air olmas谋n谋n yan谋nda 陌spanya鈥檔谋n s枚m眉rgesinden kurtulup ba臒谋ms谋zl谋臒a kavu艧mas谋 i莽in verdi臒i sava艧 da g枚z 枚n眉ne al谋narak K眉ba'n谋n ulusal 艧airi de se莽ilmi艧. Heredia鈥檔谋n yazd谋臒谋 san谋lan yazar谋 belirsiz bir roman da bulunuyor. Heredia鈥檡谋 an谋msatan, Latin Amerika 艧iirinin kurucu 艧airi oldu臒una dikkati 莽eken de bir ba艧ka b眉y眉k 艧air Jose Marti olmu艧.
Roman谋n kahraman谋 akademisyen ve 艧air Fernando Terry鈥檔in doktora tezi b眉y眉k 艧air Jos茅 Mar铆a Heredia hakk谋ndad谋r. Fernando doktora sonras谋 da hayran谋 oldu臒u ve kendisiyle benzerlikler buldu臒u Heredia鈥檔谋n hayat 枚yk眉s眉n眉 incelemeye devam etmi艧tir. Jos茅 Mar铆a Heredia鈥檔谋n 眉yesi oldu臒u mason locas谋na o臒lu taraf谋ndan teslim edildi臒i san谋lan ve hayat hikayesinden olu艧tu臒una inan谋lan Hayat谋m谋n Roman谋 adl谋 eserinin izinin bulundu臒una dair haberler al谋nca 18 y谋ld谋r uzakta oldu臒u 眉lkesi K眉ba鈥檡a k谋sa s眉reli臒ine d枚nmeye karar verir.
Fernando yak谋n bir arkada艧谋n谋n 眉lkeden ka莽mak istedi臒ini bilmesine ra臒men polise haber vermedi臒i gerek莽esiyle ihbar edilmi艧, 眉niversitedeki g枚revinden at谋ld谋ktan sonra hem mesle臒ini yapamaz hem de edebi faaliyetini s眉rd眉remez hale gelince K眉ba鈥檡谋 terk etmi艧tir. 脺lkesine d枚n眉艧眉n眉n tek nedeni Heredia鈥檔谋n kay谋p eserinin el yazmalar谋 de臒ildir tabii ki. Gen莽li臒inde kader birli臒i yapt谋臒谋 yak谋n arkada艧 莽evresiyle tekrar bulu艧up aralar谋ndan kimin kendisini ihbar etti臒ini 枚臒renmek ve onunla y眉zle艧ip i莽inde y谋llard谋r biriken 枚fkeyi de hayk谋rmak istemektedir.
Leonardo Padura Hayat谋m谋n Roman谋鈥檔谋 眉莽 farkl谋 zamansal d眉zlemde kurmu艧, yani 眉莽l眉 bir ak谋艧 var. Bir yandan Heredia鈥檔谋n ya艧am谋n谋, onu Hayat谋m谋n Roman谋 ad谋n谋 verece臒i el yazmas谋n谋 kaleme almas谋na y枚nelten geli艧meleri etkileyici olaylarla birlikte anlat谋yor. 脺lkede ulusal bilincin geli艧mesi, ba臒谋ms谋zl谋k iste臒inin yayg谋nla艧mas谋 ve bu ama莽la giri艧ilen 枚rg眉tlenmeler de konusu. Di臒er yandan el yazmalar谋n谋 mason locas谋na teslim etti臒i s枚ylenen o臒lu Jos茅 de Jes煤s de Heredia鈥檔谋n 20. y眉zy谋l谋n ba艧谋nda ya艧ad谋klar谋n谋 anlat谋p el yazmalar谋n谋n ak谋betinin izini s眉rerken K眉ba tarihindeki 枚nemli geli艧meleri romana yans谋t谋yor. Nihayet Fernando Terry鈥檔in Havana鈥檡a gelip kay谋p el yazmalar谋n谋 arama 枚yk眉s眉yle de 80鈥檒erin sonunda K眉ba鈥檇a nas谋l siyasi ve sosyal bir ya艧am oldu臒unu romana yans谋t谋yor. Roman 眉莽 ayr谋 zamanda 眉莽 ana kahramanla d枚n眉艧眉ml眉 olarak b眉t眉nc眉l bir K眉ba tarihi anlat谋rken kahramanlar谋n谋n 枚zel ya艧amlar谋na da yo臒unla艧arak sadece tarihi bir roman olarak kalm谋yor, boyut kazan谋yor,
Padura鈥檔谋n tarihi ger莽eklere sad谋k, belgesel diyebilece臒imiz bir anlat谋m谋 var. Ger莽ek olaylara dayanarak, mektuplar ve ki艧isel belgelerden yararlanarak geli艧tiriyor anlat谋s谋n谋. Kitab谋n ba艧谋ndaki te艧ekk眉r sayfas谋ndan ne kadar kapsaml谋 bir ara艧t谋rma yapt谋臒谋n谋 anlamak m眉mk眉n. Ama bu ger莽ek莽ilik roman谋n kurgusal yap谋s谋n谋 olumsuz anlamda etkilemiyor. 脟眉nk眉 anlat谋n谋n b眉t眉nl眉臒眉ne 枚nem variyor ve tarihi ger莽ekleri anlataca臒谋m diye bu b眉t眉nl眉臒眉n bozulmas谋na izin vermiyor. 陌yi bir anlat谋c谋 oldu臒undan 眉莽l眉 ak谋艧谋n getirdi臒i g眉莽l眉kleri ustaca a艧谋yor ve ak谋c谋 anlat谋ml谋, merakla okunan bir eser ortaya 莽谋k谋yor. San谋yorum bunda usta bir polisiye yazar谋 olmas谋n谋n ve merak unsurunu hep taze tutan 莽ok sa臒lam bir kurgu olu艧turmas谋n谋n da etkisi var. Roman谋 陌spanyolca asl谋ndan 莽eviren Volkan Ersoy da o etkiyi T眉rk莽e de yakalamas谋n谋 bilmi艧.
Heredia, 31 Aral谋k 1803鈥檇e Santiago de Cuba鈥檇a do臒mu艧, 7 May谋s 1839鈥檇a Mexico City鈥檇e 枚lm眉艧. K谋sa ya艧am谋nda hem b眉y眉k bir 艧air olarak 枚zellikle 艧iir ve tiyatro alanlar谋nda bir莽ok eserler vermi艧, hem de 枚nemli bir hukuk ve siyaset adam谋 olarak 眉lkesinin ve Meksika鈥檔谋n ba臒谋ms谋zl谋臒谋 i莽in sava艧m谋艧. Romantik 艧iirlerinin kayna臒谋 olan a艧klar谋yla da renkli bir ya艧am谋 olmu艧.
Heredia Amerika'da romantizmin ba艧lat谋c谋s谋 ve 陌spanyol dilinin en 枚nemli 艧airlerinden biri say谋l谋yor. Ku艧kusuz b眉y眉k bir 艧air olmas谋n谋n yan谋nda 陌spanya鈥檔谋n s枚m眉rgesinden kurtulup ba臒谋ms谋zl谋臒a kavu艧mas谋 i莽in verdi臒i sava艧 da g枚z 枚n眉ne al谋narak K眉ba'n谋n ulusal 艧airi de se莽ilmi艧. Heredia鈥檔谋n yazd谋臒谋 san谋lan yazar谋 belirsiz bir roman da bulunuyor. Heredia鈥檡谋 an谋msatan, Latin Amerika 艧iirinin kurucu 艧airi oldu臒una dikkati 莽eken de bir ba艧ka b眉y眉k 艧air Jose Marti olmu艧.
Roman谋n kahraman谋 akademisyen ve 艧air Fernando Terry鈥檔in doktora tezi b眉y眉k 艧air Jos茅 Mar铆a Heredia hakk谋ndad谋r. Fernando doktora sonras谋 da hayran谋 oldu臒u ve kendisiyle benzerlikler buldu臒u Heredia鈥檔谋n hayat 枚yk眉s眉n眉 incelemeye devam etmi艧tir. Jos茅 Mar铆a Heredia鈥檔谋n 眉yesi oldu臒u mason locas谋na o臒lu taraf谋ndan teslim edildi臒i san谋lan ve hayat hikayesinden olu艧tu臒una inan谋lan Hayat谋m谋n Roman谋 adl谋 eserinin izinin bulundu臒una dair haberler al谋nca 18 y谋ld谋r uzakta oldu臒u 眉lkesi K眉ba鈥檡a k谋sa s眉reli臒ine d枚nmeye karar verir.
Fernando yak谋n bir arkada艧谋n谋n 眉lkeden ka莽mak istedi臒ini bilmesine ra臒men polise haber vermedi臒i gerek莽esiyle ihbar edilmi艧, 眉niversitedeki g枚revinden at谋ld谋ktan sonra hem mesle臒ini yapamaz hem de edebi faaliyetini s眉rd眉remez hale gelince K眉ba鈥檡谋 terk etmi艧tir. 脺lkesine d枚n眉艧眉n眉n tek nedeni Heredia鈥檔谋n kay谋p eserinin el yazmalar谋 de臒ildir tabii ki. Gen莽li臒inde kader birli臒i yapt谋臒谋 yak谋n arkada艧 莽evresiyle tekrar bulu艧up aralar谋ndan kimin kendisini ihbar etti臒ini 枚臒renmek ve onunla y眉zle艧ip i莽inde y谋llard谋r biriken 枚fkeyi de hayk谋rmak istemektedir.
Leonardo Padura Hayat谋m谋n Roman谋鈥檔谋 眉莽 farkl谋 zamansal d眉zlemde kurmu艧, yani 眉莽l眉 bir ak谋艧 var. Bir yandan Heredia鈥檔谋n ya艧am谋n谋, onu Hayat谋m谋n Roman谋 ad谋n谋 verece臒i el yazmas谋n谋 kaleme almas谋na y枚nelten geli艧meleri etkileyici olaylarla birlikte anlat谋yor. 脺lkede ulusal bilincin geli艧mesi, ba臒谋ms谋zl谋k iste臒inin yayg谋nla艧mas谋 ve bu ama莽la giri艧ilen 枚rg眉tlenmeler de konusu. Di臒er yandan el yazmalar谋n谋 mason locas谋na teslim etti臒i s枚ylenen o臒lu Jos茅 de Jes煤s de Heredia鈥檔谋n 20. y眉zy谋l谋n ba艧谋nda ya艧ad谋klar谋n谋 anlat谋p el yazmalar谋n谋n ak谋betinin izini s眉rerken K眉ba tarihindeki 枚nemli geli艧meleri romana yans谋t谋yor. Nihayet Fernando Terry鈥檔in Havana鈥檡a gelip kay谋p el yazmalar谋n谋 arama 枚yk眉s眉yle de 80鈥檒erin sonunda K眉ba鈥檇a nas谋l siyasi ve sosyal bir ya艧am oldu臒unu romana yans谋t谋yor. Roman 眉莽 ayr谋 zamanda 眉莽 ana kahramanla d枚n眉艧眉ml眉 olarak b眉t眉nc眉l bir K眉ba tarihi anlat谋rken kahramanlar谋n谋n 枚zel ya艧amlar谋na da yo臒unla艧arak sadece tarihi bir roman olarak kalm谋yor, boyut kazan谋yor,
Padura鈥檔谋n tarihi ger莽eklere sad谋k, belgesel diyebilece臒imiz bir anlat谋m谋 var. Ger莽ek olaylara dayanarak, mektuplar ve ki艧isel belgelerden yararlanarak geli艧tiriyor anlat谋s谋n谋. Kitab谋n ba艧谋ndaki te艧ekk眉r sayfas谋ndan ne kadar kapsaml谋 bir ara艧t谋rma yapt谋臒谋n谋 anlamak m眉mk眉n. Ama bu ger莽ek莽ilik roman谋n kurgusal yap谋s谋n谋 olumsuz anlamda etkilemiyor. 脟眉nk眉 anlat谋n谋n b眉t眉nl眉臒眉ne 枚nem variyor ve tarihi ger莽ekleri anlataca臒谋m diye bu b眉t眉nl眉臒眉n bozulmas谋na izin vermiyor. 陌yi bir anlat谋c谋 oldu臒undan 眉莽l眉 ak谋艧谋n getirdi臒i g眉莽l眉kleri ustaca a艧谋yor ve ak谋c谋 anlat谋ml谋, merakla okunan bir eser ortaya 莽谋k谋yor. San谋yorum bunda usta bir polisiye yazar谋 olmas谋n谋n ve merak unsurunu hep taze tutan 莽ok sa臒lam bir kurgu olu艧turmas谋n谋n da etkisi var. Roman谋 陌spanyolca asl谋ndan 莽eviren Volkan Ersoy da o etkiyi T眉rk莽e de yakalamas谋n谋 bilmi艧.
July 30, 2024
賰丕賳鬲 乇賵丕賷丞 "丕賱乇噩賱 丕賱匕賷 賰丕賳 賷丨亘 丕賱賰賱丕亘" 賴賷 丕賰鬲卮丕賮賷 賱賱賰丕鬲亘 丕賱賰賵亘賷 賱賷賵賳丕乇丿賵 亘丕丿賵乇丕貙 亘兀爻賱賵亘賴 丕賱爻乇丿賷 丕賱爻丕丨乇貙 丕賱匕賷 賷毓鬲賲丿 毓賱賶 丕賱賰卮賮 毓賳 賲噩乇賷丕鬲 丕賱兀丨丿丕孬 卮賷卅丕 賮卮賷卅丕 賰賲丕 鬲購爻丨亘 爻鬲丕卅乇 丕賱賳賵丕賮匕 丕賱賯丿賷賲丞.
賲毓 賱賷賵賳丕乇丿賵 亘丕丿賵乇丕 鬲噩丿丿 丨亘賷賾 賱賱賮賳 丕賱乇賵丕卅賷貙 賮賴賵 賷鬲賱丕毓亘 亘丕賱夭賲丕賳 賮賷 丕賱乇賵丕賷丞 賵賷胤賵賾毓賴 賰賲丕 賷卮丕亍貙 賵賷鬲賳賯賱 亘丨乇賷丞 亘賷賳 丕賱賲丕囟賷 賵丕賱丨丕囟乇貙 賱賷毓夭夭 賱丿賶 丕賱賯丕乇卅貙 丕賱廿丨爻丕爻 亘賵胤兀丞 丕賱夭賲賳 賵兀孬乇賴 毓賱賶 丕賱卮禺氐賷丕鬲.
賵賴匕丕 丕賱毓賲賱貙 "乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賷"貙 鬲鬲亘毓 賯賮丕 "丕賱乇噩賱 丕賱匕賷 賰丕賳 賷丨亘 丕賱賰賱丕亘" 賮賷 賴匕丕 丕賱廿胤丕乇.
丕賱毓賳賵丕賳 賲囟賱賱貙 賯丿 賷丨賲賱賴 丕賱亘毓囟 毓賱賶 兀賳賴 爻賷乇丞 匕丕鬲賷丞 賱賱賰丕鬲亘 丕賱賰賵亘賷 賳賮爻賴.
賳毓賲貙 丕賱毓賲賱 賴賵 爻賷乇丞 匕丕鬲賷丞貙 賵賱兀丿賷亘 賰賵亘賷 賰匕賱賰貙 亘賱 賱兀亘 丕賱兀丿亘 丕賱賰賵亘賷賾貙 丕賱卮丕毓乇 "禺賵爻賷賴 賲丕乇賷丕 賴賷乇賷丿賷丕 丕賷 賴賷乇賷丿賷丕" 丕賱匕賷 賲丕鬲 卮丕亘丕 孬賱丕孬賷賳賷丕貙 賴賷 "乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賴 丕賱鬲賷 丕賳鬲賴鬲 賱賷亘丿兀 賵丕賯毓賴".
賱賰賳賴丕 賱賷爻鬲 爻賷乇丞 匕丕鬲賷丞 毓丕丿賷丞貙 廿匕 兀賳 賱賷賵賳丕乇丿賵 亘丕丿賵乇丕 兀囟丕賮 賱賲爻鬲賴 丕賱禺丕氐丞 賱賷賳賯賱 廿賱賷賳丕 爻賷乇丞 卮丕毓乇 兀丿賷亘 賱賰賳賴 賷賰爻乇 丕賱賯丕賱亘 丕賱鬲丕乇賷禺賷 丕賱氐賱亘 賵丕賱亘丕乇丿 賱賴匕賴 丕賱卮禺氐賷丞 丕賱賰賵亘賷丞 丕賱賵胤賳賷丞貙 賵賷賳賮禺 賮賷 氐賵乇鬲賴丕 乇賵丨丕 賳爻鬲卮賮 賲賳 禺賱丕賱賴丕 丨賷丕丞 禺賵爻賷賴 賲丕乇賷丕 賴賷乇賷丿賷丕 (1803 - 1839) 賰賲丕 賴賷貙 丕賱賲乇丕賴賯 丕賱賱毓賵亘 賮賷 胤賮賵賱鬲賴 賵賲乇丕賴賯鬲賴貙 賵丕賱卮丕毓乇 丕賱賵胤賳賷 丕賱乇賵賲丕賳爻賷 賮賷 卮亘丕亘賴.
賴賷 爻賷乇丞 賵賯氐丞 賲賱賷卅丞 亘丕賱孬賳丕卅賷丕鬲 丕賱賲鬲氐丕乇毓丞 毓賳 丕賱賵賱丕亍 賵丕賱禺賷丕賳丞貙 毓賳 丕賱丨亘 賵丕賱賰乇賴貙 毓賳 丕賱兀賱賲 賵丕賱卮賮丕亍貙 毓賳 丕賱匕丕賰乇丞 賵丕賱賳爻賷丕賳貙 毓賳 丕賱囟睾賷賳丞 賵丕賱賲睾賮乇丞.
賷囟賷賮 丕賱賰丕鬲亘 亘丕丿賵乇丕 賱賲爻鬲賴貙 賵賷亘賳賷 賴匕丕 丕賱毓賲賱 毓賱賶听 3 賲爻鬲賵賷丕鬲 賱賱爻乇丿:
鉁� 賲爻鬲賵賶 兀賵賱: 賮賷 丕賱賯乇賳 丕賱鬲丕爻毓 毓卮乇 賯氐丞 丨賷丕丞 丕賱卮丕毓乇 禺賵爻賷賴 賲丕乇賷丕 賴賷乇賷丿賷丕貙 賵賲丨乇賾賰 丕賱爻乇丿 賮賷 賴匕丕 丕賱賲爻鬲賵賶 賴賵 囟賲賷乇 丕賱賲鬲賰賱賲 "兀賳丕" ( 1803-1839)
鉁� 賲爻鬲賵賶 孬丕賳 : 賯氐丞 賮乇賳丕賳丿賵 鬲賷乇賷貙 丕賱卮丕亘 丕賱賲鬲禺乇噩 賲賳 卮毓亘丞 丕賱兀丿亘 賵丕賱賲丨丕囟乇 賮賷 丕賱噩丕賲毓丞貙 丕賱匕賷 賷毓賵丿 賲賳 丕賱賲賳賮賶 賮賷 丕爻亘丕賳賷丕 丕賱賶 賰賵亘丕貙 亘毓丿 兀賳 兀購噩亘乇 毓賱賶 丕賱禺乇賵噩 賲賳賮賷丕 賲賳 亘賱丿賴 亘爻亘亘 丕卮鬲亘丕賴 賲賳 丕賱丨賰賵賲丞 賮賷賴 賵賮賷 氐丿賷賯賴 丕賳乇賷賰賴 賮賷 賲毓丕乇囟鬲賴賲丕 賱賴丕貙 賱賷亘丨孬 毓賳 廿噩丕亘鬲賷賳 賱爻丐丕賱賷賳 賲賴賲賷賳: 兀賷賳 囟丕毓鬲 賲匕賰乇丕鬲 丕賱卮丕毓乇 賴賷乇賷丿賷丕 丕賱鬲賷 賱賲 賷賳卮乇賴丕責 賵賲賳 賴賵 丕賱禺丕卅賳 賲賳 亘賷賳 兀氐丿賯丕卅賴 丕賱匕賷 賵卮賶 亘賴 賱丿賶 丕賱丨賰賵賲丞 賱賷購胤乇丿 賲賳 毓賲賱賴 賵賷購賳賮賶 (1980-1999)
鉁� 賲爻鬲賵賶 孬丕賱孬 賵爻賷胤 亘賷賳 丕賱兀賵賱 賵丕賱孬丕賳賷: 賯氐丞 禺賵爻賷賴 禺賷爻賵爻貙 丕亘賳 丕賱卮丕毓乇 禺賵爻賷賴 賲丕乇賷丕 賴賷乇賷丿賷丕貙 賵鬲爻賱賷賲賴 賱賵孬丕卅賯 賰鬲亘賴 兀亘賵賴 賵賱賲 賷賳卮乇賴丕 廿賱賶 廿禺賵鬲賴 兀毓囟丕亍 丕賱賲丨賮賱 丕賱賲丕爻賵賳賷貙 胤丕賱亘丕 賲賳賴賲 丨賮馗賴丕 賵毓丿賲 賳卮乇賴丕 賱丕丨鬲賵丕卅賴丕 毓賱賶 兀爻乇丕乇 禺胤賷乇丞 (1921-1939)
賴匕賴 丕賱賲爻鬲賵賷丕鬲 丕賱孬賱丕孬 鬲鬲乇丕賵丨 賮賷賴丕 亘賷賳賴丕 賮氐賱丕 亘賮氐賱貙 賲毓 丕賱賮賵丕乇賯 丕賱夭賲賳賷丞 丨鬲賶听 鬲賱鬲卅賲 兀禺賷乇丕.
丕賱亘賳丕亍 丕賱丿乇丕賲賷 賱賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 賲匕賴賱 賵賲丿賴卮 亘丨賯: 賰賷賮賷丞 亘賳丕亍 丕賱兀丨丿丕孬 賵夭乇毓 賲卮丕毓乇 丕賱鬲賵鬲乇 賵丕賱鬲乇賯亘.
鬲賳丕賯卮 丕賱乇賵丕賷丞 丿賵乇 丕賱賲孬賯賮 丕賱毓囟賵賷貙 丕賱賲卮鬲亘賰 丿丕卅賲丕 賲毓 丕賱爻賱胤丞貙 賱賰賳賴丕 鬲毓乇賾賷 毓賳 賴匕丕 丕賱賲孬賯賮 兀賷 氐賵乇丞 乇賵賲丕賳爻賷丞 賱賴貙 賮鬲賵囟丨 兀賷囟丕 丕賱丨丿賵丿 丕賱鬲賷 賷賯賮 毓賳丿賴丕貙 賵鬲賰卮賮 毓賳 丕禺鬲亘丕乇 丕賱丨賷丕丞 賱賴.
賰賲丕 鬲賳丕賯卮 兀賷囟丕 賰賱 賲丕 賷賲賰賳 丕賱鬲賰賱賲 毓賳賴 亘禺氐賵氐 丕賱丿賷賰鬲丕鬲賵乇賷丞貙 賮賱賷爻 睾賷丕亘 丕賱丨乇賷賾丞貙丨乇賷賾丞 丕賱鬲毓亘賷乇 賵丕賱廿毓鬲乇丕囟貙 賴賷 丕賱賲卮賰賱丞 丕賱賵丨賷丿丞貙 亘賱 賲卮丕毓乇 丕賱禺囟賵毓 賵丕賱禺賳賵毓 賵丕賱廿爻鬲爻賱丕賲 丕賱鬲丕賲 丕賱鬲賷 鬲賵賱丿 賵鬲鬲賵賱丿 賵鬲鬲乇丕賰賲 毓賱賶 賲丿丞 賮鬲乇丞 夭賲賳賷丞 胤賵賷賱丞.
賵鬲噩爻賾丿 兀賷囟丕 匕賱賰 丕賱賮乇丕睾 丕賱賲乇毓亘 丕賱賳丕鬲噩 毓賳 賮賯丿丕賳 丕賱廿賷賲丕賳貙 毓賳丿賲丕 鬲氐亘丨 丕賱賯囟賷丞 丕賱鬲賷 胤丕賱賲丕 丌賲賳鬲 亘賴丕貙 賵賰丕賮丨鬲 賲賳 兀噩賱賴丕 賲噩乇丿 賴亘丕亍 賲賳孬賵乇.
賰賲丕 鬲噩爻賾丿 兀賷囟丕賸貙 賯賵丞 丕賱匕丕賰乇丞 賰賵爻賷賱丞 賱賱賲賯丕賵賲丞貙 賰乇賲夭 賯丕胤毓 毓賱賶 兀賳 丕賱廿爻鬲亘丿丕丿 賱丕 賵賱丕 賷賲賰賳 賱賴 兀賳 賷賳鬲氐乇.
"乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賷" 賴賷 乇賵丕賷丞 兀賰亘乇 賲賳 賰賵賳賴丕 爻賷乇丞 匕丕鬲賷丞貙 賴賷 毓賲賱 兀丿亘賷 鬲禺鬲夭賱 丨賷賵丕鬲賸丕 毓丿賷丿丞 丿丕禺賱賴丕
鬲賲 丕賱賷賵賲 丕賱孬賱丕孬丕亍 24 賲丨乇賾賲 1446 賴賭
#賯乇丕亍丕鬲冲賮賷氐賵賱賷丞
賲毓 賱賷賵賳丕乇丿賵 亘丕丿賵乇丕 鬲噩丿丿 丨亘賷賾 賱賱賮賳 丕賱乇賵丕卅賷貙 賮賴賵 賷鬲賱丕毓亘 亘丕賱夭賲丕賳 賮賷 丕賱乇賵丕賷丞 賵賷胤賵賾毓賴 賰賲丕 賷卮丕亍貙 賵賷鬲賳賯賱 亘丨乇賷丞 亘賷賳 丕賱賲丕囟賷 賵丕賱丨丕囟乇貙 賱賷毓夭夭 賱丿賶 丕賱賯丕乇卅貙 丕賱廿丨爻丕爻 亘賵胤兀丞 丕賱夭賲賳 賵兀孬乇賴 毓賱賶 丕賱卮禺氐賷丕鬲.
賵賴匕丕 丕賱毓賲賱貙 "乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賷"貙 鬲鬲亘毓 賯賮丕 "丕賱乇噩賱 丕賱匕賷 賰丕賳 賷丨亘 丕賱賰賱丕亘" 賮賷 賴匕丕 丕賱廿胤丕乇.
丕賱毓賳賵丕賳 賲囟賱賱貙 賯丿 賷丨賲賱賴 丕賱亘毓囟 毓賱賶 兀賳賴 爻賷乇丞 匕丕鬲賷丞 賱賱賰丕鬲亘 丕賱賰賵亘賷 賳賮爻賴.
賳毓賲貙 丕賱毓賲賱 賴賵 爻賷乇丞 匕丕鬲賷丞貙 賵賱兀丿賷亘 賰賵亘賷 賰匕賱賰貙 亘賱 賱兀亘 丕賱兀丿亘 丕賱賰賵亘賷賾貙 丕賱卮丕毓乇 "禺賵爻賷賴 賲丕乇賷丕 賴賷乇賷丿賷丕 丕賷 賴賷乇賷丿賷丕" 丕賱匕賷 賲丕鬲 卮丕亘丕 孬賱丕孬賷賳賷丕貙 賴賷 "乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賴 丕賱鬲賷 丕賳鬲賴鬲 賱賷亘丿兀 賵丕賯毓賴".
賱賰賳賴丕 賱賷爻鬲 爻賷乇丞 匕丕鬲賷丞 毓丕丿賷丞貙 廿匕 兀賳 賱賷賵賳丕乇丿賵 亘丕丿賵乇丕 兀囟丕賮 賱賲爻鬲賴 丕賱禺丕氐丞 賱賷賳賯賱 廿賱賷賳丕 爻賷乇丞 卮丕毓乇 兀丿賷亘 賱賰賳賴 賷賰爻乇 丕賱賯丕賱亘 丕賱鬲丕乇賷禺賷 丕賱氐賱亘 賵丕賱亘丕乇丿 賱賴匕賴 丕賱卮禺氐賷丞 丕賱賰賵亘賷丞 丕賱賵胤賳賷丞貙 賵賷賳賮禺 賮賷 氐賵乇鬲賴丕 乇賵丨丕 賳爻鬲卮賮 賲賳 禺賱丕賱賴丕 丨賷丕丞 禺賵爻賷賴 賲丕乇賷丕 賴賷乇賷丿賷丕 (1803 - 1839) 賰賲丕 賴賷貙 丕賱賲乇丕賴賯 丕賱賱毓賵亘 賮賷 胤賮賵賱鬲賴 賵賲乇丕賴賯鬲賴貙 賵丕賱卮丕毓乇 丕賱賵胤賳賷 丕賱乇賵賲丕賳爻賷 賮賷 卮亘丕亘賴.
賴賷 爻賷乇丞 賵賯氐丞 賲賱賷卅丞 亘丕賱孬賳丕卅賷丕鬲 丕賱賲鬲氐丕乇毓丞 毓賳 丕賱賵賱丕亍 賵丕賱禺賷丕賳丞貙 毓賳 丕賱丨亘 賵丕賱賰乇賴貙 毓賳 丕賱兀賱賲 賵丕賱卮賮丕亍貙 毓賳 丕賱匕丕賰乇丞 賵丕賱賳爻賷丕賳貙 毓賳 丕賱囟睾賷賳丞 賵丕賱賲睾賮乇丞.
賷囟賷賮 丕賱賰丕鬲亘 亘丕丿賵乇丕 賱賲爻鬲賴貙 賵賷亘賳賷 賴匕丕 丕賱毓賲賱 毓賱賶听 3 賲爻鬲賵賷丕鬲 賱賱爻乇丿:
鉁� 賲爻鬲賵賶 兀賵賱: 賮賷 丕賱賯乇賳 丕賱鬲丕爻毓 毓卮乇 賯氐丞 丨賷丕丞 丕賱卮丕毓乇 禺賵爻賷賴 賲丕乇賷丕 賴賷乇賷丿賷丕貙 賵賲丨乇賾賰 丕賱爻乇丿 賮賷 賴匕丕 丕賱賲爻鬲賵賶 賴賵 囟賲賷乇 丕賱賲鬲賰賱賲 "兀賳丕" ( 1803-1839)
鉁� 賲爻鬲賵賶 孬丕賳 : 賯氐丞 賮乇賳丕賳丿賵 鬲賷乇賷貙 丕賱卮丕亘 丕賱賲鬲禺乇噩 賲賳 卮毓亘丞 丕賱兀丿亘 賵丕賱賲丨丕囟乇 賮賷 丕賱噩丕賲毓丞貙 丕賱匕賷 賷毓賵丿 賲賳 丕賱賲賳賮賶 賮賷 丕爻亘丕賳賷丕 丕賱賶 賰賵亘丕貙 亘毓丿 兀賳 兀購噩亘乇 毓賱賶 丕賱禺乇賵噩 賲賳賮賷丕 賲賳 亘賱丿賴 亘爻亘亘 丕卮鬲亘丕賴 賲賳 丕賱丨賰賵賲丞 賮賷賴 賵賮賷 氐丿賷賯賴 丕賳乇賷賰賴 賮賷 賲毓丕乇囟鬲賴賲丕 賱賴丕貙 賱賷亘丨孬 毓賳 廿噩丕亘鬲賷賳 賱爻丐丕賱賷賳 賲賴賲賷賳: 兀賷賳 囟丕毓鬲 賲匕賰乇丕鬲 丕賱卮丕毓乇 賴賷乇賷丿賷丕 丕賱鬲賷 賱賲 賷賳卮乇賴丕責 賵賲賳 賴賵 丕賱禺丕卅賳 賲賳 亘賷賳 兀氐丿賯丕卅賴 丕賱匕賷 賵卮賶 亘賴 賱丿賶 丕賱丨賰賵賲丞 賱賷購胤乇丿 賲賳 毓賲賱賴 賵賷購賳賮賶 (1980-1999)
鉁� 賲爻鬲賵賶 孬丕賱孬 賵爻賷胤 亘賷賳 丕賱兀賵賱 賵丕賱孬丕賳賷: 賯氐丞 禺賵爻賷賴 禺賷爻賵爻貙 丕亘賳 丕賱卮丕毓乇 禺賵爻賷賴 賲丕乇賷丕 賴賷乇賷丿賷丕貙 賵鬲爻賱賷賲賴 賱賵孬丕卅賯 賰鬲亘賴 兀亘賵賴 賵賱賲 賷賳卮乇賴丕 廿賱賶 廿禺賵鬲賴 兀毓囟丕亍 丕賱賲丨賮賱 丕賱賲丕爻賵賳賷貙 胤丕賱亘丕 賲賳賴賲 丨賮馗賴丕 賵毓丿賲 賳卮乇賴丕 賱丕丨鬲賵丕卅賴丕 毓賱賶 兀爻乇丕乇 禺胤賷乇丞 (1921-1939)
賴匕賴 丕賱賲爻鬲賵賷丕鬲 丕賱孬賱丕孬 鬲鬲乇丕賵丨 賮賷賴丕 亘賷賳賴丕 賮氐賱丕 亘賮氐賱貙 賲毓 丕賱賮賵丕乇賯 丕賱夭賲賳賷丞 丨鬲賶听 鬲賱鬲卅賲 兀禺賷乇丕.
丕賱亘賳丕亍 丕賱丿乇丕賲賷 賱賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 賲匕賴賱 賵賲丿賴卮 亘丨賯: 賰賷賮賷丞 亘賳丕亍 丕賱兀丨丿丕孬 賵夭乇毓 賲卮丕毓乇 丕賱鬲賵鬲乇 賵丕賱鬲乇賯亘.
鬲賳丕賯卮 丕賱乇賵丕賷丞 丿賵乇 丕賱賲孬賯賮 丕賱毓囟賵賷貙 丕賱賲卮鬲亘賰 丿丕卅賲丕 賲毓 丕賱爻賱胤丞貙 賱賰賳賴丕 鬲毓乇賾賷 毓賳 賴匕丕 丕賱賲孬賯賮 兀賷 氐賵乇丞 乇賵賲丕賳爻賷丞 賱賴貙 賮鬲賵囟丨 兀賷囟丕 丕賱丨丿賵丿 丕賱鬲賷 賷賯賮 毓賳丿賴丕貙 賵鬲賰卮賮 毓賳 丕禺鬲亘丕乇 丕賱丨賷丕丞 賱賴.
賰賲丕 鬲賳丕賯卮 兀賷囟丕 賰賱 賲丕 賷賲賰賳 丕賱鬲賰賱賲 毓賳賴 亘禺氐賵氐 丕賱丿賷賰鬲丕鬲賵乇賷丞貙 賮賱賷爻 睾賷丕亘 丕賱丨乇賷賾丞貙丨乇賷賾丞 丕賱鬲毓亘賷乇 賵丕賱廿毓鬲乇丕囟貙 賴賷 丕賱賲卮賰賱丞 丕賱賵丨賷丿丞貙 亘賱 賲卮丕毓乇 丕賱禺囟賵毓 賵丕賱禺賳賵毓 賵丕賱廿爻鬲爻賱丕賲 丕賱鬲丕賲 丕賱鬲賷 鬲賵賱丿 賵鬲鬲賵賱丿 賵鬲鬲乇丕賰賲 毓賱賶 賲丿丞 賮鬲乇丞 夭賲賳賷丞 胤賵賷賱丞.
賵鬲噩爻賾丿 兀賷囟丕 匕賱賰 丕賱賮乇丕睾 丕賱賲乇毓亘 丕賱賳丕鬲噩 毓賳 賮賯丿丕賳 丕賱廿賷賲丕賳貙 毓賳丿賲丕 鬲氐亘丨 丕賱賯囟賷丞 丕賱鬲賷 胤丕賱賲丕 丌賲賳鬲 亘賴丕貙 賵賰丕賮丨鬲 賲賳 兀噩賱賴丕 賲噩乇丿 賴亘丕亍 賲賳孬賵乇.
賰賲丕 鬲噩爻賾丿 兀賷囟丕賸貙 賯賵丞 丕賱匕丕賰乇丞 賰賵爻賷賱丞 賱賱賲賯丕賵賲丞貙 賰乇賲夭 賯丕胤毓 毓賱賶 兀賳 丕賱廿爻鬲亘丿丕丿 賱丕 賵賱丕 賷賲賰賳 賱賴 兀賳 賷賳鬲氐乇.
"乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賷" 賴賷 乇賵丕賷丞 兀賰亘乇 賲賳 賰賵賳賴丕 爻賷乇丞 匕丕鬲賷丞貙 賴賷 毓賲賱 兀丿亘賷 鬲禺鬲夭賱 丨賷賵丕鬲賸丕 毓丿賷丿丞 丿丕禺賱賴丕
鬲賲 丕賱賷賵賲 丕賱孬賱丕孬丕亍 24 賲丨乇賾賲 1446 賴賭
#賯乇丕亍丕鬲冲賮賷氐賵賱賷丞
January 9, 2020
Das Manuskript
Der Autor Fernando Terry lebte lange in Madrid. Nun kehrt er f眉r einige Wochen nach Kuba zur眉ck. Er will nacht einem verlorenen Manuskript des Dichters Jos茅 Mar铆a Heredia suchen. Der Dichter starb schon vor 眉ber 200 Jahren und hat angeblich seine Memoiren einer Freimaurerloge anvertraut. Gleichzeitig will er auch herausfinden, wer ihn damals verraten hat. Er verlor seine Stellung und sein Ansehen und sah sich gezwungen, ins Exil zu gehen. Und folgt Fernando den Spuren des verlorenen Buches und auch den Spuren seiner eigenen Vergangenheit.
Im Original bereits im Jahr 2002 erschienen beleuchtet der Autor sowohl das Leben eines hierzulande m枚glicherweise unbekannten Dichters als auch den Verbleib seiner fiktiven Erinnerungen. Gleichzeitig verwischt der die Spuren des Manuskriptes. W盲hrend Fernando in der Gegenwart den wenigen Menschen begegnet, die noch etwas von dem Verbleib der Seiten wissen k枚nnten. Doch dem Manuskript geh枚ren nicht alle Gedanken von Fernando. Schon seit seinem Exil l盲sst ihn der Gedanke nicht los, einer seiner Freunde muss ihn damals verraten haben. Und so befragt er seine Freunde, die nat眉rlich einhellig abstreiten, ihre H盲nde im Spiel gehabt zu haben.
Vielleicht kennt man seinen Ermittler Mario Conde, aber Leonardo Paduras Werk umfasst auch weitere B盲nde mit anderer Thematik. Und so widmet sich Padura hier dem tragischen Schicksal eines kubanischen Poeten. Geschickt vermischt er die fiktiven Memoiren mit den Wegen, die Fernando in der Gegenwart beschreitet und den vermeintlichen Wegen des Manuskripts. Zum Gl眉ck verl盲uft man sich aber nicht in dem Buch, auch wenn einige Ausf眉hren des Autors vielleicht als etwas ausschweifend empfunden werden k枚nnen. Interessant ist die Frage, was macht das Exil mit den Menschen, mit ihrer Sehnsucht nach der Heimat. Und was ist, wenn diese Sehnsucht erf眉llt wird und die Realit盲t nicht mehr so unbedingt mit dem Sehnsuchtsort 眉bereinstimmt. Conde mag einem fehlen, aber dennoch ein lehrreicher und interessanter Roman.
Der Autor Fernando Terry lebte lange in Madrid. Nun kehrt er f眉r einige Wochen nach Kuba zur眉ck. Er will nacht einem verlorenen Manuskript des Dichters Jos茅 Mar铆a Heredia suchen. Der Dichter starb schon vor 眉ber 200 Jahren und hat angeblich seine Memoiren einer Freimaurerloge anvertraut. Gleichzeitig will er auch herausfinden, wer ihn damals verraten hat. Er verlor seine Stellung und sein Ansehen und sah sich gezwungen, ins Exil zu gehen. Und folgt Fernando den Spuren des verlorenen Buches und auch den Spuren seiner eigenen Vergangenheit.
Im Original bereits im Jahr 2002 erschienen beleuchtet der Autor sowohl das Leben eines hierzulande m枚glicherweise unbekannten Dichters als auch den Verbleib seiner fiktiven Erinnerungen. Gleichzeitig verwischt der die Spuren des Manuskriptes. W盲hrend Fernando in der Gegenwart den wenigen Menschen begegnet, die noch etwas von dem Verbleib der Seiten wissen k枚nnten. Doch dem Manuskript geh枚ren nicht alle Gedanken von Fernando. Schon seit seinem Exil l盲sst ihn der Gedanke nicht los, einer seiner Freunde muss ihn damals verraten haben. Und so befragt er seine Freunde, die nat眉rlich einhellig abstreiten, ihre H盲nde im Spiel gehabt zu haben.
Vielleicht kennt man seinen Ermittler Mario Conde, aber Leonardo Paduras Werk umfasst auch weitere B盲nde mit anderer Thematik. Und so widmet sich Padura hier dem tragischen Schicksal eines kubanischen Poeten. Geschickt vermischt er die fiktiven Memoiren mit den Wegen, die Fernando in der Gegenwart beschreitet und den vermeintlichen Wegen des Manuskripts. Zum Gl眉ck verl盲uft man sich aber nicht in dem Buch, auch wenn einige Ausf眉hren des Autors vielleicht als etwas ausschweifend empfunden werden k枚nnen. Interessant ist die Frage, was macht das Exil mit den Menschen, mit ihrer Sehnsucht nach der Heimat. Und was ist, wenn diese Sehnsucht erf眉llt wird und die Realit盲t nicht mehr so unbedingt mit dem Sehnsuchtsort 眉bereinstimmt. Conde mag einem fehlen, aber dennoch ein lehrreicher und interessanter Roman.
November 7, 2020
Um gaiato poderia encontrar semelhan莽as incr铆veis entre Cuba de Padura e o Brasil de Mill么r. Aquela que a cada quinze anos (o n煤mero varia um pouco) se esquece do passado e tornamos a repetir culposa e incessantemente mais do mesmo. O 煤nico que poderia levantar alguma d煤vida seria G. Flaubert, que escreveu. 鈥淏asta olhar para algo um bom tempo ele ser tornar interessante .鈥�
February 17, 2022
芦It鈥檚 so bad I want to give you a zero鈥ut that鈥檚 not possible so I give you a one.禄
December 8, 2020
賰賳鬲 亘丿兀鬲賴丕 賯亘賱 爻亘毓丞 兀卮賴乇 賮鬲乇賰鬲賴丕貙 賱賰賳 賵噩丿鬲賳賷 賲丕夭賱鬲 賲兀爻賵乇丞 亘賱睾鬲賴丕貙 賵賲鬲匕賰乇丞 賱兀丨丿丕孬賴丕貙 賮毓購丿鬲 賱賴丕 兀賰孬乇 兀爻乇賸丕. 賵丕噩賴鬲 氐毓賵亘丞 賮賷 丕賱亘丿丕賷丞 賮賷 丕賱鬲賮乇賷賯 亘賷賳 丕賱卮禺氐賷鬲賷賳 賱鬲卮丕亘賴 賲氐丕卅乇賴賲貙 賱賰賳 賲丕 廿賳 兀毓鬲丿鬲 毓賱賷賴丕 丨鬲賶 兀禺匕鬲 亘丕賱鬲賮乇賷賯 亘賷賳賴賲... 賵乇睾賲 兀爻乇賷 亘賴丕 廿賱丕 兀賳賴丕 兀夭毓噩鬲賳賷貙 賵賷賰賲賳 廿賳夭毓丕噩賷 鈥徹ㄙ呚� 賯丕賱 丕賱賳丕賯丿 丕賱賰賵亘賷 兀亘賷賱賷賵 毓賳賴丕 "廿賳賴丕 乇賵丕賷丞 丨賷丕鬲賳丕 賰賱賳丕" 賵賷丕賱賱兀爻賮 :/
May 26, 2019
Through the eyes of Leonardo Padura,we get to know Cuba鈥檚 reality and history with great accuracy.
April 22, 2021
La novela de los exiliados
Diferentes niveles temporales, con una separaci贸n de casi 200 a帽os, pero un v铆nculo inseparable une la narraci贸n de los hechos del poeta cubano Jos猫 Maria Heredia y el erudito contempor谩neo Fernando Terry. Auge y decadencia, amistad y traici贸n, lazos familiares y exilio, pasado y presente, vida y literatura: todo unido en una mezcla inseparable de vida apasionada y compromiso c铆vico.
La prosa de Padura se sumerge en la historia de Cuba y contarnos los cimientos de la independencia de ese pa铆s con muchas referencias a la realidad contempor谩nea, como el 茅xodo de Mariel. Haci茅ndonos entender sobre los temas eternos del exilio y el regreso, que siempre han sido tan intr铆nsecos a la vida de la isla caribe帽a.
Aunque casi siglo y medio separan las dos biograf铆as (Heredia y Terry), ambas tratan sobre el dolor del alejamiento, del exilio, el tormento de la nostalgia, las derrotas, las esperanzas que se evaporan, los lazos de amistades que se disuelven bajo el peso de intereses personales, odios ocultos y ambiciones fugaces y sobre la fragilidad de la existencia humana ante el rostro firme y obstinado de la muerte.
Con tres l铆neas narrativas: Terry, que vuelve a Cuba despu茅s de 18 a帽os en el exilio y quiere encontrar un texto no publicado del poeta cubano; Jos茅 Mar铆a Heredia, cuenta su vida en primera persona y el viaje del manuscrito desde que estaba en manos de Jos茅 de Jes煤s Heredia, hijo menor del Cantor del Ni谩gara. El paisaje, tambi茅n, se convierte en un personaje m谩s de la novela.
Disfrut茅 mucho conociendo sobre Heredia, cuyos poemas m谩s famosos hab铆a le铆do pero cuya biograf铆a era mayoritariamente desconocida. El giro est谩 bien ejecutado al final. Siempre es un gusto leer a Padura.
"Oh Dios m铆o, 驴cu谩ndo terminar谩 la novela de mi vida y comenzar谩 su realidad?"
Diferentes niveles temporales, con una separaci贸n de casi 200 a帽os, pero un v铆nculo inseparable une la narraci贸n de los hechos del poeta cubano Jos猫 Maria Heredia y el erudito contempor谩neo Fernando Terry. Auge y decadencia, amistad y traici贸n, lazos familiares y exilio, pasado y presente, vida y literatura: todo unido en una mezcla inseparable de vida apasionada y compromiso c铆vico.
La prosa de Padura se sumerge en la historia de Cuba y contarnos los cimientos de la independencia de ese pa铆s con muchas referencias a la realidad contempor谩nea, como el 茅xodo de Mariel. Haci茅ndonos entender sobre los temas eternos del exilio y el regreso, que siempre han sido tan intr铆nsecos a la vida de la isla caribe帽a.
Aunque casi siglo y medio separan las dos biograf铆as (Heredia y Terry), ambas tratan sobre el dolor del alejamiento, del exilio, el tormento de la nostalgia, las derrotas, las esperanzas que se evaporan, los lazos de amistades que se disuelven bajo el peso de intereses personales, odios ocultos y ambiciones fugaces y sobre la fragilidad de la existencia humana ante el rostro firme y obstinado de la muerte.
Con tres l铆neas narrativas: Terry, que vuelve a Cuba despu茅s de 18 a帽os en el exilio y quiere encontrar un texto no publicado del poeta cubano; Jos茅 Mar铆a Heredia, cuenta su vida en primera persona y el viaje del manuscrito desde que estaba en manos de Jos茅 de Jes煤s Heredia, hijo menor del Cantor del Ni谩gara. El paisaje, tambi茅n, se convierte en un personaje m谩s de la novela.
Disfrut茅 mucho conociendo sobre Heredia, cuyos poemas m谩s famosos hab铆a le铆do pero cuya biograf铆a era mayoritariamente desconocida. El giro est谩 bien ejecutado al final. Siempre es un gusto leer a Padura.
"Oh Dios m铆o, 驴cu谩ndo terminar谩 la novela de mi vida y comenzar谩 su realidad?"
June 12, 2019
En general el tono lastimero y depresivo de este libro no me ha gustado.Los personajes son perdedores que viven pensando en el pasado,no miran hacia delante. Padura dibuja los inmigrantes como seres llenos de nostalgia, que no se adaptan y se la pasan pensando en el pasado y la realidad no es asi,la inmensa mayoria de los cubanos que han salido de la isla se han labrado un futuro,han rehecho sus vidas, y muchos son verdaderos triunfadores. Se piensa en la tierra natal, pero no con ese esp铆ritu depresivo de fracaso. Por otra parte, la edici贸n no ayuda,son a veces tres historias paralelas y en muchos casos, sin mediar ni un espacio, de un p谩rrafo a otro se cambia de 茅poca y de personaje, lo que se presta a confusi贸n. Algunas cosas resultan totalmente inveros铆miles y lo valioso y muy rescatable es la historia del poeta Heredia, de la que ofrece muchos datos, quiz谩s un poco desconocidos,no obstante ,seg煤n mi criterio , aunque la vida de Heredia no fuera un camino de rosas,pudo haberlo hecho en un tono mas optimista y menos sombrio. Su estilo es a veces muy descriptivo y hay p谩ginas completas que no aportan nada a la trama.
April 5, 2021
#Terminado
馃摎Un buen libro. No esperaba menos de Padura. Dos historias dentro de otra historia y puedo decir que sin lugar a dudas, la historia novelada de la vida de Heredia es la parte mejor. No conoc铆a mucho de su vida, aparte de alg煤n que otro poema estudiado en la escuela y algunos detalles como su destierro por sus ideas independentistas. Pero la posibilidad de que realmente esa halla sido su vida es realmente triste. Magistral la manera en que Padura cambia el tono de la narraci贸n en funci贸n de cada historia y sus tiempos. Muy interesante, por decir lo menos, la atemporal descripci贸n del pa铆s: no importa si es 1821, 1921 o 2000... Siempre parece hablar de hoy... Triste, pero cierto.
En fin, leer a Padura siempre en un placer. Totalmente lo recomiendo...
馃摎Un buen libro. No esperaba menos de Padura. Dos historias dentro de otra historia y puedo decir que sin lugar a dudas, la historia novelada de la vida de Heredia es la parte mejor. No conoc铆a mucho de su vida, aparte de alg煤n que otro poema estudiado en la escuela y algunos detalles como su destierro por sus ideas independentistas. Pero la posibilidad de que realmente esa halla sido su vida es realmente triste. Magistral la manera en que Padura cambia el tono de la narraci贸n en funci贸n de cada historia y sus tiempos. Muy interesante, por decir lo menos, la atemporal descripci贸n del pa铆s: no importa si es 1821, 1921 o 2000... Siempre parece hablar de hoy... Triste, pero cierto.
En fin, leer a Padura siempre en un placer. Totalmente lo recomiendo...
January 2, 2017
Una novela entra帽able y emotiva, con un manejo magistral de los paralelismos temporales y una finura rigurosa en el tratamiento de la vida y obra del primer poeta de Cuba. Padura logra sin artificios movilizar al lector, enamorarlo de la isla y sobre todo comprometerlo con una cruda reflexi贸n sobre los avatares de la historia cubana y latinoamericana en el camino hacia la independencia. Un libro recomendad铆simo y un autor al que deseo leer una y otra y otra vez
December 19, 2016
Relata la hist貌ria de dos exiliats, el poeta rom脿ntic Jos茅 Mar铆a Heredia, fundador de la l铆rica cubana a principis del sXIX, y Fernando, universitari aspirant a poeta i estudi贸s de l'obra d'Heredia, que retorna a l'illa despr茅s de 18 anys d'exili per reprendre la recerca dels papers perduts d'Heredia.
September 22, 2017
Enjoyed learning the history and context of the period.
Displaying 1 - 30 of 76 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.