What do you think?
Rate this book
袛邪褕械薪褜泻邪, 懈谢懈 懈褋褌芯褉懈褟 褖械薪褟褔褜械泄 卸懈蟹薪懈
A naughty puppy's log book, followed by the fairy tales Capek told his puppy while trying to get her to sit still for photos, followed by the endearing photos.
96 pages, Hardcover
First published January 1, 1933
12 people are currently reading
409 people want to read
About the author
Karel 膶apek
518听books899听followersKarel 膶apek is one of the the most influential Czech writers of the 20th century. He wrote with intelligence and humour on a wide variety of subjects. His works are known for their interesting and precise descriptions of reality, and 膶apek is renowned for his excellent work with the Czech language. His play R.U.R. (Rossum's Universal Robots) first popularized the word "robot".
(Arabic: 賰丕乇賱 鬲卮丕亘賰) (Hebrew: 拽讗专诇 爪'讗驻拽) (Japanese: 旃措爯 彀帢韥�) (Russian: 袣邪褉械谢 效邪锌械泻)
(Arabic: 賰丕乇賱 鬲卮丕亘賰) (Hebrew: 拽讗专诇 爪'讗驻拽) (Japanese: 旃措爯 彀帢韥�) (Russian: 袣邪褉械谢 效邪锌械泻)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 83 reviews
August 3, 2016
This is probably my most favourite children's book.
It's written in beautiful style and there are a lot of lovely photos of D谩拧e艌ka.
If you need some nice book for your children, I can definitely recommend this one.
It's written in beautiful style and there are a lot of lovely photos of D谩拧e艌ka.
If you need some nice book for your children, I can definitely recommend this one.
February 21, 2016
No jo, Vlasta knihomolka 膷te D谩拧e艌ku poprv茅 v 拧estn谩cti nam铆sto v 拧esti, jak by se slu拧elo. Nesm臎jte se a nepohor拧ujte, jako mal谩 jsem 膷etla jin媒 v臎ci. Ale napadlo m臎 p艡e膷铆st si to s B臎tu拧kou. Dob艡e, vydr啪ela u poh谩dky o Foxl铆kovi, proto啪e si myslela, 啪e ty ot谩zky jsou ur膷en茅 j铆 a ne D谩拧e艌ce - a taky ji ze za膷谩tku bavily obr谩zky a fotky.
Nicm茅n臎, pane 膶apek, op臎t jste m臎 pot臎拧il a snad nevad铆, 啪e n臎膷铆m, co pot臎拧it opravdu m谩. :)
Nicm茅n臎, pane 膶apek, op臎t jste m臎 pot臎拧il a snad nevad铆, 啪e n臎膷铆m, co pot臎拧it opravdu m谩. :)
January 2, 2019
Je to strasne kratke, musim se podivat po delsi verzi. Tohle je tak max tahak penez z kapsy skrze edici Alberta, coz je svym zpusobem u takovehohle dila ostuda. Ale jinak super navrat do detstvi :)
January 4, 2022
Jsem nad拧en谩鈥�
Kniha me p艡enesla do d臎tstv铆 a i jsem se u n铆 zasm谩la鈥�
Snad se dnes d臎tem l铆b铆, tak jako se l铆bila kdysi ( i dnes ) n谩m dosp臎l媒m鈥�
Kniha me p艡enesla do d臎tstv铆 a i jsem se u n铆 zasm谩la鈥�
Snad se dnes d臎tem l铆b铆, tak jako se l铆bila kdysi ( i dnes ) n谩m dosp臎l媒m鈥�
September 17, 2024
膶apek bildi臒iniz 眉zere 脟ek as谋ll谋 bir bilimkurgu yazar谋. Daha 枚nce iki kitab谋n谋 daha payla艧m谋艧 ve kendisini 枚ve 枚ve bitirememi艧tim. Bu sebepledir ki, bas谋l谋 b眉t眉n kitaplar谋n谋 o d枚nem edinip zamanla okurum diye bekletiyordum. Bu kitap da onlardan biri.
K谋sac谋k bir anlat谋 bu asl谋nda, her ya艧tan okura hitap edebilecek t眉rden. Ufak bir k枚pe臒in g眉ndelik hayat谋n谋 anlatan, onun d眉nyay谋 tan谋maya, kendini tan谋maya ve b眉y眉meye dair 枚yk眉s眉.
Hayata dair merak duymaya, ke艧fetmeye, 枚臒renmeye, sak谋n谋lmas谋 gerekenleri d眉艧e kalka deneyimleyip yine ayn谋 hatalar谋 bile bile yapmaya ve ya艧amaya dair 枚zellikle...
K谋sac谋k bu kitab谋 her ya艧tan okura tavsiye ederim. Bir 莽谋rp谋da okuyaca臒谋n谋z bir e艧lik莽i olacakt谋r.
脰zg眉l Sezer ve Musa Ya艧ar Sa臒lam'谋n ak谋c谋 莽evirisiyle.
Kitaplarla kal谋n!
K谋sac谋k bir anlat谋 bu asl谋nda, her ya艧tan okura hitap edebilecek t眉rden. Ufak bir k枚pe臒in g眉ndelik hayat谋n谋 anlatan, onun d眉nyay谋 tan谋maya, kendini tan谋maya ve b眉y眉meye dair 枚yk眉s眉.
Hayata dair merak duymaya, ke艧fetmeye, 枚臒renmeye, sak谋n谋lmas谋 gerekenleri d眉艧e kalka deneyimleyip yine ayn谋 hatalar谋 bile bile yapmaya ve ya艧amaya dair 枚zellikle...
K谋sac谋k bu kitab谋 her ya艧tan okura tavsiye ederim. Bir 莽谋rp谋da okuyaca臒谋n谋z bir e艧lik莽i olacakt谋r.
脰zg眉l Sezer ve Musa Ya艧ar Sa臒lam'谋n ak谋c谋 莽evirisiyle.
Kitaplarla kal谋n!
June 3, 2018
孝芯 褖芯褋褜 褌邪泻械 薪邪褋褌褨谢褜泻懈 屑懈谢械 褖芯 褟 薪械 屑芯卸褍
November 3, 2019
Een enorm zoet en schattig boek over een kleine pup genaamd Dasja. In het eerste stuk zien we hoe Dasja opgroeid van kleine hummel naar iets met veel energie en veel brutaliteit. Ik vond het heerlijk om deze stukjes te lezen en de illustraties maakten alles nog leuker. Ook de volgende hoofdstukken waren leuk geschreven. Er was eigenlijk maar een hoofdstuk waar ik enorm veel moeite had om door te komen, en dat was degene met de verhaaltjes. Wat waren die saai zeg. *gaapt*
Dan komen we bij de foto's en zowel ik als mijn man waren allemaal aan het awww-en en oohhh-en en vonden het allemaal ergggg schatttig om Dasja te zien. Eerst als klein pluizebolletje en daarna volwassener.
Dus zeker een aanrader als je iets heel zoets and schattigs wilt lezen en houdt van honden.
Dan komen we bij de foto's en zowel ik als mijn man waren allemaal aan het awww-en en oohhh-en en vonden het allemaal ergggg schatttig om Dasja te zien. Eerst als klein pluizebolletje en daarna volwassener.
Dus zeker een aanrader als je iets heel zoets and schattigs wilt lezen en houdt van honden.
Read
January 16, 2016Life of the puppy is never ending struggle. Life of the puppy's owner is filled with saving puppy from all kinds of danger. The book is warm with love for dogs and for other living creatures. This book is simply must to read in every age, but the biggest impact it has for children.
September 10, 2019
Recensie op m'n blog:
en op Mappalibri:
en op Mappalibri:
November 13, 2013
Tuhle kn铆啪ku jsem jako d铆t臎 miloval. M臎la modrou ob谩lku a ty 膷ernob铆l茅 fotky m臎 dok谩zaly poka啪d茅 uhranout.
July 18, 2014
I read this one so many times and I still love it everytime I read it!
March 26, 2020
Klasika. Vyd谩n铆 pamatuj铆c铆 je拧t臎 na拧e d臎tstv铆, zkr谩tka takov媒 mal媒 poklad. N臎kter谩 t茅m臎艡 archaick谩 slova jsem sice musela mr艌ousovi vysv臎tlovat, vypr谩v臎n铆 se mu ale stejn臎 l铆bilo.
March 24, 2022
袧械胁械褉芯褟褌薪芯 褌褉芯谐邪褌械谢褜薪褘械 懈谢谢褞褋褌褉邪褑懈懈 懈 胁 褑械谢芯屑 泻芯薪褑械薪褌褉邪褌 写芯斜褉芯褌褘, 泻芯褌芯褉芯泄 芯褔械薪褜 薪械 褏胁邪褌邪械褌 褋械泄褔邪褋
March 30, 2021
Que livro amoroso de Karel 膶apek, que escreve sobre a sua cadelinha, a D谩chenka (D谩拧e艌ka), uma fox terrier. O meu momento favorito do livro d谩-se quando o escritor checo nos relata algumas hist贸rias que contava 脿 D谩chenka, das quais destaco as seguintes: 芦Por que raz茫o os terriers escavam a terra禄; 芦Sobre os galgos e outros c茫es禄 e 芦Sobre os h谩bitos caninos禄.
O livro tamb茅m 茅 ilustrado, e pelo pr贸prio 膶apek! No fim da obra podemos ver algumas fotografias muito bonitas da D谩chenka, o que, para quem tem/teve um companheiro de quatro patas sabe o qu茫o dif铆cil 茅 tirar uma boa fotografia - porque eles simplesmente n茫o param quietos a maioria do tempo - e ao nosso dispor temos a tecnologia actual, imaginem em 1933!
"Sobre os galgos e outros c茫es
Nem pensar, os galgos n茫o s茫o cria莽茫o do Criador, isso 茅 um erro; os galgos s茫o cria莽茫o da lebre. Primeiro, o Criador criou os animais todos e deixou o melhor para o fim: os c茫es. Para o trabalho andar mais depressa, distribuiu o material por tr锚s pilhas: a pilha dos ossos, a pilha da carne e a pilha do p锚lo e com estas tr锚s pilhas come莽ou a fazer os c茫es.
Primeiro criou os fox terriers e os pinschers - por isso 茅 que eles s茫o t茫o inteligentes; e, quando se preparava para fazer os seguintes, bateu meio-dia. 芦Est谩 bem禄, disse o Criador, 芦j谩 que 茅 hora de almo莽o, deixo isto para depois; daqui a uma hora recome莽o a cria莽茫o.禄 E foi descansar.
Nisto, uma lebre passou a correr ao lado da pilha dos ossos. Os ossos alvoro莽aram-se, levantaram-se e come莽aram a ladrar e a correr atr谩s da lebre. E assim se fez deles o galgo. Por isso 茅 que o galgo nada mais 茅 do que ossos e n茫o tem nem um grama de carne.
Entretanto, a pilha de carne ficou cheia de fome; come莽ou a andar 脿s voltas, a bufar e transformou-se num buldogue ou num boxer e foi logo comer. Por isso 茅 que os boxers s茫o feitos apenas de carne.
Quando a pilha de p锚lo viu tudo isso, co莽ou-se e tamb茅m foi matar a fome. Assim surgiu o c茫o S茫o Bernardo, que 茅 todo p锚lo, e, dos restos daquele p锚lo fez-se o caniche, que tamb茅m 茅 todo p锚lo, e sobrou ainda um outro bocadinho de p锚lo, do qual se formou o assim chamado pequin锚s.
Passada uma hora, quando o Criador voltou para junto das suas pilhas de material, j谩 n茫o havia l谩 quase nada. Tinha apenas sobrado uma cauda comprida, um par de orelhas de um perdigueiro, quatro patas curtas e um corpo muito comprido. E agora, o que fazer com isto? Pronto, com isto o Criador fez o c茫o salsicha.
Lembra-te disto, D谩chenka, e n茫o te metas nem com galgos, nem com buldogues, nem com S茫o Bernardos, nem com caniches, porque n茫o s茫o boa companhia para ti. Fim."
O livro tamb茅m 茅 ilustrado, e pelo pr贸prio 膶apek! No fim da obra podemos ver algumas fotografias muito bonitas da D谩chenka, o que, para quem tem/teve um companheiro de quatro patas sabe o qu茫o dif铆cil 茅 tirar uma boa fotografia - porque eles simplesmente n茫o param quietos a maioria do tempo - e ao nosso dispor temos a tecnologia actual, imaginem em 1933!
"Sobre os galgos e outros c茫es
Nem pensar, os galgos n茫o s茫o cria莽茫o do Criador, isso 茅 um erro; os galgos s茫o cria莽茫o da lebre. Primeiro, o Criador criou os animais todos e deixou o melhor para o fim: os c茫es. Para o trabalho andar mais depressa, distribuiu o material por tr锚s pilhas: a pilha dos ossos, a pilha da carne e a pilha do p锚lo e com estas tr锚s pilhas come莽ou a fazer os c茫es.
Primeiro criou os fox terriers e os pinschers - por isso 茅 que eles s茫o t茫o inteligentes; e, quando se preparava para fazer os seguintes, bateu meio-dia. 芦Est谩 bem禄, disse o Criador, 芦j谩 que 茅 hora de almo莽o, deixo isto para depois; daqui a uma hora recome莽o a cria莽茫o.禄 E foi descansar.
Nisto, uma lebre passou a correr ao lado da pilha dos ossos. Os ossos alvoro莽aram-se, levantaram-se e come莽aram a ladrar e a correr atr谩s da lebre. E assim se fez deles o galgo. Por isso 茅 que o galgo nada mais 茅 do que ossos e n茫o tem nem um grama de carne.
Entretanto, a pilha de carne ficou cheia de fome; come莽ou a andar 脿s voltas, a bufar e transformou-se num buldogue ou num boxer e foi logo comer. Por isso 茅 que os boxers s茫o feitos apenas de carne.
Quando a pilha de p锚lo viu tudo isso, co莽ou-se e tamb茅m foi matar a fome. Assim surgiu o c茫o S茫o Bernardo, que 茅 todo p锚lo, e, dos restos daquele p锚lo fez-se o caniche, que tamb茅m 茅 todo p锚lo, e sobrou ainda um outro bocadinho de p锚lo, do qual se formou o assim chamado pequin锚s.
Passada uma hora, quando o Criador voltou para junto das suas pilhas de material, j谩 n茫o havia l谩 quase nada. Tinha apenas sobrado uma cauda comprida, um par de orelhas de um perdigueiro, quatro patas curtas e um corpo muito comprido. E agora, o que fazer com isto? Pronto, com isto o Criador fez o c茫o salsicha.
Lembra-te disto, D谩chenka, e n茫o te metas nem com galgos, nem com buldogues, nem com S茫o Bernardos, nem com caniches, porque n茫o s茫o boa companhia para ti. Fim."
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 5, 2018
Da拧enjka ili 沤ivot 拧teneta
Naklada Haid, 2005.
Ovo je slatka pri膷a o 拧tenetu foxterijera Da拧enki - kako se rodila, kako prou膷ava svijet oko sebe, kako u膷i hodati, cviliti pa lajati, gledati, kako spava, pije, jede i svojom neodoljivom nju拧kicom prou膷ava sve oko sebe.
膶apek je pri膷u popratio brojnim ilustracijama, kao i stvarnim fotografijama 拧teneta Da拧enjke koja je svojedobno bila dijelom obitelji. Dodano je jo拧 nekoliko duhovitih pri膷a o tome kako se to 拧tene snima, pri膷e koje slu啪e da joj odvrate pa啪nju i da stane mirno.
Sjajno, duhovito, zabavno i pou膷no i djeci i odraslima.
Naklada Haid, 2005.
Ovo je slatka pri膷a o 拧tenetu foxterijera Da拧enki - kako se rodila, kako prou膷ava svijet oko sebe, kako u膷i hodati, cviliti pa lajati, gledati, kako spava, pije, jede i svojom neodoljivom nju拧kicom prou膷ava sve oko sebe.
膶apek je pri膷u popratio brojnim ilustracijama, kao i stvarnim fotografijama 拧teneta Da拧enjke koja je svojedobno bila dijelom obitelji. Dodano je jo拧 nekoliko duhovitih pri膷a o tome kako se to 拧tene snima, pri膷e koje slu啪e da joj odvrate pa啪nju i da stane mirno.
Sjajno, duhovito, zabavno i pou膷no i djeci i odraslima.
February 25, 2023
For Christmas, I got a copy of The Hobbit that is a reprint of the very first edition. Which is very cool and I love it. In the back were advertisements for a few other books published at the time, including this one, and it caught my eye. I'm glad I found a library that would loan me a copy. It's adorable and so relatable for owning a puppy. The photographs are lovely and show so much personality.
April 18, 2018
Da拧enka je malo slatko i pametno 拧tene. Voli puno razmi拧ljati na svoj pse膰i na膷in. Bilo bi zanimljivije da knjiga nije staro izdanje iz osamdesetih godina pro拧log stolje膰a. 馃榾馃榾No dobro, bilo je jako zanimljivo jer volim pse tako da nemam ni拧ta protiv. No to sad nije bitno, pre膽imo na knjigu, ono 拧to ja 啪elim svima re膰i jest, da vam ju preporu膷am osobito kao druga拧i膰 koji voli puno 膷itati. 馃馃槤馃槏馃槑馃槈
December 16, 2023
sice jsem pozadu tak o 10 let, ale velice roztomil茅 hehe
December 5, 2020
鈥淎ls ik kleine kinderen van vier, vijf jaar en ouder zie, dan verbaas ik me over hun welhaast bezeten behoefte aan taal, over hun liefde voor woorden, over hoe gelukkig ze zijn als ze een nieuw woord ontdekken. Daarom vind ik dat de literatuur voor kinderen zich van de rijkste en sprankelendste taal moet bedienen鈥� (uit het nawoord)
November 14, 2021
J谩 vlastn臎 ani nev铆m pro膷 jsem to 膷etla. Je to takov谩 pr暖m臎rn谩 kn铆啪ka. Dob艡e napsan茅, fotografie/ilustrace p臎kn茅,ale jinak si m臎 kn铆啪ka nez铆skala.
October 14, 2017
Naprosto 煤啪asn臎 napsan谩 kniha. Jako mal谩 jsem to asi nedok谩zala ocenit tak, jako dneska, byla jsem p艡ekvapen谩, jak to bylo vtipn臎 napsan茅. Dal拧铆 kn铆啪ka, ke kter茅 jsem se dostala jenom proto, 啪e jsem ji 膷etla dce艡i p艡ed span铆m, ale bavila jsem se u toho sp铆拧 j谩 :)
January 19, 2020
One of my most favourite books for children. I cried at the end and I think I would cry again if I read ever read it to my children (which I probably will). I love every detail - illustrations are beautiful.
December 3, 2021
i dont remember if ive ever read this when i was a kid, but when i found this in the library today i almost cried :D it's so cute and lovely, the little illustrations were very charming and i loved it a lot :]
April 18, 2015
Tuhle kn铆啪ku miluju u啪 od d臎tstv铆. Kter茅 d铆t臎 po jej铆m p艡e膷ten铆 nezatou啪ilo m铆t 拧t臎n臎.
December 7, 2013
A minor Capek curiosity. Sweet but little more.
April 30, 2016
An extremely cute book - brings back childhood memories :D
July 11, 2017
脷啪asn谩 kniha pro d臎ti. 膶etla mi ji maminka kdy啪 jsem byla mal谩 a minul媒 t媒den jsem ji 膷etla j谩 kdy啪 jsem hl铆dala nemocn媒 d铆t臎. Vr谩tila jsem se d臎tsk媒ch let :) <3
August 6, 2019
Nagyon sz贸rakoztat贸 olvasm谩ny. B谩r kisz谩m铆that贸 a t枚rt茅net, de az 眉de humor 茅s a fot贸k, rajzok elterelik err艖l a figyelmet. Kedves kis kutyat枚rt茅net, mely a 20. sz谩zad elej茅n 铆r贸dott.
January 16, 2023
It was so lovely to read this pure and innocent book from my childhood. Couldn't help but smiled throughout the whole book.
January 2, 2019
Tato kn铆啪ka se velmi 拧patn臎 hodnot铆, ale pamatuji se, 啪e i v t茅 prvn铆 t艡铆d臎 m臎 tato roztomil谩 historka nedok谩zala zcela zabavit, i p艡esto啪e jsem ji v obou p艡铆padech p艡e膷etla na jeden z谩tah. Tedy, podruh茅 jsem si poslechla kr谩snou nahr谩vku z roku 1964, kterou 膷te Karel H枚ger. Um铆m si p艡edstavit, 啪e to asi malink茅 d臎ti dok谩啪e vt谩hnout. J谩 jen v铆m, 啪e mi bylo tenkr谩t tuze l铆to, 啪e si pan 膶apek D谩拧enku nenechal. Dnes se na to d铆v谩m jinak, v拧ak to byl rar谩拧ek.
Displaying 1 - 30 of 83 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.