يستعرض ألبرتو مانغويل، أحد أبرز عشاق الكتب في العالم، بأسلوب ساحر وواسع الاطّلاع قدرة الشخصيات المتخيلة التي تعيش معنا منذ الطفولة على الخروج من كتبها كي ترشدنا في حيواتنا.تتضمّن الشخصيات المفضّلة لدى مانغويل فيبي من «الحارس في حقل الشوفان»، وأليس من «أليس في بلاد العجائب»، وسندباد، وأحدب نوتردام، وروبنسون كروزوي، ووحش الدكتور فرانكنشتاين القاتل. وبعرض قدراته الفريدة بوصفه قارئاً، يشجعنا على إنشاء علاقاتنا الأدبية الخاصة. كما تكمل المقدمة الحميمية و«خربشات» المؤلف هذا الكتاب السحري والمبهج.
Alberto Manguel (born 1948 in Buenos Aires) is an Argentine-born writer, translator, and editor. He is the author of numerous non-fiction books such as The Dictionary of Imaginary Places (co-written with Gianni Guadalupi in 1980) and A History of Reading (1996) The Library at Night (2007) and Homer's Iliad and Odyssey: A Biography (2008), and novels such as News From a Foreign Country Came (1991).
Manguel believes in the central importance of the book in societies of the written word where, in recent times, the intellectual act has lost most of its prestige. Libraries (the reservoirs of collective memory) should be our essential symbol, not banks. Humans can be defined as reading animals, come into the world to decipher it and themselves.
عودة إلي ألبرتو مانغويل، في حديث ممتع شائق للغاية عن شخصيات مذهلة من عالم الأدب العالمي
الكتاب يحتاج لثقافة عالية، فمانغويل لا يصبر علي القارئ ليذهب ليبحث عمن ذكرهم من الأدباء والابطال، بل يتوقع قارئا يقرأ بسلاسة وتلقائية بعيون تجري علي السطور بلا أي عقبات
الجميل في الأمر، إنك حتي لو لا تعرف هذه الشخصيات، ولم تقرأ قصصهم، فلن تحس بمشكلة في هذا، ستقرأ وتستمتع، وربما تبحث عن هذه الأسماء علي الانترنت وتقرأ اعمالهم بهدوء وروية بعد ذلك
ولكني توقعت أن أجد مثلا (جليفر)، وأجد (بارتلبي)، وغيرهما ... علي اية حال، لا مشكلة، فكل منا له شخصياته الأدبية المفضلة التي لن ينساها .. كل منا له قائمته المفضلة، وكل شخصية أدبية هي مذهلة بدرجة ما لكاتبها وقارئها