کتاب «تحول باطن» را «سامائل آئون ویور» نوشته و «فضه مهدیپور� آن را ترجمه کرده است. این کتاب در دسته� کتابها� موسوم به کتاب خودیاری میگنج�. این کتاب نیز یک راهنما برای خودشناسی محسوب میشو�. در بخشی از نوشتهها� پشت جلد آمده است: «نام ساموئل آئون ویور، عبری است و "سام آیل وای اور" تلفظ میشو�. او بیش از شصت کتاب نوشته و هزاران سخنرانی ارائه کرده است و جنبش نوسیس را در سراسر جهان تشکیل داده است که اعضای این جنبش، میلیونه� نفر هستند. با وجود حکمت و بخشندگیا� نسبت به بشریت، او گفت: "من را دنبال نکنید، من فقط یک راهنما هستم. به خداشناسی خود برسید"» کتاب حاضر را انتشارات «البرز» منتشر کرده است.
Samael Aun Weor (which is a Hebrew name) wrote over sixty books, gave thousands of lectures, and formed the worldwide Gnostic Movement, whose members number in the millions. Though these accomplishments are certainly impressive by any standard, they are merely the pale terrestrial reflection of the work he accomplished internally, spiritually. And yet, in spite of his wisdom and generosity towards mankind, he said:
"Do not follow me. I am just a signpost. Reach your own Self-realization."
His lifelong mission was to deliver to humanity the complete path toward the realization of the inner Being, or in other words, the total and exact science required by anyone of any religion, race, culture or creed who wishes to fully and completely develop the human soul. The path he taught is the Path of the Bodhisattva, that mysterious and ancient wisdom long hidden in the bosom of every great religion.
"For as long as space endures and for as long as the world lasts, may I live dispelling the miseries of the world." - From The Guide to the Bodhisattva's Way of Life by Shantideva