What do you think?
Rate this book
Pettson och Findus #17
А що ти вмієш, Петсоне?
Фіндус багато що вміє. А на що здатен Петсон? Кіт пропонує дідуневі позмагатися. І тут з’ясовуєтьс�, у чому Петсон неперевершений. Безсумнівно.
- GenresChildrensPicture Books
24 pages, Hardcover
First published August 20, 2019
44 people want to read
About the author
Sven Nordqvist
150books268followersSven Nordqvist (born 30 April 1946) is a Swedish writer and illustrator of children's books. He is best known for his series Pettson and Findus, about an old farmer, Pettson, and his talented cat, Findus.
Nordqvist was born in Helsingborg and grew up in Halmstad, Sweden. He originally wanted to be an illustrator but was rejected by several art schools. Instead he studied architecture at Lund Institute of Technology, and worked for a time there as a lecturer in architecture. At the same time he continued to look for work as an illustrator working on advertisements, posters and picture books. In 1983 he won first prize in a children's book competition and since then has worked exclusively as an author and illustrator of children's books.
He is married and has two grown sons.
During his career, he has been given awards in both Sweden and Germany. His Pettson and Findus books are especially popular in Germany, where the characters are known as Pettersson and Findus. In Danish they are called Peddersen and Findus. In Finnish they are called Pesonen and Viiru. And in English, Festus and Mercury, though English translations of the books exist with the original names kept.
In 2007 he won the literary award Augustpriset in the children's books category, for his book Var är min syster? ("Where is my sister?"). In 1992 he won the Deutscher Jugendliteraturpreis
Nordqvist was born in Helsingborg and grew up in Halmstad, Sweden. He originally wanted to be an illustrator but was rejected by several art schools. Instead he studied architecture at Lund Institute of Technology, and worked for a time there as a lecturer in architecture. At the same time he continued to look for work as an illustrator working on advertisements, posters and picture books. In 1983 he won first prize in a children's book competition and since then has worked exclusively as an author and illustrator of children's books.
He is married and has two grown sons.
During his career, he has been given awards in both Sweden and Germany. His Pettson and Findus books are especially popular in Germany, where the characters are known as Pettersson and Findus. In Danish they are called Peddersen and Findus. In Finnish they are called Pesonen and Viiru. And in English, Festus and Mercury, though English translations of the books exist with the original names kept.
In 2007 he won the literary award Augustpriset in the children's books category, for his book Var är min syster? ("Where is my sister?"). In 1992 he won the Deutscher Jugendliteraturpreis
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 25 of 25 reviews
January 10, 2021
Не могу баш сасвим објективно да оценим ову књигу, иако не сумњам да је подједнако квалитетна као и остале о Петсону и Финдусу, пошто је ово прва књига коју је моје дете прочитало самостално, од прве до последње стране.
June 19, 2021
Dar viena trumpa istorija apie Petsoną ir Findusą. Pritaikyta mokytis skaityti - tekstas didžiosiomis raidėmis. Nuotaikingi paveikslėliai.
March 1, 2022
Labai gražios iliustracijos!!!
Knygelė puiki, lengva ... labai patiko!
Knygelė puiki, lengva ... labai patiko!
February 28, 2020
Sven Nordqvistin "Viiru osaa" (Tammi, 2019) on edelleen ihan sympaattinen tapaus, mutta ehkä pikkuisen nuoremmille lukijoille suunnattu kuin aiemmat osat. Tekstiä on ainakin hirvittävän paljon vähemmän!
October 9, 2019
En bok för de minsta Pettson & Findus älskarna. Det går även att ha ett pedagogiskt tänk när man har läst ut den och diskutera att alla har olika talanger och att olika talanger behövs.
May 1, 2022
Вчимо із сином тепер німецьку. Як виявилося, поличка для молодшої ясельної групи і усіляких дошкільнят - то саме для нас.
А цієї книжки я раніше не зустрічала, хоча хвиля пригод Петсона і Фіндуса прокотилася кілька разів у нашій хаті. Добре, що у цій книжці щось і приємно знайоме, і абсолютно нове водночас!
А цієї книжки я раніше не зустрічала, хоча хвиля пригод Петсона і Фіндуса прокотилася кілька разів у нашій хаті. Добре, що у цій книжці щось і приємно знайоме, і абсолютно нове водночас!
May 2, 2020
This is a weird book for a grown-up. I didn't like it, thought it was a stupid little thing.
But my three year old loves it. The first half of the book we stop at every page while he runs around the house imitating Findus the cat. The second half of the book he takes a break and listens to what Petson can do. So this silly little book has it's own rhythm: energy burst followed by cool down. Great during a rainy day.
ŷ asks me to add a read date: every day for the past week. Probably longer.
But my three year old loves it. The first half of the book we stop at every page while he runs around the house imitating Findus the cat. The second half of the book he takes a break and listens to what Petson can do. So this silly little book has it's own rhythm: energy burst followed by cool down. Great during a rainy day.
ŷ asks me to add a read date: every day for the past week. Probably longer.
February 12, 2020
Nappisuoritus Nordqvististlä: eloisa, leikkiin kannustava kuvitus, vähän tekstiä, huumoria ja lämpöä.
June 6, 2020
Selvästi ihan pienimmille suunnattu kirja. Tekstiä ja sisältöä on tosi vähän, mutta kuvat ovat riemastuttavia.
September 9, 2024
Ca de obicei o distractie cu Findus, ilustratiile ca intotdeauna superbe. Ne bi e dispune de fiecare data seria Pettson.
March 22, 2024
4,5 ⭐️
Blijven leuke, grappige en aandoenlijke verhaaltjes, die van Pettson & Findus.
Blijven leuke, grappige en aandoenlijke verhaaltjes, die van Pettson & Findus.
November 28, 2023
Uskumatu, aga isegi nii vähese tekstiga on need Pettsoni-lood ägedad. Ja no need pildid, eks! Raamat sbib õige pisikestele, kuna teksti on tõesti vähe ja pildid ei ole niiiiii detailirikkad, kui muudes Pettsoni ja Finduse raamatutes, st väikesel lapsel on hea vaadata.
December 8, 2023
Junakirjastosta löytyi tämä. Kauniita kuvia ja lämmin tarina.
March 8, 2022
Мені здавалося, ця серія уже завершилася, аж тут Навчальна книга-Богдан припіднесла такий подарунок! Кіт Фіндус Зелений Горошок (обов'язково в штанцях у смужечку та з шапочкою) та його дідусь Петсон (саме така ієрархія, ви все правильно розумієте) повертаються з новою оповідкою.
Якщо у попередніх книжках Фіндус полював на лиса, вичікував різдвяного гнома і закопував котлетки (щоб виростити котлеткове дерево!), то цього разу все дещо простіше. Йому заманулося позмагатися з дідусем у спритності та вмінні. Та де там старому обігнати кота чи хоча б за ним прослідкувати! Доки розігнешся � того вже й слід прохолов. А Фіндус невгамовний і все знаходить нові і нові змагання. Проте є і таке заняття, в якому дідусь Петсон � неперевершений (і ні, це не спати, тут кіт будь-кого заткне за пояс)).
Улюблена моя форма книжок � читалки-розглядалки. Бо читати, насправді, тут зовсім мало, а ось розглядати можна годинами. І це, звісно, не віммельбух з безліччю дрібних деталей, для яких треба ще й лупу знайти, але на малюнках Нордквіста завжди є багато подробиць, які жодним чином не згадані в тексті, але їх розглядати дуже кумедно. Спробуйте пошукати мишустиків ;) (Петсон каже, що їх бачить лише Фіндус).
Якщо у попередніх книжках Фіндус полював на лиса, вичікував різдвяного гнома і закопував котлетки (щоб виростити котлеткове дерево!), то цього разу все дещо простіше. Йому заманулося позмагатися з дідусем у спритності та вмінні. Та де там старому обігнати кота чи хоча б за ним прослідкувати! Доки розігнешся � того вже й слід прохолов. А Фіндус невгамовний і все знаходить нові і нові змагання. Проте є і таке заняття, в якому дідусь Петсон � неперевершений (і ні, це не спати, тут кіт будь-кого заткне за пояс)).
Улюблена моя форма книжок � читалки-розглядалки. Бо читати, насправді, тут зовсім мало, а ось розглядати можна годинами. І це, звісно, не віммельбух з безліччю дрібних деталей, для яких треба ще й лупу знайти, але на малюнках Нордквіста завжди є багато подробиць, які жодним чином не згадані в тексті, але їх розглядати дуже кумедно. Спробуйте пошукати мишустиків ;) (Петсон каже, що їх бачить лише Фіндус).
February 2, 2024
Handlung
[Klappentext]
„Über den Hof hüpfen, Wettrennen, auf den Apfelbaum klettern, Handstand machen: All das kann der Kater Findus supergut. Viel besser als Pettersson jedenfalls. Aber kann der Alte den irgendwas? Na klar! Findus wird schon sehen!�
Fazit
In diesem Buch zeigt der junge Kater Findus dem alten Petterson ganz stolz, was er schon für tolle Sachen kann. Jedoch fällt es dem alten Petterson schwer mit Findus mitzuhalten und stellt sich manchmal etwas schusselig an, ihm zu beweisen was er noch alles kann. Jedoch kann er Findus beweisen, dass es da doch etwas gibt was er besser kann und überrascht den jungen Kater damit. Ich persönlich liebe die beiden Charakter. Beide passen einfach von ihrer Art und Weise sehr gut zusammen. Die Illustrationen sind farbenfroh und angenehm gestaltet. Zwar erleben die beiden in diesem Buch kein großes Abenteuer wie sonst, aber dennoch ist die ruhige Geschichte sehr angenehm geschrieben.
[Klappentext]
„Über den Hof hüpfen, Wettrennen, auf den Apfelbaum klettern, Handstand machen: All das kann der Kater Findus supergut. Viel besser als Pettersson jedenfalls. Aber kann der Alte den irgendwas? Na klar! Findus wird schon sehen!�
Fazit
In diesem Buch zeigt der junge Kater Findus dem alten Petterson ganz stolz, was er schon für tolle Sachen kann. Jedoch fällt es dem alten Petterson schwer mit Findus mitzuhalten und stellt sich manchmal etwas schusselig an, ihm zu beweisen was er noch alles kann. Jedoch kann er Findus beweisen, dass es da doch etwas gibt was er besser kann und überrascht den jungen Kater damit. Ich persönlich liebe die beiden Charakter. Beide passen einfach von ihrer Art und Weise sehr gut zusammen. Die Illustrationen sind farbenfroh und angenehm gestaltet. Zwar erleben die beiden in diesem Buch kein großes Abenteuer wie sonst, aber dennoch ist die ruhige Geschichte sehr angenehm geschrieben.
April 8, 2025
Какво може да прави Петсън? Може би да тича по-бързо от Финдъс - едва ли? А да скача, да се катери по дърветата, да плаши кокошките� Още по-трудно. Но пък Петсън прави най-вкусните палачинки и организира най-приятените пикници на остров в езерото.
December 7, 2022
Este cea mai neinteresanta carte din colectia asta
O recomand pentru incepatori
O recomand pentru incepatori
May 1, 2023
Kiek kitokia knygelė apie Petsoną-teksto mažai ir jis didžiosiomis raidėmis. Tad tuo pačiu tinka ir pradedantiems skaityti,ir kaip paveikslėlių knyga.
May 12, 2023
Kortare bok om Findus som utmanar Pettson på det han är bra på
Read
June 10, 2023cute and nostalgic
May 29, 2024
Pettson och Findus tog över min hela barndom länge sen tillsammans med Lindgrens film och böcker.
September 13, 2024
This story for younger children than the others in the series features a shorter story and a much larger font size, but the same irresistible quirky, humorous and very detailed illustrations.
January 31, 2022
Pettson och Findus i en enklare version för de minsta läsarna. Vi gillade den och läste den två gånger. Fantastiska illustrationer, så som alltid. Vi räknade mucklor och skrattade åt hönorna.
September 5, 2023
Endlich ist Pettersson nicht mehr alleine. Seit sein Kater Findus bei ihm ist, ist immer etwas los. In diesem Buch zeigt Findus ganz stolz, was er alles kann, doch eine Sache gibt es, die kann Pettersson besser! :)
Ein wirklich zauberhaftes Kinderbuch mit ganz wunderbaren Illustrationen! Alleine für die schönen Zeichnungen lohnt sich dieses Buch. Ich mag den Zeichenstil von Sven Nordqvist unglaublich gerne.
Die Geschichte an sich ist eher ruhig, also keine Abenteuergeschichte, was ich aber für das Lesealter auch als sehr passend empfinde.
Ein wirklich zauberhaftes Kinderbuch mit ganz wunderbaren Illustrationen! Alleine für die schönen Zeichnungen lohnt sich dieses Buch. Ich mag den Zeichenstil von Sven Nordqvist unglaublich gerne.
Die Geschichte an sich ist eher ruhig, also keine Abenteuergeschichte, was ich aber für das Lesealter auch als sehr passend empfinde.
August 8, 2019
Nicht so schön wie die anderen. Ich glaube es richtet sich auch an eine jüngere Zielgruppe als die anderen Bücher.
Displaying 1 - 25 of 25 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.