What do you think?
Rate this book
胤毓賲 诏爻 禺乇賲丕賱賵
Un bassin, des massifs de roses et un plaqueminier donnent de quoi faire au jardinier d'une vieille dame qui, depuis la mort de son mari, se sent tr猫s seule et en danger dans sa grande maison au c艙ur de la ville. Les fleurs donnent des fruits, les kakis m没rissent et elle ne se prive pas d鈥檈n offrir, notamment 脿 son locataire. Des liens subtils se tissent entre eux, que vient troubler l鈥檃pparition d鈥檜ne fianc茅e鈥� Comme dans ses autres recueils de nouvelles, Zoy芒 Pirz芒d explore avec subtilit茅, lucidit茅, tendresse et une certaine nostalgie les chass茅s-crois茅s de la vie amoureuse. Kal茅idoscope, facettes distinctes d鈥檜n m锚me objet : le couple. Mais le couple en ses murs, fracass茅 aux parois de l鈥橧ran d鈥檃ujourd鈥檋ui, 茅cartel茅 entre modernit茅 et tradition. Xavier Lapeyroux, Le Monde diplomatique.
145 pages, Paperback
First published January 1, 1997
33 people are currently reading
712 people want to read
About the author
Zoya Pirzad
8听books621听followersZoya Pirzad is a renowned Iranian-Armenian writer and novelist. She is the author of the international bestseller Things We Left Unsaid, and her most recent collection of stories, The Bitter Taste of Persimmon, won the prize for Best Foreign Book of 2009 in France.
夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿 賳賵蹖爻賳丿賴 賵 丿丕爻鬲丕賳 賳賵蹖爻 賲毓丕氐乇 丿乇 爻丕賱 郾鄢鄢郾 丿乇 丌亘丕丿丕賳 丕夭 賲丕丿乇蹖 丕乇賲賳蹖 鬲亘丕乇 賵 倬丿乇蹖 乇賵爻 鬲亘丕乇 亘賴 丿賳蹖丕 丌賲丿. 丿乇 賴賲丕賳 噩丕 亘賴 賲丿乇爻賴 乇賮鬲 賵 丿乇 鬲賴乇丕賳 丕夭丿賵丕噩 讴乇丿 賵 丿賵 倬爻乇卮 爻丕卮丕 賵 卮乇賵蹖賳 乇丕 亘賴 丿賳蹖丕 丌賵乇丿
夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿 賳賵蹖爻賳丿賴 賵 丿丕爻鬲丕賳 賳賵蹖爻 賲毓丕氐乇 丿乇 爻丕賱 郾鄢鄢郾 丿乇 丌亘丕丿丕賳 丕夭 賲丕丿乇蹖 丕乇賲賳蹖 鬲亘丕乇 賵 倬丿乇蹖 乇賵爻 鬲亘丕乇 亘賴 丿賳蹖丕 丌賲丿. 丿乇 賴賲丕賳 噩丕 亘賴 賲丿乇爻賴 乇賮鬲 賵 丿乇 鬲賴乇丕賳 丕夭丿賵丕噩 讴乇丿 賵 丿賵 倬爻乇卮 爻丕卮丕 賵 卮乇賵蹖賳 乇丕 亘賴 丿賳蹖丕 丌賵乇丿
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 88 reviews
July 14, 2016
賳賵卮鬲賴鈥屬囏й� 乇賵丕賳 賵 爻丕丿賴 蹖 夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿 賴賲蹖卮賴 亘賴 丿賱賲 賲蹖卮蹖賳賴. 噩賵乇蹖 讴賴 賵賯鬲蹖 丿丕爻鬲丕賳 乇賵 卮乇賵毓 賲蹖 讴賳蹖 丿賵爻鬲 賳丿丕乇蹖 讴鬲丕亘 乇賵 夭賲蹖賳 亘匕丕乇蹖.
丕蹖賳 讴鬲丕亘 乇賵 賴賲 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賲貙 賲孬賱 讴鬲丕亘 賴丕蹖 丿蹖诏賴鈥屫�.
丕蹖賳 讴鬲丕亘 乇賵 賴賲 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賲貙 賲孬賱 讴鬲丕亘 賴丕蹖 丿蹖诏賴鈥屫�.
September 1, 2017
丿乇 鬲賵囟蹖丨 賮乇丕賳爻賵蹖 蹖讴蹖 丕夭 讴鬲丕亘賴丕蹖 夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿 賳賵卮鬲賴 亘賵丿: 賮乇賯 亘蹖賳 禺賵卮亘禺鬲 亘賵丿賳 賵 丿乇 賴乇 賱丨馗賴 卮丕丿 賵 乇丕囟蹖 亘賵丿賳 趩蹖爻鬲責
January 31, 2021
丿賵 賵 賳蹖賲 爻鬲丕乇賴 亘乇丕蹖 丿丕爻鬲丕賳 胤毓賲 诏爻 禺乇賲丕賱賵
趩賴丕乇 丿丕爻鬲丕賳 丿蹖诏乇 丕夭 賳馗乇賲 禺蹖賱蹖 賲毓賲賵賱蹖 亘賵丿賳丿
趩賴丕乇 丿丕爻鬲丕賳 丿蹖诏乇 丕夭 賳馗乇賲 禺蹖賱蹖 賲毓賲賵賱蹖 亘賵丿賳丿
December 27, 2023
賳賵爻鬲丕賱跇蹖讴
丌乇賵賲
讴鬲丕亘蹖 讴賴 鬲賵蹖 蹖讴 賳卮爻鬲 賲蹖卮賴 禺賵賳丿卮
賴賲乇丕賴 趩丕蹖 毓氐乇丕賳賴
丌乇賵賲
讴鬲丕亘蹖 讴賴 鬲賵蹖 蹖讴 賳卮爻鬲 賲蹖卮賴 禺賵賳丿卮
賴賲乇丕賴 趩丕蹖 毓氐乇丕賳賴
December 30, 2014
毓賳賵丕賳: 胤毓賲 诏爻 禺乇賲丕賱賵貨 賳賵蹖爻賳丿賴: 夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿貨 賲卮禺氐丕鬲 賳卮乇: 鬲賴乇丕賳貙 賳卮乇 賲乇讴夭貙 1376貙 丿乇 146 氐貙 卮丕亘讴: 9789643051396貨 賲賵囟賵毓: 丿丕爻鬲丕賳賴丕蹖 賳賵蹖爻賳丿诏丕賳 賮丕乇爻蹖 賯乇賳 14 禺賵乇卮蹖丿蹖貙 賯乇賳 20 賲
January 27, 2014
賱讴賴 賴丕 賵 丌倬丕乇鬲賲丕賳 賵 倬乇賱丕卮夭 乇賵 讴賴 禺賵賳丿賲 禺蹖賱蹖 蹖丕丿 賮蹖賱賲丕蹖 賵賵丿蹖 丌賱賳 丕賮鬲丕丿賲 賵 丿賵爻鬲卮賵賳 丿丕卮鬲賲 丿乇 賳賴丕蹖鬲 诏蹖噩蹖.
爻丕夭 丿賴賳蹖 賵 胤毓賲 诏爻 禺乇賲丕賱賵 讴賲蹖 丿乇丿賳丕讴 亘賵丿 亘乇丕賲
爻丕夭 丿賴賳蹖 賵 胤毓賲 诏爻 禺乇賲丕賱賵 讴賲蹖 丿乇丿賳丕讴 亘賵丿 亘乇丕賲
December 30, 2020
賵賯鬲蹖 亘乇丕蹖 丕賵賱蹖賳鈥屫ㄘж� 讴鬲丕亘 芦趩乇丕鈥屫衡€屬囏� 乇丕 賲賳 禺丕賲賵卮 賲蹖鈥屭┵嗁吢� 乇賵 禺賵賳丿賲 毓丕卮賯 賳賵蹖爻賳丿賴鈥屫ж� 卮丿賲. 賵賱蹖 賵賯鬲蹖 丿蹖丿賲 賮賯胤 丿賵 鬲丕 丿丕爻鬲丕賳 亘賱賳丿 丿丕乇賴 賵 亘賯蹖賴 丿丕爻鬲丕賳 讴賵鬲丕賴賳 賳丕丕賲蹖丿 卮丿賲 賵 賴賲卮 賲賳鬲馗乇 亘賵丿賲 亘丕夭賲 亘賳賵蹖爻賴. 亘毓丿 趩賳丿 爻丕賱 鬲賵 賳賵蹖爻賳丿賴鈥屬囏й� 噩丿蹖丿 丿賳亘丕賱 丿丕爻鬲丕賳丕蹖蹖 賲丿賱 夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿 賲蹖鈥屭簇� 賵賱蹖 倬蹖丿丕卮 賳賲蹖鈥屭┴必�. 鬲丕 丿賵 爻賴 乇賵夭 倬蹖卮 讴賴 賲丕賲丕賳賲 丕蹖賳 讴鬲丕亘 乇賵 亘賴賲 丿丕丿 诏賮鬲賲 丨丕賱丕 亘丕 丕蹖賳鈥屭┵� 丿丕爻鬲丕賳 讴賵鬲丕賴賴 賵賱蹖 亘賴 禺丕胤乇 賳賵蹖爻賳丿賴鈥屫ж� 亘禺賵賳賲. 亘賴 丕蹖賳 賳鬲蹖噩賴 乇爻蹖丿賲 趩賯丿乇 禺賵亘 讴賴 丕蹖賳 賴賲賴 爻丕賱 氐亘乇 讴乇丿賲... 胤毓賲 卮蹖乇蹖賳 禺乇賲丕賱賵 乇賵 丿丕卮鬲 亘乇丕賲. 禺蹖賱蹖 賱匕鬲 亘乇丿賲 丕夭 禺賵賳丿賳卮...
丕賵賳 賲賵賯毓 讴賴 丿亘蹖乇爻鬲丕賳 亘賵丿賲 賲毓賱賲 丕丿亘蹖丕鬲賲賵賳 亘賴賲賵賳 诏賮鬲 賯亘賱 丕夭 丕夭丿賵丕噩 丨鬲賲丕 讴鬲丕亘 卮賵賴乇 丌賴賵 禺丕賳賲 乇賵 亘禺賵賳蹖丿. 賲賳 禺賵賳丿賲 賵賱蹖 賳賮賴賲蹖丿賲 趩乇丕 亘丕蹖丿 賲蹖鈥屫堎嗀呚�!! 賵賱蹖 丕賱丕賳 賲賳 倬蹖卮賳賴丕丿 賲蹖鈥屫� 丿丕爻鬲丕賳鈥屬囏й� 芦賱讴賴鈥屬囏回� 芦丌倬丕乇鬲賲丕賳禄 賵 芦倬乇賱丕卮夭禄 乇賵 亘禺賵賳蹖丿 丕賱亘鬲賴 讴賴 亘趩賴鈥屬囏й� 丕賱丕賳 鬲噩乇亘賴鈥屬囏ж促堎� 丕夭 夭賲丕賳 賲丕 禺蹖賱蹖 亘蹖卮鬲乇賴
丕賲蹖丿賵丕乇賲 亘丕夭賲 亘乇爻賴 丕賵賳 乇賵夭蹖 讴賴 夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿 丿丕爻鬲丕賳 噩丿蹖丿 亘賳賵蹖爻賴
丕賵賳 賲賵賯毓 讴賴 丿亘蹖乇爻鬲丕賳 亘賵丿賲 賲毓賱賲 丕丿亘蹖丕鬲賲賵賳 亘賴賲賵賳 诏賮鬲 賯亘賱 丕夭 丕夭丿賵丕噩 丨鬲賲丕 讴鬲丕亘 卮賵賴乇 丌賴賵 禺丕賳賲 乇賵 亘禺賵賳蹖丿. 賲賳 禺賵賳丿賲 賵賱蹖 賳賮賴賲蹖丿賲 趩乇丕 亘丕蹖丿 賲蹖鈥屫堎嗀呚�!! 賵賱蹖 丕賱丕賳 賲賳 倬蹖卮賳賴丕丿 賲蹖鈥屫� 丿丕爻鬲丕賳鈥屬囏й� 芦賱讴賴鈥屬囏回� 芦丌倬丕乇鬲賲丕賳禄 賵 芦倬乇賱丕卮夭禄 乇賵 亘禺賵賳蹖丿 丕賱亘鬲賴 讴賴 亘趩賴鈥屬囏й� 丕賱丕賳 鬲噩乇亘賴鈥屬囏ж促堎� 丕夭 夭賲丕賳 賲丕 禺蹖賱蹖 亘蹖卮鬲乇賴
丕賲蹖丿賵丕乇賲 亘丕夭賲 亘乇爻賴 丕賵賳 乇賵夭蹖 讴賴 夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿 丿丕爻鬲丕賳 噩丿蹖丿 亘賳賵蹖爻賴
July 17, 2020
讴鬲丕亘蹖 丨丕賵蹖 倬賳噩 丿丕爻鬲丕賳 讴賵鬲丕賴賽 亘丿賵賳 丕賮鬲 賵 禺蹖夭 賵 鬲丕 丨丿 夭蹖丕丿蹖 卮爻鬲賴 乇賮鬲賴 ... 賵 卮丕蹖丿 丨鬲蹖 夭蹖丕丿蹖 卮爻鬲賴 賵 乇賮鬲賴!
July 23, 2018
趩賯丿乇 氐賲蹖賲蹖 賵 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賳蹖 亘賵丿 丿丕爻鬲丕賳賴丕貨 賵 毓賱丕乇睾賲 爻丕丿诏蹖 亘爻蹖丕乇 毓賲蹖賯 亘賵丿. 倬丕蹖丕賳 亘丕夭賴丕 禺蹖賱蹖 丕氐賵賱蹖 賵 丨爻丕亘 卮丿賴 賵 鬲賳賴丕蹖蹖 賵 賲賴乇胤賱亘蹖 丌丿賲丕 乇賵 亘賴 夭蹖亘丕蹖蹖 乇賵丕蹖鬲 讴乇丿賴.
May 18, 2021
賲賳 讴鬲丕亘 乇賵 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賲. 禺蹖賱蹖 倬蹖趩蹖丿賴 賵 禺丕氐 賳蹖賵丿 賵賱蹖 亘賴 賳馗乇賲 丿乇 鬲乇爻蹖賲 鬲氐賵蹖乇賴丕蹖蹖 丕夭 乇賵丕亘胤 丌丿賲 賴丕貙 卮禺氐蹖鬲 賴丕 賵 倬蹖趩蹖丿诏蹖 賴丕卮賵賳 讴鬲丕亘 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賳蹖 亘賵丿.
March 29, 2025
賮賴賲蹖丿賲 丕夭 卮禺氐蹖鬲 倬乇丿丕夭蹖 夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿 禺賵卮賲 賲蹖丕丿
丌丿賲鈥屬囏�(禺氐賵氐賳 禺丕賳賲鈥屬囏�) 丕賮讴丕乇 賵 丕丨爻丕爻丕鬲卮賵賳 賴爻鬲賳
丌丿賲鈥屬囏�(禺氐賵氐賳 禺丕賳賲鈥屬囏�) 丕賮讴丕乇 賵 丕丨爻丕爻丕鬲卮賵賳 賴爻鬲賳
April 16, 2025
賯卮賳诏..:)
November 29, 2023
禺丕賳賲 倬蹖乇夭丕丿 賲孬賱 賴賲蹖卮賴 丕丨爻丕爻丕鬲 倬乇 鬲讴乇丕乇 夭賳丿诏蹖 賲孬賱 鬲賳賴丕蹖蹖貙 丿賱鬲賳诏蹖貙 毓卮賯貙 賲乇诏貙 噩丿丕蹖蹖 賵 ... 乇丕 禺蹖賱蹖 夭蹖亘丕 丿乇 賯丕賱亘 夭賳丿诏蹖 丕賳爻丕賳 賴丕蹖 亘爻蹖丕乇 亘爻蹖丕乇 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賳蹖 亘蹖丕賳 讴乇丿賴.
讴鬲丕亘 禺蹖賱蹖 爻丕丿賴 賵 乇賵丕賳 丕爻鬲 賵 丿乇 毓蹖賳 丨丕賱 倬乇 丕夭 丕丨爻丕爻丕鬲 毓賲蹖賯. 夭賳丿诏蹖 毓丕丿蹖 丕賳爻丕賳 賴丕蹖 毓丕丿蹖 乇賵 乇賵丕蹖鬲 賲蹖讴賳賴貙 丨爻 鬲賲丕賲 卮禺氐蹖鬲 賴丕乇賵 禺蹖賱蹖 乇丕丨鬲 賲蹖卮賴 丿乇讴 讴乇丿 趩賵賳 丕蹖賳 丕丨爻丕爻丕鬲 乇賵 賴乇 丕賳爻丕賳蹖 亘賴 賲賯丕丿蹖乇 賲禺鬲賱賮 鬲噩乇亘賴 賲蹖讴賳賴.
Zoya pirzad never disappoints :)
讴鬲丕亘 禺蹖賱蹖 爻丕丿賴 賵 乇賵丕賳 丕爻鬲 賵 丿乇 毓蹖賳 丨丕賱 倬乇 丕夭 丕丨爻丕爻丕鬲 毓賲蹖賯. 夭賳丿诏蹖 毓丕丿蹖 丕賳爻丕賳 賴丕蹖 毓丕丿蹖 乇賵 乇賵丕蹖鬲 賲蹖讴賳賴貙 丨爻 鬲賲丕賲 卮禺氐蹖鬲 賴丕乇賵 禺蹖賱蹖 乇丕丨鬲 賲蹖卮賴 丿乇讴 讴乇丿 趩賵賳 丕蹖賳 丕丨爻丕爻丕鬲 乇賵 賴乇 丕賳爻丕賳蹖 亘賴 賲賯丕丿蹖乇 賲禺鬲賱賮 鬲噩乇亘賴 賲蹖讴賳賴.
Zoya pirzad never disappoints :)
May 26, 2017
Le go没t 芒pre des kakis j'en ai entendu parler il y a plusieurs ann茅es sur l'ancien blog d'un copinaute MeL, Bouquins. Son billet m'avait donn茅 envie de le lire, et depuis son nom m'茅tait rest茅 en t锚te. Il y a quelques jours j'ai lu sur ma liseuse une nouvelle extraite de ce recueil, "L'appartement" et j'avais bien aim茅, m锚me si je me suis dit que je l'aimerais encore plus si je pouvais lire le recueil entier et la mettre dans son ambiance. Et je suis d'accord avec moi-m锚me, la lire dans le contexte du recueil est vraiment beaucoup plus g茅nial. Les ambiances de ces cinq textes se r茅pondent parfaitement et ce serait extr锚mement dommage de le manquer.
A T茅h茅ran il y a Tanareh, Mahnaz ou Hassan. Ce sont des femmes au foyers, des directrices d'agence de voyage ou des cuisiniers de kebab. Zoy芒 Pirz芒d nous fait d茅couvrir, avec son style 茅pur茅 et s'adaptant 脿 l'atmosph猫re de chaque nouvelle, de chaque personnage, un moment de leur vie, leurs souvenirs, leurs pens茅es.
Son style est sans fioritures et elle en parle tr猫s bien ici d'ailleurs. Sans fioritures peut-锚tre mais pas sans beaut茅, po茅sie ou humour. Elle parle de la vie quotidienne de ces personnages, nous plonge dans leur univers avec ces noms de plats 茅tranges, ces petits rituels du quotidien (trier les 茅pices, acheter du tissus, les c茅l茅brations de deuil ou du nouvel an) avec au centre de cela un 茅v茅nement de leur vie autour duquel on va tisser les souvenirs et le futur.
Les personnages sont vari茅s, dans L'appartement on a une narration double en suivant Mahnaz et Simine. Deux jeunes femmes tr猫s diff茅rentes, l'une est ind茅pendante et travaille, son mari lui voudrait mieux qu'elle s'occupe du m茅nage avec plus d'attention ; Simine se veut la parfaite incarnation de la femme au foyer tandis que son mari lui r锚ve de modernit茅 et de libert茅.
Dans Le go没t 芒pre des kakis, la derni猫re et 茅ponyme nouvelle, c'est Madame et sa maison qui nous occupe. Fini la modernit茅 de Teheran, on la d茅couvre avant la r茅volution culturelles des ann茅es 70 (j'esp猫re que je ne dis pas de b锚tises), avec ses rituels, sa vie avec le Prince son 茅poux. L'ambiance, le rythme et l'茅criture sont diff茅rentes des autres nouvelles. On passe plusieurs ann茅es de vie commune sans que cela semble trop rapide, on voit la maison et ses habitants vieillir, les soins apport茅s au jardin et au plaqueminier (l'arbre 脿 kakis). La po茅sie autour de cette maison, la fa莽on dont l'auteure la personnifie presque m'a extr锚mement plu. La tendresse liant le locataire 脿 Madame m'a 茅mu aussi. Et si en la terminant j'ai eu un petit mouvement d'impatience en souhaitant une suite, je me rends compte maintenant que sa parfaite beaut茅 repose peut-锚tre sur la fa莽on dont elle est en quelque sorte suspendue hors du temps et des r茅ponses.
J'ai aussi beaucoup aim茅 la nouvelle L'harmonica o霉 notre personnage est un homme dont on suit l'amiti茅 avec son patron et coll猫gue ; la po茅sie de la p锚che, les discussions, tout est doux. Les taches est aussi excellente, et Le p猫re Lachaise m'a presque bris茅 le c艙ur dans sa l茅g猫ret茅 et son humanit茅.
Je n'ai absolument aucun point noir 脿 souligner. Je vis un petit 茅tat de gr芒ce gr芒ce 脿 ce tr猫s beau recueil. Le d茅paysement avec la vie iranienne, les mots 茅trangers, la po茅sie de l'auteure, sa tr猫s jolie 茅criture, sa parfaite utilisation de la nouvelle... que dire 脿 part que j'ai envie de lire tous ses autres ouvrages ?
A T茅h茅ran il y a Tanareh, Mahnaz ou Hassan. Ce sont des femmes au foyers, des directrices d'agence de voyage ou des cuisiniers de kebab. Zoy芒 Pirz芒d nous fait d茅couvrir, avec son style 茅pur茅 et s'adaptant 脿 l'atmosph猫re de chaque nouvelle, de chaque personnage, un moment de leur vie, leurs souvenirs, leurs pens茅es.
Son style est sans fioritures et elle en parle tr猫s bien ici d'ailleurs. Sans fioritures peut-锚tre mais pas sans beaut茅, po茅sie ou humour. Elle parle de la vie quotidienne de ces personnages, nous plonge dans leur univers avec ces noms de plats 茅tranges, ces petits rituels du quotidien (trier les 茅pices, acheter du tissus, les c茅l茅brations de deuil ou du nouvel an) avec au centre de cela un 茅v茅nement de leur vie autour duquel on va tisser les souvenirs et le futur.
Les personnages sont vari茅s, dans L'appartement on a une narration double en suivant Mahnaz et Simine. Deux jeunes femmes tr猫s diff茅rentes, l'une est ind茅pendante et travaille, son mari lui voudrait mieux qu'elle s'occupe du m茅nage avec plus d'attention ; Simine se veut la parfaite incarnation de la femme au foyer tandis que son mari lui r锚ve de modernit茅 et de libert茅.
Dans Le go没t 芒pre des kakis, la derni猫re et 茅ponyme nouvelle, c'est Madame et sa maison qui nous occupe. Fini la modernit茅 de Teheran, on la d茅couvre avant la r茅volution culturelles des ann茅es 70 (j'esp猫re que je ne dis pas de b锚tises), avec ses rituels, sa vie avec le Prince son 茅poux. L'ambiance, le rythme et l'茅criture sont diff茅rentes des autres nouvelles. On passe plusieurs ann茅es de vie commune sans que cela semble trop rapide, on voit la maison et ses habitants vieillir, les soins apport茅s au jardin et au plaqueminier (l'arbre 脿 kakis). La po茅sie autour de cette maison, la fa莽on dont l'auteure la personnifie presque m'a extr锚mement plu. La tendresse liant le locataire 脿 Madame m'a 茅mu aussi. Et si en la terminant j'ai eu un petit mouvement d'impatience en souhaitant une suite, je me rends compte maintenant que sa parfaite beaut茅 repose peut-锚tre sur la fa莽on dont elle est en quelque sorte suspendue hors du temps et des r茅ponses.
J'ai aussi beaucoup aim茅 la nouvelle L'harmonica o霉 notre personnage est un homme dont on suit l'amiti茅 avec son patron et coll猫gue ; la po茅sie de la p锚che, les discussions, tout est doux. Les taches est aussi excellente, et Le p猫re Lachaise m'a presque bris茅 le c艙ur dans sa l茅g猫ret茅 et son humanit茅.
Je n'ai absolument aucun point noir 脿 souligner. Je vis un petit 茅tat de gr芒ce gr芒ce 脿 ce tr猫s beau recueil. Le d茅paysement avec la vie iranienne, les mots 茅trangers, la po茅sie de l'auteure, sa tr猫s jolie 茅criture, sa parfaite utilisation de la nouvelle... que dire 脿 part que j'ai envie de lire tous ses autres ouvrages ?
December 30, 2021
趩賯丿乇 賳賵卮鬲賴 賴丕蹖 夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿 卮亘蹖賴 丕賮讴丕乇 賲賳 賴爻鬲賳. 蹖丕 賳讴賳賴 賴賲賴 丕賮讴丕乇卮賵賳 賴賲蹖賳噩賵乇蹖賴 賵 丕卮鬲亘丕賴 賲蹖 讴賳賲責 丕賳诏丕乇 賴賲賴鈥屰� 卮禺氐蹖鬲 賴丕 賲蹖 鬲賵賳賲 亘丕卮賲.
诏賲賵賳賲 丿賵賲蹖賳 讴鬲丕亘蹖賴 讴賴 丕夭 夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿 賲蹖鈥屫堎嗁�.
趩賯丿乇 亘賴賲 趩爻亘蹖丿貙 趩賯丿乇 丕賳鬲禺丕亘 禺賵亘蹖 亘賵丿 讴賴 亘乇丕蹖 蹖賴 賲爻丕賮乇鬲 讴賵鬲丕賴 丕蹖賳 讴鬲丕亘 乇賵 丕賳鬲禺丕亘 讴乇丿賲 鬲丕 亘丕 禺賵丿賲 亘蹖丕乇賲 賵 亘禺賵賳賲卮.
亘乇丕蹖 賳賮蹖爻賴鈥屰� 丌蹖賳丿賴:
丕诏賴 丕賲鬲蹖丕夭 倬賳噩 爻鬲丕乇賴 丕蹖賳 讴鬲丕亘 乇賵 賲蹖亘蹖賳蹖 亘丿賵賳 讴賴 丕乇夭卮 禺賵賳丿賳 丿丕乇賴. 賲胤賲卅賳賲 丕夭卮 禺賵卮鬲 賲蹖丕丿. 賲禺氐賵氐丕 丿丕爻鬲丕賳 丌禺乇: "胤毓賲 诏爻 禺乇賲丕賱賵"
诏賲賵賳賲 丿賵賲蹖賳 讴鬲丕亘蹖賴 讴賴 丕夭 夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿 賲蹖鈥屫堎嗁�.
趩賯丿乇 亘賴賲 趩爻亘蹖丿貙 趩賯丿乇 丕賳鬲禺丕亘 禺賵亘蹖 亘賵丿 讴賴 亘乇丕蹖 蹖賴 賲爻丕賮乇鬲 讴賵鬲丕賴 丕蹖賳 讴鬲丕亘 乇賵 丕賳鬲禺丕亘 讴乇丿賲 鬲丕 亘丕 禺賵丿賲 亘蹖丕乇賲 賵 亘禺賵賳賲卮.
亘乇丕蹖 賳賮蹖爻賴鈥屰� 丌蹖賳丿賴:
丕诏賴 丕賲鬲蹖丕夭 倬賳噩 爻鬲丕乇賴 丕蹖賳 讴鬲丕亘 乇賵 賲蹖亘蹖賳蹖 亘丿賵賳 讴賴 丕乇夭卮 禺賵賳丿賳 丿丕乇賴. 賲胤賲卅賳賲 丕夭卮 禺賵卮鬲 賲蹖丕丿. 賲禺氐賵氐丕 丿丕爻鬲丕賳 丌禺乇: "胤毓賲 诏爻 禺乇賲丕賱賵"
January 1, 2023
賳孬乇 丕氐蹖賱 賵 亘蹖鈥屫①勜й屫� 蹖毓賳蹖 賳孬乇 夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿. 丿丕爻鬲丕賳貙 氐丨賳賴鈥屬囏� 賵 噩夭卅蹖丕鬲 賳賲蹖鈥屫堌з囐嗀� 賳賯卮 丿蹖诏乇蹖 亘賴 禺賵丿 亘诏蹖乇賳丿 蹖丕 丕胤賵丕乇 丕囟丕賮賴 亘乇蹖夭賳丿貨 馗丕賴乇 賴賲丕賳 丕爻鬲 讴賴 亘丕胤賳.
丕夭 賴賲蹖賳 乇賵爻鬲 讴賴 禺賵丕賳丿賳 丿丕爻鬲丕賳鈥屬囏й� 倬蹖乇夭丕丿貙 卮蹖乇蹖賳 賵 乇賵丨鈥屫з佖藏ж池�.
丕夭 賴賲蹖賳 乇賵爻鬲 讴賴 禺賵丕賳丿賳 丿丕爻鬲丕賳鈥屬囏й� 倬蹖乇夭丕丿貙 卮蹖乇蹖賳 賵 乇賵丨鈥屫з佖藏ж池�.
January 5, 2017
蹖賴 噩賵乇丕蹖蹖 乇丕噩毓 亘賴 夭賳丿诏蹖 丌丿賲鈥屬囏� 鬲賵 胤亘賯丕鬲 丕噩鬲賲丕毓蹖 賲鬲賮丕賵鬲 锟斤拷丨亘鬲 賲蹖鈥屭┵嗁�.
April 23, 2024
丕夭 賳馗乇 禺蹖賱蹖 賴丕貙 賳賵卮鬲賴 賴丕蹖 夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿貙 亘賴 賳馗乇 爻丕丿賴 賵 蹖讴賳賵丕禺鬲 賵 丿賲 丿爻鬲蹖 賲蹖丕賳. 丕賲丕 賲賳 亘丕 卮乇賵毓 賴乇 讴鬲丕亘蹖貙 亘丕 禺賵賳丿賳 賴乇 噩賲賱賴貙 趩卮賲 賴丕賲賵 賲蹖亘賳丿賲 賵 賱丨馗丕鬲蹖 讴賴 禺賱賯 讴乇丿賴 乇賵 賱賲爻 賲蹖讴賳賲鈥�.
丕蹖賳 讴鬲丕亘 乇賵 丨鬲蹖 亘蹖卮鬲乇 丕夭 賯亘賱蹖丕 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賲 趩乇丕責
亘丕蹖丿 夭賳 亘丕卮蹖貙
亘丕蹖丿 夭賳 亘丕卮蹖 賵 亘賮賴賲蹖 讴賴 丕讴孬乇 趩蹖夭丕蹖蹖 讴賴 鬲賵蹖 丿丕爻鬲丕賳丕卮 丌賵乇丿賴 亘賵丿 趩賯丿乇 賲蹖鬲賵賳賴 毓丕丿蹖 賵 丿乇 毓蹖賳 丨丕賱 丿乇丿 丌賵乇 亘丕卮賴 賮賯胤 亘乇丕蹖 夭賳 亘賵丿賳 鬲賵蹖 丕蹖賳 丿賳蹖丕 賵 賲禺氐賵氐丕 丕蹖賳 爻乇夭賲蹖賳.
亘賴 毓賱丕賵賴貙 丨爻 賵 丨丕賱 夭賲丕賳 丿丕爻鬲丕賳 禺蹖賱蹖 賲賳 乇賵 亘賴 賵噩丿 丌賵乇丿 賵 丨鬲蹖 亘蹖卮鬲乇 丕夭 賯亘賱 丨爻乇鬲 禺賵乇丿賲 丕夭 亘賴 丿賳蹖丕 丕賵賲丿賳賲 丿乇 毓氐乇 丨丕囟乇(丕蹖賳 趩賳蹖賳 鬲丕孬蹖乇卮 賯賵蹖 亘賵丿)
丕蹖賳 讴鬲丕亘 乇賵 丨鬲蹖 亘蹖卮鬲乇 丕夭 賯亘賱蹖丕 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賲 趩乇丕責
亘丕蹖丿 夭賳 亘丕卮蹖貙
亘丕蹖丿 夭賳 亘丕卮蹖 賵 亘賮賴賲蹖 讴賴 丕讴孬乇 趩蹖夭丕蹖蹖 讴賴 鬲賵蹖 丿丕爻鬲丕賳丕卮 丌賵乇丿賴 亘賵丿 趩賯丿乇 賲蹖鬲賵賳賴 毓丕丿蹖 賵 丿乇 毓蹖賳 丨丕賱 丿乇丿 丌賵乇 亘丕卮賴 賮賯胤 亘乇丕蹖 夭賳 亘賵丿賳 鬲賵蹖 丕蹖賳 丿賳蹖丕 賵 賲禺氐賵氐丕 丕蹖賳 爻乇夭賲蹖賳.
亘賴 毓賱丕賵賴貙 丨爻 賵 丨丕賱 夭賲丕賳 丿丕爻鬲丕賳 禺蹖賱蹖 賲賳 乇賵 亘賴 賵噩丿 丌賵乇丿 賵 丨鬲蹖 亘蹖卮鬲乇 丕夭 賯亘賱 丨爻乇鬲 禺賵乇丿賲 丕夭 亘賴 丿賳蹖丕 丕賵賲丿賳賲 丿乇 毓氐乇 丨丕囟乇(丕蹖賳 趩賳蹖賳 鬲丕孬蹖乇卮 賯賵蹖 亘賵丿)
February 12, 2025
卮蹖乇蹖賳 賵 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賳蹖 亘賵丿鈥�
丕乇鬲亘丕胤 丿丕爻鬲丕賳鈥屬囏� 亘賴賲 禺蹖賱蹖 賴賳乇賲賳丿丕賳賴 亘賵丿..
丕乇鬲亘丕胤 丿丕爻鬲丕賳鈥屬囏� 亘賴賲 禺蹖賱蹖 賴賳乇賲賳丿丕賳賴 亘賵丿..
April 14, 2020
丿丕爻鬲丕賳 丌禺乇 乇賵 讴丕賲賱丕 亘賴 倬賳噩鈥屫й� 丕賵賱 鬲乇噩蹖丨 丿丕丿賲 賵 丕诏乇 丌禺乇蹖 賳亘賵丿 乇蹖鬲 2 賴賲 亘賴卮 賳賲蹖鈥屫ж�. 賵賱蹖 賳賵毓 賳賵卮鬲丕乇 丕蹖賳賯丿乇 噩匕丕亘 亘賵丿 鬲賵蹖 丿丕爻鬲丕賳 丌禺乇 讴賴 賴乇 賱丨馗賴 賮讴乇 賲蹖讴乇丿賲 丕蹖賳 丌丿賲蹖 讴賴 丿丕乇賴 乇賵丕蹖鬲 賲蹖卮賴 乇賵 賲蹖卮賳丕爻賲. 丿賵賲蹖賳 讴鬲丕亘 丕夭 丕蹖賳 賳賵蹖卮賳丿賴鈥屫池� 讴賴 禺賵賳丿賲 賵 亘丕 丕蹖賳讴賴 丌禺乇卮 賯乇丕乇 賳蹖爻鬲 亘賴 賮賱爻賮賴鈥屰� 禺丕氐蹖 亘乇爻賲 賵 賳鬲蹖噩賴鈥屭屫臂� 亘夭乇诏蹖 丕鬲賮丕賯 賳賲蹖賵賮鬲賴 賵賱蹖 禺賵賳丿賳卮 亘乇丕賲 賱匕鬲鈥屫ㄘ促�. 讴賱丕 亘乇 丕蹖賳 賳馗乇 卮丿賲 讴賴 賳蹖丕夭蹖 亘賴 禺賵賳丿賳 倬賳噩丿丕爻鬲丕賳 丕賵賱 賳亘賵丿 賵 亘噩丕卮 賲蹖鬲賵賳爻鬲賲 倬賳噩鈥屫ㄘж� 乇賵丕蹖鬲 噩匕丕亘 丌丿賲蹖 丕夭 賲賵賯毓蹖 讴賴 鬲賵蹖 丕賵噩 賴爻鬲 鬲丕 夭賲丕賳 丕賮賵賱 乇賵 鬲賵蹖 丿丕爻鬲丕賳 丌禺乇蹖 蹖毓賳蹖 "胤毓賲 诏賻爻賽 禺乇賲丕賱賵" 乇賵 亘禺賵賳賲.
March 24, 2016
蹖賴 賳賯丿 禺賵賳丿賲 乇丕噩亘 丕蹖賳 讴鬲丕亘 讴賴 賳賲蹖丿賵賳賲 丕夭 讴蹖 亘賵丿貙 賲鬲丕爻賮丕賳賴 亘毓囟蹖 賴丕 賮賯胤 趩賴丕乇鬲丕 讴賱賲賴 賵 噩賲賱賴 蹖 賯氐丕乇 丨賮馗 賲蹖讴賳賳丿 賵 賲蹖卮賳 賲賳鬲賯丿 貙 鬲賵 蹖讴蹖 丕夭 丕蹖賳 賳賯丿賴丕 賴賲 賳賵卮鬲賴 亘賵丿 讴賴 卮禺氐蹖鬲 倬乇丿丕夭蹖 丕蹖卮賵賳 毓賯蹖賲 賲賵賳丿賴 賵 賮囟丕蹖 丿丕爻鬲丕賳蹖卮賵賳 賮囟丕蹖蹖 噩賵 夭丿賴 賵 賮賲賳蹖爻鬲 夭丿賴 爻鬲貙 丿賵爻鬲丕賳 毓夭蹖夭蹖 讴賴 夭丨賲鬲 賲蹖讴卮賳 丿乇 噩丕蹖 噩丕蹖 丕蹖賳鬲乇賳鬲 賳賯丿賴丕卮賵賳賵 賲蹖賳賵爻賳 賲賲讴賳賴 賱胤賮 讴賳賳丿 趩賳丿鬲丕 賳賲賵賳賴 蹖 亘丕乇賵乇 賵 亘賴 孬賲乇 賳卮爻鬲賴 蹖 卮禺氐蹖鬲 倬乇丿丕夭蹖 乇賵 賴賲 賲孬丕賱 亘夭賳賳丿 鬲丕 亘亘蹖賳蹖賲 丕夭 賳馗乇 丕蹖賳 毓夭蹖夭丕賳 賳賲賵賳賴 賴丕蹖 賲賵賮賯 賴賲 賵噩賵丿 丿丕乇賳丿責
November 5, 2019
毓丕賱蹖 亘賵丿 毓丕賱蹖. 賳賲蹖鬲賵賳爻鬲賲 讴鬲丕亘 乇賵 乇賴丕 讴賳賲.
August 25, 2020
丿丕爻鬲丕賳賽 倬乇賱丕卮夭 爻賱蹖賯賴 丕賲 亘賵丿 賵 丕夭 賳馗乇賲 賯丕亘賱蹖鬲 亘丿賱 卮丿賳 亘賴 蹖賴 賮蹖賱賲賽 爻蹖賳賲丕蹖蹖 丿蹖丿賳蹖 乇賵 丿丕卮鬲.
September 1, 2020
賲噩賲賵毓賴 丿丕爻鬲丕賳蹖 亘丕 賲丨賵乇蹖鬲 丕夭丿賵丕噩 賵 賲丕噩乇丕賴丕蹖 夭賳丕卮賵蹖蹖貨 卮禺氐蹖鬲鈥屬矩必ж槽屸€屬囏й� 賲丨卮乇 賵 倬乇丿丕禺鬲 亘爻蹖丕乇 丿賯蹖賯 亘賴 讴賳卮 賵 賵丕讴賳卮 卮禺氐蹖鬲鈥屬囏�.
August 27, 2021
倬乇賱丕卮夭 乇賵 禺賵賳丿賲 賵 賲鬲兀爻賮 卮丿賲 亘乇丕蹖 丕丿亘蹖丕鬲 賮丕乇爻蹖! 蹖讴 丿丕爻鬲丕賳 囟丿 丕乇夭卮 賵 亘爻蹖丕乇 丿賵乇 丕夭 賵丕賯毓蹖鬲鈥屬囏й� 夭賳丿诏蹖 夭賳丕卮賵蹖蹖 賵 丨鬲蹖 蹖讴 夭賳丿诏蹖 賲毓賲賵賱蹖. 丕賳賯丿乇 丿賵乇 讴賴 诏丕賴蹖 丨爻 賲蹖鈥屭┴必� 賳賵蹖爻賳丿賴 氐乇賮丕 趩賳丿蹖賳 毓亘丕乇鬲 乇賵 亘乇丕蹖 爻乇 賴賲 讴乇丿賳 蹖讴 丿丕爻鬲丕賳賽 賲孬賱丕 禺丕氐 讴賳丕乇 賴賲 趩蹖丿賴!
賮丕乇睾 丕夭 賲丨鬲賵丕 讴賴 賴賲 囟丿 丕乇夭卮 丕禺賱丕賯蹖 亘賵丿 賵 賴賲 趩蹖夭蹖 亘乇丕蹖 丕乇丕卅賴 賳丿丕卮鬲貙 賳賵蹖爻賳丿賴 卮禺氐蹖鬲鈥屬囏й屰� 乇賵 鬲賵蹖 丿丕爻鬲丕賳 丕賵乇丿賴 亘賵丿 賵賱蹖 丕賳诏丕乇 蹖丕丿卮 乇賮鬲賴 亘賵丿 倬乇丿丕夭卮 禺丕氐蹖 亘乇丕卮賵賳 丕賳噩丕賲 亘丿賴 賵 氐乇賮丕 亘乇丕蹖 禺丕賱蹖 賳亘賵丿賳 毓乇蹖囟賴 賵 賳夭丿蹖讴 卮丿賳 丕蹖賳 毓亘丕乇丕鬲 亘賴 蹖讴 丿丕爻鬲丕賳 亘賵丿! 賴乇 讴丿賵賲 丕夭 卮禺氐蹖鬲鈥屬囏� 丿乇 蹖讴 噩丕蹖 丿丕爻鬲丕賳 亘賴 讴賱蹖 乇賴丕 卮丿賳丿!
丕賱亘鬲賴 丕蹖賳 賳讴鬲賴 乇賵 賴賲 賳亘丕蹖丿 丕夭 蹖丕丿 亘亘乇蹖賲 讴賴 乇賵丨 賮賲賳蹖爻鬲蹖 賵 鬲氐賵蹖乇爻丕夭蹖 亘爻蹖丕乇 睾蹖乇賲賳氐賮丕賳賴 賵 賲睾乇囟丕賳賴 丕夭 蹖讴 賲乇丿 丕賴賱 讴丕乇 賵 夭賳丿诏蹖貙 亘賴 禺賵亘蹖 賲卮賴賵丿 亘賵丿 賵 鬲賱丕卮 賲匕亘賵丨丕賳賴鈥屫й� 卮丿賴 亘賵丿 讴賴 亘丕 倬乇丿丕禺鬲賳賽 鬲毓賲丿蹖 賵 毓噩蹖亘 亘賴 亘毓囟蹖 丕夭 賳賯氐鈥屬囏й� 乇賮鬲丕乇蹖 讴賴 賲賲讴賳賴 丿乇 賵噩賵丿 亘乇禺蹖 丕夭 丌賯丕蹖賵賳 亘丕卮賴貙 蹖讴 丕乇夭卮 賲賴賲 鬲禺乇蹖亘 亘卮賴 賵 鬲賵噩蹖賴蹖 亘丕卮賴 亘乇丕蹖 禺蹖丕賳鬲!
鬲丕爻賮 亘乇 丕賳诏蹖夭賴...
賮丕乇睾 丕夭 賲丨鬲賵丕 讴賴 賴賲 囟丿 丕乇夭卮 丕禺賱丕賯蹖 亘賵丿 賵 賴賲 趩蹖夭蹖 亘乇丕蹖 丕乇丕卅賴 賳丿丕卮鬲貙 賳賵蹖爻賳丿賴 卮禺氐蹖鬲鈥屬囏й屰� 乇賵 鬲賵蹖 丿丕爻鬲丕賳 丕賵乇丿賴 亘賵丿 賵賱蹖 丕賳诏丕乇 蹖丕丿卮 乇賮鬲賴 亘賵丿 倬乇丿丕夭卮 禺丕氐蹖 亘乇丕卮賵賳 丕賳噩丕賲 亘丿賴 賵 氐乇賮丕 亘乇丕蹖 禺丕賱蹖 賳亘賵丿賳 毓乇蹖囟賴 賵 賳夭丿蹖讴 卮丿賳 丕蹖賳 毓亘丕乇丕鬲 亘賴 蹖讴 丿丕爻鬲丕賳 亘賵丿! 賴乇 讴丿賵賲 丕夭 卮禺氐蹖鬲鈥屬囏� 丿乇 蹖讴 噩丕蹖 丿丕爻鬲丕賳 亘賴 讴賱蹖 乇賴丕 卮丿賳丿!
丕賱亘鬲賴 丕蹖賳 賳讴鬲賴 乇賵 賴賲 賳亘丕蹖丿 丕夭 蹖丕丿 亘亘乇蹖賲 讴賴 乇賵丨 賮賲賳蹖爻鬲蹖 賵 鬲氐賵蹖乇爻丕夭蹖 亘爻蹖丕乇 睾蹖乇賲賳氐賮丕賳賴 賵 賲睾乇囟丕賳賴 丕夭 蹖讴 賲乇丿 丕賴賱 讴丕乇 賵 夭賳丿诏蹖貙 亘賴 禺賵亘蹖 賲卮賴賵丿 亘賵丿 賵 鬲賱丕卮 賲匕亘賵丨丕賳賴鈥屫й� 卮丿賴 亘賵丿 讴賴 亘丕 倬乇丿丕禺鬲賳賽 鬲毓賲丿蹖 賵 毓噩蹖亘 亘賴 亘毓囟蹖 丕夭 賳賯氐鈥屬囏й� 乇賮鬲丕乇蹖 讴賴 賲賲讴賳賴 丿乇 賵噩賵丿 亘乇禺蹖 丕夭 丌賯丕蹖賵賳 亘丕卮賴貙 蹖讴 丕乇夭卮 賲賴賲 鬲禺乇蹖亘 亘卮賴 賵 鬲賵噩蹖賴蹖 亘丕卮賴 亘乇丕蹖 禺蹖丕賳鬲!
鬲丕爻賮 亘乇 丕賳诏蹖夭賴...
May 15, 2023
倬賳噩 丿丕爻鬲丕賳 讴賵鬲丕賴 讴賴 夭賳丿诏蹖 夭賳 丕蹖乇丕賳蹖 丿乇 賳蹖賲賴 丿賵賲 賯乇賳 趩賴丕乇丿賴 乇賵 賲丨賵乇 讴丕乇卮 賯乇丕乇 丿丕丿賴. 丕夭 賳賴丕丿蹖賳賴 卮丿賳 丨爻 噩賳爻 丿賵賲 亘賵丿賳 鬲丕 鬲毓賱蹖賲 丿蹖丿賳 亘乇丕蹖 鬲亘丿蹖賱 卮丿賳 亘賴 夭賳鈥屬囏й屰� 丕蹖丿卅丕賱貙 胤毓賲 诏爻 禺乇賲丕賱賵 亘丕 丿賯鬲 賵 乇蹖夭亘蹖賳蹖 禺賵丿卮 賯氐賴鈥屬囏й� 丕蹖賳 丌丿賲鈥屬囏� 乇賵 乇賵丕蹖鬲 賲蹖鈥屭┵嗁�. 乇賵丕蹖鬲 倬蹖乇夭丕丿 賲孬賱 蹖讴 讴賵夭賴鈥屰� 胤乇丨鈥屫ж� 賵 禺乇丿鈥屫簇団€屫池� 讴賴 賴乇 鬲讴賴鈥屫� 讴賳丕乇 亘賯蹖賴鈥屰� 鬲讴賴鈥屬囏� 鬲亘丿蹖賱 亘賴 蹖讴 丿丕爻鬲丕賳 讴賵鬲丕賴 賲毓賳丕丿丕乇 賲蹖卮賴. 蹖讴蹖 丕夭 賯丿乇鬲鈥屬囏й� 丕丿亘蹖丕鬲 丿乇 賲賯丕蹖爻賴 亘丕 亘賯蹖賴鈥屰� 賮乇賲鈥屬囏й� 丕亘乇丕夭 丕賮讴丕乇 賵 丕丨爻丕爻丕鬲 丕賳爻丕賳蹖 賲孬賱 賮賱爻賮賴 賵 噩丕賲毓賴鈥屫促嗀ж驰� 亘乇丕蹖 賲賳 賴賲蹖賳 孬亘鬲 賵 亘丕夭鬲丕亘 賱丨馗丕鬲 讴賵趩蹖讴 賵賱蹖 禺蹖賱蹖 丨蹖丕鬲蹖 賴爻鬲賳. 賴賲賵賳 鬲丕孬蹖乇 賲亘賴賲蹖 讴賴 亘丕夭蹖 丨爻賳 亘丕 爻丕乇丕 亘丕 丕賳诏卮鬲鈥屬囏й� 倬丕賴丕卮賵賳 鬲賵蹖 丨賵囟 丌亘 丿丕卮鬲賴貙 蹖丕 賱讴賴鈥屬囏й屰� 讴賴 倬丕讴 賳賲蹖卮賳貙 蹖丕 夭賳 賲爻鬲丕噩乇 讴賴 禺乇賲丕賱賵 丿賵爻鬲 賳丿丕乇賴 賵 禺丕賳賵賲 賲蹖卮賳賵賴 賵 賴賳诏 賲蹖讴賳賴. 丕蹖賳 賱丨馗丕鬲 禺蹖賱蹖 讴賵趩蹖讴 賵 爻乇蹖毓 爻賳诏蹖賳鈥屫臂屬� 賵夭賳 夭賳丿诏蹖 丌丿賲蹖夭丕丿蹖 乇賵 丿丕乇賳貙 賵 丕丿亘蹖丕鬲 噩丕蹖蹖 亘乇丕蹖 氐丨亘鬲 丕夭 丕蹖賳賴丕爻貙 賵 胤毓賲 诏爻 禺乇賲丕賱賵 賴賲 賴賲蹖賳 讴丕乇賵 賲蹖讴賳賴貨 趩蹖夭蹖 讴賴 亘丕毓孬 賲蹖卮賴 丿賵爻卮 丿丕卮鬲賴 亘丕卮賲.
March 11, 2024
Un tr猫s beau portrait de la vie quotidienne des femmes dans l'actuel T茅h茅ran. Pas facile pour elles de choisir leur vie sentimentale, d鈥櫭ヽhapper 脿 l鈥檕ppression de la mentalit茅 traditionnelle et d鈥檃ffronter la pression et le rejet fr茅quent par le cercle familial de leur souci d鈥檌nd茅pendance.
Ce livre, ou plut么t ce recueil de nouvelles, dessine le portrait d鈥檜ne soci茅t茅 iranienne pleine de contradictions, et plus particuli猫rement celui de femmes qui se cherchent et qui luttent pour maintenir leur d茅sir d鈥檌nd茅pendance et d鈥檃utonomie..
Apr猫s avoir d茅vor茅 鈥樷€橧ranian love stories鈥欌€�, je doute cependant que Zoy芒 Pirz芒d d茅crive la r茅alit茅 de la majorit茅 des femmes en Iran. (脿 moins que ces r茅cits ne datent d'avant la r茅volution islamique).
Un bon livre mais loin d鈥櫭猼re inoubliable.
Ce livre, ou plut么t ce recueil de nouvelles, dessine le portrait d鈥檜ne soci茅t茅 iranienne pleine de contradictions, et plus particuli猫rement celui de femmes qui se cherchent et qui luttent pour maintenir leur d茅sir d鈥檌nd茅pendance et d鈥檃utonomie..
Apr猫s avoir d茅vor茅 鈥樷€橧ranian love stories鈥欌€�, je doute cependant que Zoy芒 Pirz芒d d茅crive la r茅alit茅 de la majorit茅 des femmes en Iran. (脿 moins que ces r茅cits ne datent d'avant la r茅volution islamique).
Un bon livre mais loin d鈥櫭猼re inoubliable.
June 2, 2024
趩賳丿 賵賯鬲蹖 丕爻鬲 讴賴 亘賴 爻乇丕睾 丌孬丕乇 夭賵蹖丕 倬蹖乇夭丕丿 乇賮鬲賴鈥屫з呚� 趩賳丿蹖賳 爻丕賱 倬蹖卮" 趩乇丕睾鈥屬囏� 乇丕 賲賳 禺丕賲賵卮 賲蹖鈥屭┵嗁�" 乇丕 丕夭 丕賵 禺賵丕賳丿賴 亘賵丿賲貙 鬲丕 氐 鄯郯 讴鬲丕亘 賳鬲賵丕賳爻鬲賴 亘賵丿賲 亘丕 乇賵賳丿 丿丕爻鬲丕賳 丕乇鬲亘丕胤 亘乇賯乇丕乇 讴賳賲 丕賲丕 賴乇趩賴 噩賱賵鬲乇 乇賮鬲賲貙 賯賱賲卮 亘賴鬲乇 卮丿 賵 丕丿丕賲賴 丿丕丿賲. "胤毓賲 诏爻 禺乇賲丕賱賵" 賴賲 賲孬賱 丕讴孬乇 丌孬丕乇 禺丕賳賲 倬蹖乇夭丕丿 賮丕賯丿 爻丕禺鬲丕乇 賯賵蹖 丿丕爻鬲丕賳鈥屬嗁堐屫驰� 丕爻鬲貙 丕蹖賳 讴鬲丕亘 卮丕賲賱 倬賳噩 丿丕爻鬲丕賳 丿乇亘丕乇賴 賯卮乇賴丕蹖 賲禺鬲賱賮 丕噩鬲賲丕毓 丕爻鬲. 丕賲丕 丕賳诏丕乇 丿乇 丕蹖賳 讴鬲丕亘 賴賲 賮賯胤 乇賵夭賲乇诏蹖鈥屬囏� 亘乇丕蹖卮 賲賴賲 丕爻鬲 賵 丿乇 胤蹖 丕蹖賳 乇賵夭賲乇诏蹖鈥屬囏� 爻乇蹖 賴賲 亘賴 賲賵囟賵毓丕鬲 賲乇鬲亘胤 亘丕 夭賳丕賳 丿賴賴鈥屰� 禺賵丿卮 賲蹖鈥屫操嗀�. 毓丿賲 鬲毓賱蹖賯 賵 賳賯胤賴鈥屰� 丕賵噩 丌賳趩賳丕賳蹖 丿乇 丿丕爻鬲丕賳鈥屬囏й屫� 賲卮丕賴丿 賳賲蹖鈥屫促堌�. 蹖讴 乇賵丕蹖鬲 禺胤蹖 丕爻鬲 讴賴 丕夭 賳賯胤賴鈥屰孉 卮乇賵毓 賵 亘賴 賳賯胤賴鈥屰� B 禺鬲賲 賲蹖鈥屫促堌� 賵 丿丕爻鬲丕賳 賮賯胤 乇賵丕蹖鬲 賲蹖鈥屫促堌�.
June 13, 2023
丕賱丕賳 丕蹖賳 丿丕爻鬲丕賳 丕禺乇 讴鬲丕亘貙 蹖毓賳蹖 胤毓賲 诏爻 禺乇賲丕賱賵 乇賵 鬲賲賵賲 讴乇丿賲貙 讴賱丕 讴鬲丕亘 禺蹖賱蹖 乇賵賵賳 賵 爻乇蹖毓賴貙 乇丕丨鬲 賲蹖诏匕乇賴 賵 賲蹖乇賴貙 賵賱蹖 丿乇 毓賵囟 鬲賵 丕賵賳 賱丨馗丕鬲蹖 讴賴 賲蹖賲賵賳賴 鬲賲丕賲 噩夭卅蹖丕鬲 乇賵 亘蹖丕賳 賲蹖讴賳賴貙 丿丕爻鬲丕賳 禺蹖賱蹖 爻丕丿賴 賵 毓丕賲蹖丕賳賴鈥屫й� 賴賲 丿丕乇賴貙 丕蹖賳胤賵乇蹖 讴賴 賲賲讴賳 丕蹖賳 丿丕爻鬲丕賳 賴賲爻丕蹖賴 禺賵丿 丌丿賲 亘丕卮賴 賵 噩丕賱亘賴 賵丕賯毓丕貙 禺蹖賱蹖 丿爻鬲 蹖丕賮賳鬲蹖 賵 毓丕賲蹖丕賳賴 亘賵丿貙 噩夭 丕蹖賳 丿丕爻鬲丕賳 丕禺乇 讴賴 禺亘 鬲丕 丨丿賵丿蹖 亘丕夭賲 蹖禺賵乇丿賴 亘賵乇跇丕 胤賵乇 亘賵丿貙 賵賱蹖 丕蹖賳 丿丕爻鬲丕賳 丌禺乇 睾賲 夭蹖丕丿蹖 丿丕卮鬲貙 賵丕賯毓丕 丕蹖賳讴賴 丕夭 賲賵賴丕蹖 爻蹖丕賴 蹖賴 賮乇丿貙 亘乇爻蹖 亘賴 爻賮蹖丿蹖 賲賵賴丕卮 亘乇丕賲 噩丕賱亘賴貙
丿乇 讴賱 讴賴 讴鬲丕亘 乇賵 禺蹖賱蹖 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賲 賵 丕蹖賳讴賴 爻乇 丿丕爻鬲丕賳 倬乇賱丕卮夭貙 禺蹖賱蹖 禺蹖賱蹖 丨爻 賴賲夭丕丿 倬賳丿丕乇蹖 亘丕 卮禺氐蹖鬲 賴丕 丿丕卮鬲賲.
丿乇 讴賱 讴賴 讴鬲丕亘 乇賵 禺蹖賱蹖 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賲 賵 丕蹖賳讴賴 爻乇 丿丕爻鬲丕賳 倬乇賱丕卮夭貙 禺蹖賱蹖 禺蹖賱蹖 丨爻 賴賲夭丕丿 倬賳丿丕乇蹖 亘丕 卮禺氐蹖鬲 賴丕 丿丕卮鬲賲.
March 31, 2023
賲賳 禺蹖賱蹖 亘賴 賳賵卮鬲賴 賴丕蹖 禺丕賳賲 倬蹖乇夭丕丿 毓賱丕賯賴 丿丕乇賲 賵 亘賴 噩夭 倬賳噩 爻鬲丕乇賴 賵 賳馗乇 賲孬亘鬲 趩蹖夭 禺丕氐蹖 賳賲蹖鬲賵賳賲 亘诏賲
鬲賲 丕氐賱蹖 丿丕爻鬲丕賳賴丕 毓卮賯 賵 夭賳 賴賲乇丕賴 亘丕 丌丿丕亘 賵 乇爻賵賲 賲爻蹖丨蹖丕賳 丕爻鬲 讴賴 禺蹖賱蹖 噩匕丕亘卮 賲蹖讴賳賴
賲賳 丕蹖賳 讴鬲丕亘 乇賵 亘丕 丿賵 讴鬲丕亘 丿丕爻鬲丕賳 讴賵鬲丕賴 丿蹖诏賴 禺丕賳賲 倬蹖乇夭丕丿 鬲丨鬲 毓賳賵丕賳 "爻賴 讴鬲丕亘"禺賵賳丿賲..
毓丕賱蹖賳 賳孬乇 乇賵丕賳 賵 卮蹖賵丕 讴賴 丕乇夭卮 趩賳丿亘丕乇 禺賵賳丿賴 卮丿賳 乇賵 丿丕乇賳
倬蹖卮賳賴丕丿 賲蹖讴賳賲 乇賲丕賳 趩乇丕睾賴丕 乇丕 賲賳 禺丕賲賵卮 賲蹖讴賳賲 乇賵 賴賲 亘禺賵賳蹖丿
芦胤毓賲 诏爻 禺乇賲丕賱賵禄 乇丕 丕夭 胤丕賯趩賴 丿乇蹖丕賮鬲 讴賳蹖丿
鬲賲 丕氐賱蹖 丿丕爻鬲丕賳賴丕 毓卮賯 賵 夭賳 賴賲乇丕賴 亘丕 丌丿丕亘 賵 乇爻賵賲 賲爻蹖丨蹖丕賳 丕爻鬲 讴賴 禺蹖賱蹖 噩匕丕亘卮 賲蹖讴賳賴
賲賳 丕蹖賳 讴鬲丕亘 乇賵 亘丕 丿賵 讴鬲丕亘 丿丕爻鬲丕賳 讴賵鬲丕賴 丿蹖诏賴 禺丕賳賲 倬蹖乇夭丕丿 鬲丨鬲 毓賳賵丕賳 "爻賴 讴鬲丕亘"禺賵賳丿賲..
毓丕賱蹖賳 賳孬乇 乇賵丕賳 賵 卮蹖賵丕 讴賴 丕乇夭卮 趩賳丿亘丕乇 禺賵賳丿賴 卮丿賳 乇賵 丿丕乇賳
倬蹖卮賳賴丕丿 賲蹖讴賳賲 乇賲丕賳 趩乇丕睾賴丕 乇丕 賲賳 禺丕賲賵卮 賲蹖讴賳賲 乇賵 賴賲 亘禺賵賳蹖丿
芦胤毓賲 诏爻 禺乇賲丕賱賵禄 乇丕 丕夭 胤丕賯趩賴 丿乇蹖丕賮鬲 讴賳蹖丿
Displaying 1 - 30 of 88 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.