What do you think?
Rate this book
爻賱爻賱丞 丕賱爻賲賰丞 丕賱匕賴亘賷丞 #5
賮賷 氐賮賳丕 囟賮丿毓
兀丨囟乇 亘丕爻賱 賵乇賳丕 亘賷囟 囟賮丕丿毓 賵噩丿丕賴丕 賮賷 亘乇賰丞 賲丕亍 丕賱賷 丕賱氐賮. 鬲賮賯爻 丕賱亘賷賵囟 賵賷亘賯賶 賲賳賴丕 囟賮丿毓 賵丕丨丿 賷毓賷卮 賮賷 賵毓丕亍
賵賱賰賳 鈥ω� 賲賮丕噩兀丞 賮賷 丕賱氐賮鈥� 賲丕 賴賷 賷丕 鬲乇賶責
賵賱賰賳 鈥ω� 賲賮丕噩兀丞 賮賷 丕賱氐賮鈥� 賲丕 賴賷 賷丕 鬲乇賶責
20 pages, Paperback
First published January 1, 2004
40 people want to read
About the author
鬲睾乇賷丿 丕賱賳噩丕乇
66听books134听followers鬲睾乇賷丿 毓丕乇賮 丕賱賳噩丕乇
丨氐賱鬲 丕賱賰丕鬲亘丞 鬲睾乇賷丿 丕賱賳噩丕乇 毓賱賶 卮賴丕丿丞 丕賱亘賰丕賱賵乇賷爻 賮賷 丕賱兀丿亘 丕賱兀賳賰賱賷夭賷 賵丿亘賱賵賲 鬲乇亘賷丞 賵毓賱賲 丕賱賳賮爻 賲賳 丕賱噩丕賲毓丞 丕賱兀賲賷乇賰賷丞 賮賷 亘賷乇賵鬲. 毓賲賱鬲 賮賷 賲噩丕賱 丕賱鬲毓賱賷賲 賱毓丿丞 爻賳賵丕鬲 孬賲 丕賳鬲賯賱鬲 廿賱賶 賲乇賰夭 賴賷丕 丕賱孬賯丕賮賷 賱鬲丿賷乇 賯爻賲 丕賱賳卮乇 賵兀賳卮胤丞 丕賱賲乇丕賰夭 賵賲賳 禺賱丕賱 毓賲賱賴丕 賲毓 丕賱兀胤賮丕賱 丕賰鬲卮賮鬲 鬲睾乇賷丿 賲丿賶 丕賱丨丕噩丞 賱賰鬲亘 賲賲鬲毓丞 賵卮賷賯丞 賵賲賵噩賴丞 賱賱兀胤賮丕賱 賮賷 丕賱賲乇丕丨賱 丕賱毓賲乇賷丞 丕賱賲亘賰乇丞.
賵亘丿兀鬲 鬲丨賯賯 丨賱賲丕賸 賰丕賳 賷乇丕賵丿賴丕 賲賳匕 丕賱氐睾乇 賵賴賷 丕賱賰鬲丕亘丞 賱賱兀胤賮丕賱. 賳卮乇鬲 丨鬲賶 丕賱丌賳 32 賯氐丞 賲氐賵乇丞 賱賱兀胤賮丕賱. 鬲乇噩賲鬲 廿丨丿丕賴丕 " 賲賳 禺亘兀 禺乇賵賮 丕賱毓賷丿責 " 廿賱賶 丕賱賱睾丞 丕賱丕賳賰賱賷夭賷丞 賵賳卮乇鬲 賮賷 賲噩賱丞 World Literature Today
,賯丿 丨賵賱鬲 賯氐丞 " 丕賱睾賵賱" 廿賱賶 賯氐丞 乇爻賵賲 賲鬲丨乇賰丞 賲賳 禺賱丕賱 亘乇賳丕賲噩 " 卮丕乇毓 爻賲爻爻賲" 賵鬲爻鬲禺丿賲 丕賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱賲丿丕乇爻 賯氐氐 丿丕乇 丕賱爻賱賵賶 賰鬲亘 賲乇丕賮賯丞 賱賱賲賳賴丕噩 賲賳 禺賱丕賱 亘乇賳丕賲噩 " 丿毓賲" 賵賯丿 鬲賮乇睾鬲 鬲睾乇賷丿 賱賱賰鬲丕亘丞 賵丕賱賳卮乇 賵兀爻爻鬲 丿丕乇 丕賱爻賱賵賶 賱賱丿乇丕爻丕鬲 賵丕賱賳卮乇 賮賷 毓丕賲 1995 賵賴賷 丕賱丌賳 鬲丿賷乇 丕賱丿丕乇 賵鬲賯賵賲 亘賵乇卮丕鬲 毓賲賱 賲禺鬲氐丞 賮賷 毓丕賱賲 丕賱胤賮賵賱丞 賵丕賱賰鬲丕亘
丨氐賱鬲 丕賱賰丕鬲亘丞 鬲睾乇賷丿 丕賱賳噩丕乇 毓賱賶 卮賴丕丿丞 丕賱亘賰丕賱賵乇賷爻 賮賷 丕賱兀丿亘 丕賱兀賳賰賱賷夭賷 賵丿亘賱賵賲 鬲乇亘賷丞 賵毓賱賲 丕賱賳賮爻 賲賳 丕賱噩丕賲毓丞 丕賱兀賲賷乇賰賷丞 賮賷 亘賷乇賵鬲. 毓賲賱鬲 賮賷 賲噩丕賱 丕賱鬲毓賱賷賲 賱毓丿丞 爻賳賵丕鬲 孬賲 丕賳鬲賯賱鬲 廿賱賶 賲乇賰夭 賴賷丕 丕賱孬賯丕賮賷 賱鬲丿賷乇 賯爻賲 丕賱賳卮乇 賵兀賳卮胤丞 丕賱賲乇丕賰夭 賵賲賳 禺賱丕賱 毓賲賱賴丕 賲毓 丕賱兀胤賮丕賱 丕賰鬲卮賮鬲 鬲睾乇賷丿 賲丿賶 丕賱丨丕噩丞 賱賰鬲亘 賲賲鬲毓丞 賵卮賷賯丞 賵賲賵噩賴丞 賱賱兀胤賮丕賱 賮賷 丕賱賲乇丕丨賱 丕賱毓賲乇賷丞 丕賱賲亘賰乇丞.
賵亘丿兀鬲 鬲丨賯賯 丨賱賲丕賸 賰丕賳 賷乇丕賵丿賴丕 賲賳匕 丕賱氐睾乇 賵賴賷 丕賱賰鬲丕亘丞 賱賱兀胤賮丕賱. 賳卮乇鬲 丨鬲賶 丕賱丌賳 32 賯氐丞 賲氐賵乇丞 賱賱兀胤賮丕賱. 鬲乇噩賲鬲 廿丨丿丕賴丕 " 賲賳 禺亘兀 禺乇賵賮 丕賱毓賷丿責 " 廿賱賶 丕賱賱睾丞 丕賱丕賳賰賱賷夭賷丞 賵賳卮乇鬲 賮賷 賲噩賱丞 World Literature Today
,賯丿 丨賵賱鬲 賯氐丞 " 丕賱睾賵賱" 廿賱賶 賯氐丞 乇爻賵賲 賲鬲丨乇賰丞 賲賳 禺賱丕賱 亘乇賳丕賲噩 " 卮丕乇毓 爻賲爻爻賲" 賵鬲爻鬲禺丿賲 丕賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱賲丿丕乇爻 賯氐氐 丿丕乇 丕賱爻賱賵賶 賰鬲亘 賲乇丕賮賯丞 賱賱賲賳賴丕噩 賲賳 禺賱丕賱 亘乇賳丕賲噩 " 丿毓賲" 賵賯丿 鬲賮乇睾鬲 鬲睾乇賷丿 賱賱賰鬲丕亘丞 賵丕賱賳卮乇 賵兀爻爻鬲 丿丕乇 丕賱爻賱賵賶 賱賱丿乇丕爻丕鬲 賵丕賱賳卮乇 賮賷 毓丕賲 1995 賵賴賷 丕賱丌賳 鬲丿賷乇 丕賱丿丕乇 賵鬲賯賵賲 亘賵乇卮丕鬲 毓賲賱 賲禺鬲氐丞 賮賷 毓丕賱賲 丕賱胤賮賵賱丞 賵丕賱賰鬲丕亘
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
January 9, 2011
Learning About Animals: 賮賷 氐賮賳丕 囟賮丿毓
I鈥檝e been looking for books that teach the boys about animals and that might tie in to the Egyptian Ministry of Education curriculum in various ways.
I think the Weekly Reader translations of the 賮賷 丨丿賷賯丞 丕賱丨賷賵丕賳 series, published by Dar al Farouq, are all right. Nothing to write home about, but they have some decent information, nice photos, and straightforward prose. (What do animals eat, where do they live, how do they interact.)
Although there isn鈥檛 really much information about animals, I also like 賮乇丨丕賳丞 賵丨丿賷賯丞 亘丿賵賳 丨賷賵丕賳丕鬲 , by Rania Hussein Amin, for the way it teaches children that animals also have inner lives and desires.
There is also a book where Bakkar goes to the zoo (亘賰丕乇 賮賷 丨丿賷賯丞 丕賱丨賷賵丕賳) available free on the International Digital Children鈥檚 Library, although Bakkar doesn鈥檛 learn much about animals beyond that Hasouna shouldn鈥檛 pester them.
So I was pleased to find 賮賷 氐賮賳丕 囟賮丿毓, written by 鬲睾乇賷丿 丕賱賳噩丕乇 and illustrated by 賲賳丕賱 丨丿丕丿賷賳, a book that both examines the life-cycle of a frog and has a compelling story around it. (My two-year-old really likes the part where the frog is on the teacher鈥檚 head.)
The story begins when Basel and Rana discover some frog鈥檚 eggs, and bring them in to their teacher. She is, as a good teacher should be, delighted. She explains to them how the 亘賷囟 will become 兀亘丕 匕賳賷亘丞 and later a 囟賮丿毓. And so he does.
But the frog is not really happy with his life under glass, and one day鈥攚hen the children forget to re-place the lid properly鈥攈e jumps out among the toys and books. And, if you lift the flap at the end, you鈥檒l find out his fate.
One of things I really like about the illustrations in this book is that, in the classroom, all the books and posters and blocks are in Arabic, not English. Plus, look at that sweet little frog jumping for freedom.
I鈥檝e been looking for books that teach the boys about animals and that might tie in to the Egyptian Ministry of Education curriculum in various ways.
I think the Weekly Reader translations of the 賮賷 丨丿賷賯丞 丕賱丨賷賵丕賳 series, published by Dar al Farouq, are all right. Nothing to write home about, but they have some decent information, nice photos, and straightforward prose. (What do animals eat, where do they live, how do they interact.)
Although there isn鈥檛 really much information about animals, I also like 賮乇丨丕賳丞 賵丨丿賷賯丞 亘丿賵賳 丨賷賵丕賳丕鬲 , by Rania Hussein Amin, for the way it teaches children that animals also have inner lives and desires.
There is also a book where Bakkar goes to the zoo (亘賰丕乇 賮賷 丨丿賷賯丞 丕賱丨賷賵丕賳) available free on the International Digital Children鈥檚 Library, although Bakkar doesn鈥檛 learn much about animals beyond that Hasouna shouldn鈥檛 pester them.
So I was pleased to find 賮賷 氐賮賳丕 囟賮丿毓, written by 鬲睾乇賷丿 丕賱賳噩丕乇 and illustrated by 賲賳丕賱 丨丿丕丿賷賳, a book that both examines the life-cycle of a frog and has a compelling story around it. (My two-year-old really likes the part where the frog is on the teacher鈥檚 head.)
The story begins when Basel and Rana discover some frog鈥檚 eggs, and bring them in to their teacher. She is, as a good teacher should be, delighted. She explains to them how the 亘賷囟 will become 兀亘丕 匕賳賷亘丞 and later a 囟賮丿毓. And so he does.
But the frog is not really happy with his life under glass, and one day鈥攚hen the children forget to re-place the lid properly鈥攈e jumps out among the toys and books. And, if you lift the flap at the end, you鈥檒l find out his fate.
One of things I really like about the illustrations in this book is that, in the classroom, all the books and posters and blocks are in Arabic, not English. Plus, look at that sweet little frog jumping for freedom.
October 19, 2009
丕賱乇爻賵賲丕鬲 噩賷丿丞
丕賱睾賱丕賮 賲賲賷夭
丕賱廿禺乇丕噩 噩賷丿
賵丕賱賳氐 賲賲鬲丕夭
賰賷賮 噩丕亍 丕賱囟賮丿毓 廿賱賶 丕賱氐賮責
賵賲丕匕丕 賮毓賱責
賵賰賷賮 賰丕賳 乇丿 賮毓賱 丕賱鬲賱丕賲賷匕責
丕賱賳氐 賲賷爻乇 賱賱賯丕乇賷亍賮賷 丕賱賲乇丨賱丞 丕賱廿亘鬲丿丕卅賷丞
賵賰賲丕 廿毓鬲丿賳丕 賲賳 丕賱爻賷丿丞 鬲睾乇賷丿 丕賱賳賴丕賷丞 丿丕卅賲丕 睾賷乇 鬲賯賱賷丿賷丞
賲賳 丕賱賰鬲亘 丕賱鬲賷 鬲孬乇賷 賲賰鬲亘丞 丕賱胤賮賱 丕賱毓乇亘賷
丕賱睾賱丕賮 賲賲賷夭
丕賱廿禺乇丕噩 噩賷丿
賵丕賱賳氐 賲賲鬲丕夭
賰賷賮 噩丕亍 丕賱囟賮丿毓 廿賱賶 丕賱氐賮責
賵賲丕匕丕 賮毓賱責
賵賰賷賮 賰丕賳 乇丿 賮毓賱 丕賱鬲賱丕賲賷匕責
丕賱賳氐 賲賷爻乇 賱賱賯丕乇賷亍賮賷 丕賱賲乇丨賱丞 丕賱廿亘鬲丿丕卅賷丞
賵賰賲丕 廿毓鬲丿賳丕 賲賳 丕賱爻賷丿丞 鬲睾乇賷丿 丕賱賳賴丕賷丞 丿丕卅賲丕 睾賷乇 鬲賯賱賷丿賷丞
賲賳 丕賱賰鬲亘 丕賱鬲賷 鬲孬乇賷 賲賰鬲亘丞 丕賱胤賮賱 丕賱毓乇亘賷
August 29, 2015
賰鬲丕亘 賱賱丕胤賮丕賱 丿賵賳 爻賳 丕賱賲丿乇爻丞
賷卮乇丨 賮賷賴丕 亘胤乇賷賯丞 亘爻賷胤丞 丿賵乇丞 丕賱丨賷丕丞 賱賱囟賮丿毓
賷卮乇丨 賮賷賴丕 亘胤乇賷賯丞 亘爻賷胤丞 丿賵乇丞 丕賱丨賷丕丞 賱賱囟賮丿毓
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.