欧宝娱乐

Jump to ratings and reviews
Rate this book

賷賵賲賷丕鬲 丕賱賯乇丕亍丞

Rate this book
匕賱賰 廿賳賳丕 賷噩亘 兀賳 賳爻毓賶 亘噩賴丿 廿賱賶 賲毓賳賶 賰賱 賰賱賲丞 賵賰賱 爻胤乇貙 賱兀賳賳丕 賳賮鬲乇囟 丿丕卅賲丕賸 兀賳 賴賳丕賰 賲毓賳賶 兀賰亘乇 賲賳 丕賱丕爻鬲毓賲丕賱 丕賱卮丕卅毓 丕賱匕賷 鬲鬲賷丨賴 賱賳丕 丕賱丨賰賲丞 賵丕賱卮噩丕毓丞 賵爻賲丕丨丞 丕賱賳賮爻 丕賱鬲賷 賳鬲丨賱賶 亘賴丕

229 pages, Paperback

First published January 1, 2004

136 people are currently reading
4172 people want to read

About the author

Alberto Manguel

234books1,780followers
Alberto Manguel (born 1948 in Buenos Aires) is an Argentine-born writer, translator, and editor. He is the author of numerous non-fiction books such as The Dictionary of Imaginary Places (co-written with Gianni Guadalupi in 1980) and A History of Reading (1996) The Library at Night (2007) and Homer's Iliad and Odyssey: A Biography (2008), and novels such as News From a Foreign Country Came (1991).

Manguel believes in the central importance of the book in societies of the written word where, in recent times, the intellectual act has lost most of its prestige. Libraries (the reservoirs of collective memory) should be our essential symbol, not banks. Humans can be defined as reading animals, come into the world to decipher it and themselves.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
266 (19%)
4 stars
460 (33%)
3 stars
433 (31%)
2 stars
140 (10%)
1 star
64 (4%)
Displaying 1 - 30 of 281 reviews
Profile Image for 賴丿賶 賷丨賷賶.
Author听12 books17.7k followers
September 16, 2019
丕爻鬲賰卮賮 賲賰鬲亘鬲賷 賲孬賱 丕賲乇卅 毓丕丿 廿賱賶 賵胤賳賴
亘毓丿 睾賷丕亘 毓賯賵丿 賲賳 丕賱爻賳賷賳
_________



賰鬲亘 兀賱亘乇鬲賵 毓賱賶 亘丕亘 賲賰鬲亘鬲賴
"兀賯乇兀 賲丕 卮卅鬲"

賵賴賵 賴賳丕 賷賯乇兀 賱賳丕 賰賲丕 賷卮丕亍 賴賵
賵亘丿賵賳 兀賷 卮毓賵乇 亘兀賳賴 賷賮乇囟 毓賱賷賰 卮賷卅丕
亘賱 賷卮乇賰賰 賲毓賴 賮賷 毓丕賱賲賴 賲賳 禺賱丕賱 毓丕賲 賲賳 廿毓丕丿丞 丕賱賯乇丕亍丞 鈥�
爻鬲鬲賳賯賱 亘賷賳 氐丕賳毓賷 丕賱賲鬲毓丞 丕賱兀毓馗賲 兀賷 賲丐賱賮賷 丕賱賰鬲亘鈥�
賲賳 鬲卮賵賳睾 爻賵 賮賷 丕賱賯乇賳 丕賱乇丕亘毓 賯亘賱 丕賱賲賷賱丕丿 廿賱賶 噩賵賷爻 賮賷 丕賱賯乇賳 丕賱賮丕卅鬲
卮丕鬲賵亘乇賷丕賳 貙貙 爻賷乇賮丕賳鬲爻 貙貙 賵睾賷乇賴賲 丕賱賰孬賷乇賷賳
賷睾賲乇賰 亘賲賯丕胤毓賴 賵噩購賲賱賴 丕賱賲賮囟賱丞 丕賱鬲賷 鬲賳丕丿賷賴 賲賳 丕賱乇賵丕賷丞 賮鬲賱氐賯 亘匕丕賰乇鬲賴 賮賵乇丕

賵賰賱 匕賱賰 賲賳 禺賱丕賱 賰鬲丕亘 賲亘鬲賰乇 賵賲賲賷夭 賱賱睾丕賷丞
亘賱 賱丕 賷賲賰賳賰 賲賯丕乇賳鬲賴 丨賯丕 亘兀賷 賰鬲丕亘 毓乇賮鬲賴 賷賵賲丕

賱賯丿 氐賳毓 兀賱亘乇鬲賵 乇丐丕賴 丕賱賲鬲禺賷賱丞 丕賱賲毓胤乇丞 亘丕賱賮丕賳鬲丕夭賷丕 毓賳 丕賱賲賰鬲亘丕鬲鈥�
賲孬賱丕
賲賰鬲亘丞 賲賳 賰鬲亘 丨賯賷賯賷丞 賲賯乇丐丞 賲賳 賯亘賱 卮禺氐賷丕鬲 禺賷丕賱賷丞
兀賵 賲賰鬲亘丞 賰鬲亘 鬲賯乇兀 賱賴 兀孬賳丕亍 賳賵賲賴
兀賵 丨鬲賶 賲賰鬲亘丞 賲賳 賰鬲亘 賱賲 鬲賰鬲亘 兀亘丿丕 鈥�
賵賴賵 賴賳丕 賷賳鬲丨賱 兀爻賲丕亍 賵賴賲賷丞
賲孬賱丕 賰鬲丕亘 鬲兀孬賷乇 丕賱毓賲賱 毓賱賶 卮賰賱 丕賱賷丿
賲毓 乇爻賵賲 賱兀賷丕丿賷 賯丕胤毓賷 丕賱氐禺賵乇 貙丕賱亘丨丕乇丞貙貙氐丕卅丿賷 丕賱丨賷鬲丕賳 賵賴賰匕丕鈥�

鈥徺囐� 賴賳丕賰 賯丕乇賷亍 賲噩賳賵賳 賰兀賱亘乇鬲賵 - 兀毓賳賷 睾賷乇 亘賵乇禺賷爻 亘丕賱胤亘毓 鈥�:P

;;;;;;;;;;;;;

乇亘賲丕 賳丨賳 賳賯乇兀 賵賳賱噩兀 賮賷 丕賱賱丨馗丕鬲 丕賱爻賵丿丕賵賷丞 廿賱賶 丕賱賰鬲亘
賱賳噩丿 賰賱賲丕鬲 賱賲丕 賳毓乇賮賴 賲爻亘賯丕
_________

賷丨丕賵賱 兀賱亘乇鬲賵 兀賳 賷鬲毓丕賲賱 賲毓 丕賱賰鬲亘 亘卮賰賱 噩丿 賲禺鬲賱賮
兀賳 賷毓賷丿 鬲卮賰賷賱 丕賱乇賵丕賷丞
兀賳 賷乇亘胤 亘賷賳 賳賯丕胤 賲毓賷賳丞 賱賷賰賵賳 鬲氐賲賷賲丕 禺丕氐 亘賴 賵丨丿賴
兀賳 賷鬲禺賷賱 乇丕亘胤丕 亘賷賳 亘丿丕賷丞 賰鬲丕亘 賵賳賴丕賷鬲賴
賰賲丕 賱賵 兀賳 賰賱 丕賱賯乇丕亍丕鬲 賰丕賳鬲 賮賷 氐賲賷賲 胤亘賷毓鬲賴丕 丿丕卅乇賷丞

賷鬲丨賵賱 丕賱卮禺氐賷丕鬲 廿賱賶 卮禺賵氐 丨賯賷賯賷賷賳 賲賳 賱丨賲 賵丿賲
賷丨丕賵乇賴賲 ..鈥�
賷賳丕賯卮賴賲 ..鈥�
賷丨丕賵賱 鬲毓丿賷賱 爻賱賵賰 賲丕 兀賵 賷賲丿丨 鬲氐乇賮 賱兀禺乇

亘廿賲賰丕賳賰 賯乇丕亍丞 丕賱賰鬲丕亘 亘兀賰孬乇 賲賳 胤乇賷賯丞
賵賴匕丕 賴賵 丕賱兀賲乇 丕賱賲丿賴卮
賮賯丿 鬲賯乇兀 丕賱賰鬲丕亘 賵兀賳鬲 賱賲 鬲胤丕賱毓
兀賷 賲賳 丕賱賰鬲亘 丕賱賲匕賰賵乇丞 兀賵 亘毓囟賴丕
賵賲毓 匕賱賰 鬲鬲賵丨丿 鬲賲丕賲丕 賲毓 兀賱亘乇鬲賵
賵賲毓 丕賳胤亘丕毓丕鬲賴 丕賱賯乇丕卅賷丞 丕賱鬲賷 賱丕 賲孬賷賱 賱賴丕鈥�

兀賳 鬲毓噩亘 亘卮禺氐賷丞 賲丕 兀賵 賰鬲丕亘丕 賲丕
賱丕 賱賱爻亘亘 丕賱匕賷 丕亘鬲賰乇賴 賲賳 兀噩賱賴 丕賱賰丕鬲亘 鈥�
亘賱 賱爻亘亘 禺丕氐 亘賰 兀賳鬲 賵丨丿賰
賰賭 兀賱丕 賷賴賲賰 賲賳 丿賵賳 賰賷禺賵鬲賴 爻賵賶 毓賱丕賯鬲賴 亘爻丕賳卮賵
兀賵 丨鬲賶 賱兀賳賴丕 鬲匕賰乇賰 亘噩賱爻丞 賱胤賷賮丞 賵匕賰乇賷丕鬲 爻毓賷丿丞 鈥�
亘賷賳賲丕 鬲兀鬲賷 丕賱賯賷賲丞 丕賱兀丿亘賷丞 賮賷 丿乇噩丞 賲鬲丿賳賷丞
鈥� 兀賵 丨鬲賶 賱丕 鬲賴鬲賲 賰賯丕乇卅 亘賴匕賴 丕賱賯賷賲丞 賲賳 丕賱兀爻丕爻貙貙!鈥�

賮賳丨賳 爻賳乇丨賱 賵丕賱賰鬲亘 爻鬲丿賵乇 丿賵乇鬲賴丕...鈥�

丕賱賰鬲亘 爻鬲鬲亘毓孬乇
賱賰賳 賴匕丕 丕賱匕賷 賳卮賰賱 賳丨賳 噩賲賷毓丕 噩夭亍丕 賲賳賴
噩夭亍 賲賴賲丕 賰丕賳 氐睾賷乇丕
爻賷亘賯賶 賲賵噩賵丿丕 孬丕亘鬲丕 鬲丨鬲 丕賱賳噩賵賲
_________


丕賱噩賲賷賱 賮賷 兀賱亘乇鬲賵 兀賳賴 丿賵賲丕 兀賳 賷氐賳毓 賲賳 丕賱賯丕乇卅 亘丕丨孬鈥�
賰氐亘賷 丕賱賰卮丕賮丞 賵賲氐亘丕丨 賮賷 賷丿賴 賷賳賯亘 毓賳 丕賱賲毓丕賳賷 丕賱鬲賷 賱丕 鬲禺胤乇 毓賱賶 丕賱亘丕賱鈥�
賷丨賷賱賴 廿賱賶 賰賷丕賳 噩丿賷丿 鈥�
賰丕卅賳 賲賳 賵乇賯
毓孬丞 賰鬲亘 賱丕賲乇卅賷丞 鈥�
賵賱賰賳賴丕 鬲丨賲賱 丕賱賰孬賷乇 丕賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱爻胤賵乇 丕賱禺丕賱丿丞 賮賷 丕賱兀丿亘
廿賳 賰丕賳 噩夭賷乇丞 丕賱丿賰鬲賵乇 賲賵乇賵 兀賵 丿賵賳 賰賷禺賵鬲賴
爻鬲賰鬲卮賮 賲毓賴 鬲賮爻賷乇丕鬲 賲賲鬲毓丞 賵禺丕氐丞 鈥�

鬲鬲賵丨丿 賲毓賴 賮賷 亘毓囟 丕賱賲賵丕賯賮

賱丕 兀丨亘 兀賳 賷賱禺氐 賱賷 兀丨丿 丕賱賰鬲亘 丕賱鬲賷 兀賳賵賷 賯乇丕亍鬲賴丕
賱丕 亘兀爻 亘賰賱 兀丨丿丕孬 丕賱賰鬲丕亘
丕賱賯乇丕亍 丕賱賲鬲毓氐亘賵賳 貙貙丕賱鬲賱禺賷氐 丕賱匕賷 賷鬲囟賲賳賴 丕賱睾賱丕賮 丕賱兀禺賷乇
賲丿乇爻賵 賵賲丐乇禺賵 丕賱兀丿亘 賲賳 賲鬲毓鬲賳丕 賮賷 丕賱賯乇丕亍丞 賲賳 禺賱丕賱 賵卮丕賷鬲賴賲 亘丕賱丨亘賰丞
_________

亘賱 賵丨鬲賶 賮賷 賴匕賴 兀賷囟丕

賵胤丕賱賲丕 鬲賯丿賲 丕賱毓賲乇 亘賳丕
賮廿賳 匕丕賰乇鬲賳丕 賷賲賰賳賴丕 兀賷囟丕 兀賳 鬲丨乇賲賳丕
賲賳 賲鬲毓丞 丕賱噩賴賱 亘賲毓乇賮丞 賲丕 爻賷丨丿孬 賱丕丨賯丕
_________


賷匕賰乇 賱賰 毓亘丕乇丕鬲 賲賱賴賲丞
噩賳丕賷丞 丕賱毓丕賱賲 丕賱賵丨賷丿丞 兀賳賴 鬲乇賰 兀胤賮丕賱賴 賷賳賲賵賳 亘賱丿丕亍 鈥�
賮賯乇丕丐賴 賲孬賱 孬賷乇丕賳 賲賳賴賰丞 賵匕丕鬲 毓賷賵賳 乇氐丕氐賷丞
賱賷爻 賱兀賳賴賲 賷賲賵鬲賵賳 噩賵毓丕 亘賱 賱兀賳賴賲 賷噩賵毓賵賳 亘賱丕 兀丨賱丕賲
賱賷爻 賱兀賳賴賲 賷賲賵鬲賵賳 亘賱 賱兀賳賴賲 賷賲賵鬲賵賳 賲孬賱 丕賱賳毓丕噩
鈥�-賮丕卮賷賱 賱賷賳丿爻丕賷 鈥�
_________



兀賵 丨鬲賶 賷賳賯賱 賱賰 賱丨馗丕鬲 賷兀爻

賱賲丕 賷賱賲丨賵賳 亘兀賳賴 乇睾賲 賰賱 卮賷亍 賮廿賳 丕賱丨賷丕丞 賮賷 丕賱賳賴丕賷丞 賱賴丕 賲毓賳賶責
廿賳賴賲 賱丕 賷賯丿賲賵賳 丨噩噩丕
賷胤賱亘賵賳 兀賳 賳氐丿賯 賮賯胤
_________

;;;;;;;;;;;;;

賮賷 賰賱 賲乇丞 乇丨賱丞 兀賱亘乇鬲賵 賲毓 丕賱賰鬲亘 兀卮丿 丕禺鬲賱丕賮丕 賵賲鬲毓丞 賲賳 爻丕亘賯鬲賴丕
兀賳鬲 賮賷 賰賱 賲賰丕賳 亘賮囟賱 丕賱鬲爻賱賷丞 丕賱噩丕賲丨丞 丕賱鬲賷 賷毓胤賷賴丕 丕賱賯丕乇卅 丕賱兀噩賲賱
丕賱賵丕爻毓 丕賱丕胤賱丕毓
丕賱噩丕賲丨 丕賱禺賷丕賱
丕賱兀賱亘乇鬲賵 丕賱毓噩賷亘



-丕賱氐賵乇 賲賳 賲賰鬲亘丞 兀賱亘乇鬲賵
兀賱丕 鬲孬賷乇 睾賷馗賰賲 噩賲賷毓丕責
:'(
Profile Image for Valeriu Gherghel.
Author听6 books1,965 followers
September 25, 2023
Alberto Manguel 葯i-a propus s膬 re-citeasc膬 12 c膬r葲i 卯ntr-un an, c卯te una pe lun膬. 葮i-a notat impresiile de lectur膬. A ie葯it o carte de valoare medie. Din p膬cate, cartea a fost tradus膬 卯n mare grab膬. Redactorul de carte nu 葯i-a f膬cut datoria. 脦n original, titlul jurnalului sun膬 altfel: A Reading Diary. A Passionate Reader's Reflections on a Year of Books. Nici vorb膬 de Don Juan. Am comentat modificarea neinspirat膬 de titlurilor, c卯nd am recenzat Istoria parfumului de Mandy Aftel...

Dac膬 exist膬 neferici葲i care (ca 葯i mine) au cump膬rat Jurnalul de lectur膬 al lui Alberto Manguel, 卯i rog s膬 fac膬 urm膬toarele corecturi:

1. S膬 elimine pronumele personal 鈥瀍u鈥� din propozi葲iile:

- 鈥濫u nu pot s膬 suf膬r glosarele鈥� (p.49).

- 鈥濫u 卯ntotdeauna notez pe c膬r葲i鈥� (p.64).

- 鈥濩ititor fiind, eu urm膬resc neglijent povestea or卯nduit膬 cu grij膬鈥� (p.103).

Traduc膬toarea a uitat c膬 卯n limba rom芒n膬, spre deosebire de englez膬, prezen葲a pronumelui 鈥瀍u鈥� este, 卯n multe cazuri, de prisos (ori iritant膬, fiindc膬 d膬 impresia de trufie). Toat膬 lumea 卯n葲elege despre cine este vorba 卯n propozi葲ie.

2. S膬 schimbe din masculin 卯n feminin sexul unui anume autor japonez cu numele Murasaki Shikibu de la p.175. O doamn膬 葯i nu un domn a redactat, la 卯nceputul secolului XI, Povestea lui Genji. Avem, 卯n rom芒ne葯te, doar o parte a acestui important 葯i impozant (o mie de pagini) roman. S-a tip膬rit la Polirom.

3. S膬 modifice urm膬toarele titluri de c膬r葲i:

- Cartea pernei de Sei Sh么nagon (p.174 passim) 卯n 脦nsemn膬ri de c膬p膬t卯i, a葯a cum s-a impus deja, chiar dac膬 葯i primul titlu este posibil.

- Stepa t膬tarilor de Dino Buzzati (p.160) 卯n De葯ertul t膬tarilor.

4. S膬 preschimbe enun葲ul 鈥濪on Quijote ca Wufnik Olog鈥� (p.146) 卯n ceva de felul 鈥濪on Quijote ca unul dintre drep葲i鈥� sau 鈥濪on Quijote ca unul dintre cei 36 de drep葲i鈥�. Sintagma Lamed Wufniks, care s-a impus 卯n englez膬, se refer膬 la o legend膬 din Talmud, r膬sp卯ndit膬 de cercurile hasidice. Legenda pretinde c膬 exist膬 卯n fiecare moment 36 de oameni drep葲i. Dac膬 unul singur ar lipsi, universul s-ar pr膬bu葯i 卯n neant. Nici unul dintre drep葲i nu este olog. 脦n ebraic膬 ei s卯nt numi葲i fie 鈥濼zadikim Nistarim鈥�, fie 鈥濴amed Vav Tzadikim鈥�.
Profile Image for 賮賴丿 丕賱賮賴丿.
Author听1 book5,522 followers
February 12, 2017
賷賵賲賷丕鬲 丕賱賯乇丕亍丞

賷兀禺匕賳丕 兀賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱 賮賷 乇丨賱丞 夭賲賳賷丞 賲丿丕賴丕 毓丕賲 賰丕賲賱貙 賵12 賰鬲丕亘丕 賸 賵夭毓賴丕 毓賱賶 卮賴賵乇 丕賱爻賳丞貙 賵賴賷 賱賷爻鬲 賰鬲亘 丨丿賷孬丞貙 賵廿賳賲丕 賰鬲亘 賯乇兀賴丕 賲賳匕 兀夭賲賳丞 亘毓賷丿丞貙 賵氐丕乇 賷禺賱胤賴丕 亘賷賵賲賷丕鬲賴 賵賲丕 賷丿賵乇 丨賵賱賴 賮賷 賴匕丕 丕賱毓丕賱賲 丕賱賵丕爻毓貙 賲丕 賷亘賴乇賳賷 賮賷 丕賱賰鬲丕亘 卮賷亍 賵丕丨丿貙 賯丿乇鬲賴 毓賱賶 丕賱丕爻鬲卮賴丕丿 亘兀賯賵丕賱 丕賱兀丿亘丕亍 賵丕賱賲賮賰乇賷賳貙 賵丕賳鬲夭丕毓賴丕 賲賳 亘賷賳 丕賱氐賮丨丕鬲 兀賵 鬲匕賰乇 賲賵丕賯毓賴丕 !!! 丨鬲賶 賵賱賵 賱賲 鬲賰賳 兀賯賵丕賱丕 賸 賲賴賲丞 賵廿賳賲丕 賲噩乇丿 賲賯賵賱丕鬲 毓丕亘乇丞貙 賵賴賷 賲賵賴亘丞 鬲毓賵夭賳賷 賰孬賷乇丕 賸貙 賰孬賷乇丕 賸 噩丿丕 賸.
Profile Image for 賲丨賲賵丿 丕賱賲丨丕丿賷賳.
271 reviews39 followers
January 15, 2020
廿匕丕 賱賲 鬲賰賳 賯丿 賯乇兀鬲 賰鬲亘丕賸 賲賳 賯亘賱 賮廿賯乇兀賴,廿匕丕 賰賳鬲 乇亘毓 賯丕乇卅 賮丕賯乇兀賴 兀賷囟丕賸 ,乇亘賲丕 鬲賰賵賳 賳氐賮 賯丕乇卅,兀賵 賯丿 鬲賰賵賳 賯丕乇卅丕 賰丕賲賱丕賸 兀賵 賳賴賲丕賸 兀賵 賲賴賵賵爻丕賸 兀賵 卮睾賵賮丕賸 亘丕賱賯乇丕亍丞!丕賯乇兀 兀賷 賰鬲丕亘 賱賴匕丕 丕賱乇噩賱 丿賵賳 兀賷 鬲乇丿丿
Profile Image for Eyl眉l G枚rm眉艧.
674 reviews4,068 followers
February 14, 2024
"Yazar谋n yazd谋臒谋n谋 de臒il, okumak istedi臒imizi okuruz."

Alberto Manguel k眉lliyat谋n谋 tamamlama yolculu臒um s眉r眉yor, Okuma G眉nl眉臒眉, san谋r谋m bug眉ne dek okudu臒um Mangueller i莽inde en s谋radan buldu臒um oldu. Asl谋nda tatl谋 bir fikir ancak uygulama biraz da臒谋n谋k. Yazar, daha 枚nce okudu臒u 12 kitab谋 her ay 1 tane olacak 艧ekilde ba艧tan okuyor ve okuma s眉reci boyunca g眉nl眉k tutuyor. Kitaba dair d眉艧眉nceleri, g眉nl眉k hayat谋nda olup bitenler ve d眉nyada olanlara dair notlar谋ndan olu艧an bir harman bu. 2002-2003 aras谋nda yazd谋臒谋 i莽in, d眉nyada da epeyce 艧ey olup bitmekte tabii; Amerika'n谋n Irak'谋 i艧galini filan da takip ediyoruz arka planda. Bu arada okudu臒u kitaplar谋n listesi 艧枚yle:

Haziran: Adolfo Bioy Casares - Morel鈥檌n Bulu艧u
Temmuz: H. G. Wells - Dr. Moreau鈥檔un Adas谋
A臒ustos: Rudyard Kipling - Kim
Eyl眉l: Fran莽ois Rene Chateaubriand - Mezar 脰tesinden Hat谋ralar
Ekim: Arthur Conan Doyle - D枚rtlerin Simgesi
Kas谋m: Goethe - G枚n眉l Yak谋nl谋klar谋
Aral谋k: Kenneth Grahame - S枚臒眉tl眉kte R眉zg芒r
Ocak: Cervantes - Don Quijote
艦ubat: Dino Buzzati - Tatar 脟枚l眉
Mart: Sei 艦onagon - Yast谋kname
Nisan: Margaret Atwood - Y眉zeye 脟谋k谋艧
May谋s: Machado de Assis - Bras Cubas鈥櫮眓 脰l眉m Sonras谋 Hat谋ralar谋

Okuma G眉nl眉臒眉'n眉 okumak i莽in bu kitaplar谋 okumu艧 olmak 艧art m谋, bence de臒il. Aralar谋nda okuduklar谋m da vard谋, okumad谋klar谋m da; okudu臒um kitaplara dair b枚l眉mlerden ayr谋ca bir haz ald谋臒谋m谋 s枚yleyemem, dolay谋s谋yla 艧art olmad谋臒谋 kanaatindeyim. Manguel'in okumakla ili艧kisini izlemek her zaman keyif verici ama zaman zaman kendini 莽ok fazla tekrar etti臒ini de s枚ylemek laz谋m. Manguel'in mizahi 眉slubunu ve okurken kendisinden s眉rekli bir 艧eyler 枚臒renmeyi seviyorum ama bu kitap biraz fazlaca da臒谋n谋k geldi, yazar oradan oraya fazlaca atl谋yor ve bu da takibi g眉莽le艧tiriyor.

Neyse. Kitaptan 枚臒rendi臒im nefis bir bilgiyle bitireyim: "Ispanyolca鈥檇a 'bekleme' s枚zc眉臒眉 espera, 'umut' anlam谋na gelen esperanza ile ayn谋 k枚kten geliyor. Gide, G眉nl眉k鈥櫭糿de 艧unu s枚yl眉yor: 'Sala de espera. Ne g眉zel bir dil bu, beklemeyi umutla kar谋艧t谋r谋yor!'" 鉂わ笍
Profile Image for 兀丨賲丿 卮丕賰乇.
Author听6 books653 followers
December 11, 2013

賷賵賲賷丕鬲 丕賱賯乇丕亍丞
兀丿亘/ 賳賯丿/ 爻賷乇丞 匕丕鬲賷丞
賱賭 兀賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱 (賰丕鬲亘 兀乇噩賳鬲賷賳賷 1948- ....)
鬲乇噩賲丞: 毓亘丕爻 丕賱賲賮乇噩賷
胤亘毓丞 丿丕乇 丕賱賲丿賷
丕賱胤亘毓丞 丕賱兀賵賱賷 2008

賲賳 毓丕丿鬲賷 兀賳 兀丿賵賳 賲賱丕丨馗丕鬲賷 賵兀賳丕 兀賯乇兀貙 亘丕賱氐賮丨丞 丕賱兀禺賷乇丞 賲賳 丕賱賰鬲丕亘貙 兀賵 丕賱兀賵賱賷. 賴匕丕 丕賱賰鬲丕亘 賱賲 兀賮毓賱. 賱賲 賷賰賳 賱賷. 兀毓丕乇賴 賱賷 氐丿賷賯貙 亘毓丿 兀賳 丕亘鬲丕毓賴 亘丿賯賷賯鬲賷賳. 賱匕丕 丿賵賳鬲 賲賱丕丨馗丕鬲賷 亘賵乇賯丞 賲賳賮氐賱丞. 賵亘毓丿 丕賱廿賳鬲賴丕亍 丕賰鬲卮賮鬲 卮亘賴賴丕 亘禺乇賷胤丞 賲賮氐賱丞 賱賲丿賷賳丞: 卮賵丕乇毓 胤賵賷賱丞 賲賲鬲丿丞. 鬲賮乇賷毓丕鬲 賯氐賷乇丞 賲鬲賯丕胤毓丞. 賲賷丕丿賷賳 乇卅賷爻賷丞 丿丕卅乇賷丞. 賵賴匕丕 賴賵 亘丕賱囟亘胤 兀賯乇亘 賵氐賮 賱賭 (賷賵賲賷丕鬲 丕賱賯乇丕亍丞).
賷賯鬲賮賷 丕賱賰丕鬲亘 兀孬乇 匕賰乇賷丕鬲賴貙 賲賳 禺賱丕賱 丕賱賰鬲亘 丕賱鬲賷 賯乇兀賴丕: 賮丕賱賰丕鬲亘 丕賱匕賷 賯乇乇 丕毓丕丿丞 賯乇丕亍丞 亘毓囟 賰鬲亘賴 丕賱賲賮囟賱丞 賷卮乇賰賳丕 賲毓賴 賮賷 丕賱賯乇丕亍丞貙 賲賳 禺賱丕賱 丕亘乇丕夭 兀賴賲 卮禺賵氐 賰鬲亘賴貙 賵丕賱兀賮賰丕乇 丕賱乇卅賷爻賷丞 丕賱鬲賷 鬲鬲賳丕賵賱賴丕. 賰賲丕 賷卮乇賰賳丕 賮賷 (賷賵賲賷丕鬲賴) 兀賷囟丕.
廿孬賳丕 毓卮乇 賰鬲丕亘丕. 賰賱 賰鬲丕亘 賮賷 卮賴乇. 賵賰賱 賰鬲丕亘 賯乇兀 賮賷 賲賰丕賳貙 賵胤賯爻 賲禺鬲賱賮. 丕賱賰丕鬲亘 賷卮乇賰賳丕 賲毓賴 賮賷 兀賲賰賳鬲賴 丕賱鬲賷 賷丨賱 亘賴丕貙 賵胤賯爻賴 丕賱匕賷 賷毓賷卮賴. 賱賰賳 孬賲丞 賲卮賰賱丞 賯丿 鬲賵丕噩賴 賯乇丕亍 丕賱賰鬲丕亘: 兀睾賱亘 丕賱賰鬲丕亘 兀賵 丕賱賰鬲亘 丕賱鬲賷 鬲賰賱賲 毓賳賴丕 兀賱亘乇鬲賵 睾賷乇 賲毓乇賵賮丞 賱賳丕貙 賱匕丕 丨丕賵賱鬲貙 亘毓丿 丕賱乇噩賵毓 賱賵賷賰賷亘丿锟斤拷丕貙 丕囟丕賮丞 亘毓囟 丕賱亘賷丕賳丕鬲 賰賱賲丕 賰丕賳 匕賱賰 賲賲賰賳丕.

丕賱賰鬲丕亘 丕賱兀賵賱 : 丕賰鬲卮丕賮 賲賵乇賷賱 賱賭 兀丿賵賱賮賵 亘賷賵賷 賰丕爻丕乇賷爻 (1914-1999). 賵亘賷賵賷 賰丕鬲亘 兀乇噩賳鬲賷賳賷 賲賳 賲賵丕賱賷丿 亘賵賷賳賵爻 丌賷乇賷爻貙 賵賴賵 賲賲賳 兀孬乇賵丕 丕賱兀丿亘 丕賱賮丕賳鬲丕夭賷 賵丕賱爻賷丕爻賷 賵丕賱禺賷丕賱 丕賱毓賱賲賷貙 賵賰丕賳 氐丿賷賯丕 賱賱賰丕鬲亘 丕賱兀乇噩賳鬲賷賳賷 丕賱卮賴賷乇 亘賵乇禺爻. 賵賰鬲亘 亘丕賱廿卮鬲乇丕賰 賲毓賴 丕賱毓丿賷丿 賲賳 丕賱賯氐氐 丕賱亘賵賱賷爻賷丞 丕賱鬲賷 賳卮乇鬲 鬲丨鬲 兀爻賲丕亍 賲爻鬲毓丕乇丞. 賰鬲亘 乇賵丕賷鬲賴 丕賱兀賵賱賷 賵賴賵 賮賷 丕賱丨丕丿賷丞 毓卮乇. 賵賲賳 兀毓賲丕賱賴: 丕賰鬲卮丕賮 賲賵乇賷賱/ 禺胤丞 丕賱賴乇賵亘/ 丕賱賳賵賲 賮賷 丕賱卮賲爻/ 亘胤賱 睾乇賷亘/ 丕賱賲丐丕賲乇丞 丕賱廿賱賴賷丞/ 廿賰賱賷賱 丕賱丨亘.
丕賰鬲卮丕賮 賲賵乇賷賱: 丕賱乇丕賵賷貙 賲噩賴賵賱 丕賱丕爻賲貙 賵賴賵 賴丕乇亘 亘噩夭賷乇丞 賳丕卅賷丞 賵爻胤 丕賱賰丕乇賷亘賷貙 賲賳 噩乇賷賲丞 賱丕 賳毓乇賮 鬲賮丕氐賷賱賴丕貙 賵賷毓鬲賯丿 毓賱賷 丕賱丿賵丕賲 亘兀賳賴賲 爻賷兀鬲賵賳 賱賱賯亘囟 毓賱賷賴. 賵賷鬲賵賯毓 丨丿賵孬 賲毓噩夭丞 賲丕 賮賷 賳賮爻 丕賱賵賯鬲. 賵賯亘賱 賴乇亘賴 兀賳匕乇 亘毓丿賲 丕賱匕賴丕亘 廿賱賷 丕賱噩夭賷乇丞 賱兀賳 亘賴丕 賲乇囟丕 賷賮鬲賰 亘丕賱噩爻賲 賲賳 丕賱禺丕乇噩 賵氐賵賱丕 賱賱兀丨卮丕亍貙 賵賱丕 賷亘賯賷 丕賱賲氐丕亘 爻賵賷 兀爻亘賵毓 兀賵 兀爻亘賵毓賷賳. 賵賱兀賳 丕賱噩夭亍 丕賱禺丕乇噩賷 賷賲賵鬲 兀賵賱丕 賮丕賱賳丕爻 丕賱匕賷賳 賷乇丕賴賲貙 賲丕 賴賲 廿賱丕 賲馗賴乇 禺丕乇噩賷.
賵賷胤乇丨 丕賱乇丕賵賷 賮乇囟賷丕鬲 賱賱兀卮賷丕亍 丕賱睾乇賷亘丞 丕賱鬲賷 賷乇丕賴丕: 兀賳賴 賲氐丕亘 亘賵亘丕亍 噩毓賱賴 賱丕賲乇卅賷. 丕賱賳丕爻 丕賱匕賷賳 賷乇丕賴賲 賯丕丿賲賵賳 賲賳 賰賵丕賰亘 兀禺乇賷. 兀賳賴 賲氐丕亘 亘丕賱噩賳賵賳 賵賴匕賴 丕賱兀卮亘丕丨 兀氐丿賯丕丐賴 丕賱賲賷鬲賵賳 賵丕賱噩夭賷乇丞 賴賷 丕賱賮乇丿賵爻.
賲賯鬲亘爻丕鬲:
- 賷噩亘 兀賳 賳賰賵賳 爻毓丿丕亍貙 丨鬲賷 賱賵 賰丕賳 匕賱賰 賲賳 兀噩賱 賰亘乇賷丕卅賳丕 賮賯胤. (乇賷賲賷 丿賵睾賵乇賲賵)
- 賲賳 兀噩賱 兀賳 賷爻鬲賴賵賷賳丕 賰鬲丕亘 賲丕貙 乇亘賲丕 毓賱賷賴 兀賳 賷賯賷賲 乇丕亘胤丞 賲賳 丕賱廿鬲賮丕賯 丕賱毓乇囟賷 亘賷賳 鬲噩乇亘鬲賳丕貙 賵鬲賱賰 丕賱鬲賷 賮賷 丕賱賯氐丞 兀賵 丕賱乇賵丕賷丞貙 廿鬲賮丕賯 亘賷賳 賲禺賷賱鬲賷賳貙 賲禺賷賱鬲賳丕 賵鬲賱賰 丕賱賲丿賵賳丞 毓賱賷 丕賱賵乇賯. (兀賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱)

丕賱賰鬲丕亘 丕賱孬丕賳賷: 噩夭賷乇丞 丿賰鬲賵乇 賲賵乇賵 賱賭 賴乇亘乇鬲 噩賵乇噩 賵賷賱夭 (1866- 1946). 賵賵賷賱夭 賰丕鬲亘 丕賳噩賱賷夭賷貙 賵賴賵 賷毓鬲亘乇 賲賳 賲丐爻爻賷 兀丿亘 丕賱禺賷丕賱 丕賱毓賱賲賷. 賵賲賳 兀毓賲丕賱賴: 丌賱丞 丕賱夭賲賳/ 丕賱乇噩賱 丕賱禺賮賷/ 丨乇亘 丕賱毓賵丕賱賲/ 丌賳 賮賷乇賵賳賷賰丕/ 賲賵噩夭 鬲丕乇賷禺 丕賱毓丕賱賲.
噩夭賷乇丞 丿賰鬲賵乇 賲賵乇賵: 賷氐賱 亘乇丕賳丿賰 廿賱賷 噩夭賷乇丞 賷丨賰賲賴丕 毓丕賱賲 賷丿毓賷 丿賰鬲賵乇 賲賵乇賵貙 賵賲毓 丕賱賵賯鬲 賷賰鬲卮賮 兀賳 爻丕賰賳賵 丕賱噩夭賷乇丞 賱丕 賷卮亘賴賵賳 兀賷 賳丕爻 丌禺乇賷賳. 賮賷 丕賱賳賴丕賷丞 賷鬲囟丨 賱賴 兀賳 賴丐賱丕亍 丕賱亘卮乇 賲丕 賴賲 廿賱丕 賲賳鬲噩丕鬲 賴噩賷賳丞貙 亘毓丿 丕賱鬲噩丕乇亘 丕賱鬲賷 賯丕賲 亘賴丕 丿賰鬲賵乇 賲賵乇賵 毓賱賷 丨賷賵丕賳丕鬲 亘乇賷丞. 賵賷噩丿 亘乇丕賳丿賰 賳賮爻賴 賲賴丿丿丕 賲賳 賴匕賴 丕賱賰丕卅賳丕鬲 賵丿賰鬲賵乇 賲賵乇賵.
賷毓噩 丕賱賰鬲丕亘 亘賲卮丕賴丿 賰丕亘賵爻賷丞 賲鬲賯賳丞貙 賵鬲賳鬲賴賷 丕賱賲丨賳丞 亘賴乇賵亘 亘乇丕賳丿賰 賲賳 丕賱噩夭賷乇丞貙 賵賷氐賮 賲丨丕賵賱鬲賴 賱賱毓賷卮 孬丕賳賷丞 亘丕賱賲丿賷賳丞..
賲賯鬲亘爻丕鬲:
- 賱丕 兀丨亘 兀賳 賷賱禺氐 賱賷 兀丨丿 丕賱賰鬲亘 丕賱鬲賷 兀賳賵賷 賯乇丕亍鬲賴丕貙 賱丕 亘兀爻 兀賳 賷卮賵賯賳賷 亘毓賳賵丕賳 兀賵 賲卮賴丿 兀賵 丕賯鬲亘丕爻貙 賱賰賳 賱賷爻 亘賰賱 兀丨丿丕孬 丕賱賰鬲丕亘. (兀賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱)

丕賱賰鬲丕亘 丕賱孬丕賱孬: 賰賷賲 賱賭 乇賵丿賷丕乇丿 賰亘賱賷賳睾 (1865- 1936). 賵賴賵 賰丕鬲亘 賵卮丕毓乇 賵賯丕氐 亘乇賷胤丕賳賷 賲賵賱賵丿 亘丕賱賴賳丿 丕賱亘乇賷胤丕賳賷丞. 賲賳 兀賴賲 兀毓賲丕賱賴: 賰鬲丕亘 丕賱兀丿睾丕賱/ 丕賱亘丨丕乇 丕賱爻亘毓丞.
賷賯賵賱 兀賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱: 賮賷 賰賷賲 賰賱 卮賷亍 賲毓乇賵賮 賲賳匕 丕賱亘丿丕賷丞: 丕賱胤亘賷毓丞 丕賱賮囟賵賱賷丞 賱賰賷賲貙 丕賱睾賲賵囟 賷賱賮 賲丕囟賷賴 賵賲爻鬲賯亘賱賴貙 亘丨孬 丕賱賱丕賲丕貙 兀噩賵丕亍 丕賱賯氐氐 丕賱禺乇丕賮賷丞 丕賱鬲賷 鬲爻鬲丨囟乇 亘丕賱廿卮丕乇丞 廿賱賷 賴丕乇賵賳 丕賱乇卮賷丿 賵兀賱賮 賱賷賱丞 賵賱賷賱丞. 賱賷爻 賴賳丕賰 鬲丨賮馗 兀賵 丕乇鬲亘丕賰 賮賷 賯氐 丕賱賲睾丕賲乇丕鬲貙 丕賱丕 丨賷賳賲丕 鬲睾丿賵 賲丨賷乇丞 亘鬲毓賲丿貙 賱丨孬 丕賱賯丕乇卅 毓賱賷 鬲賰賲賱丞 賲卮賴丿 賲丕 兀賵 丨賵丕乇 賲丕 亘廿爻賱賵亘賴 丕賱禺丕氐..
賷乇賵賷 賰亘賱賷賳睾 丕賱賯氐丞 丿丕卅賲丕 賲賳 賵噩賴丞 賳馗乇 丕賱卮禺氐賷丕鬲 丕賱兀賴賱賷丞: 賮賷 (賰賷賲) 丕賱亘乇賷胤丕賳賷 賴賵 卮禺氐 丿禺賷賱 賷丨丕賵賱 丕賱爻賷胤乇丞貙 賱賰賳賴 賮賷 賲毓馗賲 丕賱賵賯鬲 賷囟賷毓 亘賷賳 丕賱孬賯丕賮丕鬲 丕賱賯丿賷賲丞 丕賱睾乇賷亘丞.
賳賴丕賷丞 (賰賷賲) 鬲丿賵乇 丨賵賱 丕賱丕賳鬲馗丕乇貙 賵丕賰鬲卮丕賮 丕賱賲乇亍 丕賳賴 亘賱睾 賴丿賮賴貙 丕賱匕賷 賰丕賮丨 胤賵賷賱丕 賲賳 兀噩賱賴貙 賵鬲賯乇賷亘丕 丿賵賳 兀賳 賷毓乇賮.
賲賯鬲亘爻丕鬲:
- 丕賱卮毓乇貙 丕賱賰賱賲丞 丕賱兀賮囟賱 賮賷 丕賱鬲乇鬲賷亘 丕賱兀賮囟賱. (賰賵賱乇賷丿噩)
- 賱賷爻 賴賳丕賰 丕賷賲丕賳 丿賵賳 氐乇丕毓. (噩賵賱賷丕賳 睾乇賷賳)
- 賳丨賳 賳賯乇兀 賲丕 賳乇賷丿 兀賳 賳賯乇兀貙 賱丕 賲丕 賰鬲亘 丕賱賲丐賱賮. (兀賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱)
- 賱賷爻 賴賳丕賰 禺胤賷卅丞 兀毓馗賲 賲賳 丕賱噩賴賱. (睾乇丕賷鬲賵賳)
賮賷 "噩賵乇賳丕賱" esperanza亘丕賱噩匕乇 賳賮爻賴 賱賰賱賲丞 兀賲賱 espera- 鬲卮鬲乇賰 賰賱賲丞 丕賳鬲馗丕乇 賮賷 丕賱丕爻亘丕賳賷丞
賯丕賱 噩賷丿: 賷丕賱賴丕 賲賳 賱睾丞 噩賲賷賱丞 賷禺賱胤 丕賱賲乇亍 賮賷賴丕 亘賷賳 丕賱丕賳鬲馗丕乇 賵丕賱兀賲賱. (兀賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱)

丕賱賰鬲丕亘 丕賱乇丕亘毓: 賲匕賰乇丕鬲 賲賳 賵乇丕亍 丕賱賯亘乇 賱賭 卮丕鬲賵亘乇賷丕賳 (1768- 1848). 賵卮丕鬲賵亘乇賷丕賳 賰丕鬲亘 賮乇賳爻賷 賵賴賵 賷毓鬲亘乇 夭毓賷賲 丕賱賲丿乇爻丞 丕賱乇賵賲丕賳爻賷丞 賮賷 丕賱兀丿亘 丕賱賮乇賳爻賷. 兀賲丕 毓賳 賲賰丕賳賴 賮賷 禺丕乇胤丞 丕賱兀丿亘 丕賱賮乇賳爻賷 賮賴賵 兀賯賱 卮賴乇丞 賲賳 賮賷賰鬲賵乇 賴賷噩賵 賵兀賯賱 毓賲賯丕 賵鬲毓賯賷丿丕 賲賳 賱丕賲丕乇鬲賷賳 賵丿賷賲賵爻賷賴. 賲賳 兀賴賲 兀毓賲丕賱賴: 賲睾丕賲乇丕鬲 丌禺乇 亘賳賷 爻乇丕噩/ 乇賷賳賷賴/ 丌鬲丕賱丕.
賲匕賰乇丕鬲 賲賳 賵乇丕亍 丕賱賯亘乇: 睾胤賷 卮丕鬲賵亘乇賷丕賳 賮賷 賲匕賰乇丕鬲賴 賯乇賳丕 賰丕賲賱丕 鬲賯乇賷亘丕貙 賲賳 賵賱丕丿鬲賴 賮賷 毓丕賲1768 賵丨鬲賷 1841. 賰丕賳鬲 賲卮乇賵毓丕 賴丕卅賱丕 兀賳 賷爻鬲丿毓賷 匕賰乇賷丕鬲 胤賮賵賱鬲賴 賮賷 爻丕賳鬲- 賲丕賱賵貙 賲乇丕賴賯鬲賴 賮賷 賰賵亘賵乇睾貙 賲賴賳鬲賴 丕賱毓爻賰乇賷丞 賮賷 亘丕乇賷爻貙 賯賷丕賲 丕賱孬賵乇丞 丕賱賮乇賳爻賷丞貙 乇丨賱鬲賴 廿賱賷 丕賱毓丕賱賲 丕賱噩丿賷丿 (兀賲乇賷賰丕)貙 賲賳賮丕賴 丕賱氐毓亘 賮賷 丕賳噩賱鬲乇丕貙 鬲毓丕胤賮賴 丕賱賲亘賰乇 賲毓 胤賲賵丨丕鬲 賳丕亘賱賷賵賳貙 鬲丨乇乇賴 丕賱賲鬲兀禺乇 賲賳 爻丨乇 丕賱丕賲亘乇丕胤賵乇 賵丿賵乇賴 賰賵夭賷乇 賱賱禺丕乇噩賷丞 兀孬賳丕亍 丨賰賲 丕賱亘賵乇亘賵賳..
亘賯乇丕亍丞 卮丕鬲賵亘乇賷丕賳 賳丨賳 賳卮賴丿貙 亘丕賱廿囟丕賮丞 賱賱噩丕賳亘 丕賱匕丕鬲賷貙 丕賱賰卮賮 丕賱賵丕毓賷 賱鬲睾賷乇丕鬲 丕賱賲噩鬲賲毓: 賮賷 丕賱毓丕丿丕鬲 賵丕賱賲賮丕賴賷賲 賵丕賱兀禺賱丕賯 賵丕賱鬲賯丕賱賷丿.
賲賯鬲亘爻丕鬲:
- 賴賳丕賰 兀賳丕爻 賷夭賵乇賵賳 丕賱丨丿丕卅賯 賵丕賱賷賳丕亘賷毓貙 亘賷賳賲丕 賲賳 丨賵賱賴賲 鬲鬲賴丕賵賷 丕賱丕賲亘乇丕胤賵乇賷丕鬲. (卮丕鬲賵亘乇賷丕賳)
- 兀賳鬲 賲乇丨亘 亘賰 胤丕賱賲丕 馗賱鬲 丨乇賷鬲賰 賮賷 丕賱鬲毓亘賷乇 爻乇賷丞貙 賱賰賳賰 爻鬲丨乇賲 賲賳 賰賱 卮賷亍 丨丕賱賲丕 鬲賰卮賮 毓賳 賴匕賴 丕賱丨乇賷丞. (卮丕鬲賵亘乇賷丕賳)

丕賱賰鬲丕亘 丕賱禺丕賲爻: 廿卮丕乇丞 丕賱乇賯賲 兀乇亘毓丞 賱賭 賰賵賳丕賳 丿賵賷賱 (1859- 1930). 賵賰賵賳丕賳 丿賵賷賱 兀丿賷亘 賵胤亘賷亘 亘乇賷胤丕賳賷貙 賵賴賵 賲亘鬲丿毓 卮禺氐賷丞 卮丕乇賱賵賰 賴賵賱賲夭 丕賱禺賷丕賱賷丞. 賵賱丿 亘廿丿賳亘乇丞- 丕爻賰鬲賱賳丿丕. 賲賳 兀賴賲 兀毓賲丕賱賴: 賰賱亘 丌賱 亘丕爻賰乇賮賷賱/ 賵丕丿賷 丕賱禺賵賮.
廿卮丕乇丞 丕賱乇賯賲 兀乇亘毓丞: 乇賵丕賷丞 睾乇丕賲賷丞貙 賵賯丿 賱禺氐鬲賴丕 賰賲丕 賷賱賷: (丕賲乇兀丞 賲馗賱賵賲丞貙 賰賳夭 亘賳氐賮 賲賱賷賵賳貙 丌賰賱 賱丨賵賲 亘卮乇 兀爻賵丿貙 賵賵睾丿 亘乇噩賱 禺卮亘賷丞. 賱丕賷賳賯氐 爻賵賷 賵噩賵丿 鬲賳賷賳 兀賵 賰賵賳鬲 卮乇賷乇..)
鬲丿賵乇 丕賱乇賵丕賷丞 丨賵賱 丕賱亘丨孬 毓賳 丕賱鬲賵丕夭賳 賰毓賱丕噩 賱賱爻兀賲. 丕賱鬲賵丕夭賳 乇亘賲丕 賴賵 丕賱孬賷賲丞 丕賱乇卅賷爻賷丞 賮賷 賰賱 賯氐丞 亘賵賱賷爻賷丞. 丕賱丕賳鬲賯丕賲 賵丕賱毓丿丕賱丞 卮賰賱 賲賳 丕賱鬲賵丕夭賳.
賲賯鬲亘爻丕鬲:
- 賲丕 鬲丿賵乇 丨賵賱賴 丕賱賯氐丞 丕賱亘賵賱賷爻賷丞 賱賷爻鬲 賴賷 噩乇賷賲丞 丕賱賯鬲賱 亘賱 廿爻鬲毓丕丿丞 丕賱兀賲賳. (亘賷. 丿賷. 噩賷賲爻)
- 賲賳 丕賱賲丨鬲賲賱 兀賳 丕賱賲丐乇禺 賮賷 丕賱賲爻鬲賯亘賱貙 爻賵賮 賱丕 賷賳賰亘 毓賱賷 丿賱賷賱 丕賱兀毓賱丕賲 賵丕賱賲卮丕賴賷乇 賵賰鬲亘 丕賱丕丨氐丕亍 丕賱丨賰賵賲賷丞貙 廿匕丕 兀乇丕丿 丿乇丕爻丞 兀爻賱賵亘 丨賷丕丞 毓氐乇賳丕貙 亘賱 毓賱賷 丕賱賯氐氐 丕賱亘賵賱賷爻賷丞. (爻賷. 丕鬲卮. 亘賷. 賰鬲卮賳)

丕賱賰鬲丕亘 丕賱爻丕丿爻: 氐賱丕鬲 賲禺鬲丕乇丞 賱賭 亘賷賷乇 賲丕乇賷賮賵 (1688- 1763). 賵賲丕乇賷賮賵 乇賵丕卅賷 賵賰丕鬲亘 賲爻乇丨賷 賮乇賳爻賷. 匕丕毓鬲 卮賴乇鬲賴 亘爻亘亘 賲爻乇丨賷丕鬲賴 丕賱賴夭賱賷丞 丕賱鬲賷 鬲毓鬲賲丿 毓賱賷 賲卮賰賱丕鬲 丕賱丨亘 賲賳 賵噩賴丞 賳馗乇 丕賱賲乇兀丞. 賵賲賳 賲爻乇丨賷丕鬲賴 丕賱賰賵賲賷丿賷丞 丕賱賴夭賱賷丞: 丕賱鬲賯賱亘 丕賱賲夭丿賵噩/ 賱毓亘丞 丕賱丨亘 賵丕賱丨馗/ 丕賱丕毓鬲乇丕賮丕鬲 丕賱賰丕匕亘丞.
賮賷 氐賱丕鬲 賲禺鬲丕乇丞: 卮賷亍 賲賳 丨亘賰丞 丕賱賲爻賱爻賱丕鬲貙 鬲鬲賲乇賰夭 丨賵賱 丕賱卮禺氐賷丕鬲 丕賱兀乇亘毓: 丕賱賰賴賱丕賳 丕丿賵丕乇丿 賵卮丕乇賱賵鬲貙 丕賱賱匕丕賳 鬲丨丕亘丕 賮賷 卮亘丕亘賴賲丕貙 賱賰賳賴賲丕 丕賮鬲乇賯丕貙 孬賲 賮賷 丕賱賳賴丕賷丞 鬲夭賵噩丕 亘毓丿 賵賮丕丞 賵丕賱丿賷賴賲丕. 賵丕賵鬲賷賱賷賵 賵丕賱賰丕亘鬲賳貙 囟賷賮賷賴賲丕 丕賱丿丕卅賲賷賳貙 賵丕賱賱匕丕賳 賵賯毓丕 亘丕賱丨亘 毓賱賷 丕賱鬲賵丕賱賷.
賲賯鬲亘爻丕鬲:
- 卮禺氐賷丞 丕賱賮賳丕賳貙 賴賷 賮賷 丕賱亘丿丕賷丞 氐乇丕禺 兀賵 丕賷賯丕毓 兀賵 賲夭丕噩 賵賲賳 孬賲 丨賰丕賷丞 爻賱爻丞 賵亘乇丕賯丞貙 賵賮賷 丕賱賳賴丕賷丞 賲賳賯丕丞 賲賳 丕賱賵噩賵丿貙 鬲噩乇丿 賳賮爻賴丕 廿賳 噩丕夭 丕賱鬲毓亘賷乇... 丕賱賮賳丕賳貙 賲孬賱 乇亘 丕賱賲禺賱賵賯丕鬲貙 賷鬲賵丕乇賷貙 賮賷 兀賵 禺賱賮 兀賵 賵乇丕亍 兀賵 賮賵賯 賲賳噩夭賴 丕賱賷丿賵賷貙 賱丕 賲乇卅賷丕貙 賲賳賯賷 賲賳 丕賱賵噩賵丿貙 賷賯賱賲 睾賷乇 賲亘丕賱 兀馗丕賮乇賴. (噩賵賷爻 賮賷 "氐賵乇丞 丕賱賮賳丕賳 賮賷 卮亘丕亘賴" 毓賱賷 賱爻丕賳 丕賱賮鬲賷 丿賷丿丕賱賵爻)
賰賱丕 丕賱賲毓賳賷賷賳 "賲丨丕丿孬丞" 賵"丨亘"貙 賮兀賳鬲 鬲賯賵賱 賱賱丕孬賳賷賳 Muhabbet- 賮賷 丕賱鬲乇賰賷丞 鬲毓賳賷 賰賱賲丞
(兀賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱) . 鬲毓噩亘賳賷 賮賰乇丞 丨丿賷孬 賷賰賵賳 賳丕賮匕丞 賮賷 賯賱亘 丕賱賲乇亍 丕賵 毓賯賱賴. To do muhabbet
- 賷亘丿賵 丕賳 賰賱 卮賷亍 賷兀禺匕 爻亘賷賱賴 丕賱賲毓賴賵丿. 丨鬲賷 賮賷 兀賰孬乇丕賱馗乇賵賮 賮馗丕毓丞貙 毓賳丿賲丕 賷賰賵賳 賰賱 卮賷亍 賲賴丿丿丕貙 賷賵丕氐賱 丕賱賳丕爻 丕賱毓賷卮 賰賲丕 賱賵 兀賳賴 賱賲 賷丨丿孬 卮賷卅丕 匕丕 兀賴賲賷丞. (睾賵鬲賴)
- 賷鬲賵賴賲 丕賱賲乇亍 丿丕卅賲丕 兀賳賴 亘氐賷乇. 兀賳丕 兀毓鬲賯丿 兀賳賳丕 賳丨賱賲 賱賲噩乇丿 丕賳 賳賲賳毓 兀賳賮爻賳丕 毓賳 丕賱賰賮 毓賳 丕賱乇丐賷丞. (賲丕乇賷賮賵 毓賱賷 賱爻丕賳 丕賵鬲賷賱賷 賮賷 氐賱丕鬲 賲禺鬲丕乇丞)

丕賱賰鬲丕亘 丕賱爻丕亘毓: 乇賷丨 丕賱氐賮氐丕賮 賱賭 賰賷賳賷孬 睾乇丕賴丕賲 (1859- 1932). 賵賴賵 賲賳 賲賵丕賱賷丿 兀丿賳亘乇丞- 丕爻賰鬲賱賳丿丕. 賲賳 兀賴賲 兀毓賲丕賱賴: 丕賱毓氐乇 丕賱匕賴亘賷/ 丨賱賲 賷賵賲.
乇賷丨 丕賱氐賮氐丕賮: 鬲丿賵乇 賰賱賴丕 毓賳 丕賱亘賷鬲. 賮賷 睾賲乇丞 丕賱賷兀爻 (賴賱 爻賷鬲丕丨 賱賳丕 兀賳 賳毓孬乇 毓賱賷 賲賰丕賳賳丕 丕賱丨賯賷賯賷)貙 兀賵 丕賱丨賳賷賳 丕賱噩丕乇賮 (賴賱 鬲鬲匕賰乇 丕賱賲賳馗乇 賲賳 禺賱丕賱 賳丕賮匕丞 丕賱賲胤亘禺 賮賷 丕賱亘賷鬲 丕賱氐睾賷乇 賮賷 鬲賵乇賳鬲賵責 賴賱 鬲鬲匕賰乇 丕賱賲賵賯丿責 丕賱丨賱賷 丕賱賲毓賲丕乇賷丞 丕賱丿賯賷賯丞 賮賷 丕賱爻賯賮責) 毓孬乇鬲 氐丿賮丞 毓賱賷 賴匕丕 丕賱賲賯胤毓: (爻賳匕賴亘 賱賳噩丿 亘賷鬲賰貙 賷丕 氐丕丨亘賷 丕賱毓噩賵夭) 丕賱賰賱丕賲 賴賳丕 賱乇丕鬲 "丕賱賮兀乇"..
賲賯鬲亘爻丕鬲:
- 賯丕賱 賷賵賲丕 賰賵乇鬲丕夭丕乇貙 丕賱匕賷 乇丨賱 毓賳 亘賵賷賳爻 丌賷乇爻 廿賱賷 亘丕乇賷爻 賮賷 毓丕賲 1951貙 亘兀賳 丕賱賲賳賮賷 賰丕賳 兀賮囟賱 賵爻賷丞 賱囟賲丕賳 丕賱賵賮丕亍 賱賱賵胤賳.
- 亘丕賱賳爻亘丞 賱賷 (丕賱兀丿亘 賴賵 毓賱賷 丕賱丿賵丕賲 鬲亘噩丨貙 賮賴賵 賷鬲睾賳賷 亘丕賱卮亘丕亘 毓賳丿賲丕 賷匕賴亘 賴匕丕 廿賱賷 睾賷乇 乇噩毓丞貙 賵賷鬲睾賳賷 亘賵胤賳貙 毓賳丿賲丕 賮賷 卮賷夭賵賮乇賷賳賷丕 丕賱夭賲賳貙 鬲噩丿 賳賮爻賰 賮賷 亘賱丿 賷賯毓 毓賱賷 丕賱噩丕賳亘 丕賱丌禺乇 賲賳 丕賱賲丨賷胤貙 亘賱丿 鈥撡呝囐呚� 賰丕賳 賲囟賷丕賮丕 賵賵丿賵丿丕- 賱丕 賷囟賲 賯賱亘賰貙 賱兀賳賰 賳夭賱鬲 毓賱賷 賴匕賴 丕賱卮賵丕胤卅 賲鬲兀禺乇丕 噩丿丕). 噩賵夭賷賮 爻賰賮賵乇爻賰賷 賮賷 鬲賵乇賳鬲賵 賰丕鬲亘丕 毓賳 賲丨亘賵亘鬲賴 鬲卮賷賰賵爻賱賵賮丕賰賷丕.

丕賱賰鬲丕亘 丕賱孬丕賲賳: 丿賵賳 賰賷禺賵鬲賴 賱賭 爻乇賮丕賳鬲爻 (1547- 1616)貙 賲賳 賲賵丕賱賷丿 賲丿乇賷丿- 兀爻亘丕賳賷丕. 噩賳丿賷 賵賰丕鬲亘 賲爻乇丨賷 賵乇賵丕卅賷 賵卮丕毓乇.
鬲丿賵乇 兀丨丿丕孬 丕賱乇賵丕賷丞 丨賵賱 卮禺氐賷丞 兀賱賵賳爻賵 賰賷禺丕賳賵貙 乇噩賱 賳亘賷賱 賯丕乇亘 丕賱禺賲爻賷賳 賲賳 丕賱毓賲乇貙 賷賯賷賲 賮賷 賯乇賷丞 賮賷 廿賯賱賷賲 賱丕賲丕賳鬲卮丕貙 賵賰丕賳 賲賵賱毓丕 亘賯乇丕亍丞 賰鬲亘 丕賱賮乇賵爻賷丞 賵丕賱卮賴丕賲丞貙 賵賰丕賳 賷氐丿賯 賰賱 賰賱賲丞 賲賳 賴匕賴 丕賱賰鬲亘 毓賱賷 丕賱乇睾賲 賲賳 兀丨丿丕孬賴丕 睾賷乇 丕賱賵丕賯毓賷丞 毓賱賷 丕賱丕胤賱丕賯. 賮賯丿 兀賱賵賳爻賵 毓賯賱賴 賲賳 賯賱丞 丕賱賳賵賲 賵丕賱胤毓丕賲 賵賰孬乇丞 丕賱賯乇丕亍丞貙 賵賯乇乇 兀賳 賷鬲乇賰 賲賳夭賱賴 賵毓丕丿丕鬲賴 賵鬲賯丕賱賷丿賴貙 賵賷卮丿 丕賱乇丨丕賱 賰賮丕乇爻 卮賴賲 賷亘丨孬 毓賳 賲睾丕賲乇丞 鬲賳鬲馗乇賴.
丕賱賮賰乇丞 丕賱乇卅賷爻賷丞 賮賷 丿賵賳 賰賷禺賵鬲賴 賴賷 氐乇丕毓 丕賱賲孬丕賱 囟丿 丕賱賵丕賯毓賷. 賴匕賴 丕賱賮賰乇丞 賴賷 丕賱鬲賷 鬲賴賷賲賳 毓賱賷 毓賲賵賲 丕賱乇賵丕賷丞貙 賮賷 兀賰孬乇 鬲賳賵賷毓丕鬲賴丕 鬲賮丕賵鬲丕. 賮賷 丕賱亘丿丕賷丞貙 賷亘丿賵 丕賱兀賲乇 賰賲丕 賱賵 兀賳 丕賱賮丕乇爻 賵賲孬丕賱賷鬲賴 賲賴夭賵賲丕賳貙 賱賰賳 賴匕丕 賴賵 丕賱馗丕賴乇 賮賯胤貙 賱兀賳賴 賲丕 賷亘丿賵 噩賱賷丕 禺賱丕賱 賲噩賲賱 丕賱乇賵丕賷丞 賴賵 丕賱丕賳鬲氐丕乇 丕賱賲胤賱賯 賱賴匕賴 丕賱賲孬丕賱賷丞. (卮賷賱賷賳睾 賮賷 賰鬲丕亘賴 賮賱爻賮丞 丕賱賮賳)
賲賯鬲亘爻丕鬲:
- 賱丕 賷賲賰賳 賱賲噩鬲賲毓 兀 賳 賷賰賵賳 賲鬲賲丕爻賰丕 丿賵賳 兀賳 鬲胤亘賯 賲亘丕丿卅 丕賱毓丿丕賱丞貙 廿賳賴丕 賷噩亘 兀賳 鬲賰賵賳 噩夭亍丕 賲賳 鬲毓乇賷賮 丕賱賲噩鬲賲毓 賳賮爻賴貙 賵賷噩亘 兀賳 賷丐賲賳 賲賵丕胤賳賵賴 亘賴丕貙 爻賵丕亍 賰丕賳賵丕 賷丐賷丿賵賳賴丕 兀賵 賱丕.

丕賱賰鬲丕亘 丕賱鬲丕爻毓:
氐丨乇丕亍 丕賱鬲鬲丕乇 賱賭 丿賷賳賵 亘賵鬲夭丕鬲賷 (1906- 1972)貙 賵賱丿 賮賷 亘賱賱賵賳賵 卮賲丕賱 卮乇賯賷 廿賷胤丕賱賷丕. 氐丨賮賷 賵兀丿賷亘 賵卮丕毓乇 賵賰丕鬲亘 賲爻乇丨賷 賵賳丕賯丿 賮賳賷 賵乇爻丕賲. 丿乇爻 丕賱丨賯賵賯 賱賰賳賴 丌孬乇 丕賱氐丨丕賮丞. 丿乇爻 賵鬲毓賱賲 丕賱毓夭賮 毓賱賷 丕賱賰賲丕賳 賵丕賱亘賷丕賳賵. 賯乇賳 丕賱賳賯丕丿 亘賷賳 丕爻賲賴 賵賰丕賮賰丕 賳馗乇丕 賱賱鬲卮丕亘賴 亘賷賳賴賲丕. 賵賰丕賳 賴匕丕 賷夭毓噩賴. 賲賳 兀賴賲 兀毓賲丕賱賴: 亘乇賳丕亘賵 丕賱噩亘丕賱/ 丕賱乇爻賱 丕賱爻亘毓丞/ 乇毓亘 賮賷 賲爻乇丨 丕賱爻賰丕賱丕/ 丨丕賱丞 賲賴賲丞/ 丨亘/ 爻鬲賵賳 賯氐丞 賯氐賷乇丞/ 丕賱氐賵乇丞 丕賱賰亘賷乇丞/ 丕賱賱賷丕賱賷 丕賱氐毓亘丞.
氐丨乇丕亍 丕賱鬲鬲丕乇: 賴賷 賯氐丞 (丿乇賵睾賵)貙 卮丕亘 賷毓賷賳 賮賷 丕賱賯賱毓丞貙 賮賷 兀胤乇丕賮 賲丕 賷丿毓賷 (爻賴賵亘 丕賱鬲鬲丕乇)貙 賷爻鬲丨賵匕 毓賱賷賴 賴丕噩爻 兀賳 賷亘乇賴賳 賳賮爻賴 噩賳丿賷丕 賮賷 賲毓乇賰丞 賲毓 鬲鬲乇 賱丕 賷馗賴乇賵賳 兀亘丿丕. 丕賱賯賱毓丞 賴賷 賳馗丕賲 賲毓賯丿 賲賳 賰賱賲丕鬲 丕賱爻乇貙 賷賳馗賲 丿禺賵賱賴丕 賵禺乇賵噩賴丕.
賷丨鬲丕噩 丿乇賵睾賵 兀賳 賷丐賲賳 兀賳 丕賱鬲鬲乇 賲賵噩賵丿賵賳貙 賵賴賲 賷卮賰賱賵賳 鬲賴丿賷丿丕貙 賰賷 亘丨孬 毓賳 賮乇氐丞 賱賲丨丕乇亘鬲賴賲. 丕賳賴 賷丨鬲丕噩 兀賳 賷丐賲賳 亘賵噩賵丿 毓丿賵.
賰賱賲丕鬲 丕賱爻乇 丕賱鬲賷 鬲爻鬲禺丿賲 賱賱丿禺賵賱 賵賱賱禺乇賵噩 賲賳 丕賱賯賱毓丞貙 鬲毓鬲賲丿 毓賱賷 丕賱賵賯鬲貙 賱兀賳賴丕 鬲鬲睾賷乇 賷賵賲賷丕貙 賵丕賱噩賳丿賷 丕賱匕賷 賷賳爻丕賴丕 爻賷鬲毓乇囟 賱賱禺胤乇 兀賵 賷鬲乇賰 禺丕乇噩丕 廿賱賷 丕賱兀亘丿. 賰賱賲丕鬲 賲卮賮乇丞 毓賱賷賴丕 兀賳 鬲囟亘胤 賵噩賵丿 賰賱 噩賳丿賷. 賱睾丞 丕賱噩賷卮 丕賱賲卮賮乇丞 丕賱賱睾丞 丕賱賲毓鬲丕丿丞 賱賱丨乇亘貙 鬲丨丕賵賱 兀賳 鬲囟毓 丕賱毓丕賱賲 賮賷 賲丨賷胤 廿爻鬲亘丿丕丿賷 賵賲丨丿丿. 亘丿賵賳賴丕 爻賷睾丿賵 丕賱賯鬲丕賱 賲爻鬲丨賷賱丕.
賮賷 賯氐丞 亘賵鬲夭丕鬲賷貙 賷賳卮兀 丕賱卮毓賵乇 丕賱賲兀爻賵賷 亘丕賱爻禺賮貙 丕賱匕賷 賷賳賴賰 丕賱賯丕乇卅貙 亘氐賮丞 禺丕氐丞 賲賳 丕賱毓亘孬 丕賱鬲丕賲 賱賱毓賲賱 丕賱亘胤賵賱賷. 賮賷 爻賴賵亘 丕賱鬲鬲乇 賱賲 賷乇 兀丨丿貙 賷賵賲丕貙 兀賷 鬲鬲乇賷貙 賱賲 賷賲賳丨 丕賱兀亘胤丕賱貙 兀亘丿丕貙 賮乇氐丞 賮賷 兀賳 賷賰賵賳賵丕 亘胤賵賱賷賷賳.
賲賯鬲亘爻丕鬲:
- 賰賱 丕賱賰鬲丕亘 賵丕賱賮賳丕賳賷賳貙 賲賴賲丕 毓丕卮賵丕 賲賳 毓賲乇 胤賵賷賱貙 賷賯賵賱賵賳 卮賷卅丕 賵丕丨丿丕 賲鬲卮丕亘賴丕. (丿賷賳賵 亘賵鬲夭丕鬲賷)

丕賱賰鬲丕亘 丕賱毓丕卮乇: 丕賱賵爻丕丿丞 賱賭 爻丕賷 卮丕賳睾賵賳. 賵爻丕賷 卮丕賳睾賵賳 賰丕賳鬲 賵氐賷賮丞 賱夭賵噩丞 丕賲亘乇丕胤賵乇 丕賱賷丕亘丕賳貙 賮賷 丕賱爻賳賵丕鬲 丕賱兀禺賷乇丞 賲賳 丕賱賯乇賳 丕賱毓丕卮乇.
賰鬲丕亘 丕賱賵爻丕丿丞: 毓亘丕乇丞 毓賳 丿賮鬲乇 賲賱丕丨馗丕鬲 - 賰賲丕 賷賯賵賱 丕賱賲鬲乇噩賲 丕賱丕賳噩賱賷夭賷 丕賷賮丕賳 賲賵乇賷爻- 賷丨賮馗 亘毓賷丿丕 毓賳 毓賷賵賳 丕賱丌禺乇賷賳貙 賮賷 丿乇噩 賵爻丕丿丞 賲賳 丕賱禺卮亘. 賷鬲囟賲賳 賲賱丕丨馗丕鬲 卮禺氐賷丞貙 賵丕睾鬲賷丕亘 賮賷 兀賲賵乇 丕賱丌禺乇賷賳貙 賵丕賳胤亘丕毓丕鬲 毓賳 兀丨丿丕孬 賷賵賲賷丞貙 賵兀賴賲 賲賳 賰賱 卮賶亍 賯賵丕卅賲...
鬲乇賵賷 爻丕賷 卮丕賳睾賵賳 賰賷賮 兀賳 賲毓賱賲 廿爻賴貙 毓賳丿賲丕 夭丕乇賴丕 賷賵賲丕貙 賵噩丿 賰鬲丕亘 賵爻丕丿鬲賴丕 賲賵囟賵毓丕 毓賱賷 丕賱卮乇賮丞貨 兀禺匕 丕賱賰鬲丕亘 亘丕賱乇睾賲 賲賳 丕毓鬲乇丕囟賴丕貙 賵賱賲 賷毓賷丿賴 丕賱賷賴丕 丕賱丕 亘毓丿 賵賯鬲 胤賵賷賱. 賮賷 賴匕賴 丕賱兀孬賳丕亍 氐丕乇 丕賱賰鬲丕亘 賷賳鬲賯賱 賲賳 賷丿 丕賱賷 賷丿 賮賷 丕賱亘賱丕胤..
賲賯鬲亘爻丕鬲:
- 賴賳丕賰 兀賵賯丕鬲 鬲噩毓賱賳賷 爻丕禺胤丞 噩丿丕 毓賱賷 丕賱丨賷丕丞貙 賱兀賳賷 兀卮毓乇 亘兀賳賷 毓丿鬲 賱丕 兀丨鬲賲賱 丕賱毓賷卮 賮賷賴丕 賱丨馗丕鬲 兀禺乇賷貙 賵鬲丨丿賵賳賷 乇睾亘丞 賮賷 丕賱廿禺鬲賮丕亍 廿賱賷 丕賱兀亘丿. 賱賰賳 丕匕丕 丨丿孬 賵兀賳 丨氐賱鬲 毓賱賷 亘囟毓 兀賵乇丕賯 亘賷囟丕亍貙 賵乇賯 賲賷賰賷賳賵賰賵貙 兀賵 賵乇賯 兀亘賷囟 賲夭禺乇賮貙 兀賯乇乇 毓賳丿卅匕 亘兀賳賴 賷賲賰賳賳賷 鬲丨賲賱 丕賱兀卮賷丕亍 賰賲丕 賴賷 賲夭賷丿丕 賲賳 丕賱賵賯鬲. (爻丕賷 卮丕賳睾賵賳)
- 毓賳丿賲丕 賳鬲賵賯賮 毓賳 丨亘 兀丨丿 賲丕貙 賮廿賳賴 賷卮毓乇 亘兀賳賴 兀氐亘丨 卮禺氐 丌禺乇貙 丨鬲賷 賱賵 馗賱 賴賵 丕賱卮禺氐 賳賮爻賴. (爻丕賷 卮丕賳睾賵賳)
- 丕賱賲賰丕賳 丕賱兀賵賱 賱賵賱丕丿鬲賳丕貙 賴賵 匕賱賰 丕賱賲賰丕賳 丕賱匕賷 賳賱賯賷 賱兀賵賱 賲乇丞 賳馗乇丞 匕賰賷丞 毓賱賷 兀賳賮爻賳丕. 賲賵胤賳賷 丕賱兀賵賱 賰丕賳 賰鬲亘賷. (賲丕乇睾乇賷鬲 賷賵乇爻賳丕乇)

丕賱賰鬲丕亘 丕賱丨丕丿賷 毓卮乇: 鬲爻胤丨 賱賭 賲丕乇睾乇賷鬲 兀鬲賵賵丿 (1939-....). 兀鬲賵賵丿 賰丕鬲亘丞 賰賳丿賷丞 賵卮丕毓乇丞 賵乇賵丕卅賷丞 賵賳丕賯丿丞 兀丿亘賷丞 賱賴丕 15 賲噩賲賵毓丞 卮毓乇賷丞. 賵丨丕氐賱丞 毓賱賷 噩丕卅夭丞 亘賵賰乇 賱賱乇賵丕賷丞. 賲賳 兀賴賲 兀毓賲丕賱賴丕: 賱毓亘丞 丕賱丿丕卅乇丞/ 賯氐丕卅丿 匕丕鬲 乇兀爻賷賳/ 丕賱亘丕亘/ 賲賮丕賵囟丕鬲 賲毓 丕賱賲賵鬲賷/丕賱賷丕爻 睾乇賷爻/ 賯氐丞 禺丕丿賲丞.
鬲爻胤丨: 賴賷 賯氐丞 廿賲乇兀丞 鬲亘丨孬 毓賳 兀亘賷賴丕 丕賱賲賮賯賵丿 貙 賮賷 卮賲丕賱 (賰賷亘賷賰)貙 賵賴賵 乇噩賱 賲賮爻丿 亘鬲亘賱丿 丕賱丨爻. 鬲爻鬲爻賱賲 兀孬賳丕亍 亘丨孬賴丕 賴匕丕 鬲丿乇賷噩賷丕 廿賱賷 毓丕賱賲 丕賱胤亘賷毓丞. 賲乇丕賮賯賵丕 丕賱乇丕賵賷丞 丕賱匕賷賳 賷鬲禺亘胤賵賳 賮賷 丕賱兀丨乇丕噩 亘睾賷乇 賴丿賮: 毓囟賵 噩賲毓賷丞 丕賱丨賮丕馗 毓賱賷 丕賱丨賷丕丞 丕賱亘乇賷丞 丕賱匕賷 賷乇賷丿 卮乇丕亍 賲賱賰賷丞 賵丕賱丿賴丕貙 丕賱賮乇丕賳賰賵賮賳賷賵賳 丕賱鬲賷 廿賱鬲賯鬲賴賲 兀孬賳丕亍 亘丨孬賴丕 鈥� 賰賱 賴丐賱丕亍 賷亘丿賵賳 賵賰兀賳賴賲 賷乇賷丿賵賳 兀賳 賷賲鬲賱賰賵丕 丕賱胤亘賷毓丞 丕賱亘乇賷丞 丕賱鬲賷 鬲丨賷胤賴賲..
賮賷 丕賱噩夭亍 丕賱兀賰亘乇 賲賳 鬲爻胤丨貙 賷馗賴乇 丕賱毓丕賱賲 丕賱丨賯賷賯賷 賱賱乇賵丕賷丞 賰毓丕賱賲 賲爻賰賵賳 亘丕賱兀卮亘丕丨貙 毓丕賱賲 賲亘賴賲貨 賮賷 丕賱賮氐賱 丕賱兀禺賷乇 賷馗賴乇 毓丕賱賲 丕賱兀卮亘丕丨 賳賮爻賴 賰毓丕賱賲 丨賯賷賯賷貙 賲丿乇賰 亘毓亘丕乇丕鬲賴 丕賱禺丕氐丞. 鬲乇賰囟 丕賱乇賵丕賷丞貙 賴乇賵亘丕 賲賳 毓丕賱賲 丕賱亘卮乇 丕賱賲氐賳賵毓貙 毓丕乇賷丞 毓亘乇 丕賱睾丕亘丕鬲..

丕賱賰鬲丕亘 丕賱孬丕賳賷 毓卮乇: 賲匕賰乇丕鬲 亘乇丕爻 賰賵亘丕爻 賱賭 賲丕鬲卮丕丿賵 丿賷 丌爻賷爻 (1839- 1908). 賵賱丿 賮賷 乇賷賵 丿賷 噩丕賳賷乇賵. 賷毓丿 丕賱兀亘 丕賱丨賯賷賯賷 賱賱兀丿亘 丕賱亘乇丕夭賷賱賷 丕賱丨丿賷孬. 賵賷氐賳賮 賮賷 丕賱亘乇丕夭賷賱 賲賳 丕賱賰鬲丕亘 丕賱乇賵賲丕賳鬲賰賷賷賳. 賲賳 兀賴賲 兀毓賲丕賱賴: 丿賵賳 賰丕夭賲賵乇賵/ 匕賰乇賷 乇丕亘丨 氐睾賷乇.
賲匕賰乇丕鬲 亘乇丕爻 賰賵亘丕爻: 賳卮乇鬲 亘毓丿 賵賮丕丞 賲丕鬲卮丕丿賵 丿賷 丌爻賷爻貙 賵賴賷 禺賱賷胤 賲賳 賮氐賵賱 爻乇賷毓丞 噩丿丕貙 賵賴賷 亘丕賱賰丕丿 兀賰孬乇 賲賳 賲賱丕丨馗丕鬲貙 賳鬲賮 賲賳 丨賵丕乇貙 賲卮丕賴丿 賲賳 丨亘 賲亘鬲賵乇貙 氐賵乇 賵氐賮賷丞 賯氐賷乇丞 賱卮禺氐賷丕鬲 賵賲賯丕賱丕鬲 賲氐睾乇丞貙 鬲兀禺匕 卮賰賱 爻賷乇丞 匕丕鬲賷丞..
賵丕賴丿丕亍 丕賱乇賵丕賷丞 睾乇賷亘 噩丿丕貙 賮賰丕鬲亘賴丕 兀賴丿丕賴丕: (廿賱賷 兀賵賱 丿賵丿丞 爻鬲賯乇囟 丕賱賱丨賲 丕賱亘丕乇丿 賱噩孬鬲賷)
賲賯鬲亘爻丕鬲:
- 賲丕 兀賯乇兀賴 賷丐孬乇 賮賷 禺亘乇鬲賷貙 賱賷爻 賮賷 丕賱丨賷丕丞 賮賯胤 亘賱 兀賷囟丕 毓賱賷 丕賱氐賮丨丞. 睾丕賱亘丕 賲丕 兀噩賮賱 賲賳 廿賰鬲卮丕賮 氐賵鬲 賲丐賱賮 賯乇兀鬲賴 賮賷 賲丐賱賮 賯乇兀鬲賴 賮賷 賲丐賱賮 丌禺乇 卮丿賷丿 丕賱廿禺鬲賱丕賮貙 賷亘毓丿 賵丕丨丿賴賲丕 毓賳 丕賱丌禺乇 賯丕乇丕鬲 賵毓氐賵乇丕.. (兀賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱)
- 丕賱卮禺氐 丕賱匕賷 賷孬賵乇 丨賯丕貙 賴賵 丕賱賲鬲賮丕卅賱貙 賵丕賱匕賷 亘卮賰賱 毓丕賲貙 賷丨賷丕 賵賷賲賵鬲 賮賷 賲爻毓賷 賷丕卅爻 賵廿賳鬲丨丕乇賷 賱廿賯賳丕毓 賰賱 丕賱賳丕爻 丕賱丌禺乇賷賳 賰賲 賴賲 胤賷亘賵賳...賰賱 賵丕丨丿 賲賳 丕賱孬丕卅乇賷賳 丕賱毓馗丕賲 賲賳 廿爻丕賷丕 丕賱賷 卮賷賱賱賷貙 賰丕賳賵丕 賲鬲賮丕卅賱賷賳. 賱賯丿 賰丕賳賵丕 賳丕賯賲賷賳貙 賱丕 毓賱賷 丕賱卮乇 賮賷 丕賱賵噩賵丿貙 亘賱 毓賱賷 鬲乇丕禺賷 丕賱亘卮乇 賮賷 廿丿乇丕賰 胤賷亘鬲賴賲. (鬲卮爻鬲乇鬲賵賳).


Profile Image for James.
1,190 reviews41 followers
December 2, 2008
Alberto Manguel is the type of person I imagine drinking too much coffee with and staying up until the wee hours passionately discussing books. This book is largely a series of notes and observations as he rereads some of his favorites during 2002-2003. The books often connect to the moment - his discussions of remembering 9/11 a year after the fact and the commencement of the war in Iraq are riveting.

The dangers of a book like this, of course, is that it increases my to-read list.

The books he reads are:
June - The Invention of Morel by Adolfo Bioy Casares
July - The Island of Dr. Moreau by H.G. Wells
August - Kim by Rudyard Kipling
September - Memoirs from Beyond the Grave by Francois-Rene de Chateaubriand
October - The Sign of Four by Arthur Conan Doyle
November - Elective Affinities by Johann Wolfgang von Goethe
December - The Wind in the Willows by Kenneth Grahame
January - Don Quixote by Miguel de Cervantes
February - The Tartar Steppe by Dino Buzzati
March - The Pillow Book by Sei Shonagon
April - Surfacing by Margaret Atwood
May - The Posthumous Memoirs of Bras Cubas by Joaquim Maria Machado de Assis
Profile Image for Maryah Mohammed.
130 reviews282 followers
December 4, 2013

兀賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱 賯丕乇卅 賮匕 貙 賵賰丕鬲亘 賵賲丐賱賮 賰亘賷乇貙 賷賰鬲亘 賴賳丕 毓賳 賰鬲亘 賯乇兀賴丕 賯丿賷賲丕賸 .. 賵賷爻鬲乇噩毓 賲毓 賯乇兀鬲賴 亘毓囟丕賸 賲賳 匕賰乇賷丕鬲賴 貙 賵賰賷賮 賰丕賳 賷賮賰乇 賵賲丕匕丕 賷毓鬲賯丿 賵賯鬲賴丕 賵丕賱丌賳 亘毓丿 賲乇賵乇 夭賲賳 賲賳 鬲賱賰 丕賱賯乇丕亍丞 貙 丕禺鬲丕乇 12 賰鬲丕亘丕賸 .. 賯乇兀 賰賱 卮賴乇 賰鬲丕亘 貙 賵亘丿兀 賷賰鬲亘 賰賱 賷賵賲 賲匕賰乇丕鬲 賷賵賲賴 賵賲匕賰乇丕鬲 賯乇丕亍鬲賴 貙 兀賷賳 賵氐賱 賮賷 丕賱賰鬲丕亘 .. 賲丕匕丕 賯乇兀 丕賱賷賵賲 .. 賰賷賮 兀孬乇 賮賷賴 丕賱賰丕鬲亘 貙 亘丕禺鬲氐丕乇 賴匕賴 乇丨賱賴 賱賲匕賰乇丕鬲 賯乇丕卅賷丞 賱賭 12 賰鬲丕亘 賱賭 12 賰丕鬲亘 賯乇乇 賲丕賳睾賵賷賱 兀賳 賷爻乇丿 賷賵賲賷丕鬲賴 賲毓賴賲 .

丕賱賰鬲丕亘 賲賲賱 賳賵毓丕賸 賲丕 貙 賵賱丕 賷禺賱賵 賲賳 丕賱丨卮賵 .. 賯丿 賱丕 賷毓噩亘 丕賱亘毓囟 賱丕賳賴 亘毓囟 丕賱賰購鬲賾丕亘 賵丕賱賰鬲亘 .. 兀賳鬲 賱丕 鬲毓乇賮賴賲 兀賵 賱賲 鬲賯乇兀 賱賴賲 兀爻丕爻丕賸 貙 賵賴匕丕 賳賮爻 丕賱爻亘亘 賱賱賲賱賱 丕賱匕賷 丕賳鬲亘丕賳賷 賮賷 賯乇丕亍鬲賷 賱賰鬲丕亘 ( 丕賱賰鬲亘 賮賷 丨賷丕鬲賷 } 賱賭 賴賳乇賷 賲賱賷乇 .
賳毓賲 賯丿 丕鬲毓乇賮 毓賱賶 丕賱賰丕鬲亘 | 丕賱賲丐賱賮 貙 賵賱賰賳賷 賱賳 丕爻鬲賲鬲毓 亘丕賱賯丿乇 丕賱匕賷 賰賳鬲 爻兀丨氐賱 毓賱賷賴 賱賵 賰賳鬲 兀毓乇賮賴 賲孬賱丕賸 ..

兀噩賲賱 賲丕 賮賷 丕賱賰鬲丕亘 貨 賲賯賵賱丕鬲 賵鬲毓賱賷賯丕鬲 賲丕賳睾賵賷賱 毓賱賶 丕賱賯乇丕亍丞 賵丕賱賰鬲亘 ..

兀鬲禺賷賱 賱賵 賰丕賳 賴匕丕 丕賱賰鬲丕亘 賱賯丕乇卅 賵賰丕鬲亘 毓乇亘賷 匕賵 卮禺氐賷丞 賮匕丞 貙 賰賲 賲賳 丕賱賲鬲毓賴 爻鬲噩丿賴丕 賵賯鬲賴丕 貙 丕賱卮丕賴丿 亘廿賳 丕賱賮賰乇丞 毓馗賷賲丞 .. 鬲爻鬲丨賯 兀賳 鬲購賰鬲亘 亘賯賱賲 賵毓賯賱 賵賮賰乇 毓乇亘賷 鈥�
Profile Image for Carla.
285 reviews81 followers
November 19, 2015
鈥淯m Di谩rio de Leituras鈥� de Alberto Manguel 茅 o relato de um ano de releituras (e viagens) empreendidas pelo autor, condimentado com pormenores singelos e deliciosos extra铆dos da sua vida quotidiana: a instala莽茫o da sua Biblioteca num antigo celeiro recuperado, ecos de conversas com os amigos, preocupa莽玫es de jardinagem, relatos da vida de aldeia, observa莽玫es sobre o estado do mundo.

Nas suas viagens pelo mundo, no circunscrito-imenso universo que 茅 a sua bem-amada Biblioteca ou no seu escrit贸rio, Alberto Manguel rel锚 as seguintes obras:

1. 鈥淎 Inven莽茫o de Morel鈥� de Adolfo Bioy Casares
2. 鈥淎 Ilha do Dr. Moreau鈥� de H. G. Wells
3. 鈥淜im鈥� de Rudyard Kipling
4. 鈥淢em贸rias de Al茅m-T煤mulo鈥� de Fran莽ois-Ren茅 Chateaubriand
5. 鈥淥 Signo dos Quatro鈥� de Sir Arthur Conan Doyle
6. 鈥淎finidades Electivas鈥� de Johann Wolfgang von Goethe
7. 鈥淥 Vento nos Salgueiros鈥� de Kenneth Grahame
8. 鈥淒om Quixote鈥� de Miguel de Cervantes
9. 鈥淥 Deserto dos T谩rtaros鈥� de Dino Buzzati
10. 鈥淥 Livro de Cabeceira鈥� de Sei Shonagon
11. 鈥淪urfacing鈥� de Margaret Atwood
12. 鈥淢em贸rias P贸stumas de Br谩s Cubas鈥� de Joaquim Maria Machado de Assis

E cada obra relida, empurra Manguel para outro livro, para outro autor e n贸s leitores acabamos por ser tamb茅m arrastados por essa pl谩cida corrente que nos inunda do imposs铆vel desejo de tudo abarcar. As refer锚ncias confiadas ao leitor s茫o como sementes cuidadosamente preparadas para florescer. Haja leitores, haja curiosidade, haja iniciativa e note-se: este n茫o 茅 um livro de sugest玫es de leitura, 茅 um livro sobre a necessidade do ser-humano voltar a "lugares" onde foi feliz.

(Um livro que despertou em mim a vontade de reler 鈥淎finidades Electivas鈥� de Goethe e o 鈥淒om Quixote鈥� de Cervantes, e de ler, pela primeira vez, todos os outros.)
Profile Image for Shwan Majeed.
200 reviews176 followers
September 18, 2020
氐購丿賽賲 兀賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱貙 賵賴賵 賷賯乇兀 乇賵丕賷丞 芦鬲噩丕匕亘丕鬲 丕賳鬲賯丕卅賷丞禄 賱睾賵鬲賴貙 禺賱丕賱 爻賮乇賴 賮賷 賰丕賱丕睾丕乇賷貙 亘賲丿賶 賲丕 賰丕賳鬲 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 鬲毓賰爻 丕賱卮賵丕卮 丕賱丕噩鬲賲丕毓賷 賱賱毓丕賱賲 丕賱匕賷 賰丕賳 賷毓賷卮 賮賷賴. 賷賲賰賳 賱賲賯胤毓 賮賷 丕賱乇賵丕賷丞 兀賳 賷購賱賲賽毓 毓賱賶 賳丨賵賺 賲賮丕噩卅 賲賯丕賱丕賸 賮賷 氐丨賷賮丞 賷賵賲賷賾丞貙 賵賯丿 鬲購丨乇賾囟 賰賱賲丞賹 賵丕丨丿丞 鬲賮賰賷乇丕賸 胤賵賷賱丕賸. 賯乇賾乇 兀賳 賷丨鬲賮馗 亘爻噩賱賺 賱賴匕賴 丕賱賱丨馗丕鬲貙 兀賳 賷毓賷丿 賯乇丕亍丞 賰鬲丕亘賺 賰賱 卮賴乇貙 賵兀賳 賷氐賷睾 芦賷賵賲賷丕鬲 丕賱賯乇丕亍丞禄: 賰鬲丕亘丕賸 賲賳 丕賱賲賱丕丨馗丕鬲貙 賲賳 丕賳胤亘丕毓丕鬲 毓賳 丕賱爻賮乇貙 毓賳 丕賱兀氐丿賯丕亍貙 毓賳 丕賱兀丨丿丕孬 丕賱毓丕賲丞 賵丕賱禺丕氐丞貙 賲爻鬲禺賱氐丞 賰賱賾賴丕 毓亘乇 賯乇丕亍丕鬲賴. 賷賯賵丿賳丕 賲丕賳睾賵賷賱 賮賷 賲睾丕賲乇丞賺 爻丕丨乇丞 賮賷 丕賱兀丿亘 賵賮賷 丕賱丨賷丕丞貙 賵賷亘乇賴賳 賱賳丕 賰賷賮 兀賳賾賴賲丕貙 賵亘賰賱賾 賲丕 鬲毓賳賷 丕賱毓亘丕乇丞 賲賳 賲毓賳賶貙 睾賷乇 賯丕亘賱賷賳 賱賱丕賳賮氐丕賱 亘丕賱賳爻亘丞 賱賯丕乇卅賺 卮睾賵賮.


賴匕丕 丕賱賰鬲丕亘 賲賳丕爻亘 噩丿丕 賱毓卮丕賯 丕賱賯乇丕亍丞 賵丕賱匕賷 爻亘賯 賵賯乇兀賵丕 丕賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱賰鬲亘 賵禺丕氐丞 丕賱匕賷 毓賱賶 毓賱賲 亘賰鬲丕亘丕鬲 丕賱賰丕鬲亘 丕賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱, 賰丕鬲 賲賲賷夭 賵丕賳丕 爻賷毓賷丿 亘賯乇兀鬲賷 丕賱丕賵賱賶 賱賴 賵丕賰賳鬲 賲賵賮賯丞, 丕賱賰鬲丕亘 丕丨丿丕孬賴 鬲丿賵乇 禺賱丕賱 爻賳丞 賵賳氐賮 賲賳 丨賷丕丞 丕賱賰鬲丕亘 賵乇丨賱鬲賴 亘賷賳 亘賱丿賴 丕賱丕乇噩賳鬲賷賳 賵亘毓丿賴 丕賵乇賵亘丕 賵賰賳丿丕, 兀丨亘亘鬲 鬲乇鬲賷亘 丕賱賰鬲丕亘 毓賱賶 卮賰賱 賰賱 卮賴乇 賵亘丿丕禺賱賴 丕賷丕賲 賷鬲賰賱賲 亘卮賰賱 毓丕賲 毓賳 丕賱丕丨丿丕孬 丕賱鬲賷 噩乇鬲 賮賷 匕丕賱賰 丕賱賵賯鬲.
丕賱賰丕鬲亘 賷鬲賰賱賲 毓賳 丕賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱賰鬲亘 丕賱賷 爻亘賯 賵賯乇兀賴 賵賷賲賰賳 丕賳 鬲毓乇賮 丕賱亘毓囟 賲賳賴 賵丕賱亘毓囟 鬲賰賵賳 噩丿賷丿, 賵丕賷囟丕 鬲賰賱賲 毓賳 亘毓囟 胤賯賵爻賴 賮賷 丕賱賯乇丕亍賴, 賲賳 丕賱丕卮賷丕亍 丕賱匕賷 丕丨亘亘鬲賴 賴賵 匕賰乇賴 賱賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱毓賳丕賵賷賳 丕賱賰鬲亘 丕賱匕賷 鬲爻鬲胤賷毓 丕賳 鬲賯乇兀亍賴 賵鬲爻鬲賮丕丿 賲賳賴, 賵鬲胤乇賯賴 賱賱賲賵丕囟賷毓 丕賱爻賷丕爻賷丞 賵丕賱丕噩鬲賲丕毓賷丞 賮賷 匕丕賱賰 丕賱賵賯鬲.

-----------------------------------------------------

Reading Goethe鈥檚 "Eclectic Tensions" while traveling in Calagari, Alberto Manguel was shocked at how much this novel reflected the social chaos of the world in which he lived. A passage in a novel can suddenly shine an article in a daily newspaper, and a single word may provoke a long thought. He decided to keep a record of these moments, to reread a book every month, and to write a "reading diary": a book of notes, impressions on travel, on friends, on public and private events, all drawn from his readings. Manguel leads us on a magical adventure in literature and in life, and shows us how they are, in the full sense of the phrase, inseparable for a passionate reader.


This book is very suitable for reading enthusiasts who have already read a lot of books, especially those who are familiar with the writings of the writer Alberto Manguell. It is distinguished. The book is in the form of each month and has days inside. It generally talks about the events that took place at that time.
The writer talks about many books that he has already read, and you can know some of it and some of it is new, and he also spoke about some of his reading rituals. .
Profile Image for Marwa Abdullah.
380 reviews272 followers
May 28, 2018
賲丕賳睾賵賷賱 賯丕乇卅 賲丿賴卮.
兀毓丕丿 丕賰鬲卮丕賮 賲賰鬲亘鬲賴 兀賲丕賲賳丕貙 丕禺鬲丕乇 12 賰鬲丕亘丕 爻亘賯 賵 丕賳 賯乇兀賴賲 賮賷 亘丿丕賷丕鬲賴貙 禺氐氐 賱賰賱 賰鬲丕亘 卮賴乇 兀毓丕丿 賮賷賴 爻亘乇 兀睾賵丕乇賴 賲賳 噩丿賷丿 .. 亘毓賷賳 噩丿賷丿丞 賵 乇賵丨 兀賳囟噩 賲賲丕 賰丕賳鬲 毓賱賷賴.

毓賱賶 賲丿丕乇 毓丕賲 賰丕賲賱 賯乇兀 賲丕賳睾賵賷賱 賵 賵孬賾賯 賱賳丕 賷賵賲賷丕鬲賴 賲毓 賴匕賴 丕賱賰鬲亘 丕賱賲禺鬲丕乇丞 亘兀丿賯 鬲賮丕氐賷賱賴貙 丨鬲賶 兀賳賴 賱賲 賷亘禺賱 毓賱賷賳丕 亘賲賯鬲亘爻丕鬲 賰孬賷乇丞 賲賳賴丕 賵 鬲毓賱賷賯丕鬲 乇丕卅毓丞 賵 賲卮賵賯丞.

賯乇兀鬲 賲乇丕噩毓丞 賱賯丕乇卅丞 毓賱賶 賴匕丕 丕賱賰鬲丕亘 鬲鬲爻丕亍賱 賮賷賴丕貨 賲丕匕丕 賱賵 賯乇乇 賯丕乇卅 毓乇亘賷 鬲禺賱賷丿 亘毓囟 賯乇丕亍丕鬲賴 賮賷 丕賱兀丿亘 丕賱毓乇亘賷 賲孬賱賲丕 賮毓賱 賲丕賳睾賵賷賱 .. 丨鬲賲丕 爻鬲賰賵賳 鬲噩乇亘丞 兀賲鬲毓.

賰鬲丕亘 兀賳氐丨 亘賴 噩丿丕 .. 賲睾丕賲乇丞 噩賲賷賱丞 馃槉
鉂�
Profile Image for Nahed.E.
621 reviews1,937 followers
December 30, 2015

賵氐賮 兀賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱 亘賵賲賷丕鬲賴 賴匕賴 亘賰賵賳賴丕 賲賮賰賰丞 貙 丕毓鬲亘丕胤賷丞 貙 鬲鬲賷丨 丕賱鬲賮賰賷乇 丿賵賳 睾丕賷丞 賲毓賷賳丞 . 賵兀賳丕 兀鬲賮賯 賲毓賴 賮賷 賴匕丕 貙 賮丨賯丕 貙 丕賱賰鬲丕亘 賷爻賷乇 亘賰 賲賳 亘賱丿 廿賱賷 亘賱丿 貙 賵賲賳 賰鬲丕亘 廿賱賷 賰鬲丕亘 丿賵賳 兀賳 賷禺亘乇賰 亘賵噩賴鬲賴 丕賱鬲丕賱賷丞 貙 賮丕賱賲丨胤丞 丕賱賯丕丿賲丞 丿丕卅賲丕賸 賲噩賴賵賱丞 貙 賵賴賷 賲賮丕噩兀丞 賮賰乇賷丞 睾賷乇 賲鬲賵賯毓丞

兀毓噩亘鬲賳賷 丕賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱丕賯鬲亘丕爻丕鬲 賲孬賱

- 賳丨賳 賱丕 賳禺鬲丕乇 賲丕 賷鬲亘賯賷
- 賱賷爻 賴賳丕賰 禺胤賷卅丞 兀毓馗賲 賲賳 丕賱噩賴賱
- 賳丨賳 賳賯乇兀 賲丕 賳乇賷丿 貙 賱丕 賲丕 賰鬲亘 丕賱賲丐賱賮
- 丕賱賵賯鬲 丿丕卅乇賷
- 賵賴賰匕丕 賮賷 丕賱賳賴丕賷丞 貙 賱賲 鬲賰賳 賴賳丕賰 賳賴丕賷丞
- 賱賷爻 賲賳 丕賱囟乇賵乇賷 兀賳 賷噩毓賱 丕賱賲乇亍 丨賷丕鬲賴 噩丨賷賲丕賸 貙 賱賷爻賰亘 丕賱噩賳丞 賮賷 丕賱丨賷丕丞 丕賱兀禺乇賷
- 賱賯丿 禺丿毓賳丕 亘賲丕 賴賵 賲夭賷賮 賮賷 丿丕禺賱賳丕
- 鬲毓賵丿賳丕 兀賳 丕賱賳丕爻 賷賴夭兀賵賳 亘丕賱卮卅 丕賱匕賷 賱丕 賷賮賴賲賵賳賴

孬賲 賴匕丕 丕賱丕賯鬲亘丕爻 丕賱乇丕卅毓 ..

鬲匕賰乇 兀賳 丕賱賱賴 賷乇丕賯亘賰
鬲匕賰乇 兀賳賴 賷乇丕賯亘賰 貙 孬賲
鬲匕賰乇 兀賳賰 爻鬲賲賵鬲
賵鬲匕賰乇 兀賳賰 賱丕 鬲毓乇賮 賲鬲賷
Profile Image for Jonfaith.
2,079 reviews1,705 followers
October 30, 2024
A gilded, windy day spent hiking and reading, pausing to gauge the distance between the author and myself in terms of appreciation and impact. I first read Manguel 26 years ago, coincidentally also in Michigan. I fear I regard his critical capacity as I do the similar essays by Rushdie: it鈥檚 simply no longer my reality.

Of course I was on board with his glosses on Kipling and Wells, coordinating my experiences with those authors, most especially Kipling鈥攖hinking about a morning in Beograd years ago when I was riveted by a Julian Barnes essay on Rudyard. Whereas Wells has always been. Manguel鈥檚 thoughts on Goethe and Cervantes were poignant, linked with the grimacing unfolding of the Second Gulf War.

Ultimately I appreciated the links to Canadian literature and the perils of translation but felt a growing indifference.
3.2 stars
Profile Image for Mina H.
221 reviews77 followers
August 30, 2022
Albert Manguel a scris un jurnal de lectur膬 din Iunie 2002 p卯n膬 卯n mai 2003, un an 卯n care 葯i-a recitit c卯teva dintre cele mai 卯ndr膬gite c膬r葲i, o dorin葲膬 cu care 葯i-a 卯nceput cel de-al cincizeci 葯i treilea an de existen葲膬.

鉁嶏笍Cartea a ap膬rut la noi 卯n 2012, la Baroque, 卯n traducerea Ioanei Ieronim.

E un lux sau un moft de a reciti c膬r葲ile preferate, ar spune unii, dar e o form膬 de curaj 葯i 卯n葲elepciune s膬 recite葯ti c卯nd 卯n jurul t膬u se 卯nal葲膬 teancurile de c膬r葲i necitite 葯i internetul te bombardeaz膬 cu noile apari葲ii.

馃棑脦n anul acestor lecturi AM a c膬l膬torit mult, majoritatea c膬l膬toriilor fiind pentru a-葯i lansa o carte sau a 葲ine o prelegere, a revizitat majoritatea ora葯elor mari, astfel cartea vine la pachet cu multe reflec葲ii despre locuri 葯i oameni (aminte葯te des de Jorge Luis Borges 葯i Javier Cercas) care i-au marcat trecutul.

馃嚠馃嚩Totodat膬, AM r膬m卯ne ancorat 卯n 卯nt卯mpl膬rile de zi cu zi, din aprilie 2003 p卯n膬 la final g膬sim 卯n jurnalul s膬u inclusiv comentarii la situa葲ia privind invazia Bagdadului (aprilie, 2003) de c膬tre for葲ele americane, pun卯nd astfel cap膬t regimului condus de Saddam Hussein.

脦n privin葲a lecturilor pe care 葯i le-a ales 葯i motivele care l-au determinat s-o fac膬 nu se men葲ioneaz膬 prea multe, sunt unele c膬r葲i despre care, spre surpriza mea, nu am auzit, de pild膬 鈥濱nven葲ia lui Morel, Memorii de dincolo de morm芒nt, Cartea pernei, Memoriile postume ale lui Bras Cubas鈥�, dar sunt dou膬 pe care le-am citit acum mult膬 vreme 鈥濱nsula doctorului Moreau & Semnul celor patru鈥� ultima redeschiz卯ndu-mi interesul pentru c膬r葲ile lui Arthur Conan Doyle pe care l-am citit 卯n adolescen葲膬.

馃摐Alberto Manguel este 卯ndr膬gostit de liste de tot felul, liste cu ora葯ele preferate, eroi prefera葲i din c膬r葲i, biblioteci imaginare, obiecte oferite de prieteni care se reg膬sesc 卯n biblioteca sa ori o list膬 cu c膬r葲ile care se afl膬 pe noptiera de l芒ng膬 pat.

鈥濩膬r葲ile care se str芒ng l芒ng膬 patul meu par s膬 se citeasc膬 singure c膬tre mine, cu glas tare, prin somn. 脦nainte s膬 sting lumina, frunz膬resc una dintre ele, citesc vreo c芒teva paragrafe, o pun deoparte, apoi iau alta. Dup膬 c芒teva zile, am impresia c膬 le 葯tiu pe toate.鈥� (pg. 121)

M膬rturisesc c膬 e dificil s膬 cite葯ti acest jurnal 葯i s膬 nu te treze葯ti tu 卯nsu葲i c膬 faci liste. AM e un cititor atent 葯i sensibil, un insomniac pe care nu scrisul 卯l men葲ine treaz, ci mai degrab膬 cititul:

鈥濴ectura este ocupa葲ia par excellence a insomniacului.鈥� (pg. 203)

鈥濧zi diminea葲膬 m-am uitat la c膬r葲ile mele din bibliotec膬 葯i m-am g芒ndit c膬 nu au cuno葯tin葲膬 de existen葲a mea. Ele se trezesc la via葲膬 pentru c膬 eu le deschid 葯i le 卯ntorc paginile, dar nu 葯tiu c膬 eu sunt cititorul lor.鈥� (pg. 186)

鈥濸oate de aceea citim, iar 卯n momente de 卯ntunecare ne 卯ntoarcem la c膬r葲i: ca s膬 g膬sim cuvinte pentru lucrurile pe care le 葯tim deja.鈥� (pg. 68)

鈥灻巑i cercetez biblioteca a葯a cum ar face unul care se 卯ntoarce 卯n 葲ara natal膬 dup膬 mai multe decenii de absen葲膬. De fiecare dat膬 c芒nd plec 卯n vreo c膬l膬torie pentru lansarea unei c膬r葲i, trebuie s膬 trasez din nou geografia bibliotecii, s膬 reg膬sesc potecile de la un raft la altul, s膬-mi aduc aminte de titluri la care nu m-am g芒ndit de s膬pt膬m芒ni 卯ntregi.鈥� (pg.95)

馃搶脦n urma unei investiga葲ii scurte a reie葯it c膬 jurnalul a suferit c卯teva gre葯eli la traducere, prin urmare se impun corecturi asupra anumitor pagini, dar despre asta s-a scris deja pe contul de GR al scriitorului Valeriu G.

馃摑Pornind de la o list膬 cu eroii literari pe care AM a publicat-o 卯n acest jurnal, v膬 invit s膬-i face葲i cunoscu葲i pe ai vo葯tri. Cine s-ar reg膬si pe lista voastr膬?
Profile Image for Magdelanye.
1,916 reviews242 followers
November 11, 2017
Reading is a comfortable, solitary, slow and sensuous task.
from the preface, p xi

Reading a book about reading, and specifically one whose table of contents consists of a list of books, it would be reasonable to assume an interest or at least a curiosity, on the part of a reader, in the actual titles.

Although this did not turn out to be the case, when I first confronted the titles in AM's short list, I thought: boring. Most of these books are familiar , and I had read 4 or 6 of them, so long ago that I was not entirely certain. Did I really read Kim, or was it just an abridged selection for school? Did I ever finish Elective Affinities after losing it 20 pages before the end? Why couldn't I remember the end? For that matter, did I ever finish Don Quixote, which at 14 I found lugubrious, or Wind in the Willows, which I read before learning how to actually read?

During my childhood, these were the go-to books that I would return to when I had read all my library books, but I had a tendency to begin a book at the beginning each time I picked it up. So here were some old friends but also, with his childhood spent in South America, AM adds to my list considerably. He is right to criticize North American literacy. I had never heard of Adolfo Bioy Casares, Dino Buzzatti or Joachim Maria Machado de Assis. My interest sparked, I joined in with AM over the course of a year between May 2002 and 2003 as he revisitied favorite books of his youth and later years. I was surprised to find Margret Atwoods early novel Surfacing among his later choices, and his take enriches my appreciation of the book, which I thought was sloppy, my least favorite Atwood, before she gained her mastery of words.

AM makes good use of his structure to spin off his own observations, ruminations and recollections, tying in the news of the day and semi-personal anecdote with what he is reading or has read . Impelled by his curious nature, these centre on literary anecdote, architecture, theology, poetry, history and biography with a depth of erudition and confidence that is matter of fact as it is eclectic apocryphal.

The books I take to my bed at night and the books I sort out in the library during the day are different books. p29

Each of these books capriciously influences my reading of the one next to it. Is all reading associative reading? p134

We assume that what delights us must delight others. In fact, we all realize in the end that our private circle of fellow readers , those who share our intimate loves, is very small. p245

By extending his private circle of reading, by giving weight to his associations, AM offers us the delight of his company, irregardless of his reading choices.
Profile Image for Munira.
109 reviews12 followers
December 10, 2016
禺賱丕賱 毓丕賲 賵丕丨丿貙 賷毓賷丿 賲丕賳睾賵賷賱 賯乇丕亍丞 賰鬲丕亘 賰賱 卮賴乇貙 賷乇亘胤 亘賷賳 賷賵賲賷丕鬲賴 丕賱卮禺氐賷丞 賵亘賷賳 賰鬲丕亘 賷賯乇兀賴 兀賵 "賷丨賵賱 賰賱賲丕鬲賴 廿賱賶 賵毓賷". 賷賲賱兀 賲丕賳睾賵賷賱 賰鬲丕亘賴 亘賲賱丕丨馗丕鬲 賵鬲兀賲賱丕鬲 賵丕賳胤亘丕毓丕鬲 毓賳 鬲賳賯賱丕鬲賴 丕賱毓丿賷丿丞 賵兀丨丿丕孬 毓丕賲丞.
賲丕 兀毓噩亘賳賷 賴賵 丕賱賱賲丨丕鬲 丕賱兀丿亘賷丞 賵賯丿乇鬲賴 丕賱爻禺賷丞 賮賷 丕賱鬲賯丕胤 丕賯鬲亘丕爻丕鬲 賵毓亘丕乇丕鬲 禺夭賳賴丕 夭賲賳丕 賮賷 匕賴賳賴 賱賷囟毓賴丕 亘兀乇賷丨賷丞 賵賵卅丕賲 亘噩丕賳亘 賲賵囟賵毓 丕賱賰鬲丕亘 丕賱匕賷 賷賯乇兀賴. 亘丕賱廿囟丕賮丞 廿賱賶 賲噩賲賵毓丞 賲賳 丕賱賰鬲亘 匕賰乇賴丕 丕賱賰丕鬲亘 賮賷 賲賵丕囟毓 賲鬲賮乇賯丞 亘賲丕 賷賳丕爻亘 賮賰乇丞 丕賱賰鬲丕亘 丕賱匕賷 賷鬲賳丕賵賱賴 卮賴乇賷丕.

賱賲 兀爻鬲賲鬲毓 亘賴匕丕 丕賱賰鬲丕亘貙 賵賱賲 兀賲賱賰 兀丿賳賶 卮睾賮 賱廿賰賲丕賱賴貙 賵毓賱丕賵丞 毓賱賶 匕賱賰貙 丕賱鬲卮鬲鬲 丕賱匕賷 兀賱丨馗賴 賲乇丞 兀禺乇賶 毓賳丿 賲丕賳睾賵賷賱.

鬲賵噩丿 賮賷 丌禺乇 丕賱賰鬲丕亘 賱丕卅丨丞 丕賱賰鬲亘 丕賱鬲賷 鬲賳丕賵賱賴丕 賲丕賳睾賵賷賱.

10.12.2016
Profile Image for Mahmoud Aghiorly.
Author听3 books679 followers
February 3, 2019
賮賷 賴匕丕 丕賱賰鬲丕亘, 賷囟毓 丕賱賰丕鬲亘 丕賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱 亘毓囟 丕賱賰鬲亘 兀賲丕賲賴貙 賵賷卮乇毓 賮賷 丨賵丕乇賴丕貙 賰賲丕 賱賵 兀賳賴 賷丨丕賵乇 兀卮禺丕氐丕賸 賲賳 丨賵賱賴, 賵賷丨賵賱 賴賵丕賲卮 氐賮丨丕鬲 鬲賱賰 丕賱賰鬲亘 廿賱賶 賲賱毓亘 禺丕氐 賷噩賵賱 賮賷賴 賲毓 卮禺氐賷丕鬲 丕賱賰鬲亘 賵 兀賮賰丕乇賴, 賮賷 賴匕丕 丕賱賰鬲丕亘 鬲鬲毓乇賮 毓賱賶 丕賱毓丿賷丿 賲賳 丕賱賰鬲亘 賵丕賱兀賮賰丕乇 賵 丕賱丌乇丕亍 丨賵賱 丕賱卮禺氐賷丕鬲 賵丕賱賰鬲丕亘 賵丕賱賲賮賰乇賷賳貙 賵賰賱 匕賱賰 賮賷 賲爻丕丨丞 賴丕賲卮 氐賮丨丕鬲 丕賱賰鬲亘 丕賱鬲賷 鬲毓乇囟 !


賲賯鬲胤賮丕鬲 賲賳 賰鬲丕亘 賷賵賲賷丕鬲 丕賱賯乇丕亍丞 賱賱賰丕鬲亘 丕賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱
-------------------
丕賱賯乇丕亍丞 毓亘丕乇丞 毓賳 賲丨丕丿孬丞 , 鬲賲丕賲丕 賲孬賱賲丕 賷亘鬲賱賶 丕賱賲噩丕賳賷賳 亘丨賵丕乇 賵賴賲賷 賷鬲乇丿丿 氐丿丕賴 賮賷 賲賰丕賳 賲丕 賮賷 丕匕賴丕賳賴賲 , 賮丕賳 丕賱賯乇丕亍 賷鬲賵乇胤賵賳 丕賷囟丕 亘丨賵丕乇 賲卮丕亘賴 , 賷爻鬲賮夭賴賲 亘氐賲鬲 賲賳 禺賱丕賱 丕賱賰賱賲丕鬲 丕賱鬲賷 毓賱賶 丕賱氐賮丨丞 賮賷 丕賱睾丕賱亘 賱丕 賷丿賵賳 丕賱賯丕乇賶亍 乇丿賵丿 丕賮毓丕賱賴 , 賱賰賳 丕丨賷丕賳丕 鬲賳鬲丕亘 賯丕乇賶亍 賲丕 乇睾亘丞 亘丕賲爻丕賰 丕賱賯賱賲 賵 丕賱鬲賵丕氐賱 賲毓 賴匕丕 丕賱丨賵丕乇 亘賰鬲丕亘丞 丕賱賴賵丕賲卮 毓賱賶 丕賱賳氐 , 賴匕丕 丕賱鬲毓賱賷賯 , 賴匕賴 丕賱賴賵丕賲卮 , 賴匕賴 丕賱賰鬲丕亘丞 丕賱馗賱 丕賱鬲賷 鬲乇丕賮賯 丕丨賷丕賳丕 賰鬲亘賳丕 丕賱丕孬賷乇丞 鬲賵爻毓 賲賳 丕賱賳氐 賵 鬲賳賯賱賴 丕賱賶 夭賲賳 丌禺乇 , 賵 鬲噩毓賱 賲賳 丕賱賯乇丕亍丞 鬲噩乇亘丞 賲禺鬲賱賮丞 賵 鬲囟賮賷 賵丕賯毓賷丞 毓賱賶 丕賱丕賵賴丕賲 丕賱鬲賷 賷乇賵賷賴丕 賱賳丕 丕賱賰鬲丕亘 賵 賷乇賷丿賳丕 ( 賳丨賳 賯乇丕卅賴 ) 丕賳 賳毓賷卮賴丕
-------------
賱賲丕匕丕 鬲囟賱 鬲賰鬲亘 賷賵賲賷丕鬲賰 責 賵賱賲丕匕丕 鬲丿賵賳 賰賱 賴匕賴 丕賱賲賱丕丨馗丕鬲 責 賷氐賮 爻賷丿 丕賱噩夭賷乇丞 丕賱睾丕賲囟 , 賲賵乇賷賱 , 丕賱丕爻亘丕亘 丕賱鬲賷 鬲丿毓賵賴 丕賱賶 鬲丿賵賷賳 賲匕賰乇丕鬲賴 賯丕卅賱丕賸 : 賰賷 丕賲賳丨 丕賱丨賯賷賯丞 丕賱丕亘丿賷丞 賱丕賵賴丕賲賷 丕賱毓丕胤賮賷丞
------------
丕賳 丕賱鬲賯丿賲 丕賱毓賱賲賷 , 丕賳 賱賲 賷賵賮乇 賱賳丕 丨賷丕丞 禺丕賱丿丞 賮丕賳賴 爻賷賲賳丨賳丕 毓賱賶 丕賱丕賯賱 丕賲賰丕賳賷丞 丕賱鬲賲鬲毓 亘丕賱賵噩賵丿 賱賮鬲乇丞 胤賵賷賱丞 , 賱爻鬲 賲鬲丕賰丿丕 賲賳 匕賱賰 . 賱丕 丕毓乇賮 丕賳 賰賳鬲 丕乇賷丿 丨賯丕 丕賳 丕丨賷丕 賱夭賲賳 胤賵賷賱 噩丿丕 , 亘毓丿 丕賱孬賲丕賳賷賳 丕賵 丕賱鬲爻毓賷賳 ( 賵 丕賱丨賷丕丞 丨鬲賶 賴匕丕 丕賱毓賲乇 賴賷 毓賱賶 賰賱 丨丕賱 禺賱賵丿 賯氐賷乇 ) . 丕賱丕賳 , 賵賯丿 亘丿兀 賷賱丨 毓賱賷 丕賱賷賯賷賳 亘丕賳 丕賱賳賴丕賷丞 丌鬲賷丞 賱丕 乇賷亘 , 賮丕賳賳賷 丕鬲賲鬲毓 丕賰孬乇 賲賳 丕賷 賵賯鬲 賲囟賶 亘丕賱丕卮賷丕亍 丕賱鬲賷 丕賱賮鬲 丕賳 丕賰亘乇 賲毓賴丕 - 賰鬲亘賷 丕賱賲賮囟賱丞 . 丕賱丕氐賵丕鬲 , 丕賱氐丨亘丞 , 丕賱丕匕賵丕賯 , 丕賱胤亘賷毓丞 - 噩夭卅賷丕 , 賱丕賳賳賷 丕毓乇賮 亘丕賳賷 爻賵賮 賱賳 丕賰賵賳 賴賳丕 丕賱賶 丕賱丕亘丿 , 爻鬲丕賳 賷賯賵賱 丕賳賴 賷鬲賲賳賶 賱賴匕賴 丕賱丨賷丕丞 丕賳 鬲丿賵賲 亘卮乇胤 亘賯丕亍 氐丨丞 丕賱毓賯賱 賵 丕賱亘丿賳
------------
賲賳 丕噩賱 丕賳 賷爻鬲賴賵賷賳丕 賰鬲丕亘 賲丕 , 乇亘賲丕 毓賱賷賴 丕賳 賷賯賷賲 乇丕亘胤丞 賲賳 丕賱丕鬲賮丕賯 丕賱毓乇囟賷 亘賷賳 鬲噩乇亘鬲賳丕 賵 鬲賱賰 丕賱鬲賷 賮賷 丕賱賯氐丞 丕賵 丕賱乇賵丕賷丞 , 丕鬲賮丕賯 亘賷賳 賲禺賷賱鬲賷賳 , 賲禺賷賱鬲賳丕 賵 鬲賱賰 丕賱賲丿賵賳丞 毓賱賶 丕賱賵乇賯
------------
賷賯賵賱 丕賳 鬲賯丿賲賳丕 丕賱毓賱賲賷 賱丕 賷鬲賵賯賮 毓賳 丕禺鬲乇丕毓 丌賱丕鬲 ( 賱鬲毓賵賷囟 丕賱睾賷丕亘 ) 賮丕賱睾賷丕亘 賰賲丕 賷丿毓賷 賲噩乇丿 賲爻兀賱丞 賲賰丕賳賷丞 , 賵 賴賵 賷鬲氐賵乇 亘丕賳 賰賱 丕賱丕氐賵丕鬲 賵 丕賱氐賵乇 丕賱鬲賷 丕丨丿孬賴丕 丕卮禺丕氐 賱賲 賷毓賵丿賵丕 毓賱賶 賯賷丿 丕賱丨賷丕丞 鬲亘賯賶 毓丕賱賯丞 賮賷 賲賰丕賳 賲丕 賵 丕賱賶 丕賱丕亘丿 , 賵 賮賷 賷賵賲 - 賰賲丕 賷兀賲賱 賴賵 - 爻鬲賰賵賳 賴賳丕賰 丌賱丕鬲 賯丕丿乇丞 毓賱賶 丕毓丕丿丞 亘賳丕亍 賰賱 卮賷亍 , 賲孬賱 丕賱丨乇賵賮 丕賱丕亘噩丿賷丞 丕賱鬲賷 鬲毓賷賳賳丕 毓賱賶 賮賴賲 丕賵 鬲卮賰賷賱 丕賷 賰賱賲丞 賲賲賰賳丞 , 毓賳丿卅匕 鈥� 賷賯賵賱 ( 爻鬲氐亘丨 丕賱丨賷丕丞 毓亘丕乇丞 毓賳 賲爻鬲賵丿毓 賱賱賲賵鬲 ) , 賴賳丕賰 賲賷夭丞 賵丨賷丿丞 賮賷 氐丕賱丨 丕賳丕爻 賲賵乇賷賱 丕賱賲鬲禺賷賱賷賳 : 賱賳 鬲賰賵賳 賱賴賲 匕丕賰乇丞 賰賷 賷爻鬲毓賷丿賵賴丕 賵爻賷毓賷卮賵賳 丕賱賱丨馗丞 丿丕卅賲丕 賵 賰丕賳賴賲 賷毓賷卮賵賴丕 賱賱賲乇丞 丕賱丕賵賱賶
------------
丕賳賴 丕賲乇 賲孬賷乇 賱賱賮囟賵賱 賰賷賮 丕賳 丕賱賯乇丕亍 賷氐賷睾賵賳 賳氐賴賲 丕賱禺丕氐 賲賳 禺賱丕賱 丕賱丕卮丕乇丕鬲 丕賱鬲賷 賷囟毓賵賴丕 毓賱賶 賰賱賲丕鬲 賲毓賷賳丞 丕賵 丕爻賲丕亍 賲毓賷賳丞 , 賷賰賵賳 賱賴丕 亘丕賱賳爻亘丞 賱賴賲 , 賲毓賳丕賴丕 丕賱禺丕氐 , 賮賴賷 鬲賳丕卮丿賴賲 賵丨丿賴賲 賮賯胤 賵賱丕 賷賲賰賳 賱賱丌禺乇賷賳 賲賱丕丨馗鬲賴丕
-------------
賰賳鬲 丿丕卅賲丕 兀毓賱賳 亘兀賳賷 丕賰鬲亘 賱賱賯丕乇賶亍 , 賱賰賳賷 賮賷 丕賱賵丕賯毓 賱丕 夭賱鬲 丨鬲賶 丕賱丕賳 丕賰鬲亘 , 亘賷賳賲丕 丕賱賯乇丕亍 ( 丕賱賯乇丕亍 丕賱丕氐賷賱賵賳 ) 賯丿 丕禺鬲賮賵丕 賵 賴匕丕 賷孬亘鬲 亘賲丕 賱丕 賷賯亘賱 丕賱噩丿賱 亘兀賳賷 亘亘爻丕胤丞 丕賳賲丕 丕賰鬲亘 賱賳賮爻賷 賮賯胤
-------------
賱丕 丕丨亘 丕賳 賷賱禺氐 賱賷 丕丨丿丕 丕賱賰鬲亘 丕賱鬲賷 丕賳賵賷 賯乇丕亍鬲賴丕 , 賱丕 亘兀爻 丕賳 賷卮賵賯賳賷 亘毓賳賵丕賳 丕賵 賲卮賴丿 丕賵 丕賯鬲亘丕爻 , 賱賰賳 賱賷爻 亘賰賱 丕丨丿丕孬 丕賱賰鬲丕亘 , 丕賱賯乇丕亍 丕賱賲鬲毓氐亘賵賳 , 丕賱鬲賱禺賷氐 丕賱匕賷 賷鬲囟賲賳賴 丕賱睾賱丕賮 丕賱丕禺賷乇 , 賲丿乇爻賵 賵 賲丐乇禺賵 丕賱丕丿亘 , 賷賮爻丿賵賳 賰孬賷乇丕賸 賲賳 賲鬲毓鬲賳丕 賮賷 丕賱賯乇丕亍丞 賲賳 禺賱丕賱 賵卮丕賷鬲賴賲 亘丕賱亘丨賰丞 , 賵 胤丕賱賲丕 鬲賯丿賲 丕賱毓賲乇 亘賳丕 賮丕賳 匕丕賰乇鬲賳丕 賷賲賰賳賴丕 丕賷囟丕 丕賳 鬲丨乇賲賳丕 賲賳 賲鬲毓丞 丕賱噩賴賱 亘賲毓乇賮丞 賲丕 爻賷丨丿孬 賱丕丨賯丕
-------------
賰賱 乇噩賱 亘賱睾 賲爻鬲賵賶 賲乇丕賴賯鬲賴 丕賱賮賰乇賷丞 賷亘丿兀 亘丕賱卮賰 亘兀賳 丕賱丨賷丕丞 賱賷爻鬲 賲夭丨丞 . 亘丕賳賴丕 丨鬲賶 賱賷爻鬲 賲賱賴丕丞 馗乇賷賮丞 , 毓賱賶 丕賱毓賰爻 , 鬲夭賴乇 賵 鬲孬賲乇 賲賳 丕賰孬乇 丕賱丕毓賲丕賯 賲兀爻丕賵賷丞 賱賱賳賯氐 丕賱噩賵賴乇賷 丕賱匕賷 鬲賰賲賳 噩匕賵乇 丕爻亘丕亘賴 賮賷賴 , 丕賱賲賷乇丕孬 丕賱胤亘賷毓賷 賱賰賱 廿賲乇賶亍 賲丐賴賱 賱丨賷丕丞 乇賵丨賷丞 , 賴賵 睾丕亘丞 賲鬲賵丨卮丞 賷毓賵賷 賮賷賴丕 丕賱匕卅亘 賵 鬲賳毓賯 賮賷賴丕 丕賱亘賵賲丞
-------------
丕賳 賰丕賳鬲 賰賱賲丞 丕賱賱賴 鬲毓賳賷 丕賱鬲毓亘賷乇 毓賳 賰丕卅賳 賲賵噩賵丿 禺丕乇噩 丕賱夭賲賳 賮賱爻鬲 賲鬲丕賰丿丕 丕賳賷 丕丐賲賳 亘賴 , 丕賲丕 丕匕丕 賰丕賳鬲 賴匕賴 丕賱賰賱賲丞 鬲毓賳賷 卮賷卅丕 賮賷 丿丕禺賱賳丕 賷賯賮 丕賱賶 噩丕賳亘 丕賱毓丿丕賱丞 賮丕賱噩賵丕亘 賳毓賲 , 賮兀賳丕 兀丐賲賳 亘乇睾賲 賰賱 賴匕賴 丕賱噩乇丕亍丞 亘兀賳 賴賳丕賰 賲睾夭賶 丕禺賱丕賯賷丕賸 賱賴匕丕 丕賱毓丕賱賲
-------------
丕賱丕賳丿賱丕毓 丕賱毓丕賲 賱賱賳賯賲丞 丕賱賷 鬲賮噩乇 賮賷 賯賱賵亘 卮毓亘賳丕 , 賷賯丕亘賱 亘丕賱鬲噩丕賴賱 賲賳 賯亘賱 丨賰丕賲賳丕 ,, 賱賯丿 丕鬲賶 丕賱賵賯鬲 丕賱匕賷 丕氐亘丨鬲 賮賷賴 卮丕乇丕鬲 丕賱卮乇賮 丕賱鬲賷 賳噩賲賱賴丕 鬲爻胤毓 亘禺夭賷賳丕 , 賮賷 賴匕丕 丕賱賲丨賷胤 睾賷乇 丕賱賱丕卅賯 賲賳 丕賱丕匕賱丕賱 賵 賲賳 賳丕丨賷鬲賷 丕鬲賲賳丞 丕賳 丕賯賮 , 賲噩乇丿丕 賲賳 賰賱 丕賲鬲賷丕夭 禺丕氐 , 亘噩丕賳亘 丕亘賳丕亍 賯賵賲賷 , 丕賱匕賷賳 賴賲 賵亘爻亘亘 賲丕 賷丿毓賶 亘鬲賮丕賴鬲賴賲 毓乇囟丞 賱賲毓丕賳丞 賲賳 丕賳丨胤丕胤 賱丕 賷賲賰賳 丕賳 賷賱丕卅賲 丕賱噩賳爻 丕賱亘卮乇賷
-------------
賱丿賷 丕丨爻丕爻 亘丕賳賳賷 賱賲 丕鬲毓賱賲 卮賷卅丕賸 賲賳匕 賲乇丕賴賯鬲賷 , 丕賱丕賰鬲卮丕賮丕鬲 丕賱鬲賷 賯賲鬲 亘賴丕 賯亘賱 賴匕賴 丕賱賮鬲乇丞 賴賷 賵丨丿賴丕 賲丕夭丕賱鬲 亘丕賯賷丞 賵 賲丕 丕毓賯亘賴丕 賷亘丿賵 鬲丕賮賴丕 睾賷乇 噩賵賴乇賷 , 丕賵 賮賷 丕丨爻賳 丕賱丕丨賵丕賱 賴丕賲卮賷
-------------
賲丕 夭丕賱鬲 丕賱丨賯賷賯丞 丕賱亘丿賷賴賷丞 丕賱賯丿賷賲丞 賯丕卅賲丞 , 亘丕賳 丕賱毓賳賮 賷賵賱丿 丕賱毓賳賮 , 亘丕賳 丕賱爻賱胤丞 賲賮爻丿丞 , 亘丕賳 丕賱鬲毓氐亘 亘賰賱 丕卮賰丕賱賴 賴賵 毓丿賵 賱賱氐賵丕亘 , 亘丕賳 丕賱丿毓丕賷丞 賴賷 丕賱丿毓丕賷丞 丨鬲賶 賱賵 丕丿毓鬲 丕賳賴丕 鬲孬賷乇 丨賲丕爻賳丕 賱賲賯丕乇毓丞 丕賱丕孬賲 , 亘丕賳 丕賱丨乇亘 賲丕 賰丕賳鬲 丕亘丿丕 賲噩賷丿丞 , 丕賱丕 賮賷 毓賷賵賳 丕賱賲賳鬲氐乇賷賳 , 賴丐賱丕亍 丕賱匕賷賳 賷丐賲賳賵賳 丕賳 丕賱賱賴 賷賯賮 丕賱賶 噩丕賳亘 丕賱丕賯賵賷丕亍
-------------
卮賷亍 賵丕丨丿 賷賯賴乇賳賷 : 丕賳 丕賱匕丕賰乇丞 賴賷 賮賷 丕賱睾丕賱亘 禺丕氐賷丞 賲乇丕賮賯丞 賱賱睾亘丕亍 , 丕賳賴丕 毓丕丿丞 鬲賳鬲賲賷 賱賱賳賮賵爻 丕賱睾亘賷丞 丕賱鬲賷 鬲睾丿賵 丕賰孬乇 睾亘丕亍 亘爻亘亘 丕賱丨賲賱 丕賱賲囟丕毓賮 丕賱鬲賷 鬲囟毓賴 賮賵賯賴丕 丕賱匕丕賰乇丞 , 賲毓 匕賱賰 賲丕 丕賱匕賷 爻賳氐亘丨 毓賱賷賴 亘丿賵賳 匕丕賰乇丞 責 爻賳賳賶 氐丿丕賯丕鬲賳丕 , 丨亘賳丕 , 賲鬲毓賳丕 , 丕毓賲丕賱賳丕 , 賵 丕賱毓亘賯乇賷 爻賷賰賵賳 毓丕噩夭丕 毓賳 鬲噩賲賷毓 丕賮賰丕乇賴 , 賵 丕賱賯賱賵亘 丕賱賲賱賷卅丞 亘丕賱丨賳丕賳 爻鬲賮賯丿 丨賳丕賳賴丕 丕匕丕 賱賲 鬲鬲匕賰乇賴 , 賵噩賵丿賳丕 爻賷禺鬲夭賱 丕賱賶 賱丨馗丕鬲 賲鬲毓丕賯亘丞 賱丨丕囟乇 賲鬲丿賮賯 丿丕卅賲 , 爻賵賮 賱賳 賷賰賵賳 賴賳丕賰 賲丕囟
-------------
丕賳鬲 賲乇丨亘 亘賰 胤丕賱賲丕 馗賱鬲 丨乇賷鬲賰 賮賷 丕賱鬲毓亘賷乇 爻乇賷丞 , 賱賰賳賰 爻鬲丨乇賲 賲賳 賰賱 卮賷亍 丨丕賱賲丕 鬲賰卮賮 毓賳 賴匕賴 丕賱丨乇賷丞 , 賱丕 賷亘賯賶 賱賰 賲賳 乇賮賯丞 爻賵賶 丕賱爻賱胤丞 , 賮賴賷 鬲鬲噩爻爻 毓賱賶 毓賱丕賯丕鬲賰 賵 毓賱賶 丕賮賰丕乇賰 賵 爻賱賵賰賰 , 賴賰匕丕 賰丕賳鬲 鬲賱賰 丕賱丕賷丕賲 賲賳 丕賱爻毓丕丿丞 賵 丕賱丨乇賷丞
-------------
丨賷丕丞 亘丕賱 丨亘 , 亘賱丕 丨囟賵乇 賲丕丿賷 賱賱卮禺氐 丕賱匕賷 鬲丨亘賴 , 賴賷 賱丕 卮賷亍 爻賵賶 賲賴夭賱丞 賲亘鬲匕賱丞
-------------
丕乇賷丿 丕賳 賷賰賵賳 賴賳丕賰 丕賲賵乇 孬丕亘鬲丞 賲毓賷賳丞 賮賷 丕賱毓丕賱賲 , 丕爻鬲胤賷毓 丿丕卅賲丕 丕賱丕毓鬲賲丕丿 毓賱賷賴 , 丕乇賷丿 賱賴匕丕 丕賱賮賯丿丕賳 賲賳 丕賱氐丕賵丕鬲 賵 丕賱賵噩賴 賵丕賱丕爻賲丕亍 丕賳 賷鬲賵賯賮 , 丕乇賷丿 丕賳 丕賰賵賳 賯丕丿乇丕 毓賱賶 丕賱丨乇賰丞 賴賳丕 賵 賴賳丕賰 賲毓氐賵亘 丕賱毓賷賳賷賳 , 賱丕 丕乇賷丿 丕賳 丕賰賵賳 亘丨丕噩丞 丕賱賶 丕賱鬲毓賱賲 賲乇丞 亘毓丿 賲乇丞 , 賰賷賮 丕鬲賱賲爻 胤乇賷賯賷 賮賷 賲賰丕賳 , 丕乇賷丿 丕賳 賷賰賵賳 亘賲賯丿賵乇賷 賮鬲丨 丨丿賷孬 丿賵賳 鬲賲賴賷丿 丕賵 賲賯丿賲丕鬲
-------------
賲賴賲鬲賳丕 賮賷 丕賱丨賷丕丞 賱賷爻鬲 賴賷 丕賱賳噩丕丨 , 亘賱 賲賵丕氐賱丞 丕賱賮卮賱 亘賰賱 賲乇丨 賲賲賰賳
-------------
毓賱賶 丕賱乇睾賲 賲賳 賲卅丕鬲 賲卮丕賴丿 丕賱賲賵鬲 毓賱賶 卮丕卮丕鬲 丕賱鬲賱賮夭賷賵賳 , 賰賱 丕爻亘賵毓 , 賮丕賳 丕賱賲賵鬲 賱賲 賷睾丿賵 賱賳丕 丕賱賷賮丕 鬲賲丕賲丕 , 賳丨賳 賳禺賮賷 賲賵鬲賳丕 賮賷 丕賱賲卮丕賮賷 賵 丿賵乇 丕賱毓噩夭丞 賵 賳賵賴賲 丕賳賮爻賳丕 亘丕賳賳丕 賳賳鬲賯賱 賮賯胤 賲賳 丕賳 賳賰賵賳 賴賳丕 丕賱賶 丕賳 賱丕 賳賰賵賳 賴賳丕 , 亘賱丕 鬲丨賵賱 , 賰賲丕 賱賵 丕賳 丕賱卮丕卮丞 鬲氐亘丨 賮噩丕丞 亘賷囟丕亍 鬲賲丕賲丕 , 賱丕 賷禺胤乇 賱賳丕 兀賳 賴賳丕賰 賲賲乇
-------------
丕賱賲賰丕賳 丕賱丕賵賱 賱賵賱丕丿鬲賳丕 , 賴賵 匕賱賰 丕賱賲賰丕賳 丕賱匕賷 賳賱賯賷 賮賷賴 賱丕賵賱 賲乇丞 賳馗乇丞 匕賰賷丞 毓賱賶 丕賳賮爻賳丕 , 賲賵胤賳賷 丕賱丕賵賱 賰丕賳 賰鬲亘賷
-------------
賲丕 賴賵 丕乇賯賳丕 丕賳 賱賲 賷賰賳 毓賳丕丿丕 賲賴賵賵爻丕 賱毓賯賱賳丕 賱賮亘乇賰丞 丕賮賰丕乇 , 爻賱爻賱丞 賲賳 丕爻鬲賳鬲丕噩丕鬲 , 賯賷丕爻丕鬲 , 賵鬲毓乇賷賮丕鬲 賱匕丕鬲賴 丕賱禺丕氐丞 , 賵 乇賮囟賴 丕賱鬲賳丕夭賱 賱氐丕賱丨 丕賱亘賱丕賴丞 丕賱賲賯丿爻丞 賱毓賷賵賳 鬲睾賱賯 亘爻乇毓丞 丕賵 賱賱噩賳賵賳 丕賱賲丕賰乇 賱賱兀丨賱丕賲 , 丕賱賳丕爻 丕賱匕賷賳 賱丕 賷賳丕賲賵賳 賷乇賮囟賵賳 鬲賯乇賷亘丕 亘賵毓賷 丕賳 賷孬賯賵丕 亘鬲丿賮賯 丕賱丕卮賷丕亍
-------------
丕賳 丨賯賷賯丞 賰賱 賰鬲丕亘 賳丨亘賴 , 丕賳賳丕 賳丨賳 賳毓鬲賯丿 丕賳賳丕 賳鬲賯乇亘 賲賳賴 毓賳 亘毓丿 , 賳乇丕賯亘賴 賷夭賷丨 丕賱爻鬲丕乇丞 丕賱鬲賷 鬲丨賲賷賴 , 賳乇氐丿賴 賷賰卮賮 毓賳 丨賰丕賷鬲賴 賵 賳丨賳 賮賷 丕賱賲賯丕毓丿 丕賱丕賲賷賳丞 賱賱賳馗丕乇丞 , 賱賰賳賳丕 賳賳爻賶 丕賳 賲丕 賷噩毓賱 丕賱卮禺氐賷丕鬲 亘丕賯賷丞 毓賱賶 賯賷丿 丕賱丨賷丕丞 賵 賲丕 賷噩毓賱 賲賳 丕賱賯氐丞 丨賷丞 , 賴賵 丕賲乇 賷鬲賵賯賮 毓賱賶 賵噩賵丿賳丕 賰賯乇丕亍 - 賷毓鬲賲丿 毓賱賶 賮囟賵賱賳丕 賵 毓賱賶 乇睾亘鬲賳丕 賮賷 鬲匕賰乇 鬲賮氐賷賱 丕賵 毓賱賶 丿賴卮鬲賳丕 亘爻亘亘 睾賷丕亘 - 賰賲丕 賱賵 丕賳 賯丿乇鬲賳丕 丕賱禺丕氐丞 毓賱賶 丕賱丨亘 賯丿 禺賱賯鬲 , 賮賷 禺囟賲 賲賳 賰賱賲丕鬲 卮禺氐 丕賱賲丨亘賵亘
Profile Image for Keith.
540 reviews66 followers
February 8, 2015
Reading Alberto Manguel is always a reader's holiday. The incredibly wide universe of his reading and the cultured and erudite explanations of those readings give readers a shared feeling of the joy books bring as well, at least in my case, knowledge of writers and books unknown and unread. One reads him with a pen in hand, at the very least to make note of new titles he discusses.

This book is an exploration of a theory that when immersed in a good book the reader begins to see manifestations of one's reading in every aspect of everyday life. Anyone who has either written a thesis or been close to someone writing one may have experienced the determined manner in which the thesis writer sees the work reflected in the world around them. Often, annoyingly, in everything.

Manguel here reads one of his favorite books each month form the year. Each chapter describes thoughts on the book and also anecdotes and discussion on everyday topics. In the end it is an often mesmerizing and ultimately enjoyable glimpse inside a reader's diary.

Manguel's observations, often quotes from the book at hand or another, are deeply familiar to readers everywhere. As in this gloss from Machado de Assis:

"The worst defect of this book is you, reader,鈥� says Machado de Assis accusingly, halfway through The Posthumous Memoirs of Br谩s Cubas (which I pulled off the shelf on another sleepless night). 'You are in a hurry to grow old and the book progresses all too slowly; you like your stories straightforward and packed with action, told in a measured and easy-flowing style, and this book and my style are like two drunkards, swaying from left to right, starting and stopping, complaining, shouting, laughing out loud, threatening heaven above, slipping and falling. 鈥�' "

I appreciate how Machado points out exactly the ever present temptation to shy away from difficult books to the tried and true and the straight and narrow.

In speaking of one of his lifelong favorites Manguel poignantly sums up the eternal gap between our reading and that of others:

鈥� I鈥檓 always surprised to discover how few of my friends have read it. We assume that what delights us must delight others; in fact, we all realize in the end that our private circle of fellow readers, those who share our intimate loves, is very small鈥�

And finally, on the last page Manguel gives voice to the a essential truth about most of the books we treasure:

鈥淯p to a certain point, this is true of every book we love. We think we approach it from a distance, watch it part its protecting covers, observe the unfolding of its tale from a safe seat in the audience, and we forget how much the survival of the characters, the very life of the story, depends on our presence as readers鈥攐n our curiosity, on our desire to recall a detail or to be surprised by an absence鈥攁s if our own capacity for love had created, from a tangle of words, the person of the beloved.鈥�

"as if our own capacity for love had created, from a tangle of words, the person of the beloved.鈥� Beautifully said.
Profile Image for 賲賳丕賱 丕賱賳丿丕亘賷.
Author听3 books241 followers
May 28, 2022
賷賵賲賷丕鬲 毓賲賷賯丞 賵賱胤賷賮丞 賱賲購丨亘賷 丕賱兀丿亘 賵丕賱賯乇丕亍丞- 賵賱賰賳賳賷 兀卮毓乇 亘兀賳 丕賱鬲乇噩賲丞 賯丿 禺丕賳鬲 賴匕賴 丕賱賷賵賲賷丕鬲 賰孬賷乇賸丕 賵賱賲 鬲賵氐賱賴丕 賰賲丕 賷賳亘睾賷 賲賳 賰丕鬲亘 賵賯丕乇卅 賮匕 賲孬賱 兀賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱.
賷乇賵賷 賲丕賳睾賵賷賱 賷賵賲賷丕鬲賴 亘賲賳馗賵乇 賲賲夭賵噩 亘賰鬲亘賴 丕賱賲購賮囟賾賱丞貙 丨賷賳賲丕 賯乇賾乇 兀賳 賷購毓賷丿 賯乇丕亍丞 亘毓囟賸丕 賲賳 賰鬲亘賴 丕賱賲購丨亘亘丞 賲賳 賲乇丕賴賯鬲賴 賵卮亘丕亘賴.
兀購丨亘 賴匕丕 丕賱賳賵毓 賲賳 丕賱兀丿亘貙 丕賱匕賷 賷兀禺匕賳丕 廿賱賶 毓賯賱 丕賱賰丕鬲亘 賵賲卮丕毓乇賴 丕鬲噩丕賴 丕賯鬲亘丕爻丕鬲 亘毓賷賳賴丕貙 兀賵 賰購鬲亘 賵兀亘賷丕鬲 卮毓乇 卮賰賾賱鬲 賵毓賷賾賴 丕賱丨丕賱賷. 賴匕丕 丕賱賳賵毓 賲賳 丕賱兀丿亘 丕賱匕賷 賷噩毓賱 丕賱賯乇丕亍丞 賵丕賱賰購鬲亘 噩購夭亍賸 賱丕 賷鬲噩夭兀 賲賳 丕賱丨賷丕丞 丕賱賷賵賲賷丞貙 賵賰賷賮 鬲賰賵賳 丕賱賰鬲亘 賲賱丕匕賳丕 賮賷 兀賷丕賲賳丕 丕賱毓丕丿賷丞 賵丕賱禺丕乇噩丞 毓賳 丕賱賲兀賱賵賮.
兀賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵賷賱 賯丕乇卅 賲賳 胤乇丕夭賺 禺丕氐. 廿賳賴 賷購賯丿賾爻 賰購鬲亘賴貙 賵賷鬲賵賯 賱賲賰鬲亘鬲賴 丨賷賳 賷亘鬲毓丿 毓賳賴丕貙 賵賷丨賱賲 亘賰購鬲賾丕亘賴 丕賱賲賮囟賱賷賳貙 賵賷毓賷卮 賲毓 卮禺氐賷丕鬲 丕賱兀丿亘 賵賷爻賲丨 賱賴丕 兀賳 鬲睾賱睾賱 賮賷 匕丕鬲賴 賵丨賷丕鬲賴 丕賱賷賵賲賷丞. 賳卮兀 賲丕賳睾賵賷賱 毓賱賶 丨購亘 丕賱賰購鬲亘 賰賵噩賴 丌禺乇 賱賯亘賵賱 丕賱丨賷丕丞 賵丨亘賴丕貙 賵丨鬲賶 賮賷 兀丨賱賰 爻丕毓丕鬲賴貙 賷爻鬲胤賷毓 兀賳 賷匕賰乇 賱賳丕 賰鬲丕亘賸丕 賰丕賳 亘賲孬丕亘丞 丕賱賲購賳賯匕 賲賳 亘乇丕孬賳 丕賱丨賷丕丞.
賷賯賵賱:
"賯丿 鬲賰賵賳 兀毓馗賲 丕賱卮禺氐賷丕鬲 丕賱兀丿亘賷丞 賴賷 鬲賱賰 丕賱賯賱賷賱丞 丕賱鬲賷 爻鬲賮賱鬲 毓賱賶 丕賱丿賵丕賲 賲賳 賮賴賲賳丕 丕賱賰丕賲賱. 賱賷乇 丕賱匕賷 賱丕 賷購胤丕賯貙 賵賴賵 賷丨囟乇 兀氐丿賯丕亍賴 丕賱賲丕卅丞 丕賱賲購賯乇亘賷賳 廿賱賶 亘賷鬲 丕亘賳鬲賴貙 賵丿丕賳鬲賷 噩乇賷丨 丕賱丨購亘 丕賱匕賷 鬲爻鬲丨賵匕 毓賱賷賴 氐亘賷賾丞 賱賲 賷賱鬲賯賴丕 廿賱丕 賱賯丕亍賸 毓丕亘乇賸丕貙 賵賴丕賵賷 丕賱賲鬲丕毓亘 賵丕賱賵丕賴賲 丿賵賳 賰賷禺賵鬲賴 丕賱匕賷 賷購囟乇亘 賵賷購乇噩賲 賱兀賳賴 賷購氐賾乇 毓賱賶 賵賴賲賴.. 賱賲丕匕丕 賷丿賮毓賵賳賳丕 廿賱賶 丕賱亘賰丕亍貙 賵賱賲丕匕丕 賷購賱丕夭賲賵賳賳丕貙 賱賲丕匕丕 賷購毓賱賳賵賳 兀賳 賴匕賴 丕賱丨賷丕丞貙 乇購睾賲 賰賱 卮賷亍貙 鬲丨賲賱 賲毓賳賶賸 賮賷 賳賴丕賷丞 丕賱兀賲乇責"
Profile Image for Deb (Readerbuzz) Nance.
6,275 reviews330 followers
September 13, 2018
I could literally tag this book with every single tag I have for my books. Books-about-books? Yes, of course. Manguel's format is to take a book a month and write down quotes and his thoughts and other people's thoughts on the same subjects as the book. Then he takes off from there and shares anything and everything that seemingly comes into his mind, and, trust me, his is a brilliant and thoughtful mind. So I could easily tag this book for Happiness and Philosophy and Justice and just about every single tag I've listed; it's a book that takes on the world. I felt exhausted at times while reading this book, as I wanted to think carefully about everything he said and to do so would have taken me a year or two. Sigh. A wonderful book for all of us who are passionate about reading.
Profile Image for 賴丕賱丞賿 兀賲賷賳.
781 reviews474 followers
November 4, 2014
賰賲丕 丕賱兀睾賱亘賷丞 兀賱亘乇鬲賵 賷賰鬲亘 賱賳賮爻賴 兀賰孬乇 賲賲丕 賷賰鬲亘 賱賱丌禺乇賷賳
賱賰賳 亘卮賰賱 毓丕賲 賯丿 鬲爻鬲賲鬲毓 亘賯乇丕亍丞 丕賱丕賯鬲亘丕爻丕鬲 賵鬲毓賱賷賯賴 賵乇亘胤賴
賰鬲丕亘 賮賰乇鬲賴 噩賲賷賱丞 賱賵 胤亘賯鬲 毓賱賶 丕賱賳胤丕賯 丕賱毓乇亘賷 賲賳 賰丕鬲亘 毓乇亘賷 毓乇賷賯
Profile Image for Ziad Elmorshdy.
149 reviews14 followers
July 10, 2020
賲賳 丕賰孬乇 丕賱賰鬲亘 丕賱賲禺賷亘丞 賱丕賲丕賱賷 賰賳鬲 賲鬲丨賲爻 賱賯乇丕亍丞 賰鬲丕亘 亘賷丿賷 丕卮賴乇 賯丕乇卅 毓賱賷 丕賱丕胤賱丕賯
丕賱丕 丕賳賴 賰丕賳 丕賯丕 賲賲丕 鬲賵賯毓 賮丕賱賰鬲丕亘 毓賲丕 賷賯乇兀賴 賲丕賳睾賵賷賱 賲賲賵夭噩丞 亘丕爻賯丕胤丕鬲 賲賳 賷賵賲賴 匕丕賰
賵丨乇賷賯 賱賰賱 丕賱賰鬲亘 賵丕賱匕賷賳 賱賲 丕毓乇賮 賲賳賴賲 爻賵賷 丿賵賳 賰賷禺賵鬲賴 賵 乇爻丕卅賱 丕賱賷 卮丕毓乇 卮丕亘
賵鬲乇卮賷丨丕鬲 賰孬賷乇丞 賱賱睾丕賷丞
賵賱匕賱賰 賮賴賵 賲賴賲 賵 賲賮賷丿 賱賰賱 賯丕乇卅 賵賱賰賱 賲毓 禺賮囟 丕賱鬲賵賯毓丕鬲 賯賱賷賱丕
賵賱毓賱 丕賴鬲賲丕賲賴 亘丕賱賵囟毓 丕賱毓乇亘賷 賴賵 丕賰孬乇 賲丕 賲賷夭 丕賱毓賲賱 亘丕賱賳爻亘丞 賱賷
Profile Image for Abu Hasan 賲丨賲丿 毓亘賷丿.
531 reviews187 followers
March 13, 2011
賰鬲丕亘 乇丕卅毓 賵賲賲鬲毓 禺氐賵氐丕 賱賲賳 賷丨亘賵賳 丕賱乇賵丕賷丕鬲 賵賷鬲賲鬲毓賵賳 亘賯乇丕亍丞 禺賱丕氐丕鬲賴丕
賯囟賷鬲 賲毓 丕賱賰鬲丕亘 兀賷丕賲丕 賰兀賳賳賷 兀毓賷卮 賮賷賴丕 賲毓 丕賱賰丕鬲亘 乇丕噩賷丕 兀賱丕 鬲賳鬲賴賷 賴匕賴 丕賱兀賷丕賲
Profile Image for 賲毓丕匕.
239 reviews77 followers
April 19, 2017
賱丕 賷賵噩丿 卮卅 亘丕賱賰鬲丕亘 賷賲賰賳 丨鬲賶 丕賱丕爻鬲賮丕丿丞 賲賳賴 .....
賷賵賲賷丕鬲 丕賱賰丕鬲亘 亘毓丕賱賲 丕賱賯丕乇亍丞 .... 賮賱賷賯乇兀 賲丕 賷卮丕亍 ....
Profile Image for Theron.
37 reviews
June 9, 2009
Every time I see someone reading a book, I am interested 鈥� in the book. "Is that something I have read?" "Would I like that book?" "Why would that person be reading that book?" In nearly every case the last question isn't about the person, it's a comment about the value of the book - "Why would that person be reading that book?" I know people like to know what others are reading 鈥� I鈥檓 normal. That's why there are so many "top 10" lists of books.

I use to keep one on a little scrape of paper I cut from by . His list of ten books every American should read. I have lists too. A list of books I have read recently and a list of those I want to read. I had a list of 100 books everyone should read, but I lost that it. I love reading my friends list. It's like browsing a library, or their mind. Sometimes I like to read an 'experts' list.

, the author of , is one such expert. He is a writer and a critic and knows books. A Reading Diary, written as - as one might have guessed - a diary covers his favorite books, over the course of a historically significant year - 2002. His reading diary intertwines with his life, with current events, and his own history.

Like me, Alberto has developed a personal relationship with some of his books. His relationships are based on words strung together like music, or events that happened while reading the book, or the actual personality of the book. He also develops private lexicons with books. Words that actually speak from the pages. And we, in turn, use them back - writing in the margins.

Alberto again shows that although a writer creates the book, it take a reader to make it live.
Profile Image for Eman Alshareef.
198 reviews67 followers
April 9, 2016


賴匕丕 丕賱賰鬲丕亘 毓亘丕乇丞 毓賳 賷賵賲賷丕鬲 丕賱亘乇鬲賵 賲丕賳睾賵亘賱 賮賷 丕賱賯乇丕亍丞 賱爻賳丞 2002
貙 賯購爻賲鬲 賮氐賵賱 丕賱賰鬲丕亘 12 賮氐賱丕賸 亘兀爻賲丕亍 兀卮賴乇 丕賱爻賳丞貙 賰賱 賮氐賱 睾胤賶 兀賷丕賲 賲毓丿賵丿丞 賲賳 丕賱卮賴乇 貙 賷賵賲賷丕鬲 爻賳丞 賵丕丨丿丞 鬲賲 賳卮乇賴丕 貙 鬲爻丕卅賱鬲 賰賲 賲噩賱丿 賲賳 丕賱賷賵賲賷丕鬲 賯丿 禺亘卅賴丕 賲丕賳睾賵賷賱 毓賳 丕賱賯乇丕亍貙 乇亘賲丕 賱丕 賷噩賵夭 賱賳丕 兀賳 賳爻兀賱 賱兀賳 賲丕賳睾賵亘賱 賷賰鬲亘 賴匕賴 丕賱賷賵賲賷丕鬲 賱賳賮爻賴貙 賱賷爻 賱兀丨丿 丌禺乇 賵賴匕丕 賵丕囟丨 噩丿丕 賮賷 兀爻賱賵亘 丕賱賰鬲丕亘丞 賵丕賱乇亘胤 丕賱賲亘毓孬乇 亘賷賳 兀賮賰丕乇 賴匕賴 丕賱賷賵賲賷丕鬲 賱匕丕 賱丕 賷噩賵夭 賱賳丕 鬲賯賷賷賲 丕賱賰鬲丕亘 爻賵丕亍 亘丕賱廿毓噩丕亘 兀賵 毓丿賲賴貙 賵 兀賳 賷兀鬲賷 卮禺氐 賷賯賷賲 丕賱賰鬲丕亘 亘賳噩賲丞 賵丕丨丿丞 賲賳 兀賰孬乇 丕賱兀賲賵乇 廿孬丕乇丞 賱賱爻禺乇賷丞貙 賰賲丕 兀賳 鬲賯賷賲賷 丕賱賲乇鬲賮毓 賱丕 賯賷賲丞 賱賴.

兀賷 賯丕乇卅 賮賷 兀賷 夭賲丕賳 賵賲賰丕賳 賱賴 丨賰丕賷丞 禺丕氐丞 噩丿丕賸 賲毓 丕賱賯乇丕亍丞 賵賲毓 丕賱賰鬲亘貙 賱賰賳 賱賷爻 兀賷 賯丕乇卅 賱丿賷賴 丕賱賯丿乇丞 賱噩毓賱 賯乇丕亍丕鬲賴 賵賲賰鬲亘鬲賴 賲丕丿丞 丿爻賲丞 賱賱賰鬲丕亘丞貙 賲丕賳睾賵賷賱 賯丕乇卅 賲噩鬲賴丿 賵氐亘賵乇貙 賵賱丿賷賴 禺亘乇丞 胤賵賷賱丞 噩丿丕賸 賮賷 丕賱賯乇丕亍丞 賰賲丕 兀丨爻丿賴 毓賱賶 賴賲鬲賴 丕賱毓丕賱賷丞 賮賷 賰鬲丕亘丞 賷賵賲賷丕鬲賴貙 賴匕賴 丕賱毓丕丿丞 丕賱鬲賷 丕賱鬲夭賲 亘賴丕 貙 賴賷 丕賱鬲賷 爻丕毓丿鬲賴 兀賳 賷氐亘丨 賯丕乇卅丕 賲鬲胤賵乇丕 ..

丨爻賳丕賸 !! 賰賳鬲 賰賱賲丕 兀鬲賯丿賲 賮賷 賯乇丕亍丞 丕賱賰鬲丕亘 賰丕賳鬲 鬲鬲賯丕賮夭 賮賷 匕丕賰乇鬲賷 丕賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱賰鬲亘 賵丕賱廿賯亘丕爻丕鬲 丕賱鬲賷 丕毓鬲賯丿鬲 丕賳賷 賳爻賷鬲賴丕貙 賰賲丕 鬲匕賰乇鬲 兀賳 丕賱毓丿賷丿 賲賳 丕賱賲賵丕賯賮 賵丕賱鬲噩丕乇亘 賮賷 丨賷丕鬲賷 賰賳鬲 丕乇亘胤賴丕 賱丨馗丞 賵賯賵毓賴丕 亘賰鬲丕亘 賲丕 兀賵 賮賰乇丞 兀賵 卮禺氐賷丞 賯乇兀鬲 毓賳賴丕貙 賱賰賳賷 賱賲 兀鬲毓亘 賳賮爻賷 賷賵賲丕賸 亘鬲丿賵賷賳 賲賱丕丨馗丕鬲賷 賰賲丕 賷賮毓賱 賲丕賳睾賵賷賱貙 丨鬲賶 丨賷賳賲丕 禺胤乇鬲 賱賷 賴匕賴 丕賱兀賮賰丕乇 貙 賯賱鬲 賷噩亘 兀賳 兀丿賵賳賴丕 賮賷 丕賱丨丕賱貙 賱賰賳 鬲賰丕爻賱鬲 兀賳 兀賯胤毓 賯乇丕亍丞 丕賱賰鬲丕亘 賵兀噩賱亘 賯賱賲 賵 賵乇賯丞 賱賱鬲丿賵賷賳 兀賵 兀賳 兀賮鬲丨 噩賴丕夭 丕賱賰賲亘賷賵鬲乇 賱賱胤亘丕毓丞貙 兀賳丕 賯丕乇卅丞 賰爻賵賱丞 賱賱睾丕賷丞 (丕賰鬲卮丕賮 賲乇賾)..

賮賷 賴匕丕 丕賱賰鬲丕亘 兀丿乇賰鬲 賱賱賲乇丞 丕賱孬丕賳賷丞 亘毓丿 賰鬲丕亘 ( 丕賱賲賰鬲亘丞 賮賷 丕賱賱賷賱) 兀賳賳賷 賲丕 夭賱鬲 賮賷 亘丿丕賷丞 丕賱胤乇賷賯 賵兀賳 賴賳丕賰 丕賱賰孬賷乇 賱兀賮毓賱賴貙 賴賳丕賰 丕賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱兀爻賲丕亍 丕賱鬲賷 兀毓乇賮賴丕 亘卮賰賱 爻胤丨賷 賵丕賱賰孬賷乇 丕賱鬲賷 丕爻賲毓賴丕 賱兀賵賱 賲乇丞貙 賵丕賱賯賱賷賱 賲賳 丕賱鬲賷 丕毓乇賮賴丕 丨賯丕賸貙 賱賰賳 賱賲 賷囟乇 賮賷 賰賵賳賷 賱丕 兀毓乇賮 賴匕賴 丕賱兀爻賲丕亍貙 賱兀賳 賮賷 賴匕丕 丕賱賰鬲丕亘 賲丕賳睾賵賷賱 賱賲 賷卮睾賱 丕賱賯丕乇卅 亘丨亘賰丕鬲 賯氐氐賷丞 睾丕賲囟丞貙 賵廿賳賲丕 鬲丨丿孬 毓賳 卮禺氐賷丕鬲 乇賵丕賷丕鬲 賱乇賵丕卅賷賷賴 丕賱賲賮囟賱賷賳貙 賵丨丿賷孬賴 賰丕賳 卮丕卅賯丕賸 匕賰賷丕賸 丕爻鬲胤丕毓 兀賳 賷馗賴乇賴賲 賲賳鬲夭毓賷賳 賲賳 爻賷丕賯 丕賱賯氐丞貙 兀賷 丕賱禺賱丕氐丞 賵丕賱賮賰乇丞 賰丕賳丕 賵丕囟丨賷賳.

兀卮毓乇 兀賳 賷噩亘 丕賳 兀毓賵丿 賱賱賰鬲丕亘 賲乇丞 兀禺乇賶 兀賵 兀賳 兀睾賷乇 胤乇賷賯鬲賷 賮賷 丕賱賯乇丕亍丞 賵兀賳 兀賰賵賳 兀賰孬乇 賮丕毓賱賷丞 亘廿賱鬲賯丕胤 丕賱兀賮賰丕乇 賵廿丿乇丕賰 爻賲丕鬲 卮禺氐賷丕鬲 丕賱賰購鬲賾丕亘 賵卮禺賵氐賴賲 丕賱鬲賷 禺賱賯賵賴丕. 賲丕賳睾賵賷賱 賰丕賳 匕賰賷丕賸 賮賷 賴匕丕 賵兀賳丕 兀睾亘胤賴 丨賯丕賸
Profile Image for Derek.
1,779 reviews128 followers
July 14, 2024
Recently I started reading a lot of books that merely track other authors鈥� reading experiences. Nick Hornby鈥檚 book about his readings is an example. I could get even more meta if I wrote a book about my experience reading about people who wrote books about their reading experiences. Anyhow, this book is erudite, cosmopolitan, empathetic, profound and often very beautiful.
Profile Image for 毓亘丿丕賱廿賱賴 丕賱毓賲丕乇.
231 reviews395 followers
September 5, 2021
賴賳丕賰 廿卮賰丕賱 賳卮毓乇 亘賴 丨賷賳 賳鬲賵賯毓 卮賷卅丕賸 賲賳 賰鬲丕亘 孬賲 賳賵丕噩賴 卮賷卅丕賸 賯丿 賷賰賵賳 賲睾丕賷乇丕賸 賱賲丕 鬲賵賯毓賳丕貙 兀賵 賷賰賵賳 毓賱賶 賲爻丕賮丞 鬲卮毓乇賳丕 亘兀賳 丕賱毓賳賵丕賳 賱丕 賷賵丕賮賯 賲丨鬲賵賶 丕賱賰鬲丕亘 賱賰賵賳賴 兀卮亘賴 亘丕賱賲賱丕丨馗丕鬲 丕賱卮禺氐賷丞 賱毓賱丕賯丞 賯丕乇卅 賲毓 賰鬲亘賴 賵鬲賯賷賷丿丕鬲賴 丨賵賱賴丕 賮賷 賲賵丕賯賮 卮毓賵乇賷丞 賯丿 賱丕 鬲毓賳賷賳丕 賰孬賷乇丕賸

賴匕丕 丕賱兀賲乇 賵丕噩賴鬲賴 賲毓 賲丕賳賮賵賷賱 賮賷 兀賰孬乇 賲賳 賰鬲丕亘
Profile Image for Ala'a Ahmed.
73 reviews197 followers
May 25, 2013
丕賱睾乇賷亘 賮賶 丕賱賰鬲丕亘 丕賳賵 賴賵 賰鬲丕亘 亘丨賰賶 毓賳 乇丨賱鬲賵 亘賷賳 丕賱賰鬲亘 !
毓賳賵丕賳 賲賲賷夭 賵賰鬲丕亘 毓賲賷賯 賵賲毓賱賵賲丕鬲賵 賰亘賷乇丞 丕賳丕 丕毓胤賷鬲賵 丕乇亘毓 賳噩賲 亘爻亘亘 賰賲賷丞 丕賱賲毓賱賵賲丕鬲 丕賱賶 賲丕 丕爻鬲賲鬲毓鬲 賮賷賴丕 禺賱丕賱 乇丨賱丞 丕賱賰丕鬲亘 亘賷賳 丕賱賲丿賳

:)
Profile Image for Sulaiman Algharbi.
Author听5 books28 followers
May 26, 2020
賰鬲丕亘 賲賲鬲毓 賱賱睾丕賷丞 賵賲賵爻賵毓賷 賮賷 噩丿亘賴 賱毓卮乇丕鬲 丕賱賰鬲亘 賲賳 禺賱丕賱 噩賵 賯氐氐賷 賲賵丨丿. 丕賳氐丨 亘賯乇丕亍鬲賴.
Displaying 1 - 30 of 281 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.