What do you think?
Rate this book
128 pages, Hardcover
First published January 1, 2003
"I may have grown up but I was much older then..."
*note: if you are Anders Nilsen, we can just shake hands and believe that I didn't understand.[Review courtesy of ]
“People create... little systems of explanation.
Things that are not really true, but are easier to digest than the intricacies of reality.�
“The house’s condition suffered considerably, initially... but sporadically: my father would emerge and act with calculated intent, cleaning one patch or another such that there were scattered islands of the immaculate.
In a way, in retrospect, it was a sort of abstract of his mind.
And the islands began to dwindle.�
«Ha detto che si capiva che stava per piovere perché le foglie erano diventate bianche. Ma le foglie non diventano bianche» disse dolcemente. «Quello che vedi è il retro delle foglie, a causa del vento che accompagna la tempesta, tutto qua. Per spiegare le cose…la gente crea dei piccoli sistemi. Cose non vere ma più facili da accettare delle complicazioni della realtà .»
«³§³¦°ù¾±±¹±ð°ù²¹¾±?»
«Un po�. Comincerai a capire più avanti.»
«Allora ti scriverò io.»
«Sì. E saremo entrambi liberi.»
«È difficile leggere attraverso la propria mente…ma credo� di fare progressi. È molto difficile e gli obiettivi sono confusi.»
«Sì, ma sono d’accordo con te: stai facendo progressi, progressi significativi. E molto rapidamente, dovresti sentirti orgoglioso.»
«Cerco di non farlo.»
«Di sentirti orgoglioso?»
«Di sentirmi.»
Tutto fece del suo meglio, quella primavera. Nessuno potrà dire che non ci abbiamo provato.
«Lei ha subìto una perdita…ma la sua mente cerca di allontanarsi da tutto il resto nel tentativo di conservare qualcosa di già perso. Deve decidere a che cosa dire addio.»
Sto venendo comunque a cercarti, ma ricordi?
Ecco, uh, sì� ma è bello sentirtelo dire� voglio dire, ci dispiace molto per te, naturalmente, ma è bello sentire che lo accetti.»
«Accetto il fatto, non l’assurdità che ne deriva.»
«Mi sembra che i tuoi capelli stiano diventando più scuri.»
Quanto siamo inconsapevoli di ciò che accade? O forse non siamo disposti ad accettarlo.