What do you think?
Rate this book
البؤساء - الجزء الأول
عزيزى القـارئ :
يسعدنى أن أقدم لك اليوم بين دفتى هذا الكتاب ، الجزء الأول من ملحمة ( فيكتور هوجو ) الخالدة : ( البؤساء ) ، التى استغرقت منه كتابتها 14 عامًا كاملة ، حتى نشرت لأول مرة فى عام 1862م ، التى تدور أحداثها فى الحقبة بين عامى 1815م ـ 1835م ، فى وطن مؤلفها ( فرنسا ) ، والرواية ـ التى تدور فى قالب رومانسى ، حافل بالأحداث المثيرة ـ هى دراسة اجتماعية للفقر ، وللحياة فى الأحياء المتواضعة المزدحمة ، وقد اشتهر أبطالها فى العالم كله بأسمائهم التى صارت مرادفة للفاقة والجريمة والجوع .. هى أسـماء بطلها الرئيسى ( جان فالجان ) ، وبطلتها ( فانتين ) ، وانتها ( كوزيت ) .. ورجـل البوليس الذى يطارد البطل طوال الرواية ، المدعو ( جافير ) .. والذى من فرط حرصه على تأدية واجبه ، وصيانة العدالة ، يتهم بقسوة القلب !
يسعدنى أن أقدم لك اليوم بين دفتى هذا الكتاب ، الجزء الأول من ملحمة ( فيكتور هوجو ) الخالدة : ( البؤساء ) ، التى استغرقت منه كتابتها 14 عامًا كاملة ، حتى نشرت لأول مرة فى عام 1862م ، التى تدور أحداثها فى الحقبة بين عامى 1815م ـ 1835م ، فى وطن مؤلفها ( فرنسا ) ، والرواية ـ التى تدور فى قالب رومانسى ، حافل بالأحداث المثيرة ـ هى دراسة اجتماعية للفقر ، وللحياة فى الأحياء المتواضعة المزدحمة ، وقد اشتهر أبطالها فى العالم كله بأسمائهم التى صارت مرادفة للفاقة والجريمة والجوع .. هى أسـماء بطلها الرئيسى ( جان فالجان ) ، وبطلتها ( فانتين ) ، وانتها ( كوزيت ) .. ورجـل البوليس الذى يطارد البطل طوال الرواية ، المدعو ( جافير ) .. والذى من فرط حرصه على تأدية واجبه ، وصيانة العدالة ، يتهم بقسوة القلب !
190 pages, Paperback
Published August 1, 1999
55 people are currently reading
548 people want to read
About the author
Victor Hugo
5,622books12.7kfollowersAfter Napoleon III seized power in 1851, French writer Victor Marie Hugo went into exile and in 1870 returned to France; his novels include
The Hunchback of Notre Dame
(1831) and
Les Misérables
(1862).
This poet, playwright, novelist, dramatist, essayist, visual artist, statesman, and perhaps the most influential, important exponent of the Romantic movement in France, campaigned for human rights. People in France regard him as one of greatest poets of that country and know him better abroad.
This poet, playwright, novelist, dramatist, essayist, visual artist, statesman, and perhaps the most influential, important exponent of the Romantic movement in France, campaigned for human rights. People in France regard him as one of greatest poets of that country and know him better abroad.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 34 reviews
August 29, 2013
استعوضت ربنا فى الـ11 جنيه اللى دفعتهم فى الـ3 أجزاء اللى اشتريتهم للترجمة الأمينة كما هو مكتوب على الغلاف الخلفى لمطبوعة كتابى .. ترجمة أ/نظمى لوقا ..
انا قريت جزء واحد بس .. و ربع الجزء التانى .. ومضربتش عين فى صفحات الجزء التالت ..
الجزء التانى دا أصابنى بالملل والقرف والتقزز الشديد ..
أولًا : الرواية كلاسيك جدًا زيادة عن اللزوم .. فكرتنى بدروس ابتدائى ..
ثانيًا : الوصف ممل بشكل بشع .. وصف لكل حاجة ولكل حتة واسترسال عجيب فى أى نقطة
وبعدين استطراد فى الموضوع الأساسى ..
ايه ياعم الحاج .. 14 سنة بتكتب فى استطرادات واسترسالات ؟
أكيد الرواية قيمة .. بس انا مش حابب أقيمها بأكتر من نجمة واحدة لأن الجود ريدز مدى معنى للنحمة الواحدة هو : دونت لايك إت .
محبيتهاش .. معجبتنيش
أعتقد دا الوصف الأمثل ..
وبصراحة كان ممكن اكملها .. بس الظاهر ان مع التقدم فى السن الواحد بطل يبقاله خلق يضغط على نفسه ويكمل حاجة مش عاجباه للآخر زى زمان ..
والصراحة أنا أخدت عهد على نفسى مش هاكمل أى كتاب او رواية مش عايز اكملهم .. انا بقرا سواء كتاب او أدب للإثراء الفكرى فى الأول .. والإثراء الذهنى فى التانى ..
وفى الاتنين للمتعة ..
وطالما المتعة منزوعة .. اقرا ليه يعنى حاجة مش بتمتعنى ؟
هو يعنى الحاجة الوحيدة اللى بتعد متنفس لينا يبقى كمان فيها عذاب ؟ طب وعلى ايه ؟ مش مستاهلة
September 12, 2015
أكتشفت من خلال هذة الرواية أنني عاشقة أصيلة للقلم الفرنسي، بكل طرق التي يكتبها.
الكُتاب الفرنسسين هم أفضل من يمثل الرواية بمفهومها الصحيح.
الأفعال البشرية في هذذة الرواية، نشطت لدي تفعيل (لو) الشرطية!
#لو أن جان فالجان لم يسرق الخبز في تلك الليلة
#لو أن فانتين لم تترك أبنتها كوزيت لدى تلك الحانة
#لو أن فانتين ذهبت للأب مادلين مباشرة بعد أن تم طردها من المصنع
والكثير من الـ لو! التي كانت ستغير من حياة هولاء البوساء. ولكن تخبرنا الحياة أن قرار وأحد تسلكه سوف لن تستطع بعده أن تمحيه بـ لو .. فحكم عقلك قبل أتخاذ أي قرار حياتي مصيري، او حتى قرار بسيط كأن تتحدث لرئيس عملك بسبب قرار فصلك!!
الكُتاب الفرنسسين هم أفضل من يمثل الرواية بمفهومها الصحيح.
الأفعال البشرية في هذذة الرواية، نشطت لدي تفعيل (لو) الشرطية!
#لو أن جان فالجان لم يسرق الخبز في تلك الليلة
#لو أن فانتين لم تترك أبنتها كوزيت لدى تلك الحانة
#لو أن فانتين ذهبت للأب مادلين مباشرة بعد أن تم طردها من المصنع
والكثير من الـ لو! التي كانت ستغير من حياة هولاء البوساء. ولكن تخبرنا الحياة أن قرار وأحد تسلكه سوف لن تستطع بعده أن تمحيه بـ لو .. فحكم عقلك قبل أتخاذ أي قرار حياتي مصيري، او حتى قرار بسيط كأن تتحدث لرئيس عملك بسبب قرار فصلك!!
December 3, 2010
النسخة التي قرأتها هي من إصدار المركز الثقافي العربي ، ترجمة عظيمة تتفوق في بعض الأحيان عن النسخة الأصلية الفرنسية في سرد الأحداث و طريقة التشويق، و تتفوق على النسخة الإسبانية بعدم وجود مساحة للملل.
الحزن و الحزن ثم الحزن هو مضمون هذه الرواية العظيمة
الحزن و الحزن ثم الحزن هو مضمون هذه الرواية العظيمة
February 17, 2014
كم يخفي هذا العالم من البؤساء ؟! .. حقاّ رائعه
September 8, 2020
بين دفتي الكتاب الجزء الأول من ملحمة البؤساء والتي استغرقت من كاتبها المعروف فيكتور هيجو أربعة عشر عاما ، يتحدث الكتاب عن فترة قاحلة وبائسة في تاريخ فرنسا ، تدور الأحداث ما بين عامي ١٨١٥ _١٨٣٥ ، وتحمل طابع رومانسي يبدأ من الجزء الثاني في النسخة التي أملكها، الجزء الأول يتحدث عن المسيو مرييل الأسقف وعن حياته وطريقته وعن أغلب تفاصيله في الفصل الأول ثم في الفصل الثاني نبدأ بمعرفة جان فلجان الذي خرج من سجن الليمان بعد حبسه تسعة عشر عاما لأنه سرق قطعة خبز ليطعم بها أطفال أخته ،فقضبض عليه وتم الحكم عليه بخمسة أعوام من الأعمال الشاقة ولأنه حاول الهرب أربع مرات فقد زادت سنوات عذابه و سجنه ، الكتاب بائس جدا ، وهناك طابع ديني يمتلكه الأسقف مرييل كان حريا عليّ أن أذكره ، بأخلاقه استطاع أن يغير ذلك السجين البائس جان فلجان ليتحول لشخص آخر و يترك كل الحقد والسوء خلفه
_______
البؤس المتعب البؤس الذي يجعلك تقدر كم أنت غارق في النعم، يا الله الرحمة
اعترف بأن الفصل الأول به الكثير من الملل ثم بعد ذلك يبدأ الاندماج بظهور جان فلجان بطلنا التعيس � أحاول ألا احرقها بقدر المستطاع 🌸
_______
البؤس المتعب البؤس الذي يجعلك تقدر كم أنت غارق في النعم، يا الله الرحمة
اعترف بأن الفصل الأول به الكثير من الملل ثم بعد ذلك يبدأ الاندماج بظهور جان فلجان بطلنا التعيس � أحاول ألا احرقها بقدر المستطاع 🌸
February 13, 2014
هذا كتاب كان أول بحثي عن حقائق الحياة , ضمنه عشت
طفلة لا تتجاوز العاشرة, أيقنت أن في العالم ما يستحق المشاهدة , كان كتابا كبيرا بالنسبة لعمري صفحاته تكاد تكون بطولي لكنني
صمدت وتمتعت جدا في متابعة مطالعتة ,كان مثيرا مؤثرا جدا بكل ما فيه , رسم الواقع رسما
كاملا كنت أعيشه أفضل من مشاهدة حقيقيه
الكتاب بحق وسيلة للمعرفه وهو الذي ساعد تخيلي وتفكيري ألا يبقى جافا او شحيح النشاط
كنت ألتزم ولا زلت بالمطالعة مغرمة ملهمة
شكرا لكم لعرضكم الكتاب , ذكرني بعهد مضى
طيف امرأه
(رجاء)
طفلة لا تتجاوز العاشرة, أيقنت أن في العالم ما يستحق المشاهدة , كان كتابا كبيرا بالنسبة لعمري صفحاته تكاد تكون بطولي لكنني
صمدت وتمتعت جدا في متابعة مطالعتة ,كان مثيرا مؤثرا جدا بكل ما فيه , رسم الواقع رسما
كاملا كنت أعيشه أفضل من مشاهدة حقيقيه
الكتاب بحق وسيلة للمعرفه وهو الذي ساعد تخيلي وتفكيري ألا يبقى جافا او شحيح النشاط
كنت ألتزم ولا زلت بالمطالعة مغرمة ملهمة
شكرا لكم لعرضكم الكتاب , ذكرني بعهد مضى
طيف امرأه
(رجاء)
June 25, 2015
التعبير رايي يكاد يكون اصعب مما ظننت ،الروايه تحتوي على الكثير مما لا أستطيع التطرق له ووصفه بمثل مايستحق ،فيكتور يهجو خاطب الضمائر بهذه الرواية ،تحدث عن أعمق المشاعر الانسانية،وعن المجتمعات التي يذوب فيها المسكين بين انواع من الذل والقهر والجهل والمرض واستحقار وامتهان الانسان.
جوانب اجتماعيه وسياسية وإنسانية بحتة تغلل من خلالها بأسلوب غاية في الروعة ودقه متناهية في وصف الأحداث والحوار بين الشخصيات ..فعلا رواية قمة في الروعة ❤️
جوانب اجتماعيه وسياسية وإنسانية بحتة تغلل من خلالها بأسلوب غاية في الروعة ودقه متناهية في وصف الأحداث والحوار بين الشخصيات ..فعلا رواية قمة في الروعة ❤️
January 5, 2014
3agbtny gedan gedan ....rowaya gamela msh momela w mesh ka2eba bel 3ks nehytha kanet 7elwa...ana 2ret copy trnaslated by seleem 5alel kahwagy...bgd to7faaaa,,,,mn agmal el rawayat elle 2aretaha ,,,mn rawa2e3 ash-har kotab el adab el frency ...i recommend reading it ...also if u a beginner in reading u will enjoy it..
March 28, 2012
رغي رغي رغي رغي رغي وتفاصيل تفاصيل تفاصيل ، زهقت وكنت بعدي صفحات بحالها من كثرة الوصف والتطويل والتفاصيل التي لا لزوم لها. الرواية حتى الآن لم يحدث فيها حدثين تلاتة على بعضهم ، أتمنى أن تكون باقي الأجزاء أفضل.
February 11, 2014
قرأتها بترجمتها المُختصرة في كتابٍ واحد، أنهيتُها بِبُكاء على حال فالجان أثّرت فيّ كثيرًا .. رواية اجتماعيه تحكي البؤس والحرب والفقر يضمّ هذا الشتات حبٌ عذري جميل.. رواية مؤثرة .
Read
August 3, 2014البداية كانت مملة قليلا لكن تدريجيا جعلت القارئ يتشوق اكثر لمعرفة ما سيحدث
May 20, 2015
جمينا بؤساء و لكن بطرق مختلفة..
تعريب حافظ ابراهيم اضاف الكثير
تعريب حافظ ابراهيم اضاف الكثير
December 29, 2015
رواية رائعة !!
December 28, 2024
رواية البؤساء أحد أشهر الأعمال الأدبية في التاريخ صدرت عام ١٨٦٢،يصوغ فيها الروائي والشاعر الفرنسي فيكتور هيجو صورة حية وصادقة عن الوضع في فرنسا عند بداية القرن التاسع عشر،حيث الصراعات السياسية تمزق فرنسا بين أظافر الملكيين والجمهوريين،والقيم الأخلاقية تتهاوي للحضيض،فيرسم للعالم رؤيته في الظلم الاجتماعي والفقر والقسوة وغلظة عصا القانون علي الضعفاء،وما ينتج عن ذلك من كوارث تصنع البؤساء،تاركاً خلفه درساً في الإنسانية والرحمة خالداً في كل جيل.
الجزء الأول يعرفنا علي الأسقف ميريل صاحب الدور المصيري في حياة بطل الرواية جان فلجان السجين السابق لتسعة عشر عاماً،بسبب سرقة رغيف خبز لإطعام أبناء شقيقته الجياع!فيخرج فخرج من محبسه ناقماً علي المجتمع وغذي نقمته تلك أن الكل يرفضه ويرتاب فيه ويطرده،لم يمد له أحد يد المساعدة عدا الأسقف ميريل رجل الدين الفاضل الذي يرعاه ويطعمه،ورغم ذلك مازال شعور الكراهية يحرك جان فلجان فيسرق أواني الأسقف الفضية ويقبض عليه،لكن الأسقف ينقذه من الضياع معلناً أنه أعطاه الفضيات علي سبيل الهبة ويضئ روحه بقوله"جان فلجان يا أخي إنك لم تعد منتمياً للشر بل للخير.فما اشتريته منك هو روحك كي أخلصها من الأفكار السوداء ومن روح ا��هلاك،وأعطيها للرب".
وبروح التسامح والعطف النابعين من نفس عظيمة،تتغير حياة جان فلجان للأبد،وينتقل من عذاب الظلم والظلام،لنور الفضيلة والتسامح،فتولد روحه من جديد
الجزء الأول يعرفنا علي الأسقف ميريل صاحب الدور المصيري في حياة بطل الرواية جان فلجان السجين السابق لتسعة عشر عاماً،بسبب سرقة رغيف خبز لإطعام أبناء شقيقته الجياع!فيخرج فخرج من محبسه ناقماً علي المجتمع وغذي نقمته تلك أن الكل يرفضه ويرتاب فيه ويطرده،لم يمد له أحد يد المساعدة عدا الأسقف ميريل رجل الدين الفاضل الذي يرعاه ويطعمه،ورغم ذلك مازال شعور الكراهية يحرك جان فلجان فيسرق أواني الأسقف الفضية ويقبض عليه،لكن الأسقف ينقذه من الضياع معلناً أنه أعطاه الفضيات علي سبيل الهبة ويضئ روحه بقوله"جان فلجان يا أخي إنك لم تعد منتمياً للشر بل للخير.فما اشتريته منك هو روحك كي أخلصها من الأفكار السوداء ومن روح ا��هلاك،وأعطيها للرب".
وبروح التسامح والعطف النابعين من نفس عظيمة،تتغير حياة جان فلجان للأبد،وينتقل من عذاب الظلم والظلام،لنور الفضيلة والتسامح،فتولد روحه من جديد
March 21, 2020
لما ظهرت شخصية "جان فلجان" وعيشت معاه معاناته تلقائي دماغي راحت لمقولة الأسقف في بداية الرواية "يبدو أن النفاق والرياء مستشريا بين الناس، فالمراءون هم الذين يسارعون بالاستنكار تغطية لذنوبهم.
إن أخطاء النساء والأطفال والخدم والضعفاء والجهلاء إنما هي في الحقيقة أخطاء الأزواج والآباء والأسياد والأقوياء والأغنياء والعلماء،.
أما الجهلاء فسارعوا إلى تعليمهم ما استطعتم أقصى تعليم ممكن، فالمجتمع مذنب ومسئول عن عدم تعليم الناس بالمجانّ وبذلك تنشر الظلمة ويجب أن نتحمل عواقبها، فالنفس المعتمة تعشش فيها الخطايا وتتكاثر، والمذنب ليس مرتكب الخطيئة بل من نشر الظلام والعتمة في النفوس!"
فلو كل شخص حس بالمسئولية اتجاه افراد المجتمع وقدم المساعدة اللي يقدر يقدمها وتخلى عن موهبته في تصنيف الناس واستنكار تصرفاتهم وكأنه ملاك، ولو كل شخص أهتم بالإصلاح ومعالجة جذور المشكلة أكتر ما بيهتم بالعقاب واللوم ماكنش هيبقى "في لندن 4 حالات سرقة سببهم الجوع من كل 5 حالات سرقة"، ماكنش هيبقى في جان فلجان...ماكنش هيبقى في "البؤساء".
إن أخطاء النساء والأطفال والخدم والضعفاء والجهلاء إنما هي في الحقيقة أخطاء الأزواج والآباء والأسياد والأقوياء والأغنياء والعلماء،.
أما الجهلاء فسارعوا إلى تعليمهم ما استطعتم أقصى تعليم ممكن، فالمجتمع مذنب ومسئول عن عدم تعليم الناس بالمجانّ وبذلك تنشر الظلمة ويجب أن نتحمل عواقبها، فالنفس المعتمة تعشش فيها الخطايا وتتكاثر، والمذنب ليس مرتكب الخطيئة بل من نشر الظلام والعتمة في النفوس!"
فلو كل شخص حس بالمسئولية اتجاه افراد المجتمع وقدم المساعدة اللي يقدر يقدمها وتخلى عن موهبته في تصنيف الناس واستنكار تصرفاتهم وكأنه ملاك، ولو كل شخص أهتم بالإصلاح ومعالجة جذور المشكلة أكتر ما بيهتم بالعقاب واللوم ماكنش هيبقى "في لندن 4 حالات سرقة سببهم الجوع من كل 5 حالات سرقة"، ماكنش هيبقى في جان فلجان...ماكنش هيبقى في "البؤساء".
December 3, 2020
الطريقة اللى بيكتب بيها هوجو
كأنى بقرأ فى الأدب الروسى😍
مش سايب أى فعل او فكرة عند شخصياته من غير تحليل نفسى🤩💜💙�
عظمة🖤
كأنى بقرأ فى الأدب الروسى😍
مش سايب أى فعل او فكرة عند شخصياته من غير تحليل نفسى🤩💜💙�
عظمة🖤
June 28, 2024
اكتشفت بعد سنين أن الرواية التي قرأتها ليست إلا اختصارا لمجلدات، وان رواية البؤساء الكاملة تقع في هذه المجلدات
February 7, 2025
الكتاب الأول رجل صالح / سيدنا پينڤينى
الكتاب الثانى عثرة / چان فالچان
الكتاب الثانى عثرة / چان فالچان
January 26, 2014
هناك من هم أكثر بؤسا منك يا مسيو جان فالجان السجين الذى حكم عليه بالمؤبد لسرقة أرغفة من الخبز ...هنا فى مصر سلطة أشد و أقسى و أغبى
هناك من هو أشد بؤسا منك يا كوزيت ...فتيات مصريات يعشن فى المقابر و يعملن فى بيوت الأثرياء و لدى أمراء الخليج
هناك من هو أشد منك بؤسا يا فانتين من السيدات المصريات اللواتى تفنى أعمارهن فى تربية. خدمة أولادهن
لكن ...
لا يوجد من يماثل ضميرك الحى و أمانتك و إخلاصك أيها الضابط الشريف جافير فضباطنا لا ضمير لهم و لا شرف ...
نصيحة إلى من يقرأ الترجمة العربية لهذه الرواية لا تقرأ المقدمة لكى لا تفقد متعة و إثارة الأحداث ..،،
الترجمة تقريبا لخصت أحداث القصة فى المقدمة
تجاوز المقدمة ثم عد إليها فى النهاية
هناك من هو أشد بؤسا منك يا كوزيت ...فتيات مصريات يعشن فى المقابر و يعملن فى بيوت الأثرياء و لدى أمراء الخليج
هناك من هو أشد منك بؤسا يا فانتين من السيدات المصريات اللواتى تفنى أعمارهن فى تربية. خدمة أولادهن
لكن ...
لا يوجد من يماثل ضميرك الحى و أمانتك و إخلاصك أيها الضابط الشريف جافير فضباطنا لا ضمير لهم و لا شرف ...
نصيحة إلى من يقرأ الترجمة العربية لهذه الرواية لا تقرأ المقدمة لكى لا تفقد متعة و إثارة الأحداث ..،،
الترجمة تقريبا لخصت أحداث القصة فى المقدمة
تجاوز المقدمة ثم عد إليها فى النهاية
January 20, 2014
***الاسلوب فى السرد ممتع
اعجبنى تصينف مشكلات المجتمع
الحط من قدر الرجل بالفقر*
تحطيم كرامه المرىة بالجوع **
تقزيم الطفوله بالجهل ***
* ان لأنسان جسدا هو عبء عليه و اداه اغواء له فى آن معا يجرة حيثما ذهب و يعتنى به
**ان كون الانسان قديسا هو الشذوذ و ان كونه مستقيما هو القاعدة هم على وجهك و تردد و آثم و لكن كن مستقيما
" المذهب الباتينييسيته "
هو وحده الوجود او الكون
هو مذهب فلسفى يقول بان الله و الكون واحد
اى ان الله حال فى كل شئ و من هنا جاز القول ان يطلق الله على كل شئ
اعجبنى تصينف مشكلات المجتمع
الحط من قدر الرجل بالفقر*
تحطيم كرامه المرىة بالجوع **
تقزيم الطفوله بالجهل ***
* ان لأنسان جسدا هو عبء عليه و اداه اغواء له فى آن معا يجرة حيثما ذهب و يعتنى به
**ان كون الانسان قديسا هو الشذوذ و ان كونه مستقيما هو القاعدة هم على وجهك و تردد و آثم و لكن كن مستقيما
" المذهب الباتينييسيته "
هو وحده الوجود او الكون
هو مذهب فلسفى يقول بان الله و الكون واحد
اى ان الله حال فى كل شئ و من هنا جاز القول ان يطلق الله على كل شئ
August 15, 2015
أحببت هذا الكاتب جداً... لكن عندما شاهدته في اليوتيوب "كرتون البوساء" أعجبني أكثر ما في الرواية و الدليل لم يذكر في الكتاب عن حياة الطفال "جافروج " و لم يذكر عن وفاة أم كوزيت و أيضاً لم يذكر هل رأت كوزيت أمها أم ..لا و أيضا تم كتابة في الرواية عن وفاة زوجة تينارديه ولم يكتب في الرواية لقد تم سجن تينارديه هذا ما لحظتهُ في الرواية لكن إستمتعت بها جداً
March 19, 2014
من افضل الكتب اللتي قرأتها صراحتاً ... وممكن تصنيفه من افضل الروايات وخاصتا ارتباط الاحداث ببعضها واسلوب الكاتب في سردها يشدك اكثر لمعرفة المزيد وعدم التوقف بالقراءه ❤️ وغالباً راح تخلصون هالروايه بفتره قصيره
Read
May 11, 2014من افضل الكتب اللتي قرأتها صراحتاً ... وممكن تصنيفه من افضل الروايات وخاصتا ارتباط الاحداث ببعضها واسلوب الكاتب في سردها يشدك اكثر لمعرفة المزيد وعدم التوقف بالقراءه ❤️ وغالباً راح تخلصون هالروايه بفتره قصير
March 26, 2011
رواية جددا رائعة جعلتني اعيش الاحداث مع بطل الروايه
February 8, 2014
هو انا الوحيده اللي حسيت بملل وانا بقرأ الكتاب ولا في احد زيي ؟؟!!ن
January 7, 2014
البؤساء : تجسد كل البؤوس الذي مر على هذه الأرض ،، تعتبر من اعظم روايات الأدب لكنني ولسبب لا أعرفه ولا تعرفه أنت ولا أحد يعرف شعرت بالملل أثناء قرائتي لها ، بالرغم من أنها رواية عظيمة ~
Want to read
August 14, 2014كيف استطيع قرائة الرواية ؟؟
Want to read
April 13, 2016البؤساء من اجل الكتب التي قراءتها
"التطرف هو الإساءة إلى الشيء الذي تؤيده وتأييد الشيء الذي يسيء إليك
"
"التطرف هو الإساءة إلى الشيء الذي تؤيده وتأييد الشيء الذي يسيء إليك
"
February 10, 2016
من اروع ما قرأت الصراحه يتوفر فيه كل العوامل المقنعه التى تحثك على الاعجاب به
February 21, 2016
ي
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 - 30 of 34 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.