en-US Fri, 25 Apr 2025 00:24:47 -0700 60 144 41 /images/layout/goodreads_logo_144.jpg 1572383 چیزی حس نمی‌کنم�� چیزی نمی‌گویم�� او مرا در بازوانش می‌گیر�� و با نخی لب‌های�� را تکان می‌دهد�� با قلاب ماهی‌گیری�� نه به لب نیازی نیست، همه‌ج�� تاریک است، کسی نیست، سرم چه شده، لابد در ایرلند جایش گذاشته‌ام�� توی پیاله‌فروشی�� باید هنوز همان‌ج�� باشد، روی پیشخوان، لیاقتش همین بود.]]> 84 Samuel Beckett 9643128407 Vahid 0 to-read 3.67 1955
author: Samuel Beckett
name: Vahid
average rating: 3.67
book published: 1955
rating: 0
read at:
date added: 2025/04/25
shelves: to-read
review:

]]> 10440975 شروع داستان به نقل از پادشاهی است ساسانی با عنوان شهریار (پادشاه) و روایتگر آن شهرزاد (دختر وزیر) است.]]> 2329 Anonymous Vahid 4 4.05 800
author: Anonymous
name: Vahid
average rating: 4.05
book published: 800
rating: 4
read at:
date added: 2025/03/24
shelves:
review:

]]> 6257472 چاپ ۱۳۸۷
9789643690021]]> 160 Marie Darrieussecq 9643690024 Vahid 1 2.69 1998
author: Marie Darrieussecq
name: Vahid
average rating: 2.69
book published: 1998
rating: 1
read at:
date added: 2025/03/12
shelves:
review:

]]> 147336627 ویلم فلور در کتاب خود از منابع گوناگونی بهره گرفته است، از ادبیان قدیم ایران، از مسعود سعد سلمان، سوزنی سمرقندی، حافظ و سعدی، مولوی و عطار گرفته تا یادداشت‌ها�� خاطرات و مشاهدات خارجی‌های�� که در طول تاریخ به ایران سفر کرده و گزارش‌های�� درباره مشاهدات خود نوشته‌ان��.
بیش از ۹۰ صفحه از کتاب ۴۳۵ صفحه‌ا�� «تاریخ اجتماعی روابط سکسی در ایران» به یادداشت‌ه�� و ذکر منابعی اختصاص داده شده که نویسنده برای پژوهش خود مورد استناد قرار داده است. محسن مینوخرد، مترجم این کتاب با تلاش زیادی نقل قول‌ها�� کتاب را، به‌ج�� چند نمونه از اشعاری که وی به ‌آن‌ه�� دسترسی نداشته، با مراجعه به متون اصلی در ترجمه‌ا�� منعکس کرده است.
فلور هدف اثر خود را مطالعه تطبیقی نمی‌دان��. او می‌خواه�� «خواننده به نگاه متعادلی از روابط سکسی در ایران، آن‌گون�� که در منابع آمده‌اند�� دست یابد.» به گفته نویسنده این کتاب اگرچه منابع یاد شده «نخبه‌گرا�� مردسالار و از دید ناظران خارجی‌اند�� اما وی تلاش کرده با بهره‌گیر�� از همه این‌ه�� «تصویری تاحد ممکن نزدیک به واقعیت» را عرضه کند.
کتاب «تاریخ اجتماعی روابط سکسی در ایران» با عنوان «A Social History of sexual Relations in Iran» به زبان انگلیسی نوشته و در سال ۲۰۰۸ در آمریکا منتشر شده است. ترجمه این کتاب توسط انتشارات فردوسی در سوئد به چاپ رسیده است.
تاریخ روابط «سکسی» یا «جنسی»
محسن مینوخرد، مترجم کتاب در مورد اینکه چرا نام «تاریخ اجتماعی روابط سکسی در ایران» و نه «روابط جنسی» را به عنوان ترجمه تیتر انتخاب کرده می‌گوی��: « واژه‌�� "سکس" ریشه‌�� لاتین دارد، به معنای جنس است. بنابراین رابطه‌�� جنسی در متن‌ها�� دقیق‌تر�� یعنی متن‌ها�� علمی، ابهام معنایی پیدا می‌کن��. چون رابطه‌�� جنسی رابطه بین دو جنس و از جمله رابطه‌�� اقتصادی، رابطه‌�� حقوقی و بسیار روابط را دربرگیرد. بنابراین لزوماً رابطه‌�� جنسی به معنای رابطه‌�� همخوابگی نیست. به همین دلیل بهتر دیدم برای کتابی که موضوعش همخوابگی دو جنس ، زن و مرد، یا دو همجنس ، مرد و مرد یا زن و زن است ، عبارت "رابطه‌�� سکسی" را به‌کا�� ببرم....علاوه براین با واژه‌�� سکس می‌شو�� ترکیب‌ها�� مختلفی هم ساخت مانند " سکس‌ورز�� " یا زنان "سکس‌کار��" که دراین کتاب به کاربرده ام ولی با همخوابگی یا با رابطه‌�� جنسی این ترکیب‌ه�� ساخته‌شدن�� نیستند.»
کتاب «تاریخ اجتماعی روابط سکسی در ایران» در پنج بخش تاریخ روابط سکسی در ایران را مورد پژوهش قرار داده است. در بخش نخست ازدواج در ایران به عنوان امری خانوادگی مورد بررسی قرار می‌گیر��. نگاه فلور به موضوع ازدواج در ایران نگاهی تاریخی است. او با تکیه به آثار و شواهد باقی‌مانده�� از ازدواج در دوره هخامنشی آغاز می‌کن�� و سپس با نگاهی گذرا به دوره‌ها�� پیش از اسلام، به مقررات اسلام و زناشویی تا به ایران امروز می‌رس��. معیار‌ها�� اجتماعی و اقتصادی در همسر گزینی، چند همسری و نقش بکارت، طلاق و «بکن و نکن‌ها�� توی بستر» از مباحثی هستند که نویسنده در این فصل از کتاب مطرح می‌کن��.
فلور بخش ویژه‌ا�� را به موضوع ازدواج موقت اختصاص داده است. موضوعی که هنوز هم موضوع بحث‌ها�� داغ در جامعه و در میان نمایندگان مجلس هم هست. محسن مینوخرد انتشار ترجمه کتاب را در این زمان یک تصادف می‌دان�� و می‌گوی��: «شاید این کتاب باید ده‌سا�� یا بیست‌سا�� پیش نوشته می‌ش��. متأسفانه بسیاری از ما ایرانی ها حتا از نگاه اسلامی و شیعی به ازدواج، صیغه، متعه و این‌ه�� هم آگاهی درستی نداریم. چون ما هرگز نگاه تاریخی به این مسأله نداشته‌ای��. و در بسیاری از مواقع با نگاه محض سیاسی با این موضوع برخورد کرد ه‌ای��. اما ویلم فلور بی‌طرفان�� هم منابع اسلامی را بررسی کرده، هم منابع ایران پیش از اسلام و همین طور معاصر را.»
نکته جالب توجه در این بخش از کتاب علاوه بر بررسی موضوع ازدواج موقت در دوره صفویان تا قاجار، برخورد اقلیت‌ها�� مذهبی مانند مسیحیان و یهودیان در ایران با این موضوع است. در بخش سوم کتاب موضوع روسپیگری در طول تاریخ ایران از خلیفه‌ه�� تا دوران مغول، دستمزد روسپیان و نگاه اجتماع به آنان در طول تاریخ مورد گفت‌وگ�� قرار گرفته است. نشان دادن دید مردسالاری در جامعه ایران نسبت به این موضوع مورد توجه فلور است. روسپی‌گر�� در ایران در دوران جمهوری اسلامی جای ویژه‌ا�� را به‌خو�� اختصاص داده است.
موضوع روابط هم‌جنس‌گرایان�� در این کتاب با استناد به اشعاری از ادیبان بزرگ ایران در بخشی جداگانه مطرح شده است. علاوه بر عشق به پسران نابالغ که انعکاس زیادی در ادبیات ما نیز داشته است، در این کتاب در مورد لزبیگری و روابط بین مردان نیز اشاره شده است. در بخش پایانی کتاب بیماری‌ها�� جنسی در ایران و گسترش آن در ایران معاصر، از جمله ایدز، پرداخته شده است.
فرهنگ پدرسالاری مانعی برای تحقیق علمی
پرداختن به موضوع سکس در جامعه ایران بسیار دشوار است. سکس از محرمات محسوب می‌شو�� و تابوست. به اعتقاد محسن مینوخرد، مترجم کتاب: «ما در ایران از سکس فقط در ناسزاها یا در جوک‌ها‌ما�� یاد می کنیم و هیچ وقت نگاه علمی و تاریخی به این مسأله نداشته ایم . سکس بخش مهم وجودی انسان است. بعد از خوردن و نوشیدن، سکس مهم‌تری�� نیاز تن آدمی است. ولی پدرسالاری چیره بر فرهنگ ما اجازه ی پرداختن علمی به آن را نداده است، یعنی آ‌ن‌چنا�� که در غرب به آن پرداخته‌ان�� و تاریخش را از گذشته‌ها�� دور نیاکان پیش ـ انسان ما بررسی کرد‌ن��.»
از دیدگاه نویسنده درایران نیز مانند هرجای دیگر، همه‌گون�� رابطه‌�� سکسی میان مرد و زن، مرد و مرد، زن و زن، انسان و حیوان درکاربوده است. وی می‌گوی��: «جدا از بافت دینی و فرهنگی متفاوت، آن‌چ�� در این بررسی نشان می‌ده�� این است که طبیعت و تنوع و مشکلات روابط سکسی در ایران در طی سده‌ه�� چندان فرق بزرگی با روابط سکسی مثلا در کشورهای اروپایی ندارد... تاریخ روابط سکسی نشان می‌ده�� که مردم، هراندازه هم جامعه و مذهب بخواهند هنجارهای آن‌جهان�� را به‌زو�� بر ایشان بارکنند، طبیعتِ انسانی خود را انکارنمی‌کنن��.»
فلور ماهیت دشواری‌ها�� موجود بر سر راه روابط سکسی در ایران را به دشواری‌ها�� بسیاری از کشورهای صنعتی شبیه می‌داند�� ‌‌‌‌‌‌«ب�� چالش کشیدن ادعای مرد در چیرگی داشتن بر زن، تغییر یافتن سن ازدواج، سکس پیش از ازدواج، افزایش میزان طلاق، افزایش همه‌آمیز�� سکسی، روسپی‌‌گری�� بچه‌ها�� خیابانی، همجنس‌گرای�� و بیماری‌ها�� انتقال یابنده از راه سکس. اما این‌ک�� حکومت ایران قادر خواهد بود به نحو موثری از پس این مشکلات برآید، بستگی دارد به این که با توجه به گرفتاری‌ها�� دینی‌اش�� چه‌گون�� دست به عمل خواهد زد و پیش خواهد رفت. آینده نشان خواهد داد.»
علاقه‌مند�� به فرهنگ ایران
ویلم فلور Willem Floor، در سال ۱۹۴۲ در هلند به دنیا آمده و در فاصله ۱۹۶۳ تا ۶۷ در دانشگاه اوترخت در رشته جامعه شناسی و اقتصاد تحصیل کرده است. او د ر۱۹۷۱ در همین رشته‌ه�� از دانشگاه لیدن دکترا گرفت. فلور می‌گوی��: «با خواندن تاریخ بیهقی بود که من عاشق فرهنگ ایران شدم و دیگر رهایش نکردم. از آن زمان، که ۴۵ سال پیش است، تحقیقاتم را برای جامعه‌�� با فرهنگ و با تاریخ ایران ادامه دادم.»
فلور نزدیک به ۲۰ سال در بانک جهانی به سمت کارشناس انرژی کار کرد. در این سال ها کتاب تاریخ اقتصادی-اجتماعی ایران را منتشر کرد. او در سال‌ها�� گذشته بارها در ایران بوده و به اقصی نقاط کشور سفر کرده است.
از جمله کتاب‌ها�� دیگر ویلم فلور می توان از "تاریخ تئاتر در ایران"، "بهداشت عمومی در ایران دوره قاجار"، "تاریخ اقتصادی اجتماعی در دوره صفویه"، "تاریخ پنج شهر از جمله تاریخ بندرلنگه"، و کتاب دیگری راجع به بندر عباس و میناب، "خلیج فارس، ظهور عرب‌ها�� خلیج فارس ۱۷۴۷ �� ۱۷۹۲" و کتاب‌ها�� اخیر وی "سفر به شمال ایران از ۱۷۷۰ تا ۱۷۷۴" ، القاب‌ه�� و اجرت‌ه�� در ایران صفوی نام برد. ویلم فلور در حال ‌حاض�� مشغول نگارش کتاب "بازی‌ها�� ایرانی" است که به زودی منتشر می‌شو��.]]> 0 Willem M. Floor Vahid 0 to-read 0.0 2008
author: Willem M. Floor
name: Vahid
average rating: 0.0
book published: 2008
rating: 0
read at:
date added: 2025/03/06
shelves: to-read
review:

]]> 1580426 326 Hermann Hesse 6001215723 Vahid 3 3.84 1927
author: Hermann Hesse
name: Vahid
average rating: 3.84
book published: 1927
rating: 3
read at:
date added: 2025/02/07
shelves:
review:

]]> 33199902
صبحانه در تیفانی شاهکار ترومن کاپوتی در ادبیات قرن بیستم جایگاه ویژه‌ا�� دارد. شخصیت اصلی این رمان پرفروش، در ف��رست تأثیرگذارترین شخصیت‌ها�� ادبی در تاریخ ادبیات آمریکا قرار گرفته و تاکنون چندین کتاب و مقاله درباره‌�� خود کتاب و شخصیت اول آن نوشته شده است.]]> 116 Truman Capote 9641914596 Vahid 1 3.44 1958
author: Truman Capote
name: Vahid
average rating: 3.44
book published: 1958
rating: 1
read at:
date added: 2025/02/03
shelves:
review:

]]> 4048346
برشت هنرمندی است نمایشنامه نویس، شاعر، مقاله نگار، هنرمند تئاتر و نویسندۀ رمان و داستان کوتاه. ولی کار عظیم او در دنیای نمایشنامه نویسی است.نزدیک به چهل نمایشنامه از او در دست است. تاکنون هشت دیوان شعر از وی انتشار یافته و چاپ آثارش ادامه دارد.مکتب برشت، تنها مکتبی هنری نیست، بلکه مکتبی است فلسفی و هنری بر اساس پیشرو ترین مکتب ها و مستقل از آنها. برشت در این جهان چشم اندازهای آموزنده و جالبی در برابر دیدگان جوینده می گشاید.برشت به آگاهی و روشن بینی و مسئولیت شناسی انسان قرن بیستم توجۀ خاص دارد. به نظر او فلسفه و هنر دو برادر همزاد و همگام اند. معتقد است که «عالمی از نو بباید ساخت وزنو آدمی».]]> 192 Bertolt Brecht 9644484231 Vahid 0 to-read 3.90 1941
author: Bertolt Brecht
name: Vahid
average rating: 3.90
book published: 1941
rating: 0
read at:
date added: 2025/01/12
shelves: to-read
review:

]]> 4926896
Re-issued as part of Melville House’s Neversink Library,��My Autobiography��offers dedicated Chaplin fans and casual admirers alike an astonishing glimpse into the the heart and the mind of Hollywood’s original genius maverick.

Take this unforgettable journey with the man George Bernard Shaw called “the only genius to come out of the movie industry�� as he moves from his impoverished South London childhood to the heights of Hollywood wealth and fame; from the McCarthy-era investigations to his founding of United Artists to his “reverse migration�� back to Europe,��My Autobiography��is a reading experience not to be missed.]]> 728 Charles Chaplin 9643126463 Vahid 4 3.69 1964
author: Charles Chaplin
name: Vahid
average rating: 3.69
book published: 1964
rating: 4
read at:
date added: 2025/01/10
shelves:
review:

]]> 20634302 چاپ ۱۳۶۴]]> 262 Arthur Koestler Vahid 2 4.14 1937
author: Arthur Koestler
name: Vahid
average rating: 4.14
book published: 1937
rating: 2
read at:
date added: 2024/11/12
shelves:
review:

]]> 27838684 بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۳۳۵]]> Sophocles Vahid 0 to-read 3.73 -450
author: Sophocles
name: Vahid
average rating: 3.73
book published: -450
rating: 0
read at:
date added: 2024/11/10
shelves: to-read
review:

]]> 35265292 96 Roberto Bolaño 9642092735 Vahid 0 to-read 2.88 2002
author: Roberto Bolaño
name: Vahid
average rating: 2.88
book published: 2002
rating: 0
read at:
date added: 2024/11/02
shelves: to-read
review:

]]> 12481204 280 Mario Vargas Llosa 9643625494 Vahid 0 to-read 3.30 1987
author: Mario Vargas Llosa
name: Vahid
average rating: 3.30
book published: 1987
rating: 0
read at:
date added: 2024/10/30
shelves: to-read
review:

]]> 151835 256 Stefano Benni 9647081456 Vahid 1 ناتمام 3.69 1987
author: Stefano Benni
name: Vahid
average rating: 3.69
book published: 1987
rating: 1
read at:
date added: 2024/10/28
shelves: ناتمام
review:

]]> 37543701 179 Anne Fadiman 6008091175 Vahid 0 to-read 3.48 1998
author: Anne Fadiman
name: Vahid
average rating: 3.48
book published: 1998
rating: 0
read at:
date added: 2024/10/28
shelves: to-read
review:

]]> 8285597 146 Gabriel García Márquez Vahid 3 3.00
author: Gabriel García Márquez
name: Vahid
average rating: 3.00
book published:
rating: 3
read at:
date added: 2024/10/23
shelves:
review:

]]> 6472743 184 Franz Kafka Vahid 5 4.04 1915
author: Franz Kafka
name: Vahid
average rating: 4.04
book published: 1915
rating: 5
read at:
date added: 2024/10/19
shelves:
review:

]]> 3652189 faust az namayesh-nameh "doctor faustos " asare "Christopher marlo"
eghtebas shode ast .]]> 420 Johann Wolfgang von Goethe Vahid 0 to-read 3.96 1808
author: Johann Wolfgang von Goethe
name: Vahid
average rating: 3.96
book published: 1808
rating: 0
read at:
date added: 2024/10/15
shelves: to-read
review:

]]> 4443720 144 Marguerite Duras 9644481550 Vahid 3 3.51 1958
author: Marguerite Duras
name: Vahid
average rating: 3.51
book published: 1958
rating: 3
read at:
date added: 2024/10/02
shelves:
review:

]]> 3311198 Doctor Zhivago is the story of the life and loves of a poet/physician during the turmoil of the Russian Revolution. Taking his family from Moscow to what he hopes will be shelter in the Ural Mountains, Zhivago finds himself instead embroiled in the battle between the Whites and the Reds. Set against this backdrop of cruelty and strife is Zhivago's love for the tender and beautiful Lara, the very embodiment of the pain and chaos of those cataclysmic times. Pevear and Volokhonsky masterfully restore the spirit of Pasternak's original--his style, rhythms, voicings, and tone--in this beautiful translation of a classic of world literature.]]> 560 Boris Pasternak Vahid 1 3.46 1957
author: Boris Pasternak
name: Vahid
average rating: 3.46
book published: 1957
rating: 1
read at:
date added: 2024/10/01
shelves:
review:

]]> 1974612 استیون ددالوس پس از آن در بیست و دو سالگی در رمان «اولیس» ظاهر می‌شو�� و در آن‌ج�� همراه با لئوپولد بلوم که بسیاری از اندیشه‏‌ه�� و پندارهای خود جویس را از بیست و دو سالگی تا حدود چهل سالگی در ذهن دارد - به سیری می‌‏پرداز�� که هرچند ظاهراً بیش از بیست ساعت طول نمی‌کش�� اما سیری است در تاریخ و زندگی مردم استعمارزده‌�� ایرلند، در اساطیر یونان و آیین مسیحیت و، از همه بالاتر، سیری است در آفاق و انفس انسانی که «اولیس» را بزرگ‌تری�� رمان قرن بیستم ساخته است.]]> 466 James Joyce Vahid 3 3.73 1916
author: James Joyce
name: Vahid
average rating: 3.73
book published: 1916
rating: 3
read at:
date added: 2024/09/16
shelves:
review:

]]> 1268619 28 Nikolai Gogol 0879239638 Vahid 5 favorites 3.77 1836
author: Nikolai Gogol
name: Vahid
average rating: 3.77
book published: 1836
rating: 5
read at:
date added: 2024/09/15
shelves: favorites
review:

]]> 1196061 276 پرویز جاهد Vahid 3 3.45 2005
author: پرویز جاهد
name: Vahid
average rating: 3.45
book published: 2005
rating: 3
read at:
date added: 2024/09/04
shelves:
review:

]]> 16118352 ایگنیشس جی رایلی، قهرمان داستان، یک متخصص قرون وسطا است که تمام دنیا را از دریچه‌�� کتاب تسلای فلسفه‌�� بوئتیوس، فیلسوف قرون وسطایی، می‌بین��. تمام زندگی‌ا�� فلسفه‌باف�� است و انزجار از جامعه‌�� آمریکا. او که یک دن کیشوت امروزی است، وادار می ‌و�� از خلوت خود بیرون بیاید و با جامعه‌ا�� که از آن متنفر است روبه‌ر�� شود و به شیوه‌�� دیوانه‌وا�� خود با آن بستیزد. بسیاری از منتقدان، اتحادیه ابلهان را بزرگ‌تری�� رمان کمدی قرن می‌دانن��.]]> 467 John Kennedy Toole Vahid 2 3.48 1980
author: John Kennedy Toole
name: Vahid
average rating: 3.48
book published: 1980
rating: 2
read at:
date added: 2024/09/03
shelves:
review:

]]> 10842944 135 Leo Tolstoy Vahid 0 to-read 3.79 1859
author: Leo Tolstoy
name: Vahid
average rating: 3.79
book published: 1859
rating: 0
read at:
date added: 2024/08/31
shelves: to-read
review:

]]> 2674570 488 Sylvia Plath 9643126595 Vahid 0 to-read 3.94 2000
author: Sylvia Plath
name: Vahid
average rating: 3.94
book published: 2000
rating: 0
read at:
date added: 2024/08/23
shelves: to-read
review:

]]> 13638893 ویرانه‌ها�� مدور، بخت‌آزمای�� در بابل، نزدیکی به المعتصم و پیر منار نویسنده کیشوت، عناوین برخی داستان‌ها�� این کتاب است.
[فروشگاه اینترنتی30بوک]]]> 139 Jorge Luis Borges 6002530665 Vahid 0 to-read 3.85 1975
author: Jorge Luis Borges
name: Vahid
average rating: 3.85
book published: 1975
rating: 0
read at:
date added: 2024/08/16
shelves: to-read
review:

]]> 5984765 از داستان‌ها�� دیگر این مجموعه می‌توا�� به جاودانه، دو مرد مرده ، داستان جنگجو و اسیر و ... اشاره کرد.
چاپ اول ۱۳۷۸
چاپ ششم ۱۳۸۹]]> 260 Jorge Luis Borges 9644481151 Vahid 0 to-read 3.92 2000
author: Jorge Luis Borges
name: Vahid
average rating: 3.92
book published: 2000
rating: 0
read at:
date added: 2024/08/16
shelves: to-read
review:

]]> 18193524 Henry James 9644484967 Vahid 0 to-read 3.40 1881
author: Henry James
name: Vahid
average rating: 3.40
book published: 1881
rating: 0
read at:
date added: 2024/08/11
shelves: to-read
review:

]]> 367872 112 Jules Verne Vahid 5 3.50 1872
author: Jules Verne
name: Vahid
average rating: 3.50
book published: 1872
rating: 5
read at:
date added: 2024/08/09
shelves:
review:

]]> 8419204 سعادت زناشویی
مرگ ایوان ایلیچ
سونات کرویتسر
ارباب و بنده
پدر سرگی
داستان یک کوپن جعلی

داستان های این مجموعه، ترجمه بخشی از کتاب 14 جلدی مجموعه آثار تالستوی است.]]> 604 Leo Tolstoy 9643625907 Vahid 5 4.23 2014
author: Leo Tolstoy
name: Vahid
average rating: 4.23
book published: 2014
rating: 5
read at:
date added: 2024/08/07
shelves:
review:

]]> 85946 This is the only abridged edition to take into account the whole of Capital. It offers virtually all of Volume 1, which Marx himself published in 1867; excerpts from a new translation of "The Result of the Immediate Process Production"; and a selection of key chapters from Volume 3, which Engels published in 1895.]]> 544 Karl Marx 0192838725 Vahid 0 to-read 3.91
author: Karl Marx
name: Vahid
average rating: 3.91
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2024/08/07
shelves: to-read
review:

]]> 4811081 168 Jean-Paul Sartre Vahid 0 to-read 3.85 1942
author: Jean-Paul Sartre
name: Vahid
average rating: 3.85
book published: 1942
rating: 0
read at:
date added: 2024/08/04
shelves: to-read
review:

]]> 19170410 407 L. Gordon Graham 9643115372 Vahid 0 to-read 3.64 1983
author: L. Gordon Graham
name: Vahid
average rating: 3.64
book published: 1983
rating: 0
read at:
date added: 2024/08/01
shelves: to-read
review:

]]> 13589193 150 Oriana Fallaci 9643516318 Vahid 1 3.72 1975
author: Oriana Fallaci
name: Vahid
average rating: 3.72
book published: 1975
rating: 1
read at:
date added: 2024/07/31
shelves:
review:

]]> 5746076 438 Nikos Kazantzakis 9643511286 Vahid 2 4.02 1946
author: Nikos Kazantzakis
name: Vahid
average rating: 4.02
book published: 1946
rating: 2
read at:
date added: 2024/07/27
shelves:
review:

]]> 216673745 وسوسه‌ها�� متناقض یا مکمل مرا به نوشتن وامی‌دار��: میل به قدرت، نفرت، میل به بخشوده شدن، عشق، دلهره، دلتنگی، سرگشتگی، اعتماد به‌نفس�� عدم اعتماد به‌نفس�� اطمینان به آن‌چ�� تایید می‌کنم�� نیاز وافر به آگاهی، نیاز وافر به آگاهی دادن، تواضع، تفریح!!! اما اگر برای تفریح بود، این مشقت، این خستگی غیرقابل تحمل، زمانی که کار می‌کنم�� از برای چیست؟
مسلما نوشتن نمایش‌نام�� کار بسیار دشواری است. باید جان کند. باید قلم به دست گرفت که بسیار سنگین است... ؛]]> 246 Eugène Ionesco 964341499X Vahid 0 to-read 3.97 1959
author: Eugène Ionesco
name: Vahid
average rating: 3.97
book published: 1959
rating: 0
read at:
date added: 2024/07/22
shelves: to-read
review:

]]> 147954 304 Nikolai Gogol Vahid 5 favorites 3.88 1835
author: Nikolai Gogol
name: Vahid
average rating: 3.88
book published: 1835
rating: 5
read at:
date added: 2024/07/21
shelves: favorites
review:

]]> 6937027 216 Sadegh Chubak 9643512266 Vahid 0 to-read 3.66 1949
author: Sadegh Chubak
name: Vahid
average rating: 3.66
book published: 1949
rating: 0
read at:
date added: 2024/06/21
shelves: to-read
review:

]]> 518439 این اثر تاکنون چند بار توسط نویسندگان و پژوهشگران ایرانی به زبان فارسی ترجمه شده است که می توان یکی از بهترین نمونه های این ترجمه ها را نسخه ترجمه شده توسط ادیبان فقید ایران زمین، اساتید عرصه فرهنگ و ادب، مرحوم سید جلال آل احمد و مرحوم پرویز داریوش به حساب آورد.]]> 213 André Gide Vahid 1 ناتمام 3.56 1897
author: André Gide
name: Vahid
average rating: 3.56
book published: 1897
rating: 1
read at:
date added: 2024/06/08
shelves: ناتمام
review:

]]> 545384 این کتاب نخستین (و تا به امروز، تنها) کتابی است که به چنین پژوهشی دست زده است. مؤلف، بر اساس شواهد بسیار زیادی که از نظم و نثر برگزیده، نظریه خود را به اثبات می‌رسان�� که «معشوق شعر فارسی غالباً و عمدتاً مرد است نه زن؛ و فقط بخش کمی از اشعار قدماست که می‌توا�� در آن‌ه�� به ضرس قاطع معشوق را مؤنث قلمداد کرد.»]]> 284 سیروس شمیسا Vahid 0 to-read 3.79 2002
author: سیروس شمیسا
name: Vahid
average rating: 3.79
book published: 2002
rating: 0
read at:
date added: 2024/05/31
shelves: to-read
review:

]]> 22032597 108 Anton Chekhov 9642090058 Vahid 0 to-read 3.72 1889
author: Anton Chekhov
name: Vahid
average rating: 3.72
book published: 1889
rating: 0
read at:
date added: 2024/05/28
shelves: to-read
review:

]]> 1612605 چاپ ۱۳۸۶]]> 228 رویین پاکباز 9649211330 Vahid 4 3.66 2000
author: رویین پاکباز
name: Vahid
average rating: 3.66
book published: 2000
rating: 4
read at: 2017/08/10
date added: 2024/05/27
shelves:
review:

]]> 318741
"Parsipur should be admired both as a courageous woman who endured jail and torture and as a writer and innovator." --Azar Nafisi, author of Reading Lolita in Tehran

Now available in paperback, this complex epic captures the changing fortunes of Iranian women in the twentieth century from the era of colonialism to the rule of two shahs.

The Iranian best-selling author of eleven books, including Women Without Men, Shahrnush Parsipur now lives in exile in the United States.]]> 512 Shahrnush Parsipur Vahid 1 3.44 1989
author: Shahrnush Parsipur
name: Vahid
average rating: 3.44
book published: 1989
rating: 1
read at:
date added: 2024/05/26
shelves:
review:

]]> 4691009
کتاب اولین بار در سال ۱۳۵۹ چاپ شد؛ این نسخه چاپ اول از ویراست دوباره کتاب است.]]> 217 Romain Gary 9649283161 Vahid 1 4.06 1975
author: Romain Gary
name: Vahid
average rating: 4.06
book published: 1975
rating: 1
read at:
date added: 2024/05/15
shelves:
review:

]]> 1725785 رگتایم یک داستان نیست، بلکه چند داستان به‌هم‌بافت�� است. به همین دلیل چند بار آغاز می‌شو�� و چند بار به پایان می‌رس��. «پدر» و خانواده‌اش�� «تاته» و دخترش، کولهاوس و نامزدش، «برادر کوچکه» و عشقش، اما گلدمن و سر پرشورش، همه سرگذشت خاص خود را دارند. و لابه‌لا�� همه اینها، هودینی، آکروبات و شعبده‌با�� تردست... پرواز می‌کن��.
[از مقدمه مترجم]]]> 280 E.L. Doctorow 9644870735 Vahid 2 4.01 1975
author: E.L. Doctorow
name: Vahid
average rating: 4.01
book published: 1975
rating: 2
read at: 2016/01/01
date added: 2024/05/14
shelves:
review:

]]> 25742809 مسئله اسپینوزا

هنگامی که آلفرد روزنبرگ شانزده ساله را به سبب اظهارات ضد یهودی‌ا�� به دفتر مدیر مدرسه فراخواندند، برای تنبیه، او را واداشتند تا بخش‌های�� از زندگی‌نامه‌�� گوته را که درباره اسپینوزا بود، از بر کند. روزنبرگ از این‌ک�� درمی‌یاب�� گوته، نابغه‌�� آلمانی، این فیلسوف یهودی قرن ۱۷ را ستوده است، شگفتزده می‌شو�� و این مسأله تا مدت‌ه�� پس از فارغ‌التحصیلی‌ا�� او را به خود مشغول می‌دار�� که چگونه عضوی از نژاد پست که روزنبرگ آن را در مقایسه با نژاد خود خوار می‌شمر�� و مصمم به نابودی آن بود، الهام‌بخ�� نابغه‌�� آلمانی، گوته بوده است؟]]> 520 Irvin D. Yalom 6007061000 Vahid 0 to-read 4.23 2012
author: Irvin D. Yalom
name: Vahid
average rating: 4.23
book published: 2012
rating: 0
read at:
date added: 2024/05/13
shelves: to-read
review:

]]> 34333856 87 Sadegh Hedayat Vahid 5 4.18 1937
author: Sadegh Hedayat
name: Vahid
average rating: 4.18
book published: 1937
rating: 5
read at:
date added: 2024/05/11
shelves:
review:

]]> 83732 داستان در نهایت با کودتای ۲۸ مرداد به پایان می‌رسد�� هرچند در هیچ یک از مراحل داستان وقایع سیاسی و تاریخی ملی شدن صنعت نفت به صورت مستقیم به چشم نمی‌خور�� و تنها بازتاب آن ها در میان مردم طبقه پایین کشور دیده می‌شو��.
احمد استاد مسلم زبان و فضا سازی است. او نویسنده داستان های کارگری است. و در این راه بسیار موفق می‌باش��. آثارش به لحاظ فضا بازتاب همه ی جنوبی�� ها است. زاویه دید رمان اول شخص مفرد است. سیر تحول شخصیت قهرمان داستان به خوبی پرداخت شده است. این سیر تحول مرا یاد پابرهنه‌ه�� اثر زاهاریا استانکو می‌انداز��. آنجا هم قهرمان پسربچه‌ا�� است که در انتها فلسفه و دیدش تکامل پیدا می‌کن�� و دارای نگرش جدیدی می‌شو��. این دگرگونی در همسایه�� ها برای خالد(قهرمان داستان) به تدریج اتفاق می‌افت�� با شرح دقیقی که در کتاب آمده است. همراه با تحولات جامعه. توصیفات و تصویرسازی�� ها کاملا ما را به فضای جامعه و مردم آشنا می‌کن��. این هم نقطه قوت و مهارت دیگری از محمود است. مهم�� تر آنکه کلیشه در رمان نیست. احمد مردم را بهانه برای شعارها و عقاید خود نمی کند. مردم کاملا مردم هستند با حرف�� های خودشان. داستان رنج و تلخی واقعیت با بیان زیبا و روایت عالی محمود برای خواننده شیرین هضم می‌شو��. رمان در اوج تمام می‌شو��. گویا داستان یک شهر ادامه زندگی خالد است.
چاپ اول ۱۳۵۳]]> 502 Ahmad Mahmoud Vahid 4 4.24 1974
author: Ahmad Mahmoud
name: Vahid
average rating: 4.24
book published: 1974
rating: 4
read at: 2017/05/22
date added: 2024/05/01
shelves:
review:

]]> 3217480 312 Aleksandr Kuprin Vahid 2 2.95 1911
author: Aleksandr Kuprin
name: Vahid
average rating: 2.95
book published: 1911
rating: 2
read at:
date added: 2024/04/25
shelves:
review:

]]> 18869842
ف��رست
رمان‌ها�� ژرف‌یابی‌ها�� وجودی 9
لیست‌ها�� سیاه، یا تنوع ادای احترام به آناتول فرانس 41
رؤیای میراث کامل 63
زیبا چون مواج����‌ا�� چندگانه 89
جای دیگر 111
اولین عشق من 139
از یاد بردن شوئنبرگ 161
پوست: رمان بی‌زما�� ملاپارته 175
حرکت وحشیانه‌�� نقاش: درباره‌�� فرانسیس بیکن 203
تبلیغات نشر آگه]]> 224 Milan Kundera 9643292894 Vahid 5 favorites 3.56 2009
author: Milan Kundera
name: Vahid
average rating: 3.56
book published: 2009
rating: 5
read at:
date added: 2024/04/08
shelves: favorites
review:

]]> 3783663 420 Romain Rolland Vahid 5 favorites 3.56 1993
author: Romain Rolland
name: Vahid
average rating: 3.56
book published: 1993
rating: 5
read at:
date added: 2024/03/16
shelves: favorites
review:

]]> 1657672
آبلومويسم واژه‌ا�� است برای بيان ويژگی‌ها�� روانی شخصيّتی مبتلا به بی‌درد�� درمان‌ناپذي�� و بی‌ارادگ�� و ضعف نفس

اين داستان، به تحوّل رئاليسمِ روان‌شناخت�� در ادب روس كمكی ارزنده كرده و شهرتی جهانی يافته است]]> 896 Ivan Goncharov 9648637342 Vahid 5 4.28 1859
author: Ivan Goncharov
name: Vahid
average rating: 4.28
book published: 1859
rating: 5
read at:
date added: 2024/01/22
shelves:
review:

]]> 83017 198 Dino Buzzati 1567923046 Vahid 4 4.24 1940
author: Dino Buzzati
name: Vahid
average rating: 4.24
book published: 1940
rating: 4
read at: 2016/01/01
date added: 2024/01/10
shelves:
review:

]]> 221302 Adaptuota versija. Kitus lietuviškus leidimus žr. apačioje

Tada dar nebuvo lėktuvų ir kitų greito keliavimo priemonių, kai anglų džentelmenas Filijus Fogas susilažino iš 20000 svarų sterlingų, kad jis apkeliaus pasaulį per 80 dienų. Savo kelionėje jis sutinka gražuolę indų princesę, apsirinka patikėjęs pagarsėjusiu nusikaltėliu, yra persekiojamas leidimą jį areštuoti turinčio detektyvo. Pasekite jo fantastišką kelionę per keturis žemynus, drąsiai įveikiant laiko spąstus. Tai kupina veiksmo, nuotykių ir pavojų, įtempta ir labai romantiška kelionė.

***

Žr. taip pat kitus lietuviškus leidimus:
+ Martynas Yčas, 1921
+ Spaudos fondas, 1937
+ Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1949
+ Vaga, 1977
+ Rosma, 2008 (perdirbtas vaikams)
+ Nieko Rimto, 2014]]> 239 Marian Leighton 0866119523 Vahid 3 4.02 1977
author: Marian Leighton
name: Vahid
average rating: 4.02
book published: 1977
rating: 3
read at:
date added: 2024/01/02
shelves:
review:

]]> 29436284 روبرتو گنسالس اِچه وریا
از مقدمه ی کتاب]]> 285 Carlos Fuentes 9642091976 Vahid 0 to-read 3.68 1992
author: Carlos Fuentes
name: Vahid
average rating: 3.68
book published: 1992
rating: 0
read at:
date added: 2023/12/01
shelves: to-read
review:

]]> 13636644 چراغهای کوچه و هزار تابلو تبلیغاتی درخشان را می بینی؟
ما در قرنی رو به زوال زندگی می کنیم، حال آنکه نبض زندگی در رگهای شهر می تپد. همه چیز از ما گرفته شده است، و جز قلب هامان چیزی برایمان باقی نمانده. من توی ماه گمشده بودم، و به طرف تو برگشتم چون تو زندگی هستی. چیز دیگری نپرس. گیسوانت هزاران پرسش در خود نهفته دارد. ما شب را پیش رو داریم، چند ساعت... ابدیت را تا موقعی که صبح بیاید شیشه های پنجره مان را بلرزاند... اصل این است که آدمها به یکدیگر عشق بورزند. دل انگیزترین و در عین حال معمولی ترین چیزهای این دنیا، آن چیزی است که من، وقتی که شب همچون بوته ای غرق در گل ناگهان فرود آمده و باد از رایحه توت فرنگی عجین شده، احساس کرده ام. بدون عشق آدم مرده ای است که به مرخصی آمده، کاغذی با چند تاریخ و یک اسم. همان بهتر که آدم مرده بماند!...]]> 556 Erich Maria Remarque 9647548109 Vahid 5 4.69 1945
author: Erich Maria Remarque
name: Vahid
average rating: 4.69
book published: 1945
rating: 5
read at:
date added: 2023/11/16
shelves:
review:

]]> 1291193 یادداشت سروش حبیبی بر چاپ ۱۳۵۵، امیرکبیر

این کتاب به درخواست وزرات ارشاد با ممیزی برا چاپ های بعدی روبرو شد


در سال ۱۳۸۶ سروش حبیبی بر پایه‌�� اصل روسی رمان، ترجمه‌ا�� تازه و ویراسته به بازار کتاب عرضه کرد]]> 495 Ivan Goncharov 9640004227 Vahid 0 to-read 4.09 1859
author: Ivan Goncharov
name: Vahid
average rating: 4.09
book published: 1859
rating: 0
read at:
date added: 2023/10/20
shelves: to-read
review:

]]> 13616840 180 Aleksandr Solzhenitsyn 600182052X Vahid 3 3.85 1962
author: Aleksandr Solzhenitsyn
name: Vahid
average rating: 3.85
book published: 1962
rating: 3
read at:
date added: 2023/10/17
shelves:
review:

]]> 2353815
Sullo sfondo della guerra e della lotta partigiana, Alba de Céspedes compone un romanzo stupefacente per la varietà delle situazioni, l'esattezza dei ritratti, la ricchezza dei toni. Un sofisticato gioco di specchi dal quale emerge la presa di coscienza di una donna che, in un mondo sempre più dominato dagli uomini, riesce a trasformare la rassegnazione in ribellione.]]> Alba de Céspedes Vahid 2 3.92 1949
author: Alba de Céspedes
name: Vahid
average rating: 3.92
book published: 1949
rating: 2
read at: 2016/01/01
date added: 2023/10/01
shelves:
review:

]]> 17882077 Anton Chekhov Vahid 0 to-read 3.89 1883
author: Anton Chekhov
name: Vahid
average rating: 3.89
book published: 1883
rating: 0
read at:
date added: 2023/08/18
shelves: to-read
review:

]]> 6408801 داستان‌ها�� این کتاب از زبان یک نوجوان روایت می‌شو�� و شامل حکایت‌های�� است که بر وی و پدر ندانم‌کار�� می‌گذرد�� در اغلب داستان‌ها�� پدر که نمونه یک آمریکایی شهرستانی اوایل قرن بیستم است با زرنگ‌بازی‌ه�� و دوز و کلک‌های�� سعی می‌کن�� از راه میان‌ب�� زودتر به پول و پله برسد اما در نهایت رسوا می‌شو�� و دردسری جدید به وجود می‌آی��.]]> 205 Erskine Caldwell 9643516377 Vahid 0 to-read 3.56 1943
author: Erskine Caldwell
name: Vahid
average rating: 3.56
book published: 1943
rating: 0
read at:
date added: 2023/08/13
shelves: to-read
review:

]]> 25517433 ناچار گوشه‌ا�� ایستادیم و تماشا کردیم. مجبور شدیم گوشه‌ا�� بایستیم و ببینیم چه اتفاقی می‌افت�� (در آغاز فصل اول، ما آن مادر و درختری هستیم که کناری ایستاده‌ای��). معلوم شد کودک پسرک کره‌ا�� ریزنقش و عبوس شش تا هشت‌ماهه‌ا�� است. و تماشای پدر و مادرخوانده‌اش�� زمانی که دست دراز کردند تا او را بگیرند، یکی از تکان‌دهنده‌تری�� لحظات قابل تصور بود. سال‌ه�� این منظره در ذهن من نقر شد، و مانند نطفه‌�� هر رمانی در تاریکی رشد کرد.

-از گفت‌وگ�� با آن تایلر-]]> 288 Anne Tyler 6002294929 Vahid 1 ناتمام 3.05 2006
author: Anne Tyler
name: Vahid
average rating: 3.05
book published: 2006
rating: 1
read at: 2017/04/30
date added: 2023/08/02
shelves: ناتمام
review:
اگر از کتابهای زویا پیرزاد خوشتون اومده این رو بخونید...برای من غیرقابل تحمل بود و ناتمام گذاشتمش
]]> 1942304 632 Carlos Fuentes 9643290107 Vahid 0 to-read 3.98 1967
author: Carlos Fuentes
name: Vahid
average rating: 3.98
book published: 1967
rating: 0
read at:
date added: 2023/07/25
shelves: to-read
review:

]]> 15707099 349 Jules Verne Vahid 4 3.94 1876
author: Jules Verne
name: Vahid
average rating: 3.94
book published: 1876
rating: 4
read at:
date added: 2023/06/17
shelves:
review:

]]> 22247508 215 Fyodor Dostoevsky 6002291822 Vahid 2 3.93 1866
author: Fyodor Dostoevsky
name: Vahid
average rating: 3.93
book published: 1866
rating: 2
read at:
date added: 2023/06/17
shelves:
review:

]]> 6640383 237 Fyodor Dostoevsky 9644482387 Vahid 2 3.80 1866
author: Fyodor Dostoevsky
name: Vahid
average rating: 3.80
book published: 1866
rating: 2
read at:
date added: 2023/06/17
shelves:
review:

]]> 5816219 Piero Chiara Vahid 4 3.29 1964
author: Piero Chiara
name: Vahid
average rating: 3.29
book published: 1964
rating: 4
read at:
date added: 2023/04/13
shelves:
review:

]]> 22354281 یکی دربارۀ دیگری رُمان خیالی نیست، سطر به سطر آن مستند است و با هوشمندی نگاشته شده است.
گِریک براون، بزرگ‌تری�� طنزپرداز دنیای انگلیسی زبان، از حقیقت پوچی، از لودگی ژرفا و از آشفتگی نظم آفریده است. کتاب او خواننده را هم می‌خندان�� و هم به فکر وا می‌دار��.

کتابی که بیش از هر چیز مرا خنداند. جولین بارنز]]> 240 Craig Brown 9644485696 Vahid 0 to-read 3.43 2012
author: Craig Brown
name: Vahid
average rating: 3.43
book published: 2012
rating: 0
read at:
date added: 2022/10/18
shelves: to-read
review:

]]> 12037788 256 Michael Archer 9649694390 Vahid 4 3.73 1997
author: Michael Archer
name: Vahid
average rating: 3.73
book published: 1997
rating: 4
read at:
date added: 2022/10/05
shelves:
review:

]]> 3742520 567 André Malraux Vahid 0 to-read 3.57 1937
author: André Malraux
name: Vahid
average rating: 3.57
book published: 1937
rating: 0
read at:
date added: 2022/07/19
shelves: to-read
review:

]]> 1502375 Testaments Betrayed is written like a novel: the same characters appear and reappear throughout the nine parts of the book, as do the principal themes that preoccupy the author. Kundera is a passionate defender of the moral rights of the artist and the respect due a work of art and its creator’s wishes. The betrayal of both—often by their most passionate proponents—is one of the key ideas that informs this strikingly original and elegant book.]]> Milan Kundera Vahid 5 3.59 1984
author: Milan Kundera
name: Vahid
average rating: 3.59
book published: 1984
rating: 5
read at:
date added: 2022/04/28
shelves:
review:

]]> 6403920 شوخی کردم.
اما باید اعتراف کنم که این ترفند را از خود کورت ونه گوت و کتاب اخیرش «مرد بی‌وطن�� سرقت کرده ام. با اینکه خیلی دلم می‌خواس�� این راز را فاش نکنم، اما تقلید از او برای یک مدت طولانی هم کار آسانی نیست. این اثر کوتاه، که بخشی از زندگی-نامهٔ طنزآمیز و خشم آلود اوست، شاید آخرین فرصت برای بهره جستن از قلم منحصربه فرد و دیدگاه‌ها�� این نویسندهٔ برجستهٔ آمریکایی باشد. بصیرت طنزآمیز ونه گوت هنوز هم پشتوانهٔ آثار بسیاری از نویسندگان است.

رابرت کانتون]]> 138 Kurt Vonnegut Jr. Vahid 0 to-read 3.63 2005
author: Kurt Vonnegut Jr.
name: Vahid
average rating: 3.63
book published: 2005
rating: 0
read at:
date added: 2022/03/24
shelves: to-read
review:

]]> 28207961
كتاب نشانگر عمق فاجعه و جنايتي است كه باند محارم براي بردگي نسل بشر و همه ملت ها تدارك ديده اند
كي از اول كساني كه در مجامع جهاني نقش يهوديان را جستجو كرد، شخصي به نام « آلفرد روزبرگ» بود. او معتقد بود كه جنگ جهاني اول را صهيونيستها برپا كرده �� اند. انقلاب روسيه هم محصول فكر يهودياني همچون تروتسكي، زينوويف و كامنف بود. او معتقد بود كه صهيونيستها با نفوذ در بعضي از تشكيلات بين المللي مانند فراماسونري، تلاش براي قبضه كردن اقتصاد جهاني و در نهايت قصد سلطه بر سراسر جهان را دارند.

« شايد تعجب كنيد اگر بگويم كه لنين وقتي از اروپا براي برپايي حكومت بلشويكي به روسيه مي �� رفت محموله �� اي طلا به ارزش 5 تا 6 ميليون دلار به همراه داشت. كه كلاً از طريق چند سوسياليست آلماني بسيار ثروتمند همچون الكساندر هلفند Alexander Helphand و ماكس واربرگ يهودي روسي اخراجي پرداخت شده بود.» تروتسكي كه در نيويورك به حال تبعيد به سر مي �� برد و به عنوان يك خبرنگار جنگي مشغول فعاليت بود، همراه با 179 انقلابي ديگر در كانادا به دام افتاد و با حمايت « سر ويليام وايزمن» يهودي، با يك دستور سه كلمه �� اي « بگذاريد تروتسكي برود» او با يك پاسپورت امريكايي براي همكاري با لنين به روسيه رفت. شما در اينجا پنجه توطئه گران بين المللي را نمي �� بينيد؟

... در اوج جنگ، وقتي كوره‎ها�� آدم سوزي هيتلر فعال بود، اسحاق شامير به دولت آلمان پيشنهاد كرد كه : « ما با شما همكاري مي‎كني�� و عليه دولت انگليس وارد جنگ مي‎شوي��.» در همان وقت بانكدار معروف يهودي روچيلد، بازارهاي فلسطين را در اختيار دولت آلمان گذاشته بود تا از آن طريق، كمبود منابع ارزي آن دولت را جبران كند. اين خانواده كه از آنها مي‎توا�� به عنوان بانكداران بين المللي و دسيسه كاران جهاني ياد كرد ـ كه بانكهاي بزرگ كشورهاي اروپا و امريكا را در اختيار داشته‎ان�� و دارند ـ همكاري تنگاتنگ با هيتلر داشتند.

اگر قرار بود كه همه يهوديان به كوره‎ها�� آدم سوزي فرستاده شوند، پس چرا مناخيم بگين، بن گورين، وايزمن رؤساي صهيونيسم و همكار آيشمن‎ه�� و همچنين روچيلدها 6 و ساير يهوديان كه با دولت نازي همكاري داشتند، حتي از كنار كوره‎ها�� آدم سوزي هم رد نشدند؟ « اين حضرات در تمام طول جنگ» نه مخفي بودند و نه خارج از كشورهاي اروپايي و مهاجر. بلكه آزادانه مشغول خوشگذراني و توطئه چيني بودند و براي سلامتي هيتلر دعا مي‎كردن��.

طبق اسناد موجود « واربوركها كه بخشي از امپراتوري روچيلدها را تشكيل مي‎دادند�� در تأمين هزينه‎ها�� لازم براي به قدرت رسيدن آدولف هيتلر سهم به سزايي داشتند.»]]> 239 Gary Allen Vahid 2 3.57 1971
author: Gary Allen
name: Vahid
average rating: 3.57
book published: 1971
rating: 2
read at: 2017/11/16
date added: 2021/11/23
shelves:
review:

]]> 11125453 این نویسنده فرانسوی در «مرگ خوش» خاطراتش را از سفر به منطقه «بلکو» در اروپای مرکزی و نیز ایتالیا شرح میدهد و از همه توانش در به کارگیری واژگان و جملات و حتی تصویرپردازی ها و گفتارهای فلسفی استفاده میکند.

«مرگ خوش» حول محور مرگ می گردد. مورسو -شخصیت اصلی داستان- بعد از ارتکاب یک قتل به دنبال خوشبختی می رود و ظاهراً خوشبخت نیز می میرد. در واقع یکی از تفاوت های این داستان با دیگر آثار کامو در این است که برخلاف قهرمانان آن کتاب ها که در نهایت به نوعی از پوچی می رسند، قهرمان «مرگ خوش» راهی خوشبختی می شود.]]> 144 Albert Camus 9643513475 Vahid 1 3.47 1971
author: Albert Camus
name: Vahid
average rating: 3.47
book published: 1971
rating: 1
read at:
date added: 2021/09/20
shelves:
review:

]]> 29366388 ژرار دو نروال (1808-1855م) را از تأثیرگذارترین نویسندگان سورئالیست فرانسوی می‌دانن��. اهمیت نروال در ادبیات فرانسه بیشتر به این دلیل است که او اولین کسی بود که اشراق را وارد رمان فرانسه کرد. در متن کتاب نیز به مواردی برمی‌خوری�� که او از مسحور شدنش از سفر به سرزمین‌ها�� شرق سخن گفته است. اورلیا را می‌توا�� به نوعی سفرنامه‌�� روحی نروال به شرق دانست، سفرنامه‌ا�� همراه با ذهن جنون‌آمی�� نویسنده. اورلیا رمانی است که به نوعی در زمانه‌�� خودش در تقابل با عقل‌گرای�� مدرن فرانسه قرار گرفت.
شباهت‌ها�� بی‌شما�� بین هدایت و نروال (به‌خصو�� نزدیکی‌ها�� بنیادین بوف کور و اورلیا) جدل‌ه�� و سوءتفاهم‌ها�� زیادی را میان اهالی ادبیات به‌وجو�� آورده است و با وجود این که روژه لسکو از اتفاقی بودن این همانندی‌ه�� خبر داد، هنوز هم بر سر تأثیر و تقلید بوف کور از اورلیا، آراء و اختلاف‌ها�� بسیاری وجود دارند.
این کتاب و در مجموع خود نروال تاثیر زیادی بر جنبش‌ها�� سورئالیستی گذاشتند. آندره برتون که از ستایشگران او بود، درباره نروال گفت: روح سوررئالیسم در نروال حلول کرده بود.
از زمان انتشار اورلیا به زبان فرانسه (سال 1854) زمان زیادی می‌گذر�� و کتاب حاضر اولین ترجمه‌�� کامل فارسی آن است که در ایران منتشر می‌شو��.]]> 86 Gérard de Nerval Vahid 0 to-read 3.27 1855
author: Gérard de Nerval
name: Vahid
average rating: 3.27
book published: 1855
rating: 0
read at:
date added: 2021/07/24
shelves: to-read
review:

]]> 23209360 577 Pierre la Mure 9643809404 Vahid 1 ناتمام 2.50 1975
author: Pierre la Mure
name: Vahid
average rating: 2.50
book published: 1975
rating: 1
read at:
date added: 2021/06/28
shelves: ناتمام
review:

]]> 9702723 Modernism is a succinct but authoritative analysis of the most important literary innovations of the last hundred years. Peter Childs explains the pan-European origins of the radical literary changes that occurred in the novel, poetry and drama, as well as the many revolutions in art, film and aesthetic theory. This highly readable book explains the key terminology of the subject; orients the reader in terms of modernism's basic aspects; explores the literary shifts from realism to modernism to postmodernism; analyzes to modernist elements in the texts of writers such as Joyce, Woolf, Forster, Yeats, Ford, Eliot, Richardson, Conrad, Beckett; explains the impetus that Darwin, Marx, Freud, Nietzsche, Saussure and Einstein gave to experimental writers at the turn of the century.

]]> 268 Peter Childs 9647948379 Vahid 5 3.50 2000
author: Peter Childs
name: Vahid
average rating: 3.50
book published: 2000
rating: 5
read at: 2017/07/14
date added: 2021/05/11
shelves:
review:

]]> 2608629 535 Gabriel García Márquez Vahid 0 to-read 3.70 2006
author: Gabriel García Márquez
name: Vahid
average rating: 3.70
book published: 2006
rating: 0
read at:
date added: 2021/05/01
shelves: to-read
review:

]]> 4672446 –Harold Bloom-

“Charles Dickens ile ilgili olarak... söylenebilecek tek şey, deha sahibi bir insan olduğudur.��
–Jorge Luis Borges-

Müşterek Dostumuz’da Dickens, dönemin kapitalizminin başkenti Londra’daki hayata dair muhteşem bir panaroma sunar. En alt tabakalardan en üst tabakalara kadar mekik dokuyarak varlığın ve yokluğun portresini çizer.

Thames Nehri’ne düşen cesetleri toplama işi yapan ailenin rutin turlarından birinin tekinsiz betimlenişiyle başlayan hikâye hemen ardından yeni zengin Veneeringler’in hayatının alaycı ve olağanüstü absürt bir biçimde anlatılmasıyla devam eder. Müthiş bir dil ve üslup çeşitliliğine sahip olan roman eleştirel ve insani yönden de derinlikli bir eser.

Tuncay Birkan’ın sunumuyla]]> 1031 Charles Dickens Vahid 0 to-read 3.88 1865
author: Charles Dickens
name: Vahid
average rating: 3.88
book published: 1865
rating: 0
read at:
date added: 2021/05/01
shelves: to-read
review:

]]> 8182462 132 Ryūnosuke Akutagawa Vahid 0 to-read 3.95 1915
author: Ryūnosuke Akutagawa
name: Vahid
average rating: 3.95
book published: 1915
rating: 0
read at:
date added: 2021/04/20
shelves: to-read
review:

]]> 29555310 158 Jorge Luis Borges Vahid 0 to-read 3.66 1960
author: Jorge Luis Borges
name: Vahid
average rating: 3.66
book published: 1960
rating: 0
read at:
date added: 2021/04/15
shelves: to-read
review:

]]> 1795800 Raymond Queneau Vahid 5 4.00 1968
author: Raymond Queneau
name: Vahid
average rating: 4.00
book published: 1968
rating: 5
read at:
date added: 2021/03/24
shelves:
review:

]]> 24962343 942 Charles Dickens Vahid 0 to-read 3.82 1853
author: Charles Dickens
name: Vahid
average rating: 3.82
book published: 1853
rating: 0
read at:
date added: 2021/02/08
shelves: to-read
review:

]]> 7052180 War and Peace, Doctor Zhivago, and Anna Karenina, which was an Oprah Book Club pick and million-copy bestseller, bring their unmatched talents to The Selected Stories of Anton Chekhov, a collection of thirty of Chekhov’s best tales from the major periods of his creative life.
��
Considered the greatest short story writer, Anton Chekhov changed the genre itself with his spare, impressionistic depictions of Russian life and the human condition. From characteristically brief, evocative early pieces such as “The Huntsman�� and the tour de force “A Boring Story,�� to his best-known stories such as “The Lady with the Little Dog�� and his own personal favorite, “The Student,�� Chekhov’s short fiction possesses the transcendent power of art to awe and change the reader. This monumental edition, expertly translated, is especially faithful to the meaning of Chekhov’s prose and the unique rhythms of his writing, giving readers an authentic sense of his style and a true understanding of his greatness.


From the Trade Paperback edition.]]> 467 Anton Chekhov Vahid 0 to-read 4.37 1903
author: Anton Chekhov
name: Vahid
average rating: 4.37
book published: 1903
rating: 0
read at:
date added: 2020/12/02
shelves: to-read
review:

]]> 2230888
برای شصت ثانیه، عقربه‌ها�� سیاه ساعت‌ها�� برقی شهر، قرص و محکم و هم‌زمان�� با خیزی کوتاه، خود را به سوی دقیقۀ بعد پرتاب می‌کنن��. هوپ! چشمان چهارگوش ساعت‌ه�� با ارقامی که بر روی آنها در حرکت‌ان�� ناگهان پلک می‌زنن�� و شمارۀ دیگری بر رویشان ظاهر می‌شو��.]]> 260 Italo Calvino 9647081472 Vahid 0 to-read 3.17 1958
author: Italo Calvino
name: Vahid
average rating: 3.17
book published: 1958
rating: 0
read at:
date added: 2020/11/21
shelves: to-read
review:

]]> 316994 232 Machado de Assis 9649403132 Vahid 0 to-read 3.63 1963
author: Machado de Assis
name: Vahid
average rating: 3.63
book published: 1963
rating: 0
read at:
date added: 2020/11/14
shelves: to-read
review:

]]> 2432496 115 Judith Hermann 964369271X Vahid 3 3.09 2003
author: Judith Hermann
name: Vahid
average rating: 3.09
book published: 2003
rating: 3
read at:
date added: 2020/11/04
shelves:
review:

]]> 1373584 304 Machado de Assis 9645881420 Vahid 2 3.77 1881
author: Machado de Assis
name: Vahid
average rating: 3.77
book published: 1881
rating: 2
read at:
date added: 2020/10/20
shelves:
review:

]]> 25397864 218 Ismail Kadare Vahid 0 to-read 3.33 1978
author: Ismail Kadare
name: Vahid
average rating: 3.33
book published: 1978
rating: 0
read at:
date added: 2020/10/05
shelves: to-read
review:

]]> 7055328 Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam Toplantıları, Petersburg Öyküleri ve Mirgorod Öyküleri'nde mizahın yanı sıra yaşam karşısında karamsarlık ve dünyanın kötülüğü üzerine düşüncelerini ortaya koydu. Ölü Canlar feodal toprak mülkiyeti ve serfliği ele alan bir başyapıttır. Gogol, en beğenilen komedilerinden biri olan Evlenme'de çöpçatanlık geleneğini ve damat adaylarının şahsında toplumun hemen her sınıfını alaya alır. Kumarbazlar'da ise usta kumarbazların zekâ ve ustalık dolu entrikalarını kusursuz bir kurgu ve keyifli bir dille aktarır.]]> 136 Nikolai Gogol 9648097046 Vahid 3 3.20
author: Nikolai Gogol
name: Vahid
average rating: 3.20
book published:
rating: 3
read at:
date added: 2020/09/18
shelves:
review:

]]> 24917573 Ryūnosuke Akutagawa Vahid 0 to-read 3.82 1915
author: Ryūnosuke Akutagawa
name: Vahid
average rating: 3.82
book published: 1915
rating: 0
read at:
date added: 2020/09/06
shelves: to-read
review:

]]> 28673190
با به پایان رسیدن بزرگ‌تری�� کشتار قرن بیستم در جنگ جهانی اول در سال‌ها�� ۱۹۱۴ - ۱۹۱۸ و باقی ماندن ویرانه‌های�� عظیم، دو نجات یافتهٔ این فاجعه، دو سرباز خط مقدم جبهه، که چندان هم سلامت جسمی و روحی ندارند، وادار میشوند کلاهبرداری حیرت انگیز و ضد اجتماعی طرح ریزی کنند که آن را تا سرانجام پی میگیرند. گویا از میدان افتخارآمیز نبود با دشمن، برای نجات میهن، تا صحنه‌ها�� کسب سود راه درازی در پیش نیست��

دیدار به قیامت بنای عظیمی است بر افراشته بر پایه‌ها�� بی‌رحمی‌ه�� و تقلب هی گوناگون، با ساختاری چنان درخشان وقدرت بیانی چنان پر صلابت که، به باور اهدا کنندگان جایزه ادبی گنکور به این کتاب، چنین رمان باشکوهی بعد از جنگ‌ها�� ۱۹۱۴ - ۱۹۱۸ تاکنون خلق نشده است.]]> 494 Pierre Lemaitre 9644163451 Vahid 1 ناتمام 3.95 2013
author: Pierre Lemaitre
name: Vahid
average rating: 3.95
book published: 2013
rating: 1
read at: 2017/11/01
date added: 2020/07/20
shelves: ناتمام
review:
اصلا خوشم نیومد و بیشتر از این هم نتونستم ادامه بدم...بعد از ظرافت جوجه تیغی،این دومین کتاب با ترجمه کلانتریان بود که ناتمام گذاشتم
]]> 25328012 در مقدمه این کتاب می‌خوانی��: «تمام کسانی که به گونه‌ا�� با پیکاسو روابط گسترده داشته‌ان�� بر این عقیده‌ان�� که او هرگز درباره هنر چیزی نمی‌نویس��. به هنگام گفتگو نیز موضوع هنر او را به طنزگویی می‌کشان��. حتی در گفتگوهای جدی نیز، که تنها با معدودی از یاران قدیم پیش می‌آید�� می‌گوین�� که ثبت اظهارات پرمغز او دشوار است و حتی همین دوستان هم، که به شیوه بیان پیکاسو آشنایی دارند و از عهده کشف رموز آن بر می‌آیند�� نمی‌توانن�� گفته‌ها�� وی را، آن‌سا�� که زیبایی شناختی معین و مشخصی را شکل ببخشد، یادداشت کنند.» در این کتاب همچنین دو بیانیه از پیکاسو مربوط به سال های 1923 و 1935 به چشم می‌خور�� که در آن‌ه�� تا حدی نقطه نظرات خود را پیرامون جهان نقاشی و نگاه نقاشانه بیان می‌کن��.]]> 242 Pablo Picasso 9646736890 Vahid 5 4.08
author: Pablo Picasso
name: Vahid
average rating: 4.08
book published:
rating: 5
read at:
date added: 2020/07/20
shelves:
review:

]]> 7683075
این کتاب در شش فصل به شرح زیر نوشته شده است:
تقسیم‌بند�� موضوع
درباره آنچه هستیم
درباره آنچه داریم
درباره آنچه می‌نمایی��
اندرزها و اصول راهنمای عمل
درباره تفاوت‌ها�� سنین گوناگون]]> 277 Arthur Schopenhauer 964448407X Vahid 0 to-read 4.22 1851
author: Arthur Schopenhauer
name: Vahid
average rating: 4.22
book published: 1851
rating: 0
read at:
date added: 2020/07/05
shelves: to-read
review:

]]> 1295735 The Raven, The Pit and the Pendulum, The Fall of the House of Usher, and The Murders in the Rue Morgue, as well as some less familiar stories.

Contents
The black cat --
The cask of Amontillado --
The facts in the case of M. Valdemar --
The fall of the House of Usher --
The gold-bug --
The imp of the perverse --
The masque of the red death --
The murders in the Rue Morgue --
The pit and the pendulum --
The premature burial --
The purloined letter --
The tell-tale heart.]]> 295 Edgar Allan Poe 0060197226 Vahid 4 4.28
author: Edgar Allan Poe
name: Vahid
average rating: 4.28
book published:
rating: 4
read at:
date added: 2020/06/23
shelves:
review:

]]> 28428902 عنوان: گربه سیاه و داستانهای دیگر؛ نویسنده: ادگار آلن پو؛ مترجمها: حمید اکبری؛ زهرا احمدیان؛ قم، نیلوفرانه، 1385؛ 96 ص، مصور؛ داستانهای دوزبانه آموزشی؛ شابک: 9647760531؛ موضوع: داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکایی قرن 19 م]]> 96 Edgar Allan Poe 9647760531 Vahid 4 3.50 1984
author: Edgar Allan Poe
name: Vahid
average rating: 3.50
book published: 1984
rating: 4
read at:
date added: 2020/06/15
shelves:
review:

]]> 1583534 484 Pierre la Mure Vahid 5 favorites 4.11 1947
author: Pierre la Mure
name: Vahid
average rating: 4.11
book published: 1947
rating: 5
read at:
date added: 2020/05/03
shelves: favorites
review:

]]> 20810384
این کتاب شامل آن دسته از داستان های مارک تواین است که خود او بر آنها نام فکاهی نهاده است. مارک تواین در بخش «چگونه داستان تعریف کنیم؟» این کتاب و در تعریف داستان فکاهی و تفاوت آن با داستان های کمیک و مطایبه آمیز گفته است: «داستان انواع مختلفی دارد، اما فقط یک نوع آن دشوار است، که آن هم داستان فکاهی است و من عمدتا درباره همین نوع صحبت می کنم. داستان فکاهی گونه ای است آمریکایی، داستان کمیک متعلق به انگلستان است و داستان مطایبه آمیز مختص فرانسوی هاست. اهمیت داستان فکاهی به تأثیر شیوه روایتش است، و اهمیت داستان کمیک و مطایبه آمیز به موضوع شان.

ماجرای داستان فکاهی ممکن است در مدتی طولانی رخ دهد، و نویسنده آن تا جایی که خوشایند باشد به این شاخ و آن شاخ بپرد و سرانجام هم به هیچ مقصد خاصی نرسد؛ اما داستان های کمیک و مطایبه آمیز باید موجز باشند و با طرح پیامی خاتمه یابند. در داستان فکاهی انگار با ملایمت حباب می سازیم ، اما در دو گونه دیگر نوعی انفجار ایجاد می کنیم.

ف��رست مطالب:
�� روزنامه نگاری در تنسی
�� قورباغه جهنده بدنام «کالا وراس کانتی»
�� ونوس تپه کاپیتول
�� نیاگارا
�� ساعت من
�� داستان پسر کوچولوی بد
�� اقتصاد سیاسی
�� شانس
�� ملاقاتی مرموز
�� داستان پسر کوچولوی خوب
�� حقایقی درباره قرارداد عظیم راسته گوشت گاو
�� چگونه سردبیر یک روزنامه کشاورزی شدم؟
�� عاشقانه ای از قرون وسطا
�� کاپیتان ند بلیکلی
�� آدم خواری در قطار
�� پنج موهیت زندگی
�� رویایی غریب
�� یک افسانه
و...�ձ�> 164 Mark Twain 6006846853 Vahid 0 to-read 3.41 1886
author: Mark Twain
name: Vahid
average rating: 3.41
book published: 1886
rating: 0
read at:
date added: 2020/05/02
shelves: to-read
review:

]]> 22742033 278 Ivan Turgenev Vahid 0 to-read 3.56
author: Ivan Turgenev
name: Vahid
average rating: 3.56
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2020/04/30
shelves: to-read
review:

]]> 3375415 =Workers 264 Howard Fast Vahid 0 to-read 3.44 1972
author: Howard Fast
name: Vahid
average rating: 3.44
book published: 1972
rating: 0
read at:
date added: 2020/04/22
shelves: to-read
review:

]]>