?????'s bookshelf: all en-US Tue, 04 Feb 2025 00:26:28 -0800 60 ?????'s bookshelf: all 144 41 /images/layout/goodreads_logo_144.jpg <![CDATA[???? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ????]]> 1671821 111 ????? ??????? 9644481208 ????? 3 3.69 ???? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ????
author: ????? ???????
name: ?????
average rating: 3.69
book published:
rating: 3
read at: 2018/01/01
date added: 2025/02/04
shelves:
review:

]]>
??? ????? 1886977 245 Shahriar Mandanipour 9643054209 ????? 0 to-read 3.52 1998 ??? ?????
author: Shahriar Mandanipour
name: ?????
average rating: 3.52
book published: 1998
rating: 0
read at:
date added: 2024/09/15
shelves: to-read
review:

]]>
?????????? ???? 15782237
??? ???: ??? ?????? ???? ?? ???? ???????: ?? ?????? ??? ???? ?????? ??? ?? ????? ???????? ????? ???.]]>
376 Sophocles ????? 0 to-read 4.40 -450 ?????????? ????
author: Sophocles
name: ?????
average rating: 4.40
book published: -450
rating: 0
read at:
date added: 2024/09/06
shelves: to-read
review:

]]>
??????? ???? ?? ?????? ?????? 107550920 117 ???? ???????? 6002298037 ????? 3 3.47 2015 ??????? ???? ?? ?????? ??????
author: ???? ????????
name: ?????
average rating: 3.47
book published: 2015
rating: 3
read at: 2018/01/01
date added: 2024/09/04
shelves:
review:

]]>
????????? ?????? 16118352 ??????? ?? ?????? ?????? ??????? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??????? ???? ????? ??????? ???????? ?????? ???? ??????? ???????. ???? ???????? ?????????? ??? ? ?????? ?? ??????? ??????. ?? ?? ?? ?? ????? ?????? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ? ?? ???????? ?? ?? ?? ????? ??? ??????? ??? ? ?? ?????? ?????????? ??? ?? ?? ??????. ?????? ?? ???????? ??????? ?????? ?? ????????? ???? ???? ??? ????????.]]> 467 John Kennedy Toole ????? 0 to-read 3.48 1980 ????????? ??????
author: John Kennedy Toole
name: ?????
average rating: 3.48
book published: 1980
rating: 0
read at:
date added: 2024/09/03
shelves: to-read
review:

]]>
?? ????? ?? ???? ???? ??? 502674 116 Oriana Fallaci ????? 2 3.74 1975 ?? ????? ?? ???? ???? ???
author: Oriana Fallaci
name: ?????
average rating: 3.74
book published: 1975
rating: 2
read at:
date added: 2024/07/31
shelves:
review:

]]>
??? ??? ?????? ?? ???? 172348 132 Mostafa Mastoor ????? 3 2.99 2000 ??? ??? ?????? ?? ????
author: Mostafa Mastoor
name: ?????
average rating: 2.99
book published: 2000
rating: 3
read at:
date added: 2024/07/09
shelves:
review:

]]>
<![CDATA[????? ???? ?????? ?????? ???????]]> 3106552 ?????? ?????? ????? 68 Mostafa Mastoor 9643622371 ????? 0 3.04 2005 ????? ???? ?????? ?????? ???????
author: Mostafa Mastoor
name: ?????
average rating: 3.04
book published: 2005
rating: 0
read at:
date added: 2024/07/09
shelves:
review:

]]>
??? ?????: ?? ??? ? ??????? 25536833 246 ????? ????? ????? 0 to-read 3.93 1971 ??? ?????: ?? ??? ? ???????
author: ????? ?????
name: ?????
average rating: 3.93
book published: 1971
rating: 0
read at:
date added: 2024/07/03
shelves: to-read
review:

]]>
?????? 83261 ??? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ??.]]> 310 Simin Daneshvar 9644870050 ????? 0 to-read 4.00 1969 ??????
author: Simin Daneshvar
name: ?????
average rating: 4.00
book published: 1969
rating: 0
read at:
date added: 2024/06/23
shelves: to-read
review:

]]>
??? ???? 1607803 256 Abutorab Khosravi 9645776376 ????? 0 to-read 3.45 2003 ??? ????
author: Abutorab Khosravi
name: ?????
average rating: 3.45
book published: 2003
rating: 0
read at:
date added: 2024/05/29
shelves: to-read
review:

]]>
?????? ?? ??? ???? 2977367 ??? ???????? ????? ???? ????? ????? ???? ????? ?????????? ???? ????????? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ????? ????? ????? ?????? ? ??? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?????? ?? ????????? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ?????! ????? ??? ??? ???? ????? ?? ?????? ?????? ??? ????? ????? ????.]]> 282 Abbas Maroufi 3938406070 ????? 0 to-read 4.01 1997 ?????? ?? ??? ????
author: Abbas Maroufi
name: ?????
average rating: 4.01
book published: 1997
rating: 0
read at:
date added: 2024/05/26
shelves: to-read
review:

]]>
??? ???? 43451303 ?? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ??????. ???????? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ? ????? ?????? ???????? ??? ??????? ???? ? ??????? ?????? ???????? ??? ??????? ???? ???? ? ?? ???? ???? ????? ????. ????? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ???? ? ?? ?????? ???? ?? ???????? ????? ????? ????? ??????. ?????? ???? ??? ??????? ??????? ???????? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?????? ? ????? ?????? ???? ??? ?????? ??? ???? ????????? ????? ??? ????? ??? ?????? ?????? ?? ?????? ??? ???????? ????? ?????. ????? ?????????? ???????? ??? ???????? ???????? ??? ?????? ??????? ? ?????? ??????? ??? ??????? ???????? ?? ???? ???? ?????? ?????? ???? ??? ???? ??????? ???????.]]> Abbas Maroufi ????? 0 to-read 4.01 1992 ??? ????
author: Abbas Maroufi
name: ?????
average rating: 4.01
book published: 1992
rating: 0
read at:
date added: 2024/05/25
shelves: to-read
review:

]]>
??? ??? 171942 120 Sadegh Hedayat 9188296326 ????? 5 4.02 1937 ??? ???
author: Sadegh Hedayat
name: ?????
average rating: 4.02
book published: 1937
rating: 5
read at:
date added: 2024/05/22
shelves:
review:

]]>
??????? ???????? 22054310 354 Reza Amirkhani 9643697371 ????? 0 3.94 2012 ??????? ????????
author: Reza Amirkhani
name: ?????
average rating: 3.94
book published: 2012
rating: 0
read at:
date added: 2024/05/18
shelves:
review:

]]>
?? ?? 137790322
?? ?????? ????? ?? ?? ??? ?????? ???? (??????) ???? ???? ???? ?????? ?? ?? ?????? ?????? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ???! ??? ??? ?????? ??????? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ???? ????? (????? ???) ???? ????? ????? ?? ??? ?????? ? ?????? ???????? ?? ??????? ??? ??? ???? ? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ????????? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ??????. ?? ?? ??? ???????? ?? ?? ??? ??? ?????? ??? ?????? ?? ?? ????? ????? ????? ??? ?? ???????? ?? ???? ??¡­. ?? ???? ?? ?? ?????????? ???? ? ?????? ?? ???? ????? ????? ????? ?? ??????? ???????? ????? ??????. ??? ??? ??? ?? ?????????????? ???????? ???? ????? ???.

??? ???????? ???????? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ?????????? ??????? ?????? ??????? ?????? ???? ???? ??????? ???? ???. ?? ?? ?????? ??? ?? ???? ?????? ?????? ??????? ????? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ????? ? ????????? ????? ??????? ?? ???????? ? ????? ????? ????? ????? ?????????? ??????.

??? ??? ?????? ???? ?? ??????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?????? ? ???? ???? ?????? ?? ??????? ??? ?? ???? ?? ??????? ???.

??? ??? ????? ???? ?? ????? ?????? ? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ?????? ? ???????? ???? ????.?

???? ???? ??? ?? ?????? ??? ???? ?????? ???? ?????.

??? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ????? ?????. ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ?? ??????? ?? ??? ?????? ?? ??? ?????? ????? ??????? ?? ?? ?????? ???? ??? ???? ???? ? ?? ???????? ?? ?????? ????????. ??? ??? ?????? ?? ????? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ? ???? ?????? ???? ?????? ? ?? ??? ?? ???????? ????????? ?????? ???? ????????? ?????? ?? ???? ??????. ????? ???? ???? ????? ? ???????????? ????? ???? ??????????.

????? ????????? ?????????? ? ???? ??? ? ??? ? ?????????? ???? ???? ???. ????? ????? ? ???????? ???? ? ???? ?????? ?? ??? ???? ???????? ???? ?? ???? ??? ?? ??????. ??? ??? ???? ? ?????? ???? ?????? ? ?? ??? ??? ?????????? ?? ???? ?? ??????? ???????. ??????? ??????? ?? ??? ????? ?????????? ????? ??? ? ???? ?? ?? ???? ??????? ?? ??? ?? ???? ??????? ?????? ??????? ???? ????? ? ???????? ????? ???? ?? ??? ?????? ? ????????? ???? ??????? ??? ?? ?? ????? ?????? ?? ???? ? ???? ? ????? ?? ??? ????? ??? ????.

??? ??? ????? ?? ???? ?????? ???? ???? ???? ???? ????? ???? ??? ? ?????? ? ??????? ????? ? ???? ??? ??? ???? ????? ? ????. ??? ????? ???? ??? ??????? ?? ??? ? ?? ? ?????? ???? ???. ???? ????? ??????? ?????? ???? ? ??? ??????? ? ????? ??? ?? ?? ????? ????? ????? ??????? ??? ?? ???????????? ????? ??? ? ??? ????? ???????? ??? ?? ??? ????? ???? ????? ???? ?? ??? ?????? ???? ??????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ? ???? ? ????? ?????? ?? ?????.

??? ??? ?? ???? ???? ???????? ??????? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?????? ???? ???? ????? ????? ??? ? ????? ????? ???? ????? ???? ???? ??? ? ??? ??? ???????? ?? ???????? ?????? ??? ???? ?? ????.

??? ??? ?? ???? ????: ??? ???? ? ??????? ?? ??? ???????? ???. ??? ???????? ??? ???? ?? ??? ???? ?????? ??? ???? ?? ??????? ?????? ?? ???????? ?? ??? ??? ?? ?? ?????. ???? ???? ???? ? ????? ???? ???? ? ???????? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ????? ??????.]]>
599 Reza Amirkhani 9643697592 ????? 0 3.76 1999 ?? ??
author: Reza Amirkhani
name: ?????
average rating: 3.76
book published: 1999
rating: 0
read at: 2012/01/01
date added: 2024/05/17
shelves:
review:

]]>
????? ?? ??? ?? 4691009
???? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?????? ?????? ???? ???.]]>
217 Romain Gary 9649283161 ????? 4 4.06 1975 ????? ?? ??? ??
author: Romain Gary
name: ?????
average rating: 4.06
book published: 1975
rating: 4
read at:
date added: 2024/05/15
shelves:
review:

]]>
???? ????? 44155712 180 Reza Amirkhani 964337341X ????? 0 3.06 2005 ???? ?????
author: Reza Amirkhani
name: ?????
average rating: 3.06
book published: 2005
rating: 0
read at:
date added: 2024/05/15
shelves:
review:

]]>
???? ????? 6251893 96 Bahram Beyzaie 964551259X ????? 0 to-read 4.08 1967 ???? ?????
author: Bahram Beyzaie
name: ?????
average rating: 4.08
book published: 1967
rating: 0
read at:
date added: 2024/05/14
shelves: to-read
review:

]]>
The Colonel 12848198 256 Mahmoud Dowlatabadi 1612191320 ????? 0 to-read 3.68 2009 The Colonel
author: Mahmoud Dowlatabadi
name: ?????
average rating: 3.68
book published: 2009
rating: 0
read at:
date added: 2024/05/03
shelves: to-read
review:

]]>
???? ????????? 1922229 96 ?ric-Emmanuel Schmitt ????? 4 3.98 1996 ???? ?????????
author: ?ric-Emmanuel Schmitt
name: ?????
average rating: 3.98
book published: 1996
rating: 4
read at:
date added: 2024/04/21
shelves:
review:

]]>
????? ?? ?? ??? ???? ???? 6281005 ????-??????? ?????? ?????? ???? ???. ?? ?????? ????? ???? ? ?? ????????? ???? ???? ?? ???? ??????. ????? ?? ?? ?????? ?? ?? ?????????? ??? ???? ???? ?????. ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ?????? ????? ??? ?????????? ?? ?? ???? ????? ? ?? ??????? ??? ? ?????. ??? ?? ??? ????? ??? ???????? ??? ?? ????? ?????? ? ????. ?? ??????? ??? ? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ??????? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?????? ??? ????
??? ??? ??????? ??? ?? ????? ??????? ? ??? ?????. ???? ????????? ?? ?? ??? ??? ?????? ?????? ? ????? ???. ????? ?? ?????? ????? ?? ????? ????? ?????? ??????? ?????? ?? ????????? ?? ?? ?? ??? ???? ???????? ? ?? ?? ????? ?????? ?? ?? ?? ?????? ?? ??????? ?? ?? ?????]]>
240 ?ric-Emmanuel Schmitt 9647640943 ????? 0 to-read 3.52 2002 ????? ?? ?? ??? ???? ????
author: ?ric-Emmanuel Schmitt
name: ?????
average rating: 3.52
book published: 2002
rating: 0
read at:
date added: 2024/04/21
shelves: to-read
review:

]]>
?? ????????? ???? 194563 240 Nader Ebrahimi 9645529123 ????? 2 3.60 1997 ?? ????????? ????
author: Nader Ebrahimi
name: ?????
average rating: 3.60
book published: 1997
rating: 2
read at:
date added: 2023/11/16
shelves:
review:

]]>
??? ?????? ????? ?? ????? 230181 140 Nader Ebrahimi 9645529190 ????? 2 ???????? ?????? ?????? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ????????? ? ??????? ????.
?? ?????? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ? ?? ??? ?????? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ??.
???????? ?? ?? ??????? ???? ????? ? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ??????? ?? ????? ????? ???? ????? ?????? ????? ??????.
? ??? ?? ???? ???????? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ????.

Merged review:

?? ??? ??? ???? ???????? ???? ?????????? ???? ???? ( ?? ???? ??? ????? ???? ???? ???) ?? ?? ??? ?????.
???????? ?????? ?????? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ????????? ? ??????? ????.
?? ?????? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ? ?? ??? ?????? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ??.
???????? ?? ?? ??????? ???? ????? ? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ??????? ?? ????? ????? ???? ????? ?????? ????? ??????.
? ??? ?? ???? ???????? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ????.

Merged review:

?? ??? ??? ???? ???????? ???? ?????????? ???? ???? ( ?? ???? ??? ????? ???? ???? ???) ?? ?? ??? ?????.
???????? ?????? ?????? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ????????? ? ??????? ????.
?? ?????? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ? ?? ??? ?????? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ??.
???????? ?? ?? ??????? ???? ????? ? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ??????? ?? ????? ????? ???? ????? ?????? ????? ??????.
? ??? ?? ???? ???????? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ????.]]>
3.73 1990 ??? ?????? ????? ?? ?????
author: Nader Ebrahimi
name: ?????
average rating: 3.73
book published: 1990
rating: 2
read at: 2019/02/07
date added: 2023/11/15
shelves:
review:
?? ??? ??? ???? ???????? ???? ?????????? ???? ???? ( ?? ???? ??? ????? ???? ???? ???) ?? ?? ??? ?????.
???????? ?????? ?????? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ????????? ? ??????? ????.
?? ?????? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ? ?? ??? ?????? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ??.
???????? ?? ?? ??????? ???? ????? ? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ??????? ?? ????? ????? ???? ????? ?????? ????? ??????.
? ??? ?? ???? ???????? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ????.

Merged review:

?? ??? ??? ???? ???????? ???? ?????????? ???? ???? ( ?? ???? ??? ????? ???? ???? ???) ?? ?? ??? ?????.
???????? ?????? ?????? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ????????? ? ??????? ????.
?? ?????? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ? ?? ??? ?????? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ??.
???????? ?? ?? ??????? ???? ????? ? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ??????? ?? ????? ????? ???? ????? ?????? ????? ??????.
? ??? ?? ???? ???????? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ????.

Merged review:

?? ??? ??? ???? ???????? ???? ?????????? ???? ???? ( ?? ???? ??? ????? ???? ???? ???) ?? ?? ??? ?????.
???????? ?????? ?????? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ????????? ? ??????? ????.
?? ?????? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ? ?? ??? ?????? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ??.
???????? ?? ?? ??????? ???? ????? ? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ??????? ?? ????? ????? ???? ????? ?????? ????? ??????.
? ??? ?? ???? ???????? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ????.
]]>
??????? 1291193 ??????? ???? ????? ?? ??? ????? ????????

??? ???? ?? ??????? ????? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ??


?? ??? ???? ???? ????? ?? ?????? ??? ???? ????? ???????? ???? ? ??????? ?? ????? ???? ???? ???]]>
495 Ivan Goncharov 9640004227 ????? 0 to-read 4.09 1859 ???????
author: Ivan Goncharov
name: ?????
average rating: 4.09
book published: 1859
rating: 0
read at:
date added: 2023/10/20
shelves: to-read
review:

]]>
?????? 2673294
??????? ??? ???? ???? ??? ????? ?????? ???????? ? ?? ???? ?? ????? ????? ???????. ???? ??????? ?????? ?????? ??? ? ????? ?? ??????? ?? ?? ?? ????? ???? ? ?????????? ?? ??????? ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ????? ???. ??? ???? ?? ?? ???????? ??????? ????? ???? ???????? ?? ??? ? ????? ??? ????? ????? ??? ? ???? ??? ???????? ????? ??? ? ?????? ??? ???? ?????? ???? ????? ?????? ?? ????? ???? ??? ????? ????? ? ????? ???. ?? ???? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???????? ?? ??? ??? ??? ??? ???????: ???? ???? ????? ???. ???????? ?? ?? ???? ???. ??? ???? ????? ????? ?????? ? ?? ??????? ?? ??? ??????? ???? ? ?? ??? ???????? ? ?? ?????? ?????? ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??????.?

?????? ????? ???? ?????? ? ???? ?? ?????? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ?????? ? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ?????? ????? ????? ??? ??? ? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ??????? ?? ??? ??????? ???? ???. ??? ??? ?? ???? ??????? ?????? ?? ????? ???? ? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ????? ???. ?????? ??? ?????? ?????? ???????? ??? ? ???? ??? ???? ? ???? ???? ???????? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?????? ?? ?? ???? ????? ????. ????? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ?????? ?? ?????? ????? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??????? ???? ????? ???? ???? ?? ?????? ???. ???? ?? ????? ????????? ????? ?????? ?? ???? ?????? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ? ??? ???? ???? ??????? ? ?? ??????? ?????? ????? ?????? ?? ?????? ????.]]>
456 ???? ????? 964807996X ????? 2 ????-??????-?-??????? 2.73 2006 ??????
author: ???? ?????
name: ?????
average rating: 2.73
book published: 2006
rating: 2
read at:
date added: 2021/06/20
shelves: ????-??????-?-???????
review:

]]>
?????????? 2254692 ?????? ????? ???? ? ????? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ??????? ??? ????? ?????? ??????? ?? ???? ??? ?????? ???? ?????? ?? ?? ????. ???? ??? ???? ? ??????? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ???. ????? ???? ?? ??? ?????? ?? ????? ?? ???? ???????? ?? ????? ?? ??? ? ??? ????? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ???. ???? ???? ??? ?? ???? ????? ? ?????? ?? ???????? ?? ?????? ?????? ????? ??? ?? ??? ? ?? ???? ????? ???? ??? ? ??? ???? ?? ????.
???? ?? ?? "????? ??????" ?? ????? ???? ? "????? ???" ???? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ???????? ???? ? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ?????? ??? ?????? ?????? ?? ???. "??????" ??? ?? ????? ????? ?? ????? ??? ??? ?????? ????? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ????? ??????? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??????? ???? ??? ???. ???? ????? ??? ??? ? ????? ????? ??????? ??? ??? ??? ??? ? ?????? ? ??? ??? ?? ????]]>
126 Bahram Beyzaie 9648564876 ????? 4 4.26 2007 ??????????
author: Bahram Beyzaie
name: ?????
average rating: 4.26
book published: 2007
rating: 4
read at:
date added: 2021/06/20
shelves:
review:

]]>
????? ???????? 6100159 143 ?ric-Emmanuel Schmitt ????? 3 3.90 1993 ????? ????????
author: ?ric-Emmanuel Schmitt
name: ?????
average rating: 3.90
book published: 1993
rating: 3
read at:
date added: 2021/06/20
shelves:
review:
???????????? ???????? ?? ? ?????. ?????????? ???? ? ?? ????? ???. ??? ?? ?????? ??? ?? ???????? ????? ????. ????? ???? ????? ???? ????? ????? ?? ??.
]]>
????? ??? ???? ???? 57415902
???? ????? ?? ?????? ?? ??????? ? ?????????? ?????? ???? ???? ??? ??????? ??????? ??? ? ???? ??? ?? ?????????? ???? ? ???? ???? ??????? ???? ?????? ?? ????? ???? ???? ?? ?????? ??? ???? ????? ????? ?????? ?? ????? ?? ?? ?????? ?? ?? ????????? ?? ?????? ?????? ????????? ???? ???.

???? ????? ?? ?????? ??? ???? ????? ?????? ???? ??? ?????????? ???????? ???? ?? ??????? ??? ?????? ???? ??? ? ?? ???? ????????? ?????????? ??? ?????.

???? ?? ????: ??? ?????? ? ?????? ??? ???. ? ????? ????? ??? ???????? ?? ??????? ????? ???. ? ???? ?? ???? ?? ????? ???????? ? ?????? ?? ??????? ???? ?????????? ????? ? ??????? ?? ?????????? ?????? ?????? ????? ????????? ??? ???? ?? ???? ??????? ??????? ????? ?? ???? ?????. ??? ????? ?? ??????? ??? ?????? ? ?????? ??????? ? ????????? ????? ? ??????? ??? ?????????? ???????? ???? ???? ??? ????????? ?? ????? ?????? ?? ??? ????? ??? ???? ??????? ?????.]]>
296 ???? ????? ????? 6003676221 ????? 4
??? ????? ?????? ??? ???? ???????? ??????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??????? ? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ????? ????????? ?? ?????? ? ????? ???? ???? ?????? ?? ?? ??? ?????? ????????? ?? ?? ?? ??? ?? ??????.
???? ?? ?????? ?? ????????? ?? ???? ? ???? ????? ?????? ? ???? ????? ? ???? ??? ????? ?????? ? ???? ????? ????????? ???. ??????? ??????? ?? ???? ????? ??? ????? ???? ???? ? ??? ???? ?? ???? ???????? ??? ???? ?? ???? ?????? ????. ????? ??? ?????? ??????? ?? ??? ? ???? ?????? ?????? ?????? ?????? ? ?? ??? ????? ???? ????? ???.
????? ? ????? ????? ????? ? ??????? ????? (?? ??? ?????? ?????? ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ?????? ?? ?? ???) ? ????? ?? ?????? ???? ????? ???? ??????? ? ????? ?????? ????.

????? ????? ???? ????? ? ???? ?? ??????? ? ?????? ? ????????. ?????? ??????? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ? ??? ??????? ? ?????? ?? ????? ??? ???? ??????????. ????? ????? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ?????? ? ????? ??? ???? ? ??? ??? ? ???? ?? ???? ??????? ???? ????????? ????? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??????? ?????? ??? ?? ?????? ?? ?? ????? ??????? ? ?????????. ??????? ?? ?? ?? ???? ??????? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ? ?? ???????? ??????. ?????? ?? ?? ?????? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ??????? ? ?????? ?? ???? ?????? ?? ???? ???????? ??? ??????. ????????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ??????? ? ???? ????????.
? ?? ????? ?? ????????? ???? ? ???????? ??????? ?? ?? ??? ???? ???? ??????? ???????? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??????? ??????? ? ??????? ?????????. ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ????? ???????? ? ??????????? ???????? ??? ?? ???? ? ???????? ??? ?????? ???.

?????????? ?? ???? ????? ??? ???? ???????? ???? ?????? ????? ?? ????????? ?????????? ???? ?????. ???? ???? ???????? ? ??????? ? ???????? ? ????? ??????. ?? ????
?????????? ???????? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??????? ????????? ???????? ????? ?? ????? ???? ????? ???? ????? ?? ??? ?????.
?? ??????? ??????? ? ??? ? ???? ?? ?????? ??? ????? ???? ????. ???????? ?? ?? ??? ? ?? ???? ???? ???????? ? ??? ? ??????? ? ?????? ?? ???? ? ???? ????????? ???? ????? ?????? ? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ? ????? ??????? ? ?? ????? ????? ?? ????.
??????? ???? ????? ????????? ???? ? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ? ?? ??? ?????????? ?? ?? ????? ?? ????????? ???? ? ????? ???? ?? ???? ???? ???????? ??? ???????? ???. ???? ??????? ? ???????? ???? ??? ? ??????? ?? ???? ??????? ?? ?? ?????? ????? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ?? ??????? ??? ?? ?????? ??? ??? ? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ? ?? ???? ?? ????? ??????? ?????? ???. ?? ?????? ??? ???? ?? ???? ???? ??????? ? ????????? ???? ??? ????? ? ?? ????? ???????? ?? ????? ??????? ? ?? ? ??????? ???? ?? ???? ?????? ???? ?????? ???? ????? ??????. ???? ???? ??????? ?? ????? ? ?? ?????? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ?????? ???? ??? ?? ??? ??????? ?? ???? ?? ??? ?????????? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ???????. ????? ??? ???? ???? ????? ? ?????? ??? ???? ????? ?? ???? ? ????? ?? ???? ?????.
????? ????? ????? ??? ?? ????? ????? ?????? ? ?? ??? ?????? ?????.
?? ?? ????????? ?? ?????? ??????? ????? ?? ??????? ???? ??? ?? ????? ?????? ?? ??????? ??? ??? ? ??? ? ??? ?????????.
?? ?????.
? ???? ?? ?????? ???? ????????.
????? ?? ???? ????? ??? ???? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ? ?????? ?? ??? ?????? ????? ? ????. ????? ?? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???????? ???? ?????? ? ????????? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? ???? ???? ???? ??????? ???? ?? ?????.
?? ????? ?????? ?????? ?? ?? ??? ?? ???????? ???????? ?? ?? ????? ???????? ????? ?????? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ? ?? ??? ????? ???? ?????? ????? ???? ? ?????????? ? ???? ??????? ??????? ???? ?????? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??????? ??? ?? ??????? ??????.
????? ???? ? ???? ? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ??? ????? ?????? ?? ?? ???? ???? ???? ? ???? ? ?????? ????? ??????.
?????? ???? ??????? ? ?????? ??????? ? ????? ?? ?? ????? ? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ??????. ?????? ??? ???? ? ?????? ???? ??? ????????? ?? ?????? ???? ???:
??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ????
?? ??? ??????? ??? ????? ??? ? ?????

??? ??? ?????? ?? ????????? ??? ???????? ?? ?????? ??? ?? ????????? ???????? ? ??? ?? ???? ?????????? ???? ?? ??? ????????? ??? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ?? ???????? ????? ??????? ???????? ?????? ? ???? ??????? ????? ? ???????? ???????? ?? ???????? ?? ??? ????? ?? ??????? ? ?? ????? ? ?????? ??? ????. ??? ?????? ?? ??????? ??????? ? ?????? ?? ????? ??? ?? ?? ?????? ????? ? ??????? ?????. ?? ?????? ???? ???? (?? ??? ??? ????) ?? ?????? ?? ???? ?? ????? ???????? ????.]]>
1.88 2021 ????? ??? ???? ????
author: ???? ????? ?????
name: ?????
average rating: 1.88
book published: 2021
rating: 4
read at:
date added: 2021/06/20
shelves:
review:
????? ??? ???? ???? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ???? ???? ????? ?? ?????? ???? ?? ??? ? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ??????? ?? ?? ??????? ?????? ? ????? ?????? ? ???????? ??? ??? ?? ????? ???? ???????? ? ?????? ?????????.

??? ????? ?????? ??? ???? ???????? ??????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??????? ? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ????? ????????? ?? ?????? ? ????? ???? ???? ?????? ?? ?? ??? ?????? ????????? ?? ?? ?? ??? ?? ??????.
???? ?? ?????? ?? ????????? ?? ???? ? ???? ????? ?????? ? ???? ????? ? ???? ??? ????? ?????? ? ???? ????? ????????? ???. ??????? ??????? ?? ???? ????? ??? ????? ???? ???? ? ??? ???? ?? ???? ???????? ??? ???? ?? ???? ?????? ????. ????? ??? ?????? ??????? ?? ??? ? ???? ?????? ?????? ?????? ?????? ? ?? ??? ????? ???? ????? ???.
????? ? ????? ????? ????? ? ??????? ????? (?? ??? ?????? ?????? ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ?????? ?? ?? ???) ? ????? ?? ?????? ???? ????? ???? ??????? ? ????? ?????? ????.

????? ????? ???? ????? ? ???? ?? ??????? ? ?????? ? ????????. ?????? ??????? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ? ??? ??????? ? ?????? ?? ????? ??? ???? ??????????. ????? ????? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ?????? ? ????? ??? ???? ? ??? ??? ? ???? ?? ???? ??????? ???? ????????? ????? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??????? ?????? ??? ?? ?????? ?? ?? ????? ??????? ? ?????????. ??????? ?? ?? ?? ???? ??????? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ? ?? ???????? ??????. ?????? ?? ?? ?????? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ??????? ? ?????? ?? ???? ?????? ?? ???? ???????? ??? ??????. ????????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ??????? ? ???? ????????.
? ?? ????? ?? ????????? ???? ? ???????? ??????? ?? ?? ??? ???? ???? ??????? ???????? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??????? ??????? ? ??????? ?????????. ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ????? ???????? ? ??????????? ???????? ??? ?? ???? ? ???????? ??? ?????? ???.

?????????? ?? ???? ????? ??? ???? ???????? ???? ?????? ????? ?? ????????? ?????????? ???? ?????. ???? ???? ???????? ? ??????? ? ???????? ? ????? ??????. ?? ????
?????????? ???????? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??????? ????????? ???????? ????? ?? ????? ???? ????? ???? ????? ?? ??? ?????.
?? ??????? ??????? ? ??? ? ???? ?? ?????? ??? ????? ???? ????. ???????? ?? ?? ??? ? ?? ???? ???? ???????? ? ??? ? ??????? ? ?????? ?? ???? ? ???? ????????? ???? ????? ?????? ? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ? ????? ??????? ? ?? ????? ????? ?? ????.
??????? ???? ????? ????????? ???? ? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ? ?? ??? ?????????? ?? ?? ????? ?? ????????? ???? ? ????? ???? ?? ???? ???? ???????? ??? ???????? ???. ???? ??????? ? ???????? ???? ??? ? ??????? ?? ???? ??????? ?? ?? ?????? ????? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ?? ??????? ??? ?? ?????? ??? ??? ? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ? ?? ???? ?? ????? ??????? ?????? ???. ?? ?????? ??? ???? ?? ???? ???? ??????? ? ????????? ???? ??? ????? ? ?? ????? ???????? ?? ????? ??????? ? ?? ? ??????? ???? ?? ???? ?????? ???? ?????? ???? ????? ??????. ???? ???? ??????? ?? ????? ? ?? ?????? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ?????? ???? ??? ?? ??? ??????? ?? ???? ?? ??? ?????????? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ???????. ????? ??? ???? ???? ????? ? ?????? ??? ???? ????? ?? ???? ? ????? ?? ???? ?????.
????? ????? ????? ??? ?? ????? ????? ?????? ? ?? ??? ?????? ?????.
?? ?? ????????? ?? ?????? ??????? ????? ?? ??????? ???? ??? ?? ????? ?????? ?? ??????? ??? ??? ? ??? ? ??? ?????????.
?? ?????.
? ???? ?? ?????? ???? ????????.
????? ?? ???? ????? ??? ???? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ? ?????? ?? ??? ?????? ????? ? ????. ????? ?? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???????? ???? ?????? ? ????????? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? ???? ???? ???? ??????? ???? ?? ?????.
?? ????? ?????? ?????? ?? ?? ??? ?? ???????? ???????? ?? ?? ????? ???????? ????? ?????? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ? ?? ??? ????? ???? ?????? ????? ???? ? ?????????? ? ???? ??????? ??????? ???? ?????? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??????? ??? ?? ??????? ??????.
????? ???? ? ???? ? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ??? ????? ?????? ?? ?? ???? ???? ???? ? ???? ? ?????? ????? ??????.
?????? ???? ??????? ? ?????? ??????? ? ????? ?? ?? ????? ? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ??????. ?????? ??? ???? ? ?????? ???? ??? ????????? ?? ?????? ???? ???:
??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ????
?? ??? ??????? ??? ????? ??? ? ?????

??? ??? ?????? ?? ????????? ??? ???????? ?? ?????? ??? ?? ????????? ???????? ? ??? ?? ???? ?????????? ???? ?? ??? ????????? ??? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ?? ???????? ????? ??????? ???????? ?????? ? ???? ??????? ????? ? ???????? ???????? ?? ???????? ?? ??? ????? ?? ??????? ? ?? ????? ? ?????? ??? ????. ??? ?????? ?? ??????? ??????? ? ?????? ?? ????? ??? ?? ?? ?????? ????? ? ??????? ?????. ?? ?????? ???? ???? (?? ??? ??? ????) ?? ?????? ?? ???? ?? ????? ???????? ????.
]]>
???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? 13171585 ????? ?????? ????? 3 2.93 ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????
author: ????? ??????
name: ?????
average rating: 2.93
book published:
rating: 3
read at:
date added: 2021/06/20
shelves:
review:
?? ?? ??? ??? ????. ????. ?? ??? ?? ??? ??????? ????? ????? ??? ??? ????? ?????? ????? ???? ???. ?? ??????? ???????? ? ???????? ?????? ????? ????????? ????? ?? ??????. ???? ??????? ???? ? ????? ???.
]]>
??????? 144860 110 ???? ?????????? 9643052532 ????? 4 3.68 1983 ???????
author: ???? ??????????
name: ?????
average rating: 3.68
book published: 1983
rating: 4
read at:
date added: 2021/06/20
shelves:
review:

]]>
????? ? ?????? 1564700 777 Fyodor Dostoevsky ????? 0 to-read 4.51 1866 ????? ? ??????
author: Fyodor Dostoevsky
name: ?????
average rating: 4.51
book published: 1866
rating: 0
read at:
date added: 2021/01/20
shelves: to-read
review:

]]>
????? ?? ???? ???? ???? 37554244
???? ????? ?? ???? ???? ???? ?????? ??????? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ???. ??????? ?????? ?? ??? ??????? ?????? ?????? ?? ????? ?? ???? ????? ????????.?]]>
127 ???? ???? 6002298444 ????? 3 3.14 2017 ????? ?? ???? ???? ????
author: ???? ????
name: ?????
average rating: 3.14
book published: 2017
rating: 3
read at:
date added: 2021/01/13
shelves:
review:

]]>
??? ???? ???? 302983
?????? ??? ???? ???? ????? ????????? ????? ?? ?? ??????? ?? ??? ?? ???? ?????????? ????? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ?????? ??? ??????? ????? ????? ??????? ?? ?????? ??? ???.

??? ???? ???? ???? ?????? ?????? ?? ??????? ????? ??? ? ?? ??? ???? ????? ??. ?????? ?????? ????????? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ?????????.]]>
405 Mahmoud Dowlatabadi ????? 5 4.17 1979 ??? ???? ????
author: Mahmoud Dowlatabadi
name: ?????
average rating: 4.17
book published: 1979
rating: 5
read at:
date added: 2020/12/28
shelves:
review:

]]>
??? ????? ?? 54579501 192 ???? ???????? 6220105869 ????? 4 2.87 ??? ????? ??
author: ???? ????????
name: ?????
average rating: 2.87
book published:
rating: 4
read at:
date added: 2020/12/28
shelves:
review:

]]>
????????? 43538828 183 Charles Bukowski 6009576059 ????? 3 3.42 1994 ?????????
author: Charles Bukowski
name: ?????
average rating: 3.42
book published: 1994
rating: 3
read at: 2020/11/16
date added: 2020/11/16
shelves:
review:

]]>
??????? ?????? ?????? 610029
When Ardashir was born he spent his childhood in the court of Artabanus IV of Parthia and then ran away with a servant of the King. After several wars with Artabanus, Ardashir I defeated and killed the king, and thus could found the new empire. The Karnamag is permeated with Zoroastrian doctrine.

?Bilingual, Persian/Pahlavi]]>
206 Mihr¨¡b¨¡n Kay-Husraw ????? 4 4.06 351 ??????? ?????? ??????
author: Mihr¨¡b¨¡n Kay-Husraw
name: ?????
average rating: 4.06
book published: 351
rating: 4
read at:
date added: 2020/10/27
shelves:
review:

]]>
??? 25189803 112 ???? ??????? 6002294910 ????? 2 3.30 2014 ???
author: ???? ???????
name: ?????
average rating: 3.30
book published: 2014
rating: 2
read at:
date added: 2020/10/18
shelves:
review:
???? 2/5 ??? ????. ?? ???????? ???????? ??? ?? ????????? ?? ?? ?? ? ??? ??? ????? ????? ?? ???? ????. ??????????????? ???? ????? ?? ????? ? ?? ?? ??????. ????? ???? ??? ?? ??? ? ???????? ?? ?????? ?? ???? ??????????? ?? ??? 7 ??? ???? ????? ????? ?? ?? ????? ????? ????? ? ???? ???? ?????? ? ???? ?? ??????? ? ??????? ? ??????? ????? ???? ??? ????? ?? ??.
]]>
??? ??? 34660452 243 Alain de Botton 6008066367 ????? 4 4.11 2016 ??? ???
author: Alain de Botton
name: ?????
average rating: 4.11
book published: 2016
rating: 4
read at:
date added: 2020/10/10
shelves:
review:

]]>
??? ? ??? 4435859 205 ???????? ????? 9647049110 ????? 4 3.82 1968 ??? ? ???
author: ???????? ?????
name: ?????
average rating: 3.82
book published: 1968
rating: 4
read at:
date added: 2020/10/09
shelves:
review:

]]>
?????? 1974607
??? ?????? ?????? ?? ??? ???? ???. ????? ???? ??? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ??????? ????? ?????? ????? ?? ??? ????? ??????? ???. ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ???? ??????? ????? ????? ???? ???????? ?? ????? ??????? ??? ?????? ????? ???????? ?????? ?? ??? ??? ?????? ????? ??????. ????? ?????? ?? ??? ??? ?? ??????? ? ??????? ? ????? ????? ??????? ???. ?? ???? ????????? ????????? ????? ???? ?????? ??????? ?? ??? ????? ?? ??? ??????. ??? ????? ???? ?? ????? ????? ???? ????: ????? ??????? ???????? ???? ?? ?????? ????? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ??????? ?? ?????? ?????? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ???. ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??????? ???? ??? ???? ????? ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ??????? ?? ?? ???? ????? ???????? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??????????. ???? ?? ??????? ?? ???? ???????? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ? ???? ???????? ? ?????? ?????? ? ????? ?? ?? ??????? ????? ?? ??? ??????? ? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???????.]]>
98 Oscar Wilde ????? 3 3.71 1891 ??????
author: Oscar Wilde
name: ?????
average rating: 3.71
book published: 1891
rating: 3
read at:
date added: 2020/10/09
shelves:
review:

]]>
??????? ?????????: ??? ??? 27994860 509 Fyodor Dostoevsky ????? 5 4.45 1879 ??????? ?????????: ??? ???
author: Fyodor Dostoevsky
name: ?????
average rating: 4.45
book published: 1879
rating: 5
read at: 2020/03/20
date added: 2020/10/09
shelves:
review:

]]>
????? ? ?????? ?? 1775539 152 ??? ????? ????? 4 3.61 1954 ????? ? ?????? ??
author: ??? ?????
name: ?????
average rating: 3.61
book published: 1954
rating: 4
read at: 2020/10/09
date added: 2020/10/09
shelves:
review:

]]>
??? 1503020 103 Franz Kafka 964936448X ????? 5 3.89 1915 ???
author: Franz Kafka
name: ?????
average rating: 3.89
book published: 1915
rating: 5
read at:
date added: 2020/04/09
shelves:
review:

]]>
??????? ????? ???? ????? 36212953 158 Brett Kahr 6006047330 ????? 0 currently-reading 3.43 2013 ??????? ????? ???? ?????
author: Brett Kahr
name: ?????
average rating: 3.43
book published: 2013
rating: 0
read at:
date added: 2020/03/20
shelves: currently-reading
review:

]]>
<![CDATA[??????? ??? ???????? ?????????]]> 193684 ???????? 95 Bahram Beyzaie ????? 1 3.63 2001 ??????? ??? ???????? ?????????
author: Bahram Beyzaie
name: ?????
average rating: 3.63
book published: 2001
rating: 1
read at:
date added: 2020/03/20
shelves:
review:

]]>
???? ??? ???? 44650735 "Shoot all the bluejays you want, if you can hit 'em, but remember it's a sin to kill a mockingbird."

A lawyer's advice to his children as he defends the real mockingbird of Harper Lee's classic novel - a black man charged with the rape of a white girl. Through the young eyes of Scout and Jem Finch, Harper Lee explores with exuberant humour the irrationality of adult attitudes to race and class in the Deep South of the 1930s. The conscience of a town steeped in prejudice, violence and hypocrisy is pricked by the stamina of one man's struggle for justice. But the weight of history will only tolerate so much.

"To Kill A Mockingbird" became both an instant bestseller and a critical success when it was first published in 1960. It went on to win the Pulitzer Prize in 1961 and was later made into an Academy Award-winning film.]]>
367 Harper Lee 600121574X ????? 0 to-read 4.34 1960 ???? ??? ????
author: Harper Lee
name: ?????
average rating: 4.34
book published: 1960
rating: 0
read at:
date added: 2019/12/31
shelves: to-read
review:

]]>
??? ???? 6469968 134 ?ric-Emmanuel Schmitt 9643418286 ????? 4 3.59 2008 ??? ????
author: ?ric-Emmanuel Schmitt
name: ?????
average rating: 3.59
book published: 2008
rating: 4
read at: 2019/07/01
date added: 2019/08/20
shelves:
review:

]]>
???? ??????? ??? 163189
??? ??? ????]]>
280 Iraj Pezeshkzad 9643413748 ????? 2 3.57 2004 ???? ??????? ???
author: Iraj Pezeshkzad
name: ?????
average rating: 3.57
book published: 2004
rating: 2
read at: 2019/08/05
date added: 2019/08/05
shelves:
review:

]]>
???? ?????? 34466364 190 Steven Pressfield 9643286339 ????? 0 to-read 3.51 2002 ???? ??????
author: Steven Pressfield
name: ?????
average rating: 3.51
book published: 2002
rating: 0
read at:
date added: 2019/07/26
shelves: to-read
review:

]]>
?? ???? ? ??? 193514 ??? ?????? ????? ??????? ????? ? ?????? ???????? ???? (??????) ??????? ??? ???? ??????? ??????????? ??? ???? ? ??????? ?????? ? ??????? ?? ??????? ??? ?????? ???????? ???? ?????? ??????? ? ??????? ???? ????? ???? ???? ????? ???. ????? ??? ??????? ???? ?????? ????? ?????? ??? ?? ????????? ?? ?? ????? ?? ???? ???????? ? ??? ?? ??? ???? ? ???? ???? ????? ?? ?????? ??? ?? ??????????? ?????? ?? ?????? ???? ??????? ?? ????. ? ????? ??? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ???????? ???? ?????? ???? ?????? ???????? ??? ??? ?? ??????? ?? ?? ??????????.]]> 110 Bahram Beyzaie 9646751822 ????? 0 to-read 4.18 2003 ?? ???? ? ???
author: Bahram Beyzaie
name: ?????
average rating: 4.18
book published: 2003
rating: 0
read at:
date added: 2019/07/22
shelves: to-read
review:

]]>
???????? ???? ??????? 207116 ???????? 118 Bahram Beyzaie 9645512352 ????? 0 to-read 4.07 1990 ???????? ???? ???????
author: Bahram Beyzaie
name: ?????
average rating: 4.07
book published: 1990
rating: 0
read at:
date added: 2019/07/22
shelves: to-read
review:

]]>
???? 192901 ????????? 132 Bahram Beyzaie 9646751814 ????? 0 to-read 4.16 1977 ????
author: Bahram Beyzaie
name: ?????
average rating: 4.16
book published: 1977
rating: 0
read at:
date added: 2019/07/22
shelves: to-read
review:

]]>
?????????? 11106276 96 Bahram Beyzaie ????? 0 to-read 3.89 2010 ??????????
author: Bahram Beyzaie
name: ?????
average rating: 3.89
book published: 2010
rating: 0
read at:
date added: 2019/07/22
shelves: to-read
review:

]]>
????? ??? 630028 ????????? 68 Bahram Beyzaie ????? 0 to-read 3.69 1966 ????? ???
author: Bahram Beyzaie
name: ?????
average rating: 3.69
book published: 1966
rating: 0
read at:
date added: 2019/07/22
shelves: to-read
review:

]]>
?????? ??? ?????? 206922 ????? ? ????? ??????? ????]]> 113 Bahram Beyzaie ????? 5 3.93 1964 ?????? ??? ??????
author: Bahram Beyzaie
name: ?????
average rating: 3.93
book published: 1964
rating: 5
read at:
date added: 2019/07/22
shelves:
review:

]]>
??????? ?????? 43297127 240 Lars Fredrik H?ndler Svendsen 6004900796 ????? 0 currently-reading 3.67 2015 ??????? ??????
author: Lars Fredrik H?ndler Svendsen
name: ?????
average rating: 3.67
book published: 2015
rating: 0
read at:
date added: 2019/06/14
shelves: currently-reading
review:

]]>
?? ????? 17617542 153 Houshang Moradi Kermani 9641650246 ????? 3 3.39 2012 ?? ?????
author: Houshang Moradi Kermani
name: ?????
average rating: 3.39
book published: 2012
rating: 3
read at:
date added: 2019/06/14
shelves:
review:

]]>
???? ?? ????? ??? 6063272 Celebrating Rumi 315 Ali Dashti ????? 0 to-read 3.88 2003 ???? ?? ????? ???
author: Ali Dashti
name: ?????
average rating: 3.88
book published: 2003
rating: 0
read at:
date added: 2019/06/08
shelves: to-read
review:

]]>
????????? 9561961 134 Carlos Fuentes 9642090686 ????? 3 3.61 1989 ?????????
author: Carlos Fuentes
name: ?????
average rating: 3.61
book published: 1989
rating: 3
read at: 2019/06/07
date added: 2019/06/07
shelves:
review:

]]>
???? ?? ?? ????? 32801350
?????? ? ?????????? ???? ?? ????? ???? ???. ?? ???? ????? ? ?????????? ???. ?????? ???? ? ???? ???? ???? ????? ????? ?? ???????? ?????. ???? ??? ??? ??? ??????? ???? ??? ?????????? ????? ??? ??? ? ?? ??????? ? ?????? ???? ???. ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??????????? ??????????? ??? ???? ??? ?? ?????????? ?????? ????????. ??? ?? ?????? ?????? ???? ????? ???? ?? ??????? ???? ???? ?? ?? ????? ???.

?? ????????? ??????? ? ????? ????? ?????? ??????? ????????? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ???? ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ? ???? ????? ? ?????????? ??? ????? ?? ????? ?????? ?????? ???? ?? ? ?? ?????? ??? ?????? ???? ? ???? ?? ??? ???. ??????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?????? ??????? ???? ?????? ? ?? ?? ???????. ?? ????? ????????? ?? ????? ?? ??? ???????? ??? ??????? ?? ??? ? ??????? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ? ?????? ???? ???? ?? ????. ?? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ? ??????? ????? ????????? ? ?????? ?? (???? ??????? ????? ???? ????? ???? ???? ???????? ???? ????? ?????? ???? ??? ?? ???? ??????? ?????? ???? ??????? ? ????? ?? ?????????? ??????? ? ????? ?????? ???? ???.) ?? ?????? ????? ? ????? ? ??? ??????.]]>
72 Paul Strathern 9644484606 ????? 0 to-read 2.86 2000 ???? ?? ?? ?????
author: Paul Strathern
name: ?????
average rating: 2.86
book published: 2000
rating: 0
read at:
date added: 2019/06/01
shelves: to-read
review:

]]>
?? ????? ???? ????? 1322697 42 Shel Silverstein 9645599318 ????? 0 to-read 3.98 1976 ?? ????? ???? ?????
author: Shel Silverstein
name: ?????
average rating: 3.98
book published: 1976
rating: 0
read at:
date added: 2019/06/01
shelves: to-read
review:

]]>
?????? 43124553 105 Am¨¦lie Nothomb 6002299866 ????? 2 ???? ?? ??? ? ??????? ??? ? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ??????? ??? ?????? ?? ???? ????.
??? ?????? ???? ????? ? ???? ??? ??? ?????? ???? ?? ?????? ????? ?????? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ?????? ?????. ???? ?????? ????? ???? ??? ???? ?? ???? ?????? ???? ? ???? ?? ????????? ?? ?????? ????? ?? ? ??? ????? ? ??????? ?? ?? ??? ????? ??????? ??? ??? ????. ???? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ???? ?? ?? ???????? ??? ??????? ????? ?????? ???? ??????! ?? ???????? ?? ????? ?? ????? ??? ? ????? ?????? ???? ? ????? ???? ?????? ???????.]]>
3.31 2011 ??????
author: Am¨¦lie Nothomb
name: ?????
average rating: 3.31
book published: 2011
rating: 2
read at: 2019/05/30
date added: 2019/05/30
shelves:
review:
??? ???????? ??????? ?????? ???? ??? ???? ??? ?? ? ?? ???? ???????. ??? ????? ????? ???? ???????? ? ???? ??? ???? ????.
???? ?? ??? ? ??????? ??? ? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ??????? ??? ?????? ?? ???? ????.
??? ?????? ???? ????? ? ???? ??? ??? ?????? ???? ?? ?????? ????? ?????? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ?????? ?????. ???? ?????? ????? ???? ??? ???? ?? ???? ?????? ???? ? ???? ?? ????????? ?? ?????? ????? ?? ? ??? ????? ? ??????? ?? ?? ??? ????? ??????? ??? ??? ????. ???? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ???? ?? ?? ???????? ??? ??????? ????? ?????? ???? ??????! ?? ???????? ?? ????? ?? ????? ??? ? ????? ?????? ???? ? ????? ???? ?????? ???????.
]]>
????? ??? 1618180
??? ???? ?? ?????? ?? ?? ???
?? ??? ?? ? ?????? ??????
???? ? ????? ????? ? ?????
???? ??? ????? ??? ???? ???
??? ?? ??? ?? ????? ??? ???
?? ?????? ?? ?? ???? ??? ???
? ?? ??? ??? ???? ?? ??????
? ?? ???? ????? ???? ??????
???? ???? ?? ???? ???? ???
??? ??? ?????? ??? ??? ???]]>
363 ????? ?????? 9644310373 ????? 4 4.14 1332 ????? ???
author: ????? ??????
name: ?????
average rating: 4.14
book published: 1332
rating: 4
read at:
date added: 2019/05/30
shelves:
review:

]]>
???????? ??? ??????? 25958168 60 Ali Shariati ????? 0 4.00 1972 ???????? ??? ???????
author: Ali Shariati
name: ?????
average rating: 4.00
book published: 1972
rating: 0
read at:
date added: 2019/05/30
shelves:
review:

]]>
?? ???? ? ???? 1933481 304 ???? ????? ????? 0 to-read 4.22 1997 ?? ???? ? ????
author: ???? ?????
name: ?????
average rating: 4.22
book published: 1997
rating: 0
read at:
date added: 2019/05/30
shelves: to-read
review:

]]>
<![CDATA[??? ????????????: ?? ???? ????]]> 16555277 1560 ????? ?????? 9643726002 ????? 0 currently-reading 4.29 2012 ??? ????????????: ?? ???? ????
author: ????? ??????
name: ?????
average rating: 4.29
book published: 2012
rating: 0
read at:
date added: 2019/05/25
shelves: currently-reading
review:

]]>
?????? ????? ??????? 316568 160 ??? ????? ????? 0 to-read 3.43 2001 ?????? ????? ???????
author: ??? ?????
name: ?????
average rating: 3.43
book published: 2001
rating: 0
read at:
date added: 2019/05/19
shelves: to-read
review:

]]>
<![CDATA[????? ???????: ????? ????? ?????]]> 40208162
??? ?????????
?????? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ???

???? ?????? ??????
??? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ????? ??????

??? ???? ?? ?? ???? ??? ????
?????? ?? ???? ?????? ?? ??????? ???? ??????

????? ???? ?? ?? ?? ?? ?????
????? ???? ????? ???? ???

????? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ????????? ????? ??????? ???? ?????? ?? ?? ??? ???????.

???? ????? ??? ????? ?? ??????? ??????? ?????? ????? ???? ? ?? ??????? ??? ??????? ????? ???? ????? ??????. ??? ?? ????? ??? ?? ???? ???????? ????? ????? ????? ??? ?? ??????? ????????. ???? ????? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ?? ????? ?????????? ????? ?? ? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ????????.]]>
552 Yuval Noah Harari 6004900273 ????? 0 to-read 4.08 2015 ????? ???????: ????? ????? ?????
author: Yuval Noah Harari
name: ?????
average rating: 4.08
book published: 2015
rating: 0
read at:
date added: 2019/05/07
shelves: to-read
review:

]]>
????? ??? ???? ?? ?????? 9219760 ǰÄ꡺¥¢¥á¥ê¥«¤Î÷Vµö¤ê¡»¤ò³ö¤·¤¿Èô¤­Ê«Èˤϡ¢
¤µ¤µ¤ä¤«¤ÊÊ«¼¯¤ò½ÖÍ·¤ÇÅä¤Ã¤Æ¤Þ¤ï¤Ã¤¿¡£
¥¢¥Ö¥é¥Ê¡¢¥Þ¥ê©`¥´©`¥ë¥É¡¢¥Ñ¥»¥ê¡¢¥Ë¥ó¥¸¥ó¡­¡­¡£
Ö²Îï¤ÎÃûǰ¤¬¸¶¤µ¤ì¤¿°Ë±à¤ÎÊ«¤Ë¤Ï¡¢
¤½¤ì¤¾¤ì»¨¤äÒ°²Ë¤ÎÖÖ¤¬Ìí¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£

±¾Êé¤Ï¤½¤ó¤ÊÊ«¼¯¡º¤³¤Î±¾¤òÖ²¤¨¤ÆÏ¤µ¤¤¡»¤Î±¾°î³õÔU¤À¡£
¤â¤Á¤í¤óÖÖ×ÔÌå¤Ï¸¶Êô¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¸¶åh¤È¤·¤ÆÓ¡Ë¢Ê½¤ÎÖÖ´ü¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
Ê«Èˤˤʤ餤¡¢¤¢¤Ê¤¿¤âÖÖ¤òÈë¤ì¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤À¤í¤¦£¿

¡¡¡¡¡¡¥Þ¥ê©`¥´©`¥ë¥É¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡ÐÄÅäÐÔ¤ÎÓÑÈˤ¿¤Á¤Ï¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¤Ü¤¯¤Ë»°¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£ÊÀ½ç¤Î¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¤ª¤·¤Þ¤¤¡¢°µéœ¤È¡¡½~Íû¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡¤Ü¤¯¤Ï¤¤¤Ä¤â¤ä¤µ¤·¤¯ÎŤ¤¤Æ¡¢¤½¤¦¤·¤Æ¡¡
¡¡¡¡ÑÔ¤¦¤ó¤À¨D¨D¤ª¤·¤Þ¤¤¤À¤Ê¤ó¤Æ¡£¤½¤ì¤Ï¡¡
¡¡¡¡¤¿¤À¤Î¤Ï¤¸¤Þ¤ê¡¢¤³¤Î±¾¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¤¿¤À¤Î¤Ï¤¸¤Þ¤ê¡£

Ô­•ø ¡ºPlease plant this book¡»£¨£±£¹£¶£¸Ä꣩]]>
189 Richard Brautigan 9642935104 ????? 0 to-read 3.32 1968 ????? ??? ???? ?? ??????
author: Richard Brautigan
name: ?????
average rating: 3.32
book published: 1968
rating: 0
read at:
date added: 2019/05/07
shelves: to-read
review:

]]>
??????? ???? 29371737
???? ???? ?? ???? ???? ???? ????????? ???? ???? ?? ?? ??????? ?????? ???? ? ??? ??? ????? ????? ? ????? ???????? ? ????? ????? ?? ??? ?????? ?? ???? ????? ?? ?? ??????? ??? ??????. ???? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ???????? ? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ????? ???? ???????? ????? ????.

???? ?? ????? ???? ?????? ???? ? ???? ???? ??? ?? ???????? ?? ?? ????? ????? ?????. ?? ?? ??? ???? ??????? ?? ??????? ??????????? ? ?? ????????? ?? ????? ?? ???????? ?????? ??????? ?????????? ?????? ? ??????????? ? ????? ???? ????????? ????? ????? ????? ???????? ???? ? ?????? ? ????? ?????? ????? ????? ???? ?? ????????? ? ???????? ??? ? ?????? ? ??? ? ?????? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ????? ????? ??? ????? ? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ?????? ? ????????? ?????? ?? ??????? ?? ????? ?? ???? ??? ??????.]]>
222 Lars Fredrik H?ndler Svendsen 6007439461 ????? 0 currently-reading 3.67 1999 ??????? ????
author: Lars Fredrik H?ndler Svendsen
name: ?????
average rating: 3.67
book published: 1999
rating: 0
read at:
date added: 2019/05/06
shelves: currently-reading
review:

]]>
?????? ????? ????????? 22387112 ?? ????? ??: ??? ?????/????? ????/?????? ???? ?????/??? ???????/?????? ????/??????? ??????/????? ??????/???? ??? ?????/???????? ?????? ????/????? ??????/?????? ????????/????? ?????/???? ??????/???? ??????/??? ????/??? ????/???? ??????/??? ?????/??? ???? ?????/????? ???? ?...]]> 751 ??????? ?????? 6001162921 ????? 5 ??? ???? ???????? ????? ? ???? ???? ??? ???? ????? ???? ???? ????? ?? ????? ?????? ???? ???? ?? ?? ????? ? ????????? ?????? ?????. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?????????? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ? ?? ????? ? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ???.]]> 3.09 2011 ?????? ????? ?????????
author: ??????? ??????
name: ?????
average rating: 3.09
book published: 2011
rating: 5
read at: 2018/01/01
date added: 2019/05/05
shelves:
review:
?????? ????? ????????? ????????? ???? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ????? ? ?? ??? ??????? ?????? ??? ????. ?? ??????????? ??? ???? ? ????? ?? ???? ????? ?????? ???????? ??? ?? ?????? ????? ??????? ?? ??? ????? ??????. ?????? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ???????? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????????? ? ?????????? ?????? ??? ???? ? ?????? ?? ??????? ??????? ????? ??????? ????? ???? ? ???? ?????? ?... ?? ?? ??? ????? ?????.
??? ???? ???????? ????? ? ???? ???? ??? ???? ????? ???? ???? ????? ?? ????? ?????? ???? ???? ?? ?? ????? ? ????????? ?????? ?????. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?????????? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ? ?? ????? ? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ???.
]]>
???? ?? ???? 204273 ?? ???? ???? ??? ?? ??? ????

???? ???? ?? ??????? ?????? ????? ????????? ?? ??? ?????? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ? ?? ??????? ??? ??? ? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ??????? ?? ?????? ???? ?? ?????? ?? ??? ?????? ??? ???: ?? ????? ??? ??? ?? ??????? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ???? ????? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ????? ?????? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?????? ???? ?? ??? ?????? ? ?? ?? ???? ?? ?? ?????? ????? ??? ???:
?? ??? ????? ???? ??????? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ????????? ?????]]>
98 Jalal Al-e Ahmad ????? 4 3.50 1963 ???? ?? ????
author: Jalal Al-e Ahmad
name: ?????
average rating: 3.50
book published: 1963
rating: 4
read at:
date added: 2019/04/29
shelves:
review:

]]>
?????? ??????? ????????? ?? 1973370
???? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ?? ????? ???????? ?? ?? ???? ? ?? ?? ????? ?????? ?????? ?? ????? ????? ? ????? ??.??? ???? ?? ?? ??? ?????? ? ????? ????? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ????? 2004 ?? ????? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ???? ????? ??. ??????? ??????? ?? ?? ?? ?? ? ???? ????? ?? ??????? ? ????? ???? ??? ? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ?????? ?? ???? ???????? ? ?????? ?? ???? ????? ???? ? ????? ??? ?????? ?? ????? ????? ??? ? ?????

??? ???? ???? ???? ???? ????? ??????? ?? ???? ???? ? ????????? ? ?? ????? ? ???? ??? ????? ?? ?????? ????? ??? ???

????? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ?????: ¡°?? ?????? ??? ????? ?? ?????? ?? ???? ?????? ??? ?? ?? ??????? ????? ???? ???? ???. ?? ??? ??? ??????? ??????? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??????? ???? ????? ???. ??? ??? ?? ?? ? ?? ??????? ?? ?????????? ????? ????? ?? ?????? ?? ?? ????? ????. ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ?????? ????? ???? ????? ? ?? ?????? ??????? ?? ???: ???????? ?? ????? ?? ???? ????? ????? ???]]>
125 Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez ????? 3 3.27 2004 ?????? ??????? ????????? ??
author: Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez
name: ?????
average rating: 3.27
book published: 2004
rating: 3
read at: 2018/01/01
date added: 2019/04/05
shelves:
review:

]]>
???? ? ??? ???? 36452597 497 Anton Chekhov 6004362336 ????? 0 to-read 4.06 ???? ? ??? ????
author: Anton Chekhov
name: ?????
average rating: 4.06
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2019/04/04
shelves: to-read
review:

]]>
?????? 25765832 ???????? ?? ???? : " ?? ?? ???? ????? ???? ????? ???? ?? ????? ??? ????? ? ??? ????? ?? ?? ?? ?????? ????????? ??????? ???? ????? ????? ?? ?????? ????? ?? ????? ?????? ??? ???? ???? ??? ????? ???????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ??????? ???? ?? ?? ??? ??????? ? ?????? ????????? ?????? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ?????? ???? ? ???? ?? ??? ? ???? ??????? ?? ???? ????? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ? ?? ???? ?? ??? ?? ???????? ?? ???? ???? ??? ? ???? ??? ??????? ??? ?? ???. ?? ????? ??? ? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ? ???? ??? ??? ? ???? ? ??????? ??? ?? ???? ? ??????? ????? ??? ? ???? ????? ??? ???? ???? ? ???? ??? ??? ?? ???. ????? ???? ?????? ???? ? ???? ?? ????. ????? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ???? .??? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ?????? ?? ???? ????? ????. ????? ?? ??? ???? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???. ????? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ?????? ? ????? ?????? ?? ?????? ????? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ???? ?????? ?? ???? ????? ?? ????? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??????. ?? ???? ?? ?????? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ????? ?????? ????? ???? ???? ?? ???? ? ?????? ???? ????? ?? ???????? ?????? ??? ? ?? ?????? ??? ?????? ???? ??? ???? ????? ????? ??? ?? ??? ???????? ? ??? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ."]]> 123 Leo Tolstoy ????? 0 to-read 3.85 1880 ??????
author: Leo Tolstoy
name: ?????
average rating: 3.85
book published: 1880
rating: 0
read at:
date added: 2019/04/04
shelves: to-read
review:

]]>
???? 2002261 1 Mahmoud Dowlatabadi ????? 3 3.39 2007 ????
author: Mahmoud Dowlatabadi
name: ?????
average rating: 3.39
book published: 2007
rating: 3
read at: 2019/04/01
date added: 2019/04/01
shelves:
review:

]]>
?????? ????? ??? 1774130 100 ???? ???????? 9648838615 ????? 0 3.79 2007 ?????? ????? ???
author: ???? ????????
name: ?????
average rating: 3.79
book published: 2007
rating: 0
read at:
date added: 2019/04/01
shelves:
review:

]]>
??? ?? ?????? ?? 650428 ?? ?? ?????? ??? ?? ?????? ?? ????????? ????? ??? ???? ???? ? ?????? ?? ?? ????? ?????? ? ?? ?? ?????? ??????? ??? ????? ?????? ????? ? ????? ???????.
???? ?? ??? ???? ?? ?? ???????? ????? ?? ?? ??? ???? ???????? ??? ??? ????? ?????????? ?????? ????? ??????? ?¡­ ????? ?? ????? ???.]]>
534 Louis-Ferdinand C¨¦line 9645620333 ????? 0 to-read 4.29 1932 ??? ?? ?????? ??
author: Louis-Ferdinand C¨¦line
name: ?????
average rating: 4.29
book published: 1932
rating: 0
read at:
date added: 2019/03/25
shelves: to-read
review:

]]>
???????????? ??????? ??? 2040107 263 Kurt Vonnegut Jr. ????? 0 to-read 3.92 1969 ???????????? ??????? ???
author: Kurt Vonnegut Jr.
name: ?????
average rating: 3.92
book published: 1969
rating: 0
read at:
date added: 2019/03/25
shelves: to-read
review:

]]>
???? ????? 42295367 248 Julian Barnes 9642092824 ????? 0 to-read 3.57 1984 ???? ?????
author: Julian Barnes
name: ?????
average rating: 3.57
book published: 1984
rating: 0
read at:
date added: 2019/03/20
shelves: to-read
review:

]]>
????? ?????? 3092831 496 Gustave Flaubert 9643059421 ????? 0 to-read 3.79 1856 ????? ??????
author: Gustave Flaubert
name: ?????
average rating: 3.79
book published: 1856
rating: 0
read at:
date added: 2019/03/20
shelves: to-read
review:

]]>
?????? ???? 42870505 112 Fyodor Dostoevsky ????? 4 3.85 1848 ?????? ????
author: Fyodor Dostoevsky
name: ?????
average rating: 3.85
book published: 1848
rating: 4
read at: 2018/01/01
date added: 2019/03/20
shelves:
review:

]]>
<![CDATA[??? ?????: ????????? ???????? ? ??????]]> 25809077
?????? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?????????: ????????? ???? ? ????????? ????. ??? ??? ???? ?? ??????? ???? ??????? ???? ? ????? ???? ????? ??? ???? ? ????? ??? ????? ???? ?????????? ???? ????????? ?? ???????? ???? ? ????? ? ????????? ?????????? ?????? ?????????. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ????? ???? ? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ???. ?? ??? ???? ?????? ?????????? ??????. ?? ?????? ?? ??? ???????? ????? ?? ??? ???? ???????? ?? ??? ????????? ? ?? ????? ?? ??? ??? ????? ?????? ????? ???????. ?? ????? ???? ?? ??? ??? ?????????? ???? ? ???? ?????? ?? ???? ???? ??? ???? ?????? ??? ??????? ?? ?? ????? ???? ? ?????????. ??? ?? ???? ???? ??? ? ??? ????? ?? ???? ??????????.]]>
480 ????? ????? 200052737X ????? 0 to-read 3.43 ??? ?????: ????????? ???????? ? ??????
author: ????? ?????
name: ?????
average rating: 3.43
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2019/03/17
shelves: to-read
review:

]]>
????? ??? 5659971 ?????? ?????? ????? 0 ??? ?? ??? ?? ??_?? ????? ???? ??? ??? ?? ??????? ???? ???????? ????? ? ?? ????????? ?? ????? ?? ?? ???? ?????? ???? ?????? ???? ?? ?????????. ??? ???? ????? ?????? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??????.
????? ?? ??? ??????? ?????????? ???? ?? ??? ???????? ???? ???? ?? ?????? ???? ????? ?? ??????]]>
0.0 1382 ????? ???
author: ?????? ??????
name: ?????
average rating: 0.0
book published: 1382
rating: 0
read at:
date added: 2019/03/17
shelves:
review:
??? ????? ?????? ?????? ???? ??? ?? ?????? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ? ??? ??? ????. ??? ???? ? ???? ?? ?? ??????? ?? ?? ???? ????.
??? ?? ??? ?? ??_?? ????? ???? ??? ??? ?? ??????? ???? ???????? ????? ? ?? ????????? ?? ????? ?? ?? ???? ?????? ???? ?????? ???? ?? ?????????. ??? ???? ????? ?????? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??????.
????? ?? ??? ??????? ?????????? ???? ?? ??? ???????? ???? ???? ?? ?????? ???? ????? ?? ??????
]]>
????? ?? ??? ????? 32172623 ?????????? ??? ??????? ????? ?????? ????? ?????? ??? ????? ???? ?????? ???? ? ??????? ??????? ????? ???? ??????? ????? ????. ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ??????? ?????????? ? ?????? ?? ?????????? ????? ?????? ???? ?????? ??? ?????? ? ????????? ????? ?????? ??? ??????? ? ????? ???? ???! ??? ????? ??????? ?? ???????? ????? ????? ???? ???? ?????? ??? ????? ???? ? ??????? ???????? ? ??????????? ????? ??? ???? ??????? ???? ?????? ?????????? ?????? ???.
?? ???? ???? ?????????? ?? ??????? ??????? ???? ??????? ?????? ???????? ????? ?????? ? ?????? ??????? ????? ??????? ????????????? ??????? ??????????? ??????? ??????? ????? ??????? ????? ???? ??????? ????? ????? ?????? ? ... ??? ???? ???????.]]>
232 ????????? ????? 9643480879 ????? 0 3.56 1997 ????? ?? ??? ?????
author: ????????? ?????
name: ?????
average rating: 3.56
book published: 1997
rating: 0
read at:
date added: 2019/03/13
shelves:
review:
?? ?????? ??????? ? ?? ?? ????
]]>
<![CDATA[????? ?????????? ???????? ? ???????]]> 35448756 760 Susan Nolen-Hoeksema 6007432475 ????? 0 ?? ?? ???? ???? :) 4.33 1971 ????? ?????????? ???????? ? ???????
author: Susan Nolen-Hoeksema
name: ?????
average rating: 4.33
book published: 1971
rating: 0
read at:
date added: 2019/03/13
shelves:
review:
?? ?? ???? ???? :)
]]>
???? ? ????????? ???? 180027
???? ?????????? ??? ?????? ??????? ??:
?? ?? ?????? ????? ???? ???????? ??? ??????? ????? ????? ?? ????????? ????? ????????? ???? ? ??????????????? ?????????????? ????? ????? ???? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ??????? ???? ??????? ????? ????? ???? ??? ????????? ????? ? ??????? ?? ???? ????? ???? ??????? ???? ??? ???? ?????? ?????? ????? ?? ???? ????????? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ?????? ???? ??????? ???? ????? ??? ????? ?????? ?? ??? ??? ????? ?????? ???? ?? ??? ???.

?? ??? ??? ????? ????? ?? ?????? ????? ?? ????? ?????? ?????? ????? ?????? ????? ??? ???.]]>
432 Bahram Sadeghi ????? 0 to-read 3.88 1967 ???? ? ????????? ????
author: Bahram Sadeghi
name: ?????
average rating: 3.88
book published: 1967
rating: 0
read at:
date added: 2019/03/13
shelves: to-read
review:

]]>
<![CDATA[Love's Executioner and Other Tales of Psychotherapy]]> 21027 304 Irvin D. Yalom 0060958340 ????? 0 currently-reading 4.25 1989 Love's Executioner and Other Tales of Psychotherapy
author: Irvin D. Yalom
name: ?????
average rating: 4.25
book published: 1989
rating: 0
read at:
date added: 2019/03/10
shelves: currently-reading
review:

]]>
<![CDATA[???? ?????? ? ???? ????? - ????? 124]]> 40192472 ??????????? ?? : ???? ???????-????? ???????-????? ???????-????? ?????? -???? ?????-???? ??? ????-?????? ?????-????????? ??? ???? ??????? ????? - ?????? ???? ? ...]]> 800 ??? ?????? ????? 0 to-read 3.56 ???? ?????? ? ???? ????? - ????? 124
author: ??? ??????
name: ?????
average rating: 3.56
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2019/03/07
shelves: to-read
review:

]]>
<![CDATA[???? ?????? ? ???? ????? - ????? 113]]> 31845980 ??? ?????? ????? 0 currently-reading 4.00 ???? ?????? ? ???? ????? - ????? 113
author: ??? ??????
name: ?????
average rating: 4.00
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2019/03/07
shelves: currently-reading
review:

]]>
???? ?? ??? 6746456 160 Bahram Beyzaie ????? 0 to-read 3.50 2009 ???? ?? ???
author: Bahram Beyzaie
name: ?????
average rating: 3.50
book published: 2009
rating: 0
read at:
date added: 2019/03/02
shelves: to-read
review:

]]>
??????? 8312433
???????? ??????? ?????? ?? ???????? ?? ??? ?????? ???. ???? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ???????? ?????? ???? ????? ?? ??????? ???????? ??? ?? ???? ????? ????? ?? ???? ???????- ??????? ??????? ???.]]>
160 Houshang Moradi Kermani 9641650300 ????? 2 3.08 2009 ???????
author: Houshang Moradi Kermani
name: ?????
average rating: 3.08
book published: 2009
rating: 2
read at:
date added: 2019/02/28
shelves:
review:

]]>
<![CDATA[?????? ?????????? ????? ????? ???????? ????]]> 1977595 584 Anton Chekhov ????? 0 to-read 3.93 2005 ?????? ?????????? ????? ????? ???????? ????
author: Anton Chekhov
name: ?????
average rating: 3.93
book published: 2005
rating: 0
read at:
date added: 2019/02/28
shelves: to-read
review:

]]>
???? ????? ????? ????? 9832102
????? ?? ??? ?????? ???? ???? ??? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ?????? ???? ??????? ???????? ?? ??????? ? ??????? ? ??? ????? ??????? ???????? ?????????? ????? ?? ????? ????? ??????.]]>
180 ???? ??????? 9648944679 ????? 4 ???? ????? ????? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?????? ??? ????? ? ????? ?? ??????? ?? ??????? ????? ???????. ???? ??? ????? ?????? ?? ?? ???? ? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ??????? ????????. ???? ??? ??? ??????? ? ?????????? ?? ?????????. ?? ??? ????? ?? ????? ??? ? ???? ??? ?? ?? ????? ????? ?????? ?? ????????? ???. ????? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ???.
???? ??? ???? ?? ????? ??????? ???????? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ????? ????? ??.
?? ?? ????? ??????? ????? ???? ?? ?? ???? ? ?????? ?? ???? ??...
???? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ?????.
???? ?? ????? ????? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ????????? ?? ????? ?? ??????.
???? ??????? ?? ???? ??? ??? ? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ? ?????? ? ?? ???? ?????? ??????? ????. ???? ?? ? ?? ??????? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ? ????? ??????? ?? ????? ????.
?? ???? ???? ?? ???? ???????? ??? ? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?????.
???? ?? ????? ???? ??????? ??? ??????? ?? ???? ? ??? ???? ????? ???????. ? ?? ?? ????? ?????? ???? ??????? ????? ?? ?? ???? ???. ????? ???? ???? ??? ?? ???????? ???? ???? ?? ? ????? ?? ???? ????? ? ?? ?? ??? ????? ? ??? ????? ??? ????. ? ???? ?? ???????? ?????? ????.
?? ??? ???? ??????????? ???? ?? ????? ? ??? ?????? ???? ????? ????? ??? ??????? ??? ????? ?? ?? ?????? ???? ?????? ? ?? ????????? ???? ???? ????? ????. ? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???????? ??? ??????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??????? ? ??????? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ??????? ????? ????.
???? ????? ????? ????? ?? ?????? ???? ??? ????????? ??? ?? ??????. ? ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ???????? ? ?????? ?? ???? ??? ???? ????.
????? ??? ???? ??? ???? ? ?????? ? ??? ??? ?? ?? ?????. ??????? ?? ???? ????? ?? ???? ??????? ???? ????? ????. ???? ????? ??? ????? ???? ???? ???? ???????? ??? ????? ?????!
????? ???? ???? ??????? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??????? ?? ?? ????? ????? ??? ????? ?? ???? ????.]]>
3.52 2010 ???? ????? ????? ?????
author: ???? ???????
name: ?????
average rating: 3.52
book published: 2010
rating: 4
read at: 2018/01/01
date added: 2019/02/26
shelves:
review:
.
???? ????? ????? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?????? ??? ????? ? ????? ?? ??????? ?? ??????? ????? ???????. ???? ??? ????? ?????? ?? ?? ???? ? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ??????? ????????. ???? ??? ??? ??????? ? ?????????? ?? ?????????. ?? ??? ????? ?? ????? ??? ? ???? ??? ?? ?? ????? ????? ?????? ?? ????????? ???. ????? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ???.
???? ??? ???? ?? ????? ??????? ???????? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ????? ????? ??.
?? ?? ????? ??????? ????? ???? ?? ?? ???? ? ?????? ?? ???? ??...
???? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ?????.
???? ?? ????? ????? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ????????? ?? ????? ?? ??????.
???? ??????? ?? ???? ??? ??? ? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ? ?????? ? ?? ???? ?????? ??????? ????. ???? ?? ? ?? ??????? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ? ????? ??????? ?? ????? ????.
?? ???? ???? ?? ???? ???????? ??? ? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?????.
???? ?? ????? ???? ??????? ??? ??????? ?? ???? ? ??? ???? ????? ???????. ? ?? ?? ????? ?????? ???? ??????? ????? ?? ?? ???? ???. ????? ???? ???? ??? ?? ???????? ???? ???? ?? ? ????? ?? ???? ????? ? ?? ?? ??? ????? ? ??? ????? ??? ????. ? ???? ?? ???????? ?????? ????.
?? ??? ???? ??????????? ???? ?? ????? ? ??? ?????? ???? ????? ????? ??? ??????? ??? ????? ?? ?? ?????? ???? ?????? ? ?? ????????? ???? ???? ????? ????. ? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???????? ??? ??????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??????? ? ??????? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ??????? ????? ????.
???? ????? ????? ????? ?? ?????? ???? ??? ????????? ??? ?? ??????. ? ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ???????? ? ?????? ?? ???? ??? ???? ????.
????? ??? ???? ??? ???? ? ?????? ? ??? ??? ?? ?? ?????. ??????? ?? ???? ????? ?? ???? ??????? ???? ????? ????. ???? ????? ??? ????? ???? ???? ???? ???????? ??? ????? ?????!
????? ???? ???? ??????? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??????? ?? ?? ????? ????? ??? ????? ?? ???? ????.
]]>
<![CDATA[??? ??? ?? ?????? ??: ???????? ???? ????? ?? ????]]> 25547097 172 ???? ????? 6002294716 ????? 2 ??? ??? ??????? ????? ???? ????? ? ??? ????? ????? ?? ????? ????? ???? ???? ??????? ??????. ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????????????. ?? ??? ???? ? ???? ????? ?? ?? ??????? ?? ??? ???????.]]> 3.86 2015 ??? ??? ?? ?????? ??: ???????? ???? ????? ?? ????
author: ???? ?????
name: ?????
average rating: 3.86
book published: 2015
rating: 2
read at: 2019/02/26
date added: 2019/02/26
shelves:
review:
?? ??? ?????? ???? ?? ???? ???????? ????? ? ???? ?? ????? ??????.
??? ??? ??????? ????? ???? ????? ? ??? ????? ????? ?? ????? ????? ???? ???? ??????? ??????. ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????????????. ?? ??? ???? ? ???? ????? ?? ?? ??????? ?? ??? ???????.
]]>
??????? ????? ?????? ????? 117904 209 ??? ????? ????? 0 to-read 3.79 1991 ??????? ????? ?????? ?????
author: ??? ?????
name: ?????
average rating: 3.79
book published: 1991
rating: 0
read at:
date added: 2019/02/25
shelves: to-read
review:

]]>
??????????? 492556 422 Khaled Hosseini 9645881927 ????? 0 to-read 4.02 2003 ???????????
author: Khaled Hosseini
name: ?????
average rating: 4.02
book published: 2003
rating: 0
read at:
date added: 2019/02/25
shelves: to-read
review:

]]>
????? 410854
??? ?????? ?? ?????????? ?????? ??????? ??????? ?? ?? ????? ????? ????? ??? ?? ???. ??? ????? ?? ????? ?????????? ?? ?? ???? ?? ?? ??????? ???? ?????? ???????? ?? ?? ?????? ???. ????? ????? ??? ????? ?? ????? ????? ???? ??? ?? ????? ???????? ?? ?? ?? ??? ??? ?. ? ????????? ????.]]>
160 Plato 9642575000 ????? 2 ????? ??? ????? ?????
????]]>
3.95 -380 ?????
author: Plato
name: ?????
average rating: 3.95
book published: -380
rating: 2
read at: 2019/02/25
date added: 2019/02/25
shelves:
review:
?? ?????? ??_?? ???? ????? ??? ????.
????? ??? ????? ?????
????
]]>
???? ????? ??? ???????? 1105533
Qui est-il ? Qui est Lisa ? Comment vivait leur couple ?
A partir de ce qu¡¯elle lui raconte, il tente de recomposer son existence.
Mais si Lisa mentait ?...

Un suspense ¨¦tonnant sur le couple ¨¤ la recherche de sa v¨¦rit¨¦.
Une com¨¦die noire pleine de surprises o¨´ le marivaudage alterne avec la guerre totale.]]>
88 ?ric-Emmanuel Schmitt ????? 3 ????????? ?? ?????? ?? ???????? ??? ??? (??? ? ????) ?? ?????? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?????.
????? ????????? ?????? ????? ? ????? ???? ???? ?????? ?? ?? ??????? ? ????? ?????? ???? ? ??? ?????? ? ??????? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??????. ???? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ???? ?? ??? ???????.
???? ????? ??? ? ?????? ?? ??? ??????? ???????? ???.

???? ?????
????? ??? ? ????.
??? : ?????? ??? ????? ????? ???? ???? " ???? ???
????? ???? ???? ??? ?????"
???? : ????? . ???? ????? ??? ?????. ??? ??????? ???
????? ???? ????. ]]>
3.86 2003 ???? ????? ??? ????????
author: ?ric-Emmanuel Schmitt
name: ?????
average rating: 3.86
book published: 2003
rating: 3
read at: 2019/01/09
date added: 2019/02/25
shelves: ?????????
review:
???? ????? ??? ?? ? ????? ?????? ???? ???? ???? ??????? ?????? ?? ????????? ????? ?????? (?? ??? ??? ?????) ???????? ??? ? ????? ??????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?????? ?????????? ??????.
?? ?????? ?? ???????? ??? ??? (??? ? ????) ?? ?????? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?????.
????? ????????? ?????? ????? ? ????? ???? ???? ?????? ?? ?? ??????? ? ????? ?????? ???? ? ??? ?????? ? ??????? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??????. ???? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ???? ?? ??? ???????.
???? ????? ??? ? ?????? ?? ??? ??????? ???????? ???.

???? ?????
????? ??? ? ????.
??? : ?????? ??? ????? ????? ???? ???? " ???? ???
????? ???? ???? ??? ?????"
???? : ????? . ???? ????? ??? ?????. ??? ??????? ???
????? ???? ????.
]]>