Ehsan's bookshelf: read en-US Wed, 07 May 2025 03:34:46 -0700 60 Ehsan's bookshelf: read 144 41 /images/layout/goodreads_logo_144.jpg گیل گمش 20412787 320 Anonymous 9643621219 Ehsan 4 4.04 -1200 گیل گمش
author: Anonymous
name: Ehsan
average rating: 4.04
book published: -1200
rating: 4
read at:
date added: 2025/05/07
shelves:
review:

]]> گیلگمش 29765743 112 Anonymous 9647514484 Ehsan 4 4.28 -1200 گیلگمش
author: Anonymous
name: Ehsan
average rating: 4.28
book published: -1200
rating: 4
read at:
date added: 2025/05/07
shelves:
review:

]]> The Snow Queen 174833 40 Nicky Raven 1840110570 Ehsan 3 3.83 1982 The Snow Queen
author: Nicky Raven
name: Ehsan
average rating: 3.83
book published: 1982
rating: 3
read at:
date added: 2025/04/20
shelves:
review:

]]> <![CDATA[The Thousand and One Nights: Commonly Called, in England, The Arabian Nights' Entertainments, Volume I of III]]> 311185
The original concept is most likely derived from a pre-Islamic Persian prototype that probably relied partly on Indian elements, but the work as we have it was collected over many centuries by various authors, translators and scholars across the Middle East and North Africa. The tales themselves trace their roots back to ancient and medieval Arabic, Persian, Indian, Egyptian and Mesopotamian folklore and literature. In particular, many tales were originally folk stories from the Caliphate era, while others, especially the frame story, are most probably drawn from the Pahlavi Persian work Hazār Afsān. Though the oldest Arabic manuscript dates from the 14th century, scholarship generally dates the collection's genesis to around the 9th century.
Some of the best-known stories of The Nights, particularly "Aladdin's Wonderful Lamp", "Ali Baba and the Forty Thieves" and "The Seven Voyages of Sinbad the Sailor", while almost certainly genuine Middle-Eastern folk tales, were not part of The Nights in Arabic versions, but were interpolated into the collection by its early European translators. (From wikipedia)]]> 588 Anonymous 0543895289 Ehsan 4 3.99 800 The Thousand and One Nights: Commonly Called, in England, The Arabian Nights' Entertainments, Volume I of III
author: Anonymous
name: Ehsan
average rating: 3.99
book published: 800
rating: 4
read at:
date added: 2025/03/24
shelves:
review:

]]> <![CDATA[Hard-Luck Diggings: The Early Jack Vance]]> 7770593
Like any writer serious about staying in the game, we see him targeting the markets of the day, doing what was needed to meet the tastes of editors and their readerships while at the same time perfecting his own special way of doing things so that his name, his distinctive voice, stood a chance (in modern marketing parlance) of becoming a viable 'brand.'

Hard-Luck Diggings brings that fascinating process to life in fine style. As well as serving up vintage entertainment from one of the field's genuine masters, it provides an illuminating armchair tour of how the Jack Vance enterprise came to be, full of zest and life, the thrill of the upward climb and of so much more to be done. This is a book to be savoured with a twinkle in the eye, a knowing smile, but most of all, with a love of adventure and high romance firmly in place.
Contents:
Introduction-essay by Jonathan Strahan and Terry Dowling;
-afterword-essay following each story, by Jack Vance;

Hard-Luck Diggings [Magnus Ridolph] (1948); --
The Temple of Han (1951); --
The Masquerade on Dicantropus (1951); --
Abercrombie Station (1952); --
Three-Legged Joe (1953); --
DP! (1953); --
Shape-Up (1953); --
Sjambak (1953); --
The Absent-Minded Professor (1954); --
When the Five Moons Rise (1954); --
The Devil on Salvation Bluff (1955); --
Where Hesperus Falls (1956); --
The Phantom Milkman (1956); --
Dodkin’s Job (1959).

Cover illustration by Tom Kidd.]]> 294 Jack Vance 1596063017 Ehsan 3
Another standout for me was Sjambak, which incorporated Islamic elements, even evoking the Mi’raj. This highlights how deeply Vance delved into cultural and mythological sources for inspiration. I also noticed parallels between When the Five Moons Rise and Lem’s Solaris—both involve alien environments that induce hallucinations or psychological effects on humans.]]> 4.07 2010 Hard-Luck Diggings: The Early Jack Vance
author: Jack Vance
name: Ehsan
average rating: 4.07
book published: 2010
rating: 3
read at: 2025/01/27
date added: 2025/01/27
shelves:
review:
I first discovered Jack Vance through his Dying Earth stories, and these short stories were equally intriguing. It was fascinating to see how his career began, and the short notes at the end of each story added a personal, heartfelt touch. Some of the ideas in these stories were truly brilliant. For example, Hard Luck Diggings could have developed into a detective story set on an alien planet, but it shifted course midway. I’m now eager to read the Magnus Ridolph series to explore more of Nathaniel Hawthorn’s character.

Another standout for me was Sjambak, which incorporated Islamic elements, even evoking the Mi’raj. This highlights how deeply Vance delved into cultural and mythological sources for inspiration. I also noticed parallels between When the Five Moons Rise and Lem’s Solaris—both involve alien environments that induce hallucinations or psychological effects on humans.
]]> Politics 19083 Both heavily influenced by and critical of Plato's Republic and Laws, Politics represents the distillation of a lifetime of thought and observation. "Encyclopaedic knowledge has never, before or since, gone hand in hand with a logic so masculine or with speculation so profound," says H. W. C. Davis in his introduction. Students, teachers, and scholars will welcome this inexpensive new edition of the Benjamin Jowett translation, as will all readers interested in Greek thought, political theory, and depictions of the ideal state.]]> 368 Aristotle 0486414248 Ehsan 3 4.00 -350 Politics
author: Aristotle
name: Ehsan
average rating: 4.00
book published: -350
rating: 3
read at: 2024/12/20
date added: 2024/12/20
shelves:
review:
Aristotle’s Politics makes a strong case for the rule of law, arguing that laws, being impartial and rational, are better than leaving power in the hands of individuals. On the surface, it makes sense—laws can prevent the abuse of power. But what happens when the law itself is abusive? A clear example today is Iran’s mandatory hijab rule. Instead of promoting order, it enforces oppression and denies personal freedom, sparking resistance and protests. Aristotle assumes laws are just by nature, but this overlooks how bad laws can institutionalize injustice. His argument works in theory, but real-life examples like this show that unjust laws demand pushback, not blind adherence.
]]> Stranger in a Strange Land 350 NAME: Valentine Michael Smith
ANCESTRY: Human
ORIGIN: Mars

Valentine Michael Smith is a human being raised on Mars, newly returned to Earth. Among his people for the first time, he struggles to understand the social mores and prejudices of human nature that are so alien to him, while teaching them his own fundamental beliefs in grokking, watersharing, and love.]]> 525 Robert A. Heinlein Ehsan 4
The novel’s themes resonate with the stories of historical figures like Mansur Al-Hallaj, the Sufi mystic martyred for proclaiming divine unity, “I am the Truth.� Like Hallaj, Michael faces persecution for his transformative ideas, ultimately sacrificing himself in a Christ-like act of martyrdom. His death, however, transcends tragedy as he ascends to a higher state of existence, becoming an Old One on Mars and leaving a legacy of spiritual awakening.

Through characters like Jubal Harshaw—whose wit and intellect ground the novel and I like him even better than Mike himself —Heinlein critiques organized religion, explores the nature of belief, and questions societal resistance to change. Combining mysticism, philosophy, and science fiction, Stranger in a Strange Land remains a provocative and timeless work that challenges readers to rethink what it means to be human.]]> 3.93 1961 Stranger in a Strange Land
author: Robert A. Heinlein
name: Ehsan
average rating: 3.93
book published: 1961
rating: 4
read at: 2024/12/16
date added: 2024/12/16
shelves:
review:
Stranger in a Strange Land by Robert A. Heinlein is a groundbreaking exploration of spirituality, humanity, and societal norms, told through the story of Michael Valentine Smith, a human raised by Martians. Michael’s journey of self-discovery and his radical philosophy—centered on the idea that “Thou art God”—challenge the foundations of human culture, religion, and morality.

The novel’s themes resonate with the stories of historical figures like Mansur Al-Hallaj, the Sufi mystic martyred for proclaiming divine unity, “I am the Truth.� Like Hallaj, Michael faces persecution for his transformative ideas, ultimately sacrificing himself in a Christ-like act of martyrdom. His death, however, transcends tragedy as he ascends to a higher state of existence, becoming an Old One on Mars and leaving a legacy of spiritual awakening.

Through characters like Jubal Harshaw—whose wit and intellect ground the novel and I like him even better than Mike himself —Heinlein critiques organized religion, explores the nature of belief, and questions societal resistance to change. Combining mysticism, philosophy, and science fiction, Stranger in a Strange Land remains a provocative and timeless work that challenges readers to rethink what it means to be human.
]]> عمارت پری زادگان 61737499 تهران، جان مردم ارزان به حراج می‌رو�. جان شازدگان ارزان‌ت�. تمام.
تهران، عجیب سایه به غریب روایت همه چیز افتاده است. تمام.
تهران، دیوانه شازده‌ا� دارد وِرد به دسته چاقو می‌خوان�. تمام.
تهران، شایعاتی می‌رس� که پَری‌خوان� عمارت نیست. برخوانی حدیث جِنی است. تمام.]]> 163 Mohamad Parvin Ehsan 3 4.00 عمارت پری زادگان
author: Mohamad Parvin
name: Ehsan
average rating: 4.00
book published:
rating: 3
read at: 2024/11/15
date added: 2024/11/15
shelves:
review:
ترکیب نثر ناآشنا و شروع داستان از وسط یک مکالمه‌ا� که هیچ آشنایی‌ا� با دو طرف صحبت نداریم و اطلاعات رو قطره‌چکون� میدن بیرون برای من تجربه خوبی نبود. نثر هم کمی زمان برد تا برام جا بیفته. من تسلطی روی نثر قاجاری ندارم ولی به نظرم خوب اجرا شده بود اما کمی کمیت داستان میلنگید. مدام از کشتن این رجل سیاسی تا اون رقیب و تسویه خرده حساب‌ه�. یه ویرایش محتوایی میتونه داستان رو خوندنی‌ت� بکنه.
]]> باغ‌ها� ارغوانی 218231842 قاجار و پهلوی شاید نزدیک‌تری� ادوار پادشاهی در ایران بوده‌ان� که تأثیر مستقیم تصمیماتشان تا امروز دیده می‌شو� و از این‌ر� زندگی و مراودات مردم در این دو سلسله شاید هنوز برای ایرانیان سال 1400 دور از تصور نباشد. سلسله‌� قاجار تاریخ یکی از پر افت‌وخیزتری� دوران حکومتی تاریخ ایران را در کارنامه‌� خود دارد. مسائل فرهنگی و اجتماعی زیادی در این دوره‌� پادشاهی در ایران تجربه شد. در این سلسله شاهان مختلفی بر ایران حکمرانی کردند که هرکدام خصوصیات و ویژگی‌ها� منحصربه‌فرد� داشتند که یکی از خاص‌تری� آنها ناصرالدین شاه است.
قهرمان داستان باغ‌ها� ارغوانی نامش ناصر است. شغلش نوشتن تبلیغات است و این یعنی که با متن و روایت سروکار مستقیم دارد. در یک روز بهاری همراه مادرش به گردش می‌رو� و روایت داستان آغاز می‌شو�. تا همین‌ج� از انتخاب اسم ناصر و علاقه‌� او به مادرش می‌شو� شباهت‌های� با شاه شهید قاجار پیدا کرد. اما ناصر صریحا می‌گوی� که به‌تازگ� کتابی از زندگی ناصرالدین‌شا� را به دست گرفته و همین امر بهانه‌ا� برای ساخت روایت‌ها� موازی و تودرتو به دست نویسنده می‌ده�.
باغ‌ها� ارغوانی شاید بتواند شکل روایی تاریخی باشد که در زمان حال داستان به آن ارجاع داده می‌شو�. ناصر در ادامه پاره کاغذی از انشای یک دانش‌آمو� پیدا می‌کن� و شباهت‌ها� این متن و متون کتابی که در مورد ناصرالدین‌شا� است، بند و پی داستان «باغ‌ها� ارغوانی» را تشکیل می‌دهن�. فرید حسینیان تهرانی که پیش‌ازای� چند مجموعه شعر و داستان را منتشر کرده است خود دستی در تبلیغ‌نویس� هم دارد و به‌عنوا� کپی‌رایت� مشغول است. از این نظر شاید بتوان در نظر گرفت که بخشی از شخصیت ناصر برگرفته از جهان زیسته‌� نویسنده اثر بوده است.]]> 113 فرید حسینینان تهرانی 6220111761 Ehsan 4 2.83 باغ‌های ارغوانی
author: فرید حسینینان تهرانی
name: Ehsan
average rating: 2.83
book published:
rating: 4
read at: 2024/11/11
date added: 2024/11/11
shelves:
review:
نثر پخته و نویسنده بهش مسلطه. کمی طول کشید تا باهاش کنار بیام ولی بعدتر احساس کردم فرمان داستان دست آدم کاربلدیه. رها کردم تا لذت ببرم.
]]> برآمدن آفتاب زمستانی 199731444 205 رضا جولایی 6220111516 Ehsan 2 1.89 برآمدن آفتاب زمستانی
author: رضا جولایی
name: Ehsan
average rating: 1.89
book published:
rating: 2
read at: 2024/11/04
date added: 2024/11/04
shelves:
review:
هدف از نوشتن این کتاب نامعلوم بود. اتصال کتاب به پنجاه و سه نفر ناموفق، از لحاظ تاریخی نادقیق و مثل یک وصله ناجور بود به کل داستان. مضافا که بیش از اشاره به نام تقی ارانی، چیز دیگه‌ا� از این ارتباط ندیدیم توی داستان. در کل چنگی به دل نزد، اوایل داستان هم نگران پسربچه فودم چون تو یه روز سه تا شیرینی خامه‌ا� با شیر قهوه خورد. دایی دکترش باید بهتر بدونه که دیابت در کمینه.
]]> <![CDATA[The First to Die at the End (Death-Cast, #0)]]> 59723790
It’s the night before Death-Cast goes live, and there’s one question on everyone’s mind: Can Death-Cast actually predict when someone will die, or is it just an elaborate hoax?

Orion Pagan has waited years for someone to tell him that he’s going to die. He has a serious heart condition, and he signed up for Death-Cast so he could know what’s coming.

Valentino Prince is restarting his life in New York. He has a long and promising future ahead and he only registered for Death-Cast after his twin sister nearly died in a car accident.

Orion and Valentino cross paths in Times Square and immediately feel a deep connection. But when the first round of End Day calls goes out, their lives are changed forever—one of them receives a call, and the other doesn’t. Though neither boy is certain how the day will end, they know they want to spend it together…even if that means their goodbye will be heartbreaking.

Told with acclaimed author Adam Silvera’s signature bittersweet touch, this story celebrates the lasting impact that people have on each other and proves that life is always worth living to the fullest.]]> 550 Adam Silvera 0063240807 Ehsan 4 3.98 2022 The First to Die at the End (Death-Cast, #0)
author: Adam Silvera
name: Ehsan
average rating: 3.98
book published: 2022
rating: 4
read at: 2024/10/27
date added: 2024/10/27
shelves:
review:
Engaged me with the characters from the very first pages. It was nice to have the back story of characters from the other book.
]]> يادداشتهاى شيطان 31213918 282 Leonid Andreyev 6001217378 Ehsan 0 to-read 3.74 1920 يادداشتهاى شيطان
author: Leonid Andreyev
name: Ehsan
average rating: 3.74
book published: 1920
rating: 0
read at:
date added: 2024/10/09
shelves: to-read
review:

]]> Slaughterhouse-Five 4981 Slaughterhouse-Five, an American classic, is one of the world’s great antiwar books. Centering on the infamous World War II firebombing of Dresden, the novel is the result of what Kurt Vonnegut described as a twenty-three-year struggle to write a book about what he had witnessed as an American prisoner of war. It combines historical fiction, science fiction, autobiography, and satire in an account of the life of Billy Pilgrim, a barber’s son turned draftee turned optometrist turned alien abductee. As Vonnegut had, Billy experiences the destruction of Dresden as a POW. Unlike Vonnegut, he experiences time travel, or coming “unstuck in time.�

An instant bestseller, Slaughterhouse-Five made Kurt Vonnegut a cult hero in American literature, a reputation that only strengthened over time, despite his being banned and censored by some libraries and schools for content and language. But it was precisely those elements of Vonnegut’s writing—the political edginess, the genre-bending inventiveness, the frank violence, the transgressive wit—that have inspired generations of readers not just to look differently at the world around them but to find the confidence to say something about it.

Fifty years after its initial publication at the height of the Vietnam War, Vonnegut's portrayal of political disillusionment, PTSD, and postwar anxiety feels as relevant, darkly humorous, and profoundly affecting as ever, an enduring beacon through our own era’s uncertainties.]]> 275 Kurt Vonnegut Jr. Ehsan 4 Slaughterhouse five remains one of the best antiwar books I have ever read.]]> 4.10 1969 Slaughterhouse-Five
author: Kurt Vonnegut Jr.
name: Ehsan
average rating: 4.10
book published: 1969
rating: 4
read at: 2024/09/21
date added: 2024/09/21
shelves:
review:
Re-read the slaughterhouse five, this time in English and will never ever read any translation from him, cause it will be butchered, weather by the translator or the censorship. Book is more witty in English, and I realized that I forgot Howard Campbell from Mother night is also in this book.
Slaughterhouse five remains one of the best antiwar books I have ever read.
]]> Ysabel 104078
In Guy Gavriel Kay’s new novel, Ysabel, this duality—of exquisite beauty and violent history—is explored in a work that marks a departure from Kay’s historical fantasies set in various analogues of the past.

Ysabel takes place in the world of today: in a modern springtime, in and around the celebrated city of Aix-en-Provence near Marseilles. Dangerous, mythic figures from the Celtic and Roman conflicts of the past erupt into the present, claiming and changing lives.

The protagonist is Ned Marriner, the fifteen year-old son of a well-known photographer. Ned has accompanied his father, Edward Marriner, and a team of assistants to Provence for a six week “shoot.”]]> 416 Guy Gavriel Kay 0451461290 Ehsan 3 3.62 2007 Ysabel
author: Guy Gavriel Kay
name: Ehsan
average rating: 3.62
book published: 2007
rating: 3
read at: 2024/08/22
date added: 2024/08/22
shelves:
review:
Everything was good till Ned started shooting laser from his fingertips. That was a big downfall for me, and the pace could be a little faster. Characters were described masterfully, but sometimes they were forgotten in some parts of the story. For example I almost forgot Steve exists in many parts, and the NY girl(I forgot her name) had a very small role in the story. All in all, I enjoyed this short novel, and also really liked how Guy used a historical event as backbone of his urban fantasy.
]]> روز واقعه 2564830 64 Bahram Beyzaie 9645512638 Ehsan 4 بیضایی در نمایاندن سنت‌ها� جامعه استثنائی قائل نمی‌ش� و طبیعیه دیدن آثاری مثل مجلس ضربت زدن و روز واقعه از او.
این بهترین روایتیه که از واقعه کربلا خوندم.

Merged review:

من از اینکه بیضایی فیلمنامه روز واقعه رو نوشته خبر نداشتم و فیلم رو بارها دیده‌ا�. تاثیرگذاری فیلمنامه به مراتب بیشتره، ولی هنوز موقع خوندن زنگ صدای بازیگرهاش رو توی دیالوگ‌ه� می‌شنید�.
بیضایی در نمایاندن سنت‌ها� جامعه استثنائی قائل نمی‌ش� و طبیعیه دیدن آثاری مثل مجلس ضربت زدن و روز واقعه از او.
این بهترین روایتیه که از واقعه کربلا خوندم.]]> 3.91 1982 روز واقعه
author: Bahram Beyzaie
name: Ehsan
average rating: 3.91
book published: 1982
rating: 4
read at: 2019/11/15
date added: 2024/08/19
shelves:
review:
من از اینکه بیضایی فیلمنامه روز واقعه رو نوشته خبر نداشتم و فیلم رو بارها دیده‌ا�. تاثیرگذاری فیلمنامه به مراتب بیشتره، ولی هنوز موقع خوندن زنگ صدای بازیگرهاش رو توی دیالوگ‌ه� می‌شنید�.
بیضایی در نمایاندن سنت‌ها� جامعه استثنائی قائل نمی‌ش� و طبیعیه دیدن آثاری مثل مجلس ضربت زدن و روز واقعه از او.
این بهترین روایتیه که از واقعه کربلا خوندم.

Merged review:

من از اینکه بیضایی فیلمنامه روز واقعه رو نوشته خبر نداشتم و فیلم رو بارها دیده‌ا�. تاثیرگذاری فیلمنامه به مراتب بیشتره، ولی هنوز موقع خوندن زنگ صدای بازیگرهاش رو توی دیالوگ‌ه� می‌شنید�.
بیضایی در نمایاندن سنت‌ها� جامعه استثنائی قائل نمی‌ش� و طبیعیه دیدن آثاری مثل مجلس ضربت زدن و روز واقعه از او.
این بهترین روایتیه که از واقعه کربلا خوندم.
]]> سراب‌کٳ� 2254692 داستان زیبای رستم و سهراب قصه ای است که سرآغاز آن به علاقمند شدن رستم، پهلوان ایرانی، به دختر شاه سمنگان یعنی تهمینه بر می گردد. حاصل عشق رستم و تهمینه، پسری است به نام سهراب که بر و بازوی پدر را به میراث برده است. سهراب جوان در صدد ملاقات با رستم، از جانب تورانیان به ایران می آید و این دیدار به آن صورتی که باید، پیش نمی رود. رستم برای کمک به لشکر ایران و مقابله با تورانیان از سیستان رهسپار میدان جنگ می شود و در آنجا نبردی میان پدر و پسر صورت می گیرد.
جنبه ای که "بهرام بیضایی" در نمایش نامه ی "سهراب کشی" مورد توجه قرار داده، آگاه بودن رستم به وجود پسری است که به هر طریقی او را به هویت خود راهنمایی کرده و به این شکل بعد دیگری از تراژدی این داستان برجسته می شود. "بیضایی" نیز به ابهام موجود در پایان این قصه وفادار مانده اما اثر را به صورتی به نگارش درآورده که گویی پشت صحنه ای از اتفاقات اصلی قصه است. آنجا میدان جنگ بود و اینجا میدان محاکمه؛ اما آیا این قصه ی محاکمه ی پدر است یا پسر؟]]> 126 Bahram Beyzaie 9648564876 Ehsan 5 favorites, persian-lit, plays رستم: رستم منم که من در جهان مباد. جنگی را برده‌ام� که برده بودم اگر در آن می‌باخت�.
سهراب اینک به رنگ خون خویش توسنی دارد، که گر برنشیند، از چشمش گمیم ما.
آه بنگرید که خونش راه سمنگان می‌رو�!
رستم به کاووس: چه به خون سبز می‌کنیم� این خاک که می‌خشکانی�.
گودرز: ما همه نوشدارو در دست می‌میری�.
تهمینه: آسیای جنگ از خون هماوردان تو می‌گرد�.

من شیفته‌� این دغدغه‌� آغازینیم که بیضایی اول نمایش مطرح می‌کن�. که گوسان حالا این داستان رو چه جور تعریف کنیم که تکراری نباشه. تسلط بیضایی روی ادبیات کهن، اسطوره‌شناسی� آیین‌ها� ایرانی، به کار گیری استعارات و ایجاد تک‌گویی‌ها� شگفت بی‌نظیر�. دراماتیزه کردن این داستان پر آب چشم چیزیه که همه‌� ما دوست داریم و البته دوست داریم درست انجام بشه و چه خوب از زبان پنج پهلوان و باقی شخصیت‌ه� این اتفاق رو شاهد هستیم. چرخش شخصیت‌ه� و پس و پیش شدن زمان با اون توضیحات نابی که برای برخوانها لابلای متن گذاشته، چقدر دوست دارم این نمایشنامه رو با دوستانم اجرا کنم. تو یه محفل خصوصی.
]]> 4.26 2007 سراب‌کٳی
author: Bahram Beyzaie
name: Ehsan
average rating: 4.26
book published: 2007
rating: 5
read at: 2016/12/30
date added: 2024/08/19
shelves: favorites, persian-lit, plays
review:
هژیر: بد است روزگاری که مهربان مهربان نشناسد.
رستم: رستم منم که من در جهان مباد. جنگی را برده‌ام� که برده بودم اگر در آن می‌باخت�.
سهراب اینک به رنگ خون خویش توسنی دارد، که گر برنشیند، از چشمش گمیم ما.
آه بنگرید که خونش راه سمنگان می‌رو�!
رستم به کاووس: چه به خون سبز می‌کنیم� این خاک که می‌خشکانی�.
گودرز: ما همه نوشدارو در دست می‌میری�.
تهمینه: آسیای جنگ از خون هماوردان تو می‌گرد�.

من شیفته‌� این دغدغه‌� آغازینیم که بیضایی اول نمایش مطرح می‌کن�. که گوسان حالا این داستان رو چه جور تعریف کنیم که تکراری نباشه. تسلط بیضایی روی ادبیات کهن، اسطوره‌شناسی� آیین‌ها� ایرانی، به کار گیری استعارات و ایجاد تک‌گویی‌ها� شگفت بی‌نظیر�. دراماتیزه کردن این داستان پر آب چشم چیزیه که همه‌� ما دوست داریم و البته دوست داریم درست انجام بشه و چه خوب از زبان پنج پهلوان و باقی شخصیت‌ه� این اتفاق رو شاهد هستیم. چرخش شخصیت‌ه� و پس و پیش شدن زمان با اون توضیحات نابی که برای برخوانها لابلای متن گذاشته، چقدر دوست دارم این نمایشنامه رو با دوستانم اجرا کنم. تو یه محفل خصوصی.

]]> Tree and Leaf 1335611 92 J.R.R. Tolkien 0048240141 Ehsan 5 4.08 1964 Tree and Leaf
author: J.R.R. Tolkien
name: Ehsan
average rating: 4.08
book published: 1964
rating: 5
read at:
date added: 2024/08/07
shelves:
review:

]]> <![CDATA[The Tower of Swallows (The Witcher #4)]]> 35062472 The Witcher returns in this action-packed sequel to Baptism of Fire, in the New York Times bestselling series that inspired The Witcher video games.

The world has fallen into war. Ciri, the child of prophecy, has vanished. Hunted by friends and foes alike, she has taken on the guise of a petty bandit and lives free for the first time in her life.

But the net around her is closing. Geralt, the Witcher, has assembled a group of allies determined to rescue her. Both sides of the war have sent brutal mercenaries to hunt her down. Her crimes have made her famous.

There is only one place left to run.

The tower of swallows is waiting...]]> 444 Andrzej Sapkowski 0316273767 Ehsan 3 I long to learn about what will hapen to the apocalyptic prophecy and also the final conclusion.]]> 4.21 1997 The Tower of Swallows (The Witcher #4)
author: Andrzej Sapkowski
name: Ehsan
average rating: 4.21
book published: 1997
rating: 3
read at: 2020/07/28
date added: 2024/07/18
shelves:
review:
The girl brings death with herself wherever she goes. You can see how the storylines are concluding soonish. Geralt's expedition is somehow lame. It reminds me of eagle solution in LOTR. He could use a portal of a wizard to reach Nilfgaard, just like Rience when he used Vilgefortz's portal to run away from Yennefer.
I long to learn about what will hapen to the apocalyptic prophecy and also the final conclusion.
]]> The Years of Rice and Salt 2723 763 Kim Stanley Robinson 0553580078 Ehsan 3
Spoiler alert:

The depiction of making a young boy a eunuch is one of the most vivid, colorful, and thrilling pieces of literature I have ever read.

These bold narratives can make the story very memorable.

Introducing the gods and customs through calamities like a tempest and the sacrifice of wine to the god Tianfei, the sailors� only friend and the all-hearing deity.

Events are rarely included without a purpose. Initially, they helped extinguish a city fire, and later, he set a restaurant on fire to cover up the murder of their slaver.

The trance that Fromwest enters after speaking to the skull is impressive. New among the Indians, he quickly rises in rank and eventually becomes a chief. He speaks to the skull and reconnects with his former self from before his reincarnation.]]> 3.75 2002 The Years of Rice and Salt
author: Kim Stanley Robinson
name: Ehsan
average rating: 3.75
book published: 2002
rating: 3
read at: 2024/07/12
date added: 2024/07/12
shelves:
review:
The story’s beginning, which was closer to the point where history diverged, was the most engaging part. As the story progressed, its charm diminished, but the initial chapters were truly outstanding. The reincarnation theme in the story inspired some writing ideas for me. Below are some highlights from the book.

Spoiler alert:

The depiction of making a young boy a eunuch is one of the most vivid, colorful, and thrilling pieces of literature I have ever read.

These bold narratives can make the story very memorable.

Introducing the gods and customs through calamities like a tempest and the sacrifice of wine to the god Tianfei, the sailors� only friend and the all-hearing deity.

Events are rarely included without a purpose. Initially, they helped extinguish a city fire, and later, he set a restaurant on fire to cover up the murder of their slaver.

The trance that Fromwest enters after speaking to the skull is impressive. New among the Indians, he quickly rises in rank and eventually becomes a chief. He speaks to the skull and reconnects with his former self from before his reincarnation.
]]> سووشون 151222813 این رمان اولین بار در سال ۱۳۴۸ چاپ شد.]]> 303 Simin Daneshvar Ehsan 3  ز خون سیاووش یاد آوریم
داستان تو زمان و مکان جذابی گفته می‌ش�. شیراز زمان اشغالش توسط انگلیسی‌ها� وقتی که تو جنگ دوم ایران رو روس و انگلیس تقسیم کرده بودند. از منظر تاریخی و جامعه‌شناخت� برای من یکی که خیلی جذاب بود، و از اون مهم‌ت� خوندن داستان یه نویسنده زن ایرانی بود که از پرفروش‌ترین‌ها� بازار نشره و کمن نویسنده‌ها� زن ایرانی که حال و هوای زنانه تو داستان‌هاشو� هوای قالب باشه. زن‌ها� نویسنده بلدن از چیزهای کوچیک ‌� زمینی هم حماسه بسازن و نیازی به لشکرکشی‌ها� عظیم ندارن. سیاست‌گذاری‌ها� پس پستو رو خوب بلدن وارد داستان کنن.
اسم کتاب یه جورایی خودشو اسپویل کرده بود و وقایع داستان خیلی قابل حدس بودن. شخصیت‌ها� کمی نچسب بودن و قالبشون خوب نگرفته بود انگار. قبلا چند تکه‌ا� از این کتاب رو به عنوان جملات قصار، تامل‌انگی� یا هر عنوان دیگه‌ا� داره خونده بودم و همیشه گوشه ذهنم بود که برم سراغش و این بار بالاخره وعده سووشون سیمین دانشور شد. و از اینکه بالاخره خوندمش هم خوشحالم]]> 3.98 1969 سووشون
author: Simin Daneshvar
name: Ehsan
average rating: 3.98
book published: 1969
rating: 3
read at: 2018/12/08
date added: 2024/06/23
shelves:
review:
بیا ساقی آن می که چون بنگریم
 ز خون سیاووش یاد آوریم
داستان تو زمان و مکان جذابی گفته می‌ش�. شیراز زمان اشغالش توسط انگلیسی‌ها� وقتی که تو جنگ دوم ایران رو روس و انگلیس تقسیم کرده بودند. از منظر تاریخی و جامعه‌شناخت� برای من یکی که خیلی جذاب بود، و از اون مهم‌ت� خوندن داستان یه نویسنده زن ایرانی بود که از پرفروش‌ترین‌ها� بازار نشره و کمن نویسنده‌ها� زن ایرانی که حال و هوای زنانه تو داستان‌هاشو� هوای قالب باشه. زن‌ها� نویسنده بلدن از چیزهای کوچیک ‌� زمینی هم حماسه بسازن و نیازی به لشکرکشی‌ها� عظیم ندارن. سیاست‌گذاری‌ها� پس پستو رو خوب بلدن وارد داستان کنن.
اسم کتاب یه جورایی خودشو اسپویل کرده بود و وقایع داستان خیلی قابل حدس بودن. شخصیت‌ها� کمی نچسب بودن و قالبشون خوب نگرفته بود انگار. قبلا چند تکه‌ا� از این کتاب رو به عنوان جملات قصار، تامل‌انگی� یا هر عنوان دیگه‌ا� داره خونده بودم و همیشه گوشه ذهنم بود که برم سراغش و این بار بالاخره وعده سووشون سیمین دانشور شد. و از اینکه بالاخره خوندمش هم خوشحالم
]]> آی بی‌کلاه� آی باکلاه 53459272 96 غلامحسین ساعدی 9643518906 Ehsan 3 plays, persian-lit من موقع خوندن دچار یه کشمکشی بودم. تیپ‌ها� ساعدی رو باهاشون آشنام و از علاقه‌ا� به نمادگرایی تو نمایش‌ه� و داستان‌ها� با خبرم، و این نمایش رو هم باید در راستای آثار دیگه‌ا� با همون ذهنیت طبقه‌بند� و حلاجی کرد، اما از طرف دیگه وقتی مثلا پیرمرد علی نصیریانه،� من نه می‌تون� کس دیگه‌ا� رو به جاش تصور کنم، نه می‌تون� دیگه رفتارهای پیرمرد رو از علی نصیریان منفک کنم. من سنم اجازه نمی‌د� این نمایش رو روی صحنه دیده باشمِ، اما کاملا برام مثل روز روشنه که عزت‌الل� انتظامی چه جور مرد روی بالکنی بوده و یا چه طور دیالوگ‌ها� رو ادا می‌کرد�. خلاصه که سخته الان نمایش رو جدا از بازیگرهاش دید، همون جور که نشد گاو رو (باز هم با حضور جعفر والی عزیز) از بازیگرهاش جدا کنم.
خیلی خلاصه بگم که متاسفانه باز تحت نام نمایشنامه با پیش‌داور� سراغش اومدم و خب نه، اینجا به اون عمقی که تو آثاری مثل چوب به دست‌ها� ورزیل یا ابداع و نوآوری‌ا� که تو ضحاک داشت نتونست دست پیدا کنه. البته که باید اثر رو تو ظرف زمانی خودش دید و یک طرفه به قاضی نرفت.
روی هم رفته از این نمایشنامه راضی‌ت� از آثاراخیری بودم که ازش خوندم.]]> 3.58 1967 آی بی‌کلاه، آی باکلاه
author: غلامحسین ساعدی
name: Ehsan
average rating: 3.58
book published: 1967
rating: 3
read at: 2016/12/27
date added: 2024/06/23
shelves: plays, persian-lit
review:
به مناسبت فوت جعفر والی، کارگردان این نمایش گذاشتمش تو اولویت جلوتر.
من موقع خوندن دچار یه کشمکشی بودم. تیپ‌ها� ساعدی رو باهاشون آشنام و از علاقه‌ا� به نمادگرایی تو نمایش‌ه� و داستان‌ها� با خبرم، و این نمایش رو هم باید در راستای آثار دیگه‌ا� با همون ذهنیت طبقه‌بند� و حلاجی کرد، اما از طرف دیگه وقتی مثلا پیرمرد علی نصیریانه،� من نه می‌تون� کس دیگه‌ا� رو به جاش تصور کنم، نه می‌تون� دیگه رفتارهای پیرمرد رو از علی نصیریان منفک کنم. من سنم اجازه نمی‌د� این نمایش رو روی صحنه دیده باشمِ، اما کاملا برام مثل روز روشنه که عزت‌الل� انتظامی چه جور مرد روی بالکنی بوده و یا چه طور دیالوگ‌ها� رو ادا می‌کرد�. خلاصه که سخته الان نمایش رو جدا از بازیگرهاش دید، همون جور که نشد گاو رو (باز هم با حضور جعفر والی عزیز) از بازیگرهاش جدا کنم.
خیلی خلاصه بگم که متاسفانه باز تحت نام نمایشنامه با پیش‌داور� سراغش اومدم و خب نه، اینجا به اون عمقی که تو آثاری مثل چوب به دست‌ها� ورزیل یا ابداع و نوآوری‌ا� که تو ضحاک داشت نتونست دست پیدا کنه. البته که باید اثر رو تو ظرف زمانی خودش دید و یک طرفه به قاضی نرفت.
روی هم رفته از این نمایشنامه راضی‌ت� از آثاراخیری بودم که ازش خوندم.
]]> The Ickabog 53490148
But even in this happy kingdom, a monster lurks. Legend tells of a fearsome creature living far to the north in the Marshlands... the Ickabog. Some say it breathes fire, spits poison, and roars through the mist as it carries off wayward sheep and children alike. Some say it's just a myth...

And when that myth takes on a life of its own, casting a shadow over the kingdom, two children � best friends Bert and Daisy � embark on a great adventure to untangle the truth and find out where the real monster lies, bringing hope and happiness to Cornucopia once more.

Features full-colour illustrations by the young winners of The Ickabog competition.]]> 290 J.K. Rowling 1510202250 Ehsan 0 to-read 3.88 2020 The Ickabog
author: J.K. Rowling
name: Ehsan
average rating: 3.88
book published: 2020
rating: 0
read at:
date added: 2024/06/08
shelves: to-read
review:

]]> مایده‌ها� زمینی 518439 این اثر تاکنون چند بار توسط نویسندگان و پژوهشگران ایرانی به زبان فارسی ترجمه شده است که می توان یکی از بهترین نمونه های این ترجمه ها را نسخه ترجمه شده توسط ادیبان فقید ایران زمین، اساتید عرصه فرهنگ و ادب، مرحوم سید جلال آل احمد و مرحوم پرویز داریوش به حساب آورد.]]> 213 André Gide Ehsan 4 3.56 1897 مایده‌های زمینی
author: André Gide
name: Ehsan
average rating: 3.56
book published: 1897
rating: 4
read at:
date added: 2024/06/08
shelves:
review:
از دوستمون كه ترجمه ي حسن هنرمندي رو پيشنهاد كردن ممنونم.خيلي با ترجمه ي اساطير مشكل داشتم.اين كتاب واقعن ارزشش رو داره كه يه بار ديگه براي ترجمه ي بهتر خريداري بشه.
]]> فریدون سه پسر داشت 2977367 دلم می‌خواس� موهام سیاه نبود، سبیلم سیاه نبود، آرواره‌ها� بزرگ می‌داشتم� با موهای بور، از یک نژاد برتر که احساس غریبی نکنم، خارجی نباشم، و فکر کنم که اینجا هم سرزمین من است سرزمین من کجاست؟ من کجایی‌ام� از کجا به کجا پرتاب شدم؟ تو به من بگو، برادر! اصلاً چرا این جوری شدیم؟ ما انقلاب کردیم، اما انگار منفجر شدیم.]]> 282 Abbas Maroufi 3938406070 Ehsan 3 persian-lit, overrated روایت معروفی از انقلاب ایران نمادگرایانه و به نظر من متوسط بود. شخصیت‌ه� عمق نداشتند و هر کدوم با چند جمله تیپیک خودشونو و جایگاهشون تو داستان رو توی ذهن مخاطب حقنه می‌کرد�. معروفی سعی کرده بود با تخصیص شخصیت سرمایه‌دا� بازاری‌مسل� و نون به نرخ روز خور به فریدون پدر، مادر داغدیده و منتظر و مضطرب برای حفظ کانون خانواده به بانو، مبارز حق‌طل� راستین که نه حکومت قبلی رو پذیرفت و نه با مصادره انقلاب سازش کرد و جونش رو پای عقده‌ا� داد به ایرج، چریک مجاهد به سعید، ذوب در ولایت و پیرو انقلاب اسلامی به اسد،  و چپ کمونیست به مجید، و فراموش نکنیم فریدون دوم رو که فرزند ناقص انقلاب بود و بعد توی دم و دستگاه اطلاعات داشت داییش رو استنطاق می‌کرد� همه احزاب و کسانی که در انقلاب سهم داشتن رو در قالب یک خانواده که نماینده کل ایران بود نشون بده و جدا شدن هر عضو رو هم مثل داغی بر سینه مادرشون ببینیم. بانو برای همه ما باورپذیرترین شخصیت داستان بود چون دغدغه‌ا� بدوی‌تری� دغدغه بود. حفظ اولاد و خانواده‌ا�.
و اما کوتاه از نقش ایرج بگم که حضورش توی داستان کوتاه بود و نبودش بخش بزرگی از داستان رو پر کرده بود. ایرج موتور محرک داستان، و البته کشتی به گل نشسته مجید بود. هر جا کم میاورد ایرج بود که هلش می‌دا� و از ورطه جنونی که بابت فضای تیمارستان و داروها دچارش شده بود جداش می‌کر� تا بتونیم بخش دیگه‌ا� از داستان رو از ورای مرور خاطرات مجید بفهمیم. تکنیکی که معروفی برای به کار گرفتن این شخصیت استفاده کرد رو خیلی پسندیدم.

Merged review:

من تعجب می‌کن� چرا کتابهایی از این دست که تاریخ انقلاب رو از دیدگاه بقیه احزاب و عاملینش روایت کنه کمه. دو واقعه بسیار مهم انقلاب و جنگ و البته شورش‌ها� ۸۸ و ۹۶ می‌تون� بستر مناسبی برای روایت داستان باشن از طرف نویسندگان غیر حکومتی، تا  با روی دیگه اتفاقات هم آشنا بشن و تنها منبعشون صدا و سیما و نهادهای وابسته به قدرت نباشه.
روایت معروفی از انقلاب ایران نمادگرایانه و به نظر من متوسط بود. شخصیت‌ه� عمق نداشتند و هر کدوم با چند جمله تیپیک خودشونو و جایگاهشون تو داستان رو توی ذهن مخاطب حقنه می‌کرد�. معروفی سعی کرده بود با تخصیص شخصیت سرمایه‌دا� بازاری‌مسل� و نون به نرخ روز خور به فریدون پدر، مادر داغدیده و منتظر و مضطرب برای حفظ کانون خانواده به بانو، مبارز حق‌طل� راستین که نه حکومت قبلی رو پذیرفت و نه با مصادره انقلاب سازش کرد و جونش رو پای عقده‌ا� داد به ایرج، چریک مجاهد به سعید، ذوب در ولایت و پیرو انقلاب اسلامی به اسد،  و چپ کمونیست به مجید، و فراموش نکنیم فریدون دوم رو که فرزند ناقص انقلاب بود و بعد توی دم و دستگاه اطلاعات داشت داییش رو استنطاق می‌کرد� همه احزاب و کسانی که در انقلاب سهم داشتن رو در قالب یک خانواده که نماینده کل ایران بود نشون بده و جدا شدن هر عضو رو هم مثل داغی بر سینه مادرشون ببینیم. بانو برای همه ما باورپذیرترین شخصیت داستان بود چون دغدغه‌ا� بدوی‌تری� دغدغه بود. حفظ اولاد و خانواده‌ا�.
و اما کوتاه از نقش ایرج بگم که حضورش توی داستان کوتاه بود و نبودش بخش بزرگی از داستان رو پر کرده بود. ایرج موتور محرک داستان، و البته کشتی به گل نشسته مجید بود. هر جا کم میاورد ایرج بود که هلش می‌دا� و از ورطه جنونی که بابت فضای تیمارستان و داروها دچارش شده بود جداش می‌کر� تا بتونیم بخش دیگه‌ا� از داستان رو از ورای مرور خاطرات مجید بفهمیم. تکنیکی که معروفی برای به کار گرفتن این شخصیت استفاده کرد رو خیلی پسندیدم.

Merged review:

من تعجب می‌کن� چرا کتابهایی از این دست که تاریخ انقلاب رو از دیدگاه بقیه احزاب و عاملینش روایت کنه کمه. دو واقعه بسیار مهم انقلاب و جنگ و البته شورش‌ها� ۸۸ و ۹۶ می‌تون� بستر مناسبی برای روایت داستان باشن از طرف نویسندگان غیر حکومتی، تا  با روی دیگه اتفاقات هم آشنا بشن و تنها منبعشون صدا و سیما و نهادهای وابسته به قدرت نباشه.
روایت معروفی از انقلاب ایران نمادگرایانه و به نظر من متوسط بود. شخصیت‌ه� عمق نداشتند و هر کدوم با چند جمله تیپیک خودشونو و جایگاهشون تو داستان رو توی ذهن مخاطب حقنه می‌کرد�. معروفی سعی کرده بود با تخصیص شخصیت سرمایه‌دا� بازاری‌مسل� و نون به نرخ روز خور به فریدون پدر، مادر داغدیده و منتظر و مضطرب برای حفظ کانون خانواده به بانو، مبارز حق‌طل� راستین که نه حکومت قبلی رو پذیرفت و نه با مصادره انقلاب سازش کرد و جونش رو پای عقده‌ا� داد به ایرج، چریک مجاهد به سعید، ذوب در ولایت و پیرو انقلاب اسلامی به اسد،  و چپ کمونیست به مجید، و فراموش نکنیم فریدون دوم رو که فرزند ناقص انقلاب بود و بعد توی دم و دستگاه اطلاعات داشت داییش رو استنطاق می‌کرد� همه احزاب و کسانی که در انقلاب سهم داشتن رو در قالب یک خانواده که نماینده کل ایران بود نشون بده و جدا شدن هر عضو رو هم مثل داغی بر سینه مادرشون ببینیم. بانو برای همه ما باورپذیرترین شخصیت داستان بود چون دغدغه‌ا� بدوی‌تری� دغدغه بود. حفظ اولاد و خانواده‌ا�.
و اما کوتاه از نقش ایرج بگم که حضورش توی داستان کوتاه بود و نبودش بخش بزرگی از داستان رو پر کرده بود. ایرج موتور محرک داستان، و البته کشتی به گل نشسته مجید بود. هر جا کم میاورد ایرج بود که هلش می‌دا� و از ورطه جنونی که بابت فضای تیمارستان و داروها دچارش شده بود جداش می‌کر� تا بتونیم بخش دیگه‌ا� از داستان رو از ورای مرور خاطرات مجید بفهمیم. تکنیکی که معروفی برای به کار گرفتن این شخصیت استفاده کرد رو خیلی پسندیدم.]]> 4.01 1997 فریدون سه پسر داشت
author: Abbas Maroufi
name: Ehsan
average rating: 4.01
book published: 1997
rating: 3
read at: 2018/05/20
date added: 2024/05/26
shelves: persian-lit, overrated
review:
من تعجب می‌کن� چرا کتابهایی از این دست که تاریخ انقلاب رو از دیدگاه بقیه احزاب و عاملینش روایت کنه کمه. دو واقعه بسیار مهم انقلاب و جنگ و البته شورش‌ها� ۸۸ و ۹۶ می‌تون� بستر مناسبی برای روایت داستان باشن از طرف نویسندگان غیر حکومتی، تا  با روی دیگه اتفاقات هم آشنا بشن و تنها منبعشون صدا و سیما و نهادهای وابسته به قدرت نباشه.
روایت معروفی از انقلاب ایران نمادگرایانه و به نظر من متوسط بود. شخصیت‌ه� عمق نداشتند و هر کدوم با چند جمله تیپیک خودشونو و جایگاهشون تو داستان رو توی ذهن مخاطب حقنه می‌کرد�. معروفی سعی کرده بود با تخصیص شخصیت سرمایه‌دا� بازاری‌مسل� و نون به نرخ روز خور به فریدون پدر، مادر داغدیده و منتظر و مضطرب برای حفظ کانون خانواده به بانو، مبارز حق‌طل� راستین که نه حکومت قبلی رو پذیرفت و نه با مصادره انقلاب سازش کرد و جونش رو پای عقده‌ا� داد به ایرج، چریک مجاهد به سعید، ذوب در ولایت و پیرو انقلاب اسلامی به اسد،  و چپ کمونیست به مجید، و فراموش نکنیم فریدون دوم رو که فرزند ناقص انقلاب بود و بعد توی دم و دستگاه اطلاعات داشت داییش رو استنطاق می‌کرد� همه احزاب و کسانی که در انقلاب سهم داشتن رو در قالب یک خانواده که نماینده کل ایران بود نشون بده و جدا شدن هر عضو رو هم مثل داغی بر سینه مادرشون ببینیم. بانو برای همه ما باورپذیرترین شخصیت داستان بود چون دغدغه‌ا� بدوی‌تری� دغدغه بود. حفظ اولاد و خانواده‌ا�.
و اما کوتاه از نقش ایرج بگم که حضورش توی داستان کوتاه بود و نبودش بخش بزرگی از داستان رو پر کرده بود. ایرج موتور محرک داستان، و البته کشتی به گل نشسته مجید بود. هر جا کم میاورد ایرج بود که هلش می‌دا� و از ورطه جنونی که بابت فضای تیمارستان و داروها دچارش شده بود جداش می‌کر� تا بتونیم بخش دیگه‌ا� از داستان رو از ورای مرور خاطرات مجید بفهمیم. تکنیکی که معروفی برای به کار گرفتن این شخصیت استفاده کرد رو خیلی پسندیدم.

Merged review:

من تعجب می‌کن� چرا کتابهایی از این دست که تاریخ انقلاب رو از دیدگاه بقیه احزاب و عاملینش روایت کنه کمه. دو واقعه بسیار مهم انقلاب و جنگ و البته شورش‌ها� ۸۸ و ۹۶ می‌تون� بستر مناسبی برای روایت داستان باشن از طرف نویسندگان غیر حکومتی، تا  با روی دیگه اتفاقات هم آشنا بشن و تنها منبعشون صدا و سیما و نهادهای وابسته به قدرت نباشه.
روایت معروفی از انقلاب ایران نمادگرایانه و به نظر من متوسط بود. شخصیت‌ه� عمق نداشتند و هر کدوم با چند جمله تیپیک خودشونو و جایگاهشون تو داستان رو توی ذهن مخاطب حقنه می‌کرد�. معروفی سعی کرده بود با تخصیص شخصیت سرمایه‌دا� بازاری‌مسل� و نون به نرخ روز خور به فریدون پدر، مادر داغدیده و منتظر و مضطرب برای حفظ کانون خانواده به بانو، مبارز حق‌طل� راستین که نه حکومت قبلی رو پذیرفت و نه با مصادره انقلاب سازش کرد و جونش رو پای عقده‌ا� داد به ایرج، چریک مجاهد به سعید، ذوب در ولایت و پیرو انقلاب اسلامی به اسد،  و چپ کمونیست به مجید، و فراموش نکنیم فریدون دوم رو که فرزند ناقص انقلاب بود و بعد توی دم و دستگاه اطلاعات داشت داییش رو استنطاق می‌کرد� همه احزاب و کسانی که در انقلاب سهم داشتن رو در قالب یک خانواده که نماینده کل ایران بود نشون بده و جدا شدن هر عضو رو هم مثل داغی بر سینه مادرشون ببینیم. بانو برای همه ما باورپذیرترین شخصیت داستان بود چون دغدغه‌ا� بدوی‌تری� دغدغه بود. حفظ اولاد و خانواده‌ا�.
و اما کوتاه از نقش ایرج بگم که حضورش توی داستان کوتاه بود و نبودش بخش بزرگی از داستان رو پر کرده بود. ایرج موتور محرک داستان، و البته کشتی به گل نشسته مجید بود. هر جا کم میاورد ایرج بود که هلش می‌دا� و از ورطه جنونی که بابت فضای تیمارستان و داروها دچارش شده بود جداش می‌کر� تا بتونیم بخش دیگه‌ا� از داستان رو از ورای مرور خاطرات مجید بفهمیم. تکنیکی که معروفی برای به کار گرفتن این شخصیت استفاده کرد رو خیلی پسندیدم.

Merged review:

من تعجب می‌کن� چرا کتابهایی از این دست که تاریخ انقلاب رو از دیدگاه بقیه احزاب و عاملینش روایت کنه کمه. دو واقعه بسیار مهم انقلاب و جنگ و البته شورش‌ها� ۸۸ و ۹۶ می‌تون� بستر مناسبی برای روایت داستان باشن از طرف نویسندگان غیر حکومتی، تا  با روی دیگه اتفاقات هم آشنا بشن و تنها منبعشون صدا و سیما و نهادهای وابسته به قدرت نباشه.
روایت معروفی از انقلاب ایران نمادگرایانه و به نظر من متوسط بود. شخصیت‌ه� عمق نداشتند و هر کدوم با چند جمله تیپیک خودشونو و جایگاهشون تو داستان رو توی ذهن مخاطب حقنه می‌کرد�. معروفی سعی کرده بود با تخصیص شخصیت سرمایه‌دا� بازاری‌مسل� و نون به نرخ روز خور به فریدون پدر، مادر داغدیده و منتظر و مضطرب برای حفظ کانون خانواده به بانو، مبارز حق‌طل� راستین که نه حکومت قبلی رو پذیرفت و نه با مصادره انقلاب سازش کرد و جونش رو پای عقده‌ا� داد به ایرج، چریک مجاهد به سعید، ذوب در ولایت و پیرو انقلاب اسلامی به اسد،  و چپ کمونیست به مجید، و فراموش نکنیم فریدون دوم رو که فرزند ناقص انقلاب بود و بعد توی دم و دستگاه اطلاعات داشت داییش رو استنطاق می‌کرد� همه احزاب و کسانی که در انقلاب سهم داشتن رو در قالب یک خانواده که نماینده کل ایران بود نشون بده و جدا شدن هر عضو رو هم مثل داغی بر سینه مادرشون ببینیم. بانو برای همه ما باورپذیرترین شخصیت داستان بود چون دغدغه‌ا� بدوی‌تری� دغدغه بود. حفظ اولاد و خانواده‌ا�.
و اما کوتاه از نقش ایرج بگم که حضورش توی داستان کوتاه بود و نبودش بخش بزرگی از داستان رو پر کرده بود. ایرج موتور محرک داستان، و البته کشتی به گل نشسته مجید بود. هر جا کم میاورد ایرج بود که هلش می‌دا� و از ورطه جنونی که بابت فضای تیمارستان و داروها دچارش شده بود جداش می‌کر� تا بتونیم بخش دیگه‌ا� از داستان رو از ورای مرور خاطرات مجید بفهمیم. تکنیکی که معروفی برای به کار گرفتن این شخصیت استفاده کرد رو خیلی پسندیدم.
]]> سال بلوا 43451303 با این� صحنه شگفت� سال� بلوا آغاز می‌شو�. داستانی� که� در آن� همه� چیز منظم� است� و منظم� نیست‌� داستانی� که� تاریخی� است� و تاریخی� نیست‌� داستانی� که� روایتش� خطی� است� و در عین� حال� سیال� است�. ماجرا عمدتاً از زبان� دختری� روایت� می‌شو� که� پدرش� سرهنگ� است� و در آرزوی� صعود از پله‌های� ترقی� مدام� سقوط� می‌کن�. سرهنگ� هرگز به� پایتخت� خوانده� نمی‌شود� دخترش� نیز به� جای� آن� که� همسر ولیعهد و ملکه� ایران� شود، دل� سپرده� به� عشق� کوزه‌گری� غریب� به� ناچار به� همسری� پزشکی� در می‌آی� که� سرانجام� قاتل� اوست�. تصویر موشکافانه� مظلومیت� زن� ایرانی‌� مظلومیت� مرد هنرمند ایرانی� و تاریخ� پرهراس� یک� سرزمین� کهنسال‌� از سال� بلوا رمانی� ساخته� است� که� هرگز فراموش� نمی‌شو�.]]> Abbas Maroufi Ehsan 3 4.02 1992 سال بلوا
author: Abbas Maroufi
name: Ehsan
average rating: 4.02
book published: 1992
rating: 3
read at:
date added: 2024/05/25
shelves:
review:

]]> سیاوش خوانی 158607 برای فیلم و اجرای زنده ۱۳۷۲ 230 Bahram Beyzaie 9645512441 Ehsan 4 برام جالب بود که بعد از سووشون سیمین حتما سیاوش‌خوان� بهرام بیضایی رو هم بخونم، اونم تو کریسمس که روز تولد خورشید به حساب میاد و از قضا بیضایی دقیقا تو  روز پایان خوانش کتاب هشتاد ساله شد. (این بخشش اتفاقی بود راستش)
تاثیری که این شبیه‌خون� روی مردم داره هم خیلی جالبه. جایگاه خداگونه گوسان که هیچ ارباب قدرت و ثروتی به خودش اجازه نفوذ و تغییر تو تصمیماتش برای انتخاب بازیگر رو نداره. تبرا و تولای اهالی نسبت به شخصیت‌‌ها� مختلف، تکرار کهن‌الگوهای� مثل قربانی کردن خروس و آب یاری زمین‌ه� با این خون. در انتها هم به عینه بسیاری وام‌ها� تعزیه حسین از این نمایش رو می‌بینی�. قربانی لحظه‌ا� مسیح، لحظه‌ا� حسین، گاه تموز و گاه به اوزیریس تغییرمی‌کن� و ما شاهدیم که این همه یکیند. همان‌طو� که فریگیس فریاد وااسفا می‌کش�: آه ای ایزدان بر زمین!
تحفه از متن فیلمنامه، عاشق این جمله شدم: کدام رانده است که چشم در پشت سر ندارد تا خوانده شود؟

Merged review:

داستان شباهت به مسیح بازمصلوب نیکوس کارانتزاکیس داره. این شبیه‌خوانی‌ه� آیین‌های� اساطیری هستن از ایزدهای شهیدشونده مثل اوزیریس، تموز یا دموزی، مهر، آدونیس، حسین و مسیح و یوسف، و سیاوش که البته سیاوش و آیین سیاوش‌خوان� در ایران برگرفته از تموزه، که بازتولیدش رو این بار تو شبیه‌خوانی‌ها� حسین می‌بینی�. باززایی این نمایش در حین اجرا، و مقدمه‌ا� که بیضایی درش این نمایش رو مناسب برای اجرای زنده در توس فردوسی، میدان بزرگ روستاها و پهنه چادر ایلات دونسته گواهی است بر بی‌مکا� و بی‌زما� بودن این اسطوره، و جاری بودن همیشگیش در رگ‌ها� ایرانیان.این باززایی اسطوره بازگشتی جاودانه‌ا� که هر ساله طبق آیین‌ها� باستانی و جهت وسعت بارش و خواهشات مختلف دیگه موبه‌م� طبق دستور گوسان اجرا می‌ش�.
برام جالب بود که بعد از سووشون سیمین حتما سیاوش‌خوان� بهرام بیضایی رو هم بخونم، اونم تو کریسمس که روز تولد خورشید به حساب میاد و از قضا بیضایی دقیقا تو  روز پایان خوانش کتاب هشتاد ساله شد. (این بخشش اتفاقی بود راستش)
تاثیری که این شبیه‌خون� روی مردم داره هم خیلی جالبه. جایگاه خداگونه گوسان که هیچ ارباب قدرت و ثروتی به خودش اجازه نفوذ و تغییر تو تصمیماتش برای انتخاب بازیگر رو نداره. تبرا و تولای اهالی نسبت به شخصیت‌‌ها� مختلف، تکرار کهن‌الگوهای� مثل قربانی کردن خروس و آب یاری زمین‌ه� با این خون. در انتها هم به عینه بسیاری وام‌ها� تعزیه حسین از این نمایش رو می‌بینی�. قربانی لحظه‌ا� مسیح، لحظه‌ا� حسین، گاه تموز و گاه به اوزیریس تغییرمی‌کن� و ما شاهدیم که این همه یکیند. همان‌طو� که فریگیس فریاد وااسفا می‌کش�: آه ای ایزدان بر زمین!
تحفه از متن فیلمنامه، عاشق این جمله شدم: کدام رانده است که چشم در پشت سر ندارد تا خوانده شود؟]]> 4.20 1993 سیاوش خوانی
author: Bahram Beyzaie
name: Ehsan
average rating: 4.20
book published: 1993
rating: 4
read at: 2018/12/27
date added: 2024/05/21
shelves:
review:
داستان شباهت به مسیح بازمصلوب نیکوس کارانتزاکیس داره. این شبیه‌خوانی‌ه� آیین‌های� اساطیری هستن از ایزدهای شهیدشونده مثل اوزیریس، تموز یا دموزی، مهر، آدونیس، حسین و مسیح و یوسف، و سیاوش که البته سیاوش و آیین سیاوش‌خوان� در ایران برگرفته از تموزه، که بازتولیدش رو این بار تو شبیه‌خوانی‌ها� حسین می‌بینی�. باززایی این نمایش در حین اجرا، و مقدمه‌ا� که بیضایی درش این نمایش رو مناسب برای اجرای زنده در توس فردوسی، میدان بزرگ روستاها و پهنه چادر ایلات دونسته گواهی است بر بی‌مکا� و بی‌زما� بودن این اسطوره، و جاری بودن همیشگیش در رگ‌ها� ایرانیان.این باززایی اسطوره بازگشتی جاودانه‌ا� که هر ساله طبق آیین‌ها� باستانی و جهت وسعت بارش و خواهشات مختلف دیگه موبه‌م� طبق دستور گوسان اجرا می‌ش�.
برام جالب بود که بعد از سووشون سیمین حتما سیاوش‌خوان� بهرام بیضایی رو هم بخونم، اونم تو کریسمس که روز تولد خورشید به حساب میاد و از قضا بیضایی دقیقا تو  روز پایان خوانش کتاب هشتاد ساله شد. (این بخشش اتفاقی بود راستش)
تاثیری که این شبیه‌خون� روی مردم داره هم خیلی جالبه. جایگاه خداگونه گوسان که هیچ ارباب قدرت و ثروتی به خودش اجازه نفوذ و تغییر تو تصمیماتش برای انتخاب بازیگر رو نداره. تبرا و تولای اهالی نسبت به شخصیت‌‌ها� مختلف، تکرار کهن‌الگوهای� مثل قربانی کردن خروس و آب یاری زمین‌ه� با این خون. در انتها هم به عینه بسیاری وام‌ها� تعزیه حسین از این نمایش رو می‌بینی�. قربانی لحظه‌ا� مسیح، لحظه‌ا� حسین، گاه تموز و گاه به اوزیریس تغییرمی‌کن� و ما شاهدیم که این همه یکیند. همان‌طو� که فریگیس فریاد وااسفا می‌کش�: آه ای ایزدان بر زمین!
تحفه از متن فیلمنامه، عاشق این جمله شدم: کدام رانده است که چشم در پشت سر ندارد تا خوانده شود؟

Merged review:

داستان شباهت به مسیح بازمصلوب نیکوس کارانتزاکیس داره. این شبیه‌خوانی‌ه� آیین‌های� اساطیری هستن از ایزدهای شهیدشونده مثل اوزیریس، تموز یا دموزی، مهر، آدونیس، حسین و مسیح و یوسف، و سیاوش که البته سیاوش و آیین سیاوش‌خوان� در ایران برگرفته از تموزه، که بازتولیدش رو این بار تو شبیه‌خوانی‌ها� حسین می‌بینی�. باززایی این نمایش در حین اجرا، و مقدمه‌ا� که بیضایی درش این نمایش رو مناسب برای اجرای زنده در توس فردوسی، میدان بزرگ روستاها و پهنه چادر ایلات دونسته گواهی است بر بی‌مکا� و بی‌زما� بودن این اسطوره، و جاری بودن همیشگیش در رگ‌ها� ایرانیان.این باززایی اسطوره بازگشتی جاودانه‌ا� که هر ساله طبق آیین‌ها� باستانی و جهت وسعت بارش و خواهشات مختلف دیگه موبه‌م� طبق دستور گوسان اجرا می‌ش�.
برام جالب بود که بعد از سووشون سیمین حتما سیاوش‌خوان� بهرام بیضایی رو هم بخونم، اونم تو کریسمس که روز تولد خورشید به حساب میاد و از قضا بیضایی دقیقا تو  روز پایان خوانش کتاب هشتاد ساله شد. (این بخشش اتفاقی بود راستش)
تاثیری که این شبیه‌خون� روی مردم داره هم خیلی جالبه. جایگاه خداگونه گوسان که هیچ ارباب قدرت و ثروتی به خودش اجازه نفوذ و تغییر تو تصمیماتش برای انتخاب بازیگر رو نداره. تبرا و تولای اهالی نسبت به شخصیت‌‌ها� مختلف، تکرار کهن‌الگوهای� مثل قربانی کردن خروس و آب یاری زمین‌ه� با این خون. در انتها هم به عینه بسیاری وام‌ها� تعزیه حسین از این نمایش رو می‌بینی�. قربانی لحظه‌ا� مسیح، لحظه‌ا� حسین، گاه تموز و گاه به اوزیریس تغییرمی‌کن� و ما شاهدیم که این همه یکیند. همان‌طو� که فریگیس فریاد وااسفا می‌کش�: آه ای ایزدان بر زمین!
تحفه از متن فیلمنامه، عاشق این جمله شدم: کدام رانده است که چشم در پشت سر ندارد تا خوانده شود؟
]]> سگ‌کشی� فیلم‌نام� 2219480 136 Bahram Beyzaie 9646751261 Ehsan 2 خود فیلم هم خیلیییی بده. بازی نقش اول فیلم می‌تون� برنده بلامنازع زرشک طلایی همه اعصار سینما بشه. عملا همه بازی‌ه� بدن. اونجا که دارن تو دم و دستگاه افرندی کتکش می‌زن� شبیه کمدیه بیشتر.
من همچنان باورم اینه که فیلمنامه‌ها� درخشان نساخته بیضایی خیلی زیادن و این سگ‌کش� درب و داغون که تونسته انقدر موفق بشه، ببینید اون‌ه� چه اقبالی ممکنه پیدا کنن.

Merged review:

هم فیلم و هم فیلمنامه رو پشت سر هم دیدم و خوندم. برام خیلی عجیبه بیضایی با این همه فیلمنامه درخشان، چنین اثر ضعیفی ازش معروف و پرفروش شده. پلات جذاب و نوییه، ولی دیالوگ‌ه� بسیار تصنعین، نابه‌جا� و تو دهن کاراکتر نمی‌شین�. تیپ‌ه� بد پرداخت شدن. اوج افتضاح دیالوگ‌ها� شعاری با سنگستانی‌ها�.
خود فیلم هم خیلیییی بده. بازی نقش اول فیلم می‌تون� برنده بلامنازع زرشک طلایی همه اعصار سینما بشه. عملا همه بازی‌ه� بدن. اونجا که دارن تو دم و دستگاه افرندی کتکش می‌زن� شبیه کمدیه بیشتر.
من همچنان باورم اینه که فیلمنامه‌ها� درخشان نساخته بیضایی خیلی زیادن و این سگ‌کش� درب و داغون که تونسته انقدر موفق بشه، ببینید اون‌ه� چه اقبالی ممکنه پیدا کنن.]]> 3.65 2000 سگ‌کشی، فیلم‌نامه
author: Bahram Beyzaie
name: Ehsan
average rating: 3.65
book published: 2000
rating: 2
read at: 2020/06/23
date added: 2024/05/21
shelves:
review:
هم فیلم و هم فیلمنامه رو پشت سر هم دیدم و خوندم. برام خیلی عجیبه بیضایی با این همه فیلمنامه درخشان، چنین اثر ضعیفی ازش معروف و پرفروش شده. پلات جذاب و نوییه، ولی دیالوگ‌ه� بسیار تصنعین، نابه‌جا� و تو دهن کاراکتر نمی‌شین�. تیپ‌ه� بد پرداخت شدن. اوج افتضاح دیالوگ‌ها� شعاری با سنگستانی‌ها�.
خود فیلم هم خیلیییی بده. بازی نقش اول فیلم می‌تون� برنده بلامنازع زرشک طلایی همه اعصار سینما بشه. عملا همه بازی‌ه� بدن. اونجا که دارن تو دم و دستگاه افرندی کتکش می‌زن� شبیه کمدیه بیشتر.
من همچنان باورم اینه که فیلمنامه‌ها� درخشان نساخته بیضایی خیلی زیادن و این سگ‌کش� درب و داغون که تونسته انقدر موفق بشه، ببینید اون‌ه� چه اقبالی ممکنه پیدا کنن.

Merged review:

هم فیلم و هم فیلمنامه رو پشت سر هم دیدم و خوندم. برام خیلی عجیبه بیضایی با این همه فیلمنامه درخشان، چنین اثر ضعیفی ازش معروف و پرفروش شده. پلات جذاب و نوییه، ولی دیالوگ‌ه� بسیار تصنعین، نابه‌جا� و تو دهن کاراکتر نمی‌شین�. تیپ‌ه� بد پرداخت شدن. اوج افتضاح دیالوگ‌ها� شعاری با سنگستانی‌ها�.
خود فیلم هم خیلیییی بده. بازی نقش اول فیلم می‌تون� برنده بلامنازع زرشک طلایی همه اعصار سینما بشه. عملا همه بازی‌ه� بدن. اونجا که دارن تو دم و دستگاه افرندی کتکش می‌زن� شبیه کمدیه بیشتر.
من همچنان باورم اینه که فیلمنامه‌ها� درخشان نساخته بیضایی خیلی زیادن و این سگ‌کش� درب و داغون که تونسته انقدر موفق بشه، ببینید اون‌ه� چه اقبالی ممکنه پیدا کنن.
]]> <![CDATA[The Shahnameh: The Book of Kings]]> 177143 Abolqasem Ferdowsi 1568590180 Ehsan 5 خوانش آهسته و پیوسته طی دو سال به نتیجه رسید. پیشنهاد میکنم حتما شروع کنید اگر این کار رو نکردید. این دو سال اکثر اوقات ایران نبودم ولی پیش از این هیچ وقت خودم رو انقدر نزدیک به ایران حس نکرده بودم.]]> 4.65 1010 The Shahnameh: The Book of Kings
author: Abolqasem Ferdowsi
name: Ehsan
average rating: 4.65
book published: 1010
rating: 5
read at: 2024/04/27
date added: 2024/04/27
shelves:
review:
امروز شاهنامه رو برای اولین بار به طور کامل تموم کردم.
خوانش آهسته و پیوسته طی دو سال به نتیجه رسید. پیشنهاد میکنم حتما شروع کنید اگر این کار رو نکردید. این دو سال اکثر اوقات ایران نبودم ولی پیش از این هیچ وقت خودم رو انقدر نزدیک به ایران حس نکرده بودم.
]]> <![CDATA[One Day in the Life of Ivan Denisovich]]> 17125 The only English translation authorized by Aleksandr Solzhenitsyn

First published in the Soviet journal Novy Mir in 1962, One Day in the Life of Ivan Denisovich stands as a classic of contemporary literature. The story of labor-camp inmate Ivan Denisovich Shukhov, it graphically describes his struggle to maintain his dignity in the face of communist oppression. An unforgettable portrait of the entire world of Stalin's forced work camps, One Day in the Life of Ivan Denisovich is one of the most extraordinary literary documents to have emerged from the Soviet Union and confirms Solzhenitsyn's stature as "a literary genius whose talent matches that of Dosotevsky, Turgenev, Tolstoy"--Harrison Salisbury

This unexpurgated 1991 translation by H. T. Willetts is the only authorized edition available, and fully captures the power and beauty of the original Russian.]]> 182 Aleksandr Solzhenitsyn Ehsan 4 3.98 1962 One Day in the Life of Ivan Denisovich
author: Aleksandr Solzhenitsyn
name: Ehsan
average rating: 3.98
book published: 1962
rating: 4
read at:
date added: 2024/03/15
shelves:
review:

]]> آریزونا 59700032 448 امیرعباس میثمی 6001826951 Ehsan 4 4.27 آریزونا
author: امیرعباس میثمی
name: Ehsan
average rating: 4.27
book published:
rating: 4
read at: 2024/02/21
date added: 2024/02/20
shelves:
review:

]]> ژاک قضا و قدری و اربابش 8111472 [از ویکیپدیا]
چاپ اول ۱۳۸۶]]> 359 Denis Diderot Ehsan 5 در ضمن فراموش نکنیم که کتاب حدودا ۲۴۰ سال پیش نوشته شده و طی این مدت رمان خیلی تغییر کرده و نباید با معیارهای امروزی سنجیده بشه.]]> 4.05 1796 ژاک قضا و قدری و اربابش
author: Denis Diderot
name: Ehsan
average rating: 4.05
book published: 1796
rating: 5
read at: 2020/12/19
date added: 2023/10/18
shelves:
review:
دیدرو عجب شاهکاری خلق کرده و چه نثر پویایی داره این مرد. تساهل ارباب و جسارت‌ها� ژاک مکمل همدیگه‌شو� کرده، مثل دو قطعه پازل که همه قطعات دیگه رو امتحان کرده باشن و نهایتا همدیگه رو پیدا کرده باشن. چندین راوی و داستان مختلف داریم و عملا داریم دیدرو رو در قالب یه خدای مقتدر می‌بینی� که همه عوامل داستان مثل موم تو چنگشه و هر جور که دلش بخواد و با هر لحنی که دوست داشته باشه ورزش می‌د�. منتهای درجه درک از رمان رو داره و می‌تونس� یکی از بهترین کتاب‌ها� آموزش نویسندگی رو بنویسه.
در ضمن فراموش نکنیم که کتاب حدودا ۲۴۰ سال پیش نوشته شده و طی این مدت رمان خیلی تغییر کرده و نباید با معیارهای امروزی سنجیده بشه.
]]> <![CDATA[The Seven Deaths of Evelyn Hardcastle]]> 41807223 How do you stop a murder that’s already happened?

At a gala party thrown by her parents, Evelyn Hardcastle will be killed--again. She's been murdered hundreds of times, and each day, Aiden Bishop is too late to save her. Doomed to repeat the same day over and over, Aiden's only escape is to solve Evelyn Hardcastle's murder and conquer the shadows of an enemy he struggles to even comprehend--but nothing and no one are quite what they seem.

Deeply atmospheric and ingeniously plotted, The 7½ Deaths of Evelyn Hardcastle is a highly original debut that will appeal to fans of Kate Atkinson and Agatha Christie.]]> 528 Stuart Turton Ehsan 4 I like the purgatory settings and the suffocating atmosphere they offer. The way that we can see the story through many characters and their influences on the storyline. We have plurality in unity and this melancholic situation was really interesting (could be bolder actually).
I was expecting it to be a quick read, but it took it's time.  Even sometimes it was suffocating. Maybe I was too much in awe of the settings.
In some levels I couldn't buy author's claims. It wasn't an unsolvable case that holds these people thousands of loops. There were some surprises and some easy to guess details, but as a debut I really admire this author and I will read his next book without a second thought.]]> 3.92 2018 The Seven Deaths of Evelyn Hardcastle
author: Stuart Turton
name: Ehsan
average rating: 3.92
book published: 2018
rating: 4
read at: 2019/06/27
date added: 2023/09/30
shelves:
review:
It is true  that I will not get enough of Groundhog Day style in stories, but this one has an astonishing different form. It is masterfully designed,  the texture is weaved  carefully and then scattered all around the world of the story.
I like the purgatory settings and the suffocating atmosphere they offer. The way that we can see the story through many characters and their influences on the storyline. We have plurality in unity and this melancholic situation was really interesting (could be bolder actually).
I was expecting it to be a quick read, but it took it's time.  Even sometimes it was suffocating. Maybe I was too much in awe of the settings.
In some levels I couldn't buy author's claims. It wasn't an unsolvable case that holds these people thousands of loops. There were some surprises and some easy to guess details, but as a debut I really admire this author and I will read his next book without a second thought.
]]> پخم 683759 Başka hiçbir umarım yoktu, sahtecilik yapmak zorundaydım...
Bütün yollar bana kapalıydı, önümde yalnız tek yol vardı. İşte bu romana "Tek Yol" adı verişim bundandır. Bu yüzden "çaresiz kalanların" yada "çaresiz kaldığını sananların" romanını yazmak istedim."]]> 292 Aziz Nesin Ehsan 3 پخم عزیز نسین هزله و زیاد درام درست و درمونی نداره. بیشتر قصه گوئه و برای پیش بینی اتفاقاتش هم لازم نیست خیلی باهوش باشید. شباهت جامعه ترکیه با ایران و معضلات اجتماعی مشترکمون و همچنین طنز داستان باعث جلب بیشتر خانواده ام به کتاب شد و ریتم تند و پر اتفاق کتاب هم براشون جذاب بود. و از اینکه فهمیدن مرد هزار چهره مدیری اسکی از روی این کتاب بوده خوششون شد.]]> 3.65 پخم
author: Aziz Nesin
name: Ehsan
average rating: 3.65
book published:
rating: 3
read at: 2020/04/04
date added: 2023/09/16
shelves:
review:
تو دوره قرنطینه به خاطر کووید ۱۹ خونواده ام حوصله شون سر رفته بود، برای همین شبی هر شب براشون حدود یک ساعت کتاب می خونم و در کمال تعجب همه شون با اشتیاق پیگیر داستانهای هر شبه هستن.
پخم عزیز نسین هزله و زیاد درام درست و درمونی نداره. بیشتر قصه گوئه و برای پیش بینی اتفاقاتش هم لازم نیست خیلی باهوش باشید. شباهت جامعه ترکیه با ایران و معضلات اجتماعی مشترکمون و همچنین طنز داستان باعث جلب بیشتر خانواده ام به کتاب شد و ریتم تند و پر اتفاق کتاب هم براشون جذاب بود. و از اینکه فهمیدن مرد هزار چهره مدیری اسکی از روی این کتاب بوده خوششون شد.
]]> نظریه‌� عمومی جادو 43248083 کلود لوی استروس

کتاب نظریهٔ عمومی جادو نخستین‌با� با همکاری مارسل موس و هنری هومبرت در سال ۱۹۰۲ به چاپ رسید و وقتی در سال ۱۹۵۰ مجدداً منتشر شد، طیف وسیعی از خوانندگان را جذب کرد. این پژوهش با مطالعهٔ جادو در جوامع «ابتدایی» و بقای آن در افکار و رفتارهای اجتماعی ما، چنان که لوی � استروس در مقدمه گفته، نمایانگر ذهن مدرن یکی از بزرگ‌تری� متفکران قرن بیستم است. این کتاب تصاویر شگفت‌انگیز� از جادو در فرهنگ‌ها� گوناگون ارائه می‌ده� و تحلیل‌ها� جامعه‌شناخت� و دینی نویسندهٔ آن هنوز برای عصر حاضر اهمیت ویژه‌ا� دارد. در روزگار ما که مسیرهای هنر، جادو و علم دوباره یکدیگر را قطع کرده‌اند� نظریهٔ عمومی جادو تبدیل به اثری کلاسیک شده است.

مارسل موس (۱۹۵۰-۱۸۷۲)، انسان‌شنا� و جامعه‌شنا� فرانسوی، مؤلف کتاب‌ها� هدیه و طبقه‌بند� ابتدایی (با همکاری امیل دورکیم) است.]]> 200 Marcel Mauss 9642133989 Ehsan 2 3.58 1902 نظریه‌ی عمومی جادو
author: Marcel Mauss
name: Ehsan
average rating: 3.58
book published: 1902
rating: 2
read at: 2023/08/24
date added: 2023/08/24
shelves:
review:
خیلی کتاب قدیمی‌ای� و ترجمه خوندنش هم اذیتم کرد، چون پانویس‌ه� ناکافی بودن و باید حدس می‌زد� منظور متجرم رو. تو ظرف زمانی خودش میشه از تلاش‌ها� اولیه و خوب قلمدادش کرد، ولی عنوانی که یدک می‌کشه� یعنی نظریه عمومی جادو الان براش موضوعیت نداره و نظریه کاملی نیست. مضافا که خیلی تکرار داشت و کمبود منابع نویسنده شدیدا حس می‌ش�.
]]> پاکسازی تز قاتل 157020681
در چنین آرمان‌شهر� جسد زنی جوان که به خون آغشته شده بود، در انظار عمومی کشف می‌شو�. بهرنگ، نیروی سطح سیاه اداره‌� محاپاک (محافظت و پاکسازی) که توان روانی بالایی دارد، مامور پیگیری این قتل می‌شو� و در این راه از کتی، نیروی مخفی محاپاک، کمک می‌گیر�. این دو برای کشف حقیقت به روش‌ها� منسوخ پلیس قدیم روی می‌آورن� و در این راه به لایه‌ها� زیرین جامعه که بر خلاف ظاهر آن، عاری از خشونت نیست، پا می‌گذارن�.]]> 267 ضحی کاظمی, Zoha Kazemi 6227342661 Ehsan 3 این داستان روایتگر یه دنیای عقیمه که مردم درش بیش از حد حساس و منفعل هستن، در حدی که سرهنگ‌ه� هم تحمل شنیدن کلمه قتل و خون رو ندارن. جزئیات مربوط به شستشوی مغزی مبهمه و جابه‌ج� شخصیت‌های� حتی خارج از دایره قدرت (مثل مهشید و عماد) و البته که بهرنگ تونستن از روانکاوی فرار کنن، پس سیستم نمی‌تون� کنترل کامل داشته باشه و اینکه تو کل این سیستم و کل این سال‌ه� فقط یه نفر تونسته زیرآبی بره با ذات بشری همخوانی نداره. ]]> 3.59 پاکسازی تز قاتل
author: ضحی کاظمی, Zoha Kazemi
name: Ehsan
average rating: 3.59
book published:
rating: 3
read at: 2023/08/14
date added: 2023/08/14
shelves:
review:
ایده یه جامعه اتوپیایی بدون جرم و جنایت جذابه، اما پرداخت ایده کامل نیست. کارکرد پورت‌ه� خیلی دم دستیه و وجودشون برای این سیستم کم فایده‌ا�. بیشتر بار کنترل جامعه به دوش روانکاوی(؟) هست که یه جور شست و شوی مغزیه.
این داستان روایتگر یه دنیای عقیمه که مردم درش بیش از حد حساس و منفعل هستن، در حدی که سرهنگ‌ه� هم تحمل شنیدن کلمه قتل و خون رو ندارن. جزئیات مربوط به شستشوی مغزی مبهمه و جابه‌ج� شخصیت‌های� حتی خارج از دایره قدرت (مثل مهشید و عماد) و البته که بهرنگ تونستن از روانکاوی فرار کنن، پس سیستم نمی‌تون� کنترل کامل داشته باشه و اینکه تو کل این سیستم و کل این سال‌ه� فقط یه نفر تونسته زیرآبی بره با ذات بشری همخوانی نداره.
]]> <![CDATA[The Urth of the New Sun (The Book of the New Sun, #5)]]> 42433052 Gene Wolfe Ehsan 5 3.77 1987 The Urth of the New Sun (The Book of the New Sun, #5)
author: Gene Wolfe
name: Ehsan
average rating: 3.77
book published: 1987
rating: 5
read at: 2023/08/01
date added: 2023/08/01
shelves:
review:
I have read books from many many writers and usually at the end, I said it was good, but I could write it better. But Wolfe is one of those that I can’t even imagine writing even close to his level. I am still in awe of the whole series. I wish to read them again and again and again, I can’t say this about many books.
]]> آخرین تک‌شا� 38199855 283 Peter S. Beagle Ehsan 5 اگر شگ داشتید به خوندنش، اگر تا مدتها تو قفسه کتابخونه‌تو� بوده و منتظر خونده شدن، و اگر هنوز نخریدیدش و دنبال یه تجربه داستان پریان به تمام معنا باشید، توصیه می‌کن� حتی خوندن کتابی که تو دست دارید رو هم به عقب بندازید و سراغ آخرین تک‌شا� برید.]]> 4.00 1968 آخرین تک‌شاخ
author: Peter S. Beagle
name: Ehsan
average rating: 4.00
book published: 1968
rating: 5
read at: 2020/11/10
date added: 2023/07/31
shelves: fantasy-sf-mag-real-surreal, favorites
review:
حس اون جادوگرهایی رو داشتم که جلوی موسی تعظیم کردن و به برتری‌ا� شهادت دادن. پیتر اس.بیگل استاد مسلم ادبیات پریانه و این کتاب رو عاشقانه دوست دارم. حس می‌کن� هیچ کتابی رو این‌جورتسلیم� نشده بودم.
اگر شگ داشتید به خوندنش، اگر تا مدتها تو قفسه کتابخونه‌تو� بوده و منتظر خونده شدن، و اگر هنوز نخریدیدش و دنبال یه تجربه داستان پریان به تمام معنا باشید، توصیه می‌کن� حتی خوندن کتابی که تو دست دارید رو هم به عقب بندازید و سراغ آخرین تک‌شا� برید.
]]> قمارباز 6640383 237 Fyodor Dostoevsky 9644482387 Ehsan 4 3.80 1866 قمارباز
author: Fyodor Dostoevsky
name: Ehsan
average rating: 3.80
book published: 1866
rating: 4
read at:
date added: 2023/06/17
shelves:
review:

]]> <![CDATA[The Citadel of the Autarch (The Book of the New Sun, #4)]]> 299758 330 Gene Wolfe 0671496662 Ehsan 5 4.27 1983 The Citadel of the Autarch (The Book of the New Sun, #4)
author: Gene Wolfe
name: Ehsan
average rating: 4.27
book published: 1983
rating: 5
read at: 2023/05/10
date added: 2023/06/01
shelves:
review:

]]> <![CDATA[The Sword of the Lictor (The Book of the New Sun, #3)]]> 463378 279 Gene Wolfe 0671631934 Ehsan 4 4.24 1982 The Sword of the Lictor (The Book of the New Sun, #3)
author: Gene Wolfe
name: Ehsan
average rating: 4.24
book published: 1982
rating: 4
read at: 2023/04/20
date added: 2023/06/01
shelves:
review:

]]> <![CDATA[جادوگر و شیطان لاپلاس و داستان‌ها� دیگر]]> 133108884
کتاب حاضر مجموعه‌ا� است داستان‌ها� کوتاه علمی تخیلی که گر چه تم، سلیقه یا موضوع مشترکی ندارند، ولی همگی بر آورنده چند معیار بوده‌ان�. اول این که همگی آثار برجسته از نویسنده‌ها� معاصرند که قلم خیال‌انگیزشا� آنان را نامزد یا برنده جوایز بزرگی چون هوگو، نبیولا، وورلد فَنتزی کرده است. دوم این که احتمالاً در ایران کمتر شناخته شده‌ان�. هدف اول این مجموعه آشنا کردن نام‌شا� برای چشم‌ها� مشتاق فارسی‌زبانا� بوده است.]]> 200 تام کراسهیل، تیم پرت و دیگران 6001827982 Ehsan 3 3.60 جادوگر و شیطان لاپلاس و داستان‌های دیگر
author: تام کراسهیل، تیم پرت و دیگران
name: Ehsan
average rating: 3.60
book published:
rating: 3
read at: 2023/06/01
date added: 2023/06/01
shelves:
review:
انتخاب داستانها خیلی خوب بود. البته که از همون دایتان جادوگر و شیطان لاپلاس خیلی بیشتر خوشم اومد. ترجمه هم خیلی خوب بود، ولی برای من که با معادلهای فارسی اصطلاحات فیزیکی زیاد آشنایی ندارم کمی گیج کننده میشد گاهی. در مجموع تجربه لذت بخشی بود.
]]> <![CDATA[The Claw of the Conciliator (The Book of the New Sun, #2)]]> 463376 303 Gene Wolfe 0671416162 Ehsan 4 Maybe it's late, but Jack vance's Dying earth is my next book on the list.]]> 4.02 1981 The Claw of the Conciliator (The Book of the New Sun, #2)
author: Gene Wolfe
name: Ehsan
average rating: 4.02
book published: 1981
rating: 4
read at: 2023/03/10
date added: 2023/02/13
shelves:
review:
I definitely can't suggest Wolfe to everyone, only veterans of the genere can enjoy it. I personally can't claim to understand all the references in the book, and checking Lexicon was too much effort. I'm planning to dig in lexicon after finishing the tetralogy, and reading them again after maybe five years. I will return to these books again and again. There are many lessons in style, character building, world building and ....
Maybe it's late, but Jack vance's Dying earth is my next book on the list.
]]> <![CDATA[The Shadow of the Torturer (The Book of the New Sun, #1)]]> 60211 262 Gene Wolfe 0671540661 Ehsan 4 This book is very special for me, even though in the beginning I found it very difficult to read. It is a vast ocean, and the reader is a scavenger diving low to find it's treasures, and believe me as deeper you dive, you will find more precious things.
I couldn't stop comparing the narration of this book with Baudolino. Both first person and both unreliable narrators, but there is a difference. Baudolino's roots are in real historical events, but this book is all speculation about the future of the mankind on a dying earth. The mind games of Severian, his peculiar and archaic vocabularies and the differences of the Urth with our earth, has made me be attentive all along my reading process, but I am sure many details have ran away in between my fingers, so I have no other way but re-reading the whole quartet after finishing them.
I generally like short chapters for a book, but not in epic fantasies(sorry, I know TBOTNS is also considered sci-fi, but not for me). The pros and cons of dividing TSOTT into short chapters are enjoying a fast paced read, but also a non homogenous narration. There are chapters with no story, but some important chapters are shortened dramatically.
The villain of this book wasn't powerful enough and I hope we see better equipped villains in the future. Story could be richer and more detailed. I have a vivid picture of the Urth and many characters, but Severian's main quest is still a puzzle for me. Let's see what will happen in the next volumes.]]> 3.86 1980 The Shadow of the Torturer (The Book of the New Sun, #1)
author: Gene Wolfe
name: Ehsan
average rating: 3.86
book published: 1980
rating: 4
read at: 2023/01/09
date added: 2023/02/13
shelves:
review:
Fantastic in every manner!
This book is very special for me, even though in the beginning I found it very difficult to read. It is a vast ocean, and the reader is a scavenger diving low to find it's treasures, and believe me as deeper you dive, you will find more precious things.
I couldn't stop comparing the narration of this book with Baudolino. Both first person and both unreliable narrators, but there is a difference. Baudolino's roots are in real historical events, but this book is all speculation about the future of the mankind on a dying earth. The mind games of Severian, his peculiar and archaic vocabularies and the differences of the Urth with our earth, has made me be attentive all along my reading process, but I am sure many details have ran away in between my fingers, so I have no other way but re-reading the whole quartet after finishing them.
I generally like short chapters for a book, but not in epic fantasies(sorry, I know TBOTNS is also considered sci-fi, but not for me). The pros and cons of dividing TSOTT into short chapters are enjoying a fast paced read, but also a non homogenous narration. There are chapters with no story, but some important chapters are shortened dramatically.
The villain of this book wasn't powerful enough and I hope we see better equipped villains in the future. Story could be richer and more detailed. I have a vivid picture of the Urth and many characters, but Severian's main quest is still a puzzle for me. Let's see what will happen in the next volumes.
]]> بند دیوان 60189977 352 Behzad Ghadimi, بهزاد قدیمی 6001827214 Ehsan 4 بعضی توصیفات طولانی و حوصله سربر بودن. مثلا توصیفات جنگ بهرام و شامی‌ه�. و ای کاش بهزاد برای نشون دادن ترس افراد راه‌ها� دیگه‌ا� به جز شاشیدن و ریدن به خودشون هم پیدا کنه. در کل یادم نمیاد شخصیت‌ها� نویسنده دیگه‌ا� این همه به خودشون بشاشن. فقط تو این کتاب هم نبوده.
من عاشق ایده ستاره‌ه� و افولشون شدم. دیوهای ایرانی خدایان باستانی هند و اروپایی بودن که با اومدن آیین نو بعضی سمت خدایی گرفتن، و بعضی سقوط کردن و اهریمنی شدن. رگه‌های� که از پرچت، الیاده، ساپکوفسکی و گیمن تو داستان دیدم رو خیلی پسندیدم. تو کتاب قبلی حدس می‌زد� سندمن روی نویسنده تاثیر گذاشته، اما اینجا یقین کردم. و البته که جذاب بود برای من.
یه ایرادی داره این داستان‌ه� معمولا. خیلی کم دیدم هدف نهایی شخصیت اصلی از آغاز کوئستش درست و درمون نشون داده بشه. شخصیت اصلی هم کمی تو تصمیماتش اعوجاج داشت.
***اسپویل:
همه این اتفاقات افتاد تا راد به جاودانگی برسه. برای چی جاودانگی رو می‌خواست� من به جوابی نرسیدم.
هدف همراهی آرش هم نامشخص بود. اگه قربانی لازم داشت، می‌تونس� هر کس دیگه‌ا� باشه. شخصیت راد هم واکنش‌ها� یکدست نبود. یه جاهایی حتی با کینه برخورد می‌کر�. اوکی، قربانی لازم داری و برات هم مهم نیست کی باشه، ولی اینکه به چوپان محتضر بگی «سکه می‌خواستی؟� کمی به نظر من خارج از کاراکتر راد بود.
***پایان اسپویل

فضاسازی جذاب بود. استفاده از هیولاها (دیوها) استادانه بود. کمترین مواجهه رو با هیولا داشتیم و قدرت تخریب دیوها هم همون طور بود که باید باشه. همه‌گی� مثل بلای طبیعی. ]]> 4.41 2022 بند دیوان
author: Behzad Ghadimi, بهزاد قدیمی
name: Ehsan
average rating: 4.41
book published: 2022
rating: 4
read at: 2022/09/29
date added: 2022/09/29
shelves:
review:
ایده داستان کوتاه‌ها� اول هر فصل عالی بود. و این که بعضا با داستان اون فصل هم ارتباطی داشتن. بعضی‌هاشو� واقعا درخشان بودن. مثل نعناع که درخت گز و مرگ اسفندیار رو تعریف می‌کر�.
بعضی توصیفات طولانی و حوصله سربر بودن. مثلا توصیفات جنگ بهرام و شامی‌ه�. و ای کاش بهزاد برای نشون دادن ترس افراد راه‌ها� دیگه‌ا� به جز شاشیدن و ریدن به خودشون هم پیدا کنه. در کل یادم نمیاد شخصیت‌ها� نویسنده دیگه‌ا� این همه به خودشون بشاشن. فقط تو این کتاب هم نبوده.
من عاشق ایده ستاره‌ه� و افولشون شدم. دیوهای ایرانی خدایان باستانی هند و اروپایی بودن که با اومدن آیین نو بعضی سمت خدایی گرفتن، و بعضی سقوط کردن و اهریمنی شدن. رگه‌های� که از پرچت، الیاده، ساپکوفسکی و گیمن تو داستان دیدم رو خیلی پسندیدم. تو کتاب قبلی حدس می‌زد� سندمن روی نویسنده تاثیر گذاشته، اما اینجا یقین کردم. و البته که جذاب بود برای من.
یه ایرادی داره این داستان‌ه� معمولا. خیلی کم دیدم هدف نهایی شخصیت اصلی از آغاز کوئستش درست و درمون نشون داده بشه. شخصیت اصلی هم کمی تو تصمیماتش اعوجاج داشت.
***اسپویل:
همه این اتفاقات افتاد تا راد به جاودانگی برسه. برای چی جاودانگی رو می‌خواست� من به جوابی نرسیدم.
هدف همراهی آرش هم نامشخص بود. اگه قربانی لازم داشت، می‌تونس� هر کس دیگه‌ا� باشه. شخصیت راد هم واکنش‌ها� یکدست نبود. یه جاهایی حتی با کینه برخورد می‌کر�. اوکی، قربانی لازم داری و برات هم مهم نیست کی باشه، ولی اینکه به چوپان محتضر بگی «سکه می‌خواستی؟� کمی به نظر من خارج از کاراکتر راد بود.
***پایان اسپویل

فضاسازی جذاب بود. استفاده از هیولاها (دیوها) استادانه بود. کمترین مواجهه رو با هیولا داشتیم و قدرت تخریب دیوها هم همون طور بود که باید باشه. همه‌گی� مثل بلای طبیعی.
]]> خرداد بود که خلیج یخ زد 61857939
پس از سال‌ها� سال مردی در بندر پیدا شده که کسی نمی‌دان� کیست و کسی نمی‌دان� چرا، اما دنبال خرداد است. مردی که همه‌� خیابان‌ها� پخته‌� شهر را لگد کرده، در تک‌ت� چاله‌ه� سرک کشیده و تمام سایه‌خفتگا� را در گوشه‌کنا� بندر ناخفته کرده. از ترس همین مرد موذی‌س� که موج‌ه� شیهه‌� هشدار می‌کشن�: تا دیر نشده جلویش را بگیرید؛ تا خرداد را وسط خلیج گیر نینداخته و منجمدش نکرده متوقفش کنید.

اما جز همان مردی که برای خردادِ بندر کمین زده، کسی زبان موج‌ه� را نمی‌دان�. خلیج یخ خواهد زد و خرداد درون این یخ خواهد خفت.]]> 184 Soren Karimi 6001827559 Ehsan 4 «تا کنون شعله به این سنگینی ندیده‌ا�.» یعنی هنوز هم ندیده‌ا�. فعل باید به «ندیده بودم» تغییر کنه. و خب جمله اول کتاب میخ اوله و نویسنده به هر کسی کتاب رو نشون داده باشه، حتما این رو دیده. چطور از زیر این همه چشم در رفته؟
سورن رو من کمتر می‌شناس� و از اینکه نسل بعدی ما می‌نویس� و خیلی خوب هم می‌نویس� خوشحالم واقعا. فقط کاش اوریجینال‌ت� باشه و کمتر سراغ موضوعات و موتیف‌ها� تکراری بره.
وحشت بومی خلیج و دریای جنوب، اولین چیزی که به ذهنم اومد «ترس و لرز» بی‌نظی� غلامرضا ساعدیه، ولی جنس ترس و ماورالطبیعه تو دو اثر متفاوت و غیر قابل قیاس بودن.
وحشت ساعدی واقع‌بینانه‌ا� و گویا ناظر شهری داره خرافات روستایی رو تعریف می‌کنه� ولی این داستان‌ه� دارای عنصر فنتستیکن و ناظر خودیه. کسی که به این موجودات ماورایی اعتقاد داره و کم و بیش مطلعه که قادر به چه کارهایی هستن.
چند عنصر تکرارشونده تو داستان‌ه� مشابهت دارن. مثلا مینیون‌ها� دو داستان «خور آدم‌خور� و «سورچرانی…� که از قضا وظایف یکسانی دارن. و غافلگیری‌ها� آخر داستان که من از چرخش‌ها� لذت بردم.
از لهجه‌� استفاده از کلمات محلی کمتر از انتظارم استفاده شده بود. لحن گفتار آقای معلم ادبیات تو «خور آدم‌خور� هم خیلی غریب و نچسب بود. من کسی رو تو عمرم ندیدم این جور یبس حرف بزنه.
«از زمین می‌آید� از بقیه داستان‌ه� ضعیف‌ت� بود و حقیقتش به داستان نمی‌مون�. سیاره با زیست اشتراکی که بی‌شما� مشابه داره، و بقیه داستان هم شبیه بیانیه بود. داستان آخر هم چنگی به دلم نزد. ولی در مجموع مجموعه خوبی بود و من راضیم. ]]> 4.02 2022 خرداد بود که خلیج یخ زد
author: Soren Karimi
name: Ehsan
average rating: 4.02
book published: 2022
rating: 4
read at: 2022/09/24
date added: 2022/09/24
shelves:
review:
همون جمله اول خورد تو ذوقم.
«تا کنون شعله به این سنگینی ندیده‌ا�.» یعنی هنوز هم ندیده‌ا�. فعل باید به «ندیده بودم» تغییر کنه. و خب جمله اول کتاب میخ اوله و نویسنده به هر کسی کتاب رو نشون داده باشه، حتما این رو دیده. چطور از زیر این همه چشم در رفته؟
سورن رو من کمتر می‌شناس� و از اینکه نسل بعدی ما می‌نویس� و خیلی خوب هم می‌نویس� خوشحالم واقعا. فقط کاش اوریجینال‌ت� باشه و کمتر سراغ موضوعات و موتیف‌ها� تکراری بره.
وحشت بومی خلیج و دریای جنوب، اولین چیزی که به ذهنم اومد «ترس و لرز» بی‌نظی� غلامرضا ساعدیه، ولی جنس ترس و ماورالطبیعه تو دو اثر متفاوت و غیر قابل قیاس بودن.
وحشت ساعدی واقع‌بینانه‌ا� و گویا ناظر شهری داره خرافات روستایی رو تعریف می‌کنه� ولی این داستان‌ه� دارای عنصر فنتستیکن و ناظر خودیه. کسی که به این موجودات ماورایی اعتقاد داره و کم و بیش مطلعه که قادر به چه کارهایی هستن.
چند عنصر تکرارشونده تو داستان‌ه� مشابهت دارن. مثلا مینیون‌ها� دو داستان «خور آدم‌خور� و «سورچرانی…� که از قضا وظایف یکسانی دارن. و غافلگیری‌ها� آخر داستان که من از چرخش‌ها� لذت بردم.
از لهجه‌� استفاده از کلمات محلی کمتر از انتظارم استفاده شده بود. لحن گفتار آقای معلم ادبیات تو «خور آدم‌خور� هم خیلی غریب و نچسب بود. من کسی رو تو عمرم ندیدم این جور یبس حرف بزنه.
«از زمین می‌آید� از بقیه داستان‌ه� ضعیف‌ت� بود و حقیقتش به داستان نمی‌مون�. سیاره با زیست اشتراکی که بی‌شما� مشابه داره، و بقیه داستان هم شبیه بیانیه بود. داستان آخر هم چنگی به دلم نزد. ولی در مجموع مجموعه خوبی بود و من راضیم.
]]> تهران تارین 59581094 هیچ‌وق� در رستوران برج تاج بوده‌ای� می‌دان� آنجا چه خوراکی‌های� می‌پزن� و چطور می‌فروشند�
در اطراف ورامین بوده‌ای� در دشت‌ها� فراموش‌شده‌اش� خبر داری در عمق تاریک و تنهای آن بیابان‌ها� دورافتاده چه مراسمی در حال اجراست؟ مرده‌ه� را کجا دفن می‌کنند�
هیچ‌وق� بر سر کوچۀ بی‌نا� ایستاده‌ای� هیچ‌وق� جرئت کرده‌ا� قدم در آن دالان تاریک وسوسه‌انگیز� بگذاری؟
تهران همیشه تار است؛ چه شب چه روز، تار است. تاریک نیست، تارین است. تهرانی که در آن زندگی کرده‌ا� را می‌شناسی� تهرانی که ندیده‌ا� را زندگی کرده‌ای� هیچ‌وق� تهران تارین را دیده‌ای� افسانه‌ها� تهران تارین را خوانده‌ای؟]]> 151 Behzad Ghadimi, بهزاد قدیمی 6002916067 Ehsan 4 ردپای داستان‌ها� پیشین تو این داستان‌ه� برای من جذابه، چون نویسنده دنیاسازی کرده و شخصیت‌ها� تو همین زمان‌ه� یا زندگی می‌کنن� یا ستینگ مشترک دارن. البته اینجا هم نمونه موفقش اشاره به خودکشی شمده و نمونه سردرگم کننده‌اش� حضور تبر نقره‌ای� که نهایتا منجر به نتیجه خاصی نمی‌ش�.
متن این داستان‌ه� سرراست‌ت� و راحت‌خوان‌ت� از دو کتاب قبلیه. حتی با وجود پس و پیش شدن زمان تو روایت «رهایی ببرینه»، پلات چفت و بست‌دارتر� و آخر داستان می‌ش� بی زحمت یه خلاصه ازش نوشت.
هیولاها جذابن، و شخصا دوست دارم خالو ثمان رو ازش پریکوئل بخونم. روحی من رو یاد مورفیوس تو کمیک سندمن می‌نداخ� و خب شاید چون اخیرا سریالش پخش شده.
استفاده از بت‌ها� جاهلیت عربستان خوب بودن، مخصوصا که مردم ما رفرنس‌ه� رو راحت‌ت� میتونستن بگیرن. گرچه به عنوان مثال خدایان بین‌النهری� متنوع‌ت� و صدها بار جذاب‌ترن� ولی مردم به این اندازه باهاشون آشنا نیستن.
اریجین هیولاها رو کاش بیشتر توضیح می‌دا� تو داستان. کاریه که به نظرم لازمه و کتاب برای خواننده قرار نیست تکلیف منزل بده. پانویس بخوره که مردیخوار همون مانتیکور غربیه که از منابع ایرانی بهشون وارد شده مثلا، یا تو خود داستان کمی بیشتر از فروغ و روحی بگه که از کجا اومدن.
در نهایت اینکه من تهران رو دوست دارم و خوندن داستان تو این فضا برام دلچسبه، مخصوصا تو ژانر محبوبم.]]> 3.88 2021 تهران تارین
author: Behzad Ghadimi, بهزاد قدیمی
name: Ehsan
average rating: 3.88
book published: 2021
rating: 4
read at: 2022/09/16
date added: 2022/09/16
shelves:
review:
یه سنتی بین نویسنده‌ها� غربی وجود داره که از کتاب مقدس تضمین می‌کن� ولی اون کتاب ارزشی محسوب نمی‌ش�. شاید حتی ضد ارزش هم باشه (مثل بعضی آثار کازانتزاکیس)، و دلیل خوب بودن این کار هم تلنگریه که به حافظه جمعیمون می‌زن�. خواهی نخواهی، چه مسلمون باشید یا نه، اسلام و قرآن و احادیث بخشی از هویت ایرانی ما شده و این غفلتی که نویسنده‌ه� در استفاده از این منابع می‌کن� باعث ایجاد خلا شده. خوشبختانه تو داستان‌ها� بهزاد قدیمی از این المان استفاده می‌کنه� اما به شکل دیالوگ، و نه نمادگونه. که لحن آهنگینی به داستان می‌ده� اما چون این لحن ناگهانیه و غیرقابل پیشبینی، کمی تو ذوق می‌زن�.
ردپای داستان‌ها� پیشین تو این داستان‌ه� برای من جذابه، چون نویسنده دنیاسازی کرده و شخصیت‌ها� تو همین زمان‌ه� یا زندگی می‌کنن� یا ستینگ مشترک دارن. البته اینجا هم نمونه موفقش اشاره به خودکشی شمده و نمونه سردرگم کننده‌اش� حضور تبر نقره‌ای� که نهایتا منجر به نتیجه خاصی نمی‌ش�.
متن این داستان‌ه� سرراست‌ت� و راحت‌خوان‌ت� از دو کتاب قبلیه. حتی با وجود پس و پیش شدن زمان تو روایت «رهایی ببرینه»، پلات چفت و بست‌دارتر� و آخر داستان می‌ش� بی زحمت یه خلاصه ازش نوشت.
هیولاها جذابن، و شخصا دوست دارم خالو ثمان رو ازش پریکوئل بخونم. روحی من رو یاد مورفیوس تو کمیک سندمن می‌نداخ� و خب شاید چون اخیرا سریالش پخش شده.
استفاده از بت‌ها� جاهلیت عربستان خوب بودن، مخصوصا که مردم ما رفرنس‌ه� رو راحت‌ت� میتونستن بگیرن. گرچه به عنوان مثال خدایان بین‌النهری� متنوع‌ت� و صدها بار جذاب‌ترن� ولی مردم به این اندازه باهاشون آشنا نیستن.
اریجین هیولاها رو کاش بیشتر توضیح می‌دا� تو داستان. کاریه که به نظرم لازمه و کتاب برای خواننده قرار نیست تکلیف منزل بده. پانویس بخوره که مردیخوار همون مانتیکور غربیه که از منابع ایرانی بهشون وارد شده مثلا، یا تو خود داستان کمی بیشتر از فروغ و روحی بگه که از کجا اومدن.
در نهایت اینکه من تهران رو دوست دارم و خوندن داستان تو این فضا برام دلچسبه، مخصوصا تو ژانر محبوبم.
]]> <![CDATA[The Thousand and One Nights: Commonly Called, in England, The Arabian Nights' Entertainments, Volume 2 of 3]]> 311186
The original concept is most likely derived from a pre-Islamic Persian prototype that probably relied partly on Indian elements, but the work as we have it was collected over many centuries by various authors, translators and scholars across the Middle East and North Africa. The tales themselves trace their roots back to ancient and medieval Arabic, Persian, Indian, Egyptian and Mesopotamian folklore and literature. In particular, many tales were originally folk stories from the Caliphate era, while others, especially the frame story, are most probably drawn from the Pahlavi Persian work Hazār Afsān. Though the oldest Arabic manuscript dates from the 14th century, scholarship generally dates the collection's genesis to around the 9th century.
Some of the best-known stories of The Nights, particularly "Aladdin's Wonderful Lamp", "Ali Baba and the Forty Thieves" and "The Seven Voyages of Sinbad the Sailor", while almost certainly genuine Middle-Eastern folk tales, were not part of The Nights in Arabic versions, but were interpolated into the collection by its early European translators. (From wikipedia)]]> Anonymous 0543895025 Ehsan 4 3.82 The Thousand and One Nights: Commonly Called, in England, The Arabian Nights' Entertainments, Volume 2 of 3
author: Anonymous
name: Ehsan
average rating: 3.82
book published:
rating: 4
read at:
date added: 2022/06/29
shelves:
review:

]]> <![CDATA[The Wise Man's Fear (The Kingkiller Chronicle, #2)]]> 1215032 There are three things all wise men fear: the sea in storm, a night with no moon, and the anger of a gentle man.�

My name is Kvothe.
I have stolen princesses back from sleeping barrow kings. I burned down the town of Trebon. I have spent the night with Felurian and left with both my sanity and my life. I was expelled from the University at a younger age than most people are allowed in. I tread paths by moonlight that others fear to speak of during day. I have talked to Gods, loved women, and written songs that make the minstrels weep.
You may have heard of me.

So begins the tale of a hero told from his own point of view � a story unequaled in fantasy literature. Now in The Wise Man's Fear, an escalating rivalry with a powerful member of the nobility forces Kvothe to leave the University and seek his fortune abroad. Adrift, penniless, and alone, he travels to Vintas, where he quickly becomes entangled in the politics of courtly society. While attempting to curry favor with a powerful noble, Kvothe uncovers an assassination attempt, comes into conflict with a rival arcanist, and leads a group of mercenaries into the wild, in an attempt to solve the mystery of who (or what) is waylaying travelers on the King's Road.

All the while, Kvothe searches for answers, attempting to uncover the truth about the mysterious Amyr, the Chandrian, and the death of his parents. Along the way, Kvothe is put on trial by the legendary Adem mercenaries, is forced to reclaim the honor of the Edema Ruh, and travels into the Fae realm. There he meets Felurian, the faerie woman no man can resist, and who no man has ever survived ... until Kvothe.

In The Wise Man's Fear, Kvothe takes his first steps on the path of the hero and learns how difficult life can be when a man becomes a legend in his own time.

]]> 994 Patrick Rothfuss 0756404738 Ehsan 0 to-read 4.55 2011 The Wise Man's Fear (The Kingkiller Chronicle, #2)
author: Patrick Rothfuss
name: Ehsan
average rating: 4.55
book published: 2011
rating: 0
read at:
date added: 2022/02/13
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[The Eye of the World (The Wheel of Time, #1)]]> 228665
Moiraine Damodred arrives in Emond’s Field on a quest to find the one prophesized to stand against The Dark One, a malicious entity sowing the seeds of chaos and destruction. When a vicious band of half-men, half beasts invade the village seeking their master’s enemy, Moiraine persuades Rand al’Thor and his friends to leave their home and enter a larger unimaginable world filled with dangers waiting in the shadows and in the light.]]> 800 Robert Jordan 0812511816 Ehsan 0 to-read 4.19 1990 The Eye of the World (The Wheel of Time, #1)
author: Robert Jordan
name: Ehsan
average rating: 4.19
book published: 1990
rating: 0
read at:
date added: 2022/02/13
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[The Name of the Wind (The Kingkiller Chronicle, #1)]]> 186074
The intimate narrative of his childhood in a troupe of traveling players, his years spent as a near-feral orphan in a crime-ridden city, his daringly brazen yet successful bid to enter a legendary school of magic, and his life as a fugitive after the murder of a king form a gripping coming-of-age story unrivaled in recent literature.

A high-action story written with a poet's hand, The Name of the Wind is a masterpiece that will transport readers into the body and mind of a wizard.]]> 662 Patrick Rothfuss 075640407X Ehsan 0 to-read 4.52 2007 The Name of the Wind (The Kingkiller Chronicle, #1)
author: Patrick Rothfuss
name: Ehsan
average rating: 4.52
book published: 2007
rating: 0
read at:
date added: 2022/02/13
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی]]> 11859866 122 Matei Vişniec Ehsan 4 plays بیست و یک‌سا� از نسل‌کش� سربرنیتسا می‌گذر�. من به شخصه چند نفر از ایرانی‌های� که تو این جنگ کنار بوسنیایی‌ه� جنگیدن رو می‌شناس� و تحولات بالکان همیشه مورد توجهم بوده. یکی از جذاب‌تری� بخش‌ها� نمایشنامه برام اون صحنه‌ای� که کیت و دورا دارن مشروب می‌خور� و تم موسیقی هی عوض می‌ش�. دورا اول می‌گ� که موسیقی مال کدوم منطقه‌� بالکان یا اطرافه و می‌گ� مردم اونجا رو دوست داره، مثل یه مردم‌شنا� خبره توضیح می‌د� که چه خصوصیاتی رو دارن،� ولی .... آخرش یه جور پنبه‌� اهالی اون منطقه رو می‌زن� و فحششون می‌د� و بعد تم عوض می‌شه� و به خاطر کثرت کشورها و ملت‌ها� بالکان این انقدر تکرار می‌ش� که کیت به صدا می‌آ� و جالب وقتیه که نوبت کیت آمریکایی می‌رس�. هیچ اطلاعاتی از کشورهای همسایه‌شو� نداره و فقط می‌گ� مکزیکیا هی می‌خوا� بیان تو کشور ما. مکزیکی‌ها� لعنتی.

و اما تجاوز در جنگ بوسنی:
جنگجوی جدید بالکان به زن دشمن نژادی‌ا� تجاوز می‌کن� تا به این ترتیب تیر خلاص را به دشمن نژادیش بزند.آلت زن دشمن نژادی برایش یک میدان نبرد می‌شو�...
میدان جدید جنگجوی جدید: آلت زن همسایه‌‌� پیشینش، آلت زن رفیق دبستانی پیشینش، آلت زن دوست دیرینش که برای نیم قرن او را بالاح=جبار «برادر» می‌نامی�....
کمابیش یک چهارم زنانی که به ما پاسخ داده‌ان� نام یا نام‌ها� متجاوزینشان را می‌دانستن�.

تاثیرگذار بود. تعابیر خیلی زیبا بود و درد ریشه کرده تو تار و پود خاک و مردم منطقه رو کمتر کسی جز یکی از اهالی بالکان (ویسنی‌ی� رومانیاییه) بتونه انقدر زیبا به تصویر بکشه. صحنه‌ها� احساسی‌ا� مثل از خودبی‌خو� شدن‌ها� دورا،‌تقلا� برای طرد جنینی که پدرش جنگه و اون بخشی که داره کشورش رو به تعابیر حزن‌انگیز� توصیف می‌کن�.
ترجمه‌� اثر خیلی خوب بود ولی یه مشکل داشت به نظرم. با احتمال زیادی انتخاب این اثر توسط مترجم به خاطر تعابیر فمینیستی اون بوده باشه، اما عدم استفاده از اسامی . من مثلا حدس می‌زن� دلیل اینکه سربرنیتسا رو سربرنیکا ترجمه کردن این بوده باشه که اسامی رو شبیه به همون چیزی که تو فرانسوی بیان می‌کنن� در متن آورده باشند. ولی در کل راضی کننده بود.]]> 3.80 2002 پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی
author: Matei Vişniec
name: Ehsan
average rating: 3.80
book published: 2002
rating: 4
read at: 2016/12/15
date added: 2021/11/30
shelves: plays
review:
بالکان، سربرنیتسا، بوسنی!
بیست و یک‌سا� از نسل‌کش� سربرنیتسا می‌گذر�. من به شخصه چند نفر از ایرانی‌های� که تو این جنگ کنار بوسنیایی‌ه� جنگیدن رو می‌شناس� و تحولات بالکان همیشه مورد توجهم بوده. یکی از جذاب‌تری� بخش‌ها� نمایشنامه برام اون صحنه‌ای� که کیت و دورا دارن مشروب می‌خور� و تم موسیقی هی عوض می‌ش�. دورا اول می‌گ� که موسیقی مال کدوم منطقه‌� بالکان یا اطرافه و می‌گ� مردم اونجا رو دوست داره، مثل یه مردم‌شنا� خبره توضیح می‌د� که چه خصوصیاتی رو دارن،� ولی .... آخرش یه جور پنبه‌� اهالی اون منطقه رو می‌زن� و فحششون می‌د� و بعد تم عوض می‌شه� و به خاطر کثرت کشورها و ملت‌ها� بالکان این انقدر تکرار می‌ش� که کیت به صدا می‌آ� و جالب وقتیه که نوبت کیت آمریکایی می‌رس�. هیچ اطلاعاتی از کشورهای همسایه‌شو� نداره و فقط می‌گ� مکزیکیا هی می‌خوا� بیان تو کشور ما. مکزیکی‌ها� لعنتی.

و اما تجاوز در جنگ بوسنی:
جنگجوی جدید بالکان به زن دشمن نژادی‌ا� تجاوز می‌کن� تا به این ترتیب تیر خلاص را به دشمن نژادیش بزند.آلت زن دشمن نژادی برایش یک میدان نبرد می‌شو�...
میدان جدید جنگجوی جدید: آلت زن همسایه‌‌� پیشینش، آلت زن رفیق دبستانی پیشینش، آلت زن دوست دیرینش که برای نیم قرن او را بالاح=جبار «برادر» می‌نامی�....
کمابیش یک چهارم زنانی که به ما پاسخ داده‌ان� نام یا نام‌ها� متجاوزینشان را می‌دانستن�.

تاثیرگذار بود. تعابیر خیلی زیبا بود و درد ریشه کرده تو تار و پود خاک و مردم منطقه رو کمتر کسی جز یکی از اهالی بالکان (ویسنی‌ی� رومانیاییه) بتونه انقدر زیبا به تصویر بکشه. صحنه‌ها� احساسی‌ا� مثل از خودبی‌خو� شدن‌ها� دورا،‌تقلا� برای طرد جنینی که پدرش جنگه و اون بخشی که داره کشورش رو به تعابیر حزن‌انگیز� توصیف می‌کن�.
ترجمه‌� اثر خیلی خوب بود ولی یه مشکل داشت به نظرم. با احتمال زیادی انتخاب این اثر توسط مترجم به خاطر تعابیر فمینیستی اون بوده باشه، اما عدم استفاده از اسامی . من مثلا حدس می‌زن� دلیل اینکه سربرنیتسا رو سربرنیکا ترجمه کردن این بوده باشه که اسامی رو شبیه به همون چیزی که تو فرانسوی بیان می‌کنن� در متن آورده باشند. ولی در کل راضی کننده بود.
]]> <![CDATA[Avoid Being an Assyrian Soldier (Danger Zone) (Danger Zone)]]> 42732583 Get ready... as a young farmer forced to join the Assyrian army, you quickly learn the seiges and battles are even worse than you thought. It's definitely not easy being an Assyrian Soldier!


It's dangerous!



Top Tips from Experts:



Pay someone else to join the army instead of you.
Stay away from shovels--all the most disgusting jobs involve them.
Learn to write--scribes have the easiest time in the army.
Make sure the king sees how well you fight--you'll be well rewarded!

You really would not have wanted to live in an ancient civilization. You had to stay on the right side of the gods at all times and always obey the rulers. The cultures and traditions of ancient civilizations spring to life in the pages of this series.

]]> 32 Rupert Matthews 1905638108 Ehsan 3 3.00 2007 Avoid Being an Assyrian Soldier (Danger Zone) (Danger Zone)
author: Rupert Matthews
name: Ehsan
average rating: 3.00
book published: 2007
rating: 3
read at: 2021/08/30
date added: 2021/10/17
shelves:
review:
The danger zone seties has a great approach to historical storytelling, but I am not completely satisfied with their choices. They could cover very better parts of yhe history and events.
]]> <![CDATA[You Wouldn't Want to Be a Second World War Evacuee]]> 34603023 40 Simon Smith 1911242466 Ehsan 3 What happened to the UK during WWII is truely a good soirce for writing syories.]]> 3.00 You Wouldn't Want to Be a Second World War Evacuee
author: Simon Smith
name: Ehsan
average rating: 3.00
book published:
rating: 3
read at: 2021/09/03
date added: 2021/09/03
shelves:
review:
While reading the book the picture if little children in gas mask from many movies and tv series came to my mind.
What happened to the UK during WWII is truely a good soirce for writing syories.
]]> <![CDATA[You Wouldn't Want to Be an Inca Mummy! (You Wouldn't Want to�: Ancient Civilization)]]> 1200655 32 Colin Hynson 0531139263 Ehsan 3 4.05 2007 You Wouldn't Want to Be an Inca Mummy! (You Wouldn't Want to…: Ancient Civilization)
author: Colin Hynson
name: Ehsan
average rating: 4.05
book published: 2007
rating: 3
read at: 2021/08/31
date added: 2021/08/31
shelves:
review:
Funny storytelling, but I don't like something about the illustrations. Most of the characters are carbon copy of eachother , and some of them have slight changes. Very recommended mostly for children.
]]> <![CDATA[You Wouldn’t Want to Be on the First Flying Machine! (You Wouldn't Want to�: American History) (Library Edition)]]> 15929101 32 Ian Graham 0531259455 Ehsan 4 3.83 2013 You Wouldn’t Want to Be on the First Flying Machine! (You Wouldn't Want to…: American History) (Library Edition)
author: Ian Graham
name: Ehsan
average rating: 3.83
book published: 2013
rating: 4
read at: 2021/08/31
date added: 2021/08/30
shelves:
review:
It was my first time reading about flight history detailed and it was a delightful experience.
]]> <![CDATA[The Haunting of Gillespie House]]> 25883916
If only the scratching in the walls would be quiet�

The house’s dark and deadly history quickly becomes tangled with Elle’s life. At the center of it is Jonathan Gillespie, the tyrannical cult leader and original owner of the house. As Elle soon learns -- just because he’s dead, doesn’t mean he’s gone.]]> 170 Darcy Coates Ehsan 0 to-read 3.61 2015 The Haunting of Gillespie House
author: Darcy Coates
name: Ehsan
average rating: 3.61
book published: 2015
rating: 0
read at:
date added: 2021/07/29
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[The Final Descent (The Monstrumologist, #4)]]> 13260751
Will Henry has been through more that seems possible for a boy of fourteen. He’s been on the brink of death on more than one occasion, he has gazed into hell—and hell has stared back at him, and known his face. But through it all, Dr. Warthrop has been at his side.

When Dr. Warthrop fears that Will’s loyalties may be shifting, he turns on Will with a fury, determined to reclaim his young apprentice’s devotion. And so Will must face one of the most horrific creatures of his monstrumology career—and he must face it alone.

Over the course of one day, Will’s life—and Pellinor Warthrop’s destiny—will lie in balance. In the terrifying depths of the Monstrumarium, they will face a monster more terrible than any they could have imagined—and their fates will be decided.]]> 320 Rick Yancey 1442451556 Ehsan 1 Change of characters are sometimes inevitable, but these dramatic changes from a character who we liked very much is not acceptable. This volume lost the soul essence of the series, which was the correlation of the master and the pupil, and it felt like the author is trying purposefully to ruin what he made in previous volumes. I will try to forget that I read this book, and I suggest the fans not to read the last book of the series.]]> 3.79 2013 The Final Descent (The Monstrumologist, #4)
author: Rick Yancey
name: Ehsan
average rating: 3.79
book published: 2013
rating: 1
read at: 2021/07/23
date added: 2021/07/22
shelves:
review:
Slaughtering all great experiences which you made for us isn't the best way to finish your series, Mr Yancey.
Change of characters are sometimes inevitable, but these dramatic changes from a character who we liked very much is not acceptable. This volume lost the soul essence of the series, which was the correlation of the master and the pupil, and it felt like the author is trying purposefully to ruin what he made in previous volumes. I will try to forget that I read this book, and I suggest the fans not to read the last book of the series.
]]> <![CDATA[The Isle of Blood (The Monstrumologist, #3)]]> 9955669 When Dr. Warthrop goes hunting the "Holy Grail of Monstrumology" with his eager new assistant, Arkwright, he leaves Will Henry in New York. Finally, Will can enjoy something that always seemed out of reach: a normal life with a real family. But part of Will can't let go of Dr. Warthrop, and when Arkwright returns claiming that the doctor is dead, Will is devastated--and not convinced.

Determined to discover the truth, Will travels to London, knowing that if he succeeds, he will be plunging into depths of horror worse than anything he has experienced so far. His journey will take him to Socotra, the Isle of Blood, where human beings are used to make nests and blood rains from the sky--and will put Will Henry's loyalty to the ultimate test.

]]> 538 Rick Yancey 1416984526 Ehsan 3 4.24 2011 The Isle of Blood (The Monstrumologist, #3)
author: Rick Yancey
name: Ehsan
average rating: 4.24
book published: 2011
rating: 3
read at: 2021/07/07
date added: 2021/07/06
shelves:
review:
I simply didn't like the transition of both Pellinore and Will. Soft Warthrope is not what I expect to see in this prominent monstromologist, and he is not himself recently. And Will is falling in the abyss, no wonder if he finally kills his master in the next book.
]]> <![CDATA[The Curse of the Wendigo (The Monstrumologist, #2)]]> 7775755
Can the doctor and Will Henry hunt down the ultimate predator, who, like the legendary vampire, is neither living nor dead, whose hunger for human flesh is never satisfied?

This second book in The Monstrumologist series explores the line between myth and reality, love and hate, genius and madness.
]]> 424 Rick Yancey 141698450X Ehsan 3 Similar to the first book, this one also didn't have a story full of events, but this second book was deeper in informing old and new characters and their relations. Also I enjoyed the way he weaved real events and characters into his story.
I needed more focus on the monster, which unfortunately didn't have enough attention by the author.
Also sometimes the author forgot that we are learning the story through Will Henry's journals, and the story was being told in the places that he didn't happen to appear.
I hate these boundaries, and if it didn't remain I would like to see aome parts of the story through the eyes of the beast.
I strongly suggest you to read it in English.]]> 4.18 2010 The Curse of the Wendigo (The Monstrumologist, #2)
author: Rick Yancey
name: Ehsan
average rating: 4.18
book published: 2010
rating: 3
read at: 2021/05/28
date added: 2021/05/27
shelves:
review:
I utterly love the author's pen. His references mostly to the bible is interesting and the doctor's choice of words adds many noble words to my lexicon.
Similar to the first book, this one also didn't have a story full of events, but this second book was deeper in informing old and new characters and their relations. Also I enjoyed the way he weaved real events and characters into his story.
I needed more focus on the monster, which unfortunately didn't have enough attention by the author.
Also sometimes the author forgot that we are learning the story through Will Henry's journals, and the story was being told in the places that he didn't happen to appear.
I hate these boundaries, and if it didn't remain I would like to see aome parts of the story through the eyes of the beast.
I strongly suggest you to read it in English.
]]> رزونانس 42618009 در این رمان، داستان از بین رفتن و محو شدن یک دنیا را در لابه‌لا� نامه‌های� که خانواده‌� تقی‌ا� برای هم نوشته‌ان� و خاطرات یک شورشی به نام رشید خان، می‌بینی�.
«بی‌اختیا� منقبض می‌شو� و مجنون‌وا� خیره می‌مان� به تبریز. خیابان‌ها� عمارت‌ها� باغ‌ها� تفریح‌گاه‌ها� سینماها. مطمئنم نیستم که این شهر اصلاً تبریز باشد. خانه‌ه� عبارتند از دیوارهای گلی تیرگون و بی‌پنجر�. پشت سپیدارها چند کس می‌بین� که خشک مانده. شهر بالکل دیوانه شده. همه فراموش کرده‌ان� که قبلاً (مثلاً چند ماه پیش) چه کسی بوده‌ان�. کودکان مفلوک شبح‌وا� به دنبال هر صدایی می‌افتن�. زیباترین نقطه‌ها� شهر سوخته‌ان�. انگار که چشم‌ها� تبریز را درآورده‌ان�.»]]> 108 م.ر. ایدرم 6002965831 Ehsan 2 بارها از واژه‌ها� فنی استفاده می‌شو� بی آنکه تلاشی برای تعریف آنها صورت پذیرد. لحن کتاب این طور است که انگار بخواهیم به جهان یک حقیقتی را بگوییم ولی کسی نخواهد گوش بدهد]]> 2.89 رزونانس
author: م.ر. ایدرم
name: Ehsan
average rating: 2.89
book published:
rating: 2
read at: 2021/05/15
date added: 2021/05/14
shelves:
review:
مشکلی که با کتاب داشتم رو با استفاده از متن خود کتاب مطرح می‌کن�.
بارها از واژه‌ها� فنی استفاده می‌شو� بی آنکه تلاشی برای تعریف آنها صورت پذیرد. لحن کتاب این طور است که انگار بخواهیم به جهان یک حقیقتی را بگوییم ولی کسی نخواهد گوش بدهد
]]> جنگ تریاک (جنگ تریاک, #1) 56894423 گرچه، همه‌� اتفاقات شگفت‌انگی� لزوماً ختم به خیر نمی‌شون�.
وقتی یک روستایی تیره‌پوس� اهل جنوب باشی، در سینگارد روزگار برایت به راحتی نمی‌گذر�. رین که از همان ابتدا به‌خاط� رنگ پوست، فقر و جنسیتش مورد تمسخر قرار می‌گیرد� کم‌ک� در وجودش به یک توانایی مرگبار و ماورایی پی می‌بر�. استعدادی ذاتی در زمینه‌� شمن‌گرای� که تقریباً یکی از قدرت‌ها� قدیمی و افسانه‌ا� به شمار می‌رف�. سپس به کمک آموزگاری ظاهراً دیوانه حقایقی را کشف می‌کن�. خدایانی که خیال می‌کر� سال‌ه� پیش مُرده‌اند� کاملاً زنده و پرقدرت بودند و شاید اگر یاد می‌گرف� که چگونه بر قدرت‌های� مسلط شود، چیزهایی بیشتر از دوام آوردن در سینگارد نصیبش می‌ش�.
از سوی دیگر کشور اتحادیه که از لحاظ نظامی چند دهه از نیکان جلوتر بوده در آن‌سو� دریا تنها مترصد یک جرقه است تا جنگ تریاک سومی برپا کند�
شاید قدرت‌ها� شمنی رین تنها راه نجات مردمش باشد؛ اما هرچه بیشتر درمورد خدایش می‌آموزد� نگرانی‌ا� از این بابت بیشتر می‌شو� که ممکن است فتح در نبرد، به قیمت از دست دادن انسانیتش تمام شود� یا اینکه برای هر انتخاب دیگری دیر شده باشد.]]> 555 R.F. Kuang 6226312831 Ehsan 0 to-read 3.84 2018 جنگ تریاک (جنگ تریاک, #1)
author: R.F. Kuang
name: Ehsan
average rating: 3.84
book published: 2018
rating: 0
read at:
date added: 2021/05/12
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[Darius the Great Deserves Better (Darius the Great, #2)]]> 49025767 In this companion to the award-winning Darius the Great Is Not Okay, Darius suddenly has it all: a boyfriend, an internship, a spot on the soccer team. It’s everything he’s ever wanted–but what if he deserves better?

Darius Kellner is having a bit of a year. Since his trip to Iran this past spring, a lot has changed. He’s getting along with his dad, and his best friend Sohrab is only a Skype call away. Between his first boyfriend, Landon, his varsity soccer practices, and his internship at his favorite tea shop, Darius is feeling pretty okay. Like he finally knows what it means to be Darius Kellner.

Then, of course, everything changes. Darius’s grandmothers are in town for a long visit while his dad is gone on business, and Darius isn’t sure whether they even like him. The internship isn’t what Darius thought it would be, and now he doesn’t know about turning tea into his career. He was sure he liked Landon, but when he starts hanging out with Chip–soccer teammate and best friend of Trent Bolger, epic bully–well, he’s just not so sure about Landon anymore, either.

Darius thought he knew exactly who he was and what he wanted, but maybe he was wrong. Maybe he deserves better.]]> 342 Adib Khorram 059310823X Ehsan 4 The approach of Darius against Landon was selfish. He didn't even love him back. I somehow felt pitty for Landon. Eventhough the conclusion was obvious from the beginning, but I was very curious about how it is gonna end. Also I don't know what to do with Cyperian Cusumano. In my opinion he didn't deserve a second (100th) chance.
I am very interested to read another sequel for this series, I hope Adib goes for it.]]> 4.25 2020 Darius the Great Deserves Better (Darius the Great, #2)
author: Adib Khorram
name: Ehsan
average rating: 4.25
book published: 2020
rating: 4
read at: 2021/05/12
date added: 2021/05/11
shelves:
review:
A lovely sequel to the first volume and I really like Adib Khorram's writing style. It has these short chapters which makes reading easier and faster. Also he can explain his inner feelings very straightforward and easy to grab for the readers. Characters are all distinguished and there are very lovely characters in the story, on top of all Laleh.
The approach of Darius against Landon was selfish. He didn't even love him back. I somehow felt pitty for Landon. Eventhough the conclusion was obvious from the beginning, but I was very curious about how it is gonna end. Also I don't know what to do with Cyperian Cusumano. In my opinion he didn't deserve a second (100th) chance.
I am very interested to read another sequel for this series, I hope Adib goes for it.
]]> <![CDATA[The Haunting of Tram Car 015 (Dead Djinn, #0.3)]]> 36558166 P. Djèlí Clark returns to the historical fantasy universe of "A Dead Djinn in Cairo", with the otherworldly adventure novella The Haunting of Tram Car 015.

Finalist for the 2020 Hugo Award
Finalist for the 2020 Nebula Award
Finalist for the 2020 Locus Award

Cairo, 1912: The case started as a simple one for the Ministry of Alchemy, Enchantments and Supernatural Entities � handling a possessed tram car.

Soon, however, Agent Hamed Nasr and his new partner Agent Onsi Youssef are exposed to a new side of Cairo stirring with suffragettes, secret societies, and sentient automatons in a race against time to protect the city from an encroaching danger that crosses the line between the magical and the mundane.

At the Publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management Software (DRM) applied.]]> 96 P. Djèlí Clark Ehsan 0 to-read 4.16 2019 The Haunting of Tram Car 015 (Dead Djinn, #0.3)
author: P. Djèlí Clark
name: Ehsan
average rating: 4.16
book published: 2019
rating: 0
read at:
date added: 2021/05/05
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[A Master of Djinn (Dead Djinn Universe, #1)]]> 52504334 Nebula, Locus, and Alex Award-winner P. Djèlí Clark returns to his popular alternate Cairo universe for his fantasy novel debut, A Master of Djinn

Cairo, 1912: Though Fatma el-Sha’arawi is the youngest woman working for the Ministry of Alchemy, Enchantments and Supernatural Entities, she’s certainly not a rookie, especially after preventing the destruction of the universe last summer.

So when someone murders a secret brotherhood dedicated to one of the most famous men in history, al-Jahiz, Agent Fatma is called onto the case. Al-Jahiz transformed the world 50 years ago when he opened up the veil between the magical and mundane realms, before vanishing into the unknown. This murderer claims to be al-Jahiz, returned to condemn the modern age for its social oppressions. His dangerous magical abilities instigate unrest in the streets of Cairo that threaten to spill over onto the global stage.

Alongside her Ministry colleagues and her clever girlfriend Siti, Agent Fatma must unravel the mystery behind this imposter to restore peace to the city -or face the possibility he could be exactly who he seems…]]> 438 P. Djèlí Clark 1250267676 Ehsan 0 to-read 4.01 2021 A Master of Djinn (Dead Djinn Universe, #1)
author: P. Djèlí Clark
name: Ehsan
average rating: 4.01
book published: 2021
rating: 0
read at:
date added: 2021/05/03
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[Darius the Great Is Not Okay (Darius The Great, #1)]]> 37506437 Darius doesn't think he'll ever be enough, in America or in Iran.

Darius Kellner speaks better Klingon than Farsi, and he knows more about Hobbit social cues than Persian ones. He's about to take his first-ever trip to Iran, and it's pretty overwhelming—especially when he's also dealing with clinical depression, a disapproving dad, and a chronically anemic social life. In Iran, he gets to know his ailing but still formidable grandfather, his loving grandmother, and the rest of his mom's family for the first time. And he meets Sohrab, the boy next door who changes everything.

Sohrab makes sure people speak English so Darius can understand what's going on. He gets Darius an Iranian National Football Team jersey that makes him feel like a True Persian for the first time. And he understands that sometimes, best friends don't have to talk. Darius has never had a true friend before, but now he's spending his days with Sohrab playing soccer, eating rosewater ice cream, and sitting together for hours in their special place, a rooftop overlooking the Yazdi skyline.

Sohrab calls him Darioush—the original Persian version of his name—and Darius has never felt more like himself than he does now that he's Darioush to Sohrab. When it's time to go home to America, he'll have to find a way to be Darioush on his own.]]> 316 Adib Khorram 0525552960 Ehsan 4 I know, it sounds a little bit sentimental and also some details are not accurate about Iran (for example having an uncovered shower after football. We Iranians are super discreet about nudity), but it is still a very pleasant fast read story.
I will suggest it to any friend who is curious about life in Iran.
I like the way we see Iran through the eyes of minorities like zoroastrians and Bahai people and the sorrow they get through just by their religion, but I feel there was a lack of seeing some mainstream characters, like muslims. It reminded me of movies that all the students in a college are gay, while in real world gays are in minority.
Hope to read more from Adib Khorram.]]> 4.23 2018 Darius the Great Is Not Okay (Darius The Great, #1)
author: Adib Khorram
name: Ehsan
average rating: 4.23
book published: 2018
rating: 4
read at: 2021/04/30
date added: 2021/04/30
shelves:
review:
As a geek LOTR lover expat Iranian I was destined to love this book. I mean there was no other way. Just imagine the main character is referencing to geek culture in context of exploration of Iran through the eyes of a half-Iranian boy who has difficulties in the US to fit in, and finds himself through meeting his roots and gaining strength from them.
I know, it sounds a little bit sentimental and also some details are not accurate about Iran (for example having an uncovered shower after football. We Iranians are super discreet about nudity), but it is still a very pleasant fast read story.
I will suggest it to any friend who is curious about life in Iran.
I like the way we see Iran through the eyes of minorities like zoroastrians and Bahai people and the sorrow they get through just by their religion, but I feel there was a lack of seeing some mainstream characters, like muslims. It reminded me of movies that all the students in a college are gay, while in real world gays are in minority.
Hope to read more from Adib Khorram.
]]> رنسانس مرگ 55816241
A revolutionary invention by Dr. Ambrose has changed the country. His quantum computer can determine the exact date of everyone’s death. This date is written on people’s birth/death certificates and classifies them according to their life spans. Those who die before the age of 20 (little travellers) are separated from their families from birth and kept in isolated towns to protect the parents from the pain of losing a child. Others are allowed to live in the cities but their death dates determine the services they receive from the government. Those who die under 30 won’t be accepted in universities and therefore can only apply for low payment labour jobs. On the other hand, full life citizens can have it all! A new religion has formed to ease the life of people and give more clarification and a sense of judgment and equality to people. The priests of Ambrose Temple have infused and corrupted the government and have power over the people. The Ambrose temple has also constructed a new calendar based on the Ambrose processor.]]> 384 ضحی کاظمی, Zoha Kazemi 6001826455 Ehsan 2 سیلورا می‌دون� که هیچ دستگاهی نمی‌تون� از دی‌ان‌ا� ما احتمال حوادث غیرمترقبه رو پیشبینی کنه، پس توضیحی درباره نحوه کارکرد دستگاهش نمی‌ده� ولی نمونه ایرانیش تو این دام میفته.
روند داستان بسیار کنده و کشششششش میاد همه اتفاقات. داستان پر از اتفاقات بی اهمیته و حداقل می‌تونس� ۴۰ درصد از حجم کتاب کم بشه.
ما داریم تو همین سیستم سرکوب کتاب زندگی می‌کنیم� و همگی می‌دونی� که خفقان سیستماتیک واقعی ‌چقد� با فضای تصویر شده تو داستان متفاوته. چنین کلوپی مجوز تشکیل نمی‌گیر� و تمام اعضاش مدت‌ه� پیش دستگیر می‌ش�. خبر نهال بلافاصله حذف می‌ش� و پروپاگاندای حکومتی یه داستان جایگزین درست می‌کن� و افراد مرتبط با کافه اعتراف اجباری می‌گیر�. ۷۰۰ نفر که اتفاقا زیرنظرن یهو آب می‌ش� می‌ر� تو زمین و سیستم بویی نمی‌بره� نفر اول پروپاگاندای حکومتی بهش خیانت می‌کنه� کسی که نقشش تو شکل‌گیر� حکومت از فرمانده کل ارتش کشور هم بیشتره.]]> 2.96 2020 رنسانس مرگ
author: ضحی کاظمی, Zoha Kazemi
name: Ehsan
average rating: 2.96
book published: 2020
rating: 2
read at: 2021/04/11
date added: 2021/04/11
shelves:
review:
عدم وجود ایده‌ها� اوریجینال تو اکثر آثار خانم کاظمی بزرگترین نقطه ضعفشونه. این کتاب هم تلفیقی از "هرگز رهایم نکن" ایشیگورو و "هر دو در نهایت می‌میرن�" سیلوراس، اما ضعیف‌ت� از هر دو.
سیلورا می‌دون� که هیچ دستگاهی نمی‌تون� از دی‌ان‌ا� ما احتمال حوادث غیرمترقبه رو پیشبینی کنه، پس توضیحی درباره نحوه کارکرد دستگاهش نمی‌ده� ولی نمونه ایرانیش تو این دام میفته.
روند داستان بسیار کنده و کشششششش میاد همه اتفاقات. داستان پر از اتفاقات بی اهمیته و حداقل می‌تونس� ۴۰ درصد از حجم کتاب کم بشه.
ما داریم تو همین سیستم سرکوب کتاب زندگی می‌کنیم� و همگی می‌دونی� که خفقان سیستماتیک واقعی ‌چقد� با فضای تصویر شده تو داستان متفاوته. چنین کلوپی مجوز تشکیل نمی‌گیر� و تمام اعضاش مدت‌ه� پیش دستگیر می‌ش�. خبر نهال بلافاصله حذف می‌ش� و پروپاگاندای حکومتی یه داستان جایگزین درست می‌کن� و افراد مرتبط با کافه اعتراف اجباری می‌گیر�. ۷۰۰ نفر که اتفاقا زیرنظرن یهو آب می‌ش� می‌ر� تو زمین و سیستم بویی نمی‌بره� نفر اول پروپاگاندای حکومتی بهش خیانت می‌کنه� کسی که نقشش تو شکل‌گیر� حکومت از فرمانده کل ارتش کشور هم بیشتره.
]]> امارت شر 53204849 288 مجتبا هوشیار محبوب Ehsan 2 وقتی نه جامعه و نه حکومت ایران انتقاد رو برنمی‌تابه� این دنیاسازی نصفه و نیمه (یه کشور خیالی که درواقع همین ایرانه) کمک می‌کن� دست نویسنده برای این که هر طور دلش می‌خوا� بنویسه بازتر باشه. دیگه نه به حکومت، نه صوفی‌ها� نه اهالی یه شهر خاص، ... به هیچکی برنمی‌خور� که چرا ازشون انتقاد شده و سیاه‌نمای� شده.]]> 2.81 امارت شر
author: مجتبا هوشیار محبوب
name: Ehsan
average rating: 2.81
book published:
rating: 2
read at: 2021/03/26
date added: 2021/03/25
shelves:
review:
من زیاد مخاطب کتاب کارآگاهی نیستم چون به نظرم اکثرا قابل پیش‌بینی� و وجه درامشون هم زیاد قوی نیست عموما�. این کتاب هم مستثنا نبود از موارد فوق و برای من صرفا یه کتاب راحت‌خوا� و کوتاه بود که فردا فراموش می‌کن� خوندمش، اما یه رویکرد خوبی داشت نویسنده که باید ذکر بشه.
وقتی نه جامعه و نه حکومت ایران انتقاد رو برنمی‌تابه� این دنیاسازی نصفه و نیمه (یه کشور خیالی که درواقع همین ایرانه) کمک می‌کن� دست نویسنده برای این که هر طور دلش می‌خوا� بنویسه بازتر باشه. دیگه نه به حکومت، نه صوفی‌ها� نه اهالی یه شهر خاص، ... به هیچکی برنمی‌خور� که چرا ازشون انتقاد شده و سیاه‌نمای� شده.
]]> قطعات گمشده 55410561
قطعات گم شده داستان تکه‌هاي� از گذشته است که ناگهان پازل ناتمام زندگي روزمره‌� ما را کامل مي‌کنن� و تصويري را مي‌سازن� که شايد تصورش را نمي‌کردي�.

ماهان که دانشجوي دکتراي رشته‌� مطالعات اسکانديناوي در دانشگاه اوپسالاي سوئد است در خلال تحقيق درباره‌� اسطوره‌ها� موازي بين ايران پيش از اسلام و اسکانديناوي با پيرمرد عجيب و دخترش آشنا مي‌شو� که نقش غيرقابل‌باور� در گذشته او و کشورش داشته‌ان�.

پيرمرد با دانسته‌هاي� درباره‌� تمدن‌ها� باستاني و نظريه عجيبش به نام بازي آسماني، روي ماهان، تحقيقش و زندگي‌ا� تأثيري شگرف مي‌گذار� و او را به اين باور مي‌رسان� که با غور درگذشته مي‌توا� آينده را تغيير داد.

«قطعات گم شده» چهارمين داستان منتشر شده هادي معيري نژاد پس از «هيتلر را من کشتم»، «ويلاي مرواريد» و «ساعت باران» است که همگي اين داستان‌ه� بر اساس ژانر معمائي و داراي تعليق هستند.]]> 184 هادی معیری‌نژا� 6001826234 Ehsan 2 ساعت باران به مراتب از این کتاب بهتر بود.]]> 2.43 قطعات گمشده
author: هادی معیری‌نژا�
name: Ehsan
average rating: 2.43
book published:
rating: 2
read at: 2021/03/15
date added: 2021/03/15
shelves:
review:
نویسنده‌ها� عزیزمون اگه تفاوت تکست‌بو� رو با رمان درک کنن مجبور به خوندن همچین داستان‌های� نخواهیم بود. مکالمات بسیار خسته‌کننده� پینگ‌پنگ� و بی‌ظراف� بین شخصیت‌های� که قراره رو تز دکترا با هم بحث کنن، ولی مسائلی رو مطرح می‌کن� که تو کتاب‌ها� اسطوره‌شناس� برای کودکان می‌ش� مشابهش رو پیدا کرد. از طرفی کتاب رفرنس‌ها� زیادی به آثار موسیقیایی یا سینمایی مشهور داره، حتی جایی "تنها زمان" انیا رو و یا لوح دوازدهم "گیلگمش" رو، یا صحنه‌ا� از فیلم "گام معلق لک‌ل�" رو عینا تو داستان میاره. این کار به نظر من تقلبه و استفاده از محبوبیت این آثار برای به دست آوردن مقبولیت نزد خواننده‌ا�. یه چیز رو یاد بگیریم. اگه می‌خوای� زبان تخصصی تو داستانمون استفاده کنیم، یا توضیحات رو بی‌خیا� بشیم و پی کمتر خونده شدن داستان رو به تن بمالیم، یا لااقل توضیحات رو با ظرافت وارد داستان کنیم، انگار بخشی از داستانه نه توصیفاتی که جاشون تو پاورقی‌ها� کتب رفرنسه.
ساعت باران به مراتب از این کتاب بهتر بود.
]]> سودوم و گومورا 642985 135 Nikos Kazantzakis Ehsan 5 plays, favorites دیالوگ‌ها� توصیف‌ها� شخصیت‌ها� کیفیت اقتباس، وای از کیفیت اقتباس، و چقدر کار مترجم سخت بود، و چرا من این همایون نوراحمر رو نمی‌شناخت�!؟
خلاصه می‌گ� که این یکی از بهترین اقتباس‌های� بود که تو عمرم دیدم. نمی‌دون� اصلا اقتباس حساب می‌ش� یا چی ولی من اگه بخوام یه همچین داستان‌ها� هزاران بار خونده شده‌� کتاب مقدس‌طو� رو اقتباس کنم، هیچ اسلوبی بهتر از سودوم و گومورای کازانتزاکیس سراغ ندارم. خط سیر روایی داستان تقریبا همونه و تغییرات خرد و کلانش هم در راستای هدف نویسنده‌ا�: تقابل خدا و انسان، به چالش کشیدن عدالت خدا و طغیان نفوس آدمی علیه ترس از مترسکی که خودشون درست کردن و الان به مبارزه باهاش می‌پرداز�. ببینید راشل دختر لوط رو که موقع فرار می‌گ�: «خداوندا، حتی اگر بودنت را یقین نداشته باشم، خلقت خواهم کرد، تا مگر پسرم را برهانی!» و استواری لوط رو، وقتی سالیان سال طلب جلب نظر پروردگار رو داره و جواب نمی‌گیره� اما وقتی شمشیر داموکلیس خدا رو بالای سر سودوم و گومورا می‌بین� دعاهاش رو مستجاب می‌دون� و رقص کنان وعده‌� نجات خدا رو پس می‌زن� تا تقدیرش رو برخلاف نظر خدای مقتدر رقم بزنه.
داستان چفت و بست خیلی خوبی داره و شخصیت‌ها� واقعا دوست‌داشتن� و انسانین. امیدوارم مثل من که خیلی اتفاقی از دست دوم فروشی‌ها� انقلاب تونستم این گوهر ناب رو صید کنم، بخت با شما هم یار باشه و بتونید پیداش کنید. ]]> 3.75 1982 سودوم و گومورا
author: Nikos Kazantzakis
name: Ehsan
average rating: 3.75
book published: 1982
rating: 5
read at: 2017/12/13
date added: 2021/02/08
shelves: plays, favorites
review:
الان واقعا تو پوست خودم نمی‌گنج�. کازانتزاکیس هنوز هم بعد از این همه که ازش خوندم باز هم می‌تون� غافلگیرم کنه! نمی‌دون� جوگیر شدم و بعدا دوباره بهش برگردم هم انقدر فوق‌العاد� خواهد بود یا نه.
دیالوگ‌ها� توصیف‌ها� شخصیت‌ها� کیفیت اقتباس، وای از کیفیت اقتباس، و چقدر کار مترجم سخت بود، و چرا من این همایون نوراحمر رو نمی‌شناخت�!؟
خلاصه می‌گ� که این یکی از بهترین اقتباس‌های� بود که تو عمرم دیدم. نمی‌دون� اصلا اقتباس حساب می‌ش� یا چی ولی من اگه بخوام یه همچین داستان‌ها� هزاران بار خونده شده‌� کتاب مقدس‌طو� رو اقتباس کنم، هیچ اسلوبی بهتر از سودوم و گومورای کازانتزاکیس سراغ ندارم. خط سیر روایی داستان تقریبا همونه و تغییرات خرد و کلانش هم در راستای هدف نویسنده‌ا�: تقابل خدا و انسان، به چالش کشیدن عدالت خدا و طغیان نفوس آدمی علیه ترس از مترسکی که خودشون درست کردن و الان به مبارزه باهاش می‌پرداز�. ببینید راشل دختر لوط رو که موقع فرار می‌گ�: «خداوندا، حتی اگر بودنت را یقین نداشته باشم، خلقت خواهم کرد، تا مگر پسرم را برهانی!» و استواری لوط رو، وقتی سالیان سال طلب جلب نظر پروردگار رو داره و جواب نمی‌گیره� اما وقتی شمشیر داموکلیس خدا رو بالای سر سودوم و گومورا می‌بین� دعاهاش رو مستجاب می‌دون� و رقص کنان وعده‌� نجات خدا رو پس می‌زن� تا تقدیرش رو برخلاف نظر خدای مقتدر رقم بزنه.
داستان چفت و بست خیلی خوبی داره و شخصیت‌ها� واقعا دوست‌داشتن� و انسانین. امیدوارم مثل من که خیلی اتفاقی از دست دوم فروشی‌ها� انقلاب تونستم این گوهر ناب رو صید کنم، بخت با شما هم یار باشه و بتونید پیداش کنید.
]]> راز گاروالا عطرساز 55351317 158 لیلا امانی Ehsan 1 هزار بار هم تکرار می‌ش� که قشنگ جا بیفته تخت خواب فردینان و ایزابلا جداس، و امیر ارسن هم تو نخ اون دختر بچه‌ا�. فراموش نکنید لطفا. حالا کاری نداریم که چرا ایزابلا تو واقعیت ۴ تا بچه از شوهرش داشته.
شخصیت‌ه� سریع وارد داستان می‌ش� و سریع هم طعمه مرگ می‌ش�. الان مرگ مشهورترین قهرمان مدافع غرناطه، موسی بن ابی غسان که تو همون فصل معرفیش می‌ر� انتحاری می‌زن� برای خواننده چه اهمیتی می‌تون� پیدا کنه؟ بی هیچ پیشینه‌ای� بی هیچ معرفی مناسبی. داستانی که تاریخ رو روایت می‌کنه� لازم نیست نعل به نعل مطابق با تاریخ باشه، ولی اینجا انگار شخصیت‌ها� تاریخی محل عقده‌گشای� نویسنده شده و داره ازشون انتقام می‌گیر�. مثلا صحنه مرگ کریستوف کلمب یا اینکه ایزابلا رو بی‌فرزن� معرفی می‌کنه� در حالی که فرزند اولش زمان بازگشت کریستف کلمب ۲۵ سال سن داشته. بعد جدا اون استاد مرشدی که کریستوف نامی رو به حلقه درونیش وارد می‌کن� حقش همینیه که سرش میاد. فکر کنید یه مسلم یا ممَّد تو دم و دستگاه همین کاتولیک‌ه� نفوذ می‌کر�.
این قلم و نوع داستان‌گوی� رو اصلا برای خوندن پیشنهاد نمی‌کن�.]]> 2.20 راز گاروالا عطرساز
author: لیلا امانی
name: Ehsan
average rating: 2.20
book published:
rating: 1
read at: 2021/02/01
date added: 2021/02/01
shelves:
review:
زبان شترگاوپلنگ نویسنده از همون عنوان داستان خودش رو نشون می‌د�. تو زبان فارسی، در صورت پایان‌گرفت� کلمه با مصوت‌ها� بلند، باید کسره اضافه به یای اضافه تبدیل بشه. ‌ک� در این مورد می‌ش� راز گاروالای عطرساز. یا جایی دوکلمه شُرفه و کوشک رو کنار هم می‌بینی�. یکی معادل فارسیش کاملا جاافتاده‌ا� (کنگره) و دومی کلمه عربیش (قصر). یا به این جمله توجه کنید: "حظ حضور قُرب جدیثه آشوب را بر دل امیر ارسن می‌نواخ�." یا "مردان متکلم شدند تا آنچه را بیرون از کاخ‌ه� و عمارت‌ه� جاری است برای زنان بیان کنند." یا "گویی روح‌القد� با تیر نگاهش آن‌ه� را به توده دوزخ تبدیل کرد." لازمه توضیحی اضافه کنم؟ انگار نویسنده تازه فارسی حرف زدن یاد گرفته و شدیدا برای پیدا کردن گزینه مناسب برای بخش دوم افعال مرکب درتقلاس. جایی می‌گ� لباس تن سربازان فردینان رو زنان حمصی دوختن (حمص اون سر دنیا، تو سوریه‌ا� و البته اعراب سویل یا اشبیلیه رو هم حمص می‌خوندن� اما جلوتر اشبیلیه رو اشبلیله نوشته. یعنی این شهر رو به این اسم معرفی کرده نه حمص). جالبیش اینه که اسپانیایی‌ه� هم از اسامی عربی برای شهرهاشون استفاده می‌کن�.
هزار بار هم تکرار می‌ش� که قشنگ جا بیفته تخت خواب فردینان و ایزابلا جداس، و امیر ارسن هم تو نخ اون دختر بچه‌ا�. فراموش نکنید لطفا. حالا کاری نداریم که چرا ایزابلا تو واقعیت ۴ تا بچه از شوهرش داشته.
شخصیت‌ه� سریع وارد داستان می‌ش� و سریع هم طعمه مرگ می‌ش�. الان مرگ مشهورترین قهرمان مدافع غرناطه، موسی بن ابی غسان که تو همون فصل معرفیش می‌ر� انتحاری می‌زن� برای خواننده چه اهمیتی می‌تون� پیدا کنه؟ بی هیچ پیشینه‌ای� بی هیچ معرفی مناسبی. داستانی که تاریخ رو روایت می‌کنه� لازم نیست نعل به نعل مطابق با تاریخ باشه، ولی اینجا انگار شخصیت‌ها� تاریخی محل عقده‌گشای� نویسنده شده و داره ازشون انتقام می‌گیر�. مثلا صحنه مرگ کریستوف کلمب یا اینکه ایزابلا رو بی‌فرزن� معرفی می‌کنه� در حالی که فرزند اولش زمان بازگشت کریستف کلمب ۲۵ سال سن داشته. بعد جدا اون استاد مرشدی که کریستوف نامی رو به حلقه درونیش وارد می‌کن� حقش همینیه که سرش میاد. فکر کنید یه مسلم یا ممَّد تو دم و دستگاه همین کاتولیک‌ه� نفوذ می‌کر�.
این قلم و نوع داستان‌گوی� رو اصلا برای خوندن پیشنهاد نمی‌کن�.
]]> ما‌شر� 53250347 ما‌شرف� شاه‌زاده‌� قجری که دچار بیماری لاعلاجی شده، به همراه کنیزش برای گذران روزهای آخر زندگی‌ا� به باغی در گلاب‌در� می‌رو�. ما‌شر� متوجه حضور روحی در باغ می‌شو� که می‌توان� کلید دری به آینده را به او دهد. ما‌شر� برای فرار از مرگ به آینده می‌رود� آیا راه فراری از زمان است؟
چرا باید بخریم؟
رمان «ما‌شرف� آخرین اثر از شرمین نادری است. شرمین نادری در «ما‌شرف� باز هم احاطه‌� زیادش را به فضای دوره‌� قاجار نشان داده است. او که پیش‌ت� در آثاری چون «قمر در عقرب»، «اشرف جان و رویای شهریور» و «ماه‌گرفته‌ها� سراغ این دوره‌� تاریخی رفته بود، این‌با� در داستانی به قالب نامه‌ها� شاهزاده‌ا� قجری به نام ما‌شرف� داستانی خواندنی را در این بستر تاریخی و اجتماعی به نثر در آورده است. بی‌ش� یکی از ویژگی‌ها� بارز این اثر زبانِ روایت این نامه‌هاست� نامه‌های� از گذشته‌� گلابدره که به امروز رسیده است. سفر در زمان، دیدار با ارواح و مسئله‌� مرگ در بطن نامه‌ها� ما‌شر� حضور دارد. اگر می‌خواهی� از دیدگاهی زنانه با دغدغه‌ها� یک شاه‌زاده‌� قجری آشنا شوید و ماجرای سفر او به آینده را بخوانید، بدون معطلی «ما‌شرف� را دست بگیرید. بدون شک اینکه ما‌شر� به شکل مجموعه‌� نامه نوشته شده، به مخاطب حس هم‌ذات‌پندار� بیشتری می‌ده� تا همراه ما‌شر� دنبال کلیدی برود تا دری رو به آینده را باز کند، از مرگ فرار کند.]]> 130 شرمین نادری 6226661658 Ehsan 3 حالت تهوع در اثر مصرف آنتی‌بیوتی� جزء عوارض جانبی قطعی نیست و چون منصور خان بالا میاورده، لزومی نداره ایشون هم بالا بیاره.
به گمانم صفحه ۱۵۴ (فیدیبو) حرز رو به اشتباه حذر نوشته بودن.]]> 2.89 2020 ما‌شرف
author: شرمین نادری
name: Ehsan
average rating: 2.89
book published: 2020
rating: 3
read at: 2021/01/30
date added: 2021/01/30
shelves:
review:
تسلط نویسنده روی زبان قجری کمه و پیوستگی استدلال داستان ضعیفه. داستان پرداخت کافی نداره و در حد یک طرح می‌مون�. چند نکته از خود داستان بگم. شازده قجری با تاج یا بی تاج خودش رو شازده خطاب می‌کن�. تبار شاهی داشتن مدعیان وراثت تاج و تخت، حتی بعد از انقضای سلسله پادشاهی هم مرتفع نمی‌ش�.
حالت تهوع در اثر مصرف آنتی‌بیوتی� جزء عوارض جانبی قطعی نیست و چون منصور خان بالا میاورده، لزومی نداره ایشون هم بالا بیاره.
به گمانم صفحه ۱۵۴ (فیدیبو) حرز رو به اشتباه حذر نوشته بودن.
]]> مرد بالشی 21950366 160 Martin McDonagh 9642434482 Ehsan 3 درمجموع جذاب بود، ولی با مورالیته� قصه اصلی داستان که همه اتفاقات داشت حول اون می‌چرخید� یعنی مرد بالشی موافق نیستم. دلیلش هم اینه که جبر رو حاکم می‌دون� به سرنوشت اون بچه‌ه� و آینده شوم رو براشون اجتناب‌ناپذی� می‌بین� که من این رو قبول ندارم.]]> 4.32 2003 مرد بالشی
author: Martin McDonagh
name: Ehsan
average rating: 4.32
book published: 2003
rating: 3
read at: 2021/01/29
date added: 2021/01/28
shelves:
review:
من چرخش‌ها� داستانیش رو دوست داشتم ولی این چرخش‌ه� یه سرنخ می‌داد� از شخصیت‌ها،ک� همون باعث لو رفتن کنش و واکنش‌ها� اونها در ادامه داستان می‌ش� و اگه شخصیت‌ه� انقدر کلیشه نبودن جلوگیری از این اتفاق قابل اجتناب بود.
درمجموع جذاب بود، ولی با مورالیته� قصه اصلی داستان که همه اتفاقات داشت حول اون می‌چرخید� یعنی مرد بالشی موافق نیستم. دلیلش هم اینه که جبر رو حاکم می‌دون� به سرنوشت اون بچه‌ه� و آینده شوم رو براشون اجتناب‌ناپذی� می‌بین� که من این رو قبول ندارم.
]]> مرد جن‌زد� 28166015 130 مهدی اخوان ثالث Ehsan 2 توصیفات طولانی، تکراری و جملات سه چهار خطی و بی فعل داره و شاعرانگی نالازمی تو نثرش موج می‌زن�.]]> 3.26 مرد جن‌زده
author: مهدی اخوان ثالث
name: Ehsan
average rating: 3.26
book published:
rating: 2
read at: 2021/01/15
date added: 2021/01/15
shelves:
review:
اخوان ثالث یکی از شاعرهای محبوب منه و این اولین مجموعه داستانیه که ازش خوندم. متاسفانه تجربه خوبی نبود و به نظرم شاعر بی‌نظیرمو� نویسنده خوبی نیست.
توصیفات طولانی، تکراری و جملات سه چهار خطی و بی فعل داره و شاعرانگی نالازمی تو نثرش موج می‌زن�.
]]> شومنامه‌� تبر نقره‌ا� 55652659
«ای که دست بر این کتاب می‌بری� بدان که این سیاهه نفرین شده است. و این شرحی است از سفر آن میراث شوم در گذر زمان. تبرچه‌� نقره‌ای� هزاران سال در زیر خروارها خاک مدفون بود، اما دست طمعکار فرومایگان بیرونش کشید. این سیاهه را بخوان تا بدانی که این تبرچه‌� شوم چگونه خون آدمیان را در پای اهریمن فراموش شده ریخت و آن را از حصر هزاران ساله‌ا� آزاد کرد. در این سیاهه خواهی دید، که حوادث به ظاهر نامربوط همگی نقشی بوده‌ان� در نقشه‌� مخوفش؛ و تصادفات بدشگون، هر یک گامی بوده‌ان� بر پلکان شیطان. ای که این سیاهه را می‌خوانی� بدان که این شومنامه طلسمی نحس دارد و سطر به سطر آن تو را در خواهد گرفت.»]]> 208 Behzad Ghadimi, بهزاد قدیمی 6222440061 Ehsan 4 این کتاب و لحن شاعرانه‌ا� بالا و پایین داره و خیلی من رو یاد "مرد جن‌زد�" اخوان ثالث انداخت. شاعر عزیزمون که عاشق شعرهاشیم، معلوم شد نویسنده متوسطیه و سعی داره قدرت توصیفات دقیقش رو وارد نثر هم بکنه، ولی زیاده‌رو� می‌کن�. تو این داستان هم همین مشکل برقراره، ولی چون معیار مشخصی نیست که چقدر می‌ش� داستان و شعر تو هم فرو برن، دیگه بحث سلیقه پیش میاد. مثلا "آفتاب روی چشم‌ها� چشمه‌ها� زنجیر چشمک‌ها� طلایی می‌ز�." یا "تیغ‌ها� صحرایی که توی همچو شوره‌زار� دربیاید، از زور بی‌آب� عین آهن زنگ‌زده‌� پیکان تیرهایی که توی چشم شهسواران خفته باشد، تیز و وحشی است." این‌ه� به نظر من زیاده‌روین� ولی داستان دوم (که به نظرم بهترین داستان مجموعه‌ا�) با وجود اینکه شاعرانگی توش موج می‌زنه� مسحورکننده و دلنشینه.
"یادگاری‌ها� خواستنی آقاجان" رو سال‌ه� پیش خوندم، و چنان تاثیری روم گذاشت که با همون سبک به تقلید توی وبلاگم نوشتم و مورد اقبال قرار گرفت. با دوباره خوندنش خاطرات قدیمی مرور شد.
به نظرم ماه کامل به قلم بهزاد شبیه نبود و یادم نمیاد هیچ داستانی از بهزاد رو انقدر زود تموم کرده باشم و منتظر تموم شدنش باشم.
و اما شکسته حصر. ای قلع و قمع شده زیر ساطور خون‌ری� وزارت سانسور. داستان جذاب بود و باز هم تاثیرات Hellraiser و لاوکرفت رو دیدم تو اثر. من عاشق ایزدان باستانی فراموش شده‌ا� و شباهت‌ها� جزئی‌ا� بین داستان بهزاد و داستان خودم دیدم و همه‌ا� خون‌خون� رو می‌خور� که به مسیر داستان من نره که خوشبختانه این اتفاق نیفتاد.
اگر از لحاظ جهان‌ساز� مقایسه کنم، دنیای آدم‌کاغذی‌ه� برام جذاب‌ت� بود، ولی این کتاب هجو نیست و خود ژانر وحشته و اگر من جای ناشر بودم جای انتشار این دو رو با هم عوض می‌کرد� و اگر هنوز کتاب قبلی بهزاد رو نخوندید، پیشنهاد می‌د� اول با شومنامه شروع کنید. شومنامه خوب و خواندنی‌ای� و تا حالا به دوستان زیادی معرفیش کردم. طبیعتا به شما هم پیشنهاد می‌کنم�.]]> 3.82 2020 شومنامه‌ی تبر نقره‌ای
author: Behzad Ghadimi, بهزاد قدیمی
name: Ehsan
average rating: 3.82
book published: 2020
rating: 4
read at: 2021/01/07
date added: 2021/01/07
shelves:
review:
شومنامه به نسبت کتاب قبلی بهزاد برتری‌ه� و ضعف‌های� داشت. این بار خوشبختانه داستان سرراست‌ت� و پلات منسجم‌ت� بود و تبر مثل نخی نقره‌ا� داستان‌ه� رو به خوبی به هم وصل کرده بود. تنوع لحن نویسنده در داستان‌ه� و تغییرات راوی ذهن بازیگوش من به عنوان خواننده رو متمرکزتر می‌کر� و من دوستش داشتم. اگرچه بهتر می‌دون� هربار که راوی عوض می‌ش� یه نشونه‌ا� مثل *** یا * بندها رو از هم جدا کنه. تا به حال هیچ کتاب غیرتالیفی‌ا� ندیدم که این رو رعایت نکنه. شالجوم، پیرمرد قوزی بهزاد باز هم اینجا در قالب نمکی دیده می‌ش�. پیرمرد سوری خنزرپنزری که بارها می‌میر� و باز برای نقشی دیگه تو داستانی دیگه از صندوق نمایش بیرون کشیده می‌ش�. درست مثل سلفش تو بوف کور صادق هدایت.
این کتاب و لحن شاعرانه‌ا� بالا و پایین داره و خیلی من رو یاد "مرد جن‌زد�" اخوان ثالث انداخت. شاعر عزیزمون که عاشق شعرهاشیم، معلوم شد نویسنده متوسطیه و سعی داره قدرت توصیفات دقیقش رو وارد نثر هم بکنه، ولی زیاده‌رو� می‌کن�. تو این داستان هم همین مشکل برقراره، ولی چون معیار مشخصی نیست که چقدر می‌ش� داستان و شعر تو هم فرو برن، دیگه بحث سلیقه پیش میاد. مثلا "آفتاب روی چشم‌ها� چشمه‌ها� زنجیر چشمک‌ها� طلایی می‌ز�." یا "تیغ‌ها� صحرایی که توی همچو شوره‌زار� دربیاید، از زور بی‌آب� عین آهن زنگ‌زده‌� پیکان تیرهایی که توی چشم شهسواران خفته باشد، تیز و وحشی است." این‌ه� به نظر من زیاده‌روین� ولی داستان دوم (که به نظرم بهترین داستان مجموعه‌ا�) با وجود اینکه شاعرانگی توش موج می‌زنه� مسحورکننده و دلنشینه.
"یادگاری‌ها� خواستنی آقاجان" رو سال‌ه� پیش خوندم، و چنان تاثیری روم گذاشت که با همون سبک به تقلید توی وبلاگم نوشتم و مورد اقبال قرار گرفت. با دوباره خوندنش خاطرات قدیمی مرور شد.
به نظرم ماه کامل به قلم بهزاد شبیه نبود و یادم نمیاد هیچ داستانی از بهزاد رو انقدر زود تموم کرده باشم و منتظر تموم شدنش باشم.
و اما شکسته حصر. ای قلع و قمع شده زیر ساطور خون‌ری� وزارت سانسور. داستان جذاب بود و باز هم تاثیرات Hellraiser و لاوکرفت رو دیدم تو اثر. من عاشق ایزدان باستانی فراموش شده‌ا� و شباهت‌ها� جزئی‌ا� بین داستان بهزاد و داستان خودم دیدم و همه‌ا� خون‌خون� رو می‌خور� که به مسیر داستان من نره که خوشبختانه این اتفاق نیفتاد.
اگر از لحاظ جهان‌ساز� مقایسه کنم، دنیای آدم‌کاغذی‌ه� برام جذاب‌ت� بود، ولی این کتاب هجو نیست و خود ژانر وحشته و اگر من جای ناشر بودم جای انتشار این دو رو با هم عوض می‌کرد� و اگر هنوز کتاب قبلی بهزاد رو نخوندید، پیشنهاد می‌د� اول با شومنامه شروع کنید. شومنامه خوب و خواندنی‌ای� و تا حالا به دوستان زیادی معرفیش کردم. طبیعتا به شما هم پیشنهاد می‌کنم�.
]]> گسترش یک آیین ایرانی در اروپا 52067522 المار شورتهایم Ehsan 2 هم المار شورتهایم هم چهار عزیز ایرانی صاحب مقالات رو دچار تعصب و تمایل به جانبگیری مذهبی-جغرافیایی دیدم (البته منوچهر جمالی نازنین رو پژوهنده غیرمتعصبی می‌دون�).
با همه این‌ه� عملا اطلاعاتمون از آیین مهر نوک سوزنی بیش نیست و به گمان آلوده. تلاش می‌کن� منابع بیشتر و بهتری پیدا کنم.]]> 2.00 گسترش یک آیین ایرانی در اروپا
author: المار شورتهایم
name: Ehsan
average rating: 2.00
book published:
rating: 2
read at: 2021/01/04
date added: 2021/01/04
shelves:
review:
حقیقتا چهار مقاله انتهای کتاب از خودش جذاب‌ت� بود، ولی ارتباطی با گسترش آیین مهر در اروپا نداشتن اون چهارمقاله. بیشترین چیزی که تو خود کتاب جذابه مشخصات مهرابه‌ها� اروپاست که اون هم برام کافی نبود و باید تحقیق بیشتری رو سرنخ‌های� که ازش گرفتم بکنم.
هم المار شورتهایم هم چهار عزیز ایرانی صاحب مقالات رو دچار تعصب و تمایل به جانبگیری مذهبی-جغرافیایی دیدم (البته منوچهر جمالی نازنین رو پژوهنده غیرمتعصبی می‌دون�).
با همه این‌ه� عملا اطلاعاتمون از آیین مهر نوک سوزنی بیش نیست و به گمان آلوده. تلاش می‌کن� منابع بیشتر و بهتری پیدا کنم.
]]> جستاری چند در فرهنگ ایران 2157953 البته هرگز مدعی آن نیستم که از همهٔ مطالب آن می‌توا� دفاع کرد ولی بر آنم که این کتاب در تمامیت خود، دیدی مشخص را دنبال می‌کن�. این دید اجتماعی � تاریخی است که در جست‌وجو� حقیقت ملموس و منطقی است و بر اساس بررسی عینی و نه ذهنی، به پدیده‌ها� اجتماعی � تاریخی می‌نگر�. البته این به معنای طرد هر نظر دیگر نیست. شخص باید بتواند آزادانه همهٔ مکاتب فکری را بشناسد و از میان چنین مطالعهٔ وسیعی، راه خویش را در بررسی مسائل برگزیند. در چنین نحوهٔ اندیشه‌ا� که نگارنده گزیده است، هیچ واقعه‌ا� به خودی خود رخ نمی‌ده�. علل وقوع حوادث اجتماعی � تاریخی فردی نیست و نیاز به زمینه‌ها� مساعد اجتماعی � تاریخی دارد و شرایط جغرافیایی و روانی انسان‌ه� در روی دادن حوادث مؤثر است. به هر حال، مباحثی در این کتاب مطرح است که قابل خواندن و اندیشیدن است. علل سقوط اشکانیان، تعارض تجارت و برزیگری در ایران عصر اشکانی، بررسی آیین زورخانه و ارتباط آن با عیاری و آنچه دربارهٔ تحول اساطیر به حماسه در ایران مطرح است، نکاتی تازه است که به اندیشیدن می‌ارز�. نظری دیگر که بنا بر آن، فرهنگ ایران زیر تأثیر فرهنگ بین‌النهرین� است، هرچند مورد توجه استادان غربی بوده، اما به اثری مستقل در این باره نپرداخته‌اند� -از پیش‌گفتا� کتاب]]> 360 مهرداد بهار Ehsan 0 to-read 4.09 1994 جستاری چند در فرهنگ ایران
author: مهرداد بهار
name: Ehsan
average rating: 4.09
book published: 1994
rating: 0
read at:
date added: 2021/01/03
shelves: to-read
review:

]]> 2020 on ŷ 49583273
For those of you who don't like to add titles you haven't actually 'read', you can place 2020 on ŷ on an 'exclusive' shelf. Exclusive shelves don't have to be listed under 'to read', 'currently reading' or 'read'. To create one, go to 'edit bookshelves' on your 'My Books' page, create a shelf name such as 'review-of-the year' and tick the 'exclusive' box. Your previous and future 'reviews of the year' can be collected together on this dedicated shelf.

Concept created by Fionnuala Lirsdottir.
Description: Fionnuala Lirsdottir
Cover art: Paul Cézanne, Turning Road at Montgeroult, 1898
Cover choice and graphics by Jayson]]> Various Ehsan 5 و فرصت قرنطینه، برای کسانی که بلدن خودشون رو سرگرم کنن غنیمت بود. فیلم و سریال، گذروندن وقت با خانواده که مدتها برام میسر نبود، شروع به یادگیری زبون اسپانیایی و پیشرفت خیلی خوب تو چینی، و البته که کتاب. از کتاب‌های� که امسال خوندم به نسبت پارسال راضی‌تر�. خوندن مجموعه ویچر یه اتفاق مهم بود برام، از این جهت که ایده یه مجموعه داستان رو بهم داد که مسیر مطالعاتی امسالم رو تغییر داد و تا حالا بالای دویست صفحه چرکنویس از داستانم دارم.
چند اثر از کالوینو تو کتابخونه داشتم که بالاخره رفتم سراغشون و باقیمونده‌ا� می‌مون� برای سال بعد. فارسی بیشتر خوندم و از این خوشحالم چون اگه اشتباه نکنم یکی از قول‌ها� سال پیشم بود. از طرفی کمیک و گرافیک‌نوول� و همین‌طو� شعر خیلی کمتر از گذشته خوندم. کتاب‌خون� با خانواده هم از جذابیت‌ها� قرنطینه بود، اون هم هزار و یک‌ش� که چون نتونستم کل دفاتر رو بخونم وارد لیست نکردمش. و همچنین خوندن عهد عتیق و ترجمه همزمانش برای مادرم و خواهرم هم تجربه بی‌نظیر� بود برامون. اسفار پنج‌گان� موسی رو تموم کردیم با هم.
در ضمن بهترین کتاب‌های� که امسال خوندم بدون ترتیب عبارتن از:
آخرین تک‌شا� اثر پیتر اس. بیگل
ژاک قضا و قدری و اربابش اثر دیدرو
مجموعه ویچر اثر آندری ساپوسکی
پرده‌خان� اثر بهرام بیضایی

بین کتاب‌ها� مسابقه نوفه، رای به مه‌آلو� اثر الیستا آقایی دادم.
خلاصه که امیدوارم سال پیش‌ر� لااقل در زمینه مطالعه به خوبی پارسال و حتی بهتر باشه.]]> 4.06 2020 2020 on ŷ
author: Various
name: Ehsan
average rating: 4.06
book published: 2020
rating: 5
read at:
date added: 2021/01/01
shelves:
review:
۲۰۲۰ مالامال بود از فرصت و تهدید. تهدید برای جون خودمون و عزیزانمون، از دست دادن کار و در مورد خودم سفرم به ایران که قرار بود یک ماه بیشتر طول نکشه، با احتساب ده روز دیگه که بالاخره برمی‌گرد� سر خونه ‌� زندگیم یک سال تموم طول کشید.
و فرصت قرنطینه، برای کسانی که بلدن خودشون رو سرگرم کنن غنیمت بود. فیلم و سریال، گذروندن وقت با خانواده که مدتها برام میسر نبود، شروع به یادگیری زبون اسپانیایی و پیشرفت خیلی خوب تو چینی، و البته که کتاب. از کتاب‌های� که امسال خوندم به نسبت پارسال راضی‌تر�. خوندن مجموعه ویچر یه اتفاق مهم بود برام، از این جهت که ایده یه مجموعه داستان رو بهم داد که مسیر مطالعاتی امسالم رو تغییر داد و تا حالا بالای دویست صفحه چرکنویس از داستانم دارم.
چند اثر از کالوینو تو کتابخونه داشتم که بالاخره رفتم سراغشون و باقیمونده‌ا� می‌مون� برای سال بعد. فارسی بیشتر خوندم و از این خوشحالم چون اگه اشتباه نکنم یکی از قول‌ها� سال پیشم بود. از طرفی کمیک و گرافیک‌نوول� و همین‌طو� شعر خیلی کمتر از گذشته خوندم. کتاب‌خون� با خانواده هم از جذابیت‌ها� قرنطینه بود، اون هم هزار و یک‌ش� که چون نتونستم کل دفاتر رو بخونم وارد لیست نکردمش. و همچنین خوندن عهد عتیق و ترجمه همزمانش برای مادرم و خواهرم هم تجربه بی‌نظیر� بود برامون. اسفار پنج‌گان� موسی رو تموم کردیم با هم.
در ضمن بهترین کتاب‌های� که امسال خوندم بدون ترتیب عبارتن از:
آخرین تک‌شا� اثر پیتر اس. بیگل
ژاک قضا و قدری و اربابش اثر دیدرو
مجموعه ویچر اثر آندری ساپوسکی
پرده‌خان� اثر بهرام بیضایی

بین کتاب‌ها� مسابقه نوفه، رای به مه‌آلو� اثر الیستا آقایی دادم.
خلاصه که امیدوارم سال پیش‌ر� لااقل در زمینه مطالعه به خوبی پارسال و حتی بهتر باشه.
]]> <![CDATA[Heartstopper: Volume Three (Heartstopper, #3)]]> 43449920
Meanwhile Tao and Elle will face their feelings for each other, Tara and Darcy share more about their relationship origin story, and the teachers supervising the trip seem� rather close�?]]> 384 Alice Oseman Ehsan 0 to-read 4.55 2020 Heartstopper: Volume Three (Heartstopper, #3)
author: Alice Oseman
name: Ehsan
average rating: 4.55
book published: 2020
rating: 0
read at:
date added: 2020/12/27
shelves: to-read
review:

]]> Loveless 42115981 It was all sinking in. I’d never had a crush on anyone. No boys, no girls, not a single person I had ever met. What did that mean?

Georgia has never been in love, never kissed anyone, never even had a crush � but as a fanfic-obsessed romantic she’s sure she’ll find her person one day.

As she starts university with her best friends, Pip and Jason, in a whole new town far from home, Georgia’s ready to find romance, and with her outgoing roommate on her side and a place in the Shakespeare Society, her ‘teenage dream� is in sight.

But when her romance plan wreaks havoc amongst her friends, Georgia ends up in her own comedy of errors, and she starts to question why love seems so easy for other people but not for her. With new terms thrown at her � asexual, aromantic � Georgia is more uncertain about her feelings than ever.

Is she destined to remain loveless? Or has she been looking for the wrong thing all along?

This wise, warm and witty story of identity and self-acceptance sees Alice Oseman on towering form as Georgia and her friends discover that true love isn’t limited to romance.]]> 433 Alice Oseman 000824412X Ehsan 0 to-read 4.19 2020 Loveless
author: Alice Oseman
name: Ehsan
average rating: 4.19
book published: 2020
rating: 0
read at:
date added: 2020/12/27
shelves: to-read
review:

]]> Nick and Charlie 25793458
NICK: “Things me and Charlie Spring do together include: Watch films. Sit in the same room on different laptops. Text each other from different rooms. Make out. Make food. Make drinks. Get drunk. Talk. Argue. Laugh. Maybe we're kind of boring. But that’s fine with us.�

Everyone knows that Nick and Charlie are the perfect couple � that they’re inseparable. But now Nick is leaving for university, and Charlie will be left behind at Sixth Form. Everyone’s asking if they’re staying together, which is a stupid question � they’re ‘Nick and Charlie�, for God’s sake!

But as the time to say goodbye gets inevitably closer, both Nick and Charlie question whether their love is strong enough to survive being apart. Or are they delaying the inevitable? Because everyone knows that first loves rarely last forever…]]> 120 Alice Oseman 0008147876 Ehsan 0 to-read 4.15 2015 Nick and Charlie
author: Alice Oseman
name: Ehsan
average rating: 4.15
book published: 2015
rating: 0
read at:
date added: 2020/12/27
shelves: to-read
review:

]]> This Winter (Solitaire, #0.5) 27264289 A short story, based on characters from Solitaire � praised as ‘The Catcher in the Rye for the digital age� � The Times

I used to think that difficult was better than boring, but I know better now �

I’m not going to think about the past few months, about Charlie and me, and all of the sad. I’m going to block it all out. Just for today.

"Happy Christmas," I say.

The festive season isn't always happy for Tori and her brother Charlie. And this year's going to be harder than most.]]> 120 Alice Oseman 0008147884 Ehsan 0 to-read 4.08 2015 This Winter (Solitaire, #0.5)
author: Alice Oseman
name: Ehsan
average rating: 4.08
book published: 2015
rating: 0
read at:
date added: 2020/12/27
shelves: to-read
review:

]]> Solitaire 20618110 Alternate cover of ISBN 9780007559220

In case you’re wondering, this is not a love story.

My name is Tori Spring. I like to sleep and I like to blog. Last year � before all that stuff with Charlie and before I had to face the harsh realities of A-Levels and university applications and the fact that one day I really will have to start talking to people � I had friends. Things were very different, I guess, but that’s all over now.

Now there’s Solitaire. And Michael Holden.

I don’t know what Solitaire are trying to do, and I don’t care about Michael Holden.
I really don’t.

This incredible debut novel by outstanding young author Alice Oseman is perfect for fans of John Green, Rainbow Rowell and all unflinchingly honest writers.]]> 392 Alice Oseman Ehsan 0 to-read 3.97 2014 Solitaire
author: Alice Oseman
name: Ehsan
average rating: 3.97
book published: 2014
rating: 0
read at:
date added: 2020/12/27
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[شاپورگان: اثر مانی درباره رویدادهای پایان جهان: آوانویسی، ترجمه، اساطیر بر اساس قرائت مکنزی]]> 50644698 170 Anonymous 9646880193 Ehsan 0 to-read 2.75 شاپورگان: اثر مانی درباره رویدادهای پایان جهان: آوانویسی، ترجمه، اساطیر بر اساس قرائت مکنزی
author: Anonymous
name: Ehsan
average rating: 2.75
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2020/12/27
shelves: to-read
review:

]]> ایران در زمان ساسانیان 51952082 544 Arthur Christensen 9643512851 Ehsan 0 to-read 4.33 1936 ایران در زمان ساسانیان
author: Arthur Christensen
name: Ehsan
average rating: 4.33
book published: 1936
rating: 0
read at:
date added: 2020/12/27
shelves: to-read
review:

]]> زبان و اسطوره 20525868 These six essays are of great interest to the student of philosophy or the philosophy of science, the historian, or the anthropologist. They are also timely for students of literature, what with the enormous emphasis placed upon "myth" in modern literary speculation. This book isn't superficial speculation by a dabbler, but a penetrating study by one of the most profound & sensitive philosophic minds of our time.]]> 145 Ernst Cassirer Ehsan 0 to-read 3.67 1924 زبان و اسطوره
author: Ernst Cassirer
name: Ehsan
average rating: 3.67
book published: 1924
rating: 0
read at:
date added: 2020/12/27
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[The Ten Thousand Doors of January]]> 43521657
Then she finds a strange book. A book that carries the scent of other worlds, and tells a tale of secret doors, of love, adventure and danger. Each page turn reveals impossible truths about the world and January discovers a story increasingly entwined with her own.]]> 374 Alix E. Harrow 0316421995 Ehsan 0 to-read 3.99 2019 The Ten Thousand Doors of January
author: Alix E. Harrow
name: Ehsan
average rating: 3.99
book published: 2019
rating: 0
read at:
date added: 2020/12/27
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[Devolution: A Firsthand Account of the Rainier Sasquatch Massacre]]> 52454426
But the journals of resident Kate Holland, recovered from the town’s bloody wreckage, capture a tale too harrowing—and too earth-shattering in its implications—to be forgotten.

In these pages, Max Brooks brings Kate’s extraordinary account to light for the first time, faithfully reproducing her words alongside his own extensive investigations into the massacre and the legendary beasts behind it.

Kate’s is a tale of unexpected strength and resilience, of humanity’s defiance in the face of a terrible predator’s gaze, and inevitably, of savagery and death.

Yet it is also far more than that.

Because if what Kate Holland saw in those days is real, then we must accept the impossible. We must accept that the creature known as Bigfoot walks among us—and that it is a beast of terrible strength and ferocity.

Part survival narrative, part bloody horror tale, part scientific journey into the boundaries between truth and fiction, this is a Bigfoot story as only Max Brooks could chronicle it—and like none you’ve ever read before.]]> 286 Max Brooks 1984826786 Ehsan 0 to-read 3.87 2020 Devolution: A Firsthand Account of the Rainier Sasquatch Massacre
author: Max Brooks
name: Ehsan
average rating: 3.87
book published: 2020
rating: 0
read at:
date added: 2020/12/27
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[مردم گیاه؛ گیاهان آیینی در فرهنگ و فولکلور ایران]]> 54864406 263 پیمان متین 600940570X Ehsan 0 to-read 3.50 مردم گیاه؛ گیاهان آیینی در فرهنگ و فولکلور ایران
author: پیمان متین
name: Ehsan
average rating: 3.50
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2020/12/27
shelves: to-read
review:

]]> اساطیر ایران باستان 26242920 226 عصمت عرب گلپایگانی Ehsan 3 4.20 2009 اساطیر ایران باستان
author: عصمت عرب گلپایگانی
name: Ehsan
average rating: 4.20
book published: 2009
rating: 3
read at: 2020/12/27
date added: 2020/12/27
shelves:
review:
برای کسی که اطلاعات خیلی کمی درباره اساطیر ایران یا دین زرتشت داره کتاب خوبیه که بهش نشون می‌د� دنبال چی بگرده. یعنی طبقه‌بند� نسبتا خوبه، ولی تیتروار و سرسریه. متاسفانه کتاب‌ها� عمومی مثل این درباره اساطیر ایران زیاد نیستن و خیلی بیشتر از این می‌ش� روشون کار کرد.
]]> آیین میترا 2542368 این کتاب نخستین بار در ایران در سال 1345 توسط انتشارات دهخدا به چاپ رسیده است]]> 254 Martin Vermazeren 9643620255 Ehsan 0 to-read 3.39 1372 آیین میترا
author: Martin Vermazeren
name: Ehsan
average rating: 3.39
book published: 1372
rating: 0
read at:
date added: 2020/12/19
shelves: to-read
review:

]]> آئورا 630171 جاودانگی عشق، جاودانگی جوانی.‏�
آئورا، نام دیگر تمناست]]> 94 Carlos Fuentes 9643128741 Ehsan 3 3.59 1962 آئورا
author: Carlos Fuentes
name: Ehsan
average rating: 3.59
book published: 1962
rating: 3
read at: 2020/12/11
date added: 2020/12/11
shelves:
review:
شاید تقصیر از شما نباشه آقای فوئنتس، من انقدر تو این فضا کتاب خوندم و فیلم دیدم که دستت همون اول برام رو شد. و کتاب‌ه� و مخصوصا فیلم‌ها� با پرداخت خیلی بهتر از این هم وجود داره. البته بی‌انصافی� اگر رویاهای قدرتمند داستان رو بی تفاوت از کنارشون بگذریم.
]]> ژاک و اربابش 1511695
چاپ اول ۱۳۷۷]]> 108 Milan Kundera 9645512867 Ehsan 3 ایجاز این نمایش و سبک روایتش نقطه قوتشه. شخصیت‌ه� بسیار با هم اشتراکات رفتاری داشتن و درواقع یک داستان بود با سه روایت که در هر کدوم فقط شخصیت‌ها� جابه‌ج� می‌شد�.
سیاق استفاده کوندرا از فراداستان برای من آزاردهنده بود. عنصر تکرار که تو بخش‌ها� دیگه روایت مخصوصا از جانب ژاک اتفاق میفتاد، در زمینه آگاهی شخصیت‌ه� از وجود "آن بالاییه" که خالقشونه به نظر من زیاده‌رو� داشت.
یادم باشه که برای بررسی بینامتنیت این نمایش و اثر دیدرو، باید در اسرع وقت "ژاک قضا و قدری و اربابش" رو بخونم.]]> 3.66 1971 ژاک و اربابش
author: Milan Kundera
name: Ehsan
average rating: 3.66
book published: 1971
rating: 3
read at: 2020/12/08
date added: 2020/12/08
shelves:
review:
بعد از ۱۴ سال و شوخی، دوباره کوندرا خوندم و نظرم با سابق تغییری نکرده. کوندرا منتقد ادبی خیلی خوب، و نویسنده متوسطیه.
ایجاز این نمایش و سبک روایتش نقطه قوتشه. شخصیت‌ه� بسیار با هم اشتراکات رفتاری داشتن و درواقع یک داستان بود با سه روایت که در هر کدوم فقط شخصیت‌ها� جابه‌ج� می‌شد�.
سیاق استفاده کوندرا از فراداستان برای من آزاردهنده بود. عنصر تکرار که تو بخش‌ها� دیگه روایت مخصوصا از جانب ژاک اتفاق میفتاد، در زمینه آگاهی شخصیت‌ه� از وجود "آن بالاییه" که خالقشونه به نظر من زیاده‌رو� داشت.
یادم باشه که برای بررسی بینامتنیت این نمایش و اثر دیدرو، باید در اسرع وقت "ژاک قضا و قدری و اربابش" رو بخونم.
]]> پتک آسمان 17981266 240 Arthur C. Clarke 6001191727 Ehsan 3 2.88 1992 پتک آسمان
author: Arthur C. Clarke
name: Ehsan
average rating: 2.88
book published: 1992
rating: 3
read at: 2020/12/07
date added: 2020/12/07
shelves:
review:
قبل از رسیدن به ربع اول کتاب حس می‌کرد� یه داستان سفارشی رو دارم می‌خونم� و حدسم درست از آب در اومد. به سفارش تایمز نوشته شده بوده و چندان روایت و پلاتش گیرا نبود برام، و شاید بهتر بود اولین کتابی که از کلارک می‌خون� این نباشه. در کل از این ایده خوشم میاد و فرقی نداره چند بار از خطر برخورد اجرام آسمانی با زمین نوشته بشه یا ازش فیام ساخته بشه، هنوز هم جذابه و دوست دارم بیشتر ازشون ببینم. در آینده باز هم سراغ کلارک خواهم رفت.
]]> مورچه آرژانتینی 4701874 187 Italo Calvino Ehsan 3 ایده داستان اولی برام جذاب بود و به نظرم اگر به شیوه رئالیسم جادویی روایت می‌ش� می‌تونس� داستان جذاب‌تر� باشه.]]> 3.02 1952 مورچه آرژانتینی
author: Italo Calvino
name: Ehsan
average rating: 3.02
book published: 1952
rating: 3
read at: 2020/12/01
date added: 2020/12/01
shelves:
review:
تم تکرارشونده داستان‌ه� مقابله انسان‌هاس� با دشمنانی که گرچه بسیار کوچکند، مثل مورچه‌ه� و یا غبار، ولی به خاطر تعددشان و هجوم بی‌امانشا� روزگار انسان‌ه� را سیاه کرده‌ان�.
ایده داستان اولی برام جذاب بود و به نظرم اگر به شیوه رئالیسم جادویی روایت می‌ش� می‌تونس� داستان جذاب‌تر� باشه.
]]> گروتسک 13632459
در اعصار گذشته، گروتسک را صرفاً اصل ناهماهنگی افسارگسیخته می‌دانستند� یا در زمرهٔ انواع فرودست‌ت� کمیک قرارش می‌دادند� اما حال آن را در اساس تلاقی ضدین و به همین دلیل بیانِدرخورِ پیچیدگی هستی می‌دانن�.

گروتسک به دلیل تأثیر ویژه‌اش� ضربهٔ ناگهانی که وارد می‌کند� غالباً به صورت سلاحی تهاجمی به کار گرفته می‌شو�. از این تأثیر می‌توا� برای گیج کردن خواننده، میخکوب کردن او هم استفاده کرد. با تکانی او را از شیوه‌ها� معهودِ ادراکِ جهان بیرون کشاند و او را با چشم‌انداز� مواجه کرد که از ریشه متفاوت و آزاردهنده است. گروتسک را می‌توا� در اصطلاح بیگانه‌ساز� هم خلاصه کرد. چیزی که آشنا و مورد اعتماد است ناگهان بیگانه و آزاردهنده می‌شو�. علتش عمدتاً همان تضاد بنیادین در گروتسک است، با ویژگی مشخصهٔ آن یعنی درآمیختن عناصر ناهمساز، تاباندن ناگهانی نوری غریب و آزاردهنده بر عناصر آشنای واقعیت.]]> 104 Philip J. Thomson 964213134X Ehsan 5 به نظرم تا حالا بهترین بود بین کتاب‌ها� این مجموعه از نشر مرکز. به نظرم نحوه معرفیش که مبتنیه بر شواهد مثال متعدد برای رسوندن منظور نویسنده روش مناسبیه و اگر این رو الگوی بقیه کتاب‌هاشو� می‌کرد� می‌تونس� خوب جواب بده، البته احتیاج به تسلط بالای نویسنده روی موضوع داره. اسم فیلیپ تامسن یادم می‌مون�.
پ.ن: نظری که درباره تفاوت گروتسک و فانتزی داره رو زیاده‌رو� می‌دون�. یا تعریفش دستخوش زمان شده، یا تعصب‌آلود�.]]> 3.67 2011 گروتسک
author: Philip J. Thomson
name: Ehsan
average rating: 3.67
book published: 2011
rating: 5
read at: 2020/11/28
date added: 2020/11/28
shelves:
review:
کتاب خوب، ترجمه خوب.
به نظرم تا حالا بهترین بود بین کتاب‌ها� این مجموعه از نشر مرکز. به نظرم نحوه معرفیش که مبتنیه بر شواهد مثال متعدد برای رسوندن منظور نویسنده روش مناسبیه و اگر این رو الگوی بقیه کتاب‌هاشو� می‌کرد� می‌تونس� خوب جواب بده، البته احتیاج به تسلط بالای نویسنده روی موضوع داره. اسم فیلیپ تامسن یادم می‌مون�.
پ.ن: نظری که درباره تفاوت گروتسک و فانتزی داره رو زیاده‌رو� می‌دون�. یا تعریفش دستخوش زمان شده، یا تعصب‌آلود�.
]]> اسطوره‌ها� چینی 1987877 112 Anne Birrell 9643058336 Ehsan 4 یزی که نباید فراموش کنم، سر زدن به یه معبد دائوئیستیه وقتی برگشتم چین. اکثر این خداهایی که درباره‌شو� حرف زده شده بود متعلق به این آیینن.]]> 3.40 2000 اسطوره‌های چینی
author: Anne Birrell
name: Ehsan
average rating: 3.40
book published: 2000
rating: 4
read at: 2020/11/14
date added: 2020/11/14
shelves:
review:
مجموع اطلاعاتی که ازش گرفتم برام خوب بود و خب هر اسم رو تو گوگل سرچ می‌کرد� و انبوهی از اطلاعات پیدا کردم بعدش. فهرست‌بندی� ایراد داشت و گاهی یک روایت چهار بار تکرار می‌ش�. تلفظ‌ه� هن اکثرا اشتباه بودن و مترجم آشنایی خوبی با پین‌یی� نداشت. مثلا z نمی‌دون� با چه حسابی تبدیل شده بود به "تز".
یزی که نباید فراموش کنم، سر زدن به یه معبد دائوئیستیه وقتی برگشتم چین. اکثر این خداهایی که درباره‌شو� حرف زده شده بود متعلق به این آیینن.
]]> فرسنامه قیم نهاوندی 45105151 واژگان بسیار کهن فارسی و نثر کهنه اما بیشتر عامی‌گرا� کتاب برای پژوهش‌ها� زبان و ادب فارسی در سده‌ها� ۵ و ۶ ق سخت سودآور است.]]> 118 محمدبن مبارک زنگی 9641854712 Ehsan 3 3.33 فرسنامه قیم نهاوندی
author: محمدبن مبارک زنگی
name: Ehsan
average rating: 3.33
book published:
rating: 3
read at: 2020/11/05
date added: 2020/11/05
shelves:
review:
اسم این کتاب رو تو منابع "آداب الحرب و الشجاعه" دیدم. فرسنامه قیم نهاوندی از دو جهت جالب توجهه. اطلاعاتی که درباره اسب‌ه� می‌د� و همچنین نثر جذاب قرن ششم. درسته که اطلاعاتش موثق نیست و خود نویسنده هم شخصیت مغرور و نچسبی داره ولی در مجموع تجربه جذابیه.
]]> آدم های ناباب 6109203 216 Heinrich Böll 9643416771 Ehsan 3 خبر امروز: میمنت چاووشی به اتهام تلاش برای کاهش زاد ولد به پنج سال زندان محکوم شد.]]> 3.44 آدم های ناباب
author: Heinrich Böll
name: Ehsan
average rating: 3.44
book published:
rating: 3
read at: 2020/11/02
date added: 2020/11/02
shelves:
review:
در داستان "چهره غمگین من"، مردی به خاطر داشتن چهره‌ا� غمگین در روزی که باید همه رفقا شاد باشند محکوم به ۵ سال زندان می‌شو�. پیشتر هم به خاطر داشتن چهره‌ا� شاد در روز عزا محکوم شده بود.
خبر امروز: میمنت چاووشی به اتهام تلاش برای کاهش زاد ولد به پنج سال زندان محکوم شد.
]]> <![CDATA[هنر داستان‌نویس�: با نمونه‌های� از متن‌ها� کلاسیک و مدرن]]> 9302539 422 David Lodge 9641851020 Ehsan 3 کتاب درباره داستان‌نویس� زیاد نداریم. این یکی هم در ۵۰ فصل دید کلی و مناسبی به خواننده می‌ده� اما خیلی سریع از موضوعات می‌گذر� و ناکافیه. البته برای آشنایی اولیه مناسبه و ممکنه سوالاتی ایجاد کنه که منجر به پیگیری و خوندن منابع مرتبط با اون سوال‌ه� بشه. در مجموع کتاب بدی نیست و به خوندنش می‌ارز�.]]> 3.75 1992 هنر داستان‌نویسی: با نمونه‌هایی از متن‌های کلاسیک و مدرن
author: David Lodge
name: Ehsan
average rating: 3.75
book published: 1992
rating: 3
read at: 2020/10/26
date added: 2020/10/26
shelves:
review:
من این کتاب رو طی دو ماه هر روز بعد از حموم تو مدتی که منتظر خشک شدن بودم خوندم، و دومین کتابی بود که این جوری خوندم و روش خوبی برای استفاده از زمان‌ها� مرده‌اس�.
کتاب درباره داستان‌نویس� زیاد نداریم. این یکی هم در ۵۰ فصل دید کلی و مناسبی به خواننده می‌ده� اما خیلی سریع از موضوعات می‌گذر� و ناکافیه. البته برای آشنایی اولیه مناسبه و ممکنه سوالاتی ایجاد کنه که منجر به پیگیری و خوندن منابع مرتبط با اون سوال‌ه� بشه. در مجموع کتاب بدی نیست و به خوندنش می‌ارز�.
]]> پیکارسک: داستان قَلاشان 43353735
رمان پیکارسک سه ویژگی اساسی دارد: اول این‌ک� پیکارسک پدیده‌ا� است ادبی، اثری داستانی که به عادات و زندگی قلاشان می‌پرداز�. دوم این‌ک� سبکی است در داستان‌نویسی� یعنی سنخ یا گونه‌ا� از آثار ادبی‌س� متمایز از سبک‌ها� دیگر. و سوم این‌ک� خاستگاه آن در اسپانیای قرن شانزدهم است.

پیکارو با عشق فطری به اموال دیگران به دنیا می‌آی�. و به ضرب روزگار یاد می‌گیر� که باید گلیم خود را از آب بیرون بکشد. برای این‌ک� زنده بماند باید به خدمت کسی دربیاید. او از این ارباب به سراغ ارباب بعدی می‌رود� در این خدمتگزاری سر همه‌شا� را کلاه می‌گذارد� و در روایت خود آن‌ه� را وصف و هجو می‌کن�.]]> 122 Harry Sieber 964213098X Ehsan 2 کار مترجم رو تحسین می‌کن� و از سخت‌کوشی� لذت بردم.]]> 2.62 1977 پیکارسک: داستان قَلاشان
author: Harry Sieber
name: Ehsan
average rating: 2.62
book published: 1977
rating: 2
read at: 2020/10/25
date added: 2020/10/25
shelves:
review:
نویسنده کتاب‌ها� خوبی رو معرفی کرد ولی ساختار این کتاب رو نپسندیدم. معرفی کتاب‌ه� عمدتا خلاصه‌ا� از اونها بود و خیلی شتابزده از هر کدوم عبور کرد. کل این کتاب رو می‌ش� با یک جدول که وجود یا عدم وجود هر یک از شاخصه‌ها� ذکر شده درش مشخص بشه خلاصه کرد. تحلیل بسیار کم بود و بیشتر حس کردم برای معرفی آثار پیکارسک نوشته شده.
کار مترجم رو تحسین می‌کن� و از سخت‌کوشی� لذت بردم.
]]>