"Когато ме наемат да преведа книгата на български, чакам обаждане от Циела всеки момент, ще я преведа "Бол Многомногоне" защото съм малоумен и не познавам английския език, а и също много ще пасне на съдържанието ѝ.

Езра Клайн в момента реве, защото Тръмп абсолютно нечовешки депортира групи от невинни хора в конц. лагерите на Аушвиц, опа! лапсус, извинявам се -- Ел Салвадор, за почти неусезаемото "престъпление" в две части 1) да обитаваш в САЩ незаконно (границите са измислени, не знаеш ли? 2025 година е) и още по-маловажното 2) да са членове на една от най-смъртоносните престъпни групировки MS-13, в която провербиалната "такса вход" са скромното убийство и/или изнасилване. Моя грешка, Тръмп даже не знае, че са членове на тази групировка, как може да знае? А, татуирали са си MS-13 на гърба, гърдите, бузите, челото и клепачите, това какво доказва, питам аз? (И кой ще ни даде пари?)... Нима не е нормално да опишеш цялото си тяло с името на де факто терористична групировка? Ами, ако ти харесват буквите и цифрите М и С и 1 и 3? А, ще те убият другите членове? Ми те затова са в САЩ незаконно ве, крият се от истинските членове, които не харесват буквите и цифрите, а харесват убийството...

Какъв ад хоминем само, а? Такъв човек да ми каже колко е часът и аз ще съм длъжен да проверя за себе си. За мое огромно щастие, Езра Клайн се дискредитира достатъчно в книгата Abundance, дори без да се има предвид горното. А би трябвало, имаше едномесечно изригване, щото Илан Меск си вдигна ръката грешно (цели два пъти), което го прави крипто-нацист, да си беше татуирал една свастика на клепачите просто, тогава нямаше да могат дума да му обелят, може би харесва формата, кой съм аз за да го съдя?

***

Има някакви слухове, че книгата е писана с помощта на чатДжиПиТи, аз лично заставам твърдо зад мнението си, че колкото и да съм скептик към възможностите на ЕйАйЯ, не е писана с ЕйАй, защото щеше да е по-добре написана. Това само човек може да го сътвори.

Та, каква е идята на книгата Abundance на Езра Клайн (и приятел)?

Чакам отговор, защото аз не знам, книгата не отговаря на този въпрос, може би другият автор знае... Може би един Бог знае? А, и Той не знае, ами, така е било писано, както казват...

Мога само да предполагам каква е идеята, тъй като Клайн за скромните 273 страници не успява да даде една причинно-следствено-свързана* идея, която да доведе от точка А (сега) до точка Б (напълно автоматизиран луксов комунизъм). А, не, глупости говоря, казва многократно как да се стигне: Просто го направете.

*тук ще пусна слух, че чатДжиПиТи ми е писал ревюто, да си измия ръцете от безсмислените словосъчетания

Брей, ама верно ли? Просто го направете? Управляващите глупави ли са, че не го правят? Все пак, не е като да няма огромен дайвърсити в държавите в света, но някак си нито Ши в Китай може, нито Байдън в САЩ може, нито пък Тръмп може (той специфично много работи не може), нито в ЕС можем, нито Путлер може, нито примерно тея в Конго могат. Е, че не са се сетили, че могат просто да построят напълно автоматизирания луксов комунизъм ли? Може би е така, ще видим след 10 години като Езра Клайн им е казал, дали ще стане... И по-странни работи са се случвали, примерно -- тази книга да се публикува.

Аз съм реалист, има две основни причини "неща" да не се случват: 1) Никой не иска или 2) Никой не може, или пък 3) Въобще не може*. Мисля, че е досатъчно ясно, че няма как никой да не иска луксовия комунизъм, значи по-вероятно никои не може да го докара. Ама как така не може? Държавата просто може да го направи, Езра Клайн ми каза! Как ми каза Езра Клай? Ами в 273 страници ми обяснява как държавата генерално влошава ситуацията, бави, корумпира, спира (убива? не, не говори за Израел в тази книга Клайн, в някоя друга) дори да е авторитарна като Китай, но пък тук-там нещо успява. Просто ще спре да разваля нещата! Толкова е лесно!

*виж по-горната бележка.

Първата част от книгата започва с една меко-казано фантазия за бъдещето. Няма да работим, ЕйАй навсякъде, влакчета, веган месчета*, идва ти един дрон да ти носи хапчето за общо здраве. Много яко звучи, а? Сигурно след тази част следва обяснение как да стигнем до това, нали? Нали?

*убийтвото на кокошки е огромно морално падение, за Езра Клайн. Убийството на деца в утробата? Пфф, какво е това, яде ли се?

Не, следва почти безркайна редица истории, главно от преди 80 години, как някой си Джон-Иван Смит-Георгиев успял да направи нещо, следователно ние можем всичко! В един момент Клайн изръсва тоя абсолютен бисер, преведен от мен без такса:
"Ако тези неща [изобретенията] са възможни в света на физическата реалност, тогава е възможно те да бъдат открити; и ако е възможно да бъдат открити за един век, те могат да бъдат открити за едно десетилетие или за една година."

Моля? Пауза за разсъждение, разходете се малко, пийте малко вода. Прочетете го пак, пауза отново, повече вода, не плюите по екраните, пари струват!

Аз лично си изгубих причинно-следствената връзка, значи, ако нещо е възможно, то е възможно за 100 години, па за 10, па за една. Що не за един месец? Възможно е! Възможно е и за една седмица, всъщност, току-що аз открих всички възможни открития, просто ме сложете на власт в целия свят и ще ви оправя. Как? Ми няма да греша бе, глупчо! Ти слушаш ли ме въобще, вода пи ли? Върви пий, луксовият комунизъм не е дошъл още, не те чака дрон с чаша!

Това е, буквално това е книгата. "Можем повече" без обоснование, освен "преди 80 години някой направи нещо." Това е новата "идеология" на либералите в САЩ, това е умственото дело на този великан Езра Клайн, който е способен на това, защото има експертизата! Все пак, той е или инженер, или физик, или биолог, може би работи заедно със С(к)ам* Алтман в ОтворенЕйАй? Не? Бакалавър е по какво? По политология? Кога е издадена книгата? На 18 март? Подранили са, била е за първи април сигурно...

*не се въздържах, и аз съм човек, но авторът на това ревю не е, чатДжиПиТи го е писал, аз лично пиша по-добри неща.

Междувременно, ще си чешат главите що жителите на Калифорния не искат да ползват влакове, ако в тези влакове ще е пълно с незаконнопребиваващи на територията почитатели на буквите MS и цифрите 13, абсолютна мистерия е! Колата с кое е по-удобна? А, никой не те наръгва с нож в нея? Това щото не познавате бившата ми жена... Обратно към темата: все пак, имигрантите са направили САЩ, Езра Клайн вади по едно време статистика колко патента са на хора, родени извън САЩ.
"Въпреки, че съставят само 13% от популацията, нег--" ЕЗРА! НЕ ТАЗИ, ДРУГАТА!
"Въпреки, че съставят само 14% от популацията, имигрантите отговарят за 23% от патентите от 1990 до 2016 година."

Брей, значи двойна пер капита репрезентация е много нещо, така ли? Статистика от ФБР може ли да извади? Не, това е расизъм! Ти на очите си нямаш право да вярваш, тръгнал си държавата да цитираш, млъквай и гласувай за следващия вожд, той ще ти построи Хемус, а, лапсус, извинявам се -- ще ти построи бързи влакове в Калифорния...

Идеологическата борба в САЩ е обречена, от едната страна имаш живеещи в делюзия дилетанти и малоумници, а от другата -- огледало.

***

Бидейки напълно сериозен, повечето "зелени глупости" реално не са глупости, слънчевите панели са си готини, геотермалната енергия е готина. Атомната енергия е готина, но ще доведе до това всяка държава да си има ядрени ракети, но пък левите вече нямат проблем държави като Иран да имат, щото може да думнат Израел, та и този проблем сме решили! Просто можем! Горе-долу ни очаква светло бъдеще (свръхсветло даже, като почнат да падат ракетите, бадум-тусс, поклон, лека вечер!)"

Ива Попова wants to read Леа