en-US Wed, 26 Mar 2025 19:45:37 -0700 60 144 41 /images/layout/goodreads_logo_144.jpg Review7438523294 Wed, 26 Mar 2025 19:45:37 -0700 /review/show/7438523294 Ainoa gave 3 stars to Rey de la ira (Pecados #1) by Ana Huang
bookshelves: adult-erotica-romantica, contemporary, not-ya-fiction, romance
Primer audiolibro que escucho en muchos años. No ha estado mal, aunque lo de escuchar escenas subidas de tono en vez de leerlas creo que no es para mí. Tampoco me he librado de la verguenza ajena al escuchar algunas de las frases más manidas de las novelas románticas. Pero me ha gustado más que el único otro libro de la autora que me he leído.

La traducción está bastante bien, aunque necesita un repaso ya que hay traducciones literales de frases hechas y tropemil usos de la construcción "cual x "que al final sacan de la historia. Me ha hecho mucha gracia escuchar a Dante decir que tenía "una cabina en la zona norte del estado". Una CABINA? De qué? De teléfono, de hidromasaje? Los ricos de ahora no tienen cabañas, tienen cabinas. ]]> Review7397332566 Wed, 12 Mar 2025 08:31:27 -0700 /review/show/7397332566 Ainoa gave 4 stars to Yo también no es te quiero (Quererte, #1) by Violeta Reed
bookshelves: contemporary, not-ya-fiction, romance
]]> ReadStatus9174011451 Tue, 11 Mar 2025 08:05:27 -0700 /review/show/7394552006 Ainoa wants to read Our Infinite Fates by Laura Steven
]]> Review7367750370 Sun, 02 Mar 2025 00:38:17 -0800 /review/show/7367750370 Ainoa gave 5 stars to I am Rebel (Paperback) by Ross Montgomery
bookshelves: fantasy, not-ya-fiction
]]> ReadStatus9067936874 Fri, 14 Feb 2025 07:54:54 -0800 /review/show/7320320353 Ainoa wants to read The Wolf Den by Elodie Harper
]]> Review7306315966 Sun, 09 Feb 2025 13:46:41 -0800 /review/show/7306315966 Ainoa gave 2 stars to At First Spite (Harlot's Bay, #1) by Olivia Dade
bookshelves: contemporary, not-ya-fiction, romance
No pega ni con cola con la historia, pero con esa portada, no podía dejar de imaginarme al protagonista así


Normalmente me gustan los libros de Olivia Dade, pero este ha sido extraño. Me ha gustado mucho la representación bastante realista de episodios depresivos, pero por otra parte, la protagonista femenina me ha sacado de la historia cada dos por tres con referencias culturales (memes y demás) que son muy específicas al contexto temporal que vivimos ahora. Es decir, si te lees este libro dentro de cinco años, es probable que no entiendas la mitad de chistes. La forma en la que habla también me ha resultado poco natural (especialmente en situaciones íntimas o con mucha carga emocional). En general, aunque no es malo, no creo que sea el mejor libro de la autora. ]]> ReadStatus9048010663 Sun, 09 Feb 2025 13:40:22 -0800 /review/show/7306312199 Ainoa wants to read Deep End by Ali Hazelwood
]]> ReadStatus9048008277 Sun, 09 Feb 2025 13:39:53 -0800 /review/show/7306310619 Ainoa wants to read Take a Hint, Dani Brown by Talia Hibbert
]]> ReadStatus9048006132 Sun, 09 Feb 2025 13:39:25 -0800 /review/show/7306309123 Ainoa wants to read Fang Fiction by Kate Stayman-London
]]> ReadStatus9048005826 Sun, 09 Feb 2025 13:39:21 -0800 /review/show/7306308912 Ainoa wants to read Blood Moon by Jillian Graves
]]>