"الجزء الأول من رواية الدون الهاديء يأخذك إلى روسيا قبيل وفي بدايات الحرب العالمية الأولى لتعيش حياة القوزاق وتفكر بعقولهم وطريقتهم ثم يسحبك إلى الجبهة حيث اعتصرت فلذات أكبادهم في حياة حرب ليس فيها من الإنسانية شيء اللهم إلا النياشين التي تأتي كل حين..أظنها الرواية التي عدلت حياة القوزاق بعد ذلك وقد كتب صاحبها هذا المجلد الأول وعمره مايزال 23 عاماً..لعلي أتساءل كيف ومن أين أتى بهذه التجربة الثرية الغنية وكيف استطاع أن يتحكم في كم الشخصيات الهائل دون أن يثقل عليك ببترها أو اضطراب نسيج الرواية..هي في الحقيقة ليست رواية بقدر ماهي تاريخ..فالرواية تستطيع أن تكون آلة زمن تأخذك إلى حقبة بعينها لتري بعينك وتسمع بأذنك.."