ŷ

Jump to ratings and reviews
Rate this book

Perdida #1

Perdida: Um amor que ultrapassa as barreiras do tempo

Rate this book
Sofia vive em uma metrópole e está habituada com a modernidade e as facilidades que isso lhe proporciona. Ela é independente e tem pavor à menção da palavra casamento. Os únicos romances em sua vida são os que os livros lhe proporcionam. Mas tudo isso muda depois que ela se vê em uma complicada condição.Após comprar um novo celular, algo misterioso acontece e Sofia descobre que está perdida no século XIX, sem ter idéia de como ou se voltará. Ela é acolhida pela família Clarke, enquanto tenta desesperadamente encontrar um meio de voltar para casa. Com a ajuda do prestativo Ian, Sofia embarca numa procura às cegas e acaba encontrando algumas postas que talvez possam levá-la de volta para casa. O que ela não sabia era que seu coração tinha outros planos...

472 pages, Board book

First published January 1, 2011

92 people are currently reading
2,100 people want to read

About the author

Carina Rissi

22books675followers
Carina Rissi é uma leitora voraz, sempre lê a última página de um livro antes de comprá-lo e tem um fascínio inexplicável pelo tema “amores impossíveis�. Vê nas obras de Jane Austen uma fonte de inspiração.
Quando se desgruda dos livros � tanto dos que lê quanto dos que escreve �, Carina se diverte assistindo a comédias românticas ao lado da família e planejando viagens a lugares exóticos que não conhecerá tão cedo, devido ao seu pavor de avião.
Ela nasceu em Ariranha, interior de São Paulo, onde mora atualmente com o marido e a filha, após ter vivido uma curta temporada na capital paulista.
Seu primeiro livro, Perdida: um amor que ultrapassa as barreiras do tempo, foi traduzido e publicado na Alemanha, onde entrou para as listas de mais vendidos.
Procura-se um marido é seu segundo livro.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
3,086 (49%)
4 stars
1,737 (27%)
3 stars
960 (15%)
2 stars
290 (4%)
1 star
131 (2%)
Displaying 1 - 30 of 406 reviews
Profile Image for Daiane.
179 reviews212 followers
December 9, 2015
Actual Rating: 3.5 stars

It's hard to talk about this book as it's Brazilian and unless you can speak Portuguese, you won't be able to read it. At least for a while.

But well... The main plot is quite refreshing. The story is about Sofia, A modern girl that is nothing without her tech. She likes to party hard and hates the mention of getting married but loves her romantic books. In special, Jane Austen.



One day she is out drinking with her friends when she decides to go to the bathroom. Well, you know when you leave your phone on your back pocket? Yeah... Not a wise choice.



When she goes to get a new phone, a strange woman introduces her to this sophisticated one, the only of its kind. As she really liked the design, she takes it. When she tries to turn the phone on, it shows this blinding light that transports her to a different world. One with no buildings, no cars, no tech, no mini skirts and the worse, no bathroom.
A man passes by in his horse and tries to help her thinking she was robbed. After a lot of slung, carriages and strange clothes she discovers that she is in the same place, but in a different year: 1830. After all the "Stranger Danger" phase Sofia goes with Ian Clark to his house to stay there until she finds a way to go back home. Well, you know the rest.



The thing about this book is how light it is. Although it passes in the past, it wasn't boring and Sofia was the light head that would never forget her roots (and her language). We can also see the shock between present-past from clothes and trips to using lettuce as toilet paper. Ian is really lovely and even though I had some issues with Sofia (a lot actually), I got used to her. But there were still times I would like to punch her in the face. And sometimes it was too cheesy for my taste. But well, I'm like that.



I also got to notice the history problems in the book. There's no mention to slaves or rebellions and the royal family is almost not there. Although the focus is in the romance and we already have lots and lots of soup operas talking about those things, I don't believe a man in that time would close his eyes to such news.

All in all, I got really surprised and glad that there are some interesting and light books coming from my country. I was able to meet Carina a while ago and she is also a great person. She also told me about her love for Austen's work and how she based her book on it. That's why I would recommend this story to all Jane's fans.


Profile Image for Maria Angelica.
365 reviews348 followers
December 12, 2015
Não teve jeito de eu gostar da Sofia, a personagem principal, achei o enredo conveniente e a comédia forçada. Mas o livro tem seu mérito de ser rápido de ler e um galã interessante, mesmo que meio ingênuo.

Livro 19/52 de 2015.
Profile Image for Vera Neves (Sinfonia dos Livros).
749 reviews47 followers
May 12, 2016
4.5****

Primeira palavra: Hilariante! É que não há outra palavra que descreva esta história melhor que esta. Admito que não estava à espera de gostar tanto deste livro, se calhar por nunca ter lido nada de uma autora brasileira (muito simpática, por sinal). Mas a verdade é que dei por mim completamente viciada na Sofia e no Ian e tudo o que a relação deles implica.
Para já, a ideia das viagens no tempo é ainda pouco usada, pelo menos para histórias românticas. E o modo como Sofia viaja para o Século XIX é absolutamente fora deste mundo. É que ninguém se lembraria disso. Bem, ninguém a não ser Carina Rissi que tirou proveito da febre tecnológica que tomou conta deste século XXI.


Opinião Completa
Profile Image for Izandra Mascarenhas.
156 reviews5 followers
December 21, 2012
Horrível. O pretexto da história � uma garota perdida fora do seu tempo � é ótimo, mas a escrita, em si, é muito ruim. Os pensamentos da personagem parecem escritos por uma garota de 5 anos , de tão imaturos que são. E não digo isso nem pelas constantes gírias, mas pelos pensamentos mesmos. Não dá vontade de ler quando se depara com algo tão ruim assim, por mais que, em teoria, a história tivesse tudo para ser boa. Bom, não é; pena...
Profile Image for Alexandra Rodrigues.
63 reviews38 followers
July 29, 2019
Encontrei o meu livro preferido!!! Este livro é tão perfeito... Nenhum outro livro me entusiasmou tanto quanto este. Já li livros que me fizeram rir sozinha mas ao ler Perdida ri tanto que até chorei; já li livros que me fizeram chorar mas neste eu chorei, solucei e precisei parar várias vezes porque as lágrimas eram tantas que nem ler conseguia; já li livros que mexeram com as minhas emoções mas Perdida mexeu com tudo. Quando Sofia estava aborrecida eu também estava, quando estava feliz eu era só sorrisos para todo o lado e quando estava triste ou apavorada eu mal comia... Nunca pensei que tal me acontecesse. Para quem gosta de um romance intenso e verdadeiro que ultrapassa tudo (até dois séculos de distância!) acredito que este seja o livro PERFEITO.
10/01/2016 Nem um ano se passou desde que li a primeira vez e tive de voltar a ler! Estava com tantas saudades que o devorei todo num dia!! É um livro mágico... Meu deus, já quero ler outra vez! ... Nenhum se compara com ele, estou APAIXONADA!
28/07/2019 Não vale a pena, eu amo Perdida..
86 reviews
May 18, 2018
29/03/15 - depois de entrar de novo no cenário nacional, decidi dar 1 estrela mesmo. O livro é mesmo muito ruim, sem desculpas.

Não sei o que achar desse livro.
Leio muitos livros em inglês, fazia tempo que não lia um livro em portugues, ainda um livro chiclit de algum autor dessa língua. Sempre considerei os livros desse gênero por autores nacionais ruins, e tendo esse livro como a minha volta confirmei isso. Mas como não sei como está realmente o cenário, dei duas estrelas.
A história tem falhas graves em se tratando de um romance de time travel no Brasil do século XIX. Deu a impressão que a autora fez algo europeu e depois falou que era ambientado em São Paulo, tanto que pensava que a Carina Ricci era uma autora de lingua inglesa na primeira vez que peguei o livro.
E para uma protagonista apaixonada por Jane Austen, não saber nada sobre linguagem e hábitos do século XIX é um erro grave!
Profile Image for Ana  Lelis.
499 reviews203 followers
August 18, 2021
Sofia is a normal 21st-century woman. Loves technology and is always busy. She doesn't believe much in love, but her opinion is about to change. She somehow travels through time and goes to the 19th century. She has to learn how to deal with their habits, customs, and lifestyle. While she discovers new feelings for this guy from the past.

As soon as I found out this book had time travel I knew I had to read it. It was a pleasant surprise. Especially because I don't often read books from Brazil. The writing was simple but engaging and funny. I had a great time reading it. It's not perfect but, it's really good. I'm looking forward to reading the next one.
Profile Image for Mafi.
1,165 reviews238 followers
February 28, 2017
Quem nunca desejou viajar através do tempo? Ter uma máquina do tempo e visitar uma época que adoraríamos conhecer. Todos nós certamente já tivemos essa curiosidade de saber como era um passado que não conhecemos.

Opinião completa aqui:

Profile Image for Helena Artemis.
150 reviews31 followers
March 14, 2021
quem em sã consciência ia escolher viver em 1800
1 review
September 28, 2019
Acho vergonhoso a autora não tratar nem em uma linha sobre a escravidão! É algo ENORME pra simplesmente passar em branco (trocadilho proposital).

Entendo que a proposta do livro é ser um romance leve, mas não dá pra se criar uma história que se passa em 1830 sem se quer mencionar o fato, especialmente quando a protagonista é uma pessoa do século 21!

Sofia acha um exagero a reação das pessoas do século 19 em relação as suas roupas modernas: "nossa, mas elas cobrem tudo!" (não é uma citação exata), mas ela nem deu bola que seu amado Clark é um escravagista e que provavelmente toda sua fortuna é proveniente de mão de obra escrava?

A história é interessante, mas esse Brasil de 1830 - sociedade, costumes,etc - simplesmente não existe. E olha que estamos falando de um romance época! Mas um último detalhe para reforçar meu ponto: todos os personagens descritos são brancos e da alta sociedade. Quais são os únicos personagens que não tem descrição da fisionomia? Os criados, claro!

Apenas uma personagem dessa história não é branca e tem a pele "cor de chocolate" descrita: a amiga da protagonista que POR SORTE não foi levada também ao século 19... Até porque essa não seria uma história gostosa de se ler, não é mesmo?
Profile Image for Valentina Linz.
Author5 books23 followers
March 10, 2018

Carina Rissi consegue fazer com que o leitor se envolva completamente na sua história. E esse é o meu único elogio... E podem me xingar a vontade!
Essa é uma resenha que faz mais de um ano que se encontra em um joguinho mental destro de mim. Faço ou não faço? Faço ou não faço? Faço ou não faço?

Disso dá para deduzir quem boa coisa eu não achei desse livro. Só que com a pouca quantidade de autores nacionais que conseguem chegar onde Carina Rissi chegou, e não acho interessante falar algo contra alguém desse calibre. E talvez tenha alguma coisa de recalque na minha opinião (essa palavra usado no sentido popular), por ser uma escritora amadora. E sendo sincera, vou fazer a resenha com as impressões que tive com a leitura que fiz há algum tempo. Não reli.

Vamos começar pelos poucos elogios que posso fazer.

Não me interessei em ler muitas obras da autora pela sinopse, por isso esse é um dos únicos livros que eu li dela. Também comecei a ler No mundo da Luna, mas como não era do tipo de história que eu gosto, larguei no meio do caminho. Não falei que era ruim, mas não era algo que eu gosto de ler, uma questão de preferência pessoal.

Carina Rissi tem um estilo de escrita que eu gosto. Não é lírico, rebuscado, que possa ser chamado de bonito nada disso. Também não tem aquele ar de fanfic malfeita que se encontra por aí, mal escrito e sem graça. É pessoal, gostoso de ler, que te cativa e faz você ficar imerso no que conta. Ela tem uma pegada cômica, que por mais que eu acho que nunca chegue a fazer gargalhar de verdade enquanto lê, faz você estar sempre com um sorrisinho durante a leitura. Acho que isso é algo de suma importância para um autor, conseguir despertar a vontade de seu leitor continuar a ler.

Também não tenho nada a reclamar em questão de ritmo. Apesar de que eu goste mais de histórias que passem devagar, Perdida não é uma história que é apressada. A autora tinha uma história para passar e conseguiu dar sua mensagem sem enrolar ou espremer em nenhum momento.

Agora ninguém pode falar que eu não falarei nada de bom sobre a obra.

Vamos falar mau!

Vou explicar o motivo pelo qual falei que eu poderia ser uma recalcada: Carina Rissi escreveu um livro de viagem ao tempo, do presente para o passado. Meu gênero favorito de longe é viagem ao tempo, e acredito que é um dos gêneros mais difíceis de se escrever. Sim, meu sonho é escrever um livro de viagem do tempo, tenho mais de cinco enredos diferentes na minha cabeça, só que eu não me sinto preparada para escrever um. E a autora também não estava preparada, mas fez isso mesmo assim�

Para conseguir fazer isso, tem de ter um domínio do que é o presente e o que é o passado, suas diferenças e as suas igualdades. Se tratando de uma protagonista feminina, deve se fazer algumas perguntas. Quem e como é uma mulher moderna? O que ela pensa, o que ela almeja, quais são seus valores, quais são seus limites? O que ela suporta e o que ela aguentaria? O que a faria desabar? Quais são os seus conhecimentos de mundo? Agora sobre o passado, deve saber a mesma coisa para os personagens, e ainda dar uma boa estudada sobre como era a sociedade da época em que se viaja.

E isso foi feito muito mal nessa história. Comecemos com a caraterização da época. Esse livro sofre de uma “inglezação� que está em voga para muitos autores brasileiros. É o nome que eu dou para fazer com que o livro se pareça com um livro escrito por um autor da língua inglesa, que é atualmente o que mais se consome no mercado brasileiro. Só que como não é a nossa cultura do dia-a-dia, e também quem escreve não tem conhecimentos sobre como é o estrangeiro, acaba virando uma coisa estranha, um mundo que não é nem o brasileiro, nem o de um país estrangeiro, e sim algo que o autor criou na própria cabeça. Não falo só de ambientação, mas também de personagens e ideologia. O próprio par romântico é um inglês.

(leia o resto da resenha no blog, clicando na imagem acima)
Profile Image for Paula.
15 reviews18 followers
November 28, 2012
Amei demais esse livro!!! A história é bem diferente do que eu tenho lido recentemente e eu amei, só o fato de haver um amor entre pessoas de épocas diferentes, foi simplesmente magnífico, e engraçado também. Esse livro mostra de uma maneira interessante e cômica as diferenças que o tempo exercem sobre a sociedade, seja através das mudanças de linguagem, de roupas, de tecnologias, do modo de pensar etc.... Bem além disso, tem um romance muito fofo,lindo nesse livro entre Sofia e Ian. O livro dá várias reviravoltas, as próximas do final são extremamente emocionantes, algumas delas me fizeram até chorar. Agora sabe o que me deixou mais surpresa? A autora desse livro é brasileira, eu quase não acreditei! Não que eu divide do talento dos autores brasileiros, mas é que a autora por vários momentos me fez acreditar que a história se passava na Europa e não no Brasil. A autora não explorou o lado histórico, o livro gira em torno mais do romance, e envolve situações cômicas de sofia nos tempos antigos. Carina Rissi arrasou, e o melhor, soube inovar, mesmo a história sendo em torno do mocinho e da mocinha, ela soube tornar o livro interessante, o que se deve em parte pelo fato do livro ser uma história de um amor impossível, mas não por diferença social, racial,ou seja lá mais o quê, mas sim pelo tempo. O tempo é o vilão dessa história. Bem eu simplesmente amei! Em comparação a outros livros que eu li(tanto nacionais como internacionais), esse está muito bom, pois hoje em dia o mercado de livros está saturado de romances água com açúcar inspirados em crepúsculo(por favor não dá pra ter uma inspiração melhorzinha não?) e de livros HOTS, como é o caso daquele 50 tons de cinza, que com ele trouxe uma série de livros desse gênero. E antes que falem, não, eu não li 50 tons de cinza, não por preconceito, mas é que alguns desses tipos de livros que eu li me decepcionaram, porque se enfocam tanto nas cenas quentes que esquecem do enredo, esquecem que pro livro ser bom, tem que ter história e que e ela emocione(a não ser que apenas o sentimento da luxúria importe nesse caso hehe).É isso, amei o livro!
Profile Image for Fernanda.
591 reviews34 followers
August 4, 2013

:):):) super cute!

adorei ler. sem pretensões, com uma trama bem fluída e viva que prende o leitor desde a primeira pagina.
é quase como um diário, com um "dialogo" super descontraído.

a historia é contada na primeira pessoa o que torna a mesma fácil de acompanhar, é como se fossemos a protagonista.

tem cenas engraçadas, cenas hilariantes e outras muito emotivas de ficarmos de lagriminha no canto do olho.

para uma leitura descontraída recomendo mesmo! :)

Profile Image for Patricia Lima.
239 reviews327 followers
April 23, 2017
Estou boba com esse livro, fazia tempo que um romance não me deixava boba apaixonada após a leitura kkk Me encantei demais pelos personagens achei eles incríveis, cada um do seu jeitinho, muito diferentes, mas que ficam perfeitos juntos! Sem contar que o livro é super engraçado, me diverti muito lendo, me apaixonei pela escrita da autora também, além de continuar a série quero ler outros livros dela.
Profile Image for Isabel.
297 reviews32 followers
February 20, 2017
resumindo, Perdida é uma espécie de Outlander no Brasil pra um público YA com uma protagonista bem tolinha, mudanças súbitas de atitude e falhas históricas.
(é sério que ela decidiu ocultar a escravidão da história por ser algo vergonhoso da realidade do país...?)
Profile Image for Maria Beatriz.
6 reviews11 followers
June 16, 2019
A personagem principal não tem um PINGO de sensatez, forçada demais

Ridículo a autora ter ignorado a escravidão, e adivinhem a maneira q ela encontrou de fazer isso?? FINGINDO QUE NEGROS NAO EXISTEM, o livro se passa no Brasil Colônia e não tem 1 NEGRO, 1 índio, todos os personagens são brancos...
Profile Image for Tamiris.
30 reviews4 followers
July 30, 2013
Li "Procura-se um marido" e amei a história! Não consegui largar o livro enquanto não terminei. A vontade de ler outra obra dela era imensa. Mas confesso que, quando me indicaram "Perdida" e disseram que a história era ainda melhor, não acreditei. E,para a minha surpresa, a história da Sofia e do Ian era sim infinitamente mais encantadora, mais especial, mais completa! Perdi-me por completo nesse romance! Fiquei ainda mais apaixonada quando foi revelada a obra predileta de Sofia!
Profile Image for Lolla.
75 reviews7 followers
January 24, 2018
Demorei mais a terminar pois fui passar o final de semana na casa do meu pai e esqueci de carregar o livro comigo :( Fiquei super ansiosa todos os dias que não descobri o final de Sofia e Ian.

Confesso que amei até chegar mais no meio pro fim e a historia ficar meio massante (?), o que nao me fez perder tanto o interesse porque eu queria mesmo saber o desfecho, apesar de conhecer os clichês e suspeitar de como seria.

Diferente de muitas pessoas que detestaram Sofia, eu até que gostei. Eu gostei de TODOS os personagens na verdade. Gostei da historia tambem apesar de achar a ~magia~ meio tosca.

Quanto ao contexto histórico que muita gente reclamou, não me incomodou. Eu me perguntei onde estava a parte feia do Brasil de 1800 e bolinhas mas a autora explicou no final e eu aceitei. Seria um livro BEM mais profundo e completo, talvez, se ela explorasse mais isso. O foco todo foi o casal mesmo.
Profile Image for Lu.
12 reviews2 followers
March 27, 2017
Detesto mí habilidad de, teniendo tantos libros que leer, engancharme a leer un libro que está escrito en portugués y tuve que leer traducido jaja. Pero lo único que tengo para decir que es que ¡Me fascinó! Lo comencé y terminé el mismo día, lo cual es raro en mí porque tardo días en terminar un libro si no me llama la atención y fue la diferencia, éste libro me atrajo desde la primera página, toda la historia de Sofía, el viaje por el tiempo, las sensaciones, la forma de ser de Ian, en fin, todo, absolutamente todo, y aún así no puedo terminar de explicar el torbellino sensaciones que me produjo, lloré, reí, me morí de amor varias veces, en fin, fantástico, y ahora, me quedó un hueco en el corazón por no poder leer la traducción del segundo libro, así que solo me queda esperar a que ese "próximamente" se vuelva realidad. Jamás de sentí tan desolada con la terminación de un libro, porque jamás leí un libro igual de lindo, romántico y original.
Y es la primera vez que le coloco 5 estrellas a un libro, pero en verdad las merece, y ojalá que se den La oportunidad de leerlo y van a amarlo y a devorarlo igual que yo
Profile Image for Anna.
450 reviews
November 24, 2019
Esse livro e essa série é uma porcaria racista, li esse livro em 2017 e fui me tocar dos problemas dessa autora em 2018 para cá.
E ele poderia ser um livro brasileiro de época incrível se a autora não tivesse tido a cara de pau de excluir a escravidão que ocorreu no Brasil em um passa de magica, como se esse período não tivesse sido relevante antigamente e não trouxesse consequências até hoje.
O pior foi no final do livro ela ter dado a desculpa que não colocou a escravidão porque era um período muito ruim que ia dificultar o desenvolvimento do casal, mas se era para transformar o Brasil de 1500/1600 nessa maravilha toda então qual a desculpa para não ter sequer uma pessoa não branca que não era escrava nos livros??? Ou a autora acredita que a única contribuição histórico de uma pessoa não branca no Brasil foi ser escravizado??
Aparentemente é muito mais realista uma fada madrinha dar um celular mágico que viaja no tempo para a principal do que ter uma pessoa indígena ou negra nos livros dessa autora.
Profile Image for honey.
124 reviews10 followers
January 7, 2021
Ainda não entendi o porquê dessa autora e, principalmente, dessa série ser um hit!

Queria dizer que gostei minimamente, mas a verdade é que odiei. Comprei o box influenciada por vários amigos e pelas reviews positivas, porque até certo ponto Carina Rissi é enxergada como uma leitura "necessária" na comunidade dos leitores.

Devo adimitir que a Carina tinha um plot INCRÍVEL em mãos, uma jovem do século 21 que vai parar no século 19 através de um celular 'mágico' e se apaixona perdidamente por um rapaz daquela época. Tantos temas possíveis de serem explorados, tanta coisa perfeita que caberia dentro dessa obra, mas a autora não soube desenvolver nem mesmo o principal que foi o romance *rindo de nervoso*.

Comecei o livro achando que estava lendo uma fanfic daquelas iniciantes, os personagens extremamente rasos (a Sofia foi seriamente mau trabalhada), a personalidade do Ian era: rapaz do século 19 (também muito mal trabalhado). O livro cheio de furos e contradições. Como você tem alguém que adora Jane Austen e romances de época, mas não sabe NADA dos costumes do período???????? alô??????

Para além disso, várias coisas anacrônicas nesse livro, como pesquisadora de História (com recorte em História do Brasil) fiquei absurdamente ?????????????????. A autora, não satisfeita, ainda decidiu ocultar um fato histórico que movia o período: a escravidão. Isso foi extremamente DESRESPEITOSO e irresponsável, me permitam pontuar. A justificativa foi ainda pior "porque, além de hediondo, é extramemente vergonhoso para nossa história" e vamos de lidar com nosso passado cheio de coisas ruins ignorando elas? rs Ela ainda coloca falas do tipo "Ian, como você soube que não era uma criada da primeira vez que me viu?" Porque você não era negra, amore!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Me senti MUITO desconfortável com essa obra.

E a comédia ainda foi super forçada (igual ao romance, apaixonada em um dia e todos os personagens coram com tudo k).

1 estrela.

*vou tentar finalizar o box porque trabalhamos na base da crítica bem fundamentada depois de ler a obra, mas não tenho certeza se vou conseguir ir até o final: muito CHATO.
Profile Image for Tâni Falabello.
Author14 books8 followers
January 20, 2013
"Perdida" surgiu para mim quase que sem querer, por indicação de uma amiga, e o mesmo praticamente pulou em meu colo para que eu o lesse. Muito a ver com a história, depois pude perceber!
Sofia é uma garota moderna, independente, que se vê em uma situação única: foi enviada ao ano de 1830 através de um celular e de uma vendedora misteriosa, para cumprir um destino. É realmente cômico ver as reações de Sofia aos trejeitos da época, sua total falta de modos na visão das pessoas do século XIX.
E ela conhece Ian, um simpático "senhor" de vinte e poucos anos, que encanta-se com os modos estranhos da moça forasteira. Surgem outros personagens maravilhosos, como Elisa (achei-a superfofa!), a talentosa Madalena, o mordomo Gomes e a afetada Teodora. Narram-se situações únicas vividas por Sofia em busca do retorno para casa, entre laços de cetim e vestidos, entre cavalos negros e forasteiros misteriosos.
O livro todo tem uma narrativa leve, agradável e divertida. Todo narrado em primeira pessoa, pontuado por pensamentos engraçados de Sofia, senti-me lendo um romance água com açúcar em alguns momentos, bem como um romance mais picante, em outros. O equilíbrio foi perfeito!
Destaque para a cena da conversa "de mulher para mulher" entre Sofia e Elisa. Amei, aquilo foi lindo, Carina!
Enfim, fiquei triste quando o livro foi chegando ao final (admito que quase chorei na cena com o descendente de Elisa), mas novamente feliz com a reviravolta derradeira. Uma nova chance ao amor!
Gente, vale muito a leitura, é mesmo apaixonante!
Profile Image for Patrícia  Costa 🦋.
246 reviews1 follower
June 8, 2016
3*
Eu não sei se estou a entrar numa ressaca literária, ou se foi o livro que não resultou para mim , mas é um pouco estranho ,porque toda a gente o adora e eu estou do tipo ok.
Eu amo romance de época de verdade , mas isto não pareceu um romance de época pareceu uma historia mal contada , eu sou muito picuinhas com isso , eu gosto de um contexto e tudo muito elaborado ,e de coisas contadas e isto não estava nada contextualizado , e o facto de narrativa ter sido em 1ºpessoa não ajudou ,tem coisas que eu percebi como o facto da Carina não ter falado da escravidão no livro por respeito , mas tem coisas que para mim uma amante de historia e aluna de Turismo durante mais de 3 anos que não são aceitáveis. A Sofia irritou-me tanto durante esta leitura como é que uma apaixonada por Jane Austen , esta tão as cegas num século sobre o qual ama ler?tinha coisas que não fizeram sentindo absolutamente nenhum , nenhum mesmo .
Obrigada Senhor Clarke , porque sem si eu acho que não teria continuado a leitura , eu lerei o 2º porque quero ver o que acontece e so espero que seja melhor que este , porque este pecou muito e deixou que desejar a mim.
Alguém que leu , pode-me dizer se eu li isto mal?
porque eu estou a achar que sim , porque toda a gente ama este livro e eu estou , e agora? :\
Profile Image for larissa.
173 reviews37 followers
May 13, 2020
simplesmente apaixonada por ian clarke e sofia alonzo 🤧🥰
Profile Image for Amanda.
73 reviews2 followers
October 21, 2021
Eu olhei pra essa capa - muito legal - olhei para a nota no skoob - 4.6 - e pensei, difícil ser ruim - É RUIM. Quase larguei esse livro muitas vezes, a primeira metade do livro é sofrível. Não foi o romance em si que me fez arrancar cabelos, foi o tempo dado pra eles se apaixonarem, UMA SEMANA, a autora poderia ter escrito exatamente a mesma história, mas ter tido a bondade de acrescentar frases simples como 'alguns dias depois' ou 'o sábado chegou rapidamente' só pra dar a sensação que o tempo ajudou a construir a história.

Para quem se diz apaixonada por livros e adorar jane austin ser uma tonga e ficar indignada com contextos facilmente deduzíveis e conceitos básico de história como 'não tem banheiro?', 'por onde sai a água da banheira?', 'não existe dinheiro de papel?', 'cadê o condicionador?'. Ela esquece seletivamente o que vai fazer a história ficar 'engraçada', pq ela lembra muito bem 'que o plastico é um derivado da nafta, um polímero e bla bla bla'. Por favor não me façam de idiota!

Tudo bem que tem aquele choque de realidade inicial até se acostumar e entender o que aconteceu, mas a autora, tentando soar divertida, com tiradas 'sagazes' e pensamentos honestos, errou a mão. A primeira vez podia até soar engraçado, mas ficou repetitivo, toda situação a mesma reação, a mesma brincadeira e cansou. Como as gírias que ela repetia toda hora, e reclamava por ter que achar sinônimos, ou quando não se porta de uma maneira adequada na frente de ninguém, mesmo sabendo que está em outra época solta frases inteiras sobre faculdade, pop rock, internet, cinema, eletricidade (e a gente sabe que ela consegue agir de maneira adequada na frente do chefe, não fala o que pensa, mesmo certa vai fazer as coisas que mandam). Alô, não força!

Eu odeio essa contradição tão óbvia no personagem, ela não acredita no amor, não quer casar de jeito nenhum, se virou pra conseguir terminar a faculdade, trabalha bastante e chega na época que mulher tem que cuidar da casa e ela não falou sobre isso nenhum vez. Não se posicionou, não fez nenhuma crítica quanto a isso. Foram muitas coisas mal feitas na construção do enredo, que juntas criaram esse efeito em mim!
----------
Eu tinha acabado a resenha, mas precisei voltar pra falar mais, não estava me aguentando. Essa fada madrinha dela é um fdp, 'aah vou te mandar 2 séculos atrás pra vc conhecer o amor, e dp te trazer de volta, pra vc viver infeliz aqui e ele lá' pqp! O mínimo foi arrumar a história naquele final, pq eu estava agoniada com essa 'missão' dela desde o começo.

Minha próxima reclamação é "como assim ela é cética e não acredita em magia e por isso ganhou toda essa viagem bacana, e eu aqui que acredito! cadê a meritocracia? Leva a gente primeiro!"
Profile Image for Bianca.
23 reviews15 followers
September 18, 2018
ian clarke eu te amo!!!!!! meu deus que montanha russa, uma hora estava rindo, depois morrendo de amores, depois me acabando de chorar.
Profile Image for christie.
181 reviews2 followers
July 8, 2020
Eu ia dar 2 estrelas porque achei engraçadinho todavia me lembrei que a autora retirou todo o período da escravidão porque não era conveniente para a história e dei 1.
Profile Image for Mariana.
1,007 reviews174 followers
January 15, 2024
Este livro em imensos aspetos faz lembrar Outlander...uma rapariga do futuro que do nada se vê presa/perdida no passado. Ainda que esse ponto seja semelhante, a verdade é que são histórias bastante distintas - esta história é mais leve e até divertida, com elementos mais atuais.

Sofia tem uma vida relativamente pacata no século XXI, mas claramente algo falta para ser verdadeiramente feliz - por um acaso do destino (e de uma velhota estranha), acaba com um telemóvel em mãos que acaba por a transportar para o século XIX e aí começa a sua aventura e procura por um caminho de volta a casa e...por um lugar onde pertencer.

Gostei da história mas sinto que já não sou o público alvo ideal para a mesma...se tivesse lido quando me estava a iniciar em romance talvez tivesse amado mais do que amei agora. Estou numa altura onde sou mais crítica com o que leio e certas coisas fazem-me "comichão" 👀 é difícil de explicar. O facto da protagonista ser brasileira é algo que pode cativar mas comigo não resultou - o modo de falar, os estrangeirismos e manias da Sofia são demasiado "fora", mesmo para mim; é um discurso de não gosto de aplicar, nem de ouvir, então lê-lo foi complicado...não que seja difícil, apenas não me agrada.

Ainda assim, a meio da ação fiquei realmente intrigada com tudo o que estava a acontecer e adorei acompanhar a nova realidade da Sofia. Não previ alguns acontecimentos finais mas até que gostei disso 🥰 o fim desta história fez sentido e eu gostei. Não pretendo continuar a saga, só com este livro já fiquei feliz.

Foi engraçado devido ao choque cultural e de épocas, e o romance com o Ian é bonito. Contudo, faltou algo para ser maravilhoso...
Depois de ler vi o filme e tenho a dizer que mesmo com algumas diferenças, gostei bastante ❤️ acho que até me fez gostar mais da história.
Profile Image for Let.
7 reviews1 follower
March 11, 2019
terminei e acho que tem um rio de lágrimas no meu quarto?
Displaying 1 - 30 of 406 reviews

Join the discussion

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.