ŷ

Jump to ratings and reviews
Rate this book

ثورة الموتى

Rate this book
مسرحية ثورة الموتى أو ادفنوا الموتى
تدور أحداثها حول مجموعة من الجنود الذين دفع بهم ليلقوا حتفهم فى حرب من الحروب العالمية التى كانت غير مبررة وضد الإنسانية، فثار الموتى ضد ظلم بعض الحكام وضد من اعتدى على آدميتهم وجردهم من إنسانيتهم.

تعد المسرحية من أعنف الاتهامات المكتوبة التى وجهت ضد الحروب على مر العصور والتى راح ضحيتها الكثير من الجنود المحاربين الذين لا يرغبون فى الحروب غير الإنسانية.

95 pages, Paperback

First published January 1, 1935

22 people are currently reading
968 people want to read

About the author

Irwin Shaw

253books416followers
Shaw was born Irwin Gilbert Shamforoff in the South Bronx, New York City, to Russian Jewish immigrants. Shaw was a prolific American playwright, screenwriter, novelist, and short-story author whose written works have sold more than 14 million copies. He is best known for his novels, The Young Lions (1948) and Rich Man Poor Man (1970).

His parents were Rose and Will. His younger brother, David Shaw (died 2007), became a noted Hollywood producer. Shortly after Irwin's birth, the Shamforoffs moved to Brooklyn. Irwin changed his surname upon entering college. He spent most of his youth in Brooklyn, where he graduated from Brooklyn College with a Bachelor of Arts degree in 1934.

Shaw began screenwriting in 1935 at the age of 21, and scripted for several radio shows, including Dick Tracy, The Gumps and Studio One.

Shaw's first play, Bury the Dead (1936) was an expressionist drama about a group of soldiers killed in a battle who refuse to be buried. During the 1940s, Shaw wrote for a number of films, including Talk of the Town (a comedy about civil liberties), The Commandos Strike at Dawn (based on a C.S. Forester story about commandos in occupied Norway) and Easy Living (about a football player unable to enter the game due to a medical condition). Shaw married Marian Edwards. They had one son, Adam Shaw, born in 1950, himself a writer of magazine articles and non-fiction.

Shaw enlisted in the U.S. Army and was a warrant officer during World War II.He served with an Army documentary film unit. The Young Lions, Shaw's first novel, was published in 1949. Based on his experiences in Europe during the war, the novel was very successful and was adapted into a 1958 film.

Shaw's second novel, The Troubled Air, chronicling the rise of McCarthyism, was published in 1951. He was among those who signed a petition asking the U.S. Supreme Court to review the John Howard Lawson and Dalton Trumbo convictions for contempt of Congress, resulting from hearings by the House Committee on Un-American Activities. Falsely accused of being a communist by the Red Channels publication, Shaw was placed on the Hollywood blacklist by the movie studio bosses. In 1951 he left the United States and went to Europe, where he lived for 25 years, mostly in Paris and Switzerland. He later claimed that the blacklist "only glancingly bruised" his career. During the 1950s he wrote several more screenplays, including Desire Under the Elms (based on Eugene O'Neill's play) and Fire Down Below (about a tramp boat in the Caribbean).

While living in Europe, Shaw wrote more bestselling books, notably Lucy Crown (1956), Two Weeks in Another Town (1960), Rich Man, Poor Man (1970) (for which he would later write a less successful sequel entitled Beggarman, Thief) and Evening in Byzantium (made into a 1978 TV movie). Rich Man, Poor Man was adapted into a highly successful ABC television miniseries in 1976.

His novel Top of the Hill, about the Winter Olympics at Lake Placid in 1980, was made into a TV movie, starring Wayne Rogers, Adrienne Barbeau, and Sonny Bono.

His last two novels were Bread Upon the Waters (1981) and Acceptable Losses (1982).

Shaw died in Davos, Switzerland on May 16, 1984, aged 71, after undergoing treatment for prostate cancer.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
195 (23%)
4 stars
345 (41%)
3 stars
241 (29%)
2 stars
42 (5%)
1 star
8 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 195 reviews
Profile Image for Amira Mahmoud.
618 reviews8,784 followers
April 4, 2016


اوقفوا الحرب
لو كان لهذه المسرحية أن تنطق، لصرخت بهاتين الكلمتين
المسرحية كتبها الكاتب الأمريكي أروين شو أثناء الحرب العالمية
صرخة تنادي بوقف الحرب والتضيحة بأرواح الكثيرين
من أجل بضعة سنتيمترات تُضاف إلى أراضي الدولة
من أجل جني ثروات البلاد الأخرى لتُضاف لثروات الرؤساء وممتلكاتهم
ولكن ينبغي على هؤلاء الرجال الذين ظلوا يموتون منذ آلاف السنين من أجل فرعون وقيصر وروما أن يتنبهوا في نهاية الأمر، وقبل أن يضيع كل أمل إلى أن الإنسان قد يموت وهو سعيد، ويدفن وهو راض، حينما يموت في سبيل نفسه أو في سبيل وطه حقًا، أو لسبب يهمه هو ولا يهم فرعون أو قيصر أو روما...

السياسة لعبة قذرة، وأقذر ما خلقته السياسة هو الحرب
حيوان مفترس يبتلع كل ما يعترض طريقه من أخضر ويابس
أحياء أو جمادات، لا يبقى شيء إلا الدمار على الأرض
والجثث من تحتها
ربما من شدة قذارتها لم يستطع الموتى الحفاظ على وقار صمتهم
ذلك الصمت السرمدي الأبدي الذي لا تستطيع أي قوة على كسره
أو كما قال أحد موتى المسرحية
ربما أصبح عددنا تحت الأرض أكثر من اللازم بحيث لم تعد الأرض تحتمل المزيد...
لقد طفح الكيل وصار لزامًا عليهم أن يثوروا، حتى وإن كان الآوان قد فات
ثورة لأجل حقوقهم التي ضاعت، ثورة لأجل كل ما كان يمكنهم أن يفعلوه ولم تمهلهم الحرب فرصة
كان ينبغي أن يظلوا أحياء حتى الآن.. إنهم ليسوا سوى جماعة من الصبية الصغار.. ولا ينبغي أن يموت الشبان في مثل هذه السن.. ولعل هذا ما خطر ببالهم حينما وجدوا الأتربة تهال فوقهم.. لماذا بحق السماء؟ ما سأنهم بالموت بحق جهنم؟ وماذا كسبوا من كل هذا؟ هل أخذوا رأيهم؟ هل كانوا يريدون الوقوف أمام فوهات البنادق حينما أخترق الرصاص أجسادهم؟ إنهم ليسوا إلا صبية صغار أو على الأكثر شبان لهم زوجات وأطفال صغار كانوا يحبون أن يكونوا بجوارهم ليعلموهم أن "قاف_طاء" تنطق "قط".. أو يخرجون مع فتاة جميلة في عربة مكشوفة إلى رحلة خلوية في الريف والريح تعبث.. لابد أنهم فكروا في كل هذا حينما وجدوا الأتربة والأقذار تنهال فوق وجوههم، ولا يهم بعد هذا إن كانوا أمواتًا أم لا

لكن كيف؟ كيف يتركهم الأباطرة والفراعنة والرؤساء والطواغيت
أن يعيشوا بسلام معًا بلا حروب بلا دم بلا قتل بلا سلاح؟
كيف لا يستغلونهم باسم الوطن والحرية وما إلى ذلك
كيف لا يعتبرون أنفسهم أوصياء على أرواحنا وأعمارنا ومستقبلنا؟
أعتقد أن عليهم أن يتوقفوا عن التصرف في أرواحنا كما يحلو لهم
أن يتوقفوا عن خلق عدوات ودم بين إنسان وأخيه
لمجرد أن هناك خط جغرافي وهمي بينهما
ابحثوا لكم عن زرع جديد! لقد أتلف الزرع القديم الأرض.. ابحثوا لكم عن زرع آخر غير حيوات الناس التي أتخمتم بها على الأرض العجوز المجهدة، وابحثوا لكم عن محصول آخر غير أرواحهم التي طالما حصدتموها

لا يجب أن تتوقف الصرخة التي أطلقها أروين شو في القرن العشرين
عند الحد الذي تُصبح فيه مجرد مسرحية تُقرأ وينتهي الأمر
يجب أن نصرخ جميعًا ولا نكف عن الصراخ
حتى تتوقف الحرب في كل سنتيمتر من الكرة الأرض
وحتى تتوقف شلالات الدم، وترتاح الموتى في عالمها الآخر
يجب أن يثور الأحياء حتى لا يجعلوا الموتى في حاجة إلى ثورة
يجب أن نظل نصرخ
اوقفوا الحرب..

تمّت
Profile Image for فايز غازي Fayez Ghazi.
Author2 books4,833 followers
December 25, 2023
- مسرحية بديعة وعميقة تأخذ من شعار "لا للحرب" هدفاً وغايةً ومن رفض الموتى للموت الطريق، وبذلك تأتي سهلة الفهم، سلسة المعاني من دون اي محسنات لفظية او صعوبة في التركيب لتحاكي الناس العاديين، اولئك الذين لطالما كانوا الوقود في حروب الكبار وماتوا على مذابح الأوطان من اجل ان يبقى "فلان" رئيساً و"علتان" زعيماً، من اجل "القيصر" و"فرعون" (وما اكثرهم عبر التاريخ).

- المسرحية توجه نقداً صارخاً لجنرالات الحرب، تجار الحرب (رجال الأعمال)، الصحافيين (اصحاب البروباغندا)، رجال الدين (حملت بعض الجمل في بداية المسرحية سخرية ممتازة ولاذعة)، اهل الضحايا (التشجيع على الموت)، حتى انها وجهت نقداً للضحايا انفسهم والناس العاديين الذين لم يستفيقوا قبل ان يقتلوا ("لقد استيقظ الموتى... فليستيقظ الأحياء أيضا").
Profile Image for Mohamed Samy.
208 reviews112 followers
August 15, 2020
عن الحروب الزائفة، عن حروب من اجل سلطة واستعراض واموال، عن جنود موتى يرفضون الدفن يريدون الثأر من اسباب قتلهم.
عمل مسرحى ممتع وسلس وحوار رائع.


ابحثوا لكم عن زرع جديد ! لقد أتلف
الزرع القديم الأرض ابحثوا لكم عن زرع
آخر غير حيوات الناس التي أتخمتم بها الأرض
العجوز المجهدة وابحثوا لكم عن محصول آخر
غير أرواحهم التي طالما حصدتموها


: نستطيع أن ندفنك في القرية يا «چون» بالقرب من النهر
فالمكان هنالك هاديء وجوه لطيف
والأنسام تداعب الأشجار دائما ۰۰.

: فيما بعد یا «بس» بعد أن آخذ كفايتي من النظر
والشم والحديث يجب أن تترك الفرصة
للانسان ليمضي الى قبره في هدوء ، ولا يقذف به
اليه قذفا ۰۰۰


-

- هذا صحيح يجب أن يموت الرجال في سبيل أوطانهم . فاذا لم تکونوا أنتم فسيموت غيركم هذه هى سنة الحياة
لقد مات رجال عديدون منذ آلاف
السنين في سبيل « فرعون» و «قیصر» و «روما»
ودفنوا جميعا في الأرض ومعهم جراحهم فلماذا ترفضون أنتم

-ولكن ينبغي على هؤلاء الرجال
الذين ظلوا يموتون منذ آلاف السنين من أجل
فرعون وقيصر وروما أن يتنبهوا في نهاية الأمر
وقبل أن يضيع كل أمل - الى أن الإنسان قد يموت
وهو سعيد ، ويدفن وهو راض ، حينما يموت في
سبیل نفسه أو في سبيل وطنه حقا ، أو لسبب
يهمه هو ولا يهم فرعون أو قيصر أو روما
.
Profile Image for Raya راية.
833 reviews1,587 followers
July 13, 2017
"ينبغي على هؤلاء الرجال الذين ظلوا يموتون منذ آلاف السنين من أجل فرعون وقيصر وروما أن ينتبهوا في نهاية الأمر -وقبل أن يضيع كل أمل- إلى أن الإنسان قد يموت وهو سعيد، ويُدفن وهو راضٍ، حينما يموت في سبيل نفسه أو في سبيل وطنه حقاً، أو لسبب يهمه هو ولا يهم فرعون أو قيصر أو روما..."



إن الإنسان هو الخاسر دائماً في الحرب سواء أكان هو "المنتصر" أم لا. فما ذنب جميع أولئك الشبان الصغار ورجال العلم والطب والأدب.. إلخ أن يموتوا من أجل تحقيق مآرب بعض قادة الحرب ورؤساء الدول "العجزة" الذين يطمعون بأملاك غيرهم ومصالح غيرهم، فلا تعنيهم حياة شعوبهم بشيء! هي الحرب التي يشعلها العجزة وتلتهم بنيرانها الشعوب.

تعتبر هذه المسرحية من أولى المسرحيات التي دعت للسلام بعد الحرب العالمية الأولى، وترك الحرب والقتال الذي لا طائل من ورائها سوى التخريب والدمار. وكانت صرخة استجداء للقادة بأن يتنبّهوا من أهوال الحرب القادمة.

والسؤال الذي خطر ببالي وأنا اقرأ: هل يقرأ القادة الأدب؟
لا أظن!

...
Profile Image for zahra haji.
221 reviews166 followers
August 10, 2017
" لقد تساءلت مرة ما يحدث لو قام القتلى من الجنود واعترضوا على استمرار المجزرة "
سؤال طرحه اروين على نفسه كان السبب في ولادة واحدة من روائع المسرح العالمي
والسبب الرئيسي في شهرته ككاتب
ثورة الموتى "ادفنوا الموتى " مسرحية مناهضة للحروب التى تحصد أرواح الأبرياء
في سبيل تحقيق اهداف ومصالح الزعماء
ستة جثث يرفضون الدفن يكتشفون لا جدوى الحرب التي سلبت حياتهم وقضت على أحلامهم

description

الانسان قد يموت وهو سعيد ويدفن وهو راض ..حينما يموت في سبيل نفسه
..أو في سبيل وطنه أو لسبب يهمه هو ولا يهم فرعون أو قيصر أو روما


مسرحية عبقرية مكتوبة ببراعة ستتخيلها وكأنك تشاهدها على المسرح
"اثناء القراءة تذكرت رائعة نزار إلى أين "يذهب موتى الوطن
ولو موتنا
كان من أجل أمرٍ عظيم
لكنا ذهبنا إلى موتنا ضاحكين
ولو موتنا كان من أجل وقفة عز
وتحرير أرض
وتحرير شعب
سبقنا الجميع إلى جنة المؤمنين
ولكنهم قرروا أن نموت
ليبقى النظام
وأخوال هذا النظام
-----------------------
"لقد استيقظ الموتى ..فليستيقظ الأحياء ايضا"
أو فليستيقظ الأحياء قبل أن يصبحوا في عداد الموتى


Profile Image for سى.
129 reviews61 followers
September 20, 2020
ده الي ناقص فعلا
الأموات يطلعوا من قبورهم
ويقولوا كفاية حرب.
Profile Image for أميرة عتمان.
136 reviews67 followers
May 2, 2015
"لقد كُنتُ في العشرين فقط يا أمي .. لم أجنِ ذنبًا و لم أر شيئا, و لم يكن لي حتى فتاة أحبها و تحبني.
لقد قضيت عشرين عامًا أُدَرَّب و أعد كي أصبح رجلا. و ما إن أصبحت رجلا حتى قتلوني, إن الطفولة ليست جميلة يا أماه كما يقولون, و يظل الواحد منا يبذل كل ما في قدراته ليجتهازها بأسرع ما يستطيع , فالإنسان لا يعيش حياته كاملةً و هو طفل و يظل يعد الساعات و ينتظر, و قد انتظرتُ كثيرًا يا أمي - و لكنهم خدعوني- ألقوا خطابًا و دقوا طبولا و ألبسوني زيًّا عسكريًّا و أرسلوني إلى ميدان القتال"

"اسمعي يا بس , ثمة أشياء كثيرة لم آ��ذ كفايتي منها بعد .. أشياء بسيطة في متناول اليد كتلك التي ترينها حينما تطلين من النافذة في الليل بعد العشاء , أو حينما تستيقظين في الصباح الباكر.. كتلك الروائح التي تشمينها إذا خرجت من المنزل في الصيف و ��انت الشمس قد بدأت تترك بصماتها الصفراء على العشب الأخضر.. أشياء مثل تلك النشوة التي كانت تملأ نفسي حينما أتأمل الخضرة التي تملأ الحقل في الربيع من أعواد القمح التي غرست حباتاه بيدي . ثم بدأت تظهر بعد ذلك نامية فوق ظهر الأرض..
مكاني هنا فوق الأرض و عملي فوق ظهرها لا تحته .. لقد خدعوني يا بس !


"ثمة كتب كثيرة جدا لم أقرأها , و هناك أماكن أكثر لم أرها, و ذكريات كثيرة جدا لم تتح لي الفرصة كي أحتفظ بها .. إنهم لن يخدعوني عن هذا كله! "

"ولكن ينبغي على الرجال الذين ظلوا يموتون منذ آلاف السنين من أجل فرعون و قيصر و روما أن ينتبهوا في نهاية الأمر و قبل أن يضيع كل أمل , إلى أن الإنسان قد يموت و هو سعيد , و يُدفَن و هو راض , حينما يموت في سبيل نفسه أو في سبيل وطنه حقا , أو لسبب يهمه هو ولا يهم فرعون أو قيصر أو روما ..

يجب أن تُترك الفرصة للإنسان ليمضي إلى قبره في هدوء و لا يُقذَف به إليه قذفا !

ابحثوا لكم عن زرع جديد! لقد أتلف الزرع القديم الأرض.. ابحثوا لكم عن زرع آخر غير حيوات الناس التي أتخمتم بها الأرض العجوز المجهدة, و ابحثوا لكم عن محصول آخر غير أرواحهم التي طالما حصدتموها..

سَلوا الجنرال هل يرضى أن يموت في العشرين من عمره ..
في العشرين يا جنرال !
Profile Image for Ahmed Hussein Shaheen.
Author4 books194 followers
October 14, 2017
"هذه أول مسرحية يكتبها شاب لا يريد أن يقتل، ويعتقد أن هناك عددا كبيرا من الشبان يشاركونه نفس الرغبة...."
هكذا قال إيروين شو في المقال الذي نشره في "The New York times"

مسرحية رائعة وقصيرة ولكنها ذات مغزى عميق وستكون هذه المراجعة عبارة عن اقتباسات من المسرحية أو عنها كالتالي:

"إن الانسان قد يموت وهو سعيد، ويدفن وهو راض، إذا مات في سبيل نفسه، أو سبيل وطنه حقا، أو لسبب يهمه هو...."
" لم يحدث أني شعرت بأنه من الممكن أن تتوقف الحروب تماما، كل ما كنت أريده هو أن أتأكد أننا نقاتل في الجانب العادل."

"....أنه لا شيء مما تستطيع الحرب أن تحققه يمكن أن يساوي شيئا عظيما كحياة انسانية واحدة...." بروكس أتكنسون

"ثمة كتب كثيرة جدا لم أقرأها، وهناك أماكن أكثر لم أرها، وذكريات كثيرة جدا لم تتح لي الفرصة كي احتفظ بها..." العريف والتر مورجان

"يجب أن تترك الفرصة للإنسان ليمضي إلى قبره في هدوء، ولا يقذف به إليه قذفا." العريف جون شيلنج

"لقد استيقظ الموتى... فليستيقظ الأحياء أيضا؟"

Profile Image for Aliaa Mohamed.
1,170 reviews2,358 followers
February 9, 2016
رغم صغر حجم تلك المسرحية إلا أنها تحمل من المعاني الإنسانية والسياسية الكثير الذي يفوق أضعاف عدد الصفحات البالغ 100 ..
كثيراً ما نتسائل عن جدوى الحروب على مر العصور وما فائدة أن يضحي الإنسان بحياته من أجل هدف ما مهما كانت أهميته ، ليست حياته فقط بل ويستغنى أيضاً عن جميع من حوله وكافة الأشياء الجميلة التي يحبها من أجل الموت فقط !
6 جنود ، 6 أموت ، 6 جثث ، يستفيقون بعد موتهم ورقادهم داخل مقابرهم ويرفضون الدفن ، ينتبهون بشكل مباغت إلى كم الأشياء التي سيتغنون عنها مقابل هذه الميتة من أجل حرب لا ناقة لهم فيها ولا جمل !
أحلامهم بسيطة وأمنياتهم أبسط ، فمنهم من يريد طفل من زوجته ، ومنهم من يتمنى مشاهدة الأشياء الجميلة التي لم يهمله الوقت لكي يستمتع بها ، وآخر يريد فقط أن يشاهد النساء الجميلات ويتابع جمالهن الأخاذ ، فقط لا غير ! وأمنيات أخرى أبسط من ذلك بكثير ..
بالطبع سيواجهون رفضاً من قِبل القيادات العليا حتى لا تهتز صورتهم أمام الرأي العام أو تشويه صورة الحرب المشوهة بالفعل !
نجح الكاتب في إيصال ما يريده من خلال صفحات قليلة وهو أمر صعب تحقيقه في بعض الأوقات ..
Profile Image for Hoda Elsayed.
399 reviews865 followers
December 30, 2015
"ثورة الموتى " أو "ادفنوا الموتى "
من روائع المسرح العالمى لـ آروين شو وهى السبب فى شهرته
اختيرت ضمن أفضل عشرين مسرحية فى المسرح الأمريكى الحديث
كُتِبت ثورة الموتى فى العام الثانى من بدء الحرب العالمية عام 1935

تعد المسرحية من أعنف الاتهامات المكتوبة التى وجهت ضد الحروب على مر العصور
والتى راح ضحيتها الكثير من الجنود المحاربين الذين لا يرغبون فى الحروب غير الإنسانية.

" ماذا يحدث لو قام القتلى من الجنود و اعترضوا على استمرار هذه المجزرة ؟"

تدور أحداث المسرحية حول مجموعة من الجنود راحوا ضحية ذلك العنف بغير إرادتهم ،
ثم جاء رفضهم أن يُدفَنوا مغايراً لكل التوقعات و مهدداً لمصير الحرب .
ومحاولات الجنرالات و الجاويش و نساء هولاء الجنود اقناعهم لكن دون جدوى .

حيآة إنسآن كامل مقابل أربع ياردات من الوحل !


Profile Image for Mostafa El-sayed.
181 reviews27 followers
October 8, 2017

ابحثوا لكم عن زرع جديد! لقد أتلف الزرع القديم الأرض.. ابحثوا لكم عن زرع آخر غير حيوات الناس التي أتخمتم بها على الأرض العجوز المجهدة، وابحثوا لكم عن محصول آخر غير أرواحهم التي طالما حصدتموها

ثورة الموتى" من روائع المسرح العالمى لـ آروين شو وهى السبب فى شهرته و تم اختيارها ضمن أفضل عشرين مسرحية فى المسرح الأمريكى الحديث
تدور أحداث المسرحية حول 6 من الجنود قُتلوا فى الحرب ، ثم رفضو أن يُدفَنوا ومحاولات الجنرالات و الجاويش اقناعهم لكن دون جدوى .
أفضل حوار كان بين القائد و الجنود اثناء اقناعهم بالدفن

القائد : يجب ان يموت الرجال فى سبي اوطانهم .. لقد مات رجال عديدون منذ آلاف السنين فى سبيل "فرعونط و "قيصر" و "روما" ودفنوا جميعا فى الارض ومعهم جراحهم؟
أحد الجنود : ولكن ينبغي على هؤلاء الرجال الذين ظلوا يموتون منذ آلاف السنين من أجل فرعون وقيصر وروما أن يتنبهوا في نهاية الأمر، وقبل أن يضيع كل أمل إلى أن الإنسان قد يموت وهو سعيد، ويدفن وهو راض، حينما يموت في سبيل نفسه أو في سبيل وطه حقًا، أو لسبب يهمه هو ولا يهم فرعون أو قيصر أو روما...

وحديث شارلى و بيفن
انه نفس الشئ يا شارلى ... كان ينبغي أن يظلوا أحياء حتى الآن.. إنهم ليسوا سوى جماعة من الصبية الصغار.. ولا ينبغي أن يموت الشبان في مثل هذه السن.. ولعل هذا ما خطر ببالهم حينما وجدوا الأتربة تهال فوقهم.. لماذا بحق السماء؟ ما سأنهم بالموت بحق جهنم؟ وماذا كسبوا من كل هذا؟ هل أخذوا رأيهم؟ هل كانوا يريدون الوقوف أمام فوهات البنادق حينما أخترق الرصاص أجسادهم؟ إنهم ليسوا إلا صبية صغار أو على الأكثر شبان لهم زوجات وأطفال صغار كانوا يحبون أن يكونوا بجوارهم ليعلموهم أن "قاف_طاء" تنطق "قط".. أو يخرجون مع فتاة جميلة في عربة مكشوفة إلى رحلة خلوية في الريف والريح تعبث.. لابد أنهم فكروا في كل هذا حينما وجدوا الأتربة والأقذار تنهال فوق وجوههم، ولا يهم بعد هذا إن كانوا أمواتًا أم لا

451 reviews3,125 followers
May 9, 2013



ثورة الموتى أو ادفنوا الموتى مسرحية واقعية سوريالية و ساخرة يعلو فيها الحس الوظني والإحساس بالمسئولية .. صرخة أطلقها شو لمناهضة الحرب و رفض العنف وقد بدا لي أن وقتها مناسب الآن للقراءة ..

شو ضد أنصار الحرب وأعمال العسكرة يدعونا للتفكير في سؤال يبدو إنه يطرح نفسه منذ بدء الخليقة .. مالذي يستحقه الأمر لكي تزهق الأرواح تلك الأرواح لم تعش حياتها بعد .. ثم دفن الأجساد ونسيانها وكأنها لم توجد قط !
أجساد دفع بها دفعا للحرب أرواحها راغبة في الحياة !

الأجساد الستة تعلن ثورتها وترفض الدفن .. الأمر الذي
أثار حفيظة بعض الجنود فتمردوا بوقاحة على جنرالاته
عند القبر وقف القس ووقف الحاخام
اليهودي والمسيحي في إشارة لأهمية تعاضد الأديان من أجل هذه الفكرة النبيلة

هذه المسرحية دراما تحريضية ذات فكرة بارعة وخلاقة عاشت مطولا من أجل رفض الإستهانة بقيمة حياة البشر
Profile Image for محمود بعلبكي.
50 reviews23 followers
July 18, 2016
في الحرب لا يموت الجنود في سبيل الوطن.. انما يموتون في سبيل دبابيس ملونة تافهة يحركها جنرالات تافهون على خريطة أكثر تفاهةً
الجثث الستة عرفوا هذه الحقيقة, و عرفوا أن من حقهم أن يعيشوا حياتهم كاملةً, من حقهم أن يعيشوا طفولتهم و مراهقتهم و شبابهم حتى يشيخوا و يتركوا هذه الحياة بهدوء .. و لهذا قرروا أن يثوروا
مسرحية رمزية تلخص 99.99 بالمئة من الحروب التي شهدها التاريخ الانساني كله.. الكبار و الجنرالات يخططون و يكسبون, و لا يدفع الثمن الا الصغار.
Profile Image for Άννα Μακρή.
Author2 books28 followers
January 22, 2020
Τι αριστούργημα ήταν αυτό! Το είχα βάλει στο μάτι όταν ήμουν 15 χρονών, δεν το διάβασα τότε, μετά πάει, έφυγε, τελικά το πήρα τώρα από δανειστική και δεν το πίστευα, δεν πίστευα την τύχη μου που το άφησα να περιμένει. Ναι, έπρεπε να μεγαλώσω για να το καταλάβω καλά-καλά, λέξη προς λέξη. Όχι ότι στα 15 δεν θα μου μίλαγε... πάντα μιλάει ένα τέτοιο, συγκλονιστικό βιβλίο.

Οι νεκροί ξύπνησαν, άντε και στα δικά μας οι "ζωντανοί"...
Profile Image for Shrook.
84 reviews32 followers
April 2, 2021
جنود قتلي يرفضون أن يتم دفنهم. لماذا يتم حرمانهم من متعة الحياة بغير ذنب. إن الحرب يبدأها كبار الدولة والساسة ويدفع الشعب والشباب الصغير ثمن ذلك.
لقد أثار رفضهم للدفن وتمسكهم بحقهم في الحياة ضجة كبيرة علي مستوي الجيش، لقد اكتفت الأرض بهذا الكم من جثث موتي الحروب.
Profile Image for K Alkaabi.
132 reviews54 followers
December 31, 2018
وصيّتُ بقرائتها من أحد أصدقاء تويتر قال لي " متأكد أنه هذا نوعك، ستنال على إعاجبك.. قلتُ له لاحقاً أقرئها فرد علي ما هي إلا مئة صفحة"
هذا إصرارٌ مبطن بأن أشرع بالقراءة هذه الدقيقة وأن لا ي��م تأجيلها.

لا أدري إن صرحتُ قبلاً أني أحب أحاديث الجنود أحب مشاعرهم أحب خوض المعركة معهم في كتاب. لكن هذا لا يعني أن أقرأ أدبٌ مسرحي أبطاله جثث لجنود.


" "وما في ذلك القصة؟ إنها قصة العام -قصة القرن- أكبر قصة صحفيّة في التاريخ كله - رجال يقومون من قبورهم والرصاص في قلوبهم ويقولون لا تدفنونا"

لا الجنود المسؤولون عن الدفن لا الجنرالات لا الكبتن لا نسائهم، استطعوا اقناعهم بالرجوع للقبر. بأن يدفنوهم ويتخلصوا من الرائحة العفنه. أن يتوقفوا عن احتجاجهم ويطيعوا مرؤوسيهم.!!!

" إن الأرض مكان كريه، وحينما تتخلصون منها فإنكم تتخلصون من هم كثير.. إن الانسان يغش أخاه الإنسان ويخدعه، والأمران الوحيدان المؤكدان هما الموت .. واليأس.. فما فائدة إذن البقاء على هذه الأرض وأنتم تملكون الآن خياراً بمغادرتها؟"

هذا احدى السبل الفلسفية التي سعى الكابتن بأن يقنعهم بها، ولكن جائه الرد كالآتي:


"لقد كنت في العشرين فقط يا أمي.. لم أجن ذنباً، ولم أر شيئاً، لم يكن لي حتى فتاة أحبها وتحبني. لقد قضيت عشرين عاماً أدرب وأعد كي أصبح رجلاً. وما أن أصبحت رجلاً حتى قتلوني."


إنها ثورة الموتى، الأرض اكتفت من الجثث.. فقررت الجثث الاضراب عن الدفن، والتمرد حتى تنفيذ مطالبهم وهي الحياة.. خوف العساكر من تفشي الاحتجاج بين عامة الموتى، وكيف سيتأثر الاقتصاد، وكيف ستنتصر الحرب وهناك جبهة أخرى في داخل الجيش تأبى الانصياع!!
إلى متى الحرب! إلى متى الدماء وتفشي الجثث؟

عملي مسرحي من فصل واحد وعلى خشبة بها أبطال يحملون رسالة سياسية.
تحية للجنود المسؤولون عن الدفن، استمتعت في حواركم.. تحية للجندي الأول لتضامنه.

قراءة ممتعة لكم يا أصدقاء
Profile Image for بَĶ‍ْٶ.
66 reviews45 followers
July 26, 2018
لن تستطيعوا دفننا .. ولن تفعلوا
نحن صغار ..فى رعيان الشباب
ألا تتالمون برؤية وجهنا الوسيم ينهال عليه التراب ؟
ينال منه الدود الحقير ..!
ألا يقشعر بدنكم, ؟؟
يالا جمودكم. .يالا جفاؤكم. .

الكاتب هنا يدق حروفه دقا
يحفرا
بجرافة تنضح بالمرارة ..
بغصه لازعة ..بحرقه ثقبت روحه
ببقايا أشلاء فكر..
فكر..
الذى اعتدوا عليه باللكمات وبالسباب صغيرا
بكراهية كانت و مازالت تنهش داخله
كراهيه لبنت الموت الزميمة ..
لتلك الرصاصة هناك الراقدة فى قلب رفيقه
بغضب ذئب ..


صراخ الأم يصدح فى العلاء..
ولولة الحبيبه تدوى بشراسة ..
أنين الأخت يقض الأسرة..
هلع هنا وهناك ..الجميع يهيم على وجهه
خراب ..دمار .. غبار .. ضباب ..
ورائحة لا تتطاق ،
الحرب نتنه.،، قذرة ،، شيطانة ،، أم القبائح
أووواه يا رب


تلك المسرحيه. . تلك الحقيقه البشعة
كابوس يحوطنا.
فلسطيننا..سوريانا .. عراقنا .. مصرنا ..
وطننا ..
أيها الكابوس اللعين ..مت ..تلاشى .. فك قيد وطننا



هل حقا هذه اول مسرحيه لهذا الكاتب
وقد كتبها فى مقتبل العشرينات أيضا !!
رائع حقا ،، حينما أعرف معلومات كتلك
ترانى وقد اتسعت حدقة عيناى..وفغر فاهى..
ولا انبس ببنت شفة
لذلك سألزم الصمت الآن ..
هيا هرول لقرائتها أو لنكن أكثر دقه
للعيش معها،، انها بديعة ،،


نحن بالفعل فى حرب ولكن ننسى أو نتناسى
لتأتي مسرحيه كهذه لتذكرنا
ليست بطريقة سلبيه إطلاقا
ولكن بطريقه تجعلك تهتاج وتصرخ
" هاى انظروا
هناك شعاع من الأمل يحاول التلصص من نافذتنا المغلقة
سيفعلها ويدخل ..سيفعلها وسنتحرر من قبونا المظلم "

لا تصرخ بصوت عال خصوصا اذا كان الوقت متأخرا
أفهمتنى ؟ .. نصيحة لا أكثر :")
Profile Image for Heidi Alashry.
38 reviews14 followers
October 11, 2017
وأنا بقرأ المسرحية افتكرت الجملة دي "نموت كي يحيا الوطن
يحيا لمن ؟؟
من بعدنا يبقي التراب والعفن، ...نحن الوطن"
Profile Image for Fathy Sroor.
327 reviews145 followers
April 4, 2017


هذا المقطع يغني عن كتابة تلخيص للمسرحية
�-يجب أن يموت الرجال في سبيل أوطانهم-فإذا لم تكونوا أنتم فسيموت غيركم... هذه هي سنة الحياة... لقد مات رجال عديدون منذ آلاف السنين في سبيل "فرعون" و"قيصر" و"روما" ودفنوا جميعاَ في الأرض ومعهم جراحهم, فلماذا ترفضون أنتم؟؟.


-هذا صحيح ولكن ينبغي على هؤلاء الرجال الذين ظلوا يموتون منذ آلاف السنين من أجل فرعون وقيصر وروما أن يتنبهوا في نهاية الأمر وقبل أن يضيع كل أمل إلى أن الإنسان قد يموت وهو سعيد, ويدفن وهو راض, حينما يموت في سبيل نفسه أو في سبيل وطنه حقاَ,أو لسبب يهمه هو ولا يهم فرعون أو قيصر أو روما...


- ومع هذا فما قيمة هذه الدنيا حتى تتعلقوا بها هكذا؟؟ ذرة من تراب, قطعة من سماء, بصمة اصبع على هامش كتاب مطبوع بلغة غير مفهومة..�
Profile Image for Nada Majdy.
240 reviews378 followers
September 24, 2020
المسرحية عبارة عن صرخة استغاثة من ويلات الحرب العالمية، هي عن جنود ماتوا في الحرب ورفضوا الدفن، يرفضون الطريقة التي قتلوا بها
يريدون الوقوف في وجه دعاة الحرب وتجار الموت
.يريدون أن يطالبوا بحقهم أن يعيشوا طفولتهم و مراهقتهم و شبابهم مع عائلاتهم وأحبابهم
المسرحية رغم قصرها إلا أنها تحمل من الألم مايفوق الإحتمال
النفس البشرية أثمن من كل ما حققه دعاة الحرب وتجار السلاح. فلتوقفو الحروب!!
"لقد استيقظ الموتى ..فليستيقظ الأحياء ايضا"
Profile Image for Bushra.
149 reviews242 followers
March 5, 2016
لأن الوطنية يُدَلَّل ويؤَكَّد عليها دوماً ببذل الدم أكثر مما يؤكد عليها بالبناء والاخلاص والزراعة والرعاية والحب.. ولأن دعاة الحرب وصناع القرار لا يقفون في صفوف المعركة ولن تمسّهم رصاصة ولن يفقدوا قطرة دم.. لهذا يجب أن لا نستغرب عدم تعلم البشر من أخطاءهم.. مسرحية يقشعر منها البدن رغم قصرها..
Profile Image for Zeinab Mhmd.
33 reviews14 followers
November 19, 2014
لو كل اﻷغان� اللى غنوها لحروبن
غنوها للحب !
لو كل الشهدا اللى بعتوهن تيموتوا !
بقيوا وزرعوا اﻷر� !

- شو كانت حلوة بلادى !!
Profile Image for Iman Bany Sakher.
244 reviews108 followers
December 6, 2020
#ثورةالموتى
#إروينشو
عدد الصفحات: 100
الكتاب الثالث والتسعون لعام 2020
تندر الكتب التي تجبرني على قراءتها لمرتين متتاليتين، ليس لعدم فهمها وصعوبتها بل لجمالها.

تقع أحداث المسرحية ضمن ساحة حرب، حيث يشرع عددٌ من الجند بحفر حفرةٍ ضخمة لدفن جثث ستة جنود ماتوا منذ يومين، ولكن فجأة تنهض الجثث بعد وضعها في القبر لتعلن عن رفضها للدفن.
المسرحية دعوة صريحة لرفض الموت لأجل الحكام والجنرالات (تجار الموت) ممن يبدون استعدادهم لدفع اي ثمنٍ بشري لقاء مصالحهم الشخصية، وكيف يقوم الإعلام الموالي بدعم وتحسين صورهم، بل وحتى تدخلات رجال الدين في ذلك. وقد جاءت بمطالبات لحماية الإنسانية من سعار الحرب من حيث رغبات الجثث بفعل أشياء لم يتمكنوا من فعلها بسبب الموت.
كنت أقرأها وفي فكري سؤالٌ؛ لمَ يجب أن تكون تكلفة الحرب موت أنسانٍ على يد آخر؟! لاستذكر جملة من رواية تسعة عشر لأيمن العتوم ( في الحرب يخسر الجميع ولا يربح أحد؛ ما معنى النصر إذا كانت عيون الثكالى ستنزف دمًا من عيون الأمهات في الطرفين؟) أنهيت المسرحية لمرتين ولا زلت كلما قرأت هذه الفقرة أشعر بمرارتها تزداد في حلقي:
(ابحثوا لكم عن زرع جديد ! لقد أتلف الزرع القديم الأرض ابحثوا لكم عن زرعٍ آخر غير حيوات الناس التي أتخمتم بها الأرض العجوز المجهدة وابحثوا لكم عن محصول آخر غير أرواحهم التي طالما حصدتموها)
لأعدَّها أجمل ما قرأت في عام 2020 بل وضمن سنوات قراءتي التسعة عشر.
#إيمانبنيصخر
Profile Image for هالةْ أمين.
778 reviews465 followers
February 12, 2013
كما قال النقاد:
( إنها مسرحية ليست بديعة ولا رشيقة الأسلوب، لكنها تملك مع ذلك قوة هائلة للتأثير في الناس )
...
مسرحية من فصل واحد تدور أحداثها حول مجموعة من الجثث ترفض أن تدفن لأنها لم تشبع بعد من الحياة ولم تقم بما يجب عليها القيام به
يحاول الجنرالات والكابتن والحكومة والصحافة اقناعهم بأن يقبلوا الدفن لكنهم يرفضون
...
خفتها وعمق فكرتها هو مايجعل لها هذه الجاذبية
تركض بين أحداث المسرحية المتلاحقة التي تعرض على خشبة واحدة دون ستار ينزل ويرفع
مجرد مجموعة من الأضواء تسطع على كل مشهد متى يحين دوره
...
تحاول نساء هؤلاء الموتى اقناعهم ليقبلوا بالدفن لكنهم يرفضون أيضا
يتمردون في النهاية ويخرجون خارج قبورهم وتنتهي المسرحية
...
كيف سيحيون بعدها؟ ماذا سيفعلون؟ وكيف سيتحملون رائحة تعفنهم؟
هذا متروك لخيال المشاهد والقارئ
...
Profile Image for Radwa.
300 reviews2 followers
January 6, 2018


ستة جنود قتلوا في المعركة لكن رفضوا أن يتم دفنهم
لماذا
لدى هؤلاء ما يقولونه للعالم
إنهم لم يستمتعوا بالحياة بالقدر الكافي حتى يرحلوا بتلك السهولة

هل الحياة متعبة؟
ربما يجيب الكثيرون منا بنعم لكن لماذا لا ندعهم هم ليجيبوا عن هذا السؤال فتلك حياتهم في نهاية المطاف لماذا يتحكم فيها غيرهم

ولديهم اسئلة أيضا
ماذا فعلوا حتى يقتلوا؟ ولما كانوا يحاربون بالأساس؟
Profile Image for Nesrin  saad.
354 reviews42 followers
November 4, 2016
مسرحية تحمل كم هائل من المرارة و الحسرة و الآلم تصور لك ويلات الحرب وما يؤول إليه حال المستضعفين خلالها ، لا أعرف لماذا وأنا اقرأ حوارات الموتى مع ذويهم - و أصرارهم على البقاء - تلك المقولة التي تقول : أن تأتي متأخراً خيراً من أن لا تأتي أبداً فقد أصر الجنود على أن لا يوضعوا في قبورهم ليتمكنوا من تغيير الأوضاع إلى الأفضل أو من التشبث بأقل الأشياء سعادةً هذه الرغبة جعلتهم يثورون على الموت وهم ميتين !
Profile Image for Sarah Torky.
101 reviews
November 24, 2016
لقد انتظرتُ كثيراً يا أمي، ولكنهم خدعوني، ألقوا خطباً ودقوا طبولاً وألبسوني زياً عسكرياً ثم أرسلوني إلى ميدان القتال ..

لقد باعونا -
ماذا تعني ؟ كيف باعوكم ؟ -
نعم باعونا بخمسةٍ وعشرين ياردة من الطين القذر. -
!حياةُ إنسانٍ كاملة لقاء أربع ياردات من الوحل -



من أفضل ما يمكنُ قراءتُه في المسرح العالمي وفي الأدب عموماً ♥♥
Profile Image for Mariam Osman.
90 reviews1 follower
July 1, 2017
"أنا لا أخشى الموت إنما أخاف أن موت قبل أن أحيا"
Profile Image for Mohamed Bayomi.
231 reviews163 followers
July 29, 2018
"أيها السادة ان الوطن يطلب منكم أن ترقدوا في قبوركم و تسمحوا لنا بدفنكم "
ما أكثرها اصنام زماننا

Displaying 1 - 30 of 195 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.