Unentschlossen steht Clavigo als »kleiner Mensch« am Scheideweg: Soll er sich für ein bürgerlich stilles Leben in häuslichen Freuden entscheiden, das durch beruhigende Beschränkung einen »ehrlichen Kerl« aus ihm macht, oder soll er den Verlockungen der Ehre, der Macht und Größe nachgeben, der Erweiterung seines Selbst durch ein großes Gefühl, das nur die Verpflichtung für das Ganze kennt? (Amazon)
A master of poetry, drama, and the novel, German writer and scientist Johann Wolfgang von Goethe spent 50 years on his two-part dramatic poem Faust, published in 1808 and 1832, also conducted scientific research in various fields, notably botany, and held several governmental positions.
George Eliot called him "Germany's greatest man of letters... and the last true polymath to walk the earth." Works span the fields of literature, theology, and humanism. People laud this magnum opus as one of the peaks of world literature. Other well-known literary works include his numerous poems, the Bildungsroman Wilhelm Meister's Apprenticeship and the epistolary novel The Sorrows of Young Werther.
With this key figure of German literature, the movement of Weimar classicism in the late 18th and early 19th centuries coincided with Enlightenment, sentimentality (Empfindsamkeit), Sturm und Drang, and Romanticism. The author of the scientific text Theory of Colours, he influenced Darwin with his focus on plant morphology. He also long served as the privy councilor ("Geheimrat") of the duchy of Weimar.
Goethe took great interest in the literatures of England, France, Italy, classical Greece, Persia, and Arabia and originated the concept of Weltliteratur ("world literature"). Despite his major, virtually immeasurable influence on German philosophy especially on the generation of Georg Wilhelm Friedrich Hegel and Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, he expressly and decidedly refrained from practicing philosophy in the rarefied sense.
Influence spread across Europe, and for the next century, his works inspired much music, drama, poetry and philosophy. Many persons consider Goethe the most important writer in the German language and one of the most important thinkers in western culture as well. Early in his career, however, he wondered about painting, perhaps his true vocation; late in his life, he expressed the expectation that people ultimately would remember his work in optics.
"Cuando todavía era Clavijo, y no ya el archivero del Rey; cuando estaba en nuestra casa como forastero, como advenedizo, como recién presentado, ¡qué amable era, qué bueno!"
Me gustó conocer esta obra de Goethe que es uno de sus primeros trabajos y que a pesar que él mismo no esté satisfecho del resultado me pareció una obra coherente y que sobre todo tiene un tema interesante y que la acción es muy llevadera por lo cual te anima a leer y ver qué sucede al final. El caso fue un hecho real (contemporáneo porque el propio "actor" de la obra conoció esta tragedia) que sucedió en España cuando Clavijo proveniente de las Canarias a España logró alcanzar una posición importante como archivero del rey de España tras lo cual repudió a Marie Beaumarchais a pesar de haberle prometido casarse con ella. Por este motivo Beaumarchais (el gran dramaturgo francés) va a España para defender con ayuda de su otra hermana Sophie la reputación de su hermana contra el atrevido Clavijo. Por su parte Clavijo es aconsejado por su amigo Carlos quien parece haber llevado una vida de desenfreno total y lo aconseja para que pueda elegir un partido mucho más ventajoso que la "extranjera". Hay bastante tensión en la trama y desde luego un asunto muy interesante de ver pues ambos tienen sus propias posiciones y juegan con sus propias cartas, no deja de haber amenazas y al final un desenlace trágico. Realmente me pareció bastante apetecible y obviamente el que sea un hecho que le sucedió a Beaumarchais me llamó también la atención.
,,Es ist nichts erbärmlicher in der Welt als ein unentschlossener Mensch, der zwischen zweien Empfindungen schwebt, gern beide vereinigen möchte und nicht begreift, dass nichts sie vereinigen kann als eben der Zweifel, die Unruhe, die ihn peinigen."
(translated: There is nothing more miserable in the world than an indecisive man who hovers between two feelings, would like to unite both and does not understand that nothing can unite them but the very doubt, the unrest that torments him.)
Fucking Ow. Goethe is the king of heartbreak. I can't wait to read more of his incredibly painful writing <3
Se trata de una pieza teatral que tiene ciertos elementos de la realidad que, a su vez, fueron entremezclados con algunos ficticios para dar paso a una pieza que, de fondo, trata de hacer una crítica a la sociedad burguesa de la época (relacionando directamente a Francia y a España).
Es así como tenemos a Clavijo, protagonista de la historia, quien es un sujeto que, en vista de su exacerbado ánimo ambicioso (además de contar con Carlos, amistad suya que le influenciaba a darle prioridad a las acciones ventajosas, tratando de enterrar la humanidad del primero), al haber contado con algo de suerte en su carrera, rompe su promesa de matrimonio con la joven Marie, esto en búsqueda de mayores oportunidades en la Corte.
Como buen ejemplar de persona maleable y altamente influenciable, este olvida el mérito que tuvo la familia de Marie para que él lograre llegar a la posición que tiene actualmente como archivero del Rey (familia francesa que le abrió las puertas en España a este pobre hombre, que nada tenía que ofrecer).
En este contexto se desenvuelve la obra, a partir de la venganza que el señor de Beaumarchais (hermano de Marie) planeaba llevar a cabo en contra de aquel que mancilló el orgullo de su hermana.
Si bien la historia carece de algunos desarrollos importantes para conocer muchos detalles sobre el transcurso de la historia y se dejan algunos cabos sueltos , me parece que estos son compensados con el apasionante final de la historia (infaltable en la pluma de Goethe), en el que puede constatarse la importancia de virtudes como el honor y el perdón, a pesar de las múltiples tragedias que lo definieron.
إذن البطل يحب فتاة و لكنها يدرك أنها ستقف عائقا في سلم طموحاته الوظيفية عندما يدرك أنه من الأفضل أن يتجوز من فتاة من عائلة كبيرة تكون وسيلة لترقيه.. حسنا.. تيمة تقليدية و مكررة للغاية..
اندهشت للغاية عندما وجدت أخ الفتاة التي تركها البطل يطلب منازلة البطل من أجل شرف أخته.. لا اعرف هل كان هذا العصر الماضي بتلك الغباوة أما أنها مبالغة من جوته.. لكن في الحالتين شعرت بالموقف كشيء مضحك للغاية بالنسبة لي!
العنوان يحمل كلمة "مأساة".. و المأساة يبدو أنه لابد و أن يتواجد فيها موت.. بالقطع نستطيع تخمين من سيموت.. إما البطلة أو البطلة.. في الحالتين فكرة الموت من أجل "الحب" واحدة من أكثر الأفكار طفولية في التاريخ! أصلا فكرة الموت من أجل أي شيء غير الشخص نفسه فهى فكرة غبية! البعض يقول أن المبادئ و القيم أهم من الحياة... و أنا أقول.. أين ستوجد المبادئ و القيم إذا لم يكن هناك بشر أصلا؟!!!
Más interesante la gestación, las circunstancias y los personajes de este drama menor de Goethe, escrito apenas en una semana. Basada en un hecho real, el cual enfrentaba a personajes tan interesantes como el ilustrado José Clavijo y Fajardo con el mísmísimo dramaturgo Pierre de Beaumarchais, que podrían haber dado mucho jugo, no sale del típico drama amoroso, donde el honor de una dama es mancillado y Goethe decide acabarlo en tragedia.
(Ante todo, quiero dejar constancia de mi absoluta ignorancia sobre el teatro, pues ni lo suelo leer, ni mucho menos ver).
Quería terminar mis estudios sobre Clavijo y Fajardo con la lectura de la obra del gran genio de la literatura alemana. Para un canario, que uno de los máximos exponentes de la literatura universal escriba sobre alguien de nosotros, de un territorio tan pequeño como hermoso, es cuanto menos, inaudito.
Es una reinterpretación del Hamlet shakespeariano llevado al sentir alemán de su tiempo. El amor como fuente de vida y muerte, el maniqueísmo de los personajes, las traiciones... Me recordó a la típica obra "facilona" de Lope, donde toda la trama está resuelta por el lector desde el inicio del primer acto. Aún así es amena, con un lenguaje preciso y claro (traducción de Cansinos Assens en la edición de la que dispongo), bajo la estela de la reescritura del amor y la traición.
“Clavigo� is a tragedy by Johann Goethe written in 1774.
Clavigo is a person susceptible to manipulation. He is becoming a famous writer and abandons his fiancée, Marie. Marriage with her seems to be an obstacle to his career. He disappoints Marie and her brother, Pierre, whom he promised to come back. He cannot decide whether to choose career or bourgeois lifestyle.
Pierre Beaumarchais is a figure based on a real person with the same name who lived during the times of Clavigo’s author.
Goethe about Clavigo: “My hero is indefinite; half great half little man�.
Basada en la historia real del bibliotecario español José Clavijo, Goethe narra el drama de aquel español que buscaba casarse con la hermana del escritor francés Pierre Beaumarchais y las fatales consecuencias de sus acciones.
Es una obra entretenida, con unos personajes que cumplen bien su papel. En fin, una obra de teatro que no es aburrida, pero tampoco es lo mejor de Goethe.
Una obra teatral breve del Romanticismo que ha sido superada por el tiempo. No me imagino verla representada hoy día. No está mal, pero se nota que es una obra primeriza y se comprende que el propio Goethe no quedara satisfecho de ella.
“El amor de Clavijo me ha dado mucha alegría, quizá más que a él el mío. Y ahora� ¿qué más queda? ¿Qué me importa? ¿qué le importa a una muchacha que se le rompa el corazón? ¿o consumirse y terminar en dolor su joven vida?�
This entire review has been hidden because of spoilers.
Man bemerkt doch die Veränderung in Goethes Sprache. Clavigo als eines seiner ersten Dramen ist recht einfach geschrieben, während Faust 2 viel komplexer wird (auch inhaltlich).
The book was written 250 years ago and yet it contains some of the dilemmas we still face to day � either you aim at unique job and have your career in focus, or get married at settle down. This book was beforehand, which makes it interesting to read in the 21st century.