What do you think?
Rate this book
দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�
কে� কে� এই পৃথিবীতে জা� গল্পবলিয়ে হয়ে জন্মায়। আর কে� কে� হয� আশরা� জাহেদী� আর যা� হো�, তাকে জা� গল্পবলিয়ে বলার উপায� নেই। একটা ছোটখাট� লেখা দাঁড� করতে� অকল্পনীয় সংগ্রা� করতে হয� তাকে� ধী� পায়� এক পা এগোল� পেছাতে হয� দেড় পা� কিন্তু সে� জাহেদী� সামনেই হঠাৎ বাস্তব হয়ে ধর� দিতে থাকল গল্পের একেকটা চরিত্র� ঘটতে থাকল একের পর এক অবিশ্বাস্য ঘটনা� এগুল� কি তা� ভ্রম নাকি সত্য� অলৌকিক কিছু ঘটছে তা� সাথে?
মনোবিদ � শিক্ষক শহীদু� জহির শেলি� কাছে যুক্তি� সবকিছু� না�, তিনি মিসি� আল� নন� তব� যুক্তি দিয়েই হয়ত� খণ্ড� করতে হব� কিছু অতিপ্রাকৃত ঘটনা� যুক্তি নামক ‘ফ্র্যাঙ্কেস্টাইনকে� গুরুত্� দিতে গিয়� ফে� মেরে বসবে� না তো প্রফেস� শেলি?
প্যারানর্মাল ইনভেস্টিগেটর ম্যাকবেথ চিরজীবন� ছুটে বেড়িয়েছে অলৌকিকতা� পেছনে। বনঘেঁষ� এক প্রত্যন্� গ্রামে কি এম� ঘটেছিল তা� সাথে? এবার অলৌকিকের পিছে ছুটত� গিয়� ম্যাকবেথ এম� কিছু� মুখোমুখি হব� না তো যা তাকে বানিয়� দেবে শেক্সপিয়রীয় ট্র্যাজেডি� নায়�?
হর�, ফ্যান্টাসি, সাইকোলজি, ডার্� হিউমার, মিথলজি, এক চিমট� জাদুবাস্তবতা � উদ্ভ�, ব্যাখাহী� কিছু চরিত্র নিয়েই গড়ে উঠেছ� এই উপন্যাস। সম্ভবত এই বইয়ের চরিত্রগুলো� মত মানুষদের জন্য� জীবনানন্� দা� লিখে গিয়েছেন,
‘মানুষের� ঢে� যু� কাটিয়� দিয়েছ� পৃথিবীতে,
দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�
ক্ষত�, মৃত্যু, ভয�
বিহ্বলতা ব’ল� মন� হয়।
এস� শূন্যত� ছাড়� কোনোদিকে আজ
কিছু নে� সময়ের তীরে�
মনোবিদ � শিক্ষক শহীদু� জহির শেলি� কাছে যুক্তি� সবকিছু� না�, তিনি মিসি� আল� নন� তব� যুক্তি দিয়েই হয়ত� খণ্ড� করতে হব� কিছু অতিপ্রাকৃত ঘটনা� যুক্তি নামক ‘ফ্র্যাঙ্কেস্টাইনকে� গুরুত্� দিতে গিয়� ফে� মেরে বসবে� না তো প্রফেস� শেলি?
প্যারানর্মাল ইনভেস্টিগেটর ম্যাকবেথ চিরজীবন� ছুটে বেড়িয়েছে অলৌকিকতা� পেছনে। বনঘেঁষ� এক প্রত্যন্� গ্রামে কি এম� ঘটেছিল তা� সাথে? এবার অলৌকিকের পিছে ছুটত� গিয়� ম্যাকবেথ এম� কিছু� মুখোমুখি হব� না তো যা তাকে বানিয়� দেবে শেক্সপিয়রীয় ট্র্যাজেডি� নায়�?
হর�, ফ্যান্টাসি, সাইকোলজি, ডার্� হিউমার, মিথলজি, এক চিমট� জাদুবাস্তবতা � উদ্ভ�, ব্যাখাহী� কিছু চরিত্র নিয়েই গড়ে উঠেছ� এই উপন্যাস। সম্ভবত এই বইয়ের চরিত্রগুলো� মত মানুষদের জন্য� জীবনানন্� দা� লিখে গিয়েছেন,
‘মানুষের� ঢে� যু� কাটিয়� দিয়েছ� পৃথিবীতে,
দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�
ক্ষত�, মৃত্যু, ভয�
বিহ্বলতা ব’ল� মন� হয়।
এস� শূন্যত� ছাড়� কোনোদিকে আজ
কিছু নে� সময়ের তীরে�
120 pages, Hardcover
First published February 16, 2024
3 people are currently reading
84 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 26 of 26 reviews
March 10, 2025
�.�/�
২০২৫ এর প্রথ� বই� ইশরা� অর্ণবে� মৌলি� লেখা প্রথমবার পড়ে ভালো লেগেছে বেশ। ছো� উপন্যাসে অনেক চরিত্র, অনেক ঘটনা, অনেক বাঁকবদল। লেখক দক্ষভাবে�, বে� চম� � নতুনত্� দেখিয়�, গল্পের উপসংহা� টেনেছেন। শে� অংশট� দারুণ। ব্যক্তিগতভাব�, লেখকের গদ্য� আরেকটু মাধুর্� বা আত্মপ্রত্যয় প্রত্যাশ� করবো ভবিষ্যতে� তা� পরের মৌলি� গল্পগ্রন্থের জন্য সাগ্রহ� অপেক্ষ� করছি এখন।
২০২৫ এর প্রথ� বই� ইশরা� অর্ণবে� মৌলি� লেখা প্রথমবার পড়ে ভালো লেগেছে বেশ। ছো� উপন্যাসে অনেক চরিত্র, অনেক ঘটনা, অনেক বাঁকবদল। লেখক দক্ষভাবে�, বে� চম� � নতুনত্� দেখিয়�, গল্পের উপসংহা� টেনেছেন। শে� অংশট� দারুণ। ব্যক্তিগতভাব�, লেখকের গদ্য� আরেকটু মাধুর্� বা আত্মপ্রত্যয় প্রত্যাশ� করবো ভবিষ্যতে� তা� পরের মৌলি� গল্পগ্রন্থের জন্য সাগ্রহ� অপেক্ষ� করছি এখন।
February 18, 2024
এখ� অবধি মৌলি� � অনুবাদ মিলিয়� নিঃসন্দেহে ইশরা� অর্ণবে� শ্রেষ্� কাজ। রহস্�/থ্রিলা�/মার্ডা�-মিস্ট্রি তো কম পড়া হল� না, কিন্তু এই বইটা নি� গুণে জায়গা কর� নি� মনের দেয়ালে৷
প্রথমে কেবল� হর� মন� হলেও, একসময় এক� এক� যো� হয� হত্যারহস্য, মনস্তত্ত্ব এব� সব শেষে ফ্যান্টাসি� গল্পের মাঝে মাঝে আমরা ক্যামি� দিয়� যেতে দেখি বিখ্যা� এব� কুখ্যা� কিছু চরিত্রদের৷ গল্পের প্রয়োজন� আগ� গারো মিথে� অংশটুক� ভালো লেগেছে সবচেয়� বেশি�
বই ছো�, কোথা� ঝুলে পড়া� সুযোগটুক� দেয়নি অর্ণব। এরকম আর� বই আশ� করছি ওর কা� থেকে�
প্রথমে কেবল� হর� মন� হলেও, একসময় এক� এক� যো� হয� হত্যারহস্য, মনস্তত্ত্ব এব� সব শেষে ফ্যান্টাসি� গল্পের মাঝে মাঝে আমরা ক্যামি� দিয়� যেতে দেখি বিখ্যা� এব� কুখ্যা� কিছু চরিত্রদের৷ গল্পের প্রয়োজন� আগ� গারো মিথে� অংশটুক� ভালো লেগেছে সবচেয়� বেশি�
বই ছো�, কোথা� ঝুলে পড়া� সুযোগটুক� দেয়নি অর্ণব। এরকম আর� বই আশ� করছি ওর কা� থেকে�
March 23, 2024
ইশরা� অর্ণবে� দ্বিতীয় মৌলি� 'দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�'� প্রথ� বইয়ের তুলনায� অনেক বেশি পরিনত। অনুবাদ� হিসেবে বর্তমা� সময়ের অনুবাদকদের মধ্য� যাদে� বই নির্দ্বিধায় পড়া যায় তাদে� মধ্য� ইশরা� অর্ণ� অন্যতম� অনুবাদের পাশাপাশি এই বইটা� বে� ভালো লেগেছে� একাধিক জনরা� মিশেলে বইটি, শুরুতে হর� ভেবে পড়া বা� দিবো কিনা ভাবত� ভাবত� হত্য� রহস্যে চল� আসার পর একটানা পড়ে যাই। আমার কাছে ব্যক্তিগতভাব� মি� নিয়� অংশটুক� বেশি ভালো লেগেছে� ছো� পরিসরে লেখা বইটা একটানা শে� করার মত� আমার কাছে সব মিলিয়� বইটা বে� ভালো লেগেছে� লেখকের নিজেকে নিয়েও ছোট্� চরিত্র ছি� বইটিতে� যাইহোক ঘটনা যেভাবে শে� হয়েছে বইটা� পরের পার্� আসলে� মন্দ হবেনা। অপেক্ষায� রইলাম।
March 24, 2025
প্রথ� মার্ডা� মিস্ট্রি।এরপ� গা ছমছম� হর� ভা�,এরপর সবশেষে এক চিমট� ফ্যান্টাসি।একে� ভিতর সব।সবচেয়ে ভালো লাগল একের ভিতর।স� দিতে গিয়� জগাখিচুর� বানিয়� দে� নি লেখক।আস্তে আস্ত� সব সুতো জোড়� লাগিয়েছে।"মৃত্যুকল্প" বইয়ের জাভে� হোসে� সহ অসংখ্য ছো� ছো� চরিত্রের আগমণ ঘটায� ছো� কলেবরে� বইটি পড়ত� আর� মজ� পেয়েছি।
"ম্যাকবেথ" এই চরিত্র টিকে নিয়� আর� গল্প আশ� করছি লেখকের থেকে।পছন্দের একটা ক্যারেক্টর হয়ে গেল।
"ম্যাকবেথ" এই চরিত্র টিকে নিয়� আর� গল্প আশ� করছি লেখকের থেকে।পছন্দের একটা ক্যারেক্টর হয়ে গেল।
April 4, 2025
3.5/5
Impressive ending
Impressive ending
May 7, 2024
অনুবাদকদের কথ� যদ� বল� তাহল� ইশরা� অর্ণ� আমার অন্যতম পছন্দে� একজন� কিন্তু এবার বইমেলায় তা� অনুবাদ (মাইকেল কনেলির এঞ্জেল� ফ্লাইটের অপেক্ষায� ছিলা�) না কিনত� পারলেও মৌলিকট� ঠিকই বোগলদাবা কর� ফেলছি। তা� প্রথ� মৌলি� বই 'মৃত্যুকল্প' সংগ্রহ� থাকলেও পড়া হয়নি। তা� মৌলিকে কেমন মুন্সিয়ান� দেখাবে সেটা� অপেক্ষায়ই ছিলাম। তো কেমন লাগল� বইটি? সংক্ষেপে বল� ফেলি�
প্রথ� থেকে� লেখক হালক� চালে চালিয়� গেছেন। মন� হব� খু� টিপিক্যা� একটা লেখা� গল্প� অভিনবত্ব খুঁজ� পাবে� না� গল্পের পরিবেশ তৈরি কিংব� আবহতেও খানিকট� ঘাটত� আছে। তা সত্ত্বেও বইটা বে� আরামসে পড়ে ফেলত� পেরেছি� ক্যামি� নিয়� আমার প্রতিক্রিয়া একটু ভিন্ন। কখনো� ভালো লাগে না� পুরো গল্পের সবচেয়� টার্নি� অং� শে� দুটো অধ্যায়। অল্টারনেটি� যে থিওরিট� শহীদু� জহির উপস্থাপন করেছেন সেটা গল্পের অতৃপ্ত� কিছুটা হলেও পুষিয়� দিয়েছে।
মোটে� উপ� লেখকের নিরীক্ষামুলক এই লেখাটি আমার মন্দ লাগেনি� লেখকের থেকে চাইব� আর� কিছু� সে পর্যন্� শুভকামনা�
প্রথ� থেকে� লেখক হালক� চালে চালিয়� গেছেন। মন� হব� খু� টিপিক্যা� একটা লেখা� গল্প� অভিনবত্ব খুঁজ� পাবে� না� গল্পের পরিবেশ তৈরি কিংব� আবহতেও খানিকট� ঘাটত� আছে। তা সত্ত্বেও বইটা বে� আরামসে পড়ে ফেলত� পেরেছি� ক্যামি� নিয়� আমার প্রতিক্রিয়া একটু ভিন্ন। কখনো� ভালো লাগে না� পুরো গল্পের সবচেয়� টার্নি� অং� শে� দুটো অধ্যায়। অল্টারনেটি� যে থিওরিট� শহীদু� জহির উপস্থাপন করেছেন সেটা গল্পের অতৃপ্ত� কিছুটা হলেও পুষিয়� দিয়েছে।
মোটে� উপ� লেখকের নিরীক্ষামুলক এই লেখাটি আমার মন্দ লাগেনি� লেখকের থেকে চাইব� আর� কিছু� সে পর্যন্� শুভকামনা�
October 24, 2024
এককথায�, চমৎকার� অনুবাদ� ইশরা� অর্ণবে� বই অনেক পড়া হলেও লেখক হিসাবে তা� মৌলি� বই এটাই প্রথ� পড়া� প্যারানরমা� অ্যাক্টিভিটিতে মোড়� একটা কাহিনীকে টানত� টানত� কোথায় নিয়� গেলে�, বই শে� না কর� পর্যন্� বুঝতেই পারলাম না�
ব্যক্তিগতভাব�, বে� চমৎকার লেগেছে� লেখকের মৌলিকে� উত্তরোত্তর সাফল্য কামন� করছি�
ব্যক্তিগতভাব�, বে� চমৎকার লেগেছে� লেখকের মৌলিকে� উত্তরোত্তর সাফল্য কামন� করছি�
February 24, 2024
উঠতি লেখক আশরা� জাহেদী� এক� এক বাসায় থাকে� আর সাহিত্যচর্চা করেন� গড়বড় বাঁধ� যখ� রাতবিরাত� অস্বাভাবিক গোলমেল� জিনিসপাত� দেখে মানসিক ভারসাম্য হারানো� দ্বারপ্রান্ত� পৌছে যান। অতিপ্রাকৃত যেসব দৃশ্যে� সম্মুখী� তাকে হত� হয� সেগুলো� ব্যাখ্যা খুঁজতে চল� যা� মনোবিজ্ঞান বিশেষজ্ঞ শহীদু� জহিরের কাছে� ঘটনাক্রম� দৃশ্যপটে আগমন ঘট� অকাল্টিস্ট ম্যাকবেথেরও। সাইকোলজি নাকি অতিপ্রাকৃতবা�? কো� পথ� আগাল� সমাধান পাবে জাহেদী সে� নিয়েই মোটামুটি কাহিনী�
মোটাদাগে থ্রিলা� আখ্য� দিলে আর শুরুটা হর� মন� হলেও পরবর্তীতে কখনো বইটা ছিলো সাইকোলজিক্যা�, কখনো মিথলজি নিয়�, কখনো সুপারন্যাচারাল, আর কখনো একদম পিওর ক্রাইম ফিকশন। চমৎকার জনরা ব্লেন্ডি�!
গল্পটা শুধু জাহেদী� একার না� গল্পটা ম্যাকবেথের, প্রফেস� শহীদু� জহিরের, সিলেটে বনের গহীনে দেবতার অভিশাপ� পড়া গারো গ্রামের। লেখনী সুখপাঠ্য, একটানে পড়ে যাওয়া� মতো। ছো� পরিসরে� বইতে এত� এলিমেন্ট, কিন্তু কখনো খাপছাড়া লাগেনি� জাহেদী� যাত্রা দিয়� শুরু হয়ে গল্প ডালপাল� মেলে অনেকদিকে গেলে� শেষমেশ একটা পরিপূর্ণ উপন্যাসে রূ� নিয়েছে। সাথে কিছু মজাদার উপকর� ছিলো� যেমন এক পর্যায়ে বইতে উপস্থি� হয়েছে� লেখক নিজে�, প্রফেসরে� ধম� খেয়� অবশ্� দ্রুতই কেটে পড়ত� হয়েছে তাকে� অন্য সময়� উক� দিয়� গেছে� হ্যারি ড্রেসডেন, অ্যালিস্টা� ক্রলিস� আর� অনেকে।
সব মিলিয়� এক বসায� পড়ে ফেলা� মত� সুখপাঠ্য বই�
মোটাদাগে থ্রিলা� আখ্য� দিলে আর শুরুটা হর� মন� হলেও পরবর্তীতে কখনো বইটা ছিলো সাইকোলজিক্যা�, কখনো মিথলজি নিয়�, কখনো সুপারন্যাচারাল, আর কখনো একদম পিওর ক্রাইম ফিকশন। চমৎকার জনরা ব্লেন্ডি�!
গল্পটা শুধু জাহেদী� একার না� গল্পটা ম্যাকবেথের, প্রফেস� শহীদু� জহিরের, সিলেটে বনের গহীনে দেবতার অভিশাপ� পড়া গারো গ্রামের। লেখনী সুখপাঠ্য, একটানে পড়ে যাওয়া� মতো। ছো� পরিসরে� বইতে এত� এলিমেন্ট, কিন্তু কখনো খাপছাড়া লাগেনি� জাহেদী� যাত্রা দিয়� শুরু হয়ে গল্প ডালপাল� মেলে অনেকদিকে গেলে� শেষমেশ একটা পরিপূর্ণ উপন্যাসে রূ� নিয়েছে। সাথে কিছু মজাদার উপকর� ছিলো� যেমন এক পর্যায়ে বইতে উপস্থি� হয়েছে� লেখক নিজে�, প্রফেসরে� ধম� খেয়� অবশ্� দ্রুতই কেটে পড়ত� হয়েছে তাকে� অন্য সময়� উক� দিয়� গেছে� হ্যারি ড্রেসডেন, অ্যালিস্টা� ক্রলিস� আর� অনেকে।
সব মিলিয়� এক বসায� পড়ে ফেলা� মত� সুখপাঠ্য বই�
February 18, 2024
উফ! নিজে� বইয়� পাঁচ তারক� দিয়� ফেললাম� গল্পের প্লট বে� কয়েকদিন মাথা� মধ্য� ভূতে� মত বিরক্ত করেছ�, অবশেষে সেটা দু� মলাট� আবদ্� করতে পেরেছি� শেষমেশ সেটা কিসে রূ� নিয়েছ� সে� সিদ্ধান্� পাঠকদের।
February 28, 2024
কিছু মানু� আছ� না, যারা একটা থ্রিলা� মিস্ট্রি বই পড়া� পর বল� যে খুনী কে তা আম� আগেই বুঝে গি��়েছিলাম। আমার ধারণ�, তারা কিঞ্চি� মিথ্যা কথ� বলে। আমার থিওর� বল�, একটা রহস্� গল্পের বইতে যেসব চরিত্রের আনাগোন� তাদে� মধ্যেই খুনী লুকিয়� ���ছে। এট� তো সবাই জানে� একজন একজন কর� সন্দেহের তী� সবার দিকে� যায়� সাক্ষ্� প্রমাণ না পেয়েই একজনকে ধারণ� করার পর যদ� শেষমেষ সে� হয� অপরাধী তখনই পাঠক এহেন মন্তব্� কর� বসেন� কিন্তু আসলে� কি দরকা� আছ� রহস্� ব্যবচ্ছে� করবা�? আমার মত�, লেখকের গড়ে তোলা রহস্� লেখককে� উন্মোচ� করতে দেওয়া উচিত� আম� পাঠক, আম� শুধু� পড়ব� অনেকের� ভিন্� মত থাকত� পারে সে� দিকে আর যাচ্ছি না।�
'দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�' কে একটা জন্রাত� ফেলা যাচ্ছে না� কয়েকট� জন্র� মিলেমিশে একাকার হয়ে গিয়েছে। প্রথমে এক� অতিপ্রাকৃত মন� হলেও পর� প্যারানরমা� অথবা প্যারাসাইকোলোজিক্যাল থ্রিলা� ভাবছিলাম� আদতে এট� অতিপ্রাকৃত ঘটনা� আড়ালে থাকা একটা রহস্� গল্প অথবা থ্রিলার। শেষদিক� কিছুটা ফ্যান্টাসি� ঢুকে পড়েছে গল্পে। মজার ব্যাপা� হচ্ছ� এই সবগুলো জন্র� আমার পছন্দে� জায়গা� তা� সিনোপসিস পড়ে� বুঝেছিলা� যে এই বই আমার পড়তেই হবে।
আশরা� জাহেদী একজন লেখক, খু� ভালো কিছু লিখে না� ইদানী� তা� একটা সমস্যা দেখা দিয়েছে। কী লিখে সেটা মন� রাখত� পারে না� পড়ল� মন� হয� তা� গল্প না, অন্য কে� লিখেছে� স্বভাবতই একজন মনোরোগ বিশেষজ্ঞের স্মরণাপন্ন হয� সে� এক নির্জন গলির নির্জন পুরোনো একটা বাসায় জাহেদী� বসবাস। এক� তো তা� এই সমস্যা তা� উপ� সে বাসা� ছাদে, ঘরের ভেতর অতিপ্রাকৃত কোনোকিছু� উপস্থিতি টে� পাচ্ছে� সেইস� ঘটনা� কথ� সাইকিয়াট্রিস্টক� জানালে সে তাকে কিছুদিনে� জন্য লেখা বন্ধ রাখত� বলেন� কিন্তু সাইকিয়াট্রিস্টে� সমাধান জাহেদী� পছন্� হয়না। সুতরাং, দৃশ্যপটে আবির্ভূত হয� অকাল্টিস্ট ম্যাকবেথ (শেকসপীয়ারের ম্যাকবেথ না, এমনি একজন ম্যাকবেথ)� গল্প শুরু হয� উত্ত� পুরুষে� ম্যাকবেথ জাহেদী� কেসট� হাতে নেয়� কেসটার বিভিন্� দি� বিচা� করতে গিয়� স্মৃতিচারণ করতে শুরু কর� গারোদে� নিয়� ঘট� যাওয়া এক বীভিষিকাময� ঘটনা� তব� এইসব ঘটনা আমার কাছে শুনে লা� নেই। জাহেদী� কেসট� ঠি� কীভাবে শে� হল� তা জানত� এই বইটা পড়ত� হবে।
এট� অর্ণবে� লেখা দ্বিতীয় মৌলি� গল্প� এখনকার সময়ের সেরা অনুবাদকদের মধ্য� অর্ণ� অন্যতম� বে� কিছু অনুবাদ বই আসার পরেও আম� লেখকের এই বইটা� প্রথ� পড়লাম� খু� এক্সপেক্টেশা� নিয়� শুরু করিনি। তব� যেটুকু এক্সপেক্� কর� উচিত ছি� অর্ণ� তা� থেকে� ভালো লিখেছে� প্লট টা অন্যরকম। বই এর সাইজটা ছো� হওয়ায� কাহিনী কোথা� স্লো হয়ে যায়নি� ডিটেইল� যেখানে যতটুকু দরকা� ছি� ঠি� ততটুকু� হয়েছে� লেখা খুবই ঝরঝরে। কথোপকথনে� মাঝে হিউমার থাকায় বে� উপভো� করেছ� গল্পটা� একটা ছোট্� ফোরশ্যাড� আছ� বইতে� আর শেষে� টুইস্ট টা খুবই আনএক্সপেক্টেড। প্রথ� প্যারাতে যা বলছিলা�, এই বই এর শে� টুইস্টটা পড়ত� গিয়েই অনেক পাঠক বুঝে যাবে আস� ঘটনা� তারপ� বলবে আমরা তো আগেই জানতাম� জানলেও সমস্যা নেই। সবাইকে জনানোর জন্য� এই বই লেখা হয়েছে� আশ� কর� ভবিষ্যতে লেখকের হা� ধর� এম� আর� অনেক ভালো ভালো বই আসবে।�
'দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�' কে একটা জন্রাত� ফেলা যাচ্ছে না� কয়েকট� জন্র� মিলেমিশে একাকার হয়ে গিয়েছে। প্রথমে এক� অতিপ্রাকৃত মন� হলেও পর� প্যারানরমা� অথবা প্যারাসাইকোলোজিক্যাল থ্রিলা� ভাবছিলাম� আদতে এট� অতিপ্রাকৃত ঘটনা� আড়ালে থাকা একটা রহস্� গল্প অথবা থ্রিলার। শেষদিক� কিছুটা ফ্যান্টাসি� ঢুকে পড়েছে গল্পে। মজার ব্যাপা� হচ্ছ� এই সবগুলো জন্র� আমার পছন্দে� জায়গা� তা� সিনোপসিস পড়ে� বুঝেছিলা� যে এই বই আমার পড়তেই হবে।
আশরা� জাহেদী একজন লেখক, খু� ভালো কিছু লিখে না� ইদানী� তা� একটা সমস্যা দেখা দিয়েছে। কী লিখে সেটা মন� রাখত� পারে না� পড়ল� মন� হয� তা� গল্প না, অন্য কে� লিখেছে� স্বভাবতই একজন মনোরোগ বিশেষজ্ঞের স্মরণাপন্ন হয� সে� এক নির্জন গলির নির্জন পুরোনো একটা বাসায় জাহেদী� বসবাস। এক� তো তা� এই সমস্যা তা� উপ� সে বাসা� ছাদে, ঘরের ভেতর অতিপ্রাকৃত কোনোকিছু� উপস্থিতি টে� পাচ্ছে� সেইস� ঘটনা� কথ� সাইকিয়াট্রিস্টক� জানালে সে তাকে কিছুদিনে� জন্য লেখা বন্ধ রাখত� বলেন� কিন্তু সাইকিয়াট্রিস্টে� সমাধান জাহেদী� পছন্� হয়না। সুতরাং, দৃশ্যপটে আবির্ভূত হয� অকাল্টিস্ট ম্যাকবেথ (শেকসপীয়ারের ম্যাকবেথ না, এমনি একজন ম্যাকবেথ)� গল্প শুরু হয� উত্ত� পুরুষে� ম্যাকবেথ জাহেদী� কেসট� হাতে নেয়� কেসটার বিভিন্� দি� বিচা� করতে গিয়� স্মৃতিচারণ করতে শুরু কর� গারোদে� নিয়� ঘট� যাওয়া এক বীভিষিকাময� ঘটনা� তব� এইসব ঘটনা আমার কাছে শুনে লা� নেই। জাহেদী� কেসট� ঠি� কীভাবে শে� হল� তা জানত� এই বইটা পড়ত� হবে।
এট� অর্ণবে� লেখা দ্বিতীয় মৌলি� গল্প� এখনকার সময়ের সেরা অনুবাদকদের মধ্য� অর্ণ� অন্যতম� বে� কিছু অনুবাদ বই আসার পরেও আম� লেখকের এই বইটা� প্রথ� পড়লাম� খু� এক্সপেক্টেশা� নিয়� শুরু করিনি। তব� যেটুকু এক্সপেক্� কর� উচিত ছি� অর্ণ� তা� থেকে� ভালো লিখেছে� প্লট টা অন্যরকম। বই এর সাইজটা ছো� হওয়ায� কাহিনী কোথা� স্লো হয়ে যায়নি� ডিটেইল� যেখানে যতটুকু দরকা� ছি� ঠি� ততটুকু� হয়েছে� লেখা খুবই ঝরঝরে। কথোপকথনে� মাঝে হিউমার থাকায় বে� উপভো� করেছ� গল্পটা� একটা ছোট্� ফোরশ্যাড� আছ� বইতে� আর শেষে� টুইস্ট টা খুবই আনএক্সপেক্টেড। প্রথ� প্যারাতে যা বলছিলা�, এই বই এর শে� টুইস্টটা পড়ত� গিয়েই অনেক পাঠক বুঝে যাবে আস� ঘটনা� তারপ� বলবে আমরা তো আগেই জানতাম� জানলেও সমস্যা নেই। সবাইকে জনানোর জন্য� এই বই লেখা হয়েছে� আশ� কর� ভবিষ্যতে লেখকের হা� ধর� এম� আর� অনেক ভালো ভালো বই আসবে।�
March 16, 2024
লেখকের মাথায় কিছু আইডিয়� থাকে, একটা রহস্যে� উপক্রম� আর তা� সমাধান ভাবে� লেখক নিজে থেকে, তারপ� পাঠককে পয়েন্� � থেকে পয়েন্� বি অব্দ� নিয়� যান। আমার কাছে � আর বি কতটা অভিন� তা মুখ্� না, বর� যাওয়া� প্রসেস-টা মুখ্য। গল্প ওটাই� সমাপ্ত� কতটা চমকপ্র� হল�, কতটা ট্যুইস্ট ঘটলো, তা কোনো ভালোলাগা দেয় না, যদ� না গল্পের মাঝে পয়েন্� � থেকে বি-তে যাবা� যাত্রাটা সুলিখি� হয়।
হর� প্রেক্ষাপট� শুরু, সাইকোলজিকা� থ্রিলারে রূপান্তর এব� মার্ডা� মিস্ট্রিতে পরিণতি� ফ্যান্টাসি-� জুড়� ছি� গল্পের এখান�-ওখানে। গল্প� তদন্� অথবা রহস্� নিয়� এল�, কে� জানি না, অনেক লেখক� সে� তদন্� পদ্ধতি� মাঝে দিয়� পাঠককে নিতে চা� না, অথবা পারে� না� গল্পের শেষদিক� কোনো এক চরিত্র গড়গড় কর� রহস্যভেদ বল� যায়� আর পাঠক হিসেবে তা রিসি� কর� ছাড়� কোনো পাওন� থাকে না� এক� বস্ত� সেইশ� ইয়োকোমিজু'� -� দেখেছি, জাহি� হোসেনে� 'দু� চা খেয়� তোকে গুলি কর� দি�'-তে দেখেছি, ইশরা� অর্ণবে� 'দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�'-� তা� করেছে। তা�, দু� থেকে তিনবার, মূ� পরিণতি-তে এইভাবে রহস্যভেদ শোনা� হয়েছে� ব্যক্তিগতভাব� আমার কাছে রহস্যোপন্যাসের এম� ধরণে� গল্পবল� ভালো লাগে না�
ইশরা� অর্ণ� যতদি� ধর� লেখালেখি কর� যাচ্ছে�, সে তুলনায� তাঁর আব� নির্মা� এখনো দুর্বল� হর� আবহে গারো গ্রামে একটা গল্প বল� হয়েছে, আশরা� জাহেদী'� বাড়িত� মূ� চরিত্রের একটা দৃশ্� দেখানো হয়েছে, শেষটায়ও একটা দেখা� মত� দৃশ্� ছিল। গারো গ্রামে� গল্পটা-� তলনামূলক ভা� ছি�, তব� সবগুলো দৃশ্যে� যত্নের অভাব বো� হয়েছে�
অনুবাদ এব� মৌলি� মিলে ইশরা� অর্ণ� একজন পরিচিত কন্টেম্পরারি বা সমসাময়ি� লেখক� ওনার সাম্প্রতিক কাজে� মাঝে অতীন্দ্রিয় সংকলনে 'চিত্রকর্�' গল্পটাতে যেটুকু সম্ভাবনা দেছেছিলা�, তা কেটে গেছে 'সফরনাম� অথবা মাঝে মাঝে তব' গল্পের ব্যর্থতায়� একজন সমসাময়ি� লেখক হিসেবে অবশ্যই তাঁর সুযো� আছ� তাঁর সময়কা� এব� আগের লেখকদে�/সম্পাদকদের কা� থেকে কনস্ট্রাক্টি� ক্রিটিসিজম পেয়� উন্নতি করার� ওটাই আশ� করবো� আর যা হো�, "অর্ণ� ভা� অত্যন্� ভালো মানুষ।"
সংযোজন : প্রথ� এডিশ� মুদ্রণ প্রমাদ� ভরা।
হর� প্রেক্ষাপট� শুরু, সাইকোলজিকা� থ্রিলারে রূপান্তর এব� মার্ডা� মিস্ট্রিতে পরিণতি� ফ্যান্টাসি-� জুড়� ছি� গল্পের এখান�-ওখানে। গল্প� তদন্� অথবা রহস্� নিয়� এল�, কে� জানি না, অনেক লেখক� সে� তদন্� পদ্ধতি� মাঝে দিয়� পাঠককে নিতে চা� না, অথবা পারে� না� গল্পের শেষদিক� কোনো এক চরিত্র গড়গড় কর� রহস্যভেদ বল� যায়� আর পাঠক হিসেবে তা রিসি� কর� ছাড়� কোনো পাওন� থাকে না� এক� বস্ত� সেইশ� ইয়োকোমিজু'� -� দেখেছি, জাহি� হোসেনে� 'দু� চা খেয়� তোকে গুলি কর� দি�'-তে দেখেছি, ইশরা� অর্ণবে� 'দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�'-� তা� করেছে। তা�, দু� থেকে তিনবার, মূ� পরিণতি-তে এইভাবে রহস্যভেদ শোনা� হয়েছে� ব্যক্তিগতভাব� আমার কাছে রহস্যোপন্যাসের এম� ধরণে� গল্পবল� ভালো লাগে না�
ইশরা� অর্ণ� যতদি� ধর� লেখালেখি কর� যাচ্ছে�, সে তুলনায� তাঁর আব� নির্মা� এখনো দুর্বল� হর� আবহে গারো গ্রামে একটা গল্প বল� হয়েছে, আশরা� জাহেদী'� বাড়িত� মূ� চরিত্রের একটা দৃশ্� দেখানো হয়েছে, শেষটায়ও একটা দেখা� মত� দৃশ্� ছিল। গারো গ্রামে� গল্পটা-� তলনামূলক ভা� ছি�, তব� সবগুলো দৃশ্যে� যত্নের অভাব বো� হয়েছে�
অনুবাদ এব� মৌলি� মিলে ইশরা� অর্ণ� একজন পরিচিত কন্টেম্পরারি বা সমসাময়ি� লেখক� ওনার সাম্প্রতিক কাজে� মাঝে অতীন্দ্রিয় সংকলনে 'চিত্রকর্�' গল্পটাতে যেটুকু সম্ভাবনা দেছেছিলা�, তা কেটে গেছে 'সফরনাম� অথবা মাঝে মাঝে তব' গল্পের ব্যর্থতায়� একজন সমসাময়ি� লেখক হিসেবে অবশ্যই তাঁর সুযো� আছ� তাঁর সময়কা� এব� আগের লেখকদে�/সম্পাদকদের কা� থেকে কনস্ট্রাক্টি� ক্রিটিসিজম পেয়� উন্নতি করার� ওটাই আশ� করবো� আর যা হো�, "অর্ণ� ভা� অত্যন্� ভালো মানুষ।"
সংযোজন : প্রথ� এডিশ� মুদ্রণ প্রমাদ� ভরা।
March 11, 2024
অনুবাদ� হিসেবে ইশরা� অর্ণবে� সাথে পরিচয় থাকলেও তা� মৌলি� লেখা� সাথে এই প্রথ� পরিচিত হলাম� পরিচয়পর্ব মন্দ হল না� মাত্� ১২� পৃষ্ঠা� ছোট্� পরিসরে বল� গল্প� লেখক পুরো ছক্ক� মেরেছেন। যদিও ছোট্� পরিস� শুধু নামে� বলা। কারণ গতরে ছো� হলেও গল্পটা আসলে একাধিক জনরা� মিশেলে লেখা� হর� দিয়� শুরু হয়ে সেখানে এক� এক� ঢোকে রহস্�, হত্য�, মি� আর ফ্যান্টাসি� জনরা� এই মিশ্রণ� হয়েছে চমৎকার�
ঝরঝর� লেখা, চরিত্রগুলো� কথোপকথনে� হিউমারের উপস্থিতি, কাহিনী� আকর্ষণীয় বিবর� - এক মুহূর্তে� জন্য� মন� হয়ন� গল্প ঝুলে যাচ্ছে� বইয়ের প্রধান চরিত্রগুলো তাদে� গতিবিধ� আর চিন্তাধারা বে� ভালো লেগেছে� ম্যাকবেথ � প্রফেস� শেলি আরেকবা� ফিরল� মন্দ লাগব� না� যদিও গল্প যেভাবে শে� হয়েছে, তাতে তাদে� ফেরা� প্রক� সম্ভাবনা রয়ে� যায়�
ব্যক্তিগ� কারণ� বইটা পড়ত� লম্ব� সময় নিয়েছি। কিন্তু এই বই আসলে এক বসায� শে� করার মতো। তাতে উপভোগ্যত� হয়ত আর� বেড়� যাবে� 'দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�' রেকোমেন্ডেড।
ঝরঝর� লেখা, চরিত্রগুলো� কথোপকথনে� হিউমারের উপস্থিতি, কাহিনী� আকর্ষণীয় বিবর� - এক মুহূর্তে� জন্য� মন� হয়ন� গল্প ঝুলে যাচ্ছে� বইয়ের প্রধান চরিত্রগুলো তাদে� গতিবিধ� আর চিন্তাধারা বে� ভালো লেগেছে� ম্যাকবেথ � প্রফেস� শেলি আরেকবা� ফিরল� মন্দ লাগব� না� যদিও গল্প যেভাবে শে� হয়েছে, তাতে তাদে� ফেরা� প্রক� সম্ভাবনা রয়ে� যায়�
ব্যক্তিগ� কারণ� বইটা পড়ত� লম্ব� সময় নিয়েছি। কিন্তু এই বই আসলে এক বসায� শে� করার মতো। তাতে উপভোগ্যত� হয়ত আর� বেড়� যাবে� 'দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�' রেকোমেন্ডেড।
February 25, 2024
পৃথিবীতে কি অতিপ্রাকৃত কোনকিছুর বিদ্যমানতা আছ� নাকি সব� যুক্তি� খেলা? আধার আর আলোর এই লুকোচুরি খেলাকে আমরা বলতে পারি বা� বন্দ� খেলা� এই খেলা� মাঝে হঠাৎ কি এস� দাড়াল� আলোক� পেছন কর� আর দেয়াল� পড়ল� এক অদ্ভুত ছায়�!
উঠতি লেখক আশরা� জাহেদী প্রখ্যাত সাইকোলজিস্� শহীদু� জহির শেলী� শরণাপন্ন হলেন� কারন, তিনি এম� কিছু বিষয� কিছুদি� যাবৎ প্রত্যক্� করছে� যা� কো� অস্তিত্ব বিজ্ঞানে নেই।শেলী তাকে বিভিন্নভাব� বোঝাতে চেষ্টা করেন যে এইসব� তা� ভ্রম।তিন� তা� লেখা� জগতে এত বেশি ঢুকে পড়েছে� যে এখ� তা শুধু� মস্তিষ্ক� চাপে� সৃষ্টি করছে।তাই তা� পরামর্� ছি� কিছুদি� এইসব থেকে নিজেকে দূরে রেখে নিজেকে চা� মুক্� আর উৎফুল্� রাখা।সেই অনুযায়ী নির্দেশন� মেনে চলার পরেও যখ� কা� হল� না অগত্যা তাকে ধর্ণ� দিতে হল� বিখ্যা� অকালিস্ট ম্যাকবেথের কাছে।অলৌকি� বিষয� নিয়� গবেষনা করাই তা� কাজ। তা� সাথে আছ� তা� সহকারী জামাল।
এখ� আস� যা� সে� হন্টেড হাউজের আলোচনায় অর্থাৎ জাহেদী সাহেবে� বাড়িতে। তা� এই বসবাসর� বা��়িটি� একটি ইতিহাস আছে। এই বাড়িট� মো� তিনবার হা� বদ� হয়ে অবশেষে জাহেদী সাহেবে� কাছে এসেছে। প্রথ� মালিকে� না� ছি� মেঘনাদ চৌধুরী এব� সে� সময় সে� বাড়ির এক ভাড়াটিয়া দম্পতি� মধ্য� স্ত্রীটিকে হত্য� কর� হয়। এই ঘটনা� পর� শুরু হয� হাতবদল� এরপর উঠ� আস� আর� তিনজ� নারী পতিত� ভিক্টিমে� কথা।তাদেরও নির্মমভাবে হত্য� কর� হয়েছে শ্বাসরুদ্ধকর� � ছুড়� চালিয়ে।
অভিযান চলাকালী� সময়েই হঠাৎ আত্মহত্য� কর� জাহেদী সাহে� এব� রেখে যা� নিজে� স্বীকারোক্তি�
কো� বিষয়ে তিনি দিয়� গেলে� এই দীর্� স্বীকারোক্তি? তিনি কি সত্যিই আত্মহত্য� করেছিলেন?মো� চারট� খুনে� রহস্যে� সমাধান হয়েছি� কি? আর যুক্তিশী� ব্যক্তিত্ব প্রফেস� শেলী কি এম� ঘটনা� সম্মুখী� হলেন যা� হিসে� সে আজ� মেলাতে পারে� নি এব� সে� ঘটনাটি তা� কাছে কেনো স্বপ্নের মত� অবাস্ত�? অনেক অজান� প্রশ্ন লুকিয়� আছ� দেয়ালের পেছনে।
রম্য,যুক্তি,ভয� - এই তিনে� সমাহার ছি� 'দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�'� উপন্যা� জুড়� ছি� মজার কিছু বিষয়। চরিত্রের জন্য বাছাইকৃত নামগুল� দেখে� হয়ত� বোঝা হয়ে গেছে অনেকটাই। এই উপন্যাসটিক� অশুভ কিছু� উপাখ্যান� বল� যেতে পারে� শুরু হয়েছি� ঘৃন্� হত্য� আর শে� হয়েছে ভেল্কিবাজি দিয়ে।এখান� উপস্থিতি আছ� শয়তানের,ব্ল্যা� ম্যাজিকের।
সব মিলিয়� লেখকের দ্বিতীয় মৌলি� উপন্যা� অবশ্যই সার্থক� মৃত্যুকল্পের পর এট� বে� ভিন্নধর্মী এক যাত্রা ছিল।
উঠতি লেখক আশরা� জাহেদী প্রখ্যাত সাইকোলজিস্� শহীদু� জহির শেলী� শরণাপন্ন হলেন� কারন, তিনি এম� কিছু বিষয� কিছুদি� যাবৎ প্রত্যক্� করছে� যা� কো� অস্তিত্ব বিজ্ঞানে নেই।শেলী তাকে বিভিন্নভাব� বোঝাতে চেষ্টা করেন যে এইসব� তা� ভ্রম।তিন� তা� লেখা� জগতে এত বেশি ঢুকে পড়েছে� যে এখ� তা শুধু� মস্তিষ্ক� চাপে� সৃষ্টি করছে।তাই তা� পরামর্� ছি� কিছুদি� এইসব থেকে নিজেকে দূরে রেখে নিজেকে চা� মুক্� আর উৎফুল্� রাখা।সেই অনুযায়ী নির্দেশন� মেনে চলার পরেও যখ� কা� হল� না অগত্যা তাকে ধর্ণ� দিতে হল� বিখ্যা� অকালিস্ট ম্যাকবেথের কাছে।অলৌকি� বিষয� নিয়� গবেষনা করাই তা� কাজ। তা� সাথে আছ� তা� সহকারী জামাল।
এখ� আস� যা� সে� হন্টেড হাউজের আলোচনায় অর্থাৎ জাহেদী সাহেবে� বাড়িতে। তা� এই বসবাসর� বা��়িটি� একটি ইতিহাস আছে। এই বাড়িট� মো� তিনবার হা� বদ� হয়ে অবশেষে জাহেদী সাহেবে� কাছে এসেছে। প্রথ� মালিকে� না� ছি� মেঘনাদ চৌধুরী এব� সে� সময় সে� বাড়ির এক ভাড়াটিয়া দম্পতি� মধ্য� স্ত্রীটিকে হত্য� কর� হয়। এই ঘটনা� পর� শুরু হয� হাতবদল� এরপর উঠ� আস� আর� তিনজ� নারী পতিত� ভিক্টিমে� কথা।তাদেরও নির্মমভাবে হত্য� কর� হয়েছে শ্বাসরুদ্ধকর� � ছুড়� চালিয়ে।
অভিযান চলাকালী� সময়েই হঠাৎ আত্মহত্য� কর� জাহেদী সাহে� এব� রেখে যা� নিজে� স্বীকারোক্তি�
কো� বিষয়ে তিনি দিয়� গেলে� এই দীর্� স্বীকারোক্তি? তিনি কি সত্যিই আত্মহত্য� করেছিলেন?মো� চারট� খুনে� রহস্যে� সমাধান হয়েছি� কি? আর যুক্তিশী� ব্যক্তিত্ব প্রফেস� শেলী কি এম� ঘটনা� সম্মুখী� হলেন যা� হিসে� সে আজ� মেলাতে পারে� নি এব� সে� ঘটনাটি তা� কাছে কেনো স্বপ্নের মত� অবাস্ত�? অনেক অজান� প্রশ্ন লুকিয়� আছ� দেয়ালের পেছনে।
রম্য,যুক্তি,ভয� - এই তিনে� সমাহার ছি� 'দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�'� উপন্যা� জুড়� ছি� মজার কিছু বিষয়। চরিত্রের জন্য বাছাইকৃত নামগুল� দেখে� হয়ত� বোঝা হয়ে গেছে অনেকটাই। এই উপন্যাসটিক� অশুভ কিছু� উপাখ্যান� বল� যেতে পারে� শুরু হয়েছি� ঘৃন্� হত্য� আর শে� হয়েছে ভেল্কিবাজি দিয়ে।এখান� উপস্থিতি আছ� শয়তানের,ব্ল্যা� ম্যাজিকের।
সব মিলিয়� লেখকের দ্বিতীয় মৌলি� উপন্যা� অবশ্যই সার্থক� মৃত্যুকল্পের পর এট� বে� ভিন্নধর্মী এক যাত্রা ছিল।
February 25, 2024
বইমেলায় অন্য বই নেওয়া� সময় � দ্বিধায় ছিলা�, এই বইটা নি� কিনা? সাদা মোচড়ানো কাগজের উপ� চকচক� glossy black font টা� জন্য নিয়েই নিলা� বইটি� 😅
"Don't Judge a book by it's cover" ব্যাপারট� এবার� খাটে নি� এর আগ� "মৃত্যুকল্প" পড়া� জন্য হাতে নিলে� বেশি দূ� আগাত� পারি নি� তা� এই বইটি নিয়েও অনিশ্চিত ছিলাম।
কিন্তু গল্পটি আশাহ� কর� নি� আর গল্পের মাঝে খাপছাড়া ভাবে আরোকটা গল্পের ঢুকে যাওয়াটা আমার কাছে interesting � লেগেছিল। কিন্তু ওই গল্পটা� যে একটি unreliable narrator এর ভূমিকা পালন করবে সেটা বুঝে উঠতে পারি নি� 😍
আমার কাছে সবচেয়� মজার লেগেছে একটা বিষয�, মেঘনাধ চৌধুরী নামটি। সুনি� গঙ্গোপাধ্যায়ে� "সে� সময়" বল� বা স্কু� পাঠ্� আমার বাংল� বই � পড়া - মাইকেল মধুসূদ� দত্তের জীবন� সাথে মিলিয়� মেঘনাদবধ কাব্� অনুযায়ী না� করণট� এব� ঘটনা প্রবাহটা আমার খুবই ভালো লেগেছে� 🥰
মৃত্যকল্� থেকে দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�, অনেক বড� একটা improvement লেগেছে আমার কাছে�
যদ� � দেয়াল� তাদে� ছায়� নামে� সাথে গল্পের তেমন একটা সংযুক্তি পেলা� না, কিন্তু এক বসায� এই গল্পটা শে� করতে এক ফোঁটাও বিরক্ত লাগে নি�
It's a 4.5 start for me.
"Don't Judge a book by it's cover" ব্যাপারট� এবার� খাটে নি� এর আগ� "মৃত্যুকল্প" পড়া� জন্য হাতে নিলে� বেশি দূ� আগাত� পারি নি� তা� এই বইটি নিয়েও অনিশ্চিত ছিলাম।
কিন্তু গল্পটি আশাহ� কর� নি� আর গল্পের মাঝে খাপছাড়া ভাবে আরোকটা গল্পের ঢুকে যাওয়াটা আমার কাছে interesting � লেগেছিল। কিন্তু ওই গল্পটা� যে একটি unreliable narrator এর ভূমিকা পালন করবে সেটা বুঝে উঠতে পারি নি� 😍
আমার কাছে সবচেয়� মজার লেগেছে একটা বিষয�, মেঘনাধ চৌধুরী নামটি। সুনি� গঙ্গোপাধ্যায়ে� "সে� সময়" বল� বা স্কু� পাঠ্� আমার বাংল� বই � পড়া - মাইকেল মধুসূদ� দত্তের জীবন� সাথে মিলিয়� মেঘনাদবধ কাব্� অনুযায়ী না� করণট� এব� ঘটনা প্রবাহটা আমার খুবই ভালো লেগেছে� 🥰
মৃত্যকল্� থেকে দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�, অনেক বড� একটা improvement লেগেছে আমার কাছে�
যদ� � দেয়াল� তাদে� ছায়� নামে� সাথে গল্পের তেমন একটা সংযুক্তি পেলা� না, কিন্তু এক বসায� এই গল্পটা শে� করতে এক ফোঁটাও বিরক্ত লাগে নি�
It's a 4.5 start for me.
This entire review has been hidden because of spoilers.
March 18, 2024
নানা ব্যস্ততা� কারণ� বইটা শে� করতে দেরী হলো। এট� কিন্তু লেখা� টানে� দো� না� আমার মাথাতে এস� দিনে পুরোটা সময়টা এইটা� প্লটগুলো(হ্যা�, আম� প্লটগুলো বলবো, কেনন� কয়েকট� গল্প পেয়� গেছি) ঘুরছিলো। অবশ্� যেমন হর� ভেবেছিলা�, তেমন মোটে� ছিলোনা� তব� বই পড়ে ছাদে� ট্যাংকের দিকে যেতে পারছিনা। এটার� একটা কারণ আছ�,আমার নানী� আগ� আমাদের পুরোনো বাড়� থাকত� নানী একটা গল্প শোনাতো� আমাদের দক্ষিণ দিকে নাকি এক কালো, কাপড� না পর� খারা� বাচ্চা জিনি� ঘুরে বেড়ায়। নানী� এই গল্পের সাথে,ছাদে� একটা গল্প মিলে যায়� এই দু� মিলে আমার ওদিক� যাওয়া বন্ধ� এবার ভেবে দেখু�, পাতা� শব্দ কতটুকু� প্রভাব ফেলল� প্রিয় জায়গা� একটা দিকে তাকানো চল� না�
বইয়� আরেকটা জিনি� মজার লেগেছে� সোশ্যা� মিডিয়ায� চেনা এখনকার বই জগতে যুক্� অনেক মানু� উঠ� এসেছে। আবার আমাদের অনেক বিখ্যা� চরিত্র -লেখকের কথ� এসেছে। এমনক� লেখক নিজে� এসেছেন শব্দের ভীড়ে।
বইয়� আরেকটা জিনি� মজার লেগেছে� সোশ্যা� মিডিয়ায� চেনা এখনকার বই জগতে যুক্� অনেক মানু� উঠ� এসেছে। আবার আমাদের অনেক বিখ্যা� চরিত্র -লেখকের কথ� এসেছে। এমনক� লেখক নিজে� এসেছেন শব্দের ভীড়ে।
November 26, 2024
Rating: �.৭৫/�
"মানু� কৌতূহলের দাস। কৌতূহলবশ� যেমন বিশ্� জয়ে� নজির আছ� আবার এই জিনিসে� প্রভাবেই ধর� খাওয়া� ইতিহাস� কম নেই।"
"স্বপ্ন একটা আজ� জিনিস। কখ�, কীভাবে, কো� রূপে ধর� দেবে ঠি� নাই। কিছু কিছু স্বপ্নের যৌক্তি� ব্যাখ্যা থাকে, আর কিছু কিছু স্বপ্ন হয� আগামাথ� বিহীন। কো� দি� থেকে কীভাবে এস� হানা দেয় বোঝা মুশকিল� সুন্দর স্বপ্ন হল� তা� ঠি� আছ�, কিন্তু দুঃস্বপ্� হল�? বলাই বাহুল্�, একটু হলেও মনের ওপ� প্রভাব পড়ে� মনের মধ্য� কু ডাকে�"
March 10, 2025
দিনে বইটি পড়া শুরু কর� দেখি হর� জনরা! ভয� নিয়� রাতে পড়ে উপভো� করার জন্য বইখানা রেখে দেই। রাতে লাইট অফ কর� মোবাইল আলোত� হর� অং� টুকু পড়ি, যদিও এই জনরা আমার কম্ফোর্ট জো� না� এজন্� এড়িয়� চলি। অর্ধেক বই পড়া� পর জনরা পুরোপুরি চেঞ্� হয়ে যায়, প্যারানরমা� থেকে সাইকোলজিক্যা� থ্রিলা� শুরু হয়ে যায়� এই জনরা ব্লেন্ডি� টা এক কথায� অসাধারণ। দেশীয় মৌলি� বইয়� যা ভিন্নমাত্র� যো� করে। লেখনশৈলী অসাধার� হওয়ার কারণ� বইটি শে� না কর� রাখা যায়নি�
গারো উপজাতিদে� কাহিনী নিয়� একটি সাবপ্ল� আছে। শুরুটা গ্রামী� একটা হর� ভাইব দিলে�, উপসংহারে একটুখানি খে� হারিয়েছেন হারিয়� ফেলে� ওই কয়ে� পে� বাদে পুরোপুরি উপভো� করেছ� ক্রাইম থ্রিলা� বইটি ❤️
অনুবাদ� হিসেবে লেখক সেরা একজন যা সবার জানা! কিন্তু উনার মৌলি� বইয়� যে মুন্সিয়ান� দেখিয়েছেন তা এক কথায� অনবদ্য�
বইতে যদিও অনেক আগ� থেকে� আমার ঘর� পর� ছিল। ডিসেম্বর� আমার জন্মদিনে কয়েকট� বই বউ গিফট করেছিলেন যা� মধ্য� এই বইখানা� ছিল।
গারো উপজাতিদে� কাহিনী নিয়� একটি সাবপ্ল� আছে। শুরুটা গ্রামী� একটা হর� ভাইব দিলে�, উপসংহারে একটুখানি খে� হারিয়েছেন হারিয়� ফেলে� ওই কয়ে� পে� বাদে পুরোপুরি উপভো� করেছ� ক্রাইম থ্রিলা� বইটি ❤️
অনুবাদ� হিসেবে লেখক সেরা একজন যা সবার জানা! কিন্তু উনার মৌলি� বইয়� যে মুন্সিয়ান� দেখিয়েছেন তা এক কথায� অনবদ্য�
বইতে যদিও অনেক আগ� থেকে� আমার ঘর� পর� ছিল। ডিসেম্বর� আমার জন্মদিনে কয়েকট� বই বউ গিফট করেছিলেন যা� মধ্য� এই বইখানা� ছিল।
March 13, 2024
দেয়াল� তাদে� ছায়� তব�
ইশরা� অর্ণ�
এবারের বইমেলা থেকে ২৪ এর পড়া প্রথ� বই এট� � বইটা� ব্যাপারে খু� বেশি কিছু জানতাম না , শিরোনা� আর প্রচ্ছ� -� দুটো� বে� ভালো লেগেছে আমার , পেছন� লেখা সিনোপসিস দেখে প্যারানরমা� মিস্ট্রি থ্রিলা� মন� হয়েছিলো ।� খু� বেশি এক্সপেক্টেশন নিয়� পড়ত� শুরু করিন� , লেখকের আগের কো� কা� আমার পড়া হয়ন� � রিভি� না বল� আসলে পা� প্রতিক্রিয়া বলাই বেটা� , মাইন� স্পয়লার এলার্ট �
গল্পটা আম� সিনোপসিস পড়ে যেমন ভেবেছিলা� তেমন� না আসলে , গল্পের স্ট্রাকচারটা� একটু অদ্ভুত � আমরা প্রথমে আশরা� জাহেদি আর শহীদু� জহির শেলী� দেখা পা� , তারপ� পা� গল্পের প্রধান চরিত্র ম্যাকবেথের দেখা � ম্যাকবেথের একটা ছো� গল্প (প্রিকুয়েল - সাংসারেক) দেয়� আছ� , গল্পের ভেতর গল্প থাকতেই পারে কিন্তু হঠাৎ কর� বিদ্যমান গল্পের সাথে ডিরেক্টল� কানেক্টে� না এরকম একটা গল্প পড়া� সময় আমার মাথায় ঘুরছিল আগের গল্পের জিহাদি� সমস্যা� কথ� � আর গল্পটাও� প্রেডিক্টেবল ছিলো, ইন ফ্যাক্� পুরো বইয়ের ফার্স্� হাফ� ই� বে� প্রেডিক্টেবল লেগেছে আমার � প্রথমে� শহীদু� জহির শেলী� চরিত্র কিছুটা থাকলেও শেষে� আগ� তাকে আর তেমন সিগনিফিকেন্ট ভাবে পাইনা�, প্রথমে� গল্পটা ছি� আশরা� জাহেদি� , তারপ� গল্পটা� হাই���্যাক কর� নেয় ম্যাকবেথ � কিন্তু আম� শেলি ক্যারেক্টা� টা আরো� বেশি আশা� করেছিলাম , একদম শেষে শেলী� গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা আছ� অবশ্� �
জাহেদী� রহস্যে� সমাধান করতে নামে ম্যাকবেথ , আর অ্যাপারেন্টল� সমাধান করেও ফেলে কিন্তু এরপরেই হলো� টুইস্টটা � একদম ক্লাইম্যাক্স� যেয়� একটা বড� রিভি� পা� যা আগের ঘট� যাওয়া ঘটনা গুলো কে� অন্য আলোয� নিয়� আস� � আমার কাছে মন� হয়েছে ক্লাইম্যাক্স� এর� টুইস্টটা গল্পটাকে এলিভেট করেছ� � শেষটার জন্যই বইটা মন� থাকব� , কারণ কিছু প্রশ্ন থেকে গেছে �
এক্সপেক্টেশন সাবভার্ট করতে পেরেছে� লেখক , সিনোপসিস পড়ল� হয়ত� মন� হত� পারে মিসি� আল� টাইপ স্টোরি অথবা টিপিকা� প্যারানরমা� মিস্ট্রি কিন্তু এসবে� বদলে একটু নতুন স্বা� নিয়� আসার চেষ্টা করেছেন , যদিও পারফেক্ট হয়ন� , একটু খাপছাড়া লেগেছে কিন্তু তারপরও মিক্� জনরায় চেষ্টার� জন্য প্রশংস� করবো� লেখকের �
বইটাতে অনেক অনেক বানা� ভু� আছ� যা বইটা পড়া� সময় আমার বিরক্তিক� লেগেছে , প্রথ� সংস্করণে অল্প কিছু ভু� এড়িয়� যাওয়া যায় কিন্তু এখান� সেটা অনেক অনেক বেশি ছি� , আশ� কর� পরবর্তী তে � ব্যাপারট� ঠি� কর� হব� �
বইটায় অনেক অনেক রেফারেন্� আছ� , নাজি� উদ্দিন এর রবীন্দ্রনাথ থেকে জাহি� হোসেনে� নৈঋত , মুরাকামি থেকে মিসি� আলী , ফেলুদা ইত্যাদ� ইত্যাদ� ক্লাসি� ও� কন্টেম্পোরার� বিভিন্� লেখক � বইয়ের হঠাৎ ছো� রেফারেন্� খারা� লাগেনি তেমন �
আরেকটা ব্যপার হল�, গল্পটা প্রথমে আমরা থার্� পারসনে দেখি ন্যারে� হত� , এরপর যখ� ম্যাকবেথের সাথে আমরা পরিচিত হই তখনো গল্প থার্�-পারস� ন্যারেশনেই� ছিলো� কিন্তু হু� কর� ম্যাকবেথের ফার্স্� পারস� মনোলগে � শিফট হয� , এর কিছু পর� আবার থার্� পারসনে ট্রানজিশ� হয� � এই ব্যাপা� টা ভালো লাগেনি আমার � জানিনা লেখক� ইচ্ছাকৃত ভাবে ম্যাকবেথ কে আনরিলায়েব� ন্যারেটর প্রমান করতে এম� করেছেন নাকি নিতান্তই ভু� �
গল্পের মাঝে একটা জায়গায় লেখক নিজে� উপস্থি� হন শহীদু� জহির শেলী� কাছে, তা� গল্প নিয়� বই লেখবার জন্য কিন্তু শেলী তাকে ঝাড়� দিয়� ভাগিয়� দেন� এব� মিসি� আলির গল্পের মত� গল্প ফাদত� নিষে� করেন , এই ব্যাপারট� মজার ছি�, হয়ত� লেখক এটাই বোঝাতে চেয়েছেন যে এই বইয়ে তিনি অন্য পথেই হেঁটেছেন �
একটানা পড়ে শে� কর� যায় এম� একটা বই , ওভার� খারা� না আবার খু� ভালো� না , মাঝামাঝি�
�.�/�
ইশরা� অর্ণ�
এবারের বইমেলা থেকে ২৪ এর পড়া প্রথ� বই এট� � বইটা� ব্যাপারে খু� বেশি কিছু জানতাম না , শিরোনা� আর প্রচ্ছ� -� দুটো� বে� ভালো লেগেছে আমার , পেছন� লেখা সিনোপসিস দেখে প্যারানরমা� মিস্ট্রি থ্রিলা� মন� হয়েছিলো ।� খু� বেশি এক্সপেক্টেশন নিয়� পড়ত� শুরু করিন� , লেখকের আগের কো� কা� আমার পড়া হয়ন� � রিভি� না বল� আসলে পা� প্রতিক্রিয়া বলাই বেটা� , মাইন� স্পয়লার এলার্ট �
গল্পটা আম� সিনোপসিস পড়ে যেমন ভেবেছিলা� তেমন� না আসলে , গল্পের স্ট্রাকচারটা� একটু অদ্ভুত � আমরা প্রথমে আশরা� জাহেদি আর শহীদু� জহির শেলী� দেখা পা� , তারপ� পা� গল্পের প্রধান চরিত্র ম্যাকবেথের দেখা � ম্যাকবেথের একটা ছো� গল্প (প্রিকুয়েল - সাংসারেক) দেয়� আছ� , গল্পের ভেতর গল্প থাকতেই পারে কিন্তু হঠাৎ কর� বিদ্যমান গল্পের সাথে ডিরেক্টল� কানেক্টে� না এরকম একটা গল্প পড়া� সময় আমার মাথায় ঘুরছিল আগের গল্পের জিহাদি� সমস্যা� কথ� � আর গল্পটাও� প্রেডিক্টেবল ছিলো, ইন ফ্যাক্� পুরো বইয়ের ফার্স্� হাফ� ই� বে� প্রেডিক্টেবল লেগেছে আমার � প্রথমে� শহীদু� জহির শেলী� চরিত্র কিছুটা থাকলেও শেষে� আগ� তাকে আর তেমন সিগনিফিকেন্ট ভাবে পাইনা�, প্রথমে� গল্পটা ছি� আশরা� জাহেদি� , তারপ� গল্পটা� হাই���্যাক কর� নেয় ম্যাকবেথ � কিন্তু আম� শেলি ক্যারেক্টা� টা আরো� বেশি আশা� করেছিলাম , একদম শেষে শেলী� গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা আছ� অবশ্� �
জাহেদী� রহস্যে� সমাধান করতে নামে ম্যাকবেথ , আর অ্যাপারেন্টল� সমাধান করেও ফেলে কিন্তু এরপরেই হলো� টুইস্টটা � একদম ক্লাইম্যাক্স� যেয়� একটা বড� রিভি� পা� যা আগের ঘট� যাওয়া ঘটনা গুলো কে� অন্য আলোয� নিয়� আস� � আমার কাছে মন� হয়েছে ক্লাইম্যাক্স� এর� টুইস্টটা গল্পটাকে এলিভেট করেছ� � শেষটার জন্যই বইটা মন� থাকব� , কারণ কিছু প্রশ্ন থেকে গেছে �
এক্সপেক্টেশন সাবভার্ট করতে পেরেছে� লেখক , সিনোপসিস পড়ল� হয়ত� মন� হত� পারে মিসি� আল� টাইপ স্টোরি অথবা টিপিকা� প্যারানরমা� মিস্ট্রি কিন্তু এসবে� বদলে একটু নতুন স্বা� নিয়� আসার চেষ্টা করেছেন , যদিও পারফেক্ট হয়ন� , একটু খাপছাড়া লেগেছে কিন্তু তারপরও মিক্� জনরায় চেষ্টার� জন্য প্রশংস� করবো� লেখকের �
বইটাতে অনেক অনেক বানা� ভু� আছ� যা বইটা পড়া� সময় আমার বিরক্তিক� লেগেছে , প্রথ� সংস্করণে অল্প কিছু ভু� এড়িয়� যাওয়া যায় কিন্তু এখান� সেটা অনেক অনেক বেশি ছি� , আশ� কর� পরবর্তী তে � ব্যাপারট� ঠি� কর� হব� �
বইটায় অনেক অনেক রেফারেন্� আছ� , নাজি� উদ্দিন এর রবীন্দ্রনাথ থেকে জাহি� হোসেনে� নৈঋত , মুরাকামি থেকে মিসি� আলী , ফেলুদা ইত্যাদ� ইত্যাদ� ক্লাসি� ও� কন্টেম্পোরার� বিভিন্� লেখক � বইয়ের হঠাৎ ছো� রেফারেন্� খারা� লাগেনি তেমন �
আরেকটা ব্যপার হল�, গল্পটা প্রথমে আমরা থার্� পারসনে দেখি ন্যারে� হত� , এরপর যখ� ম্যাকবেথের সাথে আমরা পরিচিত হই তখনো গল্প থার্�-পারস� ন্যারেশনেই� ছিলো� কিন্তু হু� কর� ম্যাকবেথের ফার্স্� পারস� মনোলগে � শিফট হয� , এর কিছু পর� আবার থার্� পারসনে ট্রানজিশ� হয� � এই ব্যাপা� টা ভালো লাগেনি আমার � জানিনা লেখক� ইচ্ছাকৃত ভাবে ম্যাকবেথ কে আনরিলায়েব� ন্যারেটর প্রমান করতে এম� করেছেন নাকি নিতান্তই ভু� �
গল্পের মাঝে একটা জায়গায় লেখক নিজে� উপস্থি� হন শহীদু� জহির শেলী� কাছে, তা� গল্প নিয়� বই লেখবার জন্য কিন্তু শেলী তাকে ঝাড়� দিয়� ভাগিয়� দেন� এব� মিসি� আলির গল্পের মত� গল্প ফাদত� নিষে� করেন , এই ব্যাপারট� মজার ছি�, হয়ত� লেখক এটাই বোঝাতে চেয়েছেন যে এই বইয়ে তিনি অন্য পথেই হেঁটেছেন �
একটানা পড়ে শে� কর� যায় এম� একটা বই , ওভার� খারা� না আবার খু� ভালো� না , মাঝামাঝি�
�.�/�
February 28, 2024
আস� রেটি� -�.�
সল্প পরিসরে বে� ভালো লাগল� বইয়� বে� অনেকগুলো ট্রিবিউট আছে। নিয়মি� রিডারর� খু� সহজে� ধরতে পারবে। গল্প মেদহী� ছিল। ক্যারেক্টা� বিল্ডা� ভালো ছিল৷ লেখায় নতুনত্� ছিল৷ হিউমার ছিল। টুইস্ট ভালো ছিল।
এই স্টাইলের লেখা� সাথে পরিচিত� ছি� না� তা� ভালো লেগেছে� অল্পের মধ্য� বে� ছিমছাম গল্প�
সল্প পরিসরে বে� ভালো লাগল� বইয়� বে� অনেকগুলো ট্রিবিউট আছে। নিয়মি� রিডারর� খু� সহজে� ধরতে পারবে। গল্প মেদহী� ছিল। ক্যারেক্টা� বিল্ডা� ভালো ছিল৷ লেখায় নতুনত্� ছিল৷ হিউমার ছিল। টুইস্ট ভালো ছিল।
এই স্টাইলের লেখা� সাথে পরিচিত� ছি� না� তা� ভালো লেগেছে� অল্পের মধ্য� বে� ছিমছাম গল্প�
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 29, 2024
বইটা� প্রত� আগ্র� জন্মেছিল� সিনোপসিস পড়ে� জনরাটা পছন্দের। তা� ওপ� লেখক আশ্বাস দিয়েছিলেন বইতে পাঠকের� অনেক কিছু এক প্যাকেজে পাবে�
হ্যা�, পাঠকের� তা পেয়েছে। তব� সমস্যা অন্য জায়গায়� এক এক কর� বলছি�
বইটা� প্লা� পয়েন্� এর প্লট এব� ক্লাইম্যাক্স� প্লটটা বে� ভালো� মাথা ঘোরানো না হলেও বে� চমকে দেবা� মত� একটা টুইস্ট আছে। লেখক খু� সম্ভবত শহীদু� জহিরের লেখা� মাধ্যম� খু� প্রভাবিত� বইটা� শেষাংশটুকু মন দিয়� পড়ল� তা বোঝা যায়� আর প্রোটাগনিস্টের নামই যখ� শহীদু� জহির, সেটা তো বলাই বাহুল্য।
বইটা� নেগেটি� দি� হচ্ছ� এর লেখনশৈলী এব� দৃশ্যায়ন। লেখনশৈলী খু� একটা ভালো লাগেনি� কোনো জায়গায় বর্ণনা খু� ফ্ল্যা�, আবার কোনো জায়গায় কিছুটা আশার আল� দেখায়� বইটায় আরেকটু সময় দিলে বে� ভালো একটা রান্না হত� পারতো। বিশে� কর� ক্লাইম্যাক্স� গিয়� কা� নিয়� একটা দৃশ্� সাজানো আছে। বে� ইউনি�, তব� উপযুক্� বর্ণনাশৈলী� অভাব� হতাশ করেছে।
গারোদে� আচিক ভাষাকে কেন্দ্� কর� নিয়� যে সিকোয়েন্সটা ছিলো, সেটা বে� প্রশংসনীয়� গল্পের এই অংশটুক� যদিও কাহিনীতে কোনো প্রভাব ফেলে না, তব� ফিলা� হিসেবে খারা� না� ম্যাকবেথের চরিত্রটাকে একটা ভিত্তি দেবা� জন্য ব্যবহা� কর� হয়েছে খু� সম্ভবত� তব� এখানেও বর্ণনা প্রকাশ দুর্বল লেগেছে� দৃশ্যপ� সিনেমা� রিলে� মত� একের পর এক বদলে যেতে থাকে শুধু� পাঠক হিসেবে চোখে লেগে থাকা� মত� কিছু পাইনি। গারোদে� সম্পর্কে ওয়ারি মোড়� যে� একগাদা তথ্য উগড়� দিয়েছ� স্রে� বিশা� বিশা� ডায়লগের মাধ্যমে।
ক্যামি�, রেফারেন্�, এস্টার এগ ভুরি ভুরি� একটা সময় হাঁপিয়ে উঠেছিলাম� বাংলাদেশের বে� কয়েকজ� স্বনামধন্য লেখককে আন� হয়েছে� কয়েকজনক� নিয়� মক� কর� হয়েছে (যদ� আম� খু� ভু� না কর� থাকি!)� লেখক নিজেকে� মক করেছেন বইয়ের একটা অংশে� তব� ডার্� হিউমার বা হিউমার যেটা� থাকু� না কে�, ভালো লাগেনি� কমেডির জায়গাটা আমার কাছে বে� ফ্ল্যা� লেগেছে�
দুটো কথ� বল� প্রতিক্রিয়া শে� করছি�
�) গল্পের একটা জায়গায় দেখা যায় অধ্যাপ� শহীদু� জহির তা� এক ছাত্� হাসিবক� ব্যবহা� করেন তদন্তে� কাজে� সেখানকার কিছু কথোপকথ� একটু ডিস্টার্বি� লেগেছে� বিশ্ববিদ্যালয় লেভেলে� একজন ছাত্� তা� শিক্ষকের সাথে "স্যা�, মালটাক� কি গাড়িত� তুলে আপনা� কাছে আনবো?" "কো� ম্যাডামে� ওপ� চো� রাখত� হব�?"- টাইপ ভাষায় কথ� বলবে কিনা, তা আমার জানা নে� আসলে�
�) শহীদু� জহির গল্পের এক পর্যায়ে ম্যাকবেথকে তা� পেশেন্� আশরা� জাহেদী� সাথে সম্পর্� বন্ধুস্থানীয় হিসেবে উল্লেখ করে। তব� গোটা উপন্যাসে তাদে� মধ্য� এম� কোনো সম্পর্কে� স্থাপন দেখত� পাইনি। সেটা আমার পড়বার ভুলও হত� পারে�
যা� হোক। শহীদু� জহির শেলী আর ম্যাকবেথ হয়ত� সামন� আবার আসবে� তাদে� দ্বৈরথ যে� জমজমাট হয�, তা� অপেক্ষায� থাকলাম�
বা� দ্� ওয়ে, পুরো বইতে বানা�, টাইপোর শ্রাদ্� কর� হয়েছে� নিজে� এই ইন্ডাস্ট্রিত� আছ�, তা� আর কিছু বলার নেই।
হ্যা�, পাঠকের� তা পেয়েছে। তব� সমস্যা অন্য জায়গায়� এক এক কর� বলছি�
বইটা� প্লা� পয়েন্� এর প্লট এব� ক্লাইম্যাক্স� প্লটটা বে� ভালো� মাথা ঘোরানো না হলেও বে� চমকে দেবা� মত� একটা টুইস্ট আছে। লেখক খু� সম্ভবত শহীদু� জহিরের লেখা� মাধ্যম� খু� প্রভাবিত� বইটা� শেষাংশটুকু মন দিয়� পড়ল� তা বোঝা যায়� আর প্রোটাগনিস্টের নামই যখ� শহীদু� জহির, সেটা তো বলাই বাহুল্য।
বইটা� নেগেটি� দি� হচ্ছ� এর লেখনশৈলী এব� দৃশ্যায়ন। লেখনশৈলী খু� একটা ভালো লাগেনি� কোনো জায়গায় বর্ণনা খু� ফ্ল্যা�, আবার কোনো জায়গায় কিছুটা আশার আল� দেখায়� বইটায় আরেকটু সময় দিলে বে� ভালো একটা রান্না হত� পারতো। বিশে� কর� ক্লাইম্যাক্স� গিয়� কা� নিয়� একটা দৃশ্� সাজানো আছে। বে� ইউনি�, তব� উপযুক্� বর্ণনাশৈলী� অভাব� হতাশ করেছে।
গারোদে� আচিক ভাষাকে কেন্দ্� কর� নিয়� যে সিকোয়েন্সটা ছিলো, সেটা বে� প্রশংসনীয়� গল্পের এই অংশটুক� যদিও কাহিনীতে কোনো প্রভাব ফেলে না, তব� ফিলা� হিসেবে খারা� না� ম্যাকবেথের চরিত্রটাকে একটা ভিত্তি দেবা� জন্য ব্যবহা� কর� হয়েছে খু� সম্ভবত� তব� এখানেও বর্ণনা প্রকাশ দুর্বল লেগেছে� দৃশ্যপ� সিনেমা� রিলে� মত� একের পর এক বদলে যেতে থাকে শুধু� পাঠক হিসেবে চোখে লেগে থাকা� মত� কিছু পাইনি। গারোদে� সম্পর্কে ওয়ারি মোড়� যে� একগাদা তথ্য উগড়� দিয়েছ� স্রে� বিশা� বিশা� ডায়লগের মাধ্যমে।
ক্যামি�, রেফারেন্�, এস্টার এগ ভুরি ভুরি� একটা সময় হাঁপিয়ে উঠেছিলাম� বাংলাদেশের বে� কয়েকজ� স্বনামধন্য লেখককে আন� হয়েছে� কয়েকজনক� নিয়� মক� কর� হয়েছে (যদ� আম� খু� ভু� না কর� থাকি!)� লেখক নিজেকে� মক করেছেন বইয়ের একটা অংশে� তব� ডার্� হিউমার বা হিউমার যেটা� থাকু� না কে�, ভালো লাগেনি� কমেডির জায়গাটা আমার কাছে বে� ফ্ল্যা� লেগেছে�
দুটো কথ� বল� প্রতিক্রিয়া শে� করছি�
�) গল্পের একটা জায়গায় দেখা যায় অধ্যাপ� শহীদু� জহির তা� এক ছাত্� হাসিবক� ব্যবহা� করেন তদন্তে� কাজে� সেখানকার কিছু কথোপকথ� একটু ডিস্টার্বি� লেগেছে� বিশ্ববিদ্যালয় লেভেলে� একজন ছাত্� তা� শিক্ষকের সাথে "স্যা�, মালটাক� কি গাড়িত� তুলে আপনা� কাছে আনবো?" "কো� ম্যাডামে� ওপ� চো� রাখত� হব�?"- টাইপ ভাষায় কথ� বলবে কিনা, তা আমার জানা নে� আসলে�
�) শহীদু� জহির গল্পের এক পর্যায়ে ম্যাকবেথকে তা� পেশেন্� আশরা� জাহেদী� সাথে সম্পর্� বন্ধুস্থানীয় হিসেবে উল্লেখ করে। তব� গোটা উপন্যাসে তাদে� মধ্য� এম� কোনো সম্পর্কে� স্থাপন দেখত� পাইনি। সেটা আমার পড়বার ভুলও হত� পারে�
যা� হোক। শহীদু� জহির শেলী আর ম্যাকবেথ হয়ত� সামন� আবার আসবে� তাদে� দ্বৈরথ যে� জমজমাট হয�, তা� অপেক্ষায� থাকলাম�
বা� দ্� ওয়ে, পুরো বইতে বানা�, টাইপোর শ্রাদ্� কর� হয়েছে� নিজে� এই ইন্ডাস্ট্রিত� আছ�, তা� আর কিছু বলার নেই।
March 22, 2024
জমাট বৃষ্টি� রাতে ছমছম� বইয়ের যেমন একটা কদ� আছ�, তেমন এই সময় যেকোনো বই জম� যাওয়া� একটা প্রিভিলেজও থাকে� ঠান্ডা ঠান্ডা এম� আবহাওয়ায় খিচুরিটা খু� জমে। জনরা হিসেবে বইটা একরকমে� খিচুরি� বল� চলে। প্রথ� প্রথ� হর� আর সুপারন্যাচারাল একটা আব� পেয়েছ�, পৃষ্ঠা উল্টেছ� দ্রুত।
লেখক � অনুবাদ� ইশরা� অর্ণবে� মৌলি� লেখা� সাথে পরিচয় ঘটলো এই প্রথম। অনুবাদ পড়েছি এর আগ� বে� কিছু� গল্পটা লেখা হয়েছে একজন প্রায় ব্যর্থ লেখকের সাথে ঘট� যাওয়া অতিপ্রাকৃত কিছু ঘটনাবলির উপ� ভিত্তি করে। মানসিকভাবে ভগ্ন সে� লেখক ভেঙে যেতে যেতে একবা� ছুটেছে� সাইকোলজি� প্রফেসরে� কাছে, আরেকবা� ছুটেছে� প্যারানরমা� ইনভেস্টিগেটরের কাছে� এখ� এক� গল্প� বিজ্ঞা� কি বল� আর ভূতবিদ্য� কি বল� তা নিয়� একটা দন্দ হবার কথ� না? সেটা� ধর� রেখেছে গল্পে।
আম� পড়ত� পড়ত� ধারণ� করছিলা� গল্পটা আমাদের ড্রেসডেন ফাইলসে� মত� একটা ক্যারেক্টা� এন� দিতে চলেছ� বাংলাভাষায়। যেখানে একজন অকাল্টিস্ট প্যারানরমা� বিষয়াশয� সমাধ� করতে ছুটে বেড়াব� নানা ��্রান্তে। তারানা� ছিলে� একজন তান্ত্রি�, আর মিসি� আলী, আহমদ করিম হলেন সাইকোলজি� লো�-ওনাদের গল্প প্যারাসাইকোলজি নিয়ে। কুটি কবিরাজ কো� দল� পড়ে� ঠি� বলতে পারবোনা। একজন অকাল্টিস্ট পেলে মন্দ হতোনা। তব� লেখকের বোধহয় ওরকম চিন্তা ছিলোনা� উন� শাক্যজিৎ এর শে� মৃ� পাখি� মত� একটা স্টোরি উইদি� � স্টোরি উপহা� দিতে চেয়েছেন� শুধু এখান� গল্পের শেষে গিয়� সম্পর্� বদলে গেছে একটি পলকে!
পড়ত� ভালো লেগেছে আসলে� বা� যা সেঁধেছ� তা লেখন� আর বিন্যাস। লেখক পাঠক হিসেবে� একজন দারু� পরিচিত মুখ। সেকারণ� মৌলিকে লেখা আর� পরিণ� হব� আশ� করেছিলাম� নিরস বর্ণণাভঙ্গ� আর দূর্বল সংলা� চোখে লেগেছে কিছুটা বল� বাহুল্য। বানানপ্রমাদও ছি� অনেক� এই বইয়ের ঠি� আগেই হাজা� চুরাশি� মা এব� জবরখাকির মত� বই পড়েছি� ওই বইগুলোতে সংলা� আর বাক্যগঠনের একটা চমৎকার অনুকরণীয় ধারা দেখত� পেয়েছিলাম� হত� পারে একারণে� এমনট� চোখে লেগেছে বেশি� লেখকের ক্যামিওট� মজ� লেগেছে� এম� ক্যামি� সামনের কাজগুলোতেও হোক।
যাহো�, গারো মি� আর ওই অঞ্চলে� গল্পটা যখ� থেকে শুরু হয� তখ� থেকে গল্প জমেছিল� শেষে গিয়� বইটাকে দুটো জনরায় ঝুলিয়� দিয়� কা� দেখিয়� না দিলে� বোধহয় জমতো� বিন্যাসে� নতুনত্� ছিলোনা একদম�, একইরকম গৎবাঁধা। মাঝে মধ্য� ভাবি � কারণেই কি আমার বাংল� থ্রিলা� থেকে আগ্র� উঠ� যাচ্ছে? কে জানে�
তব� মানত� হব�, টুইস্ট খেয়� গেছি! পুরো গল্প একরক� পড়ে শেষে গিয়� কি� সিনেমা� মত� টুইস্ট খেয়� গেলে মু� দিয়� একটা কথাই বেরিয়� যায়-
ম্যায় মউ� কো ছু�-কে টা� সে ওয়াপা� � সাকত� হু!
�.৫★
লেখক � অনুবাদ� ইশরা� অর্ণবে� মৌলি� লেখা� সাথে পরিচয় ঘটলো এই প্রথম। অনুবাদ পড়েছি এর আগ� বে� কিছু� গল্পটা লেখা হয়েছে একজন প্রায় ব্যর্থ লেখকের সাথে ঘট� যাওয়া অতিপ্রাকৃত কিছু ঘটনাবলির উপ� ভিত্তি করে। মানসিকভাবে ভগ্ন সে� লেখক ভেঙে যেতে যেতে একবা� ছুটেছে� সাইকোলজি� প্রফেসরে� কাছে, আরেকবা� ছুটেছে� প্যারানরমা� ইনভেস্টিগেটরের কাছে� এখ� এক� গল্প� বিজ্ঞা� কি বল� আর ভূতবিদ্য� কি বল� তা নিয়� একটা দন্দ হবার কথ� না? সেটা� ধর� রেখেছে গল্পে।
আম� পড়ত� পড়ত� ধারণ� করছিলা� গল্পটা আমাদের ড্রেসডেন ফাইলসে� মত� একটা ক্যারেক্টা� এন� দিতে চলেছ� বাংলাভাষায়। যেখানে একজন অকাল্টিস্ট প্যারানরমা� বিষয়াশয� সমাধ� করতে ছুটে বেড়াব� নানা ��্রান্তে। তারানা� ছিলে� একজন তান্ত্রি�, আর মিসি� আলী, আহমদ করিম হলেন সাইকোলজি� লো�-ওনাদের গল্প প্যারাসাইকোলজি নিয়ে। কুটি কবিরাজ কো� দল� পড়ে� ঠি� বলতে পারবোনা। একজন অকাল্টিস্ট পেলে মন্দ হতোনা। তব� লেখকের বোধহয় ওরকম চিন্তা ছিলোনা� উন� শাক্যজিৎ এর শে� মৃ� পাখি� মত� একটা স্টোরি উইদি� � স্টোরি উপহা� দিতে চেয়েছেন� শুধু এখান� গল্পের শেষে গিয়� সম্পর্� বদলে গেছে একটি পলকে!
পড়ত� ভালো লেগেছে আসলে� বা� যা সেঁধেছ� তা লেখন� আর বিন্যাস। লেখক পাঠক হিসেবে� একজন দারু� পরিচিত মুখ। সেকারণ� মৌলিকে লেখা আর� পরিণ� হব� আশ� করেছিলাম� নিরস বর্ণণাভঙ্গ� আর দূর্বল সংলা� চোখে লেগেছে কিছুটা বল� বাহুল্য। বানানপ্রমাদও ছি� অনেক� এই বইয়ের ঠি� আগেই হাজা� চুরাশি� মা এব� জবরখাকির মত� বই পড়েছি� ওই বইগুলোতে সংলা� আর বাক্যগঠনের একটা চমৎকার অনুকরণীয় ধারা দেখত� পেয়েছিলাম� হত� পারে একারণে� এমনট� চোখে লেগেছে বেশি� লেখকের ক্যামিওট� মজ� লেগেছে� এম� ক্যামি� সামনের কাজগুলোতেও হোক।
যাহো�, গারো মি� আর ওই অঞ্চলে� গল্পটা যখ� থেকে শুরু হয� তখ� থেকে গল্প জমেছিল� শেষে গিয়� বইটাকে দুটো জনরায় ঝুলিয়� দিয়� কা� দেখিয়� না দিলে� বোধহয় জমতো� বিন্যাসে� নতুনত্� ছিলোনা একদম�, একইরকম গৎবাঁধা। মাঝে মধ্য� ভাবি � কারণেই কি আমার বাংল� থ্রিলা� থেকে আগ্র� উঠ� যাচ্ছে? কে জানে�
তব� মানত� হব�, টুইস্ট খেয়� গেছি! পুরো গল্প একরক� পড়ে শেষে গিয়� কি� সিনেমা� মত� টুইস্ট খেয়� গেলে মু� দিয়� একটা কথাই বেরিয়� যায়-
ম্যায় মউ� কো ছু�-কে টা� সে ওয়াপা� � সাকত� হু!
�.৫★
February 24, 2024
গল্প শুনত� কা� না ভালো লাগে? স্বাভাবিকভাবেই অপ� পক্ষের বল� যাওয়া গল্পকে সত্য� বল� ধর� নিতে� আমরা পছন্� করি।
কিন্তু যখ� বুঝত� পারে� অপরপক্ষে� বল� যাওয়া গল্পগুলো শুনত� শুনত� সে� গল্পের অন্ধকা� জগতে প্রবেশ করছে� আপনি নিজে�, তখ� কি করবে�?
এরকম কিছু জা� গল্পবলিয়ে স্বভাবের মানুষদের নিয়েই লেখা এই অতিপ্রাকৃত উপন্যাসটি। তব� আমার মন� হয়েছে বইটা নির্দিষ্� একটা জনরা তে ফেলা উচিত হবেনা। বইটা পড়ত� গিয়� প্রথমে ভেবেছিলা� হর�, মাঝামাঝিতে এস� দেখলাম মার্ডা� মিস্ট্রি, তব� উপসংহা� টেনেছে� সাইকোলজি � কিঞ্চি� ফ্যান্টাসি দিয়ে।
কিন্তু যখ� বুঝত� পারে� অপরপক্ষে� বল� যাওয়া গল্পগুলো শুনত� শুনত� সে� গল্পের অন্ধকা� জগতে প্রবেশ করছে� আপনি নিজে�, তখ� কি করবে�?
এরকম কিছু জা� গল্পবলিয়ে স্বভাবের মানুষদের নিয়েই লেখা এই অতিপ্রাকৃত উপন্যাসটি। তব� আমার মন� হয়েছে বইটা নির্দিষ্� একটা জনরা তে ফেলা উচিত হবেনা। বইটা পড়ত� গিয়� প্রথমে ভেবেছিলা� হর�, মাঝামাঝিতে এস� দেখলাম মার্ডা� মিস্ট্রি, তব� উপসংহা� টেনেছে� সাইকোলজি � কিঞ্চি� ফ্যান্টাসি দিয়ে।
March 13, 2024
এই বই মেলাতে বে� হওয়� আমার পছন্দে� মৌলি� এটাই� সাইকোলজিক্যা� থ্রিলা�, একটু হর�, একটু ম্যাজি� রিয়েলিজ� - সব মিলিয়� খুবই উপভো� করেছ� বইটা!
Highly recommended!
Highly recommended!
March 28, 2024
শেষট� দ্রু� হয়ে গেলো�
ভালো লাগছ� বইটা পড়ে�
ভালো লাগছ� বইটা পড়ে�
Read
July 28, 2024ভালো বই... তব� কাহিনী� গাঁথুন� আরেকটু ভালো হত� পারত... শেষট� আরেকটু গোছালো হল� আর� ভালো লাগত�...
March 31, 2024
এক্সপেকটেশ� একটু বেশি ছিলো যা� জন্য পিছল� খাইয়া পড়স�! লেখকের লেখা� ধর� একদম হাল্কা যা� জন্য গল্পের মধ্য� কোনো এট্রাক্টিভ ব্যাপা� না� আর প্রতিট� টুইস্ট ধর� যাচ্ছিলো ইজিলি। ') লেখক ১০� পেইজের বই � নানা� বিষয� আনতে চাইস� কিন্তু লেখন শৈলী এর জন্য কোনোটা� তেমন ভালো জম� না�!
Displaying 1 - 26 of 26 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.