Å·±¦ÓéÀÖ

Jump to ratings and reviews
Rate this book

???? ??

Rate this book
???? ?????? ???????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??? ?????? ???? ???? ??? ?????? ??????: ?????? "????????" ???????? ???? ????? ?????? ????? ??????? ?? ??????? ???????? ?????? ?? ??????? ????? ?????? ?? ?????? ????? ??? ??? ???????? ??????: ???? ?????? ?????? ????? ????? ????? ????.

???????? ???????? ????? ???? ?? ?????? ????? ?? ????? ??????? ??????? ?????? ??? ??? ????? ??? ?? ?????? ???? ????? ??????? ????? ???.

???? ?????? ??????? ????????? ???? ????? ?????????? ???? ??????? ??????????? ??? ??????? "?????"? ??? ??? ?? ??? ?????? "??? ???????" ?"???? ?????? ????? ????".

95 pages, Paperback

First published October 1, 1994

33 people are currently reading
2,060 people want to read

About the author

³Û¨­°ì´Ç Ogawa

148?books4,912?followers
³Û¨­°ì´Ç Ogawa () was born in Okayama, Okayama Prefecture, graduated from Waseda University, and lives in Ashiya. Since 1988, she has published more than twenty works of fiction and nonfiction. Her novel The Professor and his Beloved Equation has been made into a movie. In 2006 she co-authored ?An Introduction to the World's Most Elegant Mathematics¡° with Masahiko Fujiwara, a mathematician, as a dialogue on the extraordinary beauty of numbers.

A film in French, "L'Annulaire¡° (The Ringfinger), directed by Diane Bertrand, starring Olga Kurylenko and Marc Barb¨¦, was released in France in June 2005 and subsequently made the rounds of the international film festivals; the film, some of which is filmed in the Hamburg docks, is based in part on Ogawa's "Kusuriyubi no hy¨­hon¡° (ËaÖ¸¤Î˜Ë±¾), translated into French as "L'Annulaire¡° (by Rose-Marie Makino-Fayolle who has translated numerous works by Ogawa, as well as works by Akira Yoshimura and by Ranpo Edogawa, into French).

Kenzabur¨­ ?e has said, '³Û¨­°ì´Ç Ogawa is able to give expression to the most subtle workings of human psychology in prose that is gentle yet penetrating.' The subtlety in part lies in the fact that Ogawa's characters often seem not to know why they are doing what they are doing. She works by accumulation of detail, a technique that is perhaps more successful in her shorter works; the slow pace of development in the longer works requires something of a deus ex machina to end them. The reader is presented with an acute description of what the protagonists, mostly but not always female, observe and feel and their somewhat alienated self-observations, some of which is a reflection of Japanese society and especially women's roles within in it. The tone of her works varies, across the works and sometimes within the longer works, from the surreal, through the grotesque and the--sometimes grotesquely--humorous, to the psychologically ambiguous and even disturbing.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
360 (13%)
4 stars
973 (35%)
3 stars
1,004 (36%)
2 stars
298 (10%)
1 star
85 (3%)
Displaying 1 - 30 of 395 reviews
Profile Image for Sawsan.
1,000 reviews
March 16, 2021
????? ???? ????????? ?????? ????? ?????? ???? ???? ?????
?? ???? ????????? ????? ??????? ??????? ?? ????? ????? ?? ???????
????? ???? ???? ???? ????? ????? ??? ??? ?????? ???? ?????? ????
???? ???? ???? ?????? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??????? ???
Profile Image for Heba.
1,210 reviews2,966 followers
March 15, 2021
????? ???? ?????? ??? ??????? ????? ?????? ?? ????? ??????? " ???? ??????" ????? ?????? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ???????...????? ????? ?? ???????...???? ?? ?? ??????? ???? ????? ????????...!!
?????...?? ??? ????? ???????? ??????? ?? ?? ??????? ?????? ???????...??? ?? ????? ?? ????? ?????? ?? ????? ? ????? ?????? ?? ?????? ??? ?? ??????? ??? ??? ?? ????? ????? ???..?? ????? " ??? ??? ??? ????? " ?? " ??? ??? ??? ?????? ??????"..???? ?? ??? ?? " ???? ???"...
????? " ????????" ???? ??????? ?????? ??????? ??????...
?? ????? ?..??? ??????? ???? ??????? ?? ??????? ????? ????? ???? ? ??? ???? ? ??? ????? ????? ??????? ? ????.....!!
?? ????? ?? ?? ????? ?? ????? ????? ?? ? ??????? ?? ??? ??????? ??????? ?? ???? ????? ????? ????? ?????? ??..??
?? ??? ???? ?????? ?????? ???????? ???????? ???? ?..??? ?? ????? ???? ??? ????? ?????? ???????? ???? ??????...
?? ???? ?????? ?????? ??? ?? ????...????? ???? ???? ??? ??????? ??.....
????? ???? ??????? ?????? ?????? ??????? ???? ???????? ??? ??? ?????? ??? ????..?????..?????? ?????? ?????? ?????? ??? ?? ??? ??????...???? ?? ????? ??? ???? ?????? ?????..!
?????? ????? ??? ???? ?????? ???? ?????? ??? ?????? ??? ?? ???? ???? ? ?? ????? ????? ?????? ??? ? ??? ?? ?????? ?????? ?????....
????? ????? ?? ?? ???? ???...?? ????? ???? ??????? ???? ??? ????? ??? ?????....!!!
December 18, 2018
3,5/ 5
¦¡¦Í ¦Ê?¦Ð¦Ï¦É¦Ï? ¦Å¦Ð¦É¦È¦Ô¦Ì¦Å? ¦Í¦Á ¦Ã¦Í¦Ø¦Ñ?¦Ò¦Å¦É ¦Ê¦Á¦Ë?¦Ó¦Å¦Ñ¦Á ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ê¦Ï¦É¦Í¦Ø¦Í¦É¦Ê? ¦Ð¦Ñ¦Á¦Ã¦Ì¦Á¦Ó¦É¦Ê?¦Ó¦Ç¦Ó¦Á ¦Ì¦É¦Á? ¦Ö?¦Ñ¦Á?, ?¦Í¦Á? ¦Ó¦Ñ?¦Ð¦Ï? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Í¦Á ¦Ä¦É¦Á¦Ð¦É¦Ò¦Ó?¦Ò¦Å¦É ¦Ó¦Ï ¦Ð?? ¦Ï¦É ¦Ë¦Ï¦Ã¦Ï¦Ó?¦Ö¦Í¦Å?, ¦Ï¦É ¦Ò¦Ê¦Ç¦Í¦Ï¦È?¦Ó¦Å? ? ¦Ç ¦Ä¦Ç¦Ì¦É¦Ï¦Ô¦Ñ¦Ã¦É¦Ê? ¦Ó¦Ç? ¦Å¦Ë?¦Ó ¦Å¦Í ¦Ã?¦Í¦Å¦É ¦Ö¦Å¦É¦Ñ?¦Æ¦Å¦Ó¦Á¦É ¦Ó¦Á ¦È?¦Ì¦Á¦Ó¦Á ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ò¦Ì¦Ï?, ¦Ó¦Ç? ¦Ò¦Å¦Î¦Ï¦Ô¦Á¦Ë¦É¦Ê?¦Ó¦Ç¦Ó¦Á?. ¦¥¦Í¦Ä¦É¦Á¦Õ?¦Ñ¦Ï¦Í¦Ó¦Á ¦Ò¦Ô¦Ì¦Ð¦Å¦Ñ?¦Ò¦Ì¦Á¦Ó¦Á ¦Ì¦Ð¦Ï¦Ñ¦Ï?¦Í ¦Í¦Á ¦Å¦Î¦Á¦Ö¦È¦Ï?¦Í.
¦¯ ¦Á¦Ð¦Ï¦Ê¦Ë?¦Í¦Ø¦Í ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ò¦Ì?? ¦Ë¦Ï¦É¦Ð?¦Í ¦Á¦Ð¦Ï¦Ó¦Å¦Ë¦Å? ¦Ä¦Ï¦Ì¦É¦Ê? ¦Ö¦Á¦Ñ¦Á¦Ê¦Ó¦Ç¦Ñ¦É¦Ò¦Ó¦É¦Ê? ¦Ó¦Ç? ¦É¦Á¦Ð¦Ø¦Í¦É¦Ê?? ¦Ì¦Ô¦È¦Ï¦Ð¦Ë¦Á¦Ò?¦Á?. ¦«¦Ï¦Ã¦É¦Ê?, ¦Ì¦É¦Á? ¦Ê¦Á¦É ¦Ç ¦Ð¦Á¦Ñ?¦Ê¦Ê¦Ë¦É¦Ò¦Ç ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Á¦Ð¦Ï¦Ó?¦Ë¦Å¦Ò¦Ì¦Á -¦Ê¦Á¦É ?¦Ö¦É ¦Á?¦Ó¦É¦Ï- ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ò¦Ö¦Å¦Ó?¦Æ¦Å¦Ó¦Á¦É ?¦Ì¦Å¦Ò¦Á ¦Ì¦Å ¦Ì¦É¦Á ¦É¦Å¦Ñ¦Á¦Ñ¦Ö¦É¦Ê? ¦Ä¦É¦Á¦Ó¦Å¦Ó¦Á¦Ã¦Ì?¦Í¦Ç ¦Ê¦Ï¦É¦Í¦Ø¦Í?¦Á, ¦Ç ¦Ï¦Ð¦Ï?¦Á "¦Ð?¦Ò¦Ö¦Å¦É" ¦Á¦Ð? ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Ã¦Ï¦Í¦Ï¦Ð¦Ë¦Ç¦Î?¦Á, ¦Ì¦É¦Ò¦Ï¦Ã¦Ô¦Í¦É¦Ò¦Ì? ¦Ê¦Á¦É ¦Ì¦Á¦Ê¦Ñ¦Á?¦Ø¦Í¦Ï ¦Ò¦Ô¦Í¦Ó¦Ç¦Ñ¦Ç¦Ó¦É¦Ò¦Ì? ¦Ò¦Å ¦Ê¦Ï¦É¦Í¦Ø¦Í¦É¦Ê? ¦Å¦Ð?¦Ð¦Å¦Ä¦Ï.
¦¥¦Í ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Ê¦Å¦É¦Ì?¦Í¦Ø, ¦Ï "¦°¦Á¦Ñ?¦Ì¦Å¦Ò¦Ï?" ¦Ä¦Å¦Í ¦Å?¦Í¦Á¦É ?¦Í¦Á ¦Á¦Ì¦É¦Ã?? ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ê? ¦Ê¦Å?¦Ì¦Å¦Í¦Ï, ¦Á¦Í ¦Ê¦Á¦É ¦Ð¦Á?¦Æ¦Å¦É ¦Ì¦Å ¦Ó¦Ï¦Í ¦Õ¦Å¦Ó¦É¦Ö¦É¦Ò¦Ì?, ¦Ó¦É? ¦Õ¦Á¦Í¦Ó¦Á¦Ò¦É?¦Ò¦Å¦É? ¦Ê¦Á¦É, ¦Ó¦Ï ¦Î¦Á¦Í¦Á¦Ë?¦Ø, ¦Ì¦Å ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ð¦Á¦Ñ?¦Ê¦Ê¦Ë¦É¦Ò¦Ç. ¦¯¦É ?¦Ñ¦Ø¦Å? ¦Ê¦É¦Í¦Ï?¦Í¦Ó¦Á¦É ¦Ò¦Å ¦Ì¦É¦Á ¦Ï¦Í¦Å¦É¦Ñ¦É¦Ê?, ¦Õ¦Á¦Í¦Ó¦Á¦Ò¦É¦Á¦Ê? ¦Ä¦É?¦Ò¦Ó¦Á¦Ò¦Ç, ¦Ð¦Å¦Ñ¦É¦Ò¦Ò?¦Ó¦Å¦Ñ¦Ï ¦Ò?¦Ì¦Â¦Ï¦Ë¦Á ¦Ð¦Á¦Ñ? ¦Ñ¦Å¦Á¦Ë¦É¦Ò¦Ó¦É¦Ê?? ¦Õ¦É¦Ã¦Ï?¦Ñ¦Å?.
¦³¦Ï ¦Á¦Õ¦Ç¦Ã¦Ç¦Ì¦Á¦Ó¦É¦Ê? ?¦Õ¦Ï? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ò¦Á¦Õ?? ¦Ô¦Ð¦Á¦É¦Í¦É¦Ê¦Ó¦É¦Ê?, ¦Ë¦É¦Ó?, ¦Á¦Õ¦Á¦É¦Ñ¦Å¦Ó¦É¦Ê?, ¦Ä¦Å¦Í ¦Ð¦Á¦Ñ¦Á¦Ò?¦Ñ¦Å¦Ó¦Á¦É ¦Á¦Ð? ¦Ó¦Ç ¦Ä¦Ñ?¦Ò¦Ç, ¦Á¦Ë¦Ë? ¦Ì¦Å ¦Ê¦Ë¦Á¦Ò¦É¦Ê? ¦É¦Á¦Ð¦Ø¦Í¦É¦Ê? ¦Ó¦Ñ?¦Ð¦Ï, ¦Ô¦Ð¦Ï¦Í¦Ï¦Å? ?¦Ò¦Á ¦Ç ¦Ò¦Ô¦Ã¦Ã¦Ñ¦Á¦Õ?¦Á? ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Å¦Ð¦É¦Í¦Ï¦Å?. ¦¬?¦Ö¦Ñ¦É ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ó¦Å¦Ë¦É¦Ê? ¦Ò¦Ê¦Ç¦Í?, ¦Ç ¦Ï¦Ð¦Ï?¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Á¦Ì¦Õ¦É¦Ë¦Å¦Ã?¦Ì¦Å¦Í¦Ç, ¦Ò¦Ô¦Í¦Å¦Ð?? ¦Ì¦Å ¦Ó¦Ï¦Í ¦Ñ¦Ô¦È¦Ì? ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ç¦Í ¦Á¦Õ¦Ç¦Ã¦Ç¦Ì¦Á¦Ó¦É¦Ê? ¦Ï¦Ð¦Ó¦É¦Ê? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ç Ogawa ?¦Ö¦Å¦É ¦Å¦Ð¦É¦Ë?¦Î¦Å¦É.
¦¯ "¦°¦Á¦Ñ?¦Ì¦Å¦Ò¦Ï?" ¦Ð?¦Ñ¦Ñ¦Ø ¦Á¦Ð?¦Ö¦Å¦É ¦Á¦Ð? ¦Ó¦Ï ¦Í¦Á ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ò¦Ô¦Ã¦Ê¦Ë¦Ï¦Í¦É¦Ò¦Ó¦É¦Ê??, ¦Ð¦Ë¦Ç¦Í ?¦Ì¦Ø? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ê¦Á¦Ë¦Ï¦Ò¦Ó¦Ç¦Ì?¦Í¦Ï? ¦Ê¦Á¦É ¦Á¦Ð¦Ï¦Ë¦Á¦Ô¦Ò¦Ó¦É¦Ê?? ¦Ì¦Å ¦Ó¦Ï¦Í ¦Ä¦É¦Ê? ¦Ó¦Ï¦Ô, ¦Á¦Ì¦É¦Ã?? ¦É¦Á¦Ð¦Ø¦Í¦É¦Ê? ¦Ó¦Ñ?¦Ð¦Ï.
Profile Image for Erasmia Kritikou.
328 reviews109 followers
September 30, 2016
O¦Í¦Å¦É¦Ñ¦É¦Ê?. ¦Ç¦Ó¦Á¦Í ¦Ç ¦Ð¦Ñ?¦Ó¦Ç ¦Ë?¦Î¦Ç ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ì¦Ï¦Ô ?¦Ñ¦È¦Å ¦Ò¦Ó¦Ï ¦Ì¦Ô¦Á¦Ë?, ¦Ê¦Á¦È?? ¦Ò¦Ê¦Å¦Õ¦Ó?¦Ì¦Ï¦Ô¦Í ¦Ð¦Ø? ¦Í¦Á ¦Ö¦Á¦Ñ¦Á¦Ê¦Ó¦Ç¦Ñ?¦Ò¦Ø ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ó¦Ï ¦Â¦É¦Â¦Ë?¦Ï.
¦°¦Ï¦Ë¦Ô¦Å¦Ð?¦Ð¦Å¦Ä¦Á ¦Ò¦Ô¦Ì¦Â¦Ï¦Ë¦É¦Ê? - ¦Ã¦É¦Á ¦Ó¦Ç ¦Æ¦Ø?, ¦Ó¦Ç¦Í ¦Á¦É¦Ö¦Ì¦Á¦Ë¦Ø¦Ò?¦Á, ¦Ó¦Ç¦Í ¦Å¦Î?¦Ñ¦Ó¦Ç¦Ò¦Ç, ¦Ó¦Ç ¦Õ¦È¦Ï¦Ñ?, ¦Ó¦Ï¦Í ¦Ö¦Ñ?¦Í¦Ï, ¦Ó¦Ç¦Í ¦Á¦È¦Á¦Í¦Á¦Ò?¦Á - ¦Ì¦Å ¦Ë?¦Ã¦Á ¦Ë?¦Ã¦É¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Ð¦Ï¦Ë¦Ë?? ?¦Ì¦Ø? ¦Å¦É¦Ê?¦Í¦Å? ¦Ð¦Å¦Ñ¦É¦Ã¦Ñ?¦Õ¦Å¦É ¦Ê?¦Ó¦É ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Á¦Ê¦Ñ¦Ï¦Â¦Á¦Ó¦Å? ¦Á¦Í?¦Ì¦Å¦Ò¦Á ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦Ð¦Ñ¦Á¦Ã¦Ì¦Á¦Ó¦É¦Ê?¦Ó¦Ç¦Ó¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Ò¦Ó¦Ï ?¦Í¦Å¦É¦Ñ¦Ï, ¦Ë?¦Ã¦Ï ¦Á¦É¦È¦Å¦Ñ¦Ï¦Â¦Á¦Ó?¦Í¦Ó¦Á?, ¦Ë?¦Ã¦Ï ¦Í¦Ô¦Ö¦Ï¦Ð¦Á¦Ó?¦Í¦Ó¦Á?, ¦Ë?¦Ã¦Ï ¦Ä¦Ô¦Ò¦Ä¦É?¦Ê¦Ñ¦É¦Ó¦Ï ¦Ì?¦Ò¦Á ¦Á¦Ð? ¦Ï¦Ì?¦Ö¦Ë¦Å?, ¦Ë?¦Ã¦Ï ¦Ì?¦Ò¦Á ¦Á¦Ð? ¦Ð?¦Ð¦Ë¦Á ¦Ì¦Ô¦Ò¦Ó¦Ç¦Ñ?¦Ï¦Ô.
¦¯ ¦Ö¦Ø¦Ñ¦Ï¦Ö¦Ñ?¦Í¦Ï? ¦Ð¦Á¦Ñ¦Á¦Ì¦Ï¦Ñ¦Õ?¦Í¦Å¦Ó¦Á¦É, ¦Ï¦É ¦Ö¦Á¦Ñ¦Á¦Ê¦Ó?¦Ñ¦Å? ¦Ì?¦Í¦Ï¦Ô¦Í ¦Á¦Ð¦Ñ?¦Ò¦Ø¦Ð¦Ï¦É ¦Ø? ¦Ò?¦Ì¦Â¦Ï¦Ë¦Á.

¦£¦É' ?¦Ë¦Ë¦Ç ¦Ì¦É¦Á ¦Õ¦Ï¦Ñ? ¦Ì' ?¦Â¦Á¦Ë¦Å ¦Í' ¦Á¦Í¦Á¦Ë¦Ï¦Ã¦É¦Ò¦Ó? ¦Ð?¦Ò¦Ï ¦Ì¦Á¦Ê¦Ñ¦É? ¦Á¦Ð? ¦Ó¦Ç ¦Ä¦É¦Ê? ¦Ì¦Á?, ¦Ä¦Ô¦Ó¦É¦Ê?¦Ó¦Ñ¦Ï¦Ð¦Ç ¦Ò¦Ê?¦×¦Ç ¦Á¦Ð?¦Ö¦Å¦É ¦Ç ¦©¦Á¦Ð¦Ø¦Í¦É¦Ê? ¦Ó?¦Ö¦Í¦Ç. ¦Ê¦É ¦Á¦Ð' ¦Ó¦Ç¦Í ?¦Ë¦Ë¦Ç ¦Ð?¦Ò¦Ï ¦Ð¦Á¦Ã¦Ê?¦Ò¦Ì¦É¦Á ¦Ê¦Ï¦É¦Í¦Ï? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ï¦É ¦³?¦Ð¦Ï¦É ¦Ó¦Ç? ¦Å¦Ð¦É¦È¦Ô¦Ì?¦Á?, ¦Ó¦Ï¦Ô ?¦Ñ¦Ø¦Ó¦Á, ¦Ó¦Ç? ¦Ì¦Ï¦Í¦Á¦Î¦É??.

?¦Ô¦Ë¦Ï, ?¦Ö¦Ñ¦Ï¦Í¦Ï, ¦Á¦Â¦Á¦Ñ?? ¦Ó¦Ï ?¦Ñ¦Ã¦Ï ¦Ó¦Ç? ¦¯¦Ã¦Ê?¦Ï¦Ô¦Á.

¦³¦Ï ¦Ó?¦Ë¦Ï? ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ì¦Å ¦Î?¦Õ¦Í¦É¦Á¦Ò¦Å, ¦Á¦Õ?¦Í¦Å¦É ¦Ð¦Ï¦Ë¦Ë? ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦Ò¦Ê?¦×¦Ç ¦Ê¦Á¦É ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦Ê¦Ñ?¦Ò¦Ç ¦Á¦Ë¦Ë? ¦Ê¦Á¦É ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦Å¦Ð¦É¦È¦Ô¦Ì?¦Á ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Á¦Í¦Á¦Ã¦Í?¦Ò¦Ó¦Ç, ¦Ò¦Á¦Í ¦Ó¦Á¦É¦Í?¦Á ¦Ó¦Ï¦Ô ¦«¦Ô¦Í¦Ó?, ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Å¦Ë?¦Ö¦É¦Ò¦Ó¦Á ¦Ð¦Ñ¦Á¦Ã¦Ì¦Á¦Ó¦É¦Ê? ¦Ê¦Á¦Ó?¦Ë¦Á¦Â¦Å?, ¦Á¦Ë¦Ë? ¦Ê¦Á¦È?¦Ë¦Ï¦Ô ¦Ä¦Å¦Í ¦Ð¦Å¦É¦Ñ?¦Æ¦Å¦É ¦Ã¦É¦Á¦Ó? ¦Ó¦Á¦Î?¦Ä¦Å¦×¦Å? ¦Ô¦Ð?¦Ñ¦Ï¦Ö¦Á, ¦Ê¦É ¦Á¦Ê?¦Ì¦Ç ¦Ê?¦Ð¦Ï¦Ô ¦Â¦Ñ?¦Ò¦Ê¦Å¦Ò¦Á¦É ¦Ì¦Å¦Ó¦Á¦Î? ?¦Ð¦Í¦Ï¦Ô ¦Ê¦Á¦É ¦Î?¦Ð¦Í¦É¦Ï¦Ô - ¦Ê¦Á¦É ¦È¦Å? ¦Í¦Á ¦Ì¦Å?¦Í¦Å¦É? ¦Å¦Ê¦Å?, ¦Í¦Á ¦Ò¦Ê¦Å¦Õ¦Ó¦Å?? ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ì?¦Ë¦É? ¦Ð?¦Ñ¦Á¦Ò¦Å ¦Ì¦Ð¦Ñ¦Ï¦Ò¦Ó? ¦Á¦Ð' ¦Ó¦Á ¦Ì?¦Ó¦É¦Á ¦Ò¦Ï¦Ô ¦Ê¦Á¦É ¦Ò¦Å ?¦Õ¦Ç¦Ò¦Å ¦Ã¦Ï¦Ç¦Ó¦Å¦Ô¦Ì?¦Í¦Ï.

"-¦¡¦Ô¦Ó? ¦Ó¦Á ¦Ð¦Á¦Ð¦Ï?¦Ó¦Ò¦É¦Á ¦Ò¦Á? ¦Ó¦Á ?¦Ö¦Å¦É ¦Ê?¦Í¦Å¦É ¦Ê?¦Ð¦Ï¦É¦Ï? ¦Ä?¦Ñ¦Ï;
-¦­¦Á¦É. ¦Ð¦Ø? ¦Ó¦Ï ¦Ê¦Á¦Ó¦Á¦Ë?¦Â¦Á¦Ó¦Å;
-¦¥?¦Ò¦Ó¦Å ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦Å¦Ô¦Ì?¦Í¦Ç ¦Ì? ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ó¦Ï¦Í ?¦Í¦È¦Ñ¦Ø¦Ð¦Ï;
- ¦¬¦Á¦Ê?¦Ñ¦É ¦Í¦Á' ¦Î¦Å¦Ñ¦Á. ¦³¦Ï ¦Ì?¦Í¦Ï ¦Ã¦É¦Á ¦Ó¦Ï ¦Ï¦Ð¦Ï?¦Ï ¦Ì¦Ð¦Ï¦Ñ? ¦Í¦Á ¦Å?¦Ì¦Á¦É ¦Ò?¦Ã¦Ï¦Ô¦Ñ¦Ç ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ã¦É¦Á ¦Ó¦É? ¦Ò¦Ô¦Í¦È?¦Ê¦Å? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ì?¦Å¦Ö¦Ï¦Ô¦Í ¦Ê?¦Í¦Å¦É ¦Í¦Á ¦Ì¦Ç¦Í ¦Ì¦Ð¦Ï¦Ñ? ¦Í¦Á ¦Ó¦Ï¦Í ¦Á¦Ð¦Ï¦Ö¦Ø¦Ñ¦É¦Ò¦Ó? ¦Ì¦Å ¦Ê¦Á¦Í?¦Í¦Á¦Í ¦Ó¦Ñ?¦Ð¦Ï. ¦³¦Ï ?¦Ó¦É ¦È?¦Ë¦Ø ¦Í¦Á ¦Å?¦Ì¦Á¦É ¦Ò¦Ó¦Ï ¦Ð¦Ë?¦É ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ä¦Å¦Í ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ã¦É¦Á ¦Ë?¦Ã¦Ï¦Ô? ¦Å¦Ô¦Ê¦Ï¦Ë?¦Á?, ¦Å?¦Ì¦Á¦É ¦Á¦É¦Ö¦Ì?¦Ë¦Ø¦Ó? ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ì¦Å ¦Ì¦É¦Á ?¦Í¦Í¦Ï¦É¦Á ¦Ð¦É¦Ï ¦Ñ¦É¦Æ¦É¦Ê?."

June 14, 2020
¦²¦É¦Ø¦Ð¦Ç¦Ë?, ¦Á¦Ð¦Ï¦Ð¦Í¦É¦Ê¦Ó¦É¦Ê? ¦Ê¦Á¦É ¦Â¦Ô¦È¦É¦Ò¦Ì?¦Í¦Ï ¦Ò¦Ó¦É? ¦Ò¦Ê¦É?? ¦Ó¦Ï¦Ô ?¦Ñ¦Ø¦Ó¦Á, ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ô¦Ð¦Á¦É¦Í¦É¦Ã¦Ì¦Ï?, ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ê¦É¦Í¦Ä?¦Í¦Ï¦Ô, ¦Ó¦Ç? ¦Ä¦É¦Á¦Ò¦Ó¦Ñ¦Ï¦Õ??. ?¦Í¦Á ¦Ó¦Ñ¦Ô¦Õ¦Å¦Ñ? ¦Ö?¦Ä¦É ¦Á¦Ð¦Ï ¦Á¦Å¦Ñ?¦Ê¦É ¦¡¦Í¦Á¦Ó¦Ï¦Ë?? ¦Ì¦Ô¦Ñ¦Ø¦Ä?¦Ó¦Ï ¦Ê¦Á¦É ¦Ð¦É¦Ê?¦Í¦Ó¦É¦Ê¦Ï, ¦Ð¦Á¦Ñ¦Á¦Ð¦Ë¦Á¦Í¦Ç¦Ó¦É¦Ê? ¦Ê¦Á¦É ¦Å¦È¦É¦Ò¦Ó¦É¦Ê?.
¦Ò¦Á¦Í ¦Í¦Á ¦Ì¦Ç¦Í ¦Ô¦Ð?¦Ñ¦Ö¦Å ¦Ó¦Á¦Ô¦Ó?¦Ö¦Ñ¦Ï¦Í¦Á ¦Ó?¦Ð¦Ï¦Ó¦Á ¦Ð¦É¦Ï ¦Ð¦Á¦Ñ?¦Ë¦Ï¦Ã¦Ï, ¦Ó?¦Ð¦Ï¦Ó¦Á ¦Ð¦É¦Ï ¦Á¦Ð¦Å¦Ë¦Ð¦É¦Ò¦Ì?¦Í¦Ï ¦Á¦Ð¡¯ ¦Á¦Ô¦Ó?¦Í ¦Ó¦Ç¦Í ¦Å¦Ë¦Å¦Ô¦È¦Å¦Ñ?¦Á,
¦Á¦Ô¦Ó?¦Í ¦Ó¦Ç¦Í ¦Á¦Í¦Á¦Ì¦Ï¦Í?, ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ó¦Ï ¦Á¦Ð¦Á¦Ñ¦Á¦Â?¦Á¦Ò¦Ó¦Ï.

¦¡¦Ô¦Ó? ¦Ó¦Ï ¦Ì¦Á¦Ã¦Á¦Æ?¦Ê¦É ¦Ð¦Ï¦Ô ?¦Ê¦Á¦Í¦Å ¦Ä¦Å?¦Ã¦Ì¦Á¦Ó¦Á ¦Ë?¦È¦Ç? ¦Ê¦Á¦É ¦Í¦Ï¦Ò¦Ó¦Á¦Ë¦Ã?¦Á?, ¦Ä¦Ï¦Ê¦É¦Ì¦Á¦Ò¦Ó¦É¦Ê¦Ï? ¦Ò¦Ø¦Ë?¦Í¦Å? ¦Ì¦Å ¦Æ¦Ø¦Í¦Ó¦Á¦Í¦Ï?? ¦È¦Á¦Í?¦Ó¦Ï¦Ô?. ¦¬¦Å ¦Á¦Ð¦Ï¦Ì¦Å¦É¦Í?¦Ñ¦É¦Á ¦Á¦Ð¦Ï ¦Á¦Ë¦Ë¦Ï¦Ó¦É¦Í? ¦Õ¦É¦Ë¦É? ¦Ê¦Á¦É ¦Ä?¦Ê¦Ñ¦Ô¦Á, ¦Á¦Ã¦Ê¦Á¦Ë¦É?? ¦Ê¦Á¦É ¦Ó?¦×¦Å¦É?, ¦Á¦Ã¦Ã?¦Ã¦Ì¦Á¦Ó¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Å¦Ê¦Ä¦Ï¦Ñ??, ¦Ï¦Ô¦Ë?? ¦Ê¦Á¦É ¦Ö¦Ñ¦Ø¦Ì¦Á¦Ó¦É¦Ò¦Ì?¦Í¦Á ¦Ë?¦Ã¦É¦Á ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ä¦Å¦Í ¦Ð¦Ñ?¦Ð¦Å¦É ¦Í¦Á ¦Ö¦Á¦È¦Ï?¦Í.
¦¡¦Ò¦Õ¦Ô¦Ê¦Ó¦É¦Ê?, ¦Á¦É¦Í¦É¦Ã¦Ì¦Á¦Ó¦É¦Ê?, ¦×¦É¦È¦Ô¦Ñ¦É¦Ò¦Ó? ¦Â¦Ë?¦Ì¦Ì¦Á¦Ó¦Á ¦Ò¦Ô¦Í¦Å¦Í¦Ï¦Ö?? ¦Ê¦Á¦É ¦Á¦Ä¦Ô¦Í¦Á¦Ì?¦Á?.

¦²¦Å ?¦Í¦Á ¦Ð¦Á¦Ì¦Ð?¦Ë¦Á¦É¦Ï ¦Ê¦Á¦É ¦Å¦Ñ¦Ç¦Ì¦É¦Ê? ¦Ï¦É¦Ê¦Ï¦Ó¦Ñ¦Ï¦Õ¦Å?¦Ï ¦È¦Ç¦Ë?¦Ø¦Í ?¦Ã¦É¦Í¦Å ¦Ç ¦Å¦Ð¦Å¦Î¦Å¦Ñ¦Ã¦Á¦Ò?¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Ç ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Ò¦Á¦Ñ¦Ì¦Ï¦Ã? ¦Ã¦É¦Á ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ë¦Å¦É¦Ó¦Ï¦Ô¦Ñ¦Ã¦Å?¦Á ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Å¦Ñ¦Ã¦Á¦Ò¦Ó¦Ç¦Ñ?¦Ï¦Ô ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ê. ¦­¦Ó¦Å¦Ò¦É¦Ì?¦Ñ¦Ï¦Ô.

¦¥¦Ñ¦Ã¦Á¦Ò¦Ó?¦Ñ¦É¦Ï ¦Å¦Ì¦Ð¦Å¦É¦Ñ¦É?¦Í ¦Ì¦Å ¦Ä¦Å?¦Ã¦Ì¦Á¦Ó¦Á ¦Ó¦Á¦Ñ¦É¦Ö¦Å¦Ô¦Ì?¦Í¦Ø¦Í ¦Ô¦Ë¦É¦Ê?¦Í ¦Ó¦Á ¦Ï¦Ð¦Ï?¦Á ¦Ð¦Ñ¦Ï?¦Ë¦È¦Á¦Í ¦Á¦Ð? ¦Ë?¦Ã¦É¦Á ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Å¦É¦Ð?¦È¦Ç¦Ê¦Á¦Í
¦Ì¦Å ¦Ë?¦Î¦Å¦É? ¦Ã¦É¦Á ¦Å¦Í¦È?¦Ì¦É¦Á, ¦Á¦Ð¦Ï ¦Ð?¦Í¦Ï, ¦Á¦Ð¦Ï ¦Ò¦É¦Ø¦Ð? ¦Ê¦Á¦É ¦Á¦Ð¦Ï ¦Õ?¦Â¦Ï. ?¦Í¦Á¦Í ¦Õ?¦Â¦Ï ¦Ì¦Á¦Ã¦Å¦Ì?¦Í¦Ï, ?¦Ã¦Ñ¦É¦Ï, ?¦Í¦Á¦Í ¦Õ?¦Â¦Ï ¦Å¦É¦Ò¦Â¦Ï¦Ë?¦Á ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ð¦Á¦Ñ¦Á¦Ì¦Ï¦Ñ¦Õ?¦Í¦Å¦É ¦Ê?¦È¦Å ¦Å¦É¦Ê?¦Í¦Á ¦Õ¦Á¦Í¦Ó¦Á¦Ò?¦Á? ¦Ò¦Å ¦Ò¦Ê¦Ë¦Ç¦Ñ? ¦Ð¦Ñ¦Á¦Ã¦Ì¦Á¦Ó¦É¦Ê?¦Ó¦Ç¦Ó¦Á.

¦´¦Ð?¦Ñ¦Ö¦Å¦É ¦Ì?¦Ò¦Á ¦Ò¦Å ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ó¦Ï ¦Å¦Ñ¦Ã¦Á¦Ò¦Ó?¦Ñ¦É¦Ï ¦Ó¦Ç? ¦Á¦É¦È?¦Ñ¦É¦Á?
¦Ê¦Á¦É ¦Á¦Ð¦Ï¦Ð¦Í¦É¦Ê¦Ó¦É¦Ê?? ¦Á¦Ó¦Ì?¦Ò¦Õ¦Á¦É¦Ñ¦Á? ¦Ê?¦Ó¦É ¦Ð¦Á¦Ñ?¦Î¦Å¦Í¦Ï,
¦Ê?¦Ó¦É ?¦Ò¦Ö¦Å¦Ó¦Ï, ¦Ê?¦Ó¦É ¦Ó¦Á¦Ñ¦Á¦Ã¦Ì?¦Í¦Ï ¦Ò¦Á¦Í ¦Ò¦Ô¦Í¦Á¦É¦Ò¦È¦Ç¦Ì¦Á¦Ó¦É¦Ê? ¦Á¦Ë¦Ö¦Ç¦Ì¦Å?¦Á.
¦ª?¦Ó¦É ¦Á¦Ê¦Á¦Ó¦Á¦Í?¦Ç¦Ó¦Ï ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ó¦Ñ?¦Å¦É ¦Ó¦Ç¦Í ¦×¦Ô¦Ö?
?¦Í¦Á ¦Ì?¦Í¦É¦Ì¦Ï ¦Ò¦Ô¦Í¦Á?¦Ò¦È¦Ç¦Ì¦Á ¦Ð¦Á¦Ñ¦Á¦Ä¦Ï¦Ì¦Ï? ¦Ò¦Ó¦Ï ¦Ê¦Á¦Ê? ¦Ó¦Ç? ¦Ê¦Á¦Ë?? ¦Ì¦Ï?¦Ñ¦Á?, ¦Ì¦É¦Á ?¦Ò¦Ö¦Å¦Ó¦Ç ¦Ð¦Ó¦Ô¦Ö? ¦Å¦Á¦Ô¦Ó?¦Í ??¦Ë¦Ø¦Í ¦Ê¦Á¦É ¦Ô¦Ë¦É¦Ê?¦Í ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ä¦Å¦Í ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Ò¦Ä¦É¦Ï¦Ñ?¦Æ¦Å¦Ó¦Á¦É ¦Ä¦Å¦Í ¦Ð¦Ï¦Ë¦Ô¦Ò¦Ô¦Æ¦Ç¦Ó¦É?¦Ó¦Á¦É.
¦¥¦É¦Í¦Á¦É ¦Ì¦Á¦Ê¦Ñ¦É¦Í? ¦Ê¦Á¦É ¦Í¦Ï¦Ò¦Ç¦Ñ? ¦Ò¦Á¦Í ¦Ð¦Ë¦Ç¦Ã? ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦Ì¦Í?¦Ì¦Ç.
¦¤¦Å¦Í ¦Ë?¦Ã¦Å¦Ó¦Á¦É
¦¯?¦Ó¦Å ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ñ¦Á¦Ã¦Ï¦Ô¦Ä¦É?¦Ó¦Á¦É. ¦¯ ?¦Ö¦Ï? ¦Å¦Ð¦Á¦Í¦Á¦Ë¦Á¦Ì¦Â?¦Í¦Å¦Ó¦Á¦É ¦Î¦Å¦Ñ?? ¦Ê¦Á¦É ¦Ç ¦Ð¦É¦Á¦Í?¦Ò¦Ó¦Ñ¦É¦Á ¦Ð¦Å¦È¦Á?¦Í¦Å¦É.

¦¥¦É¦Í¦Á¦É ¦Ó¦Ï ¦Ê?¦Ó¦É ¦Á¦Ë¦Ë?¦Ê¦Ï¦Ó¦Ï, ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Á¦Õ¦Ç¦Ñ¦Ç¦Ì?¦Í¦Ï ¦Ò¦Á¦Í ¦Ì¦É¦Ò¦Ï¦Ó¦Å¦Ë¦Å¦É¦Ø¦Ì?¦Í¦Ï ?¦Ñ¦Ã¦Ï ¦Å¦Ð¦É¦Ò¦Ó¦Ç¦Ì¦Ï¦Í¦É¦Ê?? ¦Ì¦Á¦Ã¦Ã¦Á¦Í¦Å?¦Á?.

¦¤¦Å¦Í ¦Å¦É¦Í¦Á¦É ¦Ï?¦Ó¦Å ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Á?¦Ò¦È¦Ç¦Ì¦Á ¦Ï¦Ô¦Ó¦Å ¦Ê¦É ¦Á¦Ð¦Ø¦È¦Ç¦Ì?¦Í¦Ï,
¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ê¦Ï¦Ì¦Ì?¦Ó¦É¦Á ¦Á¦Ð¦Ï ¦Ä?¦Ñ¦Ì¦Á¦Ó¦Á ¦Á¦Í¦È¦Ñ?¦Ð¦É¦Í¦Ï¦Ô ?¦Ñ¦Ø¦Ó¦Á
¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ó¦Ï ¦Ê¦Ó?¦Í¦Ï? ¦Ó¦Ç? ¦Á¦Ð?¦Ë¦Å¦É¦Á? ¦Ö?¦Ñ¦É¦Ò¦Å ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Ä¦Ï¦Ò?¦Á ¦Ã¦É¦Á ¦Í¦Á ¦Ó¦Á ¦Ê¦Á¦Ä¦Ñ?¦Ò¦Å¦É ¦Ò¦Ó¦Ï¦Í ¦Ó¦Ï?¦Ö¦Ï ¦Ó¦Ç? ¦Á¦Í?¦Ì¦Í¦Ç¦Ò¦Ç?.

¦¥?¦Í¦Á¦É. ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ê?¦È¦Å¦Ò¦Á¦É ¦Ê¦Á¦É ¦Á¦Í¦Á¦Ð¦Í?¦Å¦É? ¦Ó¦Ï¦Í ¦Å¦È¦É¦Ò¦Ì? ¦Ó¦Ï¦Ô ¦È?¦Ì¦Á¦Ó¦Ï?, ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ò¦Ê?¦Õ¦Ó¦Å¦Ò¦Á¦É ?¦Ð¦Ø? ¦Î?¦Ñ¦Å¦É? ¦Ì¦Ô¦Ò¦Ó¦Ç¦Ñ¦É?¦Ä¦Ç ¦Ê¦Á¦É ¦Å¦Ì¦Ð¦É¦Ò¦Ó¦Å¦Ô¦Ó¦É¦Ê? ¦Ð¦Ñ¦Ï? ¦Ó¦Ï¦Í ¦Å¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ò¦Ï¦Ô ¦Ì?¦Ð¦Ø? ¦Ê¦Á¦É ¦Á¦Ð¦Á¦Ë¦Ë¦Á¦Ö¦Ó¦Å?? ¦Á¦Ð¦Ï ¦Ó¦Ï¦Ô? ¦Ì?¦Ê¦Ç¦Ó¦Å? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Æ¦Ï¦Ô¦Í ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦Ô¦Ã¦Ñ¦Á¦Ò?¦Á ¦Ó¦Ç? ¦Ì¦Ï¦Í¦Á¦Î¦É?? ¦Ò¦Ï¦Ô.
¦¬?¦Ð¦Ø? ¦Ï ?¦Ñ¦Ø¦Ó¦Á? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ê¦Á?¦Å¦É ¦Ó¦Ç¦Í ¦×¦Ô¦Ö? ¦Ë¦É?¦Ò¦Å¦É ¦Ó¦Ï¦Í ¦Ð?¦Ã¦Ï ¦Ó¦Ø¦Í ¦Å¦Ë¦Ð?¦Ä¦Ø¦Í ¦Ò¦Ï¦Ô.
¦ª¦Á¦É ¦Î¦Á¦Õ¦Í¦É¦Ê? ¦Ò¦Ó¦Ï ?¦Ò¦Ö¦Å¦Ó¦Ï ¦Á¦Ñ¦Ö?¦Æ¦Å¦É? ¦Ê¦Á¦É ¦Ô¦Ð¦Ï¦Õ?¦Ñ¦Å¦É? ¦Á¦Ð¦Ï ¦Á¦Ê¦Ñ¦Ø¦Ó¦Ç¦Ñ¦É¦Á¦Ò¦Ì?¦Í¦Á ?¦Í¦Å¦É¦Ñ¦Á ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Å¦Ð¦É¦Ð¦Ë?¦Ï¦Ô¦Í ¦Ö¦Ë¦É¦Á¦Ñ? ¦Ì¦Á¦É ¦Ã¦Á¦Ë?¦Í¦É¦Á ¦Ò¦Ó¦Ï¦Ô? ¦Ä¦Ï¦Ê¦É¦Ì¦Á¦Ò¦Ó¦É¦Ê¦Ï?? ¦Ò¦Ø¦Ë?¦Í¦Å? ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Å¦Ñ¦Ã¦Á¦Ò¦Ó¦Ç¦Ñ?¦Ï¦Ô ¦Ò¦Ô¦Í¦Ó?¦Ñ¦Ç¦Ò¦Ç? ¦Å¦Ì¦Ð¦Å¦É¦Ñ¦É?¦Í.

¦¢¦Á¦È¦É? ¦Á¦Ð?¦Ã¦Í¦Ø¦Ò¦Ç, ¦Ð¦Á¦Ñ?¦Î¦Å¦Í¦Ç ¦Ê¦Á¦É ¦Ê¦Á¦Ö?¦Ð¦Ï¦Ð¦Ó¦Á ¦Å¦Ð¦É¦Ê?¦Í¦Ä¦Ô¦Í¦Ç ¦Ò¦Á¦Í ¦É¦Ò¦Ó¦Ï¦Ñ?¦Á ¦Á¦Ð¦Ï ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ê¦Ï¦Ô¦Ë¦Ó¦Ï?¦Ñ¦Á ¦Ó¦Ç? ¦©¦Á¦Ð¦Ø¦Í?¦Á?.



¦ª¦Á¦Ë? ¦Á¦Í?¦Ã¦Í¦Ø¦Ò¦Ç.
¦°¦Ï¦Ë¦Ë¦Ï?? ¦Á¦Ò¦Ð¦Á¦Ò¦Ì¦Ï??.
Profile Image for Mohammed Zaitoun.
Author?7 books98 followers
June 27, 2021
??? ??? ???? ?? ??? ?????? ???????? ?? ??????? ??? ?? ??? ???? ??????? ???? ?????? ????? ????? ?? ??????? ????? ???? ??????? ?????? ???? ???????? ?? ??? ?????? ????? .
?? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ???? ?????? ???? ???? ???? ?????? ??? ??????? ???? ???????? ?? ??? ?? ??????? ????? ?? ??? ??????? ?? ???? ??????? ??? ??????? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???????? ?? ?????? ????? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ???? ?????? ?? ???? ?????? ?? ???? ??? ?????? ???? ??????? ??? ??? ???? ????- ??? ??? ??????? ??????- ??? ???? ???? ????? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ????? ??????? ??? ?????? ?? ?????? ??? ?????
?????? ?? ????? ?? ?? ??????? ?? ??? ??????? ?? ?????? ????? ??????? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ????????? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ????? ??? ?????? ???? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ???????? ??????? ???????
Profile Image for Vaso.
1,585 reviews216 followers
September 21, 2020
¦¤¦Å¦Í ?¦Ö¦Ø ¦Ä¦É¦Á¦Â?¦Ò¦Å¦É ¦Ð¦Ï¦Ë¦Ë? ¦Â¦É¦Â¦Ë?¦Á ¦É¦Á¦Ð¦Ø¦Í¦É¦Ê?? ¦Ë¦Ï¦Ã¦Ï¦Ó¦Å¦Ö¦Í?¦Á?, ¦Á¦Ë¦Ë? ¦È¦Á ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Ò¦Ð¦Á¦È?¦Ò¦Ø ¦Í¦Á ¦Ó¦Ï ¦Ê?¦Í¦Ø ¦Ð¦É¦Ï ¦Ò¦Ô¦Ö¦Í?.
¦§ ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ì¦É¦Á ¦Å¦Ê¦Ð¦Ñ?¦Ò¦Ø¦Ð¦Ï? ¦Á¦Ô¦Ó¦Ï? ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Å?¦Ä¦Ï¦Ô?. ¦¥¦Í¦Ó¦Å¦Ë?? ¦Ä¦É¦Á¦Õ¦Ï¦Ñ¦Å¦Ó¦É¦Ê? ¦Ï¦Ð¦Ó¦É¦Ê? ¦Á¦Ð? ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ä¦Ô¦Ó¦É¦Ê? ?¦Í¦Í¦Ï¦É¦Á ¦Ó¦Ç? ¦Ë¦Ï¦Ã¦Ï¦Ó¦Å¦Ö¦Í?¦Á?.
¦§ ¦Ð¦Ñ?¦Æ¦Á ¦Ó¦Ç? ¦Ò¦Ô¦Ã¦Ã¦Ñ¦Á¦Õ?¦Ø? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ë¦É¦Ó? ¦Á¦Ë¦Ë? ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ä¦Å¦Í ¦Å¦Ì¦Ð¦Ï¦Ä?¦Æ¦Å¦É ¦Í¦Á ¦Á¦Í¦Ó¦É¦Ë¦Ç¦Õ¦È¦Å? ¦Ê¦Á¦Í¦Å?? ¦Ó¦Á ¦Ì¦Ç¦Í?¦Ì¦Á¦Ó¦Á ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ô¦Ð¦Ï¦Â?¦Ò¦Ê¦Ï¦Ô¦Í.
¦£¦É¦Á ¦Ó¦Ç¦Í ¦Å¦Ë¦Å¦Ô¦È¦Å¦Ñ?¦Á ¦Ó¦Ç? ¦Å¦Ð¦É¦Ë¦Ï¦Ã??, ¦Ó¦Ç¦Í? ¦Ò¦Å¦Î¦Ï¦Ô¦Á¦Ë¦É¦Ê?¦Ó¦Ç¦Ó¦Á, ¦Ó¦Ç¦Í ¦Å¦Î?¦Ñ¦Ó¦Ç¦Ò¦Ç, ¦Ó¦Ï ¦Õ¦Å¦Ó¦É¦Ö¦É¦Ò¦Ì?.
?¦Ë¦Á ¦Ì?¦Ò¦Ø ¦Ê¦Ñ¦Ô¦Ì¦Ì?¦Í¦Ø¦Í ¦Í¦Ï¦Ç¦Ì?¦Ó¦Ø¦Í ¦Ê¦Á¦É ¦Å¦Ê¦Õ¦Ñ?¦Ò¦Å¦Ø¦Í.
¦¬¦É¦Ê¦Ñ? ¦Á¦Ë¦Ë? ¦Å¦Î¦Á¦É¦Ñ¦Å¦Ó¦É¦Ê?.
Profile Image for Marilena ?.
768 reviews72 followers
February 28, 2021
¦¡¦Ð¦Ï ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ð¦Ñ?¦Ó¦Ç ¦Ò¦Å¦Ë?¦Ä¦Á ¦Ì¦Å ¦Ê¦Á¦È?¦Ë¦Ø¦Ò¦Å!
¦§ ¦Á¦Ó¦Ì?¦Ò¦Õ¦Á¦É¦Ñ¦Á ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ä¦Ç¦Ì¦É¦Ï¦Ô¦Ñ¦Ã¦Å? ¦Ç Ogawa ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ê¦Ô¦Ñ?¦Ø? ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ê?,¦Á¦Ë¦Ë? ¦Ö¦Ø¦Ñ¦É? ¦Í¦Á ¦Ô¦Ð?¦Ñ¦Ö¦Ï¦Ô¦Í ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ê?? ¦Å¦Ð¦Á¦Õ??/¦Ò¦Ê¦Ç¦Í??.
¦ª¦Á¦Ó? ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ä¦É?¦Ñ¦Ê¦Å¦É¦Á ¦Ó¦Ç? ¦Á¦Í?¦Ã¦Í¦Ø¦Ò¦Ç?, ?¦Í¦É¦Ø¦È¦Á ¦Ì¦É¦Á ¦Á¦Í¦Á¦Ó¦Ñ¦É¦Ö¦É¦Á¦Ò¦Ó¦É¦Ê? ¦Ð¦Á¦Ã¦Ø¦Ì?¦Ñ¦Á ¦Ò¦Å ¦Ï¦Ë¦Ï ¦Ì¦Ï¦Ô ¦Ó¦Ï ¦Ò?¦Ì¦Á.
¦¡¦Í¦Ï¦Ì¦Ï¦Ë?¦Ã¦Ç¦Ó¦Ï¦É ¦Ð?¦È¦Ï¦É ¦Á¦Í?¦Ì¦Å¦Ò¦Á ¦Ò¦Ó¦Ï¦Ô? ¦Ð¦Ñ¦Ø¦Ó¦Á¦Ã¦Ø¦Í¦É¦Ò¦Ó??, ¦Å¦Î?¦Ñ¦Ó¦Ç¦Ò¦Ç,¦Á¦É¦Ö¦Ì¦Á¦Ë¦Ø¦Ò?¦Á, ¦Ð¦Å¦Ñ?¦Å¦Ñ¦Ã¦Á ¦Õ¦Å¦Ó?¦Ö ¦Ê¦Á¦É ¦Ì?¦Ò¦Á ¦Ò¦Å ?¦Ë¦Á ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Á¦Í¦Á¦Ä?¦Å¦Ó¦Á¦É ¦Ç ¦Å¦Ë¦Å¦Ô¦È¦Å¦Ñ?¦Á ¦Å¦Ð¦É¦Ë¦Ï¦Ã??.
¦°¦Ñ?¦Ó¦Ï ¦Â¦É¦Â¦Ë?¦Ï ¦Ó¦Ç? Ogawa ¦Ê¦Á¦É ¦Ò?¦Ã¦Ï¦Ô¦Ñ¦Á ?¦Ö¦É ¦Ó¦Å¦Ë¦Å¦Ô¦Ó¦Á?¦Ï.
¦¶¦Á?¦Ñ¦Ï¦Ì¦Á¦É ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Â¦Ñ?¦È¦Ç¦Ê¦Å ¦Ò¦Ó¦Á ¦Ö?¦Ñ¦É¦Á ¦Ì¦Ï¦Ô ¦Ê¦Á¦É ¦Ì¦Ï¦Ô ?¦Ä¦Ø¦Ò¦Å ¦Ó¦Ñ¦Ï¦Õ? ¦Ã¦É¦Á ¦Ò¦Ê?¦×¦Ç!
Profile Image for Zaphirenia.
289 reviews211 followers
January 29, 2018
¦¡? ¦Ã¦Ñ?¦×¦Ø ¦Ê¦Á¦É ¦Ì¦É¦Á ¦Ê¦Ñ¦É¦Ó¦É¦Ê? ¦Ã¦É¦Á ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ó¦Ï ¦Å¦Í¦Ä¦É¦Á¦Õ?¦Ñ¦Ï¦Í ¦Ê¦Á¦É ¦Å¦Ë¦Á¦Õ¦Ñ?? ¦Ð¦Å¦Ñ?¦Å¦Ñ¦Ã¦Ï ¦Â¦É¦Â¦Ë?¦Ï. ¦°¦Å¦Ñ?¦Å¦Ñ¦Ã¦Ï ?¦Ö¦É ¦Ã¦É¦Á¦Ó? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ä?¦Ò¦Ê¦Ï¦Ë¦Ï ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦Á¦Í?¦Ã¦Í¦Ø¦Ò¦Ç. ¦§ ¦Ð¦Ñ?¦Æ¦Á ¦Ó¦Ç? Ogawa ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ð¦Ï¦Ë? ¦Á¦Ð¦Ë?, ¦Ö¦Ø¦Ñ?? ¦Ð¦Å¦Ñ¦É¦Ó¦Ó?? ¦Å¦Î?¦Ñ¦Ò¦Å¦É?, ¦É¦Ä¦Á¦Í¦É¦Ê? ¦Ä¦Ç¦Ë¦Á¦Ä? ¦Ã¦É¦Á ¦Í¦Á ¦Ò¦Ï¦Ô ¦Ì¦Å¦Ó¦Á¦Ä?¦Ò¦Å¦É ¦Ó¦Ç¦Í ¦Á¦Ó¦Ì?¦Ò¦Õ¦Á¦É¦Ñ¦Á ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ï¦Í¦Å?¦Ñ¦Ï¦Ô ¦Ì?¦Ò¦Á ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦Ï¦Ð¦Ï?¦Á ¦Ê¦É¦Í¦Ï?¦Í¦Ó¦Á¦É ¦Ï¦É ¦Ö¦Á¦Ñ¦Á¦Ê¦Ó?¦Ñ¦Å? ¦Ó¦Ç?. ¦°¦Å¦Ñ?¦Å¦Ñ¦Ã¦Ï ?¦Ì¦Ø? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Á¦Ê¦Ñ¦É¦Â?? ¦Ë?¦Ã¦Ø ¦Á¦Ô¦Ó?? ¦Ó¦Ç? ¦Á¦Ó¦Ì?¦Ò¦Õ¦Á¦É¦Ñ¦Á?, ¦Ð¦Ï¦Ô ¦È¦Ô¦Ì?¦Æ¦Å¦É ¦Ë?¦Ã¦Ï ¦Ð¦Á¦Ñ¦Á¦Ì¦É¦Ë¦Ç¦Ó?.

¦³¦Ï ¦Â¦É¦Â¦Ë?¦Ï ?¦Ö¦Å¦É ¦Å¦Í¦Ä¦É¦Á¦Õ?¦Ñ¦Ï¦Í, ?¦Ð¦Ø? ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Å?¦Ð¦Á, ¦Â¦Ñ?¦È¦Å¦É ¦Ò¦Ô¦Ì¦Â¦Ï¦Ë¦É¦Ò¦Ì?¦Í ¦Ã¦É¦Á ¦Ó¦Ç¦Í ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ê? ¦Å¦Î?¦Ñ¦Ó¦Ç¦Ò¦Ç ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ç¦Í ¦Å¦Ë¦Å¦Ô¦È¦Å¦Ñ?¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Î¦Å¦Õ¦Å?¦Ã¦Å¦É ?¦Í¦Ó¦Å¦Ö¦Í¦Á ¦Á¦Ð? ¦Ó¦Ï ¦Ä?¦Ë¦Ç¦Ì¦Ì¦Á ¦Ê¦Á¦Ë?-¦Ê¦Á¦Ê?, ¦Ó¦Ï ¦Ï¦Ð¦Ï?¦Ï ¦Á¦Ð¦Ï¦Ñ¦Ñ?¦Ð¦Ó¦Å¦Ó¦Á¦É ¦Ø? ¦Ì¦Ï¦Í¦Ï¦Å¦Ð?¦Ð¦Å¦Ä¦Ï. ¦§ Ogawa ¦Ä¦Å¦Í ?¦Ö¦Å¦É ¦Ê¦Á¦Ë¦Ï?? ¦Ê¦Á¦É ¦Ê¦Á¦Ê¦Ï?? ¦Ö¦Á¦Ñ¦Á¦Ê¦Ó?¦Ñ¦Å?, ?¦Ö¦Å¦É ¦Ì?¦Í¦Ï ?¦Ñ¦Ø¦Å? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Á¦É¦Ò¦È?¦Í¦Ï¦Í¦Ó¦Á¦É ¦Ê¦Á¦É ¦Ê¦É¦Í¦Ï?¦Í¦Ó¦Á¦É ¦Ì?¦Ò¦Á ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦É¦Ò¦Ó¦Ï¦Ñ?¦Á - "¦Á¦É¦Ø¦Ñ¦Ï?¦Í¦Ó¦Á¦É" ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ç ¦Ë?¦Î¦Ç ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ì¦Ï¦Ô ?¦Ñ¦Ö¦Å¦Ó¦Á¦É ¦Ò¦Ó¦Ï ¦Ì¦Ô¦Á¦Ë?, ?¦Ò¦Ø? ¦Ê¦Á¦É "¦Ô¦Ð¦Í¦Ï¦Â¦Á¦Ó¦Ï?¦Í". ¦­¦Ï¦Ì?¦Æ¦Ø ?¦Ó¦É ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ó¦Ç¦Í ?¦Ì¦Â¦Ë¦Ô¦Í¦Ò¦Ç ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ð¦Å¦Ó¦Ô¦Ö¦Á?¦Í¦Ï¦Ô¦Í ¦Ð¦Å¦Ñ¦É¦Ò¦Ò?¦Ó¦Å¦Ñ¦Ï ¦Ï¦É ¦©?¦Ð¦Ø¦Í¦Å? ¦Ò¦Ô¦Ã¦Ã¦Ñ¦Á¦Õ¦Å?? ¦Á¦Ð? ¦Ó¦Ï¦Ô? ¦Ä¦Ô¦Ó¦É¦Ê¦Ï?? (¦Á¦Í ¦Ê¦Á¦É ¦Ä¦Å¦Í ?¦Ö¦Ø ¦Ä¦É¦Á¦Â?¦Ò¦Å¦É ¦Ð¦Ï¦Ë¦Ë¦Ï?? ¦©?¦Ð¦Ø¦Í¦Å?) ¦Ê¦Á¦É ¦Å¦Í¦Ä¦Å¦Ö¦Ï¦Ì?¦Í¦Ø? ¦Ó¦Ï ¦Ã¦Å¦Ã¦Ï¦Í?? ¦Í¦Á ?¦Ö¦Å¦É ¦Ñ?¦Æ¦Å? ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦Ê¦Ï¦Ô¦Ë¦Ó¦Ï?¦Ñ¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ï¦Í ¦Ð¦Ï¦Ë¦É¦Ó¦É¦Ò¦Ì? ¦Ó¦Ç? ¦¡¦Í¦Á¦Ó¦Ï¦Ë??.

3,5/5 ¦Ë¦Ï¦É¦Ð?¦Í, ¦Ã¦É¦Á¦Ó? ¦Ð¦Á¦Ñ?¦Ó¦É ¦Å¦Ê¦Ó?¦Ì¦Ç¦Ò¦Á ¦Ó¦Ï¦Ô? ¦Ò¦Ô¦Ì¦Â¦Ï¦Ë¦É¦Ò¦Ì¦Ï?? ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Â¦É¦Â¦Ë?¦Ï¦Ô ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ç¦Í ¦Á¦Ó¦Ì?¦Ò¦Õ¦Á¦É¦Ñ¦Á, ¦Ä¦Å¦Í ¦Ì¦Å ¦Ê?¦Ñ¦Ä¦É¦Ò¦Å ¦Ó¦Å¦Ë¦Å?¦Ø?. ?¦Ò¦Ø? ¦Ä¦Å¦Í ¦Ì¦Å ¦Ò¦Ô¦Ã¦Ê¦É¦Í¦Å? ¦Ó?¦Ò¦Ï ¦Ç ¦É¦Á¦Ð¦Ø¦Í¦É¦Ê? ¦Ë¦Ï¦Ã¦Ï¦Ó¦Å¦Ö¦Í?¦Á, ¦Á¦Í ¦Ê¦Á¦É ¦È¦Á ?¦È¦Å¦Ë¦Á ¦Í¦Á ¦Ä¦É¦Á¦Â?¦Ò¦Ø ¦Ê¦Á¦É ¦Ê?¦Ó¦É ¦Á¦Ê?¦Ì¦Á ¦Ð¦Ñ¦É¦Í ¦Ê¦Á¦Ó¦Á¦Ë?¦Î¦Ø ¦Ò¦Å ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ó¦Ï ¦Ò¦Ô¦Ì¦Ð?¦Ñ¦Á¦Ò¦Ì¦Á. ?¦Ö¦É Ogawa ¦Ð?¦Í¦Ó¦Ø?, ¦Í¦Ï¦Ì?¦Æ¦Ø ?¦Ó¦É ¦Á¦Ñ¦Ê¦Å?. ?¦Ò¦Ø? ¦Ò¦Ó¦Ñ¦Á¦Õ? ¦Ò¦Ó¦Ï¦Í ¦ª¦Å¦Í¦Æ¦Á¦Ì¦Ð¦Ï?¦Ñ¦Ï ?¦Å, ¦Á¦Ë¦Ë? ¦Ê?¦È¦Å ¦Ð¦Ñ?¦Ó¦Á¦Ò¦Ç ¦Ä¦Å¦Ê¦Ó?.
Profile Image for Nessrina Hazem.
176 reviews150 followers
June 16, 2023

?? ???? ???? ????? ?????? ?????? ????? ???? ? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ?? ?????? ???? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ??????? ????? ? ??? ?????? ?? ?? ???? ?????? ?????? ???????? ??? ?? ????? ?????? ? ?? ???? ???? ???? ???? ????

????? ??????? ?????? ????? ??????? ?? ????. ???? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??????? ???????? ?????? ????. ? ?? ??? ??????? ??????? ?????? ?????? ???? ???????. ??? ????? ??????? ?????????? ?????? .. ????? ??? ??????.

????? ????? ? ????? ??? ?? ??? ?????? ????? ? ??? ??????? ??? ??????? ???? ????? ??????? ????????
?????? ???? ???? ????? ??????? ? ?? ????? ????? ????.

????? ???????? ?? ??? ??????? ????? ?? ??? ????? ??????? ????? ??????? ?? ?????? ?? ??? ???? ????? ???????? ??????? ? ?????? ? ?????????. ?? ??? ??? ???? ? ??????? ????? ?????? ????? ? ?????? ???? ?? ??????? ? ???????.

"???? ?? ?? ????? ??? ?????? ?? ?????? ??? ???? ?????? ??? ?????. ?? ????? ??? ?????? ?????? ?????"
Profile Image for ??? ??????.
Author?1 book1,246 followers
December 11, 2019
??? ???? ?????? ?????!
??????? ???? ??????? ??????? ?????????? ?? ??????. ??????? ?? ????? ??? ??????! ???????? ?? ??????? ????? ???? ????? ????? ?????? ??? ?? ?????? ?? ???? ??????.
??? ????? ????? ?????? ?????? ????? ?????? ??? ?????? ????! ??? ?????? ?????? ?????? ???? ??????? ???????? ????????? ????? ?????? ?? ???? ??? ?????..
??? ???? ???? ????? ????? ???? ???????.
Profile Image for MTK.
492 reviews36 followers
March 30, 2020
¦§ ¦Ã¦Ñ¦Á¦Õ? ¦Ó¦Ç? ¦¯¦Ã¦Ê?¦Â¦Á ¦Ä¦Ç¦Ì¦É¦Ï¦Ô¦Ñ¦Ã¦Å? ?¦Í¦Á ¦Ð¦Á¦Ñ?¦Ë¦Ë¦Ç¦Ë¦Ï ¦Ò?¦Ì¦Ð¦Á¦Í, ¦Á¦Ó¦Ì¦Ï¦Ò¦Õ¦Á¦É¦Ñ¦É¦Ê?, ¦Å¦Í?¦Ï¦Ó¦Å ¦Ï¦Í¦Å¦É¦Ñ¦É¦Ê?, ¦Ê¦Á¦É ¦Ã¦Å¦Ì?¦Ó¦Ï ¦Á¦Ð? ¦Á¦Í¦Ï¦Ì¦Ï¦Ë?¦Ã¦Ç¦Ó¦Ï¦Ô? ¦Ð?¦È¦Ï¦Ô? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Á¦Ã¦Ã?¦Æ¦Ï¦Ô¦Í ¦Ó¦Á ?¦Ñ¦É¦Á ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Á¦Ñ¦Ñ¦Ø¦Ò¦Ó¦Ç¦Ì?¦Í¦Ï¦Ô. ?¦Ó¦Á¦Í ¦Ä¦Å¦Í ¦Á¦Õ?¦Í¦Å¦É ¦Ó¦Á ¦Á¦Ñ¦Ñ¦Ø¦Ò¦Ó¦Ç¦Ì?¦Í¦Á ¦Ò¦Ó¦Ï¦É¦Ö¦Å?¦Á ¦Í¦Á ¦Ê¦Á¦Ó¦Á¦Ð¦É¦Ï?¦Í ¦Ó¦Ç¦Í ¦Á¦Õ?¦Ã¦Ç¦Ò¦Ç (¦®¦Å¦Í¦Ï¦Ä¦Ï¦Ö¦Å?¦Ï ?¦Ñ¦É?), ¦Ï¦É ¦Í¦Ï¦Ô¦Â?¦Ë¦Å? ¦Ó¦Ç? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ã¦Ï¦Ç¦Ó¦Å¦Ô¦Ó¦É¦Ê??, ¦É¦Ä¦Á¦Í¦É¦Ê?? ¦Í¦Á ¦Ò¦Å ¦Ó¦Á¦Î¦É¦Ä?¦×¦Ï¦Ô¦Í ¦Ã¦É¦Á ?¦Í¦Á ¦Á¦Ð?¦Ã¦Å¦Ô¦Ì¦Á ¦Ò¦Å ?¦Í¦Á¦Í ?¦Ë¦Ë¦Ï ¦Ê?¦Ò¦Ì¦Ï.
Profile Image for ¦±?¦Í¦Á ¦«¦Ï?¦Í¦Á.
Author?1 book168 followers
March 15, 2022
¦¯ ¦°¦Á¦Ñ?¦Ì¦Å¦Ò¦Ï? ¦Ó¦Ç? ¦¯¦Ã¦Ê?¦Ï¦Ô¦Á ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ò¦Á¦Í ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ó¦Á ¦Á¦Ð¦Ï¦Ã¦Å?¦Ì¦Á¦Ó¦Á ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Â¦Á¦Ñ¦Á?¦Í¦Ï¦Ô¦Í ¦Ó¦Á ¦Â¦Ë?¦Õ¦Á¦Ñ¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Í¦É?¦È¦Å¦É? ¦Í¦Á ¦Ò¦Ô¦Ì¦Ð¦Á¦È¦Å?? ¦Ó¦Ï¦Í ¦Å¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ò¦Ï¦Ô ¦Ë?¦Ã¦Ï ¦Ð¦Á¦Ñ¦Á¦Ð?¦Í¦Ø ¦Á¦Ð¡¯ ?¦Ó¦É ¦Ò¦Ô¦Í?¦È¦Ø?. ¦«¦Å? ¦Õ¦Á¦É¦Í¦Ï¦Ì¦Å¦Í¦É¦Ê? ¦Á¦È?¦Á: ?¦¥?¦Ê¦Ï¦Ò¦É ¦Ë¦Å¦Ð¦Ó?¦Ê¦É¦Á ¦Ì?¦Í¦Ï? ¦Ê¦Á¦É ¦Ï¦Ñ¦Á¦Ì¦Á¦Ó?¦Æ¦Å¦Ò¦Á¦É ¦Ó¦Ç¦Í ?¦Ë¦Ç ¦Ä¦Ñ?¦Ò¦Ç, ¦Ð¦Á¦Ñ¦Á¦Ã¦Ø¦Ã¦É¦Ê?¦Ó¦Ç¦Ó¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Å¦Ô¦Ê¦Ñ?¦Í¦Å¦É¦Á ¦Ì¦Ô¦Á¦Ë¦Ï? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦È¦Á ¦Ò¦Å ¦Ä¦É?¦Ð¦Ï¦Ô¦Í ?¦Ó¦Á¦Í ¦Î¦Ô¦Ð¦Í?¦Ò¦Å¦É?. ¦£¦É¦Á ¦Ó¦Ç¦Í ¦Á¦Ê¦Ñ?¦Â¦Å¦É¦Á ¦Ò¦Å ¦Ò¦Ô¦Í¦Å¦Ð¦Á?¦Ñ¦Í¦Å¦É ¦Ç ¦Á¦Ô¦Ò¦Ó¦Ç¦Ñ?¦Ó¦Ç¦Ó¦Á ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Ã¦Ñ?¦Ì¦Ì¦Á¦Ó¦Ï? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ö¦Ó?¦Æ¦Å¦É?: ?¦Ñ¦Ó¦É¦Å? ¦É¦Ä¦Å¦Ï¦×¦Ô¦Ö¦Á¦Í¦Á¦Ã¦Ê¦Á¦Ò¦Ó¦É¦Ê?? ¦Ë?¦Ò¦Ó¦Å? ¦Ê¦Á¦É ¦Ð¦Ï¦Ë¦Ô¦Ð¦Ï?¦Ê¦É¦Ë¦Å? ¦Ô¦Ð¦Ï¦Ö¦Ñ¦Å?¦Ò¦Å¦É? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦È¦Á ¦Å¦Î¦Ï¦Ô¦Ä¦Å¦Ó¦Å¦Ñ?¦Ò¦Å¦É? ¦Á¦Õ¦Ï? ?¦Ö¦Å¦É? ¦Ð?¦Ñ¦Å¦É ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ó¦Å¦Ë¦É¦Ê? ¦Ö¦Ñ¦Å¦É¦Á¦Æ?¦Ò¦Ï¦Ô¦Í: ¦¬?¦Í¦Ï ¦Å?¦Ê¦Ï¦Ò¦É ¦Ë¦Å¦Ð¦Ó?¦Ê¦É¦Á ?¦Ð¦Í¦Ï¦Ô, power nap ¦Ê¦Á¦É ?¦Ó¦Ï¦É¦Ì¦Ç ¦Ã¦É¦Á ¦Ð?¦Ë¦Å¦Ì¦Ï. ¦³¦Å¦Ë¦É¦Ê? ?¦Ì¦Ø? ¦Ä¦Å¦Í ¦Ð?¦Å¦É ?¦Ó¦Ò¦É, ¦Ò¦Ø¦Ò¦Ó?; ¦®¦Ô¦Ð¦Í?? ¦Ä?¦Ï ? ¦Ó¦Ñ¦Å¦É? ?¦Ñ¦Å? ¦Ì¦Å¦Ó?, ?¦Ö¦Å¦É? ¦Ò¦Ó¦Ñ¦Á¦Â¦Ï¦Ê¦Ï¦É¦Ì¦Ç¦È¦Å?, ¦Ä¦Å¦Í ¦Ã¦Ô¦Ñ¦Í?¦Å¦É ¦Ï ¦Á¦Ô¦Ö?¦Í¦Á? ¦Ò¦Ï¦Ô, ¦Ò¦Å ¦Ó¦Ñ¦Á¦Â?¦Å¦É ¦Ç ¦Ì?¦Ò¦Ç ¦Ò¦Ï¦Ô, ?¦Ö¦Å¦É ¦Ì¦Ï¦Ô¦Ä¦É?¦Ò¦Å¦É ¦Ó¦Ï ¦Ö?¦Ñ¦É ¦Ò¦Ï¦Ô ¦Ê¦Á¦É ?¦Ó¦Ò¦É ?¦Ð¦Ø? ¦Ó¦Ï ¦Ð¦Ë?¦Ê¦Ø¦Ò¦Å?. ¦¤¦Å¦Í ¦È¦Á ¦Ê?¦Í¦Å¦É? ¦Ó?¦Ð¦Ï¦Ó¦Á ¦Á¦Ð¡¯ ?¦Ò¦Á ¦Ò¦Ö¦Å¦Ä?¦Á¦Æ¦Å?, ¦Á¦Í¦Ó? ¦Á¦Ô¦Ó?¦Í ¦È¦Á ¦Ð¦Á¦Ñ¦Á¦Ò¦É¦Ó¦Å?? ¦Ì?¦Ö¦Ñ¦É ¦Á¦Ñ¦Ã? ¦Ò¦Ó¦Ï ?¦Í¦Ó¦Å¦Ñ¦Í¦Å¦Ó.

¦¯ ¦°¦Á¦Ñ?¦Ì¦Å¦Ò¦Ï? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ò¦Á¦Í ?¦Í¦Á ¦Á¦Ë¦Ë?¦Ê¦Ï¦Ó¦Ï, ¦Ð¦Å¦Ñ?¦Å¦Ñ¦Ã¦Ï ¦Õ¦Å¦Ó¦É¦Ö¦É¦Ò¦Ó¦É¦Ê? ?¦Í¦Å¦É¦Ñ¦Ï ¦Á¦Ð? ¦Ó¦Ç¦Í ¦¡¦Í¦Á¦Ó¦Ï¦Ë?, ¦Ì¦Å ¦Å¦Ô¦Õ¦Ï¦Ñ¦É¦Ê? ?¦Ñ¦Ø¦Ì¦Á. ¦°¦Ñ?¦Ê¦Å¦É¦Ó¦Á¦É ¦Ã¦É¦Á ?¦Í¦Á ¦Ì¦Ô¦Ò¦Ó¦Ç¦Ñ¦É?¦Ä¦Å? ¦Å¦Ñ¦Ã¦Á¦Ò¦Ó?¦Ñ¦É¦Ï ¦Ã¦É¦Á ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ë¦Å¦É¦Ó¦Ï¦Ô¦Ñ¦Ã?¦Á ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ï¦Ð¦Ï?¦Ï¦Ô ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ô¦Ð¦Å?¦È¦Ô¦Í¦Ï? ¦Ï ¦Ê?¦Ñ¦É¦Ï? ¦­¦Ó¦Å¦Ò¦É¦Ì?¦Ñ¦Ï¦Ô. ¦¨?¦Ë¦Å¦É ¦Ì¦É¦Á administrative assistant ¦Ê¦Á¦É ?¦Ð¦Ø? ¦Ð?¦Í¦Ó¦Á ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ç ¦Å¦Ñ¦Ã¦Á¦Ò?¦Á ¦Á¦Ð¦Á¦É¦Ó¦Å? ¦Ð¦Ï¦Ë¦Ë? ¦Ð¦Å¦Ñ¦É¦Ò¦Ò?¦Ó¦Å¦Ñ¦Á ¦Á¦Ð¡¯ ?¦Ò¦Á ¦Ë?¦Í¦Å ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦Á¦Ñ¦Ö?. ¦³¦Ï ¦Å¦É¦Ê¦Ï¦Ò?¦Ö¦Ñ¦Ï¦Í¦Ï ¦Ê¦Ï¦Ñ?¦Ó¦Ò¦É ¦Ô¦Ð¦Ï¦Ó?¦È¦Å¦Ó¦Á¦É ¦Ð¦Ø? ¦È¦Á ¦Ì¦Á¦Æ¦Å?¦Å¦É ¦Ó¦Á ¦Ì¦Ô¦Ò¦Ó?¦Ñ¦É¦Á ¦Ä¦Å?¦Ã¦Ì¦Á¦Ó¦Á ¦Ó¦Ø¦Í ¦Á¦Í¦Á¦Ì¦Í?¦Ò¦Å¦Ø¦Í ¦Ê¦Á¦É ¦È¦Á ¦Ó¦Á ¦Ö?¦Í¦Å¦É ¦Ò¦Å ¦Ä¦Ï¦Ê¦É¦Ì¦Á¦Ò¦Ó¦É¦Ê¦Ï?? ¦Ò¦Ø¦Ë?¦Í¦Å? ¦Á¦Ë¦Ë? ¦Ó¦Å¦Ë¦É¦Ê?, ¦Ð?¦Õ¦Ó¦Å¦É ¦Ò¦Å ¦Ì¦É¦Á ¦Í¦Ø¦Ö¦Å¦Ë¦É¦Ê? ¦Ô¦Ð¦Í¦Ø¦Ó¦É¦Ò¦Ì?¦Í¦Ç ¦Õ¦Á¦Í¦Ó¦Á¦Ò?¦Ø¦Ò¦Ç ¦Á¦Ð? ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ï¦Ð¦Ï?¦Á ¦Ê¦Ñ?¦Ì¦Å¦Ó¦Á¦É ¦Ê¦Á¦É ¦Ï ¦Á¦Í¦Á¦Ã¦Í?¦Ò¦Ó¦Ç?, ¦Á¦Í¦Á¦Ì?¦Í¦Ï¦Í¦Ó¦Á? ¦Á¦Ð¦Á¦Í¦Ó?¦Ò¦Å¦É?. ¦¨¦Á ¦Á¦Í¦Ó¦É¦Ò¦Ó¦Á¦È¦Å? ? ?¦Ö¦É; ¦³¦É ¦Á¦Õ¦Ï¦Ñ? ?¦Í¦Ó¦Ø? ?¦Ì¦Ø?; ¦°¦Ñ?¦Ê¦Å¦É¦Ó¦Á¦É ¦Ã¦É¦Á ¦Ð¦Á¦É¦Ö¦Í?¦Ä¦É ¦Å¦Î¦Ï¦Ô¦Ò?¦Á?; ¦£¦É¦Á ¦Ê¦Á¦Ö?¦Ð¦Ï¦Ð¦Ó¦Ç ¦Ä¦Ï¦Ë¦Ï¦Õ¦Ï¦Í¦É¦Ê? ¦Ð¦Ñ?¦Î¦Ç ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ð¦Á?¦Ñ¦Í¦Å¦É ¦Ó¦Ï¦Í ¦Ö¦Ñ?¦Í¦Ï ¦Ó¦Ç?; ¦£¦É¦Á ¦Ì¦É¦Á ¦Ê¦Ï¦É¦Í¦Ø¦Í?¦Á ¦Â¦Á¦È¦É? ¦Ð¦Á¦Ó¦Ñ¦É¦Á¦Ñ¦Ö¦É¦Ê? ?¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ï ¦Ã¦Ô¦Í¦Á¦É¦Ê¦Å?¦Ï? ¦Å¦Î¦Å¦Ô¦Ó¦Å¦Ë¦É¦Ò¦Ì?? ¦Ê¦Á¦É ¦Ô¦Ð¦Ï¦Ó¦Á¦Ã? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ê?? ¦Ð¦Ñ?¦Î¦Å¦É?;

¦ª¦Ë¦Å?¦Í¦Ï¦Í¦Ó¦Á? ¦Ó¦Ï¦Í ¦°¦Á¦Ñ?¦Ì¦Å¦Ò¦Ï, ¦Ä¦Å¦Í ¦Ô¦Ð?¦Ñ¦Ö¦Å¦É ¦Ê?¦Ð¦Ï¦É¦Á ¦Â¦Å¦Â¦Á¦É?¦Ó¦Ç¦Ó¦Á, ¦Ì?¦Í¦Ï ¦Ð¦Á¦Ñ¦Á¦Ð?¦Í¦Ø ¦Ô¦Ð¦Ï¦È?¦Ò¦Å¦É?. ¦³¦Ï ¦Ì?¦Í¦Ï ¦Â?¦Â¦Á¦É¦Ï ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ó¦Ï ¦È¦Å¦Á¦Ó¦Ñ¦É¦Ê? ¦Ò¦Ó?¦Ò¦É¦Ì¦Ï ?¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ó¦Ï ¦Ò¦Ô¦Í¦Ï¦Ë¦É¦Ê? ¦Ò?¦Ì¦Ð¦Á¦Í ¦Á¦Õ¦Ï¦Ñ? ¦Ä?¦Ï ¦Ö¦Á¦Ñ¦Á¦Ê¦Ó?¦Ñ¦Å? ¦Ì?¦Í¦Ï ¦Ê¦Á¦É ¦Ì¦Å¦Ñ¦É¦Ê¦Ï?? ¦Ê¦Ï¦Ì¦Ð?¦Ñ¦Ò¦Ï¦Ô? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Õ¦Ï¦Ô¦Í¦Ó?¦Í¦Ï¦Ô¦Í ¦Ó¦Ç¦Í ¦Á¦Í¦Ç¦Ò¦Ô¦Ö?¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ï¦Ô? ¦Ê¦Á¦Ê¦Ï?? ¦Ï¦É¦Ø¦Í¦Ï??. ¦§ ¦Å¦Ð¦Å¦Î¦Å¦Ñ¦Ã¦Á¦Ò?¦Á ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ö?¦Ñ¦Ï¦Ô ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ø¦Í ¦Á¦É¦Ò¦È?¦Ò¦Å¦Ø¦Í ¦Ã?¦Í¦Å¦Ó¦Á¦É ¦Ì¦Å ¦Á¦Í¦È¦Ñ?¦Ð¦É¦Í¦Á ¦Ò?¦Ì¦Â¦Ï¦Ë¦Á ¦Ã?¦Ñ¦Ø ¦Á¦Ð? ¦Ó¦Ç¦Í ¦Å¦Î?¦Ñ¦Ó¦Ç¦Ò¦Ç ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ô¦Ð¦Ï¦Ó?¦Ì¦Ç¦Ò¦Ç, ¦Á¦Ä¦É¦Á¦Õ¦Ï¦Ñ?¦Í¦Ó¦Á? ¦Ã¦É¦Á ¦Ó¦Ï¦Í ¦Ñ¦Å¦Á¦Ë¦É¦Ò¦Ì? ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ä¦Ñ?¦Ò¦Ç, ¦Ë¦Ô¦Ñ¦É¦Ê? ¦Ã¦Ñ¦Á¦Ì¦Ì?¦Í¦Ï ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Á¦Ã¦Ì?¦Í¦Ï ¦Ò¦Ó¦Ï ?¦Ô¦Ë¦Ï ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ï ¦Ô¦Ð¦Å¦Ñ¦Õ¦Ô¦Ò¦É¦Ê?.

¦¥?¦Ì¦Á¦É ¦Á¦Ð¦Ï¦Õ¦Á¦Ò¦É¦Ò¦Ì?¦Í¦Ç ¦Í¦Á ¦Â?¦Ë¦Ø ¦Ð¦Å¦Ñ¦É¦Ò¦Ò?¦Ó¦Å¦Ñ¦Ç ¦©¦Á¦Ð¦Ø¦Í¦É¦Ê? ¦Ë¦Ï¦Ã¦Ï¦Ó¦Å¦Ö¦Í?¦Á ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦Æ¦Ø? ¦Ì¦Ï¦Ô ¦Ê¦Á¦É ¦Ò?¦Ã¦Ï¦Ô¦Ñ¦Á ¦Ç ¦¯¦Ã¦Ê?¦Ï¦Ô¦Á ?¦Ó¦Á¦Í ¦Ê¦Á¦Ë? ¦Å¦Ð¦É¦Ë¦Ï¦Ã?.
Profile Image for Rosenkavalier.
246 reviews108 followers
May 17, 2012
L'eurocentrico e i cataloghi giapponesi

Premessa: sono un eurocentrico.
Mi piace essere un europeo occidentale vissuto a cavallo tra il XX e il XXI secolo.
Che cosa ci posso fare?
Il raccontino parte da un'idea interessante, che vale una stella di giudizio: c'¨¨ un edificio semi-abbandonato dove, senza che nessuno apparentemente ne sappia nulla, la gente lascia in deposito oggetti che incorporano ricordi, pensieri, paure, affanni delle loro vite. Forse per dimenticare, forse per esorcizzare.
Lo spunto ¨¨ interessante. Lo svolgimento ¨¨ irrilevante.
Non riesco a interessarmi a questa esasperata ricerca della stilizzazione, della rarefazione ad ogni costo, che parrebbe - almeno superficialmente - la cifra espressiva nipponica (anche al cinema, per dire).
La protagonista ¨¨ priva di qualsiasi individualit¨¤ o segno distintivo proprio.
Di lei sappiamo che ci ha rimesso l'anulare del titolo fabbricando gazzose in una ditta di bevande e che non ha una personalit¨¤ molto spiccata.
Se fossi una donna, non so se sarei entusiasta (ma anche qui, il Giappone, le geishe, i manga, la cultura millenaria, etc.: vedi alla voce "Eurocentrismo").
Anche l'insistenza sul feticismo, i fiocchetti delle scarpe, non mi fa nessun effetto se non quello di un robusto anestetico.

Molto altro non mi suggerisce questa lettura, a parte notare la curiosa ansia da catalogazione dei personaggi (lei che conta finestre e balconi dei palazzi mentre cammina, lui che coi cataloghi ci vive).

PS: la quarta di copertina mi avvertiva che "la scrittura di Ogawa Yoko colpisce nel segno, e fa s¨¬ che da queste pagine nessuno possa uscire indenne".
Citando Mark Twain, l'avvertenza appare di gran lunga esagerata.
Profile Image for Cam *tactile seeker*.
228 reviews42 followers
October 27, 2017
Probably for the first time in my life I can say it: thank god I'm not from an English-speaking Country, where Mrs. Ogawa's works have not been translated with the same enthusiasm and promptness as my own.

"The Ring Finger" was a quick read, but not at all bare of deep meaning.

A young girl in her twenties, whose name is not revelead, loses the tip of her ring finger in an accident while working in a lemonade factory and she watches helplessly as her flesh floats in the fizzy drink.

Soon after, she finds employment for a strange, extremely reserved scientist, whose job is to preserve people's personal mementos. Be it an object, a dead animal, a scar on a cheek, everything can be preserved in his huge lab and those who pay to leave it to him, can go back there to see what they left, whenever they feel like it.
Strangely though, nobody ever comes back...

The girl welcomes the customers, makes them feel at ease, makes sure of writing down the tag for the "memento"'s box and can explore the building, except for where the scientist actually carries on the preservation procedure.

The man shows an ambiguous interest toward the girl, and buys her a new pair of shoes, asking her to wear it every time she goes outside - be it to come to work or go grocery shopping. After giving her the present, they have sex, the girl never removing the boots.

From that point on, they start an awkward relationship, where the scientist decides whether they should have sex together, or not. She's completely happy to be at his mercy - literally - waiting for him to call her and have sex in the bathroom of the building, or just say goodbye and go back home.

This short story is actually a very powerful one. The mementos people pay the scientist to keep and preserve for them, are in reality the sad, heartbreaking memories they cannot bear to keep with them. Paying someone to relieve them of their burden, helps them getting free of the most depressing, upsetting moments of their lives and carry on.

The girl with her mutilated ring finger feels already like one of those things. Without a name, any dream for the future, any higher aspiration for her life, feels perfectly content to alienate her whole self to the man, waiting for him to tell her if he wants to fuck her or not, ordering her to keep the shoes on her feet, until it "becomes an indivisible part of her body".

All those tokens the customers bring to the scientist are related to death, and the girl herself is so willing to put an end to her own, that she hopes the man will make her his own "memento", giving her a meaning, making her important for someone.

It's a terribly melancholic and even tragic desire to have, but easily understandable. Who hasn't, at least once in their lives, wished to free themselves of the fears and most sad thoughts? To depend entirely on somebody else and just stop struggling?

Yoko Ogawa never disappoints and I'm genuinely a big fan of hers, now.
Profile Image for Angie .
323 reviews63 followers
July 23, 2023
?¦È¦Å¦Ë¦Á ¦Ð¦Á¦Ñ¦Á¦Ð?¦Í¦Ø "¦°¦Á¦Ñ?¦Ì¦Å¦Ò¦Ï"!!!!
¦¥¦Í? ¦Ç ¦É¦Ä?¦Á ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ó?¦Ò¦Ï ¦Ð¦Ñ¦Ø¦Ó?¦Ó¦Ô¦Ð¦Ç,¦Ç ¦Ð¦Ï¦Ñ¦Å?¦Á ¦Ó?¦Ò¦Ï ¦Å¦Ô¦Ñ¦Ç¦Ì¦Á¦Ó¦É¦Ê? ,¦Ð¦Å¦Ñ¦Í?¦Å¦É ¦Á¦Ð? ¦Ä¦É?¦Õ¦Ï¦Ñ¦Å? ¦Õ?¦Ò¦Å¦É?, ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Ê¦Á¦Ë¦Å? ¦Ò¦Ô¦Í¦Á¦É¦Ò¦È?¦Ì¦Á¦Ó¦Á,¦Á¦Ã¦Ø¦Í?¦Á, ¦Á¦Ð¦Ï¦Ñ?¦Å?, ?¦Ö¦Å¦É ?¦Í¦Á¦Í ¦Ó¦Ï¦Í¦Ï ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ò¦Ì¦Ï?, ¦Õ¦Å¦Ó¦É¦Ö¦É¦Ò¦Ì¦Ï?, ¦Õ¦Á¦Í¦Ó¦Á¦Ò¦É?¦Ò¦Å¦Ø¦Í (¦Ö¦Ø¦Ñ?? ?¦Ì¦Ø? ¦Í¦Á ¦Å¦Ð¦Å¦Ê¦Ó¦Á¦È¦Å? ¦É¦Ä¦É¦Á?¦Ó¦Å¦Ñ¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Î¦Å¦Ê?¦È¦Á¦Ñ¦Á ¦Á¦Ë¦Ë? ¦Ð¦Å¦Ñ¦É¦Ò¦Ò?¦Ó¦Å¦Ñ¦Ï ¦Ô¦Ð¦Á¦É¦Í?¦Ò¦Ò¦Å¦Ó¦Á¦É ¦Ê¦Á¦É ¦Á¦Õ?¦Í¦Å¦É ¦Í¦Á ¦Å¦Í¦Í¦Ï¦Ç¦È¦Ï?¦Í)....¦Ó¦Å¦Ë¦É¦Ê? ¦Ä¦Å¦Í ?¦Ñ¦Ö¦Å¦Ó¦Á¦É ¦Ð¦Ï¦Ó? ¦Ç ¦Ê¦Ï¦Ñ?¦Õ¦Ø¦Ò¦Ç. ¦¥¦Ì?¦Í¦Á ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Ò¦Ø¦Ð¦É¦Ê? ¦Ì¦Å ?¦Õ¦Ç¦Ò¦Å ¦Ì¦Å ¦Ó¦É? ¦Á¦Ð¦Ï¦Ñ?¦Å? ¦Á¦Ô¦Ó??......¦Â?¦Â¦Á¦É¦Á ¦Ê¦Á¦È?¦Í¦Á? ¦Ì¦Ð¦Ï¦Ñ¦Å? ¦Í¦Á ¦Õ¦Á¦Í¦Ó¦Á¦Ò¦Ó¦Å? ¦Ó¦Ï ¦Ä¦É¦Ê? ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ó?¦Ë¦Ï? ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦Ð¦Å¦Ñ?¦Å¦Ñ¦Ã¦Ç ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ô¦Ð?¦È¦Å¦Ò¦Ç! ?¦Ò¦Ø? ¦Ó¦Å¦Ë¦É¦Ê? ¦Í¦Á ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Á¦Ð? ¦Å¦Ê¦Å?¦Í¦Á ¦Ó¦Á ¦Â¦É¦Â¦Ë?¦Á ?¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ë¦Å? ¦Ð¦Ø? ¦Ä¦Å¦Í ¦Ì¦Å¦Ó¦Ñ?¦Å¦É ¦Ó¦Ï ¦Ó?¦Ë¦Ï? ¦Á¦Ë¦Ë? ¦Ó¦Ï "¦Ó¦Á¦Î?¦Ä¦É" , ?¦Ì¦Ø? ¦Å¦Ã? ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Ò¦Ø¦Ð¦É¦Ê? ?¦Í¦É¦Ø¦Ò¦Á ¦Ð¦Ø? ¦Ì¦Ï¦Ô ¦Ó¦Ï "?¦Ê¦Ï¦×¦Á¦Í" ¦Ð?¦Í¦Ø ¦Ò¦Ó¦Ï ¦Ê¦Á¦Ë?¦Ó¦Å¦Ñ¦Ï, ?¦Ð¦Ø? ¦Å¦Ê¦Å?¦Í¦Á ¦Ó¦Á ?¦Í¦Å¦É¦Ñ¦Á ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Î¦Ô¦Ð¦Í?? ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ð¦É¦Ï ¦Ê¦Ñ?¦Ò¦É¦Ì¦Ç ¦Ò¦Ó¦É¦Ã¦Ì? ¦Ê¦Á¦É ¦Ä¦Å¦Í ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Ë¦Á¦Â¦Á¦É¦Í¦Å¦É? ¦Ð¦Ï¦Ó? ¦Í¦Á ¦Ì?¦È¦Å¦É? ¦Ó¦É ?¦Ã¦É¦Í¦Å! ¦¬?¦Ë¦Ë¦Ï¦Í ¦Ò¦Å ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ð¦Å¦Ñ?¦Ð¦Ó¦Ø¦Ò¦Ç ¦È¦Á ¦Ð¦Ñ?¦Ð¦Å¦É ¦Í¦Á ¦Á¦Í¦Á¦Ë¦Ï¦Ã¦É¦Ò¦Ó¦Ï?¦Ì¦Å ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ê¦Á¦Ó¦Á¦Ã¦Ø¦Ã? ¦Ó¦Ç? ¦Ò¦Ô¦Ã¦Ã¦Ñ¦Á¦Õ?¦Ø? ¦Ê¦Á¦É ¦Í¦Á ¦Á¦Ð¦Ï¦Ä?¦Ò¦Ï¦Ô¦Ì¦Å ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ó¦Ç ¦Ë¦É¦Ó?¦Ó¦Ç¦Ó¦Á ¦Å¦Ê¦Õ¦Ñ¦Á¦Ò¦Ç? ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ?¦Ë¦Ç ¦Ì¦É¦Í¦É¦Ì¦Á¦Ë¦É¦Ò¦Ó¦É¦Ê? ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Ò?¦Ã¦Ã¦É¦Ò¦Ç ¦Ó¦Ç? ¦©¦Á¦Ð¦Ø¦Í¦É¦Ê?? ¦Ê¦Ï¦Ô¦Ë¦Ó¦Ï?¦Ñ¦Á?. ¦¨¦Á ¦Ó¦Ï ?¦È¦Å¦Ë¦Á ¦Ë?¦Ã¦Ï ¦Ð¦É¦Ï "¦Ð¦Ë¦Ç¦È¦Ø¦Ñ¦É¦Ê?"¦Ã¦É¦Á ¦Ó¦Á ¦Ä¦É¦Ê? ¦Ì¦Ï¦Ô ¦Ã¦Ï?¦Ò¦Ó¦Á ¦Ð?¦Í¦Ó¦Ï¦Ó¦Å !
Profile Image for Laura.
62 reviews9 followers
July 4, 2021
Molto, molto particolare. Un po' orrorifico, un po' allegorico, permette al lettore di addentrarsi per bene nella psicologia della protagonista, con una scrittura semplice ed immediata. Anche le tematiche trattate risultano coinvolgenti, ammalianti, e la storia tiene con il fiato sospeso fino ad un finale in stile Shirley Jackson. Perch¨¦ quello che conta non ¨¨ il colpo di scena finale, ma quanto la tensione venga mantenuta durante tutto il racconto.
Profile Image for Mennatallah Mohamed.
149 reviews59 followers
August 16, 2021
??? ????? ?? ?? ??????? (???? ??????) ... ????? ??????? ?????? ?????? ????? ?????? ??????? ???????? .... ????? ????? ??????? ?????? ??????? ????? ?? ? ????? ???? ??????? ?????? ?? :

(??????? ???????? ????????? ???? ?????? ?? ?????? ) ?? ?? ??????? ?? ????? ??????? ???? ??????? ?????? ??? ???????? ???? ???????? ?????? ???? ... ?? ????? ?? ????? ???? ??? ?????? ?!

(??????) ?? ??????? ???? ?? ???? ?????? ????? ??? ???????? ?? ???? ??? ??????? ??? ??? ???? ????? ???.... ??? ?? ???? ?????? ?? ???? ?????? .... ???? ???? ???? ???? ????? ?? ?? ???? ??????? .... ??? ???? (?? ?????? ??????? ?? ???? ????? ????? ???????? ???? ?????! ) ... ????? ???? ??? ??????? ???? ??? ?????? ???? ?? ???? ?????.

?? ?? ?????? ???? ????? ????? ??????? ?? ???????? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ????? ?? ???? ?????? ????? ?????? ?? ?? ?????? (?????) ???.

?? / ? / ???? ?
Profile Image for Maria.
182 reviews70 followers
January 24, 2022
¦²¦É¦Ø¦Ð¦Ç¦Ë?, ¦Á¦É¦Í¦É¦Ã¦Ì¦Á¦Ó¦É¦Ê?, ¦Ô¦Ð¦Á¦É¦Í¦É¦Ê¦Ó¦É¦Ê?... ¦¬¦Å ¦Ì¦É¦Á ¦Á?¦Ñ¦Á ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ò¦Ì¦Ï? ¦Ê¦Á¦É ¦Õ¦Å¦Ó¦É¦Ö¦É¦Ò¦Ì¦Ï? ¦Í¦Á ¦Ä¦É¦Á¦Ð¦Å¦Ñ¦Í? ¦Ó¦É? ¦Ë¦É¦Ã¦Ï¦Ò¦Ó?? ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ò¦Å¦Ë?¦Ä¦Å?.

"-¦¡¦Ô¦Ó? ¦Ó¦Á ¦Ð¦Á¦Ð¦Ï?¦Ó¦Ò¦É¦Á ¦Ò¦Á? ¦Ó¦Á ?¦Ö¦Å¦É ¦Ê?¦Í¦Å¦É ¦Ê?¦Ð¦Ï¦É¦Ï? ¦Ä?¦Ñ¦Ï;
-¦­¦Á¦É, ?¦Ó¦Ò¦É ¦Å?¦Í¦Á¦É. ¦°?? ¦Ó¦Ï ¦Ê¦Á¦Ó¦Á¦Ë?¦Â¦Á¦Ó¦Å ?¦Ì¦Ø?;
-¦¬?¦Ö¦Ñ¦É ¦Ò?¦Ì¦Å¦Ñ¦Á ?¦Ö¦Ø ¦Ã¦Ô¦Á¦Ë?¦Ò¦Å¦É ¦Á¦Ì?¦Ó¦Ñ¦Ç¦Ó¦Á ¦Ð¦Á¦Ð¦Ï?¦Ó¦Ò¦É¦Á. ¦¬?¦Ö¦Ñ¦É ¦Å¦Ê¦Å? ¦Ì¦Ð¦Ï¦Ñ? ¦Í¦Á ¦Ê¦Á¦Ó¦Á¦Ë?¦Â¦Ø. ¦¥?¦Ò¦Ó¦Å ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦Å¦Ô¦Ì?¦Í¦Ç ¦Ì¦Å ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ó¦Ï¦Í ?¦Í¦È¦Ñ¦Ø¦Ð¦Ï;
[...]
-¦¬¦Á¦Ê?¦Ñ¦É ¦Í¦Á ?¦Î¦Å¦Ñ¦Á. ¦¬?¦Ö¦Ñ¦É ¦Ó?¦Ñ¦Á ¦Ä¦Å¦Í ¦Å?¦Ö¦Á ¦Ð¦Ï¦Ó? ¦Ê?¦Ð¦Ï¦É¦Ï¦Í ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Í¦Á ¦Ì¦Ð¦Ï¦Ñ¦Ï?¦Ò¦Á ¦Í¦Á ¦Ó¦Ï¦Í ¦Ï¦Í¦Ï¦Ì?¦Ò¦Ø ¦Á¦Ã¦Á¦Ð¦Ç¦Ì?¦Í¦Ï, ¦Ã¦É' ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ê¦Á¦É ¦Ä¦Å¦Í ¦Ì¦Ð¦Ï¦Ñ? ¦Í¦Á ¦Ð¦Ø. ¦³¦Ï ¦Ì?¦Í¦Ï ¦Ã¦É¦Á ¦Ó¦Ï ¦Ï¦Ð¦Ï?¦Ï ¦Ì¦Ð¦Ï¦Ñ? ¦Í¦Á ¦Å?¦Ì¦Á¦É ¦Ò?¦Ã¦Ï¦Ô¦Ñ¦Ç ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ã¦É¦Á ¦Ó¦Ç ¦Ä¦É?¦È¦Å¦Ò¦Ç ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦É? ¦Ò¦Ô¦Í¦È?¦Ê¦Å? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ì¦Å ?¦Ö¦Ï¦Ô¦Í ¦Ï¦Ä¦Ç¦Ã?¦Ò¦Å¦É ¦Í¦Á ¦Ì¦Ç¦Í ¦Ì¦Ð¦Ï¦Ñ? ¦Í¦Á ¦Ó¦Ï¦Í ¦Á¦Ð¦Ï¦Ö¦Ø¦Ñ¦É¦Ò¦Ó? ¦Ì¦Å ¦Ê¦Á¦Í?¦Í¦Á¦Í ¦Ó¦Ñ?¦Ð¦Ï. ¦³¦Ï ?¦Ó¦É ¦È?¦Ë¦Ø ¦Í¦Á ¦Å?¦Ì¦Á¦É ¦Ò¦Ó¦Ï ¦Ð¦Ë?¦É ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ä¦Å¦Í ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ã¦É¦Á ¦Ë?¦Ã¦Ï¦Ô? ¦Å¦Ô¦Ê¦Ï¦Ë?¦Á?, ¦Å?¦Ì¦Á¦É ¦Á¦É¦Ö¦Ì?¦Ë¦Ø¦Ó¦Ç ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ì¦Å ¦Ì?¦Á ?¦Í¦Í¦Ï¦É¦Á ¦Ð¦É¦Ï ¦Ñ¦É¦Æ¦É¦Ê?, ¦Ð¦É¦Ï ¦Ï¦Ë¦Ï¦Ê¦Ë¦Ç¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ê?."

¦°¦Ñ?¦Ó¦Ç ¦Å¦Ð¦Á¦Õ? ¦Ì¦Å ¦Ó¦Ï ?¦Ñ¦Ã¦Ï ¦Ó¦Ç? Ogawa ¦Ê¦Á¦É ¦Ï¦Ð¦Ø¦Ò¦Ä?¦Ð¦Ï¦Ó¦Å ?¦Ö¦É ¦Ç ¦Ó¦Å¦Ë¦Å¦Ô¦Ó¦Á?¦Á!
Profile Image for LW.
357 reviews86 followers
May 6, 2018
Esemplari e fetish

Un racconto lungo che colpisce per
l'atmosfera ovattata, sospesa ,misteriosa
, sottilmente oppressiva ...
In un laboratorio sotterraneo ci sono degli "esemplari" accuratamente etichettati e conservati,
per essere definitivamente separati da chi li possedeva ,in una sorta di rituale liberatorio
La loro funzione ¨¨ quella di eliminare i ricordi dolorosi e traumatici legati ad un oggetto

Sembrava seguire uno schema prefissato.
Aveva il controllo assoluto della situazione.
Io stavo semplicemente in piedi immobile, con l'orecchio teso al rumore impercettibile di bottoni e ganci che venivano slacciati.
Alla fine mi ritrovai nuda. Avevo addosso solo le scarpe nere di pelle.
Profile Image for Fotis Ips.
102 reviews18 followers
February 25, 2022
¦«¦É¦Ó? ¦Ê¦É ¦Á¦Ð?¦Ñ¦É¦Ó¦Ó¦Ï, ¦Ó¦Ï ¦Â¦É¦Â¦Ë?¦Ï ¦Ó¦Ç? ¦¯¦Ã¦Ê?¦Ï¦Ô¦Á ¦Ä?¦Í¦Å¦É ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ä¦É¦Ê? ¦Ó¦Ç? (¦Ì¦É¦Ê¦Ñ?, ¦Ä¦Ô¦Ò¦Ó¦Ô¦Ö??) ¦Å¦É¦Ê?¦Í¦Á ¦Ã¦É¦Á ¦Ó¦Ï¦Í ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ò¦Ì?. ¦²?¦Í¦Ó¦Ï¦Ì¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Ð¦Å¦Ñ¦É¦Å¦Ê¦Ó¦É¦Ê?, ¦Á¦Õ¦Ç¦Ã¦Å?¦Ó¦Á¦É ¦Ó¦Ç¦Í ¦É¦Ò¦Ó¦Ï¦Ñ?¦Á ¦Ì?¦Á? ¦Í?¦Á? ¦Ê¦Ï¦Ð?¦Ë¦Á?, ¦Ð?? ¦Ê¦Á¦Ó?¦Ë¦Ç¦Î¦Å ?¦Ñ¦Ì¦Á¦É¦Ï ¦Å¦Í?? ?¦Í¦Ó¦Ñ¦Á, ¦Á¦Ë¦Ë? ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ø¦Í ¦Ä¦É¦Ê?¦Í ¦Ó¦Ç? ¦Å¦Ð¦É¦È¦Ô¦Ì¦É?¦Í.

¦¯ ¦Ò¦Ô¦Ì¦Â¦Ï¦Ë¦É¦Ò¦Ì?? ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Á¦Ð¦Ï¦Ö¦Ø¦Ñ¦É¦Ò¦Ì¦Ï? ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Å¦Á¦Ô¦Ó¦Ï? ¦Ì¦Á? ¦Å¦Î¦Ô¦Ð¦Ç¦Ñ¦Å¦Ó¦Å? ?¦×¦Ï¦Ã¦Á ¦Ó¦Ç¦Í ?¦Í¦Í¦Ï¦É¦Á ¦Ó¦Ç? ¦Ä¦Ï¦Ó¦É¦Ê?¦Ó¦Ç¦Ó¦Á?.

?¦Ì¦Ï¦Ñ¦Õ¦Ï!
Profile Image for Tasos.
345 reviews70 followers
December 29, 2015
?,¦Ó¦É ¦Ð¦É¦Ï ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ê? ¦Ä¦É?¦Â¦Á¦Ò¦Á ¦Ì?¦Ò¦Á ¦Ò¦Ó¦Ï 15, ¦Ò¦Å ¦Ë?¦Ã¦Å? ¦Ì?¦Í¦Ï ¦Ò¦Å¦Ë?¦Ä¦Å? ¦Ê¦Á¦É ¦Ö¦Ø¦Ñ?? ¦Ê¦Á¦Ì?¦Á ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ê? ¦Ò¦Ê¦Ç¦Í?. ¦¡¦Ë¦Ë? ¦Ç Ogawa (¦Á¦É¦Ò¦È?¦Í¦Ï¦Ì¦Á¦É ¦Ó¦Ô¦Ö¦Å¦Ñ?? ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Á¦Ã?¦Ñ¦Á¦Ò¦Á ¦Õ?¦Ó¦Ï? ?¦Ë¦Á ¦Ó¦Ç? ¦Ó¦Á ¦Â¦É¦Â¦Ë?¦Á ¦Á¦Ð? ¦Ó¦Ï ¦Ð¦Á¦Æ?¦Ñ¦É ¦Ó¦Ç? ?¦Ã¦Ñ¦Á?) ¦Ä¦Å¦Í ¦Ö¦Ñ¦Å¦É?¦Æ¦Å¦Ó¦Á¦É ¦Ò¦Ê¦Ç¦Í?? ¦Ò¦Å¦Î ¦Ò¦Ó¦Á ?¦Ñ¦Ã¦Á ¦Ó¦Ç?, ¦Ê?¦Í¦Å¦É ?¦Ñ¦Ø¦Ó¦Á ¦Ì¦Å ¦Ó¦É? ¦Ë?¦Î¦Å¦É?.
Profile Image for Anastasia Ts. .
369 reviews
January 8, 2021
¦§ ¦Á¦Õ¦Ç¦Ã?¦Ó¦Ñ¦É¦Á ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ì¦É¦Á ¦Ê¦Ï¦Ð?¦Ë¦Á ¦Í¦Å¦Á¦Ñ? ¦Ò¦Å ¦Ç¦Ë¦É¦Ê?¦Á. ?¦Ö¦Å¦É ¦Ö?¦Ò¦Å¦É ?¦Í¦Á ¦Ê¦Ï¦Ì¦Ì?¦Ó¦É ¦Á¦Ð? ¦Ó¦Ï¦Í ¦Ð¦Á¦Ñ?¦Ì¦Å¦Ò? ¦Ó¦Ç? ¦Å¦Î¦Á¦É¦Ó?¦Á? ¦Ò¦Å ¦Ò¦Ô¦Ò¦Ê¦Å¦Ô¦Á¦Ò¦Ó?¦Ñ¦É¦Ï ¦Á¦Í¦Á¦×¦Ô¦Ê¦Ó¦É¦Ê?¦Í ?¦Ð¦Ï¦Ô ¦Ä¦Ï?¦Ë¦Å¦Ô¦Å. ¦¢¦Ñ?¦Ò¦Ê¦Å¦É ¦Å¦Ñ¦Ã¦Á¦Ò?¦Á ¦Ò' ?¦Í¦Á ¦Å¦Ñ¦Ã¦Á¦Ò¦Ó?¦Ñ¦É¦Ï ¦Ó¦Á¦Ñ?¦Ö¦Å¦Ô¦Ò¦Ç? ¦Á¦Í¦Á¦Ì¦Í?¦Ò¦Å¦Ø¦Í ¦Ê¦Á¦É ¦Ð¦Á¦Ñ¦Á¦Ò?¦Ñ¦Å¦Ó¦Á¦É ¦Ò' ?¦Í¦Á "¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ê?" ¦Ð¦Á¦É¦Ö¦Í?¦Ä¦É ¦Ì¦Å ¦Ó¦Ï¦Í ¦Ã¦Ï¦Ç¦Ó¦Å¦Ô¦Ó¦É¦Ê? ¦Ê¦Á¦É ¦Ò¦Ô¦Í?¦Ì¦Á ¦Í¦Ï¦Ò¦Ç¦Ñ? ¦Á¦Õ¦Å¦Í¦Ó¦É¦Ê? ¦Ó¦Ç? ¦­¦Ó¦Å¦Ò¦É¦Ì?¦Ñ¦Ï¦Ô. ¦¯ "¦Ð¦Á¦Ñ?¦Ì¦Å¦Ò¦Ï?" ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ó¦Ï ¦Ð¦Ñ?¦Ó¦Ï ¦Â¦É¦Â¦Ë?¦Ï ¦Ó¦Ç? Ogawa ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Å¦Ê¦Ä?¦È¦Ç¦Ê¦Å ¦Ò¦Ó¦Ç¦Í ¦¥¦Ë¦Ë?¦Ä¦Á ¦Ó¦Ï 2000 ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ï ¦Ð¦Å¦Ñ¦Á¦Ò¦Ì?¦Í¦Ï ¦¤¦Å¦Ê?¦Ì¦Â¦Ñ¦Ç ?¦Ñ¦È¦Å ¦Á¦Ð? ¦Ó¦É? ¦Å¦Ê¦Ä?¦Ò¦Å¦É? ¦°¦Á¦Ó?¦Ê¦Ç "¦§ ¦Á¦Ò¦Ó¦Ô¦Í¦Ï¦Ì?¦Á ¦Ó¦Ç? ¦Ì¦Í?¦Ì¦Ç?". ¦ª¦Á¦É ¦Ò¦Ó¦Á ¦Ä?¦Ï ¦Â¦É¦Â¦Ë?¦Á ¦Ç ¦Ò¦Ô¦Ã¦Ã¦Ñ¦Á¦Õ?¦Á ?¦Ö¦Å¦É ¦È¦Å¦Ì¦Á¦Ó¦É¦Ê? ¦Ê¦Á¦É ¦Ð¦Ç¦Ã? ?¦Ì¦Ð¦Í¦Å¦Ô¦Ò¦Ç? ¦Ó¦É? ¦Á¦Í¦Á¦Ì¦Í?¦Ò¦Å¦É?. ?¦Ò¦Ø? ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ï ¦Å¦Ô¦Á?¦Ò¦È¦Ç¦Ó¦Ï ¦Ò¦Ç¦Ì¦Å?¦Ï ¦Ó¦Ç? Ogawa...¦²¦Ó¦Ï¦Í "¦°¦Á¦Ñ?¦Ì¦Å¦Ò¦Ï" ¦Ï¦É ¦Ð¦Å¦Ë?¦Ó¦Å? ¦Ï¦É¦Ê¦Å¦É¦Ï¦È¦Å¦Ë?? ¦Ð¦Á¦Ñ¦Á¦Ä?¦Ä¦Ï¦Ô¦Í ¦Á¦Í¦Ó¦É¦Ê¦Å?¦Ì¦Å¦Í¦Á ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ã¦É' ¦Á¦Ô¦Ó¦Ï?? ¦Ã¦Å¦Ì?¦Ó¦Ï ¦Á¦Í¦Á¦Ì¦Í?¦Ò¦Å¦É?. ¦²¦Ó¦Ç¦Í "¦¡¦Ò¦Ó¦Ô¦Í¦Ï¦Ì?¦Á ¦Ó¦Ç? ¦Ì¦Í?¦Ì¦Ç?" ¦Ç ¦Á¦Ò¦Ó¦Ô¦Í¦Ï¦Ì?¦Á ¦Å¦Î¦Á¦Õ¦Á¦Í?¦Æ¦Å¦É ¦Ó¦Á ¦Á¦Í¦Ó¦É¦Ê¦Å?¦Ì¦Å¦Í¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Ï¦É ¦Ê?¦Ó¦Ï¦É¦Ê¦Ï¦É ¦È?¦Ë¦Ï¦Ô¦Í ¦Í¦Á ¦È¦Ô¦Ì¦Ï?¦Í¦Ó¦Á¦É! ¦²¦Ó¦Ï ?¦Ñ¦Ã¦Ï ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Ç ¦Ò¦Ô¦Ã¦Ã¦Ñ¦Á¦Õ?¦Á? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Á¦É¦Í¦É¦Ã¦Ì¦Á¦Ó¦É¦Ê?. ¦ª?¦È¦Å ¦Á¦Í¦Á¦Ã¦Í?¦Ò¦Ó¦Ç? ¦Ê¦Á¦Ë¦Å?¦Ó¦Á¦É ¦Í¦Á ¦Ê¦Á¦Ó¦Á¦Í¦Ï?¦Ò¦Å¦É ¦Ì¦Å ¦Ó¦Ï¦Í ¦Ä¦É¦Ê? ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Ó¦Ñ?¦Ð¦Ï ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ï¦Ô¦Ò?¦Á ¦Ó¦Ç? ¦Í¦Ï¦Ô¦Â?¦Ë¦Á?. ¦¯ ¦É¦Á¦Ð¦Ø¦Í¦É¦Ê?? ¦Ó¦Ñ?¦Ð¦Ï? ¦Ò¦Ê?¦×¦Ç?, ¦Ó¦Ï¦Í ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ò¦Ì?, ¦Ó¦Ï¦Í ¦Õ¦Å¦Ó¦É¦Ö¦É¦Ò¦Ì?, ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ï¦É¦Ê¦Å¦É¦Ï¦È¦Å¦Ë? ¦Á¦Ð¦Ï¦Ô¦Ò?¦Á ¦Ó¦Ç? ¦Å¦Ë¦Å¦Ô¦È¦Å¦Ñ?¦Á? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ò¦Ó¦Ï¦É¦Ö¦Å?¦Á ¦Ð¦Ï¦Ô ¦Â¦Ñ?¦Ò¦Ê¦Ï¦Ô¦Ì¦Å ¦Ò¦Å ¦Á¦Ô¦Ó?? ¦Ó¦É? ¦Ò¦Å¦Ë?¦Ä¦Å?.
Profile Image for Lara ~.
40 reviews
September 24, 2024
Un racconto magnetico, strano, inquietante. Primo approccio con l¡¯autrice che mi ha fatto venire voglia di recuperare tutto il resto.
Profile Image for George K..
2,685 reviews360 followers
March 29, 2019
¦§ ¦Ð¦Á¦Ñ?¦Î¦Å¦Í¦Ç ¦Á¦Ô¦Ó? ¦Í¦Ï¦Ô¦Â?¦Ë¦Á ¦Á¦Ð¦Ï¦Ó¦Å¦Ë¦Å? ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ð¦Ñ?¦Ó¦Ç ¦Ì¦Ï¦Ô ¦Å¦Ð¦Á¦Õ? ¦Ì¦Å ¦Ó¦Ï ?¦Ñ¦Ã¦Ï ¦Ó¦Ç? ¦£¦É?¦Ê¦Ï ¦¯¦Ã¦Ê?¦Ï¦Ô¦Á. ¦«¦Ï¦É¦Ð?¦Í, ?¦Ò¦Ï ¦Å¦Ô¦Ê¦Ï¦Ë¦Ï¦Ä¦É?¦Â¦Á¦Ò¦Ó¦Ç, ¦Ò¦Ó¦Ñ¦Ø¦Ó? ¦Ê¦Á¦É ¦Õ¦Á¦É¦Í¦Ï¦Ì¦Å¦Í¦É¦Ê? ¦Á¦Ð¦Ë? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ç ¦Ã¦Ñ¦Á¦Õ? ¦Ó¦Ç? ¦¯¦Ã¦Ê?¦Ï¦Ô¦Á, ¦Ó?¦Ò¦Ï ¦É¦Ä¦É?¦Ñ¦Ñ¦Ô¦È¦Ì¦Ç ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ç ¦É¦Ò¦Ó¦Ï¦Ñ?¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Ó?¦Ò¦Ï ¦Ð¦Á¦Ñ?¦Î¦Å¦Í¦Ç ¦Ç ?¦Ë¦Ç ¦Á¦Ó¦Ì?¦Ò¦Õ¦Á¦É¦Ñ¦Á. ?¦Ö¦Ï¦Ô¦Ì¦Å ¦Í¦Á ¦Ê?¦Í¦Ï¦Ô¦Ì¦Å ¦Ì¦Å ¦Ó¦Ç¦Í ¦©¦Á¦Ð¦Ø¦Í¦É¦Ê? ¦Ð¦Ñ¦Ï¦Ò?¦Ã¦Ã¦É¦Ò¦Ç ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Å¦Ñ¦Ø¦Ó¦É¦Ò¦Ì¦Ï? ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ç? ¦Ò¦Å¦Î¦Ï¦Ô¦Á¦Ë¦É¦Ê?¦Ó¦Ç¦Ó¦Á?, ¦Ã¦Å¦Ì?¦Ó¦Ç ¦Ô¦Ð¦Á¦É¦Í¦É¦Ã¦Ì¦Ï?? ¦Ê¦Á¦É ¦Ò¦Ô¦Ì¦Â¦Ï¦Ë¦É¦Ò¦Ì¦Ï??, ¦Ì¦Å ?¦Ò¦Ø? ¦Ë?¦Ã¦Å? ¦Í?¦Ó¦Å? ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Õ¦Á¦Í¦Ó¦Á¦Ò¦Ó¦É¦Ê¦Ï? ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ï¦Ô ¦Á¦Ë¦Ë?¦Ê¦Ï¦Ó¦Ï¦Ô. ¦¯ ¦Ñ¦Ô¦È¦Ì?? ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Ê?¦Ð¦Ø? ¦Á¦Ñ¦Ã?? ¦Ê¦Á¦É ?¦Ñ¦Å¦Ì¦Ï?, ¦Ö¦Ø¦Ñ?? ¦Å¦Î?¦Ñ¦Ò¦Å¦É?, ¦Ê¦Á¦Ó¦Á¦Õ?¦Ñ¦Í¦Å¦É ?¦Ì¦Ø? ¦Í¦Á ¦Ê¦Ñ¦Á¦Ó?¦Ò¦Å¦É ¦Ó¦Ï¦Í ¦Á¦Í¦Á¦Ã¦Í?¦Ò¦Ó¦Ç ¦Ò¦Å ¦Å¦Ã¦Ñ?¦Ã¦Ï¦Ñ¦Ò¦Ç. ¦³¦Ï ¦Ó?¦Ë¦Ï? ¦Ì¦Ð¦Ï¦Ñ¦Å? ¦Í¦Á ¦Î¦Á¦Õ¦Í¦É?¦Ò¦Å¦É, ¦Å¦Í? ¦È¦Á ?¦Ë¦Å¦Ã¦Á ?¦Ó¦É ¦Å?¦Í¦Á¦É ¦Á¦Ñ¦Ê¦Å¦Ó? ¦Á¦Í¦Ï¦É¦Ê¦Ó? ¦Ã¦É¦Á ¦Ä¦É¦Á¦Õ¦Ï¦Ñ¦Å¦Ó¦É¦Ê? ¦Ò¦Ô¦Ì¦Ð¦Å¦Ñ?¦Ò¦Ì¦Á¦Ó¦Á, ¦Á¦Í?¦Ë¦Ï¦Ã¦Á ¦Ì¦Å ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ê¦Ñ?¦Ò¦Ç ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Ç¦Í ¦Ï¦Ð¦Ó¦É¦Ê? ¦Ð¦Ï¦Ô ?¦Ö¦Å¦É ¦Ï ¦Ê?¦È¦Å ¦Á¦Í¦Á¦Ã¦Í?¦Ò¦Ó¦Ç?. ¦²?¦Ã¦Ï¦Ô¦Ñ¦Á ¦Ì?¦Ò¦Á ¦Ò¦Ó¦Ç ¦Ö¦Ñ¦Ï¦Í¦É? ¦È¦Á ¦Ä¦É¦Á¦Â?¦Ò¦Ø ¦Ê¦Á¦É ?¦Ë¦Ë¦Ï ¦Â¦É¦Â¦Ë?¦Ï ¦Ó¦Ç? ¦¯¦Ã¦Ê?¦Ï¦Ô¦Á.
Profile Image for ?? ??????? ?????.
270 reviews16 followers
September 6, 2021
????? ??????? ???? ?? ????? ?????? ???????? ??? ????...
??????? ???? ??? ??? ????? ???????!!
???? ??? ????????...
??? ????? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ?????..

???? ?? ???? ???? ?? ????? ????? ?? ??????? ? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ?????? ?? ?? ????? ???? ?????..
???? ??????? ??? ??????? ??????? ? ?????? ..

??? ????? ????? ??? ???????...
Profile Image for Aman.
222 reviews104 followers
March 9, 2021
????? ? ????? ???? ????? ????????!
Profile Image for Salma Saeed.
432 reviews214 followers
January 22, 2023
? ????? ??? ?? ???????? ???????? ???? ????? ?????? ?? ????¡â???
Profile Image for ????????? ?????????? HMA.
181 reviews159 followers
June 11, 2021
?? ?????? ????? ? ?????! ??????? ?????!
??? ??????? ????? ?????? ? ???? ??? ????? ???? ??? ????? ? ????? ???? ?????? ?????? ?????? ????!
????? ???? ??????? ????????? ???????? ??????? ? ??? ???? ????!
????? ??????? ????? ??? ?? ???????? ? ??? ?????? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??????? ????? ???? ??? ??????..!
?
?????? ??-?-???? ?
Displaying 1 - 30 of 395 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.