What do you think?
Rate this book
丌卅賵乇丕
Pocos textos en la literatura mexicana de imaginaci贸n tienen la belleza y la expresividad de este relato en que los procedimientos de la ficci贸n est谩n llevados a sus 煤ltimas consecuencias. Las im谩genes del sue帽o alteran la realidad o la realidad se ve contaminada por el sue帽o. El hecho es que Carlos Fuentes, due帽o de todos sus recursos, empleando una nueva, eficaz libertad literaria que revive a una atm贸sfera de sombras y ecos donde est谩 manifiesto el tema de la verdadera identidad, donde el erotismo es una afirmaci贸n invencible de la vida y donde el amor vuelve a unirse, por encima del tiempo, a trav茅s del mal y de la muerte.
136 pages, Paperback
First published January 1, 1962
520 people are currently reading
18848 people want to read
About the author
Carlos Fuentes
375听books1,684听followersCarlos Fuentes Mac铆as was a Mexican writer and one of the best-known novelists and essayists of the 20th century in the Spanish-speaking world. Fuentes influenced contemporary Latin American literature, and his works have been widely translated into English and other languages.
Fuentes was born in Panama City, Panama; his parents were Mexican. Due to his father being a diplomat, during his childhood he lived in Montevideo, Rio de Janeiro, Washington, Santiago, and Buenos Aires. In his adolescence, he returned to Mexico, where he lived until 1965. He was married to film star Rita Macedo from 1959 till 1973, although he was an habitual philanderer and allegedly, his affairs - which he claimed include film actresses such as Jeanne Moreau and Jean Seberg - brought her to despair. The couple ended their relationship amid scandal when Fuentes eloped with a very pregnant and then-unknown journalist named Silvia Lemus. They were eventually married.
Following in the footsteps of his parents, he also became a diplomat in 1965 and served in London, Paris (as ambassador), and other capitals. In 1978 he resigned as ambassador to France in protest over the appointment of Gustavo Diaz Ordaz, former president of Mexico, as ambassador to Spain. He also taught courses at Brown, Princeton, Harvard, Penn, George Mason, Columbia and Cambridge.
---
讴丕乇賱賵爻 賮賵卅賳鬲爻 丿乇 郾郾 賳賵丕賲亘乇 郾酃鄄鄹 丿乇 倬丕賳丕賲丕爻蹖鬲蹖 亘賴 丿賳蹖丕 丌賲丿. 賲丕丿乇卮 亘乇鬲丕 賲丕爻蹖丕爻 乇蹖賵丕爻 賵 倬丿乇卮 乇丕賮丕卅賱 賮賵卅賳鬲爻 亘賵卅賴鈥屫屭� 丕爻鬲. 倬丿乇 賵蹖 丕夭 丿蹖倬賱賲丕鬲鈥屬囏й� 賲卮賴賵乇 賲讴夭蹖讴 丕爻鬲. 賵蹖 爻賮蹖乇 賲讴夭蹖讴 丿乇 賴賱賳丿貙 倬丕賳丕賲丕貙 倬乇鬲睾丕賱 賵 丕蹖鬲丕賱蹖丕 亘賵丿.
丿賵乇丕賳 讴賵丿讴蹖鈥屫ж� 丿乇 賵丕卮賳鬲诏鬲賳 丿蹖.爻蹖. 賵 爻丕賳鬲蹖丕诏賵蹖 卮蹖賱蹖 诏匕卮鬲. 賮賵卅賳鬲爻 丿乇 丿丕賳卮诏丕賴 賲讴夭蹖讴 賵 跇賳賵 丿乇 乇卮鬲賴贁 丨賯賵賯 鬲丨氐蹖賱 讴乇丿. 丕賵 亘賴 夭亘丕賳鈥屬囏й� 丕賳诏賱蹖爻蹖 賵 賮乇丕賳爻賴 鬲爻賱胤 讴丕賲賱 丿丕乇丿.
丌孬丕乇
* 賲乇诏 丌乇鬲賲蹖賵讴乇賵夭貙 郾酃鄱鄄
* 丌卅賵乇丕貙 郾酃鄱鄄
* 夭賲蹖賳 賲丕貙鈥� 郾酃鄯鄣
* 诏乇蹖賳诏賵蹖 倬蹖乇貙 郾酃鄹鄣
* 賲賱讴賴贁 毓乇賵爻讴鈥屬囏�
* 丌爻賵丿賴 禺丕氐乇貙 鬲乇噩賲賴贁 賲丨賲丿丕賲蹖賳 賱丕賴蹖噩蹖.
* 賲乇诏 丌乇鬲賲蹖賵 讴乇賵夭貙 鬲乇噩賲賴贁 賲賴丿蹖 爻丨丕亘蹖.
* 丌卅賵乇丕貙 鬲乇噩賲賴贁 毓亘丿丕賱賱賴 讴賵孬乇蹖.
* 爻乇賴蹖丿丕.
* 禺賵丿賲 亘丕 丿蹖诏乇丕賳 (亘賴 鬲丕夭诏蹖 亘丕 賳丕賲 丕夭 趩卮賲 賮賵卅賳鬲爻) 鬲乇噩賲賴贁 毓亘丿丕賱賱賴 讴賵孬乇蹖.
---
Carlos Fuentes Mac铆as fue un escritor mexicano y uno de los novelistas y ensayistas m谩s conocidos en el mundo de habla espa帽ola. Fuentes influy贸 en la literatura contempor谩nea de Am茅rica Latina, y sus obras han sido ampliamente traducidas al ingl茅s y otros idiomas.
Fuentes naci贸 en la ciudad de Panam谩, Panam谩, sus padres eran mexicanos. Debido a su padre era un diplom谩tico, durante su infancia vivi贸 en Montevideo, R铆o de Janeiro, Washington, Santiago y Buenos Aires. En su adolescencia regres贸 a M茅xico, donde vivi贸 hasta 1965. Estuvo casado con la estrella de cine Rita Macedo de 1959 hasta 1973, aunque era un mujeriego habitual y, al parecer, sus asuntos - que se ha cobrado incluyen actrices como Jeanne Moreau y Jean Seberg, su llevados a la desesperaci贸n. La pareja termin贸 su relaci贸n en medio del esc谩ndalo, cuando Fuentes se fug贸 con un periodista muy embarazada y entonces desconocido de nombre Silvia Lemus. Se casaron finalmente.
Siguiendo los pasos de sus padres, tambi茅n se convirti贸 en un diplom谩tico en 1965 y sirvi贸 en Londres, Par铆s (como embajador), y otras capitales. En 1978 renunci贸 al cargo de embajador en Francia en protesta por el nombramiento de Gustavo D铆az Ordaz, ex presidente de M茅xico, como embajador en Espa帽a.
Fuentes was born in Panama City, Panama; his parents were Mexican. Due to his father being a diplomat, during his childhood he lived in Montevideo, Rio de Janeiro, Washington, Santiago, and Buenos Aires. In his adolescence, he returned to Mexico, where he lived until 1965. He was married to film star Rita Macedo from 1959 till 1973, although he was an habitual philanderer and allegedly, his affairs - which he claimed include film actresses such as Jeanne Moreau and Jean Seberg - brought her to despair. The couple ended their relationship amid scandal when Fuentes eloped with a very pregnant and then-unknown journalist named Silvia Lemus. They were eventually married.
Following in the footsteps of his parents, he also became a diplomat in 1965 and served in London, Paris (as ambassador), and other capitals. In 1978 he resigned as ambassador to France in protest over the appointment of Gustavo Diaz Ordaz, former president of Mexico, as ambassador to Spain. He also taught courses at Brown, Princeton, Harvard, Penn, George Mason, Columbia and Cambridge.
---
讴丕乇賱賵爻 賮賵卅賳鬲爻 丿乇 郾郾 賳賵丕賲亘乇 郾酃鄄鄹 丿乇 倬丕賳丕賲丕爻蹖鬲蹖 亘賴 丿賳蹖丕 丌賲丿. 賲丕丿乇卮 亘乇鬲丕 賲丕爻蹖丕爻 乇蹖賵丕爻 賵 倬丿乇卮 乇丕賮丕卅賱 賮賵卅賳鬲爻 亘賵卅賴鈥屫屭� 丕爻鬲. 倬丿乇 賵蹖 丕夭 丿蹖倬賱賲丕鬲鈥屬囏й� 賲卮賴賵乇 賲讴夭蹖讴 丕爻鬲. 賵蹖 爻賮蹖乇 賲讴夭蹖讴 丿乇 賴賱賳丿貙 倬丕賳丕賲丕貙 倬乇鬲睾丕賱 賵 丕蹖鬲丕賱蹖丕 亘賵丿.
丿賵乇丕賳 讴賵丿讴蹖鈥屫ж� 丿乇 賵丕卮賳鬲诏鬲賳 丿蹖.爻蹖. 賵 爻丕賳鬲蹖丕诏賵蹖 卮蹖賱蹖 诏匕卮鬲. 賮賵卅賳鬲爻 丿乇 丿丕賳卮诏丕賴 賲讴夭蹖讴 賵 跇賳賵 丿乇 乇卮鬲賴贁 丨賯賵賯 鬲丨氐蹖賱 讴乇丿. 丕賵 亘賴 夭亘丕賳鈥屬囏й� 丕賳诏賱蹖爻蹖 賵 賮乇丕賳爻賴 鬲爻賱胤 讴丕賲賱 丿丕乇丿.
丌孬丕乇
* 賲乇诏 丌乇鬲賲蹖賵讴乇賵夭貙 郾酃鄱鄄
* 丌卅賵乇丕貙 郾酃鄱鄄
* 夭賲蹖賳 賲丕貙鈥� 郾酃鄯鄣
* 诏乇蹖賳诏賵蹖 倬蹖乇貙 郾酃鄹鄣
* 賲賱讴賴贁 毓乇賵爻讴鈥屬囏�
* 丌爻賵丿賴 禺丕氐乇貙 鬲乇噩賲賴贁 賲丨賲丿丕賲蹖賳 賱丕賴蹖噩蹖.
* 賲乇诏 丌乇鬲賲蹖賵 讴乇賵夭貙 鬲乇噩賲賴贁 賲賴丿蹖 爻丨丕亘蹖.
* 丌卅賵乇丕貙 鬲乇噩賲賴贁 毓亘丿丕賱賱賴 讴賵孬乇蹖.
* 爻乇賴蹖丿丕.
* 禺賵丿賲 亘丕 丿蹖诏乇丕賳 (亘賴 鬲丕夭诏蹖 亘丕 賳丕賲 丕夭 趩卮賲 賮賵卅賳鬲爻) 鬲乇噩賲賴贁 毓亘丿丕賱賱賴 讴賵孬乇蹖.
---
Carlos Fuentes Mac铆as fue un escritor mexicano y uno de los novelistas y ensayistas m谩s conocidos en el mundo de habla espa帽ola. Fuentes influy贸 en la literatura contempor谩nea de Am茅rica Latina, y sus obras han sido ampliamente traducidas al ingl茅s y otros idiomas.
Fuentes naci贸 en la ciudad de Panam谩, Panam谩, sus padres eran mexicanos. Debido a su padre era un diplom谩tico, durante su infancia vivi贸 en Montevideo, R铆o de Janeiro, Washington, Santiago y Buenos Aires. En su adolescencia regres贸 a M茅xico, donde vivi贸 hasta 1965. Estuvo casado con la estrella de cine Rita Macedo de 1959 hasta 1973, aunque era un mujeriego habitual y, al parecer, sus asuntos - que se ha cobrado incluyen actrices como Jeanne Moreau y Jean Seberg, su llevados a la desesperaci贸n. La pareja termin贸 su relaci贸n en medio del esc谩ndalo, cuando Fuentes se fug贸 con un periodista muy embarazada y entonces desconocido de nombre Silvia Lemus. Se casaron finalmente.
Siguiendo los pasos de sus padres, tambi茅n se convirti贸 en un diplom谩tico en 1965 y sirvi贸 en Londres, Par铆s (como embajador), y otras capitales. En 1978 renunci贸 al cargo de embajador en Francia en protesta por el nombramiento de Gustavo D铆az Ordaz, ex presidente de M茅xico, como embajador en Espa帽a.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 3,762 reviews
August 8, 2021
Aura, Carlos Fuentes
Aura is a short novel written by Mexican novelist Carlos Fuentes, first published in 1962 in Mexico. This novel is considered as a fantastic literature for its remarkable description of 鈥渄reamlike鈥� themes and the complexion of 鈥渄ouble identity鈥� portrayed by the character. Its narrative is completely carried out in second person.
賳禺爻鬲蹖賳 禺賵丕賳卮: 乇賵夭 賳禺爻鬲 賲丕賴 賳賵丕賲亘乇 爻丕賱 1990賲蹖賱丕丿蹖
毓賳賵丕賳: 丌卅賵乇丕貨 賳賵蹖爻賳丿賴: 讴丕乇賱賵爻 賮賵卅賳鬲爻貨 賲鬲乇噩賲: 毓亘丿丕賱賱賴 讴賵孬乇蹖貨 鬲賴乇丕賳貙 鬲賳丿乇貙 1368貙 丿乇 126氐貨 1378貙 丿乇 136氐貨 趩丕倬 亘毓丿蹖 1379貙 丿乇 136氐貨 卮丕亘讴 9646300065貨 趩丕倬 丿蹖诏乇 鬲賴乇丕賳貙 賳卮乇 賳蹖貙 1386貨 丿乇 96氐貨 趩丕倬 賴卮鬲賲 1392貨 卮丕亘讴 9789643128746貨 趩丕倬 蹖丕夭丿賴賲 1395貨 丿乇 94氐貨 賲賵囟賵毓 丿丕爻鬲丕賳賴丕蹖 賳賵蹖爻賳丿诏丕卅蹖 賲讴夭蹖讴蹖 亘賴 夭亘丕賳 丕爻倬丕賳蹖丕 - 爻丿賴 20賲
毓賳賵丕賳: 丌卅賵乇丕貨 賳賵蹖爻賳丿賴: 讴丕乇賱賵爻 賮賵卅賳鬲爻貨 賲鬲乇噩賲 亘賴 夭亘丕賳 鬲乇讴蹖: 丨賲蹖丿 倬蹖乇蹖 蹖賱賵貨 亘爻鬲丕賳 丌亘丕丿貙 爻賵賳丕貨 1397貨 丿乇 96氐貨 卮丕亘讴 9786229590690貨
丌卅賵乇丕貙 賳賵卮鬲賴鈥� 蹖 賲卮賴賵乇鈥屫臂屬� 賳賵蹖爻賳丿賴鈥� 蹖 芦賲讴夭蹖讴禄貙 芦讴丕乇賱賵爻 賮賵卅賳鬲爻禄 丕爻鬲貨 丕蹖卮丕賳 賳孬乇蹖 賯賵蹖 丿丕乇賳丿貙 賵 丿乇 賮囟丕鈥屫池ж槽� 賵 鬲氐賵蹖乇倬乇丿丕夭蹖貙 禺蹖乇賴鈥� 讴賳賳丿賴 賵 丕孬乇蹖 讴賵鬲丕賴貙 丕賲丕 倬乇亘丕乇 丕爻鬲貨 亘賴鈥� 丕賳丿丕夭賴鈥� 蹖 蹖讴 乇賲丕賳 倬乇亘乇诏貙 賱亘乇蹖夭 丕夭 賲丕噩乇丕爻鬲貨 丕夭 賲丕噩乇丕 倬乇爻蹖丿蹖丿責 夭賳蹖 倬蹖乇貙 賲乇丿 賵 夭賳蹖 噩賵丕賳貨 丿乇 禺丕賳賴鈥� 丕蹖 讴賴 丕夭 丌賳 亘賵蹖 亘诏匕卮鬲賴 賴丕 賲蹖丌蹖丿貨 賳蹖乇賵蹖蹖 讴賴 禺丕賳賴 乇丕 亘乇倬丕蹖 賳诏丕賴 丿丕卮鬲賴貙 賴賲丕賳 蹖丕丿賴丕蹖 亘诏匕卮鬲賴 賴丕爻鬲貨
倬蹖乇夭賳 賲蹖鈥屫堌з囏� 蹖丕丿賲丕賳賴丕蹖 卮賵賴乇 丿乇诏匕卮鬲賴 蹖 禺賵蹖卮 乇丕貙 賲乇丿 噩賵丕賳蹖 芦賮蹖賱蹖倬賴 賲賵賳鬲乇賵貙 (鬲丕乇蹖禺丿丕賳)禄貙 亘丕夭賳賵蹖爻蹖 讴賳丿貨 卮賵賴乇卮貙 蹖讴 跇賳乇丕賱 亘賵丿賴貙 讴賴 丿乇 芦賮乇丕賳爻賴禄 鬲丨氐蹖賱 讴乇丿賴貙 賴賲乇丕賴 芦賳丕倬賱卅賵賳賽 爻賵賲禄貙 丿賵乇丕賳 丿賵賲 丕賲倬乇丕鬲賵乇蹖 芦賮乇丕賳爻賴禄 乇丕貙 亘賴 趩卮賲 禺賵丿 丿蹖丿賴 丕爻鬲貨 讴丕乇 賵 賲讴丕賳 丕夭 賳诏丕賴 芦賮蹖賱蹖倬賴 賲賵賳鬲乇賵禄貙 趩賳诏蹖 亘賴 丿賱 賳賲蹖夭賳丿貨 丌賲丕丿賴 丕爻鬲 丌賳噩丕 乇丕 鬲乇讴 讴賳丿貙 讴賴 丿乇 亘丕夭 賲蹖鈥屫促堌� 賵 芦丌卅賵乇丕 (亘乇丕丿乇夭丕丿賴 蹖 倬蹖乇夭賳)禄 賵丕乇丿 賲蹖鈥屫促堌� 夭賳蹖 讴賴 丨囟賵乇卮貙鈥� 丿乇 蹖讴 賳诏丕賴貙鈥� 乇賵丕賳 賲乇丿 乇丕 丌卮賮鬲賴 賲蹖鈥屭┵嗀� 丿丕爻鬲丕賳 丕夭 賴賲蹖賳鈥� 噩丕 卮讴賱 賲蹖鈥屭屫必� 賲乇丿 亘賴 亘丕夭禺賵丕賳蹖 禺丕胤乇丕鬲 跇賳乇丕賱 賲蹖鈥屬矩必ж藏� 鈥屫� 亘诏匕卮鬲賴 賴丕 睾乇賯 賲蹖鈥屫促堌� 夭賲丕賳 丨丕賱 亘乇丕蹖卮 亘丕 丌賳 毓丕丿鬲鈥屬囏й� 睾乇蹖亘 倬蹖乇鈥屫操嗀� 噩丕賱亘 賵 噩匕丕亘 賳蹖爻鬲貨 芦丌卅賵乇丕禄 噩匕丕亘卮 賲蹖讴賳丿
...
丌卅賵乇丕 丿丕乇丕蹖 丿賵 亘禺卮 丕爻鬲: 1芦- 丌卅賵乇丕禄貨 芦2- 丌卅賵乇丕 乇丕 趩诏賵賳賴 賳賵卮鬲賲禄貨 亘禺卮 賳禺爻鬲: 爻賮乇蹖 丕爻鬲 亘賴 丕爻丕胤蹖乇貙 賵 丕賮爻丕賳賴 賴丕貙 丿蹖丿丕乇 乇賵蹖丕賴丕 賵 鬲賵賴賲丕鬲貙 賵 卮乇丕讴鬲 丿乇 讴丕亘賵爻 卮禺氐蹖鬲賴丕蹖 丿丕爻鬲丕賳貙 亘賴 诏賵賳賴 丕蹖 讴賴 賴賲倬丕蹖 丌賳賴丕貙 亘賴 讴卮賮 丌賳賴丕 賵 禺賵丿 賳蹖夭貙 賲蹖乇爻蹖賲貨 賵 丿乇 亘禺卮 丿賵賲: 亘丕 賳賵蹖爻賳丿賴貙 倬丕蹖 亘賴 丿賳蹖丕蹖 賵丕賯毓蹖 賲蹖诏匕丕乇蹖賲貙 賵 卮讴賱 诏蹖乇蹖 賴乇 蹖讴 丕夭 卮禺氐蹖鬲賴丕 乇丕貙 丕夭 禺賱丕賱 乇禺丿丕丿賴丕蹖 夭賳丿诏蹖 芦賮賵卅賳鬲爻禄貙 亘賴 賳馗丕乇賴 賲蹖賳卮蹖賳蹖賲
賳丕賲 芦丌卅賵乇丕禄 亘乇诏乇賮鬲賴 卮丿賴 丕夭 蹖讴 賳馗乇蹖賴 蹖 毓賱賲蹖 (亘蹖卮鬲乇 乇賵丕賳卮賳丕爻蹖) 丕爻鬲貙 讴賴 賲乇亘賵胤 亘賴 亘丕夭鬲丕亘貙 賵 丕賳毓讴丕爻 蹖讴 丕賳乇跇蹖貙 丿乇 亘丿賳 丕賳爻丕賳 丕爻鬲貙 賵 乇賵丕賳卮賳丕爻丕賳 亘丕 丕爻鬲賮丕丿賴 丕夭 丌賳貙 卮蹖賵踿 夭賳丿诏蹖 賵 賳賵毓 丕丨爻丕爻丕鬲 賮乇丿 乇丕貙 丿乇賲蹖蹖丕亘賳丿貨 讴丕乇卮賳丕爻丕賳 賳馗乇蹖賴 蹖 芦丌卅賵乇丕禄 亘丕賵乇 丿丕乇賳丿貙 讴賴 丕蹖賳 倬丿蹖丿賴 丕賳毓讴丕爻 孬亘鬲 讴丕賲賱 诏匕卮鬲賴貙 丨丕賱 賵 丌蹖賳丿賴 丕賳爻丕賳 丕爻鬲貙 禺丕賳賴 丕蹖 賲乇賲賵夭 讴賴 诏賵蹖蹖 亘賴 诏賵賳賴 丕蹖 丿乇 賮囟丕 賵 夭賲丕賳貙 丌賵蹖夭丕賳 丕爻鬲 讴賴 诏丕賴 卮賳丕爻丕蹖蹖 卮禺氐蹖鬲賴丕蹖 丿丕爻鬲丕賳 丕夭 蹖讴丿蹖诏乇 匕賴賳 禺賵丕賳卮诏乇 乇丕 亘賴 趩丕賱卮 賲蹖讴卮丿
鬲丕乇蹖禺 亘賴賳诏丕賲 乇爻丕賳蹖 13/06/1399賴噩乇蹖 禺賵乇卮蹖丿蹖貨 16/05/1400賴噩乇蹖 禺賵乇卮蹖丿蹖貨 丕. 卮乇亘蹖丕賳蹖
Aura is a short novel written by Mexican novelist Carlos Fuentes, first published in 1962 in Mexico. This novel is considered as a fantastic literature for its remarkable description of 鈥渄reamlike鈥� themes and the complexion of 鈥渄ouble identity鈥� portrayed by the character. Its narrative is completely carried out in second person.
賳禺爻鬲蹖賳 禺賵丕賳卮: 乇賵夭 賳禺爻鬲 賲丕賴 賳賵丕賲亘乇 爻丕賱 1990賲蹖賱丕丿蹖
毓賳賵丕賳: 丌卅賵乇丕貨 賳賵蹖爻賳丿賴: 讴丕乇賱賵爻 賮賵卅賳鬲爻貨 賲鬲乇噩賲: 毓亘丿丕賱賱賴 讴賵孬乇蹖貨 鬲賴乇丕賳貙 鬲賳丿乇貙 1368貙 丿乇 126氐貨 1378貙 丿乇 136氐貨 趩丕倬 亘毓丿蹖 1379貙 丿乇 136氐貨 卮丕亘讴 9646300065貨 趩丕倬 丿蹖诏乇 鬲賴乇丕賳貙 賳卮乇 賳蹖貙 1386貨 丿乇 96氐貨 趩丕倬 賴卮鬲賲 1392貨 卮丕亘讴 9789643128746貨 趩丕倬 蹖丕夭丿賴賲 1395貨 丿乇 94氐貨 賲賵囟賵毓 丿丕爻鬲丕賳賴丕蹖 賳賵蹖爻賳丿诏丕卅蹖 賲讴夭蹖讴蹖 亘賴 夭亘丕賳 丕爻倬丕賳蹖丕 - 爻丿賴 20賲
毓賳賵丕賳: 丌卅賵乇丕貨 賳賵蹖爻賳丿賴: 讴丕乇賱賵爻 賮賵卅賳鬲爻貨 賲鬲乇噩賲 亘賴 夭亘丕賳 鬲乇讴蹖: 丨賲蹖丿 倬蹖乇蹖 蹖賱賵貨 亘爻鬲丕賳 丌亘丕丿貙 爻賵賳丕貨 1397貨 丿乇 96氐貨 卮丕亘讴 9786229590690貨
丌卅賵乇丕貙 賳賵卮鬲賴鈥� 蹖 賲卮賴賵乇鈥屫臂屬� 賳賵蹖爻賳丿賴鈥� 蹖 芦賲讴夭蹖讴禄貙 芦讴丕乇賱賵爻 賮賵卅賳鬲爻禄 丕爻鬲貨 丕蹖卮丕賳 賳孬乇蹖 賯賵蹖 丿丕乇賳丿貙 賵 丿乇 賮囟丕鈥屫池ж槽� 賵 鬲氐賵蹖乇倬乇丿丕夭蹖貙 禺蹖乇賴鈥� 讴賳賳丿賴 賵 丕孬乇蹖 讴賵鬲丕賴貙 丕賲丕 倬乇亘丕乇 丕爻鬲貨 亘賴鈥� 丕賳丿丕夭賴鈥� 蹖 蹖讴 乇賲丕賳 倬乇亘乇诏貙 賱亘乇蹖夭 丕夭 賲丕噩乇丕爻鬲貨 丕夭 賲丕噩乇丕 倬乇爻蹖丿蹖丿責 夭賳蹖 倬蹖乇貙 賲乇丿 賵 夭賳蹖 噩賵丕賳貨 丿乇 禺丕賳賴鈥� 丕蹖 讴賴 丕夭 丌賳 亘賵蹖 亘诏匕卮鬲賴 賴丕 賲蹖丌蹖丿貨 賳蹖乇賵蹖蹖 讴賴 禺丕賳賴 乇丕 亘乇倬丕蹖 賳诏丕賴 丿丕卮鬲賴貙 賴賲丕賳 蹖丕丿賴丕蹖 亘诏匕卮鬲賴 賴丕爻鬲貨
倬蹖乇夭賳 賲蹖鈥屫堌з囏� 蹖丕丿賲丕賳賴丕蹖 卮賵賴乇 丿乇诏匕卮鬲賴 蹖 禺賵蹖卮 乇丕貙 賲乇丿 噩賵丕賳蹖 芦賮蹖賱蹖倬賴 賲賵賳鬲乇賵貙 (鬲丕乇蹖禺丿丕賳)禄貙 亘丕夭賳賵蹖爻蹖 讴賳丿貨 卮賵賴乇卮貙 蹖讴 跇賳乇丕賱 亘賵丿賴貙 讴賴 丿乇 芦賮乇丕賳爻賴禄 鬲丨氐蹖賱 讴乇丿賴貙 賴賲乇丕賴 芦賳丕倬賱卅賵賳賽 爻賵賲禄貙 丿賵乇丕賳 丿賵賲 丕賲倬乇丕鬲賵乇蹖 芦賮乇丕賳爻賴禄 乇丕貙 亘賴 趩卮賲 禺賵丿 丿蹖丿賴 丕爻鬲貨 讴丕乇 賵 賲讴丕賳 丕夭 賳诏丕賴 芦賮蹖賱蹖倬賴 賲賵賳鬲乇賵禄貙 趩賳诏蹖 亘賴 丿賱 賳賲蹖夭賳丿貨 丌賲丕丿賴 丕爻鬲 丌賳噩丕 乇丕 鬲乇讴 讴賳丿貙 讴賴 丿乇 亘丕夭 賲蹖鈥屫促堌� 賵 芦丌卅賵乇丕 (亘乇丕丿乇夭丕丿賴 蹖 倬蹖乇夭賳)禄 賵丕乇丿 賲蹖鈥屫促堌� 夭賳蹖 讴賴 丨囟賵乇卮貙鈥� 丿乇 蹖讴 賳诏丕賴貙鈥� 乇賵丕賳 賲乇丿 乇丕 丌卮賮鬲賴 賲蹖鈥屭┵嗀� 丿丕爻鬲丕賳 丕夭 賴賲蹖賳鈥� 噩丕 卮讴賱 賲蹖鈥屭屫必� 賲乇丿 亘賴 亘丕夭禺賵丕賳蹖 禺丕胤乇丕鬲 跇賳乇丕賱 賲蹖鈥屬矩必ж藏� 鈥屫� 亘诏匕卮鬲賴 賴丕 睾乇賯 賲蹖鈥屫促堌� 夭賲丕賳 丨丕賱 亘乇丕蹖卮 亘丕 丌賳 毓丕丿鬲鈥屬囏й� 睾乇蹖亘 倬蹖乇鈥屫操嗀� 噩丕賱亘 賵 噩匕丕亘 賳蹖爻鬲貨 芦丌卅賵乇丕禄 噩匕丕亘卮 賲蹖讴賳丿
...
丌卅賵乇丕 丿丕乇丕蹖 丿賵 亘禺卮 丕爻鬲: 1芦- 丌卅賵乇丕禄貨 芦2- 丌卅賵乇丕 乇丕 趩诏賵賳賴 賳賵卮鬲賲禄貨 亘禺卮 賳禺爻鬲: 爻賮乇蹖 丕爻鬲 亘賴 丕爻丕胤蹖乇貙 賵 丕賮爻丕賳賴 賴丕貙 丿蹖丿丕乇 乇賵蹖丕賴丕 賵 鬲賵賴賲丕鬲貙 賵 卮乇丕讴鬲 丿乇 讴丕亘賵爻 卮禺氐蹖鬲賴丕蹖 丿丕爻鬲丕賳貙 亘賴 诏賵賳賴 丕蹖 讴賴 賴賲倬丕蹖 丌賳賴丕貙 亘賴 讴卮賮 丌賳賴丕 賵 禺賵丿 賳蹖夭貙 賲蹖乇爻蹖賲貨 賵 丿乇 亘禺卮 丿賵賲: 亘丕 賳賵蹖爻賳丿賴貙 倬丕蹖 亘賴 丿賳蹖丕蹖 賵丕賯毓蹖 賲蹖诏匕丕乇蹖賲貙 賵 卮讴賱 诏蹖乇蹖 賴乇 蹖讴 丕夭 卮禺氐蹖鬲賴丕 乇丕貙 丕夭 禺賱丕賱 乇禺丿丕丿賴丕蹖 夭賳丿诏蹖 芦賮賵卅賳鬲爻禄貙 亘賴 賳馗丕乇賴 賲蹖賳卮蹖賳蹖賲
賳丕賲 芦丌卅賵乇丕禄 亘乇诏乇賮鬲賴 卮丿賴 丕夭 蹖讴 賳馗乇蹖賴 蹖 毓賱賲蹖 (亘蹖卮鬲乇 乇賵丕賳卮賳丕爻蹖) 丕爻鬲貙 讴賴 賲乇亘賵胤 亘賴 亘丕夭鬲丕亘貙 賵 丕賳毓讴丕爻 蹖讴 丕賳乇跇蹖貙 丿乇 亘丿賳 丕賳爻丕賳 丕爻鬲貙 賵 乇賵丕賳卮賳丕爻丕賳 亘丕 丕爻鬲賮丕丿賴 丕夭 丌賳貙 卮蹖賵踿 夭賳丿诏蹖 賵 賳賵毓 丕丨爻丕爻丕鬲 賮乇丿 乇丕貙 丿乇賲蹖蹖丕亘賳丿貨 讴丕乇卮賳丕爻丕賳 賳馗乇蹖賴 蹖 芦丌卅賵乇丕禄 亘丕賵乇 丿丕乇賳丿貙 讴賴 丕蹖賳 倬丿蹖丿賴 丕賳毓讴丕爻 孬亘鬲 讴丕賲賱 诏匕卮鬲賴貙 丨丕賱 賵 丌蹖賳丿賴 丕賳爻丕賳 丕爻鬲貙 禺丕賳賴 丕蹖 賲乇賲賵夭 讴賴 诏賵蹖蹖 亘賴 诏賵賳賴 丕蹖 丿乇 賮囟丕 賵 夭賲丕賳貙 丌賵蹖夭丕賳 丕爻鬲 讴賴 诏丕賴 卮賳丕爻丕蹖蹖 卮禺氐蹖鬲賴丕蹖 丿丕爻鬲丕賳 丕夭 蹖讴丿蹖诏乇 匕賴賳 禺賵丕賳卮诏乇 乇丕 亘賴 趩丕賱卮 賲蹖讴卮丿
鬲丕乇蹖禺 亘賴賳诏丕賲 乇爻丕賳蹖 13/06/1399賴噩乇蹖 禺賵乇卮蹖丿蹖貨 16/05/1400賴噩乇蹖 禺賵乇卮蹖丿蹖貨 丕. 卮乇亘蹖丕賳蹖
November 2, 2023
Aura is written in the present tense and the narration is in the second person so the story is very dynamic.
The protagonist is young, ambitious and full of high hopes鈥�
He wants a good work and he finds one鈥� And his employer is a senile general鈥檚 widow鈥�
But the ancient widow has an angelic niece鈥�
The tale shows a thick Gothic atmosphere鈥� And it is surrounded with an aureole of the otherworldly mystery鈥� And even the iconography above an altar emits dark rays鈥�
Some secrets in the world you鈥檇 better never know鈥� Life is but a nightmare.
The protagonist is young, ambitious and full of high hopes鈥�
鈥ormerly on scholarship at the Sorbonne, historian full of useless facts, accustomed to digging among yellowed documents, part-time teacher in private schools鈥�
He wants a good work and he finds one鈥� And his employer is a senile general鈥檚 widow鈥�
You move aside so that the light from the candles and the reflections from the silver and crystal show you the silk coif that must cover a head of very white hair, and that frames a face so old it鈥檚 almost childlike.
But the ancient widow has an angelic niece鈥�
She doesn鈥檛 look at you at first, then little by little she opens her eyes as if she were afraid of the light. Finally you can see that those eyes are sea green and that they surge, break to foam, grow calm again, then surge again like a wave.
The tale shows a thick Gothic atmosphere鈥� And it is surrounded with an aureole of the otherworldly mystery鈥� And even the iconography above an altar emits dark rays鈥�
鈥he grinning demons in an old print, the only happy figures in that iconography of sorrow and wrath, happy because they鈥檙e jabbing their pitchforks into the flesh of the damned, pouring cauldrons of boiling water on them, violating the women, getting drunk, enjoying all the liberties forbidden to the saints.
Some secrets in the world you鈥檇 better never know鈥� Life is but a nightmare.
July 28, 2021
3.5*
Rese帽a en espa帽ol
Le铆 esta novela para el mes de la literatura espa帽ola. Es el tercer libro que leo en espa帽ol y es el que m谩s disfrut茅. El libro est谩 escrito en el presente, en 2陋 persona y creo que ha funcionado bastante bien aqu铆, quiz谩s por la brevedad de la novela.
Felipe Montero, un joven historiador, encuentra en el peri贸dico un anuncio de trabajo que se adapta perfectamente a sus habilidades. El empleador es una anciana que le pide que escriba las memorias de su difunto marido. Viviendo con ella en la decr茅pita casa est谩 su joven y hermosa sobrina. Pronto, suceden algunas cosas extra帽as y el hombre se da cuenta de que algo anda muy, muy mal con las dos mujeres. Este es un horror g贸tico, para que sepas qu茅 esperar.
Review in English
I read this novella for Spanish literature month. It is the 3rd book I read in Spanish and it is the one I enjoyed the most. The book is written in the present, in 2nd person and I thought it worked quite well here, maybe because of the brevity of the novel.
Felipe Montero, a young historian, finds in the newspaper a job advertisement perfectly suited for his skills. The employer is an old woman who asks him to write the memoir of her dead husband. Living with her in the decrepit house is her young and beautiful niece. Soon, some strange things happen and the man realizes something is very, very wrong with the two women. This is a gothic horror, just so you know what to expect.
Rese帽a en espa帽ol
Le铆 esta novela para el mes de la literatura espa帽ola. Es el tercer libro que leo en espa帽ol y es el que m谩s disfrut茅. El libro est谩 escrito en el presente, en 2陋 persona y creo que ha funcionado bastante bien aqu铆, quiz谩s por la brevedad de la novela.
Felipe Montero, un joven historiador, encuentra en el peri贸dico un anuncio de trabajo que se adapta perfectamente a sus habilidades. El empleador es una anciana que le pide que escriba las memorias de su difunto marido. Viviendo con ella en la decr茅pita casa est谩 su joven y hermosa sobrina. Pronto, suceden algunas cosas extra帽as y el hombre se da cuenta de que algo anda muy, muy mal con las dos mujeres. Este es un horror g贸tico, para que sepas qu茅 esperar.
Review in English
I read this novella for Spanish literature month. It is the 3rd book I read in Spanish and it is the one I enjoyed the most. The book is written in the present, in 2nd person and I thought it worked quite well here, maybe because of the brevity of the novel.
Felipe Montero, a young historian, finds in the newspaper a job advertisement perfectly suited for his skills. The employer is an old woman who asks him to write the memoir of her dead husband. Living with her in the decrepit house is her young and beautiful niece. Soon, some strange things happen and the man realizes something is very, very wrong with the two women. This is a gothic horror, just so you know what to expect.
February 27, 2021
丕賱乇噩賱 賷氐胤丕丿
丕賱賲乇兀丞 鬲賰賷丿 賵鬲丨賱賲
廿賳賴丕 兀賲賾 丕賱禺賷丕賱
兀賲賾 丕賱丌賱賴丞
賱丿賷賴丕 亘氐賷乇丞
兀噩賳丨丞 鬲賲賰賳賴丕 賲賳 丕賱鬲丨賱賷賯
廿賱賶 丕賱賱丕 賲鬲賳丕賴賷
賮賷 毓丕賱賲 丕賱乇睾亘丞 賵丕賱禺賷丕賱
丕賱丌賱賴丞 賲孬賱 丕賱乇噩丕賱
賷賵賱丿賵賳 賵賷賲賵鬲賵賳
毓賱賶 氐丿乇 丕賲乇兀丞
...
丕亘賯 噩賵丕乇賰 賯賱賲 鬲馗賱賷賱 兀禺囟乇
賵賱丕 賲丕賳毓 兀賳 鬲賰賵賳 丕賱爻鬲丕卅乇 丕賱賲爻丿賱丞 毓賱賶 賳賵丕賮匕 睾乇賮鬲賰 禺囟乇丕亍 兀賷囟丕
賵賯賱賷賱 賲賳 丕賱囟賵亍 丕賱兀禺囟乇 賱賳 賷囟乇
丕賱賲賴賲 兀賱丕 鬲賯乇兀賴丕 禺丕乇噩 睾乇賮鬲賰
賮賲賳 丕賱囟乇賵乇賷 兀賳 鬲賰賵賳 賮賷 賲賰丕賳 賲睾賱賯 賱丕 賷氐賱賴 爻賵賶 囟賵亍 禺丕賮鬲 賷賰丕丿 賷賰賮賷賰 賱賱賯乇丕亍丞
賵賷爻鬲丨爻賳 兀賳 鬲賰賵賳 賵丨丿賰 賷賵賲賴丕
爻丕毓鬲賴丕 爻鬲毓賷卮 兀噩賵丕亍 丕賱乇賵丕賷丞 賰賲丕 賷噩亘
賲賳 賲毓丕賳賷 賰賱賲丞
Aura 賽
"賴丕賱丞 丕賱囟賵亍 丕賱鬲賷 鬲丨賷胤 亘乇丐賵爻 丕賱賯丿賷爻賷賳"
賵賷賲賰賳 賱賳丕 賴賳丕 兀賳 賳賯賵賱 丕賳賴丕 賴丕賱丞 禺囟乇丕亍 鬲丨賷胤 亘丕賱亘卮乇 兀噩賲毓賷賳
賴丕賱丞 鬲丨賵賷 毓噩丕卅亘 丕賱毓丕賲 丕賱丌禺乇 丕賱匕賷 賱丕 賳毓乇賮 毓賳賴 卮賷卅丕 賷匕賰乇
兀噩爻丕丿 兀孬賷乇賷丞 鬲丨賷胤 亘毓丕賱賲賳丕 丕賱賲丕丿賷 丕賱賲賱賲賵爻 賵鬲鬲噩賵賱 亘賷賳賳丕 丿賵賳 兀賳 賳丿乇賷
***
賱賱賲乇兀丞 丨囟賵乇 賯賵賷 賮賷 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞
亘賱 廿賳 丕賱禺賷賵胤 賰賱賴丕 -賵賰賲丕 爻賷鬲囟丨 賱賳丕 賮賷 賷丿 丕賱賲乇兀丞
賴賷 鬲丨賱賲 賵鬲毓賷 丨賱賲賴丕
賵賱丕 鬲賰鬲賮賷 亘毓賷卮賴 賴賷 賮賯胤 亘賱 鬲噩毓賱 丕賱乇噩賱 賷毓賷卮賴 兀賷囟丕
爻賷乇噩毓 賷丕 賮賷賱賷亘賴
爻賳爻鬲毓賷丿賴 賲毓賸丕
丿毓賳賷 兀爻鬲乇丿 賯賵丕賷 賵爻兀噩毓賱賴 賷毓賵丿
...
***
賲賳夭賱 睾丕賲囟
丕賲乇兀丞 毓噩賵夭
賮鬲丕丞 卮丕亘丞
毓賷賳丕賳 禺囟乇丕賵丕賳
孬賵亘 兀禺囟乇
兀賷賯賵賳丕鬲 賰丕亘賵爻賷丞
兀噩賵丕亍 卮亘賴 兀爻胤賵乇賷丞
賵毓丕賱賲 賲禺鬲賱賮 賰賱賷賾丕
賷賯賵賱 賮賵賷賳鬲爻 廿賳賴 賰鬲亘 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 賲鬲兀孬乇丕 亘丕賱兀賲丕賱 丕賱賰亘乇賶 賱丿賷賰賳夭 賵兀賵乇丕賯 兀爻亘乇賳 賱賴賳乇賷 噩賷賲爻
賲毓鬲賲丿丕 毓賱賶 丕賱賲孬賱孬 丕賱賲丕孬賱 賮賷 賰賱鬲丕 丕賱乇賵丕賷鬲賷賳
丕賲乇兀丞 毓噩賵夭 賵賮鬲丕丞 卮丕亘丞 賵賮鬲賶 卮丕亘
賵賱賰賳 賱丕 鬲馗賳 丕賱兀賲乇 亘賴匕賴 丕賱爻賴賵賱丞 賵丕賱鬲賯賱賷丿賷丞
賮賵賷賳鬲爻 賴賳丕 賷賯丿賲 鬲賳賵賷毓丕 賲禺鬲賱賮丕 賰賱賷丕 毓賱賶 賴匕賴 丕賱亘賳賷丞
鬲賳賵賷毓丕 賱賳 鬲氐丿賯 賲丿賶 睾乇丕亘鬲賴
賯丿 鬲卮賰 賮賷 亘毓囟 丕賱兀卮賷丕亍 賵賱賰賳 鬲兀鬲賷 丕賱賳賴丕賷丞 賱鬲賱胤賲賰 賰賱賷丕
賵鬲噩毓賱賰 鬲毓賷丿 丨爻丕亘丕鬲賰 賵鬲賮賰乇 賮賷 賲丿賶 丨賯賷賯丞 賰賵賳賰 賲賵噩賵丿 賵丨賷
賮賱丕 賲噩丕賱 賴賳丕 賱賮氐賱 丕賱賲丕囟賷 毓賳 丕賱丨丕囟乇 兀賵 丕賱賵丕賯毓 毓賳 丕賱禺賷丕賱
兀賵 丕賱賷賯馗丞 毓賳 丕賱丨賱賲
***
賷爻鬲禺丿賲 賮賵賷賳鬲賷爻 賴賳丕 賱睾丞 卮丕毓乇賷丞 賲賵丨賷丞
賵賷毓賳賷 亘鬲賮丕氐賷賱 賷賳亘睾賷 兀賳 鬲乇賰夭 賮賷賴丕
賮賱丕 賵賯鬲 賱丿賷賰 賱賮賴賲 丕賱丨賰丕賷丞 亘鬲兀賳賷
賮賴賷 鬲賳鬲賴賷 亘爻乇毓丞.. 亘爻乇毓丞 噩丿丕.. 賯亘賱 兀賳 鬲馗賳 兀賳 賴匕丕 賲賲賰賳丕
賰賲丕 兀賳 賱賮賵賷賳鬲賷爻 賯丿乇丞 賲匕賴賱丞 毓賱賶 丕賱賵氐賮
賵毓賱賶 噩匕亘 丕賱賯丕乇卅 賱毓丕賱賲賴 賲賳 丕賱賰賱賲丕鬲 丕賱兀賵賱賶
廿賳賴丕 乇賵丕賷丞 賯氐賷乇丞 賵賯乇丕亍丞 賲禺鬲賱賮丞 丕乇卮丨賴丕 賱賰賱 賲丨亘 賱賱賵丕賯毓賷丞 丕賱爻丨乇賷丞
February 28, 2017
丌賳賴丕 賲蹖 禺賵丕賴賳丿 賲丕 鬲賳賴丕 亘丕卮蹖賲貙 丌賯丕蹖 賲賵賳鬲乇賵. 趩賵賳 亘賴 賲丕 賲蹖 诏賵蹖賳丿 丕賳夭賵丕 鬲賳賴丕 乇丕賴 乇爻蹖丿賳 亘賴 賯丿丕爻鬲 丕爻鬲. 賮乇丕賲賵卮 賲蹖 讴賳賳丿 讴賴 賵爻賵爻賴 丿乇 丕賳夭賵丕 禺蹖賱蹖 賯賵蹖 鬲乇 丕爻鬲
乇賵丕蹖鬲蹖 丿蹖诏乇 丕夭 爻賴 賳賮乇貨 倬蹖乇夭賳蹖 賲乇賲賵夭 賵 丿禺鬲乇 蹖 夭蹖亘丕 賵 賵爻賵爻賴 丕賳诏蹖夭 賵 賲乇丿 噩賵丕賳蹖 讴賴 賲蹖 禺賵丕賴丿 亘賴 丕爻乇丕乇 倬蹖 亘亘乇丿 鬲丕 亘賴 丌卅賵乇丕蹖卮 亘乇爻丿
賲賳鬲馗乇蹖 趩賴丕乇 賳賮乇 亘卮賵賳丿 賵賱蹖 丿乇 毓乇囟 爻賴 乇賵夭 賮賯胤 丿賵 賳賮乇 亘丕賯蹖 賲蹖 賲丕賳賳丿
丕夭 賴賲丕賳 丕賵賱 亘丕 賲乇丿 噩賵丕賳 讴賴 賳丕賲卮 賮賱蹖倬賴 丕爻鬲 丌卮賳丕 賲蹖 卮賵蹖
噩賵丕賳蹖 讴賴 賳賵蹖爻賳丿賴 賲蹖 禺賵丕賴丿 亘丕 "鬲賵" 禺胤丕亘卮 讴乇丿賳 丿乇 胤賵賱 丿丕爻鬲丕賳貙 鬲賵卅賴 禺賵丕賳賳丿賴 賵 丕賵 乇丕 亘賴賲 賳夭丿蹖讴 讴賳丿 賵 丿乇诏蹖乇鬲 讴賳丿
賵 亘毓丿 丿乇 丌禺乇 芦趩诏賵賳賴 丌卅賵乇丕 乇丕 賳賵卮鬲賲禄 亘賴 鬲賵 亘诏賵蹖丿
賮賱蹖倬賴 賲賵賳鬲乇賵貙 丕賱亘鬲賴貙 鬲賵 賳蹖爻鬲.鬲賵貙 鬲賵蹖蹖
:丿賵诏丕賳诏蹖
丕蹖賳 丿賵诏丕賳诏蹖 趩蹖夭蹖 丕爻鬲 讴賴 鬲賲賳丕 丌賳乇丕 賲蹖 丌賮乇蹖賳丿
禺丕賳賴 丕蹖 讴賴 賯乇丕乇 丕爻鬲 賮賱蹖倬賴 丿乇 丌賳 爻丕讴賳 卮賵丿貙 丿乇 禺蹖丕亘丕賳 丿賵賳爻賱爻 丕爻鬲 賵 丕蹖賳 禺蹖丕亘丕賳 賲丨賱 禺丕賳賴 賴丕蹖 賯丿蹖賲蹖 賲爻鬲毓賲乇丕鬲蹖 亘賵丿 讴賴 丕蹖賳讴 亘氐賵乇鬲 鬲噩丕乇蹖 鬲睾蹖蹖乇 蹖丕賮鬲賴 丕賳丿 賵 丿賵賲蹖賳 丿賵诏丕賳诏蹖 丕蹖賳 丕爻鬲 讴賴 毓賱丕賵賴 亘乇 倬賱丕讴 賯丿蹖賲蹖貙 倬賱丕讴 噩丿蹖丿蹖 賴賲 亘乇 禺丕賳賴 賲卮丕賴丿賴 賲蹖 卮賵丿
蹖丕 丿乇 禺賵丿 禺丕賳賴 亘丕 丕蹖賳讴賴 丿乇 丕氐賱 賮賯胤 丿賵 賳賮乇 丨囟賵乇 賵丕賯毓蹖 丿丕乇賳丿 诏丕賴丕 亘乇丕蹖 趩賴丕乇 賳賮乇 賲蹖夭 睾匕丕禺賵乇蹖 趩蹖丿賴 賲蹖 卮賵丿
賵 禺賵丿 丌丿賲賴丕 丿賵 诏丕賳賴 丕賳丿
賵 丨鬲蹖 卮蹖胤丕賳 賴賲 夭賲丕賳蹖 賮乇卮鬲賴 亘賵丿賴
:丿乇亘丕乇賴 賲丨賱 賵賯賵毓 丿丕爻鬲丕賳
禺丕賳賴 丕蹖 鬲丕乇蹖讴 賵 丕爻乇丕乇 丌賲蹖夭 讴賴 丨鬲蹖 诏蹖丕賴丕賳 賵 诏賱 賴丕蹖蹖 丿丕乇丿 讴賴 丿乇 丨蹖丕胤 爻乇倬賵卮蹖丿賴 賵 鬲丕乇蹖讴 賲蹖 乇賵蹖賳丿
丕蹖賳 毓賲丕乇鬲 丌賳賯丿乇 毓噩蹖亘 賵 睾乇蹖亘 賴爻鬲 讴賴 丿乇 丿乇賵賳卮 丕鬲丕賯蹖 亘丕 爻賯賮 卮蹖卮賴 丕蹖 丿丕卮鬲賴 亘丕卮丿
丕夭 丕蹖賳讴賴 賲蹖 亘蹖賳蹖 賳賵乇 卮亘丕賳诏丕賴蹖 丿乇 賯蹖丕爻 亘丕 馗賱賲鬲 丿蹖诏乇 賯爻賲鬲 賴丕蹖 禺丕賳賴 讴賵乇 讴賳賳丿賴 丕爻鬲 賱亘禺賳丿 賲蹖 夭賳蹖
亘睾蹖乇 丕夭 丕蹖賳 丕鬲丕賯 賳亘丕蹖丿 賳賵乇 賲丕賴 亘賴 禺丕賳賴 乇爻賵禺 讴賳丿
亘毓丿 賲蹖 賮賴賲蹖 丕蹖賳 賴賲賴 賲蹖賱 亘賴 鬲丕乇蹖讴蹖 亘乇丕蹖 倬賳賴丕賳 讴乇丿賳 丨賯蹖賯鬲 賵 夭賲丕賳 賵 倬蹖乇蹖 賵 賴乇趩蹖夭蹖 丕爻鬲 讴賴 鬲賲賳丕 丕賳乇丕 賳丕丿蹖丿賴 賲蹖 诏蹖乇丿
:卮禺氐蹖鬲 賴丕
賳賵蹖爻賳丿賴 丿乇 胤锟斤拷賱 丿丕爻鬲丕賳 爻乇賳禺 賴丕蹖蹖 诏匕丕卮鬲賴 鬲丕 禺賵丕賳賳丿賴 夭蹖丕丿 噩丕 賳禺賵乇丿 賵 讴賲 讴賲 亘賴 丕蹖賳 賳鬲蹖噩賴 亘乇爻丿 讴賴 亘丕蹖丿 賮賱蹖倬賴 賲賵賳鬲乇賵 賵 跇賳乇丕賱 蹖賵乇賳鬲賴 蹖讴 賳賮乇 亘丕卮賳丿
賵 丌卅賵乇丕 賴賲丕賳 夭賳 倬蹖乇 丕爻鬲
:丿賵 賲乇丿
丨鬲蹖 賲鬲賵噩賴 賳蹖爻鬲蹖 讴賴 禺丕讴爻鬲乇 爻蹖诏丕乇鬲 丿乇 賮賳噩丕賳 趩丕蹖蹖 讴賴 丿乇 丕蹖賳 讴丕賮賴 丕乇夭丕賳 讴孬蹖賮 爻賮丕乇卮 丿丕丿賴 丕蹖貙 賲蹖 乇蹖夭丿
讴丕睾匕 賴丕蹖 夭乇丿賳诏 跇賳乇丕賱 蹖賵乇賳鬲賴 乇丕 賲蹖 禺賵丕賳蹖 讴賴 亘乇 亘乇禺蹖 卮丕賳 爻賵乇丕禺 賴丕蹖蹖 丕爻鬲 亘乇噩丕賲丕賳丿賴 丕夭 噩乇賯賴 爻蹖诏丕乇蹖 丕賮鬲丕丿賴 丕夭 爻乇 亘蹖 丿賯鬲蹖
賴乇丿賵 夭亘丕賳 賮乇丕賳爻賴 賲蹖 丿丕賳賳丿 賵 倬丕乇蹖爻 亘賵丿賴 丕賳丿
賵 爻倬爻 賮賱蹖倬賴 丿乇 毓讴爻 跇賳乇丕賱 蹖賵乇賳鬲賴貙卮亘丕賴鬲 夭蹖丕丿 禺賵丿 乇丕 亘丕 丕賵 賲蹖 亘蹖賳丿
趩賴乇賴 丿乇 亘丕賱卮 賮乇賵 賲蹖 讴賳蹖 鬲丕 賳诏匕丕乇蹖 亘丕丿 诏匕卮鬲賴 賴丕 爻蹖賲丕蹖 禺賵丿鬲 乇丕 亘乇亘丕蹖丿貙 趩乇丕 讴賴 賳賲蹖 禺賵丕賴蹖 丕蹖賳 爻蹖賲丕 乇丕 丕夭 丿爻鬲 亘丿賴蹖. 趩賴乇賴 丿乇 亘丕賱卮 賮乇賵 讴乇丿賴貙 賴賲丕賳 噩丕 丿乇丕夭 賲蹖 讴卮蹖 趩卮賲 丕賳鬲馗丕乇 丌賳 趩賴 亘丕蹖丿 倬蹖卮 丌蹖丿貙 趩卮賲 丕賳鬲馗丕乇 丌賳 趩賴 賳賲蹖 鬲賵丕賳蹖 亘丕夭卮 亘丿丕乇蹖.丿蹖诏乇 亘賴 爻丕毓鬲鬲 賳诏丕賴 賳賲蹖 讴賳蹖貙丕蹖賳 卮蹖亍 亘蹖 賲氐乇賮 讴賴 亘賴 诏賵賳賴 丕蹖 賲賱丕賱 丌賵乇 夭賲丕賳 乇丕 賴賲丕賴賳诏 亘丕 亘胤丕賱鬲 丕賳爻丕賳蹖 賲蹖 爻賳噩丿貙 丌賳 毓賯乇亘賴 賴丕蹖 讴賵趩讴 讴賴 爻丕毓丕鬲蹖 胤賵賱丕賳蹖 乇丕 賳卮丕賳 賲蹖 丿賴賳丿 讴賴 丕亘丿丕毓 卮丿賴 丕賳丿 鬲丕 倬賵卮卮蹖 亘丕卮賳丿 亘乇 诏匕丕乇 賵丕賯毓蹖 夭賲丕賳 讴賴 亘丕 卮鬲丕亘蹖 趩賳丕賳 賴賵賱賳丕讴 賵 亘蹖 丕毓鬲賳丕 賲蹖 诏乇蹖夭丿 讴賴 賴蹖趩 爻丕毓鬲蹖 賳賲蹖 鬲賵丕賳丿 丌賳 乇丕 亘爻賳噩丿
:丿賵 夭賳
賵 丕讴賳賵賳 賲蹖 丿丕賳蹖 趩乇丕 丌卅賵乇丕 丿乇 丕蹖賳 禺丕賳賴 夭賳丿诏蹖 賲蹖 讴賳丿: 亘乇丕蹖 丕賳讴賴 鬲賻賵賻賴購賲 噩賵丕賳蹖 賵 夭蹖亘丕蹖蹖 乇丕 丿乇 丕蹖賳 倬蹖乇夭賳 賲賮賱賵讴 丿蹖賵丕賳賴 賴賲蹖卮诏蹖 讴賳丿.丌卅賵乇丕 賴賲趩賵賳 丌蹖賳賴 丕蹖貙賴賲趩賵賳 卮賲丕蹖賱蹖 丿蹖诏乇 亘乇 丌賳 丿蹖賵丕乇 賵 ... 丿乇 丕蹖賳 禺丕賳賴 丕爻蹖乇 卮丿賴 丕爻鬲
禺丕賳賲 讴賵賳爻賵卅賱賵 賵 亘乇丿丕乇夭丕丿賴 丕卮 丌卅賵乇丕 卮亘丕賴鬲 賴丕蹖 夭蹖丕丿蹖 丿丕乇賳丿 賵丨乇讴丕鬲 賲卮丕亘賴卮賵賳 丿乇 倬賵爻鬲 讴乇丿賳 亘夭睾丕賱賴 賵 賱亘禺賳丿 賴丕蹖蹖 讴賴 鬲賯乇蹖亘丕 亘胤賵乇 賴賲夭賲丕賳 亘乇 賴乇丿賵 賱亘 賲蹖 賳卮蹖賳丿 亘賴 禺賵丕賳賳丿賴 賲蹖 诏賵蹖丿 讴賴 賲丕 蹖讴蹖 賴爻鬲蹖賲
賵 丌卅賵乇丕 賴賲丕賳 鬲氐賵蹖乇 噩賵丕賳蹖 讴賵賳爻賵卅賱賵 丕爻鬲
賵 賳賲蹖 鬲賵丕賳丿 賵噩賵丿 賵丕賯毓蹖 丿丕卮鬲賴 亘丕卮丿
賲賳 亘爻賵蹖 噩賵丕賳蹖 丕賲 賲蹖 乇賵賲 賵 噩賵丕賳蹖 丕賲 亘賴 爻賵蹖 賲賳 賲蹖 丌蹖丿
丕賲丕 噩賵丕賳蹖 禺蹖賱蹖 爻乇蹖毓鬲乇 亘爻賵蹖 倬蹖乇夭賳 賲蹖 丌蹖丿 賵 丿乇 胤賵賱 爻賴 乇賵夭 丌卅賵乇丕 丕亘鬲丿丕 趩賴賱 爻丕賱賴 賵 爻倬爻 讴賵賳爻卅賵賱賵 夭賲丕賳 丨丕賱 賲蹖 卮賵丿
賲賵卮 賴丕 讴賴 丿蹖賵丕乇 乇丕 噩賵蹖丿賴 丕賳丿 爻賵乇丕禺蹖 丕蹖噩丕丿 讴乇丿賴 丕賳丿 鬲丕 毓丕賯亘鬲 丿賵亘丕乇賴 丨賯蹖賯鬲 鬲賱禺蹖 禺賵丿 乇丕 賳卮丕賳 亘丿賴丿
賵 趩賴乇賴 賮乇爻賵丿賴 丌卅賵乇丕 乇丕 賳賲丕蹖丕賳 賲蹖 讴賳丿
賮賱蹖倬賴 賴賲 亘乇诏卮鬲賴 賵 丿蹖诏乇 噩賵丕賳 賳蹖爻鬲
丕賲丕 鬲賲賳丕 倬丕蹖丕賳 賳賲蹖 诏蹖乇丿
丌賳诏丕賴 讴賴 丕亘乇賴丕 賲丕賴 乇丕 亘倬賵卮丕賳賳丿貙 丌賳诏丕賴 讴賴 賴乇丿賵 丿蹖诏乇 亘丕乇 倬賳賴丕賳 卮賵蹖丿貙 丌賳诏丕賴 讴賴 禺丕胤乇賴 噩賵丕賳蹖貙 噩賵丕賳蹖 鬲噩爻賲 蹖丕賮鬲賴 丕夭 賳賵貙 亘乇 鬲丕乇蹖讴蹖 趩蹖乇賴 賲蹖 卮賵丿
丕賵 亘乇 賲蹖 诏乇丿丿貙賮賱蹖倬賴. 賲丕 亘丕賴賲 丕賵 乇丕 亘乇 賲蹖 诏乇丿丕賳蹖賲.亘诏匕丕乇 賲賳 賳蹖乇賵蹖賲 乇丕 亘賴-
..丿爻鬲 亘蹖丕賵乇賲貙 丕賵 乇丕 亘乇 賲蹖 诏乇丿丕賳賲
:丨乇賮 丌禺乇
丿賵亘丕乇 讴鬲丕亘 乇丕 禺賵丕賳丿賲 賵 亘丕夭 賴蹖趩
賵 賴蹖趩 乇丕 禺蹖丕賱 讴乇丿賳貙 蹖丕 丕蹖賳 亘丕賵乇 讴賴 亘乇 賴蹖趩 丨讴賲 賲蹖 乇丕賳蹖貙 氐乇賮丕 卮讴賱蹖- 賵 卮丕蹖丿 賲胤賲卅賳 鬲乇蹖賳 卮讴賱 丕夭- 丿蹖賵丕賳賴 卮丿賳 丕爻鬲
丕夭 賵賯鬲蹖 卮乇賵毓 讴乇丿賲 亘禺賵賳丿賳貙 賴賲卮 賮蹖賱賲
讴賴 丕賯鬲亘丕爻蹖 丕夭 讴鬲丕亘 趩丕乇賱夭 丿蹖讴賳夭 亘賵丿 丿乇 匕賴賳賲 鬲丿丕毓蹖 賲蹖 卮丿
讴賴 賳賵蹖爻賳丿賴 丿乇 倬蹖賵爻鬲 讴鬲丕亘芦趩诏賵賳賴 丌卅賵乇丕 乇丕 賳賵卮鬲賲禄 賲蹖 诏賵蹖丿 丕蹖賳 讴鬲丕亘卮 丕夭 丿丕爻鬲丕賳蹖 亘爻蹖丕乇 賯丿蹖賲蹖 丕賯鬲亘丕爻 卮丿賴 賵 丕蹖賳 讴丕乇賵 賯亘賱丕 賴賳乇蹖 噩蹖賲夭 丿乇 蹖丕丿丿丕卮鬲 賴丕蹖 丕爻倬乇賳 賵 趩丕乇賱夭 丿蹖讴賳乇 丿乇 丌乇夭賵賴丕蹖 亘夭乇诏 賵 倬賵卮讴蹖賳 丿乇 亘蹖 亘蹖 倬蹖讴 丕賳噩丕賲 丿丕丿賴 丕賳丿
丿丕爻鬲丕賳 丕氐賱蹖 丕夭 "跇賵賱 賲蹖卮賱賴" 丕爻鬲
丕賱亘鬲賴 卮丕蹖丿 賯亘賱 丕夭 丕賵 賴賲 亘丕卮丿
賵 賲賳 丕夭 賴乇丿賵 丕賯鬲亘丕爻 夭蹖丕丿 賱匕鬲 賳亘乇丿賲
卮丕蹖丿 亘丕蹖丿 亘乇賲 爻乇丕睾 丿丕爻鬲丕賳 丕氐賱蹖
:噩賲賱丕鬲 讴鬲丕亘
.賲乇丿 亘賴 卮讴丕乇 賲蹖 乇賵丿 賵 賲蹖 爻鬲蹖夭丿
貙夭賳 丿爻蹖爻賴 賲蹖 趩蹖賳丿 賵 禺蹖丕賱 賲蹖 亘丕賮丿
貙丕賵 賲丕丿乇 賵賴賲 丕爻鬲
貙賲丕丿乇 禺丿丕蹖丕賳
貙趩卮賲蹖 賳賴丕賳 亘蹖賳 丿丕乇丿
.倬乇賵亘丕賱蹖 讴賴 鬲賵丕賳 倬乇賵丕夭 亘蹖 讴乇丕賳 鬲禺蹖賱 賲蹖 亘禺卮丿卮
:禺丿丕蹖丕賳 賴賲趩賵賳 賲乇丿丕賳賳丿
亘乇 爻蹖賳賴 蹖 夭賳蹖
.夭丕丿賴 賲蹖 卮賵賳丿 賵 賲蹖 賲蹖乇賳丿
跇賵賱 賲蹖卮賱賴
賯亘賱 丕夭 丌賳讴賴 丿賵亘丕乇賴 夭丕丿賴 卮賵蹖 亘丕蹖丿 亘賲蹖乇蹖
乇賵丕蹖鬲蹖 丿蹖诏乇 丕夭 爻賴 賳賮乇貨 倬蹖乇夭賳蹖 賲乇賲賵夭 賵 丿禺鬲乇 蹖 夭蹖亘丕 賵 賵爻賵爻賴 丕賳诏蹖夭 賵 賲乇丿 噩賵丕賳蹖 讴賴 賲蹖 禺賵丕賴丿 亘賴 丕爻乇丕乇 倬蹖 亘亘乇丿 鬲丕 亘賴 丌卅賵乇丕蹖卮 亘乇爻丿
賲賳鬲馗乇蹖 趩賴丕乇 賳賮乇 亘卮賵賳丿 賵賱蹖 丿乇 毓乇囟 爻賴 乇賵夭 賮賯胤 丿賵 賳賮乇 亘丕賯蹖 賲蹖 賲丕賳賳丿
丕夭 賴賲丕賳 丕賵賱 亘丕 賲乇丿 噩賵丕賳 讴賴 賳丕賲卮 賮賱蹖倬賴 丕爻鬲 丌卮賳丕 賲蹖 卮賵蹖
噩賵丕賳蹖 讴賴 賳賵蹖爻賳丿賴 賲蹖 禺賵丕賴丿 亘丕 "鬲賵" 禺胤丕亘卮 讴乇丿賳 丿乇 胤賵賱 丿丕爻鬲丕賳貙 鬲賵卅賴 禺賵丕賳賳丿賴 賵 丕賵 乇丕 亘賴賲 賳夭丿蹖讴 讴賳丿 賵 丿乇诏蹖乇鬲 讴賳丿
賵 亘毓丿 丿乇 丌禺乇 芦趩诏賵賳賴 丌卅賵乇丕 乇丕 賳賵卮鬲賲禄 亘賴 鬲賵 亘诏賵蹖丿
賮賱蹖倬賴 賲賵賳鬲乇賵貙 丕賱亘鬲賴貙 鬲賵 賳蹖爻鬲.鬲賵貙 鬲賵蹖蹖
:丿賵诏丕賳诏蹖
丕蹖賳 丿賵诏丕賳诏蹖 趩蹖夭蹖 丕爻鬲 讴賴 鬲賲賳丕 丌賳乇丕 賲蹖 丌賮乇蹖賳丿
禺丕賳賴 丕蹖 讴賴 賯乇丕乇 丕爻鬲 賮賱蹖倬賴 丿乇 丌賳 爻丕讴賳 卮賵丿貙 丿乇 禺蹖丕亘丕賳 丿賵賳爻賱爻 丕爻鬲 賵 丕蹖賳 禺蹖丕亘丕賳 賲丨賱 禺丕賳賴 賴丕蹖 賯丿蹖賲蹖 賲爻鬲毓賲乇丕鬲蹖 亘賵丿 讴賴 丕蹖賳讴 亘氐賵乇鬲 鬲噩丕乇蹖 鬲睾蹖蹖乇 蹖丕賮鬲賴 丕賳丿 賵 丿賵賲蹖賳 丿賵诏丕賳诏蹖 丕蹖賳 丕爻鬲 讴賴 毓賱丕賵賴 亘乇 倬賱丕讴 賯丿蹖賲蹖貙 倬賱丕讴 噩丿蹖丿蹖 賴賲 亘乇 禺丕賳賴 賲卮丕賴丿賴 賲蹖 卮賵丿
蹖丕 丿乇 禺賵丿 禺丕賳賴 亘丕 丕蹖賳讴賴 丿乇 丕氐賱 賮賯胤 丿賵 賳賮乇 丨囟賵乇 賵丕賯毓蹖 丿丕乇賳丿 诏丕賴丕 亘乇丕蹖 趩賴丕乇 賳賮乇 賲蹖夭 睾匕丕禺賵乇蹖 趩蹖丿賴 賲蹖 卮賵丿
賵 禺賵丿 丌丿賲賴丕 丿賵 诏丕賳賴 丕賳丿
賵 丨鬲蹖 卮蹖胤丕賳 賴賲 夭賲丕賳蹖 賮乇卮鬲賴 亘賵丿賴
:丿乇亘丕乇賴 賲丨賱 賵賯賵毓 丿丕爻鬲丕賳
禺丕賳賴 丕蹖 鬲丕乇蹖讴 賵 丕爻乇丕乇 丌賲蹖夭 讴賴 丨鬲蹖 诏蹖丕賴丕賳 賵 诏賱 賴丕蹖蹖 丿丕乇丿 讴賴 丿乇 丨蹖丕胤 爻乇倬賵卮蹖丿賴 賵 鬲丕乇蹖讴 賲蹖 乇賵蹖賳丿
丕蹖賳 毓賲丕乇鬲 丌賳賯丿乇 毓噩蹖亘 賵 睾乇蹖亘 賴爻鬲 讴賴 丿乇 丿乇賵賳卮 丕鬲丕賯蹖 亘丕 爻賯賮 卮蹖卮賴 丕蹖 丿丕卮鬲賴 亘丕卮丿
丕夭 丕蹖賳讴賴 賲蹖 亘蹖賳蹖 賳賵乇 卮亘丕賳诏丕賴蹖 丿乇 賯蹖丕爻 亘丕 馗賱賲鬲 丿蹖诏乇 賯爻賲鬲 賴丕蹖 禺丕賳賴 讴賵乇 讴賳賳丿賴 丕爻鬲 賱亘禺賳丿 賲蹖 夭賳蹖
亘睾蹖乇 丕夭 丕蹖賳 丕鬲丕賯 賳亘丕蹖丿 賳賵乇 賲丕賴 亘賴 禺丕賳賴 乇爻賵禺 讴賳丿
亘毓丿 賲蹖 賮賴賲蹖 丕蹖賳 賴賲賴 賲蹖賱 亘賴 鬲丕乇蹖讴蹖 亘乇丕蹖 倬賳賴丕賳 讴乇丿賳 丨賯蹖賯鬲 賵 夭賲丕賳 賵 倬蹖乇蹖 賵 賴乇趩蹖夭蹖 丕爻鬲 讴賴 鬲賲賳丕 丕賳乇丕 賳丕丿蹖丿賴 賲蹖 诏蹖乇丿
:卮禺氐蹖鬲 賴丕
賳賵蹖爻賳丿賴 丿乇 胤锟斤拷賱 丿丕爻鬲丕賳 爻乇賳禺 賴丕蹖蹖 诏匕丕卮鬲賴 鬲丕 禺賵丕賳賳丿賴 夭蹖丕丿 噩丕 賳禺賵乇丿 賵 讴賲 讴賲 亘賴 丕蹖賳 賳鬲蹖噩賴 亘乇爻丿 讴賴 亘丕蹖丿 賮賱蹖倬賴 賲賵賳鬲乇賵 賵 跇賳乇丕賱 蹖賵乇賳鬲賴 蹖讴 賳賮乇 亘丕卮賳丿
賵 丌卅賵乇丕 賴賲丕賳 夭賳 倬蹖乇 丕爻鬲
:丿賵 賲乇丿
丨鬲蹖 賲鬲賵噩賴 賳蹖爻鬲蹖 讴賴 禺丕讴爻鬲乇 爻蹖诏丕乇鬲 丿乇 賮賳噩丕賳 趩丕蹖蹖 讴賴 丿乇 丕蹖賳 讴丕賮賴 丕乇夭丕賳 讴孬蹖賮 爻賮丕乇卮 丿丕丿賴 丕蹖貙 賲蹖 乇蹖夭丿
讴丕睾匕 賴丕蹖 夭乇丿賳诏 跇賳乇丕賱 蹖賵乇賳鬲賴 乇丕 賲蹖 禺賵丕賳蹖 讴賴 亘乇 亘乇禺蹖 卮丕賳 爻賵乇丕禺 賴丕蹖蹖 丕爻鬲 亘乇噩丕賲丕賳丿賴 丕夭 噩乇賯賴 爻蹖诏丕乇蹖 丕賮鬲丕丿賴 丕夭 爻乇 亘蹖 丿賯鬲蹖
賴乇丿賵 夭亘丕賳 賮乇丕賳爻賴 賲蹖 丿丕賳賳丿 賵 倬丕乇蹖爻 亘賵丿賴 丕賳丿
賵 爻倬爻 賮賱蹖倬賴 丿乇 毓讴爻 跇賳乇丕賱 蹖賵乇賳鬲賴貙卮亘丕賴鬲 夭蹖丕丿 禺賵丿 乇丕 亘丕 丕賵 賲蹖 亘蹖賳丿
趩賴乇賴 丿乇 亘丕賱卮 賮乇賵 賲蹖 讴賳蹖 鬲丕 賳诏匕丕乇蹖 亘丕丿 诏匕卮鬲賴 賴丕 爻蹖賲丕蹖 禺賵丿鬲 乇丕 亘乇亘丕蹖丿貙 趩乇丕 讴賴 賳賲蹖 禺賵丕賴蹖 丕蹖賳 爻蹖賲丕 乇丕 丕夭 丿爻鬲 亘丿賴蹖. 趩賴乇賴 丿乇 亘丕賱卮 賮乇賵 讴乇丿賴貙 賴賲丕賳 噩丕 丿乇丕夭 賲蹖 讴卮蹖 趩卮賲 丕賳鬲馗丕乇 丌賳 趩賴 亘丕蹖丿 倬蹖卮 丌蹖丿貙 趩卮賲 丕賳鬲馗丕乇 丌賳 趩賴 賳賲蹖 鬲賵丕賳蹖 亘丕夭卮 亘丿丕乇蹖.丿蹖诏乇 亘賴 爻丕毓鬲鬲 賳诏丕賴 賳賲蹖 讴賳蹖貙丕蹖賳 卮蹖亍 亘蹖 賲氐乇賮 讴賴 亘賴 诏賵賳賴 丕蹖 賲賱丕賱 丌賵乇 夭賲丕賳 乇丕 賴賲丕賴賳诏 亘丕 亘胤丕賱鬲 丕賳爻丕賳蹖 賲蹖 爻賳噩丿貙 丌賳 毓賯乇亘賴 賴丕蹖 讴賵趩讴 讴賴 爻丕毓丕鬲蹖 胤賵賱丕賳蹖 乇丕 賳卮丕賳 賲蹖 丿賴賳丿 讴賴 丕亘丿丕毓 卮丿賴 丕賳丿 鬲丕 倬賵卮卮蹖 亘丕卮賳丿 亘乇 诏匕丕乇 賵丕賯毓蹖 夭賲丕賳 讴賴 亘丕 卮鬲丕亘蹖 趩賳丕賳 賴賵賱賳丕讴 賵 亘蹖 丕毓鬲賳丕 賲蹖 诏乇蹖夭丿 讴賴 賴蹖趩 爻丕毓鬲蹖 賳賲蹖 鬲賵丕賳丿 丌賳 乇丕 亘爻賳噩丿
:丿賵 夭賳
賵 丕讴賳賵賳 賲蹖 丿丕賳蹖 趩乇丕 丌卅賵乇丕 丿乇 丕蹖賳 禺丕賳賴 夭賳丿诏蹖 賲蹖 讴賳丿: 亘乇丕蹖 丕賳讴賴 鬲賻賵賻賴購賲 噩賵丕賳蹖 賵 夭蹖亘丕蹖蹖 乇丕 丿乇 丕蹖賳 倬蹖乇夭賳 賲賮賱賵讴 丿蹖賵丕賳賴 賴賲蹖卮诏蹖 讴賳丿.丌卅賵乇丕 賴賲趩賵賳 丌蹖賳賴 丕蹖貙賴賲趩賵賳 卮賲丕蹖賱蹖 丿蹖诏乇 亘乇 丌賳 丿蹖賵丕乇 賵 ... 丿乇 丕蹖賳 禺丕賳賴 丕爻蹖乇 卮丿賴 丕爻鬲
禺丕賳賲 讴賵賳爻賵卅賱賵 賵 亘乇丿丕乇夭丕丿賴 丕卮 丌卅賵乇丕 卮亘丕賴鬲 賴丕蹖 夭蹖丕丿蹖 丿丕乇賳丿 賵丨乇讴丕鬲 賲卮丕亘賴卮賵賳 丿乇 倬賵爻鬲 讴乇丿賳 亘夭睾丕賱賴 賵 賱亘禺賳丿 賴丕蹖蹖 讴賴 鬲賯乇蹖亘丕 亘胤賵乇 賴賲夭賲丕賳 亘乇 賴乇丿賵 賱亘 賲蹖 賳卮蹖賳丿 亘賴 禺賵丕賳賳丿賴 賲蹖 诏賵蹖丿 讴賴 賲丕 蹖讴蹖 賴爻鬲蹖賲
賵 丌卅賵乇丕 賴賲丕賳 鬲氐賵蹖乇 噩賵丕賳蹖 讴賵賳爻賵卅賱賵 丕爻鬲
賵 賳賲蹖 鬲賵丕賳丿 賵噩賵丿 賵丕賯毓蹖 丿丕卮鬲賴 亘丕卮丿
賲賳 亘爻賵蹖 噩賵丕賳蹖 丕賲 賲蹖 乇賵賲 賵 噩賵丕賳蹖 丕賲 亘賴 爻賵蹖 賲賳 賲蹖 丌蹖丿
丕賲丕 噩賵丕賳蹖 禺蹖賱蹖 爻乇蹖毓鬲乇 亘爻賵蹖 倬蹖乇夭賳 賲蹖 丌蹖丿 賵 丿乇 胤賵賱 爻賴 乇賵夭 丌卅賵乇丕 丕亘鬲丿丕 趩賴賱 爻丕賱賴 賵 爻倬爻 讴賵賳爻卅賵賱賵 夭賲丕賳 丨丕賱 賲蹖 卮賵丿
賲賵卮 賴丕 讴賴 丿蹖賵丕乇 乇丕 噩賵蹖丿賴 丕賳丿 爻賵乇丕禺蹖 丕蹖噩丕丿 讴乇丿賴 丕賳丿 鬲丕 毓丕賯亘鬲 丿賵亘丕乇賴 丨賯蹖賯鬲 鬲賱禺蹖 禺賵丿 乇丕 賳卮丕賳 亘丿賴丿
賵 趩賴乇賴 賮乇爻賵丿賴 丌卅賵乇丕 乇丕 賳賲丕蹖丕賳 賲蹖 讴賳丿
賮賱蹖倬賴 賴賲 亘乇诏卮鬲賴 賵 丿蹖诏乇 噩賵丕賳 賳蹖爻鬲
丕賲丕 鬲賲賳丕 倬丕蹖丕賳 賳賲蹖 诏蹖乇丿
丌賳诏丕賴 讴賴 丕亘乇賴丕 賲丕賴 乇丕 亘倬賵卮丕賳賳丿貙 丌賳诏丕賴 讴賴 賴乇丿賵 丿蹖诏乇 亘丕乇 倬賳賴丕賳 卮賵蹖丿貙 丌賳诏丕賴 讴賴 禺丕胤乇賴 噩賵丕賳蹖貙 噩賵丕賳蹖 鬲噩爻賲 蹖丕賮鬲賴 丕夭 賳賵貙 亘乇 鬲丕乇蹖讴蹖 趩蹖乇賴 賲蹖 卮賵丿
丕賵 亘乇 賲蹖 诏乇丿丿貙賮賱蹖倬賴. 賲丕 亘丕賴賲 丕賵 乇丕 亘乇 賲蹖 诏乇丿丕賳蹖賲.亘诏匕丕乇 賲賳 賳蹖乇賵蹖賲 乇丕 亘賴-
..丿爻鬲 亘蹖丕賵乇賲貙 丕賵 乇丕 亘乇 賲蹖 诏乇丿丕賳賲
:丨乇賮 丌禺乇
丿賵亘丕乇 讴鬲丕亘 乇丕 禺賵丕賳丿賲 賵 亘丕夭 賴蹖趩
賵 賴蹖趩 乇丕 禺蹖丕賱 讴乇丿賳貙 蹖丕 丕蹖賳 亘丕賵乇 讴賴 亘乇 賴蹖趩 丨讴賲 賲蹖 乇丕賳蹖貙 氐乇賮丕 卮讴賱蹖- 賵 卮丕蹖丿 賲胤賲卅賳 鬲乇蹖賳 卮讴賱 丕夭- 丿蹖賵丕賳賴 卮丿賳 丕爻鬲
丕夭 賵賯鬲蹖 卮乇賵毓 讴乇丿賲 亘禺賵賳丿賳貙 賴賲卮 賮蹖賱賲
讴賴 丕賯鬲亘丕爻蹖 丕夭 讴鬲丕亘 趩丕乇賱夭 丿蹖讴賳夭 亘賵丿 丿乇 匕賴賳賲 鬲丿丕毓蹖 賲蹖 卮丿
讴賴 賳賵蹖爻賳丿賴 丿乇 倬蹖賵爻鬲 讴鬲丕亘芦趩诏賵賳賴 丌卅賵乇丕 乇丕 賳賵卮鬲賲禄 賲蹖 诏賵蹖丿 丕蹖賳 讴鬲丕亘卮 丕夭 丿丕爻鬲丕賳蹖 亘爻蹖丕乇 賯丿蹖賲蹖 丕賯鬲亘丕爻 卮丿賴 賵 丕蹖賳 讴丕乇賵 賯亘賱丕 賴賳乇蹖 噩蹖賲夭 丿乇 蹖丕丿丿丕卮鬲 賴丕蹖 丕爻倬乇賳 賵 趩丕乇賱夭 丿蹖讴賳乇 丿乇 丌乇夭賵賴丕蹖 亘夭乇诏 賵 倬賵卮讴蹖賳 丿乇 亘蹖 亘蹖 倬蹖讴 丕賳噩丕賲 丿丕丿賴 丕賳丿
丿丕爻鬲丕賳 丕氐賱蹖 丕夭 "跇賵賱 賲蹖卮賱賴" 丕爻鬲
丕賱亘鬲賴 卮丕蹖丿 賯亘賱 丕夭 丕賵 賴賲 亘丕卮丿
賵 賲賳 丕夭 賴乇丿賵 丕賯鬲亘丕爻 夭蹖丕丿 賱匕鬲 賳亘乇丿賲
卮丕蹖丿 亘丕蹖丿 亘乇賲 爻乇丕睾 丿丕爻鬲丕賳 丕氐賱蹖
:噩賲賱丕鬲 讴鬲丕亘
.賲乇丿 亘賴 卮讴丕乇 賲蹖 乇賵丿 賵 賲蹖 爻鬲蹖夭丿
貙夭賳 丿爻蹖爻賴 賲蹖 趩蹖賳丿 賵 禺蹖丕賱 賲蹖 亘丕賮丿
貙丕賵 賲丕丿乇 賵賴賲 丕爻鬲
貙賲丕丿乇 禺丿丕蹖丕賳
貙趩卮賲蹖 賳賴丕賳 亘蹖賳 丿丕乇丿
.倬乇賵亘丕賱蹖 讴賴 鬲賵丕賳 倬乇賵丕夭 亘蹖 讴乇丕賳 鬲禺蹖賱 賲蹖 亘禺卮丿卮
:禺丿丕蹖丕賳 賴賲趩賵賳 賲乇丿丕賳賳丿
亘乇 爻蹖賳賴 蹖 夭賳蹖
.夭丕丿賴 賲蹖 卮賵賳丿 賵 賲蹖 賲蹖乇賳丿
跇賵賱 賲蹖卮賱賴
賯亘賱 丕夭 丌賳讴賴 丿賵亘丕乇賴 夭丕丿賴 卮賵蹖 亘丕蹖丿 亘賲蹖乇蹖
April 6, 2025
A WONDERFULLY Spooky Tale that鈥檒l give you the veritable WILLIES...
It was the summer of 1969. My onerous Freshman course load was a distant satisfying memory - satisfying, because it had garnered for me a munificent college prize.
So like any freshman, I tended to rest on my laurels. Big mistake. For there was trouble brewing. And in my teeming literary brain, mind shadows were gathering in my head.
You know 鈥榚m. Suspicions. Scruples. All the aftershocks of an incipient coming of age.
So, when I picked this one from my mom鈥檚 library (she was a career Chief Librarian), I actually FED those shadows.
The story is that Fuentes鈥� young protagonist takes a room in a harmless old lady鈥檚 ancient house. After a while, he starts having the most vivid fantasies...
Then, as the shadows close in On HIM, he knows why.
Well, I refuse to divulge more, on the grounds that it might spoil your spooked-out fun.
Now we all know supernatural stories are the gateway to subconscious waking nightmares, or can be. Forewarned is forarmed. And 鈥榥uff said...
But for me, in my growing alienation from a pharisaical uni student body, they were a recipe for disaster!
So, if you鈥檝e got your own doubts and suspicions boiling on your mental back burner, take care with this one -
And don鈥檛 go into it Eyes Wide Shut!
It was the summer of 1969. My onerous Freshman course load was a distant satisfying memory - satisfying, because it had garnered for me a munificent college prize.
So like any freshman, I tended to rest on my laurels. Big mistake. For there was trouble brewing. And in my teeming literary brain, mind shadows were gathering in my head.
You know 鈥榚m. Suspicions. Scruples. All the aftershocks of an incipient coming of age.
So, when I picked this one from my mom鈥檚 library (she was a career Chief Librarian), I actually FED those shadows.
The story is that Fuentes鈥� young protagonist takes a room in a harmless old lady鈥檚 ancient house. After a while, he starts having the most vivid fantasies...
Then, as the shadows close in On HIM, he knows why.
Well, I refuse to divulge more, on the grounds that it might spoil your spooked-out fun.
Now we all know supernatural stories are the gateway to subconscious waking nightmares, or can be. Forewarned is forarmed. And 鈥榥uff said...
But for me, in my growing alienation from a pharisaical uni student body, they were a recipe for disaster!
So, if you鈥檝e got your own doubts and suspicions boiling on your mental back burner, take care with this one -
And don鈥檛 go into it Eyes Wide Shut!
September 28, 2022
Tres cosas tiene esta novela por las que no puede ser de mi gusto (que, aclaro nuevamente, no significa que me parezca mala): que es una novela g贸tica y fant谩stica, que el desenlace lo anticip茅 mediada la historia y, quiz谩s la m谩s importante, que la termino sin tener clara su pretensi贸n, que empieza con la elecci贸n de la cita que encabeza el texto y que a continuaci贸n expongo, esto es, si es una denuncia o una mera representaci贸n, m谩s o menos compleja, de los estereotipos de la mujer como ser oscuro, bruja, m谩s pegado a la naturaleza, en su sentido m谩s profundo, a los instintos y a nuestro verdadero ser, teniendo a la maternidad como fin supremo y la necesidad de mantenerse bella y joven para poder ejercer todo su poder sobre el hombre para el que ser谩 su perdici贸n.
鈥淓l hombre caza y lucha. La mujer intriga y sue帽a; es la madre de la fantas铆a, de los dioses. Posee la segunda visi贸n, las alas que le permiten volar hacia el infinito del deseo y de la imaginaci贸n鈥� Los dioses son como los hombres: nacen y mueren sobre el pecho de una mujer鈥︹€� Jules MicheletPor otro lado, todo el engranaje de significados y s铆mbolos, de referencias a otras obras, que puede pensarse como prop贸sito principal del autor y as铆 entender la obra como un juego, no es algo que puedan compensar todo lo dicho. En definitiva, que no soy el lector que Fuentes buscaba para su obra, por muy generoso que me haya mostrado con las estrellas.
September 23, 2021
丕卅賵乇丕 賯胤毓丕 蹖讴蹖 丕夭 卮诏賮鬲 丕賳诏蹖夭鬲乇蹖賳 賵 噩匕丕亘 鬲乇蹖賳 丿丕爻鬲丕賳 賴丕蹖蹖 丕蹖爻鬲 讴賴 禺賵丕賳丿賴 丕賲 貙 讴鬲丕亘 賲丕賳賳丿 賯胤毓賴 丕蹖 丕夭 胤賱丕 賵 噩賵丕賴乇 賲蹖 賲丕賳丿 讴賴 亘丕 賲乇賵乇 夭賲丕賳 賳賴 鬲賳賴丕 丕乇夭卮 禺賵丿 乇丕 丕夭丿爻鬲 賳賲蹖 丿賴丿 貙 亘賱讴賴 亘賴 丕乇夭卮 丌賳 賳蹖夭 丕囟丕賮賴 賲蹖 卮賵丿 .
丿丕爻鬲丕賳 禺胤丕亘 亘賴 禺賵丕賳賳丿賴 亘蹖丕賳 賲蹖 卮賵丿 讴賴 丕蹖賳 丕賲乇 鬲丕孬蹖乇 鬲讴 鬲讴 讴賱賲丕鬲 亘乇 禺賵丕賳賳丿賴 乇丕 丕賮夭丕蹖卮 賲蹖 丿賴丿 賵 亘毓囟蹖 讴賱賲丕鬲 丿乇 匕賴賳 賵 丨丕賮馗賴 禺賵丕賳賳丿賴 丨讴 賲蹖 卮賵賳丿 貙 丕爻鬲丕丿 賮賵卅賳鬲爻 亘丕 丕爻鬲丕丿蹖 鬲賲丕賲 噩賴丕賳蹖 賵賴賲 丌賱賵丿 賵 诏乇賮鬲賴 乇丕 鬲乇爻蹖賲 讴乇丿賴 貙 丿乇 丕蹖賳 丿賳蹖丕蹖 卮诏賮鬲 丕賳诏蹖夭 賲乇夭賴丕蹖 禺蹖丕賱 賵 丨賯蹖賯鬲 亘丕乇賴丕 噩丕 亘賴 噩丕 賲蹖 卮賵賳丿 讴賴 禺賵丕賳賳丿賴 賳賲蹖 鬲賵丕賳丿 丿乇蹖丕亘丿 讴丿丕賲 賵丕賯毓蹖 賵 讴丿丕賲 禺蹖丕賱蹖 丕蹖爻鬲 賵 丕蹖賳 賴賲丕賳 爻亘讴 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖 丕蹖爻鬲 讴賴 亘丕 丕蹖賳 讴鬲丕亘 亘賴 丕賵噩 乇爻蹖丿賴 .
丕卅賵乇丕 賵丕囟丨 丕爻鬲 讴賴 亘丕賱丕鬲乇 丕夭 丕爻鬲丕賳丿丕乇丿賴丕蹖 賲賲蹖夭蹖 讴鬲丕亘 賵 爻丕賳爻賵乇 丿乇 丕蹖乇丕賳 丕爻鬲 ( 丕賱亘鬲賴 丕诏乇 亘賴 鬲賵丕賳 亘乇丕蹖 爻丕賳爻賵乇 丕爻鬲丕賳丿丕乇丿蹖 鬲毓乇蹖賮 讴乇丿! ) . 丕賲丕 鬲乇噩賲賴 丕爻鬲丕丿丕賳賴 噩賳丕亘 丌賯丕蹖 讴賵孬乇蹖 賲胤賱亘 乇丕 賲蹖 乇爻丕賳丿 賵 禺賵丕賳賳丿賴 鬲賯乇蹖亘丕 丕夭 噩夭蹖蹖丕鬲 賵賯丕蹖毓 乇禺 丿丕丿賴 亘蹖賳 卮禺氐蹖鬲 賴丕蹖 丿丕爻鬲丕賳 丌诏丕賴 賲蹖卮賵丿 . ( 賯亘賱丕 亘賴 賳爻禺賴 氐賵鬲蹖 讴鬲丕亘 诏賵卮 丿丕丿賴 亘賵丿賲 賵亘丕 丕蹖賳 讴賴 噩賳爻 氐丿丕賴丕 亘爻蹖丕乇 賯賵蹖 賵 賯丕丿乇 亘賴 亘蹖丕賳 賵 丕賳鬲賯丕賱 丕丨爻丕爻丕鬲 亘賴 卮賳賵賳丿賴 亘賵丿賳丿 丕賲丕 賵丕囟丨 亘賵丿 讴賴 賯丕丿乇 亘賴 亘蹖丕賳 亘爻蹖丕乇蹖 丕夭 噩賲賱丕鬲 讴鬲丕亘 賳亘賵丿賳丿 賵 賴賲蹖賳 丿賱蹖賱 讴鬲丕亘 乇丕 賳丕賯氐 讴乇丿賴 亘賵丿 賵 鬲賮爻蹖乇 丌賳乇丕 亘賴 毓賴丿賴 卮賳賵賳丿賴 诏匕丕卮鬲賴 亘賵丿 !) 丕賲丕 丿乇 讴鬲丕亘 丕蹖賳 賳賯氐 鬲賯乇蹖亘丕 賵噩賵丿 賳丿丕乇丿 賵 禺賵丕賳賳丿賴 亘賴 賲丨囟 丌賳讴賴 丌賳 丌诏賴蹖 丕爻鬲禺丿丕賲 乇丕 賴賲乇丕賴 亘丕 賮蹖賱蹖倬賴 賲賵賳鬲乇賵 賲蹖 禺賵丕賳丿 丿乇 丿賳蹖丕蹖蹖 丕夭 丕賳鬲馗丕乇 賵 賵賴賲 賵 禺蹖丕賱 賵 賵丕賯毓蹖鬲 睾乇賯 賲蹖 卮賵丿 賵 卮丕蹖丿 賴賲蹖賳 賲禺丕胤亘 賯乇丕乇 丿丕丿賳 禺賵丕賳賳丿賴 讴鬲丕亘 乇丕 鬲亘丿蹖賱 亘賴 丕孬乇蹖 噩丕賵丿丕賳 賵 丕孬乇 诏匕丕乇 讴乇丿賴 賵 匕賴賳 禺賵丕賳賳丿賴 乇丕 賲丿鬲賴丕 亘丕 蹖丕丿 丌賳 賲卮睾賵賱 賲蹖 讴賳丿 .
卮丕蹖丿 丿乇讴 讴丕賲賱 讴鬲丕亘 賳蹖丕夭賲賳丿 禺賵丕賳丿賳 趩賳丿 亘丕乇賴 丌賳 賵 賴賲蹖賳 胤賵乇 賲胤丕賱毓賴 賳馗乇丕鬲 賵 賳賯丿賴丕蹖 賲禺鬲賱賮 賵 卮丕蹖丿 賴賲 丨鬲蹖 賲胤丕賱毓賴 讴鬲丕亘 亘賴 夭亘丕賳 丕氐賱蹖 亘丕卮丿 讴賴 丕爻鬲丕丿 賮賵卅賳鬲爻 賳讴丕鬲蹖 賲毓賲丕 诏賵賳賴 丿乇丿賱 丿丕爻鬲丕賳 诏匕丕卮鬲賴 丕爻鬲 讴賴 亘丕 蹖讴 蹖丕 丿賵 亘丕乇 禺賵丕賳丿賳 丕卅賵乇丕 賮賴賲 丕蹖賳 賳讴丕鬲 亘乇丕蹖 禺賵丕賳賳丿賴 卮丕蹖丿 賲賲讴賳 賳亘丕卮丿 .
丿丕爻鬲丕賳 禺胤丕亘 亘賴 禺賵丕賳賳丿賴 亘蹖丕賳 賲蹖 卮賵丿 讴賴 丕蹖賳 丕賲乇 鬲丕孬蹖乇 鬲讴 鬲讴 讴賱賲丕鬲 亘乇 禺賵丕賳賳丿賴 乇丕 丕賮夭丕蹖卮 賲蹖 丿賴丿 賵 亘毓囟蹖 讴賱賲丕鬲 丿乇 匕賴賳 賵 丨丕賮馗賴 禺賵丕賳賳丿賴 丨讴 賲蹖 卮賵賳丿 貙 丕爻鬲丕丿 賮賵卅賳鬲爻 亘丕 丕爻鬲丕丿蹖 鬲賲丕賲 噩賴丕賳蹖 賵賴賲 丌賱賵丿 賵 诏乇賮鬲賴 乇丕 鬲乇爻蹖賲 讴乇丿賴 貙 丿乇 丕蹖賳 丿賳蹖丕蹖 卮诏賮鬲 丕賳诏蹖夭 賲乇夭賴丕蹖 禺蹖丕賱 賵 丨賯蹖賯鬲 亘丕乇賴丕 噩丕 亘賴 噩丕 賲蹖 卮賵賳丿 讴賴 禺賵丕賳賳丿賴 賳賲蹖 鬲賵丕賳丿 丿乇蹖丕亘丿 讴丿丕賲 賵丕賯毓蹖 賵 讴丿丕賲 禺蹖丕賱蹖 丕蹖爻鬲 賵 丕蹖賳 賴賲丕賳 爻亘讴 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖 丕蹖爻鬲 讴賴 亘丕 丕蹖賳 讴鬲丕亘 亘賴 丕賵噩 乇爻蹖丿賴 .
丕卅賵乇丕 賵丕囟丨 丕爻鬲 讴賴 亘丕賱丕鬲乇 丕夭 丕爻鬲丕賳丿丕乇丿賴丕蹖 賲賲蹖夭蹖 讴鬲丕亘 賵 爻丕賳爻賵乇 丿乇 丕蹖乇丕賳 丕爻鬲 ( 丕賱亘鬲賴 丕诏乇 亘賴 鬲賵丕賳 亘乇丕蹖 爻丕賳爻賵乇 丕爻鬲丕賳丿丕乇丿蹖 鬲毓乇蹖賮 讴乇丿! ) . 丕賲丕 鬲乇噩賲賴 丕爻鬲丕丿丕賳賴 噩賳丕亘 丌賯丕蹖 讴賵孬乇蹖 賲胤賱亘 乇丕 賲蹖 乇爻丕賳丿 賵 禺賵丕賳賳丿賴 鬲賯乇蹖亘丕 丕夭 噩夭蹖蹖丕鬲 賵賯丕蹖毓 乇禺 丿丕丿賴 亘蹖賳 卮禺氐蹖鬲 賴丕蹖 丿丕爻鬲丕賳 丌诏丕賴 賲蹖卮賵丿 . ( 賯亘賱丕 亘賴 賳爻禺賴 氐賵鬲蹖 讴鬲丕亘 诏賵卮 丿丕丿賴 亘賵丿賲 賵亘丕 丕蹖賳 讴賴 噩賳爻 氐丿丕賴丕 亘爻蹖丕乇 賯賵蹖 賵 賯丕丿乇 亘賴 亘蹖丕賳 賵 丕賳鬲賯丕賱 丕丨爻丕爻丕鬲 亘賴 卮賳賵賳丿賴 亘賵丿賳丿 丕賲丕 賵丕囟丨 亘賵丿 讴賴 賯丕丿乇 亘賴 亘蹖丕賳 亘爻蹖丕乇蹖 丕夭 噩賲賱丕鬲 讴鬲丕亘 賳亘賵丿賳丿 賵 賴賲蹖賳 丿賱蹖賱 讴鬲丕亘 乇丕 賳丕賯氐 讴乇丿賴 亘賵丿 賵 鬲賮爻蹖乇 丌賳乇丕 亘賴 毓賴丿賴 卮賳賵賳丿賴 诏匕丕卮鬲賴 亘賵丿 !) 丕賲丕 丿乇 讴鬲丕亘 丕蹖賳 賳賯氐 鬲賯乇蹖亘丕 賵噩賵丿 賳丿丕乇丿 賵 禺賵丕賳賳丿賴 亘賴 賲丨囟 丌賳讴賴 丌賳 丌诏賴蹖 丕爻鬲禺丿丕賲 乇丕 賴賲乇丕賴 亘丕 賮蹖賱蹖倬賴 賲賵賳鬲乇賵 賲蹖 禺賵丕賳丿 丿乇 丿賳蹖丕蹖蹖 丕夭 丕賳鬲馗丕乇 賵 賵賴賲 賵 禺蹖丕賱 賵 賵丕賯毓蹖鬲 睾乇賯 賲蹖 卮賵丿 賵 卮丕蹖丿 賴賲蹖賳 賲禺丕胤亘 賯乇丕乇 丿丕丿賳 禺賵丕賳賳丿賴 讴鬲丕亘 乇丕 鬲亘丿蹖賱 亘賴 丕孬乇蹖 噩丕賵丿丕賳 賵 丕孬乇 诏匕丕乇 讴乇丿賴 賵 匕賴賳 禺賵丕賳賳丿賴 乇丕 賲丿鬲賴丕 亘丕 蹖丕丿 丌賳 賲卮睾賵賱 賲蹖 讴賳丿 .
卮丕蹖丿 丿乇讴 讴丕賲賱 讴鬲丕亘 賳蹖丕夭賲賳丿 禺賵丕賳丿賳 趩賳丿 亘丕乇賴 丌賳 賵 賴賲蹖賳 胤賵乇 賲胤丕賱毓賴 賳馗乇丕鬲 賵 賳賯丿賴丕蹖 賲禺鬲賱賮 賵 卮丕蹖丿 賴賲 丨鬲蹖 賲胤丕賱毓賴 讴鬲丕亘 亘賴 夭亘丕賳 丕氐賱蹖 亘丕卮丿 讴賴 丕爻鬲丕丿 賮賵卅賳鬲爻 賳讴丕鬲蹖 賲毓賲丕 诏賵賳賴 丿乇丿賱 丿丕爻鬲丕賳 诏匕丕卮鬲賴 丕爻鬲 讴賴 亘丕 蹖讴 蹖丕 丿賵 亘丕乇 禺賵丕賳丿賳 丕卅賵乇丕 賮賴賲 丕蹖賳 賳讴丕鬲 亘乇丕蹖 禺賵丕賳賳丿賴 卮丕蹖丿 賲賲讴賳 賳亘丕卮丿 .
May 9, 2025
Narrado en 2da. persona, algo a lo que se animaron escritores como Michel Butor, quien introdujo esta manera de escribir o Julio Cort谩zar; por momentos en infinitivo, otras veces en tiempo futuro, el escritor mexicano se despacha con un cuento sorprendente y adictivo, de esos que uno quiere leer de corrido hasta el final.
Narrado en una ambientaci贸n g贸tica, l煤gubre y agobiante, con desfasajes temporales en donde las fechas no coinciden, propios de Rulfo o del realismo m谩gico de Garc铆a M谩rquez y por momentos con un manejo exacto de la tensi贸n psicol贸gica propia de genios como Edgar Allan Poe o E.T.A. Hoffmann, dentro de una mansi贸n oscura, sumada a lo enigm谩tico de los personajes, todos estos factores operan en contra de Felipe Montero, un muchacho contratado por una anciana, Consuelo, para terminar de escribir las memorias de su esposo, muerto desde hace d茅cadas.
Esta anciana junto a Aura, una hermosa joven de enigm谩ticos ojos verdes har谩n que Felipe ingrese en un mundo sobrenatural marcado por el ritmo de los acontecimientos que vive y que distorsionar谩n su realidad para transformarla en algo casi alucinatorio.
Con un despliegue genial de la tem谩tica del doble entre Aura y Consuelo, el lector sentir谩 la desorientaci贸n y a su vez, una intriga enorme para arribar al sorprendente final de este cuento maravilloso.
Nunca hab铆a le铆do a Carlos Fuentes. Es menester conseguir sus novelas para seguir descubriendo a este interesant铆simo autor mexicano.
Narrado en una ambientaci贸n g贸tica, l煤gubre y agobiante, con desfasajes temporales en donde las fechas no coinciden, propios de Rulfo o del realismo m谩gico de Garc铆a M谩rquez y por momentos con un manejo exacto de la tensi贸n psicol贸gica propia de genios como Edgar Allan Poe o E.T.A. Hoffmann, dentro de una mansi贸n oscura, sumada a lo enigm谩tico de los personajes, todos estos factores operan en contra de Felipe Montero, un muchacho contratado por una anciana, Consuelo, para terminar de escribir las memorias de su esposo, muerto desde hace d茅cadas.
Esta anciana junto a Aura, una hermosa joven de enigm谩ticos ojos verdes har谩n que Felipe ingrese en un mundo sobrenatural marcado por el ritmo de los acontecimientos que vive y que distorsionar谩n su realidad para transformarla en algo casi alucinatorio.
Con un despliegue genial de la tem谩tica del doble entre Aura y Consuelo, el lector sentir谩 la desorientaci贸n y a su vez, una intriga enorme para arribar al sorprendente final de este cuento maravilloso.
Nunca hab铆a le铆do a Carlos Fuentes. Es menester conseguir sus novelas para seguir descubriendo a este interesant铆simo autor mexicano.
June 25, 2018
賲賳 乇賵 亘丕 丕蹖賳 讴鬲丕亘 丿賮賳 讴賳蹖丿.
賴乇 趩賴 讴賴 丕夭 蹖讴 丿丕爻鬲丕賳 賲蹖禺賵丕賲 乇賵 丿丕乇賴.
丿賵賲蹖賳 鬲噩乇亘賴 丕夭 賮賵卅賳鬲爻 讴賴 亘爻蹖丕乇 丿賱趩爻亘 鬲乇 亘賵丿 丕夭 鬲噩乇亘賴 丕賵賱.
賮讴乇 賲蹖讴乇丿賲 讴賳爻鬲丕賳爻蹖丕 卮丕賴讴丕乇賴 賵賱蹖 賵丕蹖 丕夭 丌卅賵乇丕 !!
丕賱賲丕賳賴丕蹖 賲卮禺氐蹖 鬲賵蹖 賴乇 丿賵 讴鬲丕亘 鬲讴乇丕乇 卮丿賴 亘賵丿. 卮賲丕蹖賱 賲爻蹖丨 賵 亘丕讴乇賴貙 夭賳蹖 賲卮睾賵賱 毓亘丕丿鬲貙 毓丿賲 亘丕乇賵乇蹖 夭賳貙 噩丕賵丿丕賳诏蹖. 卮丕蹖丿 丌卅賵乇丕 賲賮氐賱 鬲乇 丕夭 讴賳爻鬲丕賳爻蹖丕 丕蹖賳 丕賱賲丕賳賴丕乇賵 丿乇賵賳 禺賵丿卮
丿丕卮鬲.
亘丕 禺賵賳丿賳 丌卅賵乇丕 丕賱丕賳 讴賳爻鬲丕賳爻蹖丕 乇賵 賴賲 亘賴鬲乇 賲蹖賮賴賲賲. 賮賵卅賳鬲爻 趩蹖 賲蹖禺賵丕爻鬲賴 亘诏賴 亘賴 賲丕 責
夭賳丿诏蹖 賲诏賴 賴賲蹖賳 賳蹖爻鬲責 亘丿賵賳 賲乇夭 賲卮禺氐 亘蹖賳 禺蹖丕賱 賵 賵丕賯毓蹖鬲. 毓卮賯 賲诏賴 趩蹖賴責 噩夭 鬲賲賳丕蹖 噩爻賲 賵 賵噩賵丿 鬲賵丕賲丕賳.
賴蹖趩 賵賯鬲 丕蹖賳 讴鬲丕亘 乇賵 賮乇丕賲賵卮 賳禺賵丕賴賲 讴乇丿. 鬲丕孬蹖乇卮 亘乇 賲賳 卮诏賮鬲 丕賳诏蹖夭 亘賵丿.
賴乇 趩賴 讴賴 丕夭 蹖讴 丿丕爻鬲丕賳 賲蹖禺賵丕賲 乇賵 丿丕乇賴.
丿賵賲蹖賳 鬲噩乇亘賴 丕夭 賮賵卅賳鬲爻 讴賴 亘爻蹖丕乇 丿賱趩爻亘 鬲乇 亘賵丿 丕夭 鬲噩乇亘賴 丕賵賱.
賮讴乇 賲蹖讴乇丿賲 讴賳爻鬲丕賳爻蹖丕 卮丕賴讴丕乇賴 賵賱蹖 賵丕蹖 丕夭 丌卅賵乇丕 !!
丕賱賲丕賳賴丕蹖 賲卮禺氐蹖 鬲賵蹖 賴乇 丿賵 讴鬲丕亘 鬲讴乇丕乇 卮丿賴 亘賵丿. 卮賲丕蹖賱 賲爻蹖丨 賵 亘丕讴乇賴貙 夭賳蹖 賲卮睾賵賱 毓亘丕丿鬲貙 毓丿賲 亘丕乇賵乇蹖 夭賳貙 噩丕賵丿丕賳诏蹖. 卮丕蹖丿 丌卅賵乇丕 賲賮氐賱 鬲乇 丕夭 讴賳爻鬲丕賳爻蹖丕 丕蹖賳 丕賱賲丕賳賴丕乇賵 丿乇賵賳 禺賵丿卮
丿丕卮鬲.
亘丕 禺賵賳丿賳 丌卅賵乇丕 丕賱丕賳 讴賳爻鬲丕賳爻蹖丕 乇賵 賴賲 亘賴鬲乇 賲蹖賮賴賲賲. 賮賵卅賳鬲爻 趩蹖 賲蹖禺賵丕爻鬲賴 亘诏賴 亘賴 賲丕 責
夭賳丿诏蹖 賲诏賴 賴賲蹖賳 賳蹖爻鬲責 亘丿賵賳 賲乇夭 賲卮禺氐 亘蹖賳 禺蹖丕賱 賵 賵丕賯毓蹖鬲. 毓卮賯 賲诏賴 趩蹖賴責 噩夭 鬲賲賳丕蹖 噩爻賲 賵 賵噩賵丿 鬲賵丕賲丕賳.
賴蹖趩 賵賯鬲 丕蹖賳 讴鬲丕亘 乇賵 賮乇丕賲賵卮 賳禺賵丕賴賲 讴乇丿. 鬲丕孬蹖乇卮 亘乇 賲賳 卮诏賮鬲 丕賳诏蹖夭 亘賵丿.
August 24, 2020
"You move a few steps so that the light from the candles won't blind you. The girl keeps her eyes closed, her hands at her sides. She doesn't look at you at first, then little by little she opens her eyes as if she were afraid of the light."
Felipe Montero, a historian, finds a conveniently suitable job for himself in the newspaper. The advertisement demanded him to help organize and write down a memoir. Upon arriving at the location of the said proprietress, the protagonist is lost in a world of dark labyrinthine corridors, strange dual-identities and the girl with the most beautiful green eyes.
"Finally you can see that those eyes are sea green and that they surge, break to foam, grow calm again, then surge again like a wave. You look into them and tell yourself it isn't true, because they're beautiful green eyes just like all the beautiful green eyes you've ever known. But you can't deceive yourself: those eyes do surge, do change, as if offering you a landscape that only you can see and desire."
My first taste of Carlos Fuentes, Aura is one of the shortest novels I've read until now. It is one of the most charming works of gothic horror I had the pleasure of experiencing. The vivid imagery, the glaring metaphors and the haunting romance makes for a pleasing evening read.
June 19, 2023
丌賳鈥屬囏ж� 賲乇讴亘禄賵芦噩夭 丕夭 讴賱禄 禺賵丕賳鈥屬囏� 賲蹖鈥屫堌з囐嗀� 鬲賵 乇丕 丿賵爻鬲 賳丿丕卮鬲賴 亘丕卮賲 丌賯丕蹖 讴丕乇賱賵爻 賮賵卅賳鬲爻.
丕賲丕 賲賳 趩胤賵乇 賲蹖鈥屫堌з嗁� 卮賲丕 乇丕 倬爻 亘夭賳賲.賳賵蹖爻賳丿賴鈥屫й� 乇丕 讴賴 禺賵丿卮貙禺賵丿卮 乇丕 丕蹖賳诏賵賳賴 賲毓乇賮蹖 賲蹖鈥屭┵嗀�: 賲賳 蹖讴 丨蹖賵丕賳 丕丿亘蹖 賴爻鬲賲.亘乇丕蹖 賲賳 賴賲賴 趩蹖夭 亘賴 丕丿亘蹖丕鬲 禺鬲賲 賲蹖鈥屫促堌�.
丌卅賵乇丕 乇丕 亘禺賵丕賳蹖丿...卮賲丕 讴賴 夭賳丿诏蹖鬲丕賳 倬乇 丕夭 噩讴 賵 噩丕賳賵乇 丕爻鬲 蹖讴 丨蹖賵丕賳 丕丿亘蹖 賴賲 亘蹖卮鬲乇...
禺蹖丕賱鬲丕賳 鬲禺鬲 亘丕 賴乇 讴賱賲賴鈥屫й� 讴賴 丕夭 賮賵卅賳鬲爻 賲蹖鈥屫堌з嗃屫� 丌賳 丿賳蹖丕 亘乇丕蹖鬲丕賳 蹖讴 讴丕禺 賲蹖鈥屫池ж操嗀� 讴賴 賴乇 卮亘 丿乇 丌賳 亘爻丕胤 賱賴賵 賵 賱毓亘 亘乇 賯乇丕乇 丕爻鬲...
讴鬲丕亘 讴賴 鬲賲丕賲 卮丿.賲氐丕丨亘賴 賮賵卅賳鬲爻 亘丕 賱蹖賳鬲賵賳 賵蹖讴夭 乇賵 賴賲 亘禺賵賳蹖丿 丿乇 亘禺卮蹖 丕夭 賲氐丕丨亘賴 丕賵賲丿賴:
丕夭 丕賵 倬乇爻蹖丿賲 讴賴 丿賵爻鬲 丿丕乇蹖 趩诏賵賳賴 亘賲蹖乇蹖責
诏賮鬲: 芦丿乇 丌乇丕賲卮貙 賵賯鬲蹖 禺賵丕亘 賴爻鬲賲. 賳賲蹖鈥屫堌з囐� 夭蹖丕丿蹖 丿乇丕賲丕鬲蹖讴 亘丕卮丿. 丕賲蹖丿賵丕乇賲 丌乇丕賲 亘丕卮丿.禄
亘賴 賲賳 诏賮鬲 讴賴 亘丕 賴賲爻乇卮貙 爻蹖賱賵丕貙 丿乇亘丕乇賴 丕蹖賳 氐丨亘鬲 賲蹖鈥屭┴必� 讴賴 倬爻 丕夭 賲乇诏 讴噩丕 丿賮賳 卮賵賳丿. 丿乇 丌賳 夭賲丕賳 賮賵卅賳鬲爻 丿賱卮 賲蹖鈥屫堌ж池� 丿乇 賯亘乇爻鬲丕賳 賲賵賳鈥屬矩ж辟嗀ж� 丿乇 倬丕乇蹖爻 丿賮賳 卮賵丿.
賲蹖鈥屭佖� 芦賮讴乇 讴賳賲 丌賳 噩丕 亘乇丕蹖 诏匕乇丕賳丿賳 丕亘丿蹖鬲 亘賴鬲乇蹖賳 噩丕 亘丕卮丿.禄丕夭 丕賵 倬乇爻蹖丿賲 芦賲蹖鈥屫堌з囒� 乇賵蹖 爻賳诏鈥屬傌ㄘ必� 趩賴 亘賳賵蹖爻賳丿責禄 丕賵 噩賵丕亘 丿丕丿 讴賴 芦亘丕蹖丿 賲丿鬲蹖 亘賴 丕蹖賳 爻卅賵丕賱 賮讴乇 讴賳丿.禄 丿乇 丕賳鬲賴丕蹖 賲氐丕丨亘賴貙 賮賵卅賳鬲爻 禺賵丕爻鬲 鬲丕 賲賯丕亘賱 丌賳 芦讴鬲丕亘鈥屬佖辟堌篡� 讴賴 讴丕賮蹖鈥屫簇з� 丿丕乇丿禄 倬蹖丕丿賴鈥屫ж� 讴賳賲. 丕夭 丕賵 倬乇爻蹖丿賲 讴賴 丌蹖丕 賲乇丿賲 丿乇 讴鬲丕亘賮乇賵卮蹖 讴乇丕賲乇貙 丕賵 乇丕 禺賵丕賴賳丿 卮賳丕禺鬲責 诏賮鬲 芦亘賴 賲丨囟 丕蹖賳 讴賴 讴丕乇鬲 丕毓鬲亘丕乇蹖賲 乇賵 丿乇亘蹖丕乇賲.禄 丌乇丕賲 丕夭 賲丕卮蹖賳 倬蹖丕丿賴 卮丿 賵 丿乇 倬蹖丕丿賴鈥屫辟� 卮乇賵毓 亘賴 乇丕賴鈥屫辟佖� 讴乇丿. 賲賳 賴賲 倬蹖丕丿賴 卮丿賲 鬲丕 乇賮鬲賳 丕賵 乇丕 鬲賲丕卮丕 讴賳賲. 亘乇丕蹖 賱丨馗賴鈥屫й� 丕蹖爻鬲丕丿. 賴賳賵夭 丌賳賯丿乇 賳夭丿蹖讴 亘賵丿 讴賴 亘鬲賵丕賳賲 氐丿丕蹖卮 乇丕 亘卮賳賵賲. 亘毓丿 丿乇 噩賵丕亘 爻卅賵丕賱賲 丿乇亘丕乇賴 爻賳诏 賯亘乇 诏賮鬲: 芦亘賴 賯賵賱 蹖讴蹖貙 丕蹖賳 [噩丕] 賵丕爻賴 賲賳 禺蹖賱蹖 毓賲蹖賯賴.禄
丕賲丕 賲賳 趩胤賵乇 賲蹖鈥屫堌з嗁� 卮賲丕 乇丕 倬爻 亘夭賳賲.賳賵蹖爻賳丿賴鈥屫й� 乇丕 讴賴 禺賵丿卮貙禺賵丿卮 乇丕 丕蹖賳诏賵賳賴 賲毓乇賮蹖 賲蹖鈥屭┵嗀�: 賲賳 蹖讴 丨蹖賵丕賳 丕丿亘蹖 賴爻鬲賲.亘乇丕蹖 賲賳 賴賲賴 趩蹖夭 亘賴 丕丿亘蹖丕鬲 禺鬲賲 賲蹖鈥屫促堌�.
丌卅賵乇丕 乇丕 亘禺賵丕賳蹖丿...卮賲丕 讴賴 夭賳丿诏蹖鬲丕賳 倬乇 丕夭 噩讴 賵 噩丕賳賵乇 丕爻鬲 蹖讴 丨蹖賵丕賳 丕丿亘蹖 賴賲 亘蹖卮鬲乇...
禺蹖丕賱鬲丕賳 鬲禺鬲 亘丕 賴乇 讴賱賲賴鈥屫й� 讴賴 丕夭 賮賵卅賳鬲爻 賲蹖鈥屫堌з嗃屫� 丌賳 丿賳蹖丕 亘乇丕蹖鬲丕賳 蹖讴 讴丕禺 賲蹖鈥屫池ж操嗀� 讴賴 賴乇 卮亘 丿乇 丌賳 亘爻丕胤 賱賴賵 賵 賱毓亘 亘乇 賯乇丕乇 丕爻鬲...
讴鬲丕亘 讴賴 鬲賲丕賲 卮丿.賲氐丕丨亘賴 賮賵卅賳鬲爻 亘丕 賱蹖賳鬲賵賳 賵蹖讴夭 乇賵 賴賲 亘禺賵賳蹖丿 丿乇 亘禺卮蹖 丕夭 賲氐丕丨亘賴 丕賵賲丿賴:
丕夭 丕賵 倬乇爻蹖丿賲 讴賴 丿賵爻鬲 丿丕乇蹖 趩诏賵賳賴 亘賲蹖乇蹖責
诏賮鬲: 芦丿乇 丌乇丕賲卮貙 賵賯鬲蹖 禺賵丕亘 賴爻鬲賲. 賳賲蹖鈥屫堌з囐� 夭蹖丕丿蹖 丿乇丕賲丕鬲蹖讴 亘丕卮丿. 丕賲蹖丿賵丕乇賲 丌乇丕賲 亘丕卮丿.禄
亘賴 賲賳 诏賮鬲 讴賴 亘丕 賴賲爻乇卮貙 爻蹖賱賵丕貙 丿乇亘丕乇賴 丕蹖賳 氐丨亘鬲 賲蹖鈥屭┴必� 讴賴 倬爻 丕夭 賲乇诏 讴噩丕 丿賮賳 卮賵賳丿. 丿乇 丌賳 夭賲丕賳 賮賵卅賳鬲爻 丿賱卮 賲蹖鈥屫堌ж池� 丿乇 賯亘乇爻鬲丕賳 賲賵賳鈥屬矩ж辟嗀ж� 丿乇 倬丕乇蹖爻 丿賮賳 卮賵丿.
賲蹖鈥屭佖� 芦賮讴乇 讴賳賲 丌賳 噩丕 亘乇丕蹖 诏匕乇丕賳丿賳 丕亘丿蹖鬲 亘賴鬲乇蹖賳 噩丕 亘丕卮丿.禄丕夭 丕賵 倬乇爻蹖丿賲 芦賲蹖鈥屫堌з囒� 乇賵蹖 爻賳诏鈥屬傌ㄘ必� 趩賴 亘賳賵蹖爻賳丿責禄 丕賵 噩賵丕亘 丿丕丿 讴賴 芦亘丕蹖丿 賲丿鬲蹖 亘賴 丕蹖賳 爻卅賵丕賱 賮讴乇 讴賳丿.禄 丿乇 丕賳鬲賴丕蹖 賲氐丕丨亘賴貙 賮賵卅賳鬲爻 禺賵丕爻鬲 鬲丕 賲賯丕亘賱 丌賳 芦讴鬲丕亘鈥屬佖辟堌篡� 讴賴 讴丕賮蹖鈥屫簇з� 丿丕乇丿禄 倬蹖丕丿賴鈥屫ж� 讴賳賲. 丕夭 丕賵 倬乇爻蹖丿賲 讴賴 丌蹖丕 賲乇丿賲 丿乇 讴鬲丕亘賮乇賵卮蹖 讴乇丕賲乇貙 丕賵 乇丕 禺賵丕賴賳丿 卮賳丕禺鬲責 诏賮鬲 芦亘賴 賲丨囟 丕蹖賳 讴賴 讴丕乇鬲 丕毓鬲亘丕乇蹖賲 乇賵 丿乇亘蹖丕乇賲.禄 丌乇丕賲 丕夭 賲丕卮蹖賳 倬蹖丕丿賴 卮丿 賵 丿乇 倬蹖丕丿賴鈥屫辟� 卮乇賵毓 亘賴 乇丕賴鈥屫辟佖� 讴乇丿. 賲賳 賴賲 倬蹖丕丿賴 卮丿賲 鬲丕 乇賮鬲賳 丕賵 乇丕 鬲賲丕卮丕 讴賳賲. 亘乇丕蹖 賱丨馗賴鈥屫й� 丕蹖爻鬲丕丿. 賴賳賵夭 丌賳賯丿乇 賳夭丿蹖讴 亘賵丿 讴賴 亘鬲賵丕賳賲 氐丿丕蹖卮 乇丕 亘卮賳賵賲. 亘毓丿 丿乇 噩賵丕亘 爻卅賵丕賱賲 丿乇亘丕乇賴 爻賳诏 賯亘乇 诏賮鬲: 芦亘賴 賯賵賱 蹖讴蹖貙 丕蹖賳 [噩丕] 賵丕爻賴 賲賳 禺蹖賱蹖 毓賲蹖賯賴.禄
August 18, 2023
乇賲丕賳賶 噩匕丕亘 賵丿乇 毓賷賳 丨丕賱 倬賷趩賷丿賴 丕夭 噩賳丕亘 賮賵卅賳鬲爻 賰賴 亘毓賱鬲 丨噩賲 賰賲 賵爻亘賰 爻賵乇 乇卅丕賱 丿丕爻鬲丕賳 賷賰 亘丕乇 禺賵丕賳丿賳 丌賳 賰賮丕賷鬲 賳賲賶 賰賳丿 賵 噩丕賱亘 丕賷賳 噩丕 丕爻鬲 賰賴 亘毓丿 丕夭 賴乇亘丕乇 禺賵丕賳丿賳 丿賵亘丕乇賴 賷丕诏賵卮 丿丕丿賳 亘賴 賰鬲丕亘 氐賵鬲賶(倬賷卮賳賴丕丿 賲賶 卮賵丿) 丕賷賳 丿丕爻鬲丕賳 乇賲夭 丌賱賵丿貙诏賷乇丕賷賷 賵噩匕丕亘賷鬲 亘賷卮鬲乇賶 亘乇丕賶 禺賵丕賳賳丿賴 丿乇 倬賶 禺賵丕賴丿 丿丕卮鬲貙丌賳诏丕賴 賰賴 丕夭 乇賲賵夭 賵 丕爻乇丕乇 禺丕賳賴 賰賴賳賴 賵 卮禺氐賷鬲 賴丕 亘賷卮鬲乇 賵亘賴鬲乇 丌诏丕賴 賲賶 卮賵丿.禺丕賳賴 丕賶 賰賴 丕賳诏丕乇 賲鬲毓賱賯 亘賴 丿賳賷丕賷賶 丿賷诏乇 丕爻鬲 賵 卮禺氐賷鬲 賴丕賷賶 賰賴 賴乇趩賳丿 賲乇夭賶 亘賷賳 禺賷丕賱 賵賵丕賯毓賷鬲 賳丿丕乇賳丿 賵賱賶 毓卮賯賶 亘賴 亘賱賳丿丕賶 賷賰 賯乇賳 丿乇 丿賱 賵 噩丕賳 禺賵丿 丿丕乇賳丿 賵 乇賵丨 賵 鬲賳 禺賵賷卮 乇丕 亘賴 丌賳 倬賷賵賳丿 夭丿賴 丕賳丿.
丕夭 賲鬲賳 賰鬲丕亘:
{鈥︐堎勜柏� 丕丨爻丕爻 賲賶 賰賳賶 賰賴 倬賷卮 丕夭 丕賷賳 丿乇賳賷丕賮鬲賴 丕賶貙賱匕鬲賶 賰賴 賲賶 丿丕賳爻鬲賶 亘禺卮賶 丕夭 鬲賵爻鬲 丕賲丕 鬲賳賴丕 丕賰賳賵賳 丌賳 乇丕 亘賴 鬲賲丕賲賶 丿乇賲賶 亘丕亘賶貙乇賴丕賷卮 賲賶 賰賳賶貙丌卮賰丕乇卮 賲賶 賰賳賶貙趩乇丕 賰賴 丕賷賳 亘丕乇 賲賶 丿丕賳賶 倬丕爻禺賶 禺賵丕賴丿 賷丕賮鬲鈥︒� 賳禺賵丕賴丿 卮丿鈥
丕夭 賲鬲賳 賰鬲丕亘:
{鈥︐堎勜柏� 丕丨爻丕爻 賲賶 賰賳賶 賰賴 倬賷卮 丕夭 丕賷賳 丿乇賳賷丕賮鬲賴 丕賶貙賱匕鬲賶 賰賴 賲賶 丿丕賳爻鬲賶 亘禺卮賶 丕夭 鬲賵爻鬲 丕賲丕 鬲賳賴丕 丕賰賳賵賳 丌賳 乇丕 亘賴 鬲賲丕賲賶 丿乇賲賶 亘丕亘賶貙乇賴丕賷卮 賲賶 賰賳賶貙丌卮賰丕乇卮 賲賶 賰賳賶貙趩乇丕 賰賴 丕賷賳 亘丕乇 賲賶 丿丕賳賶 倬丕爻禺賶 禺賵丕賴丿 賷丕賮鬲鈥︒� 賳禺賵丕賴丿 卮丿鈥
September 21, 2011
I read this in the original Spanish, and then in a bilingual (Spanish-English, facing pages) version. This short novel, or novelette, is a jewel. It is packed with the feeling of an unbreakable, relentless destiny in store for a young man in Mexico City. Felipe Montero, a public school teacher, answers an want add in the newspaper because the description of the person being sought for a much higher-paying job seems to be an exact description of Montero, as though it were specifically reaching out to him and no one else. The feeling of implacable fate, expressed symbolically in many ways, is backed even by the grammar: the story is told in the present and the future. A statement like, "You will move a few steps..." in the future tense makes one feel it has to happen, there is no choice. (Unfortunately, this feature is lost in the English translation of the facing bilingual edition I've read.)
His employer is an extremely old woman (Consuelo) in a big old house sandwiched among modern building and businesses. It seems out of place in the commercial district of downtown Mexico City. There are no electric lights in the house, the drapes are always drawn, so that the house, even at noon, is in a deep darkness. Except for the old woman's bedroom which is lit by multiple candles.
Felipe does not want to live in that house, but it's part of the deal. He is about to refuse, it seems, when Aura, a beautiful young girl appears. He stays.
An unusual technique used in Aura is the point of view of the second-person singular. The constant use of TU (YOU)as the subject draws the reader into the fictional world, or conversely, pulls the fictional world out into the reader's world. The reader --with the suspension of disbelief-- becomes Felipe Montero, the protagonist, and carries out and will carry out, is fated to carry out, the action of the plot.
The novel is filled with highly poetic, metaphorical language as well as symbolism, especially color symbolism, with magic and sexual passion. Depending on one's interpretation, the novel may contain witchcraft and magic, or hypnotism or transmigration of souls. Whichever the explanation you choose, it is a fast-moving, page-turning, fascinating book.
His employer is an extremely old woman (Consuelo) in a big old house sandwiched among modern building and businesses. It seems out of place in the commercial district of downtown Mexico City. There are no electric lights in the house, the drapes are always drawn, so that the house, even at noon, is in a deep darkness. Except for the old woman's bedroom which is lit by multiple candles.
Felipe does not want to live in that house, but it's part of the deal. He is about to refuse, it seems, when Aura, a beautiful young girl appears. He stays.
An unusual technique used in Aura is the point of view of the second-person singular. The constant use of TU (YOU)as the subject draws the reader into the fictional world, or conversely, pulls the fictional world out into the reader's world. The reader --with the suspension of disbelief-- becomes Felipe Montero, the protagonist, and carries out and will carry out, is fated to carry out, the action of the plot.
The novel is filled with highly poetic, metaphorical language as well as symbolism, especially color symbolism, with magic and sexual passion. Depending on one's interpretation, the novel may contain witchcraft and magic, or hypnotism or transmigration of souls. Whichever the explanation you choose, it is a fast-moving, page-turning, fascinating book.
August 19, 2020
1.
讴鬲丕亘 "丌卅賵乇丕" 丿乇 爻丕賱 1962 賲賳鬲卮乇 卮丿賴 丕爻鬲貙 賵 賴賳賵夭 趩賳丿 爻丕賱蹖 鬲丕 丕賳鬲卮丕乇 "氐丿爻丕賱 鬲賳賴丕蹖蹖" 賵 噩賴丕賳诏蹖乇 卮丿賳 鬲亘 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖 賲丕賳丿賴 丕爻鬲.
2.
丕氐賱丕 讴鬲丕亘 丌卅賵乇丕 亘蹖卮鬲乇 丕夭 丌賳讴賴 賲丿蹖賵賳 賵 鬲丨鬲 鬲兀孬賷乇 丕丿亘蹖丕鬲 丌賲乇蹖讴丕蹖 賱丕鬲賷賳 賵 丕賮爻丕賳賴 賴丕蹖 睾乇蹖亘 賲乇丿賲丕賳卮 亘丕卮丿貙 亘賴 卮丿鬲 賲丿蹖賵賳 爻賵乇卅丕賱賷爻賲 賮乇丕賳爻賴 丕爻鬲.
賵 禺賵丿 賮賵卅賳鬲爻 丿乇 賷丕丿丿丕卮鬲卮 亘乇 丿丕爻鬲丕賳 ( 讴賴 丿乇 倬丕蹖丕賳 鬲乇噩賲賴 賮丕乇爻蹖 讴鬲丕亘 丌賲丿賴 賵 鬲丕乇蹖禺 1986 乇丕 亘乇 倬蹖卮丕賳蹖 丿丕乇丿)貙 趩賳丿蹖賳 賵 趩賳丿 噩丕 丕夭 丨卮乇 賵 賳卮乇卮 亘丕 爻賵乇卅丕賱賷爻鬲 賴丕蹖蹖 賲孬賱 亘賵賳賵卅賱 讴丕乇诏乇丿丕賳 賳丕賲 賲蹖 亘乇丿.
賵 卮丕蹖丿 丕夭 賴賲蹖賳噩丕 賲蹖 鬲賵丕賳 亘賴 趩乇丕蹖蹖 賯乇丕亘鬲 丿賵乇丕丿賵乇賽 丌卅賵乇丕 亘丕 "亘賵賮 讴賵乇" 賴丿丕蹖鬲 賵 亘毓囟蹖 丌孬丕乇 丕丿亘蹖丕鬲 跇丕倬賳 倬蹖 亘乇丿.
3.
丿乇 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖貙 賯賱賲乇賵蹖 賵賴賲 賵 禺蹖丕賱 趩賳丕賳 丿乇 丿賳蹖丕蹖 乇卅丕賱 鬲賳蹖丿賴 卮丿賴 丕爻鬲 讴賴 噩丿丕 讴乇丿賳 丕蹖賳 丿賵 丕夭 蹖讴丿蹖诏乇 丿卮賵丕乇 賲蹖 賳賲丕蹖丿貙 賵 丕氐賱丕 乇丕賵蹖 賵 禺賵丕賳賳丿賴 亘賴 乇丕丨鬲蹖 毓賳丕氐乇 禺蹖丕賱 亘乇丕賳诏蹖夭 丿賳蹖丕蹖 丿丕爻鬲丕賳 乇丕 亘丕賵乇 賲蹖 讴賳丿. 賲丕 亘賴 乇丕丨鬲蹖 倬乇賵丕夭 乇賲丿賷賵爻 禺賵卮诏賱賴 賵 丿賲丿丕乇 亘賵丿賳 亘趩賴 蹖 丕賵乇賱蹖丕賳賵 亘賵卅賳丿賷丕 丿乇 氐丿 爻丕賱 鬲賳賴丕蹖蹖 乇丕 亘丕賵乇 賲蹖 讴賳蹖賲.
丕賲丕 丿乇 丌孬丕乇 爻賵乇乇卅丕賱蹖爻鬲賷貙 乇丕賵蹖 賵 禺賵丕賳賳丿賴 亘丕 賳丕亘丕賵乇蹖 賵 亘賴鬲 亘賴 丕蹖賳 毓賳丕氐乇 禺蹖丕賱 丕賳诏蹖夭 賲賵噩賵丿 丿乇 丿丕爻鬲丕賳 賲蹖 賳诏乇賳丿貙 賵 丌賳 賴丕 乇丕 賲丨氐賵賱 鬲毓丿蹖 賵 鬲噩丕賵夭 毓丕賱賲 禺蹖丕賱 亘賴 丿賳蹖丕蹖 賵丕賯毓蹖鬲 賲蹖 倬賳丿丕乇賳丿.
丕夭 丕蹖賳 賲賳馗乇貙 賲賳 "丌卅賵乇丕" 乇丕 丕孬乇蹖 賲鬲毓賱賯 亘賴 "噩賳亘卮 爻賵乇乇卅丕賱蹖爻賲" 賲蹖 亘蹖賳賲.
4.
丿乇 蹖丕丿丿丕卮鬲 丌禺乇 讴鬲丕亘貙 賮賵卅賳鬲爻 爻毓蹖 賲蹖 讴賳丿 亘毓丿 丕夭 丨丿賵丿 亘蹖爻鬲 爻丕賱蹖 丕夭 丕賳鬲卮丕乇 讴鬲丕亘貙 賴賲趩賵賳 讴丕乇丌诏丕賴蹖 亘賴 丿賳亘丕賱 賲賳丕亘毓 丕賱賴丕賲卮 丿乇 賮乇丌蹖賳丿 賳賵卮鬲賴 卮丿賳 "丌卅賵乇丕" 亘诏乇丿丿. 丕賵 爻乇丕賳噩丕賲 賲賴賲 鬲乇蹖賳 賲賳亘毓 丕賱賴丕賲卮 乇丕 禺丕胤乇賴 蹖 亘蹖爻鬲 爻丕賱诏賷卮 丕夭 丕倬乇丕蹖 "賱丕 鬲乇丕賵賷丕鬲丕" 亘賴 禺賵丕賳賳丿诏蹖 "賲丕乇蹖丕 讴丕賱丕爻" 賲蹖 丿丕賳丿.
賲賳 亘毓丿 丕夭 禺賵丕賳丿賳 讴鬲丕亘貙 丕蹖賳 丕倬乇丕 乇丕 诏蹖乇 丌賵乇丿賲貙 賲爻丨賵乇 讴賳賳丿賴 丕爻鬲 氐丿丕蹖 丕蹖賳 夭賳... 鬲丕 趩賳丿 乇賵夭 丿乇诏蹖乇卮 亘賵丿賲貙 鬲丕 丕賲卮亘 讴賴 丕蹖賳 蹖丕丿丿丕卮鬲 乇丕 賲蹖 賳賵賷爻賲.
讴鬲丕亘 "丌卅賵乇丕" 丿乇 爻丕賱 1962 賲賳鬲卮乇 卮丿賴 丕爻鬲貙 賵 賴賳賵夭 趩賳丿 爻丕賱蹖 鬲丕 丕賳鬲卮丕乇 "氐丿爻丕賱 鬲賳賴丕蹖蹖" 賵 噩賴丕賳诏蹖乇 卮丿賳 鬲亘 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖 賲丕賳丿賴 丕爻鬲.
2.
丕氐賱丕 讴鬲丕亘 丌卅賵乇丕 亘蹖卮鬲乇 丕夭 丌賳讴賴 賲丿蹖賵賳 賵 鬲丨鬲 鬲兀孬賷乇 丕丿亘蹖丕鬲 丌賲乇蹖讴丕蹖 賱丕鬲賷賳 賵 丕賮爻丕賳賴 賴丕蹖 睾乇蹖亘 賲乇丿賲丕賳卮 亘丕卮丿貙 亘賴 卮丿鬲 賲丿蹖賵賳 爻賵乇卅丕賱賷爻賲 賮乇丕賳爻賴 丕爻鬲.
賵 禺賵丿 賮賵卅賳鬲爻 丿乇 賷丕丿丿丕卮鬲卮 亘乇 丿丕爻鬲丕賳 ( 讴賴 丿乇 倬丕蹖丕賳 鬲乇噩賲賴 賮丕乇爻蹖 讴鬲丕亘 丌賲丿賴 賵 鬲丕乇蹖禺 1986 乇丕 亘乇 倬蹖卮丕賳蹖 丿丕乇丿)貙 趩賳丿蹖賳 賵 趩賳丿 噩丕 丕夭 丨卮乇 賵 賳卮乇卮 亘丕 爻賵乇卅丕賱賷爻鬲 賴丕蹖蹖 賲孬賱 亘賵賳賵卅賱 讴丕乇诏乇丿丕賳 賳丕賲 賲蹖 亘乇丿.
賵 卮丕蹖丿 丕夭 賴賲蹖賳噩丕 賲蹖 鬲賵丕賳 亘賴 趩乇丕蹖蹖 賯乇丕亘鬲 丿賵乇丕丿賵乇賽 丌卅賵乇丕 亘丕 "亘賵賮 讴賵乇" 賴丿丕蹖鬲 賵 亘毓囟蹖 丌孬丕乇 丕丿亘蹖丕鬲 跇丕倬賳 倬蹖 亘乇丿.
3.
丿乇 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖貙 賯賱賲乇賵蹖 賵賴賲 賵 禺蹖丕賱 趩賳丕賳 丿乇 丿賳蹖丕蹖 乇卅丕賱 鬲賳蹖丿賴 卮丿賴 丕爻鬲 讴賴 噩丿丕 讴乇丿賳 丕蹖賳 丿賵 丕夭 蹖讴丿蹖诏乇 丿卮賵丕乇 賲蹖 賳賲丕蹖丿貙 賵 丕氐賱丕 乇丕賵蹖 賵 禺賵丕賳賳丿賴 亘賴 乇丕丨鬲蹖 毓賳丕氐乇 禺蹖丕賱 亘乇丕賳诏蹖夭 丿賳蹖丕蹖 丿丕爻鬲丕賳 乇丕 亘丕賵乇 賲蹖 讴賳丿. 賲丕 亘賴 乇丕丨鬲蹖 倬乇賵丕夭 乇賲丿賷賵爻 禺賵卮诏賱賴 賵 丿賲丿丕乇 亘賵丿賳 亘趩賴 蹖 丕賵乇賱蹖丕賳賵 亘賵卅賳丿賷丕 丿乇 氐丿 爻丕賱 鬲賳賴丕蹖蹖 乇丕 亘丕賵乇 賲蹖 讴賳蹖賲.
丕賲丕 丿乇 丌孬丕乇 爻賵乇乇卅丕賱蹖爻鬲賷貙 乇丕賵蹖 賵 禺賵丕賳賳丿賴 亘丕 賳丕亘丕賵乇蹖 賵 亘賴鬲 亘賴 丕蹖賳 毓賳丕氐乇 禺蹖丕賱 丕賳诏蹖夭 賲賵噩賵丿 丿乇 丿丕爻鬲丕賳 賲蹖 賳诏乇賳丿貙 賵 丌賳 賴丕 乇丕 賲丨氐賵賱 鬲毓丿蹖 賵 鬲噩丕賵夭 毓丕賱賲 禺蹖丕賱 亘賴 丿賳蹖丕蹖 賵丕賯毓蹖鬲 賲蹖 倬賳丿丕乇賳丿.
丕夭 丕蹖賳 賲賳馗乇貙 賲賳 "丌卅賵乇丕" 乇丕 丕孬乇蹖 賲鬲毓賱賯 亘賴 "噩賳亘卮 爻賵乇乇卅丕賱蹖爻賲" 賲蹖 亘蹖賳賲.
4.
丿乇 蹖丕丿丿丕卮鬲 丌禺乇 讴鬲丕亘貙 賮賵卅賳鬲爻 爻毓蹖 賲蹖 讴賳丿 亘毓丿 丕夭 丨丿賵丿 亘蹖爻鬲 爻丕賱蹖 丕夭 丕賳鬲卮丕乇 讴鬲丕亘貙 賴賲趩賵賳 讴丕乇丌诏丕賴蹖 亘賴 丿賳亘丕賱 賲賳丕亘毓 丕賱賴丕賲卮 丿乇 賮乇丌蹖賳丿 賳賵卮鬲賴 卮丿賳 "丌卅賵乇丕" 亘诏乇丿丿. 丕賵 爻乇丕賳噩丕賲 賲賴賲 鬲乇蹖賳 賲賳亘毓 丕賱賴丕賲卮 乇丕 禺丕胤乇賴 蹖 亘蹖爻鬲 爻丕賱诏賷卮 丕夭 丕倬乇丕蹖 "賱丕 鬲乇丕賵賷丕鬲丕" 亘賴 禺賵丕賳賳丿诏蹖 "賲丕乇蹖丕 讴丕賱丕爻" 賲蹖 丿丕賳丿.
賲賳 亘毓丿 丕夭 禺賵丕賳丿賳 讴鬲丕亘貙 丕蹖賳 丕倬乇丕 乇丕 诏蹖乇 丌賵乇丿賲貙 賲爻丨賵乇 讴賳賳丿賴 丕爻鬲 氐丿丕蹖 丕蹖賳 夭賳... 鬲丕 趩賳丿 乇賵夭 丿乇诏蹖乇卮 亘賵丿賲貙 鬲丕 丕賲卮亘 讴賴 丕蹖賳 蹖丕丿丿丕卮鬲 乇丕 賲蹖 賳賵賷爻賲.
July 26, 2020
芦讴丕乇賱賵爻 賮賵卅賳鬲爻禄 蹖讴蹖 丕夭 賲賴賲鈥屫臂屬� 丿丕爻鬲丕賳鈥屬嗁堐屫池з� 丕賲乇蹖讴丕蹖 賱丕鬲蹖賳 丕爻鬲貨 賳賵蹖爻賳丿賴鈥屫й� 讴賴 丌孬丕乇卮 讴丕賲賱丕賸 丿乇 乇丿踿 賲丿乇賳蹖爻賲 丕丿亘蹖 丕賲乇蹖讴丕蹖 賱丕鬲蹖賳 噩丕蹖 賲蹖鈥屭屫必�. 蹖讴蹖 丕夭 賵蹖跇诏蹖鈥屬囏й� 賲賴賲賾 丿丕爻鬲丕賳鈥屬囏й� 丕賵貙 噩丕蹖诏丕賴 賵蹖跇踿 芦鬲丕乇蹖禺禄 丕爻鬲.
鬲丕乇蹖禺 丕爻丕爻丕 丕夭 丿睾丿睾賴 賴丕蹖 賲賴賲 賮賵卅賳鬲爻 丕爻鬲. 丿乇 乇賲丕賳 "賳亘乇丿" 亘賴 亘丕夭禺賵丕賳蹖 鬲丕乇蹖禺 乇賵卮賳賮讴乇丕賳 丕賲乇蹖讴丕蹖 賱丕鬲蹖賳 賲蹖倬乇丿丕夭丿 賵 丿乇 乇賲丕賳 "诏乇蹖賳诏賵蹖 倬蹖乇" 鬲丕乇蹖禺 丕賳賯賱丕亘 賲讴夭蹖讴 乇丕 亘乇乇乇爻蹖 賲蹖讴賳丿 賵 丕夭 趩賴乇賴 賴丕蹖 賲賴賲蹖 趩賵賳 倬丕賳趩賵 賵蹖賱丕 賵 丕賲蹖賱蹖丕賳賵 夭丕倬丕鬲丕 蹖丕丿 賲蹖讴賳丿.
鬲丕乇蹖禺 丕爻丕爻丕 丕夭 丿睾丿睾賴 賴丕蹖 賲賴賲 賮賵卅賳鬲爻 丕爻鬲. 丿乇 乇賲丕賳 "賳亘乇丿" 亘賴 亘丕夭禺賵丕賳蹖 鬲丕乇蹖禺 乇賵卮賳賮讴乇丕賳 丕賲乇蹖讴丕蹖 賱丕鬲蹖賳 賲蹖倬乇丿丕夭丿 賵 丿乇 乇賲丕賳 "诏乇蹖賳诏賵蹖 倬蹖乇" 鬲丕乇蹖禺 丕賳賯賱丕亘 賲讴夭蹖讴 乇丕 亘乇乇乇爻蹖 賲蹖讴賳丿 賵 丕夭 趩賴乇賴 賴丕蹖 賲賴賲蹖 趩賵賳 倬丕賳趩賵 賵蹖賱丕 賵 丕賲蹖賱蹖丕賳賵 夭丕倬丕鬲丕 蹖丕丿 賲蹖讴賳丿.
October 22, 2024
賯亘賱 丕夭 丌賳 讴賴 丿賵亘丕乇賴 夭丕丿賴 卮賵蹖貙 亘丕蹖丿 亘賲蹖乇蹖鈥� 氐賮丨賴 鄞酃 讴鬲丕亘
丨鬲蹖 卮蹖胤丕賳 賴賲鈥� 夭賲丕賳蹖 賮乇卮鬲賴 亘賵丿賴. 氐賮丨賴 鄣鄢 讴鬲丕亘
丌賴 丕蹖 賵囟毓 賲乇诏亘丕乇貙 丕蹖 爻乇賳賵卮鬲 乇丕賲 賳丕卮丿賳蹖 亘卮乇
夭蹖爻鬲賳 亘賴 賮乇丿丕 乇丕 丕賲蹖丿蹖 賳鬲賵丕賳賲 丿丕卮鬲
亘蹖 丌賳 讴賴 禺乇蹖丿丕乇 賲乇诏 禺賵丿 亘丕卮賲. 氐賮丨賴 鄱鄣 讴鬲丕亘
亘賵賳賵卅賱 丿乇 賳蹖賲賴 乇丕賴 賲蹖丕賳 丕鬲丕賯 賳卮蹖賲賳 賵 亘丕乇 丕蹖爻鬲丕丿 賵 亘丕 氐丿丕蹖 亘賱賳丿 倬乇爻蹖丿: 芦丕诏乇 賲蹖鈥屫堌з嗀池屬� 丿乇 丨丕賱 诏匕卮鬲賳 丕夭 丌爻鬲丕賳賴鈥屫й� 噩賵丕賳蹖 禺賵丿 乇丕 亘丕夭蹖丕亘蹖賲貙 丕诏乇 賲蹖鈥屫堌з嗀池屬� 丿乇 丕蹖賳鈥� 爻賵蹖 丿乇 倬蹖乇貙 賵 賴賲蹖賳鈥� 讴賴 倬丕 亘賴 丌賳鈥� 爻賵蹖 賲蹖鈥屭柏ж簇屬� 噩賵丕賳 亘丕卮蹖賲貙 丌賳鈥� 賵賯鬲 趩賴 賲蹖鈥屫簇€ω熉� 氐賮丨賴 鄱鄹 讴鬲丕亘.
鈥嬠臂篡佰�/郯鄹/郯郾
丨鬲蹖 卮蹖胤丕賳 賴賲鈥� 夭賲丕賳蹖 賮乇卮鬲賴 亘賵丿賴. 氐賮丨賴 鄣鄢 讴鬲丕亘
丌賴 丕蹖 賵囟毓 賲乇诏亘丕乇貙 丕蹖 爻乇賳賵卮鬲 乇丕賲 賳丕卮丿賳蹖 亘卮乇
夭蹖爻鬲賳 亘賴 賮乇丿丕 乇丕 丕賲蹖丿蹖 賳鬲賵丕賳賲 丿丕卮鬲
亘蹖 丌賳 讴賴 禺乇蹖丿丕乇 賲乇诏 禺賵丿 亘丕卮賲. 氐賮丨賴 鄱鄣 讴鬲丕亘
亘賵賳賵卅賱 丿乇 賳蹖賲賴 乇丕賴 賲蹖丕賳 丕鬲丕賯 賳卮蹖賲賳 賵 亘丕乇 丕蹖爻鬲丕丿 賵 亘丕 氐丿丕蹖 亘賱賳丿 倬乇爻蹖丿: 芦丕诏乇 賲蹖鈥屫堌з嗀池屬� 丿乇 丨丕賱 诏匕卮鬲賳 丕夭 丌爻鬲丕賳賴鈥屫й� 噩賵丕賳蹖 禺賵丿 乇丕 亘丕夭蹖丕亘蹖賲貙 丕诏乇 賲蹖鈥屫堌з嗀池屬� 丿乇 丕蹖賳鈥� 爻賵蹖 丿乇 倬蹖乇貙 賵 賴賲蹖賳鈥� 讴賴 倬丕 亘賴 丌賳鈥� 爻賵蹖 賲蹖鈥屭柏ж簇屬� 噩賵丕賳 亘丕卮蹖賲貙 丌賳鈥� 賵賯鬲 趩賴 賲蹖鈥屫簇€ω熉� 氐賮丨賴 鄱鄹 讴鬲丕亘.
鈥嬠臂篡佰�/郯鄹/郯郾
September 21, 2024
Ah, how long the world takes to die!
He sees an advertisement in a newspaper:
A young historian is wanted for organizing the late General Llorente鈥檚 memoirs . He must be conscientious and neat; must know colloquial French. The salary is four thousand pesos a month. Meals and a bedroom-study would be provided.
For the bored young teacher, historian and former Sorbonne student, Felipe Montero, this is a golden opportunity and he decides to apply for the job.
Upon arriving at the address mentioned, he finds the house dark and dilapidated and the owner, the widow Consuelo Llorente, even older and more dead than alive. But the widow鈥檚 niece Aura, is another story.
Aura is young. Aura is beautiful. Aura is bewitching.
And Felipe is absolutely bewitched.
But something is amiss in that dark house.
And soon Felipe realizes that nothing is as it seems.
What made this story uniquely mysterious and spine-chilling was its narrative, which was in second person; my favorite type of storytelling and in my opinion a tough nut to crack.
The story has also a dream-like quality. As it unravels, we are not sure if the main character is dreaming, hallucinating or remembering.
He sees an advertisement in a newspaper:
A young historian is wanted for organizing the late General Llorente鈥檚 memoirs . He must be conscientious and neat; must know colloquial French. The salary is four thousand pesos a month. Meals and a bedroom-study would be provided.
For the bored young teacher, historian and former Sorbonne student, Felipe Montero, this is a golden opportunity and he decides to apply for the job.
Upon arriving at the address mentioned, he finds the house dark and dilapidated and the owner, the widow Consuelo Llorente, even older and more dead than alive. But the widow鈥檚 niece Aura, is another story.
Aura is young. Aura is beautiful. Aura is bewitching.
And Felipe is absolutely bewitched.
But something is amiss in that dark house.
And soon Felipe realizes that nothing is as it seems.
What made this story uniquely mysterious and spine-chilling was its narrative, which was in second person; my favorite type of storytelling and in my opinion a tough nut to crack.
The story has also a dream-like quality. As it unravels, we are not sure if the main character is dreaming, hallucinating or remembering.
Read
May 10, 2022Hay algo que aprend铆 mientras le铆a esta novela corta: hay miles de detalles que se nos escapan a los lectores porque nos creemos lectores (qui茅n sabe eso realmente qu茅 significa) y al final s贸lo vemos m谩s que p谩ginas y no la historia, el contexto, el estilo, el detalle, lo verdaderamente importante. Y que para poder llegar a verlo, lo principal es leer much铆simo m谩s y a nivel contextual. Las historias no son escritas porque s铆, porque al autor se le ocurri贸. No. son escritas gracias a otras lecturas del autor, sus influencias, su historia, el contexto cultural y pol铆tico.
Por lo tanto, ya no valen los comentarios de "buena", "mala", "regular", "me gust贸", "no me gust贸". Porque de eso no se trata leer literatura. Para m铆 tiene que ver, necesariamente, con observar y escudri帽ar la referencia que est谩 ah铆 y que amplia la historia, con el personaje que es m谩s complejo que la descripci贸n, con la intenci贸n por la que se cuenta.
Por ello, Aura signific贸 para m铆 un ejercicio dif铆cil. Le铆 la novela y luego un an谩lisis de ella realizada por un autor maravilloso: Mario Mendoza. Y mientras le铆a a este 煤ltimo me di cuenta que me perd铆 un mont贸n de cosas, que lo que parec铆a una peque帽a historia (que por cierto es una novedad porque no hab铆a le铆do algo tan bello, algo que me mostrara la relaci贸n mujer-hechicer铆a de manera sencilla y delicada), era de verdad una entramado de relaciones literarias e hist贸ricas. Cada nombre, cada situaci贸n, cada animal, cada cap铆tulo es m谩s que ello, me dice m谩s que lo evidente. S铆, eso me lo mostr贸 Mendoza, 茅l se ley贸 cuidadosamente la obra y sac贸 an谩lisis hasta de bajo de las piedras y yo le di la raz贸n. Yo quise leer as铆, yo quise poder observar y no s贸lo mirar.
Ya s茅, mencion茅 algo as铆 anteriormente. Pero lo que trato de decir es: no vale de nada que uno haga un resumen de la historia, que diga que es maravillosa o que gust贸 sin haber le铆do bien. Y leer bien, significa en este caso, leer detalladamente, leer y que nos cueste porque hay historias como Aura que no son solo esas p谩ginas, sino que son un tejido de referencias, de gui帽os. Y que sin ellos, sin duda, quedamos vac铆os de significado pero llenos de p谩ginas con letras y nos habremos perdido de todo.
Por ahora, seguir茅 leyendo novela-an谩lisis/cr铆tica/comentario experto. Porque no quiero perderme de nada, mi ansiedad ya no me deja.
Por lo tanto, ya no valen los comentarios de "buena", "mala", "regular", "me gust贸", "no me gust贸". Porque de eso no se trata leer literatura. Para m铆 tiene que ver, necesariamente, con observar y escudri帽ar la referencia que est谩 ah铆 y que amplia la historia, con el personaje que es m谩s complejo que la descripci贸n, con la intenci贸n por la que se cuenta.
Por ello, Aura signific贸 para m铆 un ejercicio dif铆cil. Le铆 la novela y luego un an谩lisis de ella realizada por un autor maravilloso: Mario Mendoza. Y mientras le铆a a este 煤ltimo me di cuenta que me perd铆 un mont贸n de cosas, que lo que parec铆a una peque帽a historia (que por cierto es una novedad porque no hab铆a le铆do algo tan bello, algo que me mostrara la relaci贸n mujer-hechicer铆a de manera sencilla y delicada), era de verdad una entramado de relaciones literarias e hist贸ricas. Cada nombre, cada situaci贸n, cada animal, cada cap铆tulo es m谩s que ello, me dice m谩s que lo evidente. S铆, eso me lo mostr贸 Mendoza, 茅l se ley贸 cuidadosamente la obra y sac贸 an谩lisis hasta de bajo de las piedras y yo le di la raz贸n. Yo quise leer as铆, yo quise poder observar y no s贸lo mirar.
Ya s茅, mencion茅 algo as铆 anteriormente. Pero lo que trato de decir es: no vale de nada que uno haga un resumen de la historia, que diga que es maravillosa o que gust贸 sin haber le铆do bien. Y leer bien, significa en este caso, leer detalladamente, leer y que nos cueste porque hay historias como Aura que no son solo esas p谩ginas, sino que son un tejido de referencias, de gui帽os. Y que sin ellos, sin duda, quedamos vac铆os de significado pero llenos de p谩ginas con letras y nos habremos perdido de todo.
Por ahora, seguir茅 leyendo novela-an谩lisis/cr铆tica/comentario experto. Porque no quiero perderme de nada, mi ansiedad ya no me deja.
August 4, 2023
賲丕賴 讴丕賲賱貙 賳蹖賲賴 卮亘貙 爻讴賵鬲 丕賲丕 賱亘乇蹖夭 丕夭 賴賲賴賲賴 丕蹖 丿賵乇貙 鬲蹖讴 鬲丕讴 爻丕毓鬲貙 匕賴賳 賲毓賲丕蹖蹖_噩賳丕蹖蹖 賲賳 賵 丌卅賵乇丕...
馃馃樀鈥嶐炼�
賴蹖噩丕賳 睾乇蹖亘蹖 丿丕卮鬲貙 丕賵丕蹖賱 讴鬲丕亘 賴乇 賱丨馗賴 賮讴乇 賲蹖 讴乇丿賲 賯乇丕乇賴 賮蹖賱蹖倬賴 亘丕 蹖 丌卅蹖賳 丿乇丿賳丕讴馃槇 卮讴賳噩賴 亘卮賴 賵 賲乇诏卮 亘乇丕蹖 丕蹖賳 毓賲賴 蹖 賲乇賲賵夭 倬蹖乇貙 噩賵賵賳蹖 賵 毓賲乇 丿賵亘丕乇賴 亘蹖丕乇賴...馃う鈥嶁檧 丕賲丕丕丕丕...
賵 " 鬲賵" 丿乇 賳賴丕蹖鬲 亘賴 丕賳丿丕夭賴 蹖 禺賵丿 賮蹖賱蹖倬賴 丕夭 賵丕賯毓蹖鬲 賲賴 丌賱賵丿 禺丕賳賴 賵 爻丕讴賳蹖賳卮 貙 睾丕賮賱诏蹖乇 賲蹖卮賵蹖...
馃馃樀鈥嶐炼�
賴蹖噩丕賳 睾乇蹖亘蹖 丿丕卮鬲貙 丕賵丕蹖賱 讴鬲丕亘 賴乇 賱丨馗賴 賮讴乇 賲蹖 讴乇丿賲 賯乇丕乇賴 賮蹖賱蹖倬賴 亘丕 蹖 丌卅蹖賳 丿乇丿賳丕讴馃槇 卮讴賳噩賴 亘卮賴 賵 賲乇诏卮 亘乇丕蹖 丕蹖賳 毓賲賴 蹖 賲乇賲賵夭 倬蹖乇貙 噩賵賵賳蹖 賵 毓賲乇 丿賵亘丕乇賴 亘蹖丕乇賴...馃う鈥嶁檧 丕賲丕丕丕丕...
賵 " 鬲賵" 丿乇 賳賴丕蹖鬲 亘賴 丕賳丿丕夭賴 蹖 禺賵丿 賮蹖賱蹖倬賴 丕夭 賵丕賯毓蹖鬲 賲賴 丌賱賵丿 禺丕賳賴 賵 爻丕讴賳蹖賳卮 貙 睾丕賮賱诏蹖乇 賲蹖卮賵蹖...
February 15, 2019
丕蹖賳 丿丕爻鬲丕賳 丕賵賱蹖賳 丿丕爻鬲丕賳蹖賴 讴賴 賲賳 亘賴 氐賵乇鬲 "讴鬲丕亘 氐賵鬲蹖" 诏賵卮 丿丕丿賲. 鬲噩乇亘賴 蹖 禺賵亘蹖 亘賵丿 賵 丕夭 賵賯鬲蹖 讴賴 亘蹖賴賵丿賴 丿乇 丕鬲賵亘賵爻 賴丿乇 賲蹖 乇賮鬲貙 丕爻鬲賮丕丿賴 蹖 亘賴蹖賳賴 卮丿.
亘乇鬲乇蹖 丕蹖 讴賴 賳賵卮鬲丕乇 亘乇 诏賮鬲丕乇 丿丕乇賴貙 丕蹖賳賴 讴賴 讴賱賲丕鬲 丿乇 賳賵卮鬲丕乇 "賲鬲賲孬賾賱" 賳蹖爻鬲賳貙 亘賱讴賴 賲噩乇丿 丕夭 丌賴賳诏 賵 賱丨賳 氐丿丕蹖 蹖賴 賮乇丿 禺丕氐 賴爻鬲賳. 丕蹖賳賴 讴賴 鬲賵 賲蹖鬲賵賳蹖 亘賴 賴乇 卮讴賱 讴賴 亘禺賵丕蹖 丿乇 匕賴賳鬲 亘禺賵賳蹖卮賵賳貙 亘賴卮賵賳 丌賴賳诏 亘丿蹖貙 诏丕賴蹖 亘丕 賱丨賳 賮乇蹖丕丿 亘禺賵賳蹖貙 蹖丕 亘丕 賱丨賳蹖 賲乇賲賵夭貙 蹖丕 亘丕 賱丨賳蹖 睾賲诏蹖賳. 诏丕賴蹖 丨鬲蹖 賲蹖鬲賵賳蹖 亘丿賵賳 賴蹖趩 賱丨賳 禺丕氐蹖 亘禺賵賳蹖卮賵賳.
丕賲丕 賵賯鬲蹖 丕蹖賳 賳賵卮鬲賴 賴丕蹖 賲噩乇丿貙 賲鬲賲孬賱 亘賴 蹖讴 氐丿丕蹖 禺丕氐貙 蹖讴 賱丨賳 禺丕氐貙 蹖讴 丌賴賳诏 禺丕氐 卮丿賳貙 丕賵賳 賵賯鬲 丿蹖诏賴 丿爻鬲 鬲賵 亘賴 毓賳賵丕賳 賲禺丕胤亘 賲丨丿賵丿 賲蹖卮賴. 鬲賵 賮賯胤 亘丕蹖丿 亘賴 賴賲賵賳 氐丿丕 诏賵卮 讴賳蹖 賵 丿蹖诏賴 賳賲蹖鬲賵賳蹖 賱丨賳 乇丕賵蹖 乇賵 鬲睾蹖蹖乇 亘丿蹖. 丕蹖賳 丕卮讴丕賱 賵賯鬲蹖 亘夭乇诏 賲蹖卮賴貙 讴賴 賱丨賳 賳賯賾丕賱貙 亘賴 賵囟賵丨 丕卮鬲亘丕賴 亘丕卮賴 賵 賲孬賱丕賸 噩丕蹖蹖 讴賴 亘丕蹖丿 亘賴 賱丨賳 睾賲诏蹖賳 禺賵賳丿賴 亘卮賴貙 亘丕 賱丨賳 禺卮賲诏蹖賳 亘禺賵賳賴.
亘乇鬲乇蹖 丕蹖 讴賴 賳賵卮鬲丕乇 亘乇 诏賮鬲丕乇 丿丕乇賴貙 丕蹖賳賴 讴賴 讴賱賲丕鬲 丿乇 賳賵卮鬲丕乇 "賲鬲賲孬賾賱" 賳蹖爻鬲賳貙 亘賱讴賴 賲噩乇丿 丕夭 丌賴賳诏 賵 賱丨賳 氐丿丕蹖 蹖賴 賮乇丿 禺丕氐 賴爻鬲賳. 丕蹖賳賴 讴賴 鬲賵 賲蹖鬲賵賳蹖 亘賴 賴乇 卮讴賱 讴賴 亘禺賵丕蹖 丿乇 匕賴賳鬲 亘禺賵賳蹖卮賵賳貙 亘賴卮賵賳 丌賴賳诏 亘丿蹖貙 诏丕賴蹖 亘丕 賱丨賳 賮乇蹖丕丿 亘禺賵賳蹖貙 蹖丕 亘丕 賱丨賳蹖 賲乇賲賵夭貙 蹖丕 亘丕 賱丨賳蹖 睾賲诏蹖賳. 诏丕賴蹖 丨鬲蹖 賲蹖鬲賵賳蹖 亘丿賵賳 賴蹖趩 賱丨賳 禺丕氐蹖 亘禺賵賳蹖卮賵賳.
丕賲丕 賵賯鬲蹖 丕蹖賳 賳賵卮鬲賴 賴丕蹖 賲噩乇丿貙 賲鬲賲孬賱 亘賴 蹖讴 氐丿丕蹖 禺丕氐貙 蹖讴 賱丨賳 禺丕氐貙 蹖讴 丌賴賳诏 禺丕氐 卮丿賳貙 丕賵賳 賵賯鬲 丿蹖诏賴 丿爻鬲 鬲賵 亘賴 毓賳賵丕賳 賲禺丕胤亘 賲丨丿賵丿 賲蹖卮賴. 鬲賵 賮賯胤 亘丕蹖丿 亘賴 賴賲賵賳 氐丿丕 诏賵卮 讴賳蹖 賵 丿蹖诏賴 賳賲蹖鬲賵賳蹖 賱丨賳 乇丕賵蹖 乇賵 鬲睾蹖蹖乇 亘丿蹖. 丕蹖賳 丕卮讴丕賱 賵賯鬲蹖 亘夭乇诏 賲蹖卮賴貙 讴賴 賱丨賳 賳賯賾丕賱貙 亘賴 賵囟賵丨 丕卮鬲亘丕賴 亘丕卮賴 賵 賲孬賱丕賸 噩丕蹖蹖 讴賴 亘丕蹖丿 亘賴 賱丨賳 睾賲诏蹖賳 禺賵賳丿賴 亘卮賴貙 亘丕 賱丨賳 禺卮賲诏蹖賳 亘禺賵賳賴.
January 7, 2016
丌卅賵乇丕 乇賵 亘丕 倬蹖卮賳賴丕丿 蹖讴 丿賵爻鬲 禺賵賳丿賲 賵 亘丕蹖丿 亘诏賲 讴鬲丕亘 噩丕賱亘蹖 亘賵丿 , 禺氐賵氐丕 丨丕賱鬲 鬲噩爻賲 亘禺卮蹖卮 賵 鬲氐賵乇 禺丕賳賴 丕蹖 讴賴 噩乇蹖丕賳 丿丕爻鬲丕賳 , 丿乇 丕賵賳 丕鬲賮丕賯 賲蹖賮鬲賴 賵 亘賴 毓賳賵丕賳 蹖讴 禺賵丕賳賳丿賴 賲卮睾賵賱 鬲噩爻賲 賵 鬲氐賵蹖乇 倬乇丿丕夭蹖卮 丿乇 匕賴賳賲 亘賵丿賲 ....
卮禺氐蹖鬲 丌卅賵乇丕 丿乇 丕蹖賳 丿丕爻鬲丕賳 丕氐賱丕 賵噩賵丿 禺丕乇噩蹖 賳丿丕乇賴 亘賱讴賴 蹖讴 丕賳毓讴丕爻 丕夭 禺丕賳賲 倬蹖乇 丿丕爻鬲丕賳 賴爻鬲 , 蹖讴 卮亘丨 , 蹖讴 爻丕蹖賴 , 賲孬賱 蹖讴 乇賵丨 讴賴 丿乇 丿賵 亘丿賳 亘賴 胤賵乇 賴賲夭賲丕賳 賵噩賵丿 丿丕乇賴 賵賱蹖 賲鬲毓賱賯 亘賴 蹖讴 噩爻賲 賴爻鬲 賵 丕蹖賳 亘丕毓孬 倬蹖趩蹖丿诏蹖 賵 卮讴 禺賵丕賳賳丿賴 賲蹖卮賴 賵 賲賲讴賳賴 倬蹖卮 禺賵丿卮 賮讴乇 讴賳丿 讴賴 卮丕蹖丿 丌卅賵乇丕 蹖讴 賴賲夭丕丿 亘丕卮丿 , 卮丕蹖丿 鬲氐賵蹖乇蹖 丿乇 蹖讴 丌蹖賳賴 丕夭 倬蹖乇夭賳 , 賲賳鬲賴丕 噩賵丕賳 賵 夭蹖亘丕蹖卮 賴爻鬲... 丿丕爻鬲丕賳 蹖讴 诏蹖噩蹖 禺丕氐 丕蹖噩丕丿 賲蹖讴賳丿 賲孬賱 诏蹖噩蹖 賮賱蹖倬賴 讴賴 賲鬲賵噩賴 賲蹖卮賵丿 趩賯丿乇 卮亘蹖賴 鬲氐賵蹖乇 爻乇賴賳诏, 賴賲爻乇 賲乇丨賵賲賽 倬蹖乇夭賳 賴爻鬲 賵 丌卅賵乇丕 賴賲 亘乇丕蹖卮 賲孬賱 蹖讴 賵賴賲 卮丿賴 , 賵賴賲蹖 讴賴 賲毓賱賵賲 賳蹖爻鬲 賵賴賲 賮賱蹖倬賴 賴爻鬲 賵 蹖丕 賵賴賲 倬蹖乇夭賳 , 賴乇趩賴 讴賴 賴爻鬲 丿丕爻鬲丕賳 蹖讴 爻賵丕賱 亘夭乇诏 乇賵 亘賴 禺賵丕賳賳丿賴 賴丿蹖賴 賲蹖讴賳丿 賵 賮讴乇噩賵乇蹖 丿乇诏蹖乇卮 賲蹖卮賵丿 讴賴 亘丕 丕鬲賲丕賲 讴鬲丕亘 亘丕夭賴賲 亘賴 丕蹖賳 賮讴乇 賲蹖讴賳賲 , 趩賴 卮丿 責 丿賯蹖賯丕 丌卅賵乇丕 讴賴 亘賵丿 責 趩乇丕 賮賱蹖倬賴 卮亘蹖賴 爻乇賴賳诏 亘賵丿責 倬蹖乇夭賳 趩诏賵賳賴 鬲賵丕賳爻鬲賴 亘賵丿 亘丕 蹖讴 鬲氐賵蹖乇 夭賳蹖 噩賵丕賳 丕夭 丿乇賵賳 禺賵丿卮 賮賱蹖倬賴 乇丕 噩賵乇蹖 毓丕卮賯 讴賳丿 賵 丕夭 丕賵 賯賵賱 亘诏蹖乇丿 讴賴 丨鬲蹖 丕诏乇 夭蹖亘丕 賴賲 賳亘賵丿 賵 倬蹖乇 賴賲 卮丿 亘丕夭 丕賵 毓丕卮賯卮 亘丕卮丿 責
卮禺氐蹖鬲 丌卅賵乇丕 丿乇 丕蹖賳 丿丕爻鬲丕賳 丕氐賱丕 賵噩賵丿 禺丕乇噩蹖 賳丿丕乇賴 亘賱讴賴 蹖讴 丕賳毓讴丕爻 丕夭 禺丕賳賲 倬蹖乇 丿丕爻鬲丕賳 賴爻鬲 , 蹖讴 卮亘丨 , 蹖讴 爻丕蹖賴 , 賲孬賱 蹖讴 乇賵丨 讴賴 丿乇 丿賵 亘丿賳 亘賴 胤賵乇 賴賲夭賲丕賳 賵噩賵丿 丿丕乇賴 賵賱蹖 賲鬲毓賱賯 亘賴 蹖讴 噩爻賲 賴爻鬲 賵 丕蹖賳 亘丕毓孬 倬蹖趩蹖丿诏蹖 賵 卮讴 禺賵丕賳賳丿賴 賲蹖卮賴 賵 賲賲讴賳賴 倬蹖卮 禺賵丿卮 賮讴乇 讴賳丿 讴賴 卮丕蹖丿 丌卅賵乇丕 蹖讴 賴賲夭丕丿 亘丕卮丿 , 卮丕蹖丿 鬲氐賵蹖乇蹖 丿乇 蹖讴 丌蹖賳賴 丕夭 倬蹖乇夭賳 , 賲賳鬲賴丕 噩賵丕賳 賵 夭蹖亘丕蹖卮 賴爻鬲... 丿丕爻鬲丕賳 蹖讴 诏蹖噩蹖 禺丕氐 丕蹖噩丕丿 賲蹖讴賳丿 賲孬賱 诏蹖噩蹖 賮賱蹖倬賴 讴賴 賲鬲賵噩賴 賲蹖卮賵丿 趩賯丿乇 卮亘蹖賴 鬲氐賵蹖乇 爻乇賴賳诏, 賴賲爻乇 賲乇丨賵賲賽 倬蹖乇夭賳 賴爻鬲 賵 丌卅賵乇丕 賴賲 亘乇丕蹖卮 賲孬賱 蹖讴 賵賴賲 卮丿賴 , 賵賴賲蹖 讴賴 賲毓賱賵賲 賳蹖爻鬲 賵賴賲 賮賱蹖倬賴 賴爻鬲 賵 蹖丕 賵賴賲 倬蹖乇夭賳 , 賴乇趩賴 讴賴 賴爻鬲 丿丕爻鬲丕賳 蹖讴 爻賵丕賱 亘夭乇诏 乇賵 亘賴 禺賵丕賳賳丿賴 賴丿蹖賴 賲蹖讴賳丿 賵 賮讴乇噩賵乇蹖 丿乇诏蹖乇卮 賲蹖卮賵丿 讴賴 亘丕 丕鬲賲丕賲 讴鬲丕亘 亘丕夭賴賲 亘賴 丕蹖賳 賮讴乇 賲蹖讴賳賲 , 趩賴 卮丿 責 丿賯蹖賯丕 丌卅賵乇丕 讴賴 亘賵丿 責 趩乇丕 賮賱蹖倬賴 卮亘蹖賴 爻乇賴賳诏 亘賵丿責 倬蹖乇夭賳 趩诏賵賳賴 鬲賵丕賳爻鬲賴 亘賵丿 亘丕 蹖讴 鬲氐賵蹖乇 夭賳蹖 噩賵丕賳 丕夭 丿乇賵賳 禺賵丿卮 賮賱蹖倬賴 乇丕 噩賵乇蹖 毓丕卮賯 讴賳丿 賵 丕夭 丕賵 賯賵賱 亘诏蹖乇丿 讴賴 丨鬲蹖 丕诏乇 夭蹖亘丕 賴賲 賳亘賵丿 賵 倬蹖乇 賴賲 卮丿 亘丕夭 丕賵 毓丕卮賯卮 亘丕卮丿 責
September 11, 2020
賲丕賴匕丕 責責
丕賱亘丿丕賷丞 毓丕丿賷丞 丕賵 乇亘賲丕 鬲馗賳 丕賳賴丕 毓丕丿賷丞 賱賰賳 亘毓丿 賯賱賷賱 鬲卮毓乇 丕賳 賴賳丕賰 卮賷卅丕 賱賷爻 毓丕丿賷丕 亘丕賱賲乇丞 馃檮馃檮
卮賷卅丕 賲賳 丕賱噩賳賵賳 賵丕賱禺賷丕賱 賵丕賱丨賯賷賯丞 .丨賯賷賯丞 丕賳賳丕 賳鬲賲賳賶 毓賳丿賲丕 賷賰亘乇 毓賲乇賳丕 丕賳 賳馗賱 賳丨鬲賮馗 亘卮亘丕亘賳丕 賵禺賷丕賱 賴賱 賷賲賰賳 丕賳 賳丨賯賯 匕賱賰 賵丕賱噩賳賵賳 賮賶 鬲丨賯賯 匕賱賰 亘丕賱賮毓賱
丕賱丨賲丿 賱賱賴 丕賳賴丕 乇賵丕賷丞 賯氐賷乇丞 賱賷爻 賱丕賳賴丕 爻賷卅丞 賱賰賳 賱丕賳賶 賱賲 丕爻鬲胤毓 丕賳 丕鬲乇賰賴丕 丿賵賳 丕賳 丕賳賴賷賴丕 賵賱丕丕毓賱賲 賴賱 賰賳鬲 爻丕鬲丨賲賱 賴匕丕 丕賱噩賳賵賳 賵丕賱禺賷丕賱 丕賰孬乇 賲賳 匕賱賰 毓賳丿賲丕 鬲賯乇丕 賵鬲囟丨賰 賱賷爻 賱丕賳 丕賱賳氐 賲囟丨賰 賱賰賳 賱丕賳 賲丕鬲爻鬲賳鬲噩賴 賲賳 丕賱丕丨丿丕孬 噩賳賵賳賶
丕毓噩亘賳賶 丕賱丕爻賱賵亘 賵丕賱賵氐賮 丕賱匕賶 鬲賯卮毓乇 賱賴 丕賱丕亘丿丕賳 賵氐賮 丕賱賲賰丕賳 賵丕賱丕丨丕爻賷爻 乇丕卅毓
亘丿丕鬲 賮賶 賯乇丕亍鬲賴丕 賱丕賳賴丕 氐睾賷乇丞 賱賰賳 賱賷爻 丕賱丨噩賲 賴賵 丕賱賲賴賲 .丕賱丕賴賲 賴賵 賲丕鬲禺賱賯賴 丕賱乇賵丕賷丞 賵賲丕鬲鬲乇賰賴 禺賱賮賴丕 .賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 噩丕亍鬲 賮賶 丕賱賵賯鬲 丕賱賲賳丕爻亘 亘丕賱賳爻亘丞 賱賶 乇亘賲丕 賱賵賰賳鬲 賯乇丕鬲賴丕 賮賶 賵賯鬲 丕禺乇 賲丕賰賳鬲 丕丨亘亘鬲賴丕 賱匕賱賰 卮賰乇丕 賰丕乇賱賵爻 賮賵賷賳鬲爻
佗侑 / 佗 / 佗贍佟侑
丕賱亘丿丕賷丞 毓丕丿賷丞 丕賵 乇亘賲丕 鬲馗賳 丕賳賴丕 毓丕丿賷丞 賱賰賳 亘毓丿 賯賱賷賱 鬲卮毓乇 丕賳 賴賳丕賰 卮賷卅丕 賱賷爻 毓丕丿賷丕 亘丕賱賲乇丞 馃檮馃檮
卮賷卅丕 賲賳 丕賱噩賳賵賳 賵丕賱禺賷丕賱 賵丕賱丨賯賷賯丞 .丨賯賷賯丞 丕賳賳丕 賳鬲賲賳賶 毓賳丿賲丕 賷賰亘乇 毓賲乇賳丕 丕賳 賳馗賱 賳丨鬲賮馗 亘卮亘丕亘賳丕 賵禺賷丕賱 賴賱 賷賲賰賳 丕賳 賳丨賯賯 匕賱賰 賵丕賱噩賳賵賳 賮賶 鬲丨賯賯 匕賱賰 亘丕賱賮毓賱
丕賱丨賲丿 賱賱賴 丕賳賴丕 乇賵丕賷丞 賯氐賷乇丞 賱賷爻 賱丕賳賴丕 爻賷卅丞 賱賰賳 賱丕賳賶 賱賲 丕爻鬲胤毓 丕賳 丕鬲乇賰賴丕 丿賵賳 丕賳 丕賳賴賷賴丕 賵賱丕丕毓賱賲 賴賱 賰賳鬲 爻丕鬲丨賲賱 賴匕丕 丕賱噩賳賵賳 賵丕賱禺賷丕賱 丕賰孬乇 賲賳 匕賱賰 毓賳丿賲丕 鬲賯乇丕 賵鬲囟丨賰 賱賷爻 賱丕賳 丕賱賳氐 賲囟丨賰 賱賰賳 賱丕賳 賲丕鬲爻鬲賳鬲噩賴 賲賳 丕賱丕丨丿丕孬 噩賳賵賳賶
丕毓噩亘賳賶 丕賱丕爻賱賵亘 賵丕賱賵氐賮 丕賱匕賶 鬲賯卮毓乇 賱賴 丕賱丕亘丿丕賳 賵氐賮 丕賱賲賰丕賳 賵丕賱丕丨丕爻賷爻 乇丕卅毓
亘丿丕鬲 賮賶 賯乇丕亍鬲賴丕 賱丕賳賴丕 氐睾賷乇丞 賱賰賳 賱賷爻 丕賱丨噩賲 賴賵 丕賱賲賴賲 .丕賱丕賴賲 賴賵 賲丕鬲禺賱賯賴 丕賱乇賵丕賷丞 賵賲丕鬲鬲乇賰賴 禺賱賮賴丕 .賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 噩丕亍鬲 賮賶 丕賱賵賯鬲 丕賱賲賳丕爻亘 亘丕賱賳爻亘丞 賱賶 乇亘賲丕 賱賵賰賳鬲 賯乇丕鬲賴丕 賮賶 賵賯鬲 丕禺乇 賲丕賰賳鬲 丕丨亘亘鬲賴丕 賱匕賱賰 卮賰乇丕 賰丕乇賱賵爻 賮賵賷賳鬲爻
佗侑 / 佗 / 佗贍佟侑
October 17, 2021
丕賵 丿蹖诏乇蹖 亘賵丿貙 丿蹖诏乇蹖 亘賵丿賴 亘賵丿貙鈥� 賳賴 丌賳鈥屭┴� 讴賴 賲蹖鈥屫簇� 丌賳鈥屭┴� 讴賴 賴賲賵丕乇賴 亘賵丿.
诏賮鬲丕乇 丕賳丿乇 爻亘讴 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖
爻丕賱鈥屬囏� 爻丕賱 賯亘賱 賮乇賵睾 丿乇 卮毓乇卮 诏賮鬲:
"賲賳 乇丕夭 賮氐賱鈥屬囏� 乇丕 賲蹖鈥屫з嗁� 賵 丨乇賮 賱丨馗賴鈥屬囏� 乇丕 賲蹖鈥屬佡囐呝�"
丨賯蹖乇 丕丿毓丕 賲蹖鈥屭┵嗁� 賲賳 乇丕夭 丕蹖賳 爻亘讴 乇丕 賲蹖鈥屫促嗀ж迟� 賵 丨乇賮 賳賵蹖爻賳丿賴鈥屬囏й屫� 乇丕 賲蹖鈥屬佡囐呝呚� 亘乇丕蹖 賴賲蹖賳 賲蹖鈥屭堐屬�:
賴乇 诏乇丿蹖 诏乇丿賵 賳蹖爻鬲.
賳禺爻鬲蹖賳 讴鬲丕亘蹖 亘賵丿 讴賴 丕夭 賮賵卅賳鬲爻 賲蹖鈥屫堌з嗀呚� 丕賵 丿乇 噩丕蹖蹖 讴賴 丿丕爻鬲丕賳 亘賴 倬丕蹖丕賳 乇爻蹖丿賴 賵 丿乇 亘丕亘 趩诏賵賳诏蹖 禺賱賯賽 賲禺賱賵賯 禺賵丿 爻禺賳 賲蹖鈥屭堐屫� 賲蹖鈥屬嗁堐屫池�:
"丌蹖丕 讴鬲丕亘蹖 亘蹖鈥屬矩必� 賲噩賱丿蹖 蹖鬲蹖賲 丿乇 丿賳蹖丕 賵噩賵丿 丿丕乇丿責 讴鬲丕亘蹖 讴賴 夭丕丿賴鈥屰� 讴鬲丕亘鈥屬囏й� 丿蹖诏乇 賳蹖爻鬲責 賵乇賯蹖 丕夭 讴鬲丕亘蹖 讴賴 卮丕禺賴鈥屫й� 丕夭 卮噩乇賴 倬乇卮賵賴 鬲禺蹖賱 丕丿亘蹖 丌丿賲蹖 賳亘丕卮丿責 丌蹖丕 禺賱丕賯蹖鬲蹖 亘丿賵賳 爻賳鬲 賴爻鬲責 賵 亘丕夭貙 丌蹖丕 爻賳鬲 亘丿賵賳 賳賵 卮丿賳貙 丌賮乇蹖賳卮 噩丿蹖丿貙 賳賵 乇爻鬲賳 賯氐賴鈥屬囏й� 丿蹖乇賳丿賴貙 丿賵丕賲 賲蹖鈥屰屫жㄘ�
丌賳鈥屬堎傌� 亘賵丿 讴賴 讴卮賮 讴乇丿賲 賲賳卮丕 賳賴丕蹖蹖 丕蹖賳 丿丕爻鬲丕賳貙 賯氐賴鈥屫й� 趩蹖賳蹖 亘賴 賳丕賲 芦夭賳丿诏蹖鈥屬嗀з呝� 丌卅蹖 卮丕賴禄 丕爻鬲."
倬蹖卮鈥屫� 亘丕乇賴丕 诏賮鬲賴鈥� 賵 丿乇 趩賳丿 乇蹖賵蹖賵 亘賴 禺氐賵氐 乇蹖賵蹖賵蹖 讴鬲丕亘 芦賲賱讴賵鬲禄 賲禺賱賵賯賽 芦亘賴乇丕賲 氐丕丿賯蹖禄 賳賵卮鬲賴鈥屫з� 讴賴 丕鬲氐丕賱 丿賳蹖丕蹖 禺蹖丕賱 賵 賵丕賯毓蹖鬲 賵 毓亘賵乇 丕夭 賲乇夭賴丕蹖 丕蹖賳 丿賵 丿賳蹖丕 卮噩丕毓鬲 賲蹖鈥屫堌з囏� 賵 讴丕乇 賴乇 讴爻蹖 賳蹖爻鬲 賵 亘賴 賴賲蹖賳 噩賴鬲 賳賵蹖爻賳丿诏丕賳蹖 讴賴 賯丿賲 丿乇 丕蹖賳 乇丕賴 賲蹖鈥屭柏ж辟嗀� 亘乇丕蹖 賲賳 賲丨鬲乇賲 賵 賯丕亘賱 鬲賯丿蹖乇 賴爻鬲賳丿 丨鬲蹖 丕诏乇 賳賯丿賴丕蹖 噩丿蹖 亘賴 丌賳鈥屬囏� 賵丕乇丿 亘丿丕賳賲.
鬲讴賳蹖讴賽 賮賵卅賳鬲爻貙 卮禺氐蹖鈥屫池ж槽� 卮丿賴 賳蹖爻鬲 賵 丨賯蹖乇 丕賵 乇丕 亘丕 丕蹖賳讴賴 锟斤拷孬乇卮 乇丕 趩賳丿 爻丕賱 賯亘賱 丕夭 丕亘乇乇賲丕賳 芦氐丿爻丕賱 鬲賳賴丕蹖蹖禄 賲賳鬲卮乇 卮丿賴貙 丿乇 丨丿 賵 丕賳丿丕夭賴鈥屬囏й� 禺丿丕蹖诏丕賳賽 爻亘讴 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖 丿乇 丕賲乇蹖讴丕蹖 賱丕鬲蹖賳 蹖毓賳蹖 诏丕亘賵蹖 毓夭蹖夭賲 賳丿蹖丿賲.
賮賵卅賳鬲爻 丿丕爻鬲丕賳卮 乇丕 賲夭蹖賳 亘賴 丕賱賲丕賳鈥屬囏й� 亘爻蹖丕乇 噩匕丕亘蹖 賴賲趩賵賳 禺賱賯鬲 丿禺鬲乇蹖 丕夭 賳賵乇 賵 爻丕禺鬲 賲乇夭 丿賵 丿賳蹖丕蹖 賵丕賯毓蹖鬲 賵 禺蹖丕賱 賲丕亘蹖賳 丕鬲丕賯 賳卮蹖賲賳 賵 丕鬲丕賯 禺賵丕亘 讴乇丿. 亘乇丕蹖 賲孬丕賱 丕夭 夭亘丕賳 賳賵蹖爻賳丿賴 丿乇 亘丕亘 禺賱賯鬲卮 賲蹖鈥屫堌з嗃屬�:
"丕诏乇 賲蹖鈥屫堌з嗀池屫� 丿乇 丨丕賱 诏匕卮鬲賳 丕夭 丌爻鬲丕賳賴鈥屫й屫� 噩賵丕賳蹖 禺賵丿 乇丕 亘丕夭蹖丕亘蹖賲貙 丕诏乇 賲蹖鈥屫堌з嗀池屬� 丿乇 丕蹖賳 爻賵蹖 丿乇 倬蹖乇貙 賴賲蹖賳 讴賴 倬丕 亘賴 丌賳 爻賵蹖 賲蹖鈥屭柏ж簇屬� 噩賵丕賳 亘丕卮蹖賲貙 丌賳鈥屬堎傌� 趩賴 賲蹖鈥屫簇�"
亘乇丕蹖 賲賳蹖 讴賴 亘賳丿賴 賵 賲乇蹖丿賽 爻乇賵乇 賵 爻丕賱丕乇 賳賵蹖爻賳丿賴鈥屬囏й� 丕蹖賳 爻亘讴 賵 亘賴 禺氐賵氐 禺丕賱賯 賲乇夭賴丕蹖 亘蹖鈥屬矩й屫з� 丿賳蹖丕蹖 禺蹖丕賱 賵 賵丕賯毓蹖鬲(賲賵乇丕讴丕賲蹖 毓夭蹖夭賲) 賴爻鬲賲 丿丕爻鬲丕賳 亘乇禺賱丕賮 丕賱賲丕賳鈥屬囏й屫� 噩匕丕亘蹖鬲蹖 賳丿丕卮鬲貙 賳賵蹖爻賳丿賴 賲蹖鈥屫堌з嗀池� 亘賴 丿丕爻鬲丕賳卮 卮丕禺 賵 亘乇诏 亘蹖卮鬲乇蹖 丿賴丿 丕賲丕 亘賴 賴乇 鬲乇鬲蹖亘 丕夭 賴乇诏賵賳賴 丕胤賳丕亘 禺賵丿丿丕乇蹖 賳賲賵丿 賵 丿乇 賯丕賱亘 丿丕爻鬲蹖 亘爻蹖丕乇 讴賵鬲丕賴 丌賳鈥屫必� 賲賳鬲卮乇 賳賲賵丿.
賮賵卅賳鬲爻 丿乇 噩丕蹖蹖 丿蹖诏乇 賲蹖鈥屭堐屫�:
"诏丕亘乇蹖賱 诏丕乇爻蹖丕 賲丕乇讴夭 賲蹖鈥屭堐屫�: 倬丕乇蹖爻蹖鈥屬囏� 亘丕 爻倬丕賴 丌蹖賳賴鈥屬囏й屫簇з� 丕蹖賳 倬賳丿丕乇 乇丕 亘賴 賵噩賵丿 賲蹖鈥屫①堌辟嗀� 讴賴 丌倬丕乇鬲賲丕賳鈥屬囏й� 讴賵趩讴卮丕賳 丿賵亘乇丕亘乇 丕賳丿丕夭賴鈥屰� 賵丕賯毓蹖 丕爻鬲貙 丕賲丕 噩丕丿賵蹖 賵丕賯毓蹖 丕蹖賳 乇丕 诏丕亘乇蹖賱 賵 賲賳 賲蹖鈥屫з嗃屬� 丕蹖賳 丕爻鬲 讴賴 丌賳鈥屭嗁� 賲丕 亘丕夭鬲丕亘卮 乇丕 丿乇 丌蹖賳賴鈥屬囏� 賲蹖鈥屫ㄛ屬嗃屬呚� 賴賲賵丕乇賴 夭賲丕賳蹖 丿蹖诏乇 丕爻鬲: 夭賲丕賳 诏匕卮鬲賴 賵 夭賲丕賳 丌蹖賳丿賴 賵 賳蹖夭 丕蹖賳鈥屭┵� 诏丕賴 丕诏乇 亘禺鬲 亘丕 鬲賵 蹖丕乇 亘丕卮丿貙 卮禺氐蹖 讴賴 卮禺氐蹖 丿蹖诏乇 丕爻鬲 亘乇 丕蹖賳 丿乇蹖丕趩賴鈥屬囏й� 爻蹖賲丕亘 馗丕賴乇 賲蹖鈥屫促堌�."
丨賯蹖乇 丕蹖賳 賲賵乇丿 乇丕 丕毓賱丕賲 亘蹖毓鬲 賮賵卅賳鬲爻 亘丕 诏丕亘賵 賲蹖鈥屫з嗁� 賵 鬲丕蹖蹖丿蹖 亘乇 毓乇丕蹖囟 禺賵丿賲 賲亘賳蹖 亘乇 丕蹖賳讴賴 丕賵 氐丕丨亘 爻亘讴 賳亘賵丿 賵 亘賴 卮丿鬲 鬲丨鬲 鬲丕孬蹖乇 賳賵蹖爻賳丿賴鈥屸€屬囏й� 禺賱丕賯 丕蹖賳 爻亘讴 亘賴 禺氐賵氐 禺丿丕蹖诏丕賳 爻亘讴 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖 丿乇 丕賲乇蹖讴丕蹖 賱丕鬲蹖賳 亘賵丿.
賳讴鬲赖:
丕蹖賳 丨賯 乇丕 亘乇丕蹖 賮賵卅賳鬲爻 賲丨賮賵馗 賲蹖鈥屫ж辟呚� 丿乇 氐賵乇鬲蹖讴賴 讴賴 丿乇 丌蹖賳丿賴 亘賴 丕胤賱丕毓丕鬲蹖 禺賱丕賮 賳馗乇 賮賵賯 亘乇爻賲貙 丕蹖賳 乇蹖賵蹖賵 乇丕 丿爻鬲鈥屫堌� 鬲睾蹖蹖乇 賳賲丕蹖賲.
诏賮鬲丕乇 丕賳丿乇 丿丕爻鬲丕賳 丌卅賵乇丕
倬蹖乇夭賳蹖 亘賴 賳丕賲 芦讴賵賳爻賵卅賱賵禄 丿乇 禺丕賳賴鈥屫й� 賯丿蹖賲蹖 亘賴 賴賲乇丕賴 禺乇诏賵卮卮(爻丕诏丕) 夭賳丿诏蹖 賲蹖鈥屭┵嗀� 賵 亘乇丕蹖 亘丕夭賳賵蹖爻蹖 禺丕胤乇丕鬲 賴賲爻乇卮(跇賳乇丕賱 蹖賵乇賳鬲賴) 丕賯丿丕賲 亘賴 丕賳鬲卮丕乇 蹖讴 丌诏賴蹖 丕爻鬲禺丿丕賲 賲蹖鈥屭┵嗀�.
卮禺氐蹖 亘賴 賳丕賲 芦賮賱蹖倬賴 賲賵賳鬲乇賵禄 乇賵夭蹖 丿乇 讴丕賮賴鈥屫й� 賳卮爻鬲賴 讴賴 蹖讴 丌诏賴蹖 丕爻鬲禺丿丕賲 噩匕丕亘 丕賵 乇丕 賵爻賵爻賴 賲蹖鈥屭┵嗀� 鬲丕 亘賴 丌丿乇爻 賲賳丿乇噩 丿乇 丌賳 丌诏賴蹖 亘乇賵丿 鬲丕 丕蹖賳讴賴... .
亘賴 丿丕爻鬲丕賳 讴鬲丕亘 亘蹖卮 丕夭 丕蹖賳 賵乇賵丿 賳賲蹖鈥屭┵嗁� 趩賵賳 賲賳噩乇 亘賴 丕爻倬賵蹖賱 賲蹖鈥屭必� 丕賲丕 賱丕夭賲 亘賴 亘蹖丕賳 丕爻鬲 讴賴 丕蹖賳 讴鬲丕亘 亘賴 丿賵 亘禺卮 鬲賯爻蹖賲 賲蹖鈥屭必�: 賳蹖賲賴鈥屰� 賳禺爻鬲 讴鬲丕亘 賲乇亘賵胤 亘賴 丿丕爻鬲丕賳 丌卅賵乇丕爻鬲 賵 賳蹖賲賴鈥屰� 倬丕蹖丕賳蹖 賲乇亘賵胤 亘賴 賳賵卮鬲賴鈥屬囏й� 賳賵蹖爻賳丿賴 丿乇 亘丕亘 趩诏賵賳诏蹖賽 禺賱賯 丕蹖賳 丿丕爻鬲丕賳.
賳賯賱鈥屬傎堎� 賳丕賲賴
"丌賳賴丕 賲蹖鈥屫堌з囐嗀� 賲丕 鬲賳賴丕 亘丕卮蹖賲貙 趩賵賳 丕賳夭賵丕 鬲賳賴丕 乇丕賴 乇爻蹖丿賳 亘賴 賯丿丕爻鬲 丕爻鬲. 賮乇丕賲賵卮 賲蹖鈥屭┵嗁嗀� 讴賴 賵爻賵爻賴 丿乇 丕賳夭賵丕 禺蹖賱蹖 賯賵蹖鈥屫� 賲蹖鈥屫促堌�."
"趩蹖夭賴丕蹖蹖 丨鬲蹖 賯賵蹖鈥屫� 丕夭 鬲禺蹖賱 賵噩賵丿 丿丕乇賳丿. 毓丕丿鬲鈥屬囏й屰� 讴賴 賵丕 賲蹖鈥屫ж辟嗀� 亘乇禺蹖夭蹖..."
"賯亘賱 丕夭 丌賳讴賴 丿賵亘丕乇賴 夭丕丿賴 卮賵蹖 亘丕蹖丿 亘賲蹖乇蹖"
"丨鬲蹖 卮蹖胤丕賳 賴賲 夭賲丕賳蹖 賮乇卮鬲賴 亘賵丿"
讴丕乇賳丕賲赖
蹖讴 爻鬲丕乇賴 亘丕亘鬲 毓丿賲 鬲賵丕賳 蹖丕 鬲爻賱胤 賳賵蹖爻賳丿賴 亘賴 噩賴鬲 卮丕禺 賵 亘乇诏 丿丕丿賳 亘賴 丕賱賲丕賳鈥屬囏й� 爻亘讴 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖貙 蹖讴 爻鬲丕乇賴 亘丕亘鬲 乇賵賳丿 讴噩鈥屫ж� 賵 賲乇蹖夭 賵 噩賲毓鈥屫ㄙ嗀� 囟毓蹖賮 丿丕爻鬲丕賳 丕夭 讴鬲丕亘 讴爻乇 賵 賳賴丕蹖鬲丕 亘禺丕胤乇 賲賵囟賵毓 噩匕丕亘 丿丕爻鬲丕賳貙 丕爻鬲賮丕丿賴 丕夭 丕賱賲丕賳鈥屬囏й屰� 丕夭 爻亘讴 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖 讴賴 亘丕夭蹖 賵 賳賵卮鬲賳 丿乇 賲賵乇丿 丌賳鈥屬囏� 讴丕乇 賴乇 讴爻蹖 賳蹖爻鬲 賵 氐丿丕賱亘鬲賴 亘丕亘鬲 鬲乇噩賲賴鈥屰� 亘蹖鈥屬嗀港屫� 丕爻鬲丕丿 芦毓亘丿丕賱賱賴 讴賵孬乇蹖禄 爻賴 爻鬲丕乇賴 亘乇丕蹖 讴鬲丕亘 賲賳馗賵乇 賲蹖鈥屬嗁呚й屬�.
亘蹖爻鬲 賵 倬賳噩賲 賲賴乇賲丕賴 蹖讴鈥屬囏藏ж� 賵 趩賴丕乇氐丿
诏賮鬲丕乇 丕賳丿乇 爻亘讴 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖
爻丕賱鈥屬囏� 爻丕賱 賯亘賱 賮乇賵睾 丿乇 卮毓乇卮 诏賮鬲:
"賲賳 乇丕夭 賮氐賱鈥屬囏� 乇丕 賲蹖鈥屫з嗁� 賵 丨乇賮 賱丨馗賴鈥屬囏� 乇丕 賲蹖鈥屬佡囐呝�"
丨賯蹖乇 丕丿毓丕 賲蹖鈥屭┵嗁� 賲賳 乇丕夭 丕蹖賳 爻亘讴 乇丕 賲蹖鈥屫促嗀ж迟� 賵 丨乇賮 賳賵蹖爻賳丿賴鈥屬囏й屫� 乇丕 賲蹖鈥屬佡囐呝呚� 亘乇丕蹖 賴賲蹖賳 賲蹖鈥屭堐屬�:
賴乇 诏乇丿蹖 诏乇丿賵 賳蹖爻鬲.
賳禺爻鬲蹖賳 讴鬲丕亘蹖 亘賵丿 讴賴 丕夭 賮賵卅賳鬲爻 賲蹖鈥屫堌з嗀呚� 丕賵 丿乇 噩丕蹖蹖 讴賴 丿丕爻鬲丕賳 亘賴 倬丕蹖丕賳 乇爻蹖丿賴 賵 丿乇 亘丕亘 趩诏賵賳诏蹖 禺賱賯賽 賲禺賱賵賯 禺賵丿 爻禺賳 賲蹖鈥屭堐屫� 賲蹖鈥屬嗁堐屫池�:
"丌蹖丕 讴鬲丕亘蹖 亘蹖鈥屬矩必� 賲噩賱丿蹖 蹖鬲蹖賲 丿乇 丿賳蹖丕 賵噩賵丿 丿丕乇丿責 讴鬲丕亘蹖 讴賴 夭丕丿賴鈥屰� 讴鬲丕亘鈥屬囏й� 丿蹖诏乇 賳蹖爻鬲責 賵乇賯蹖 丕夭 讴鬲丕亘蹖 讴賴 卮丕禺賴鈥屫й� 丕夭 卮噩乇賴 倬乇卮賵賴 鬲禺蹖賱 丕丿亘蹖 丌丿賲蹖 賳亘丕卮丿責 丌蹖丕 禺賱丕賯蹖鬲蹖 亘丿賵賳 爻賳鬲 賴爻鬲責 賵 亘丕夭貙 丌蹖丕 爻賳鬲 亘丿賵賳 賳賵 卮丿賳貙 丌賮乇蹖賳卮 噩丿蹖丿貙 賳賵 乇爻鬲賳 賯氐賴鈥屬囏й� 丿蹖乇賳丿賴貙 丿賵丕賲 賲蹖鈥屰屫жㄘ�
丌賳鈥屬堎傌� 亘賵丿 讴賴 讴卮賮 讴乇丿賲 賲賳卮丕 賳賴丕蹖蹖 丕蹖賳 丿丕爻鬲丕賳貙 賯氐賴鈥屫й� 趩蹖賳蹖 亘賴 賳丕賲 芦夭賳丿诏蹖鈥屬嗀з呝� 丌卅蹖 卮丕賴禄 丕爻鬲."
倬蹖卮鈥屫� 亘丕乇賴丕 诏賮鬲賴鈥� 賵 丿乇 趩賳丿 乇蹖賵蹖賵 亘賴 禺氐賵氐 乇蹖賵蹖賵蹖 讴鬲丕亘 芦賲賱讴賵鬲禄 賲禺賱賵賯賽 芦亘賴乇丕賲 氐丕丿賯蹖禄 賳賵卮鬲賴鈥屫з� 讴賴 丕鬲氐丕賱 丿賳蹖丕蹖 禺蹖丕賱 賵 賵丕賯毓蹖鬲 賵 毓亘賵乇 丕夭 賲乇夭賴丕蹖 丕蹖賳 丿賵 丿賳蹖丕 卮噩丕毓鬲 賲蹖鈥屫堌з囏� 賵 讴丕乇 賴乇 讴爻蹖 賳蹖爻鬲 賵 亘賴 賴賲蹖賳 噩賴鬲 賳賵蹖爻賳丿诏丕賳蹖 讴賴 賯丿賲 丿乇 丕蹖賳 乇丕賴 賲蹖鈥屭柏ж辟嗀� 亘乇丕蹖 賲賳 賲丨鬲乇賲 賵 賯丕亘賱 鬲賯丿蹖乇 賴爻鬲賳丿 丨鬲蹖 丕诏乇 賳賯丿賴丕蹖 噩丿蹖 亘賴 丌賳鈥屬囏� 賵丕乇丿 亘丿丕賳賲.
鬲讴賳蹖讴賽 賮賵卅賳鬲爻貙 卮禺氐蹖鈥屫池ж槽� 卮丿賴 賳蹖爻鬲 賵 丨賯蹖乇 丕賵 乇丕 亘丕 丕蹖賳讴賴 锟斤拷孬乇卮 乇丕 趩賳丿 爻丕賱 賯亘賱 丕夭 丕亘乇乇賲丕賳 芦氐丿爻丕賱 鬲賳賴丕蹖蹖禄 賲賳鬲卮乇 卮丿賴貙 丿乇 丨丿 賵 丕賳丿丕夭賴鈥屬囏й� 禺丿丕蹖诏丕賳賽 爻亘讴 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖 丿乇 丕賲乇蹖讴丕蹖 賱丕鬲蹖賳 蹖毓賳蹖 诏丕亘賵蹖 毓夭蹖夭賲 賳丿蹖丿賲.
賮賵卅賳鬲爻 丿丕爻鬲丕賳卮 乇丕 賲夭蹖賳 亘賴 丕賱賲丕賳鈥屬囏й� 亘爻蹖丕乇 噩匕丕亘蹖 賴賲趩賵賳 禺賱賯鬲 丿禺鬲乇蹖 丕夭 賳賵乇 賵 爻丕禺鬲 賲乇夭 丿賵 丿賳蹖丕蹖 賵丕賯毓蹖鬲 賵 禺蹖丕賱 賲丕亘蹖賳 丕鬲丕賯 賳卮蹖賲賳 賵 丕鬲丕賯 禺賵丕亘 讴乇丿. 亘乇丕蹖 賲孬丕賱 丕夭 夭亘丕賳 賳賵蹖爻賳丿賴 丿乇 亘丕亘 禺賱賯鬲卮 賲蹖鈥屫堌з嗃屬�:
"丕诏乇 賲蹖鈥屫堌з嗀池屫� 丿乇 丨丕賱 诏匕卮鬲賳 丕夭 丌爻鬲丕賳賴鈥屫й屫� 噩賵丕賳蹖 禺賵丿 乇丕 亘丕夭蹖丕亘蹖賲貙 丕诏乇 賲蹖鈥屫堌з嗀池屬� 丿乇 丕蹖賳 爻賵蹖 丿乇 倬蹖乇貙 賴賲蹖賳 讴賴 倬丕 亘賴 丌賳 爻賵蹖 賲蹖鈥屭柏ж簇屬� 噩賵丕賳 亘丕卮蹖賲貙 丌賳鈥屬堎傌� 趩賴 賲蹖鈥屫簇�"
亘乇丕蹖 賲賳蹖 讴賴 亘賳丿賴 賵 賲乇蹖丿賽 爻乇賵乇 賵 爻丕賱丕乇 賳賵蹖爻賳丿賴鈥屬囏й� 丕蹖賳 爻亘讴 賵 亘賴 禺氐賵氐 禺丕賱賯 賲乇夭賴丕蹖 亘蹖鈥屬矩й屫з� 丿賳蹖丕蹖 禺蹖丕賱 賵 賵丕賯毓蹖鬲(賲賵乇丕讴丕賲蹖 毓夭蹖夭賲) 賴爻鬲賲 丿丕爻鬲丕賳 亘乇禺賱丕賮 丕賱賲丕賳鈥屬囏й屫� 噩匕丕亘蹖鬲蹖 賳丿丕卮鬲貙 賳賵蹖爻賳丿賴 賲蹖鈥屫堌з嗀池� 亘賴 丿丕爻鬲丕賳卮 卮丕禺 賵 亘乇诏 亘蹖卮鬲乇蹖 丿賴丿 丕賲丕 亘賴 賴乇 鬲乇鬲蹖亘 丕夭 賴乇诏賵賳賴 丕胤賳丕亘 禺賵丿丿丕乇蹖 賳賲賵丿 賵 丿乇 賯丕賱亘 丿丕爻鬲蹖 亘爻蹖丕乇 讴賵鬲丕賴 丌賳鈥屫必� 賲賳鬲卮乇 賳賲賵丿.
賮賵卅賳鬲爻 丿乇 噩丕蹖蹖 丿蹖诏乇 賲蹖鈥屭堐屫�:
"诏丕亘乇蹖賱 诏丕乇爻蹖丕 賲丕乇讴夭 賲蹖鈥屭堐屫�: 倬丕乇蹖爻蹖鈥屬囏� 亘丕 爻倬丕賴 丌蹖賳賴鈥屬囏й屫簇з� 丕蹖賳 倬賳丿丕乇 乇丕 亘賴 賵噩賵丿 賲蹖鈥屫①堌辟嗀� 讴賴 丌倬丕乇鬲賲丕賳鈥屬囏й� 讴賵趩讴卮丕賳 丿賵亘乇丕亘乇 丕賳丿丕夭賴鈥屰� 賵丕賯毓蹖 丕爻鬲貙 丕賲丕 噩丕丿賵蹖 賵丕賯毓蹖 丕蹖賳 乇丕 诏丕亘乇蹖賱 賵 賲賳 賲蹖鈥屫з嗃屬� 丕蹖賳 丕爻鬲 讴賴 丌賳鈥屭嗁� 賲丕 亘丕夭鬲丕亘卮 乇丕 丿乇 丌蹖賳賴鈥屬囏� 賲蹖鈥屫ㄛ屬嗃屬呚� 賴賲賵丕乇賴 夭賲丕賳蹖 丿蹖诏乇 丕爻鬲: 夭賲丕賳 诏匕卮鬲賴 賵 夭賲丕賳 丌蹖賳丿賴 賵 賳蹖夭 丕蹖賳鈥屭┵� 诏丕賴 丕诏乇 亘禺鬲 亘丕 鬲賵 蹖丕乇 亘丕卮丿貙 卮禺氐蹖 讴賴 卮禺氐蹖 丿蹖诏乇 丕爻鬲 亘乇 丕蹖賳 丿乇蹖丕趩賴鈥屬囏й� 爻蹖賲丕亘 馗丕賴乇 賲蹖鈥屫促堌�."
丨賯蹖乇 丕蹖賳 賲賵乇丿 乇丕 丕毓賱丕賲 亘蹖毓鬲 賮賵卅賳鬲爻 亘丕 诏丕亘賵 賲蹖鈥屫з嗁� 賵 鬲丕蹖蹖丿蹖 亘乇 毓乇丕蹖囟 禺賵丿賲 賲亘賳蹖 亘乇 丕蹖賳讴賴 丕賵 氐丕丨亘 爻亘讴 賳亘賵丿 賵 亘賴 卮丿鬲 鬲丨鬲 鬲丕孬蹖乇 賳賵蹖爻賳丿賴鈥屸€屬囏й� 禺賱丕賯 丕蹖賳 爻亘讴 亘賴 禺氐賵氐 禺丿丕蹖诏丕賳 爻亘讴 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖 丿乇 丕賲乇蹖讴丕蹖 賱丕鬲蹖賳 亘賵丿.
賳讴鬲赖:
丕蹖賳 丨賯 乇丕 亘乇丕蹖 賮賵卅賳鬲爻 賲丨賮賵馗 賲蹖鈥屫ж辟呚� 丿乇 氐賵乇鬲蹖讴賴 讴賴 丿乇 丌蹖賳丿賴 亘賴 丕胤賱丕毓丕鬲蹖 禺賱丕賮 賳馗乇 賮賵賯 亘乇爻賲貙 丕蹖賳 乇蹖賵蹖賵 乇丕 丿爻鬲鈥屫堌� 鬲睾蹖蹖乇 賳賲丕蹖賲.
诏賮鬲丕乇 丕賳丿乇 丿丕爻鬲丕賳 丌卅賵乇丕
倬蹖乇夭賳蹖 亘賴 賳丕賲 芦讴賵賳爻賵卅賱賵禄 丿乇 禺丕賳賴鈥屫й� 賯丿蹖賲蹖 亘賴 賴賲乇丕賴 禺乇诏賵卮卮(爻丕诏丕) 夭賳丿诏蹖 賲蹖鈥屭┵嗀� 賵 亘乇丕蹖 亘丕夭賳賵蹖爻蹖 禺丕胤乇丕鬲 賴賲爻乇卮(跇賳乇丕賱 蹖賵乇賳鬲賴) 丕賯丿丕賲 亘賴 丕賳鬲卮丕乇 蹖讴 丌诏賴蹖 丕爻鬲禺丿丕賲 賲蹖鈥屭┵嗀�.
卮禺氐蹖 亘賴 賳丕賲 芦賮賱蹖倬賴 賲賵賳鬲乇賵禄 乇賵夭蹖 丿乇 讴丕賮賴鈥屫й� 賳卮爻鬲賴 讴賴 蹖讴 丌诏賴蹖 丕爻鬲禺丿丕賲 噩匕丕亘 丕賵 乇丕 賵爻賵爻賴 賲蹖鈥屭┵嗀� 鬲丕 亘賴 丌丿乇爻 賲賳丿乇噩 丿乇 丌賳 丌诏賴蹖 亘乇賵丿 鬲丕 丕蹖賳讴賴... .
亘賴 丿丕爻鬲丕賳 讴鬲丕亘 亘蹖卮 丕夭 丕蹖賳 賵乇賵丿 賳賲蹖鈥屭┵嗁� 趩賵賳 賲賳噩乇 亘賴 丕爻倬賵蹖賱 賲蹖鈥屭必� 丕賲丕 賱丕夭賲 亘賴 亘蹖丕賳 丕爻鬲 讴賴 丕蹖賳 讴鬲丕亘 亘賴 丿賵 亘禺卮 鬲賯爻蹖賲 賲蹖鈥屭必�: 賳蹖賲賴鈥屰� 賳禺爻鬲 讴鬲丕亘 賲乇亘賵胤 亘賴 丿丕爻鬲丕賳 丌卅賵乇丕爻鬲 賵 賳蹖賲賴鈥屰� 倬丕蹖丕賳蹖 賲乇亘賵胤 亘賴 賳賵卮鬲賴鈥屬囏й� 賳賵蹖爻賳丿賴 丿乇 亘丕亘 趩诏賵賳诏蹖賽 禺賱賯 丕蹖賳 丿丕爻鬲丕賳.
賳賯賱鈥屬傎堎� 賳丕賲賴
"丌賳賴丕 賲蹖鈥屫堌з囐嗀� 賲丕 鬲賳賴丕 亘丕卮蹖賲貙 趩賵賳 丕賳夭賵丕 鬲賳賴丕 乇丕賴 乇爻蹖丿賳 亘賴 賯丿丕爻鬲 丕爻鬲. 賮乇丕賲賵卮 賲蹖鈥屭┵嗁嗀� 讴賴 賵爻賵爻賴 丿乇 丕賳夭賵丕 禺蹖賱蹖 賯賵蹖鈥屫� 賲蹖鈥屫促堌�."
"趩蹖夭賴丕蹖蹖 丨鬲蹖 賯賵蹖鈥屫� 丕夭 鬲禺蹖賱 賵噩賵丿 丿丕乇賳丿. 毓丕丿鬲鈥屬囏й屰� 讴賴 賵丕 賲蹖鈥屫ж辟嗀� 亘乇禺蹖夭蹖..."
"賯亘賱 丕夭 丌賳讴賴 丿賵亘丕乇賴 夭丕丿賴 卮賵蹖 亘丕蹖丿 亘賲蹖乇蹖"
"丨鬲蹖 卮蹖胤丕賳 賴賲 夭賲丕賳蹖 賮乇卮鬲賴 亘賵丿"
讴丕乇賳丕賲赖
蹖讴 爻鬲丕乇賴 亘丕亘鬲 毓丿賲 鬲賵丕賳 蹖丕 鬲爻賱胤 賳賵蹖爻賳丿賴 亘賴 噩賴鬲 卮丕禺 賵 亘乇诏 丿丕丿賳 亘賴 丕賱賲丕賳鈥屬囏й� 爻亘讴 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖貙 蹖讴 爻鬲丕乇賴 亘丕亘鬲 乇賵賳丿 讴噩鈥屫ж� 賵 賲乇蹖夭 賵 噩賲毓鈥屫ㄙ嗀� 囟毓蹖賮 丿丕爻鬲丕賳 丕夭 讴鬲丕亘 讴爻乇 賵 賳賴丕蹖鬲丕 亘禺丕胤乇 賲賵囟賵毓 噩匕丕亘 丿丕爻鬲丕賳貙 丕爻鬲賮丕丿賴 丕夭 丕賱賲丕賳鈥屬囏й屰� 丕夭 爻亘讴 乇卅丕賱蹖爻賲 噩丕丿賵蹖蹖 讴賴 亘丕夭蹖 賵 賳賵卮鬲賳 丿乇 賲賵乇丿 丌賳鈥屬囏� 讴丕乇 賴乇 讴爻蹖 賳蹖爻鬲 賵 氐丿丕賱亘鬲賴 亘丕亘鬲 鬲乇噩賲賴鈥屰� 亘蹖鈥屬嗀港屫� 丕爻鬲丕丿 芦毓亘丿丕賱賱賴 讴賵孬乇蹖禄 爻賴 爻鬲丕乇賴 亘乇丕蹖 讴鬲丕亘 賲賳馗賵乇 賲蹖鈥屬嗁呚й屬�.
亘蹖爻鬲 賵 倬賳噩賲 賲賴乇賲丕賴 蹖讴鈥屬囏藏ж� 賵 趩賴丕乇氐丿
September 27, 2017
毓丕賱蹖 亘賵丿.
亘爻蹖丕乇 毓丕賱蹖 丿丕爻鬲丕賳 倬乇丿丕夭蹖 卮丿賴 亘賵丿...亘蹖丕賳 賲爻鬲丨讴賲 賵賱蹖 卮丕毓乇丕賳賴 丕蹖 丿丕卮鬲.
丨爻 丿賱賴乇賴貙 賵賴賲貙 讴賳噩讴丕賵蹖貙丕卮鬲蹖丕賯...蹖讴 賱丨馗賴 賳賲蹖卮丿 丕夭 賮蹖賱蹖倬賴 噩丿丕 卮丿.
丨爻 丕賳鬲馗丕乇... 丕賳鬲馗丕乇 亘乇丕蹖 丌卅賵乇丕貙 倬蹖丿丕 讴乇丿賳 賳蹖賲賴 诏賲卮丿賴...
讴賳噩讴丕賵蹖 夭蹖丕丿 亘乇丕蹖 亘丕夭 讴乇丿賳 亘爻鬲賴 亘乇诏賴 賴丕蹖 賯丿蹖賲蹖...
丨爻 賳丕诏賴丕賳蹖 賵乇賵丿 丌卅賵乇丕貙 賵丕賯毓 夭蹖亘丕 賵 丕爻鬲丕丿丕賳賴 亘蹖丕賳 卮丿賴 亘賵丿...丨爻 丕蹖噩丕丿 毓卮賯蹖 賳丕诏賴丕賳蹖 丕賲丕 毓賲蹖賯...鬲亘 賵 鬲丕亘 賮乇丕賲賵卮 賳卮丿賳蹖
鬲丕 丿賳蹖丕 亘賲蹖乇丿 趩賯丿乇 胤賵賱 賲蹖讴卮丿.
亘乇丕蹖 倬蹖乇夭賳賴丕 趩蹖夭蹖 賳賲蹖 賲丕賳丿 噩夭 賱匕鬲 毓亘丕丿鬲.
丌賳賴丕 賲蹖禺賵丕賴賳丿 賲丕 鬲賳賴丕 亘丕卮蹖賲. 趩賵賳 賮讴乇 賲蹖讴賳賳丿 丕賳夭賵丕亍 乇丕賴 乇爻蹖丿賳 亘賴 賯丿丕爻鬲 丕爻鬲. 賮乇丕賲賵卮 賲蹖 讴賳賳丿 讴賴 賵爻賵爻賴 丿乇 丕賳夭賵丕亍 禺蹖賱蹖 賯賵蹖 鬲乇 賲蹖卮賵丿.
亘爻蹖丕乇 毓丕賱蹖 丿丕爻鬲丕賳 倬乇丿丕夭蹖 卮丿賴 亘賵丿...亘蹖丕賳 賲爻鬲丨讴賲 賵賱蹖 卮丕毓乇丕賳賴 丕蹖 丿丕卮鬲.
丨爻 丿賱賴乇賴貙 賵賴賲貙 讴賳噩讴丕賵蹖貙丕卮鬲蹖丕賯...蹖讴 賱丨馗賴 賳賲蹖卮丿 丕夭 賮蹖賱蹖倬賴 噩丿丕 卮丿.
丨爻 丕賳鬲馗丕乇... 丕賳鬲馗丕乇 亘乇丕蹖 丌卅賵乇丕貙 倬蹖丿丕 讴乇丿賳 賳蹖賲賴 诏賲卮丿賴...
讴賳噩讴丕賵蹖 夭蹖丕丿 亘乇丕蹖 亘丕夭 讴乇丿賳 亘爻鬲賴 亘乇诏賴 賴丕蹖 賯丿蹖賲蹖...
丨爻 賳丕诏賴丕賳蹖 賵乇賵丿 丌卅賵乇丕貙 賵丕賯毓 夭蹖亘丕 賵 丕爻鬲丕丿丕賳賴 亘蹖丕賳 卮丿賴 亘賵丿...丨爻 丕蹖噩丕丿 毓卮賯蹖 賳丕诏賴丕賳蹖 丕賲丕 毓賲蹖賯...鬲亘 賵 鬲丕亘 賮乇丕賲賵卮 賳卮丿賳蹖
鬲丕 丿賳蹖丕 亘賲蹖乇丿 趩賯丿乇 胤賵賱 賲蹖讴卮丿.
亘乇丕蹖 倬蹖乇夭賳賴丕 趩蹖夭蹖 賳賲蹖 賲丕賳丿 噩夭 賱匕鬲 毓亘丕丿鬲.
丌賳賴丕 賲蹖禺賵丕賴賳丿 賲丕 鬲賳賴丕 亘丕卮蹖賲. 趩賵賳 賮讴乇 賲蹖讴賳賳丿 丕賳夭賵丕亍 乇丕賴 乇爻蹖丿賳 亘賴 賯丿丕爻鬲 丕爻鬲. 賮乇丕賲賵卮 賲蹖 讴賳賳丿 讴賴 賵爻賵爻賴 丿乇 丕賳夭賵丕亍 禺蹖賱蹖 賯賵蹖 鬲乇 賲蹖卮賵丿.
November 19, 2024
賮賷 丿賮丕鬲乇 丕賱賵乇賯 丕賱賲禺亘兀丞貙 賳爻噩賱 亘氐賲丕鬲賳丕 賰賷 賱丕 鬲囟賷毓 賲賱丕賲丨賳丕.
兀賵乇丕賯賳丕 賴賷 丕賱兀孬乇 丕賱賲賲鬲丿 賱兀毓賲丕乇賳丕貙 賴賷 丕賱乇亘賷毓 丕賱睾丕賮賷 丕賱匕賷 賳賵賯馗賴 賰賱賲丕 兀毓丿賳丕 賯乇丕亍鬲賴.
賮賷 氐賮丨丕鬲 賯賱賷賱丞 兀爻鬲胤丕毓 "賮賵賷賳鬲爻"丕賳 賷噩毓賱賳丕 賳毓亘乇 丕賱賱丨馗丞 賲乇鬲賷賳貙 賵兀賳 賳胤丕乇丿 馗賱賷賳貙 賵毓賲乇賷賳
兀丿禺賱賳丕 賲毓賴 賲鬲丕賴丞貙 丕賯鬲丕丿賳丕 廿賱賷賴丕 亘丿賴丕亍貙 賲鬲丕賴丞 賰丕賳鬲 亘丿丕賷鬲賴丕 廿毓賱丕賳 賷購賯乇兀 賮賷 賲賯賴賶 亘丕卅爻貙 賮賳噩丿 兀賳賳丕 賳爻賷乇 賵乇丕亍 丕賱亘胤賱 (賮賷賱賷亘 賲賵賳鬲乇賵) 丕賱匕賷 兀毓鬲亘乇 丕賱廿毓賱丕賳 氐賲賲 禺氐賷氐賸丕 賱賴
賵賳丿禺賱 賲毓賴 廿賱賶 丕賱賯氐乇 丕賱賲賴噩賵乇貙 丨賷孬 賳賱鬲賯賷 亘 "兀賵乇丕" 丕賱賮鬲丕丞 丕賱噩賲賷賱丞貙 賵兀賵乇丕 賮賷 丕賱鬲乇噩賲丞 賴賷 丕賱囟賵亍貙 賵丕賱匕賷 毓夭 賵噩賵丿賴 賮賷 賴匕丕 丕賱賯氐乇 丕賱毓鬲賷賯貙 賮賱賳 鬲噩丿 賱賰 賲乇卮丿賸丕 賮賷賴 廿賱丕 囟賵亍 兀賵乇丕貙 賵氐賵鬲 丨賮賷賮 孬賵亘賴丕貙 賮丨賷賳 鬲禺鬲賮賷 兀賵乇丕貙 賷丨賱 丕賱馗賱丕賲 賵賷毓賲 丕賱爻賰賵賳貙 賵鬲馗賴乇 丕賱毓噩賵夭 丕賱賲賳賰賲卮丞 賮賷 賮乇丕卮賴丕貙 賵丿丕禺賱 孬賵亘賴丕.. 賮賷乇爻賲 賱賳丕 賮賵賷賳鬲爻 丕賱毓鬲賲丞 亘亘乇丕毓丞卮丿賷丿丞貙 賵鬲亘丿兀 賲賴賲丞 賲賵賳鬲乇賵貙 丕賱賲賰賱賮 亘賴丕貙 亘兀賳 賷乇賮毓 丕賱匕亘賵賱 毓賳 禺丿 丕賱賵乇賯 丕賱兀氐賮乇貙 賮鬲鬲賮鬲丨 丕賱兀夭賴丕乇 丕賱禺賷丕賱賷丞 亘賷賳 賷丿賷賴貙 賵賷賳賴囟 丕賱毓賲乇 丕賱賳丕卅賲貙 賵賰賱賲丕 鬲賵睾賱 賮賷 丕賱爻胤賵乇 賱賷賱鬲賯胤 丕賱毓賲乇 丕賱賲爻丕賮乇 賱賱噩賳乇丕賱 丕賱乇丕丨賱 賲賳 丿丕禺賱 丕賱賵乇賯貙 賰賱賲丕 兀丨爻 亘丕賱賵賴賳 賵兀賳 賲丕 賷賲賳丨賴 賱賱賵乇賯 賷爻鬲賳夭賮 賲賳 丨賷賵鬲賴 賵卮亘丕亘賴 卮賷卅賸丕貙 賵賰賱賲丕 兀夭丕賱 丕賱睾亘丕乇 毓賳 丕賱匕賰乇賷丕鬲 丕賱睾丕賮賷丞貙 賰賱賲丕 兀丨爻 亘廿賲鬲賱丕亍 乇賵丨賴 賴賵 亘丕賱睾亘丕乇貙 賵兀賳 卮賷卅賸丕 賲丕 禺賮賷賸丕 賷賳禺乇 匕丕賰乇鬲賴 賰賲丕 鬲賮毓賱 丕賱噩乇夭丕賳 丕賱鬲賷 兀丨丿孬鬲 賰賵丞 丿丕禺賱 丕賱禺夭丕賳丞貙 賮賷鬲賵賴 亘賷賳 乇丿賴丕鬲 丕賱賯氐乇 賵丕賱賵賯鬲貙 亘賷賳 囟賵亍 兀賵乇丕 丕賱匕賷 賷馗賴乇 賵賷禺鬲賮賷 賰丕賱賯賲乇 丕賱卮丕丨亘 丕賱匕賷 賷丨丕賵賱 兀賳 賷丨乇乇 賳賮爻賴貙 賵亘賷賳 馗賱丕賲 丕賱毓噩賵夭 賵賲賱丕賲丨賴丕 丕賱賲鬲賴丿賱丞 丕賱鬲賷 賲賵賴鬲 賲賱丕賲丨賴丕貙 賮兀氐亘丨鬲 囟亘丕亘賷丞
兀賱賴匕丕 賰丕賳 丕賱廿毓賱丕賳 賲睾乇賷責
兀賱賴匕丕 賰丕賳 丕賱卮乇胤 賴賵 丕賱賲賰賵孬貙賵毓丿賲 賲睾丕丿乇丞 丕賱賯氐乇責
賴賱 賴賵 卮乇丕賰 賳氐亘 賱賱賯丕乇卅 賵賱賷爻 賱賱亘胤賱責
賷氐賷乇 丕賱爻丐丕賱 兀丨賷丕賳賸丕 賲賯亘乇丞 兀毓丿鬲 禺氐賷氐賸丕 賱賱兀丨賷丕亍貙 賲丕 丕賳 賳爻賯胤 賮賷賴丕貙 廿賱丕 賵賳鬲禺亘胤 亘丨賱賰丞 賵噩毓 賱丕 賷乇丨賲.
乇賵丕賷丞 賲賱睾夭丞.. 賲乇亘賰丞.. 鬲賮鬲丨 亘丕亘 丕賱鬲兀賵賷賱 毓賱賶 賲氐乇毓賷賴.. 賯丿 鬲賳鬲賴賷 賲賳賴丕 賮賳賯賵賱 兀賳 兀賷丕賲 丕賱毓賲乇 賰丕賱夭賴賵乇.. 賱賴丕 乇亘賷毓 賵禺乇賷賮 賷鬲氐丕乇毓丕賳貙 賵賱賰賳 賮賷 丕賱賳賴丕賷丞 賱丕 賷賲賳丨 丕賱乇亘賷毓 毓賲乇賴 賱睾賷乇賴貙 賰賱 賲丕賷爻鬲胤賷毓 兀賳 賷賲賳丨賴貙 賴賵 丕賱毓胤乇 丕賱匕賷 賯丿 賷亘賯賶貙 賵丕賱匕賷 賳爻鬲胤賷毓 兀賳 賳氐賳毓 賲賳賴 毓胤乇賸丕貙 賵賲丕丿丞 賵廿賰爻賷乇賸丕 賯丿 賷賴亘 丕賱丨賷丕丞 賲賳 噩丿賷丿貙 賵賯丿 賱丕 賷賮毓賱 兀賷 卮卅 睾賷乇 丕賱賳丿賲.
賵賱賰賳 賴賱 賰丕賳 毓賱賷賳丕 賯亘賱 兀賳 賳卮乇毓 賮賷 丕賱賯乇丕亍丞貙 兀賳 賳鬲爻賱丨 亘丕賱鬲賵賯毓 賵丕賱丨匕乇 賲賳 丕賱賵賯賵毓 賮賷 丕賱賲鬲丕賴丞責
賴賷賴丕鬲 賮賲賴賲丕 鬲爻賱丨賳丕貙 賮丕丕賱賲鬲丕賴丞 亘丿丕賷鬲賴丕 賲睾乇賷丞貙 賰賯胤毓丞 噩亘賳 胤乇賷丞 兀賱賯賷鬲 賱賮兀乇 噩丕卅毓 賮賷 賳賴丕賷丞 丕賱胤乇賷賯貙 賱賳 賷丨氐賱 毓賱賷賴丕 廿賱丕 亘毓亘賵乇 丕賱賲鬲丕賴丞 賵兀賳 賷爻賱賰 賰賱 丿乇賵亘賴丕 丕賱賵毓乇丞 .
丕賯鬲亘丕爻
((賷賯賵賱賵賳 賱賳丕 廿賳 丕賱毓夭賱丞 賴賷 丕賱胤乇賷賯 丕賱賵丨賷丿 賱鬲丨賯賷賯 丕賱賯丿丕爻丞.. 廿賳賴賲 賷賳爻賵賳 兀賳 丕賱廿睾乇丕亍 賷夭丿丕丿 賮賷 丕賱毓夭賱丞))
乇賵丕賷丞 丕爻鬲孬賳丕卅賷丞..賯賱賲丕 鬲氐丕丿賮 賲孬賱賴丕 賮賷 丕賱兀孬乇 賵廿丨丿丕孬 丕賱丿賴卮丞.
兀賵乇丕賯賳丕 賴賷 丕賱兀孬乇 丕賱賲賲鬲丿 賱兀毓賲丕乇賳丕貙 賴賷 丕賱乇亘賷毓 丕賱睾丕賮賷 丕賱匕賷 賳賵賯馗賴 賰賱賲丕 兀毓丿賳丕 賯乇丕亍鬲賴.
賮賷 氐賮丨丕鬲 賯賱賷賱丞 兀爻鬲胤丕毓 "賮賵賷賳鬲爻"丕賳 賷噩毓賱賳丕 賳毓亘乇 丕賱賱丨馗丞 賲乇鬲賷賳貙 賵兀賳 賳胤丕乇丿 馗賱賷賳貙 賵毓賲乇賷賳
兀丿禺賱賳丕 賲毓賴 賲鬲丕賴丞貙 丕賯鬲丕丿賳丕 廿賱賷賴丕 亘丿賴丕亍貙 賲鬲丕賴丞 賰丕賳鬲 亘丿丕賷鬲賴丕 廿毓賱丕賳 賷購賯乇兀 賮賷 賲賯賴賶 亘丕卅爻貙 賮賳噩丿 兀賳賳丕 賳爻賷乇 賵乇丕亍 丕賱亘胤賱 (賮賷賱賷亘 賲賵賳鬲乇賵) 丕賱匕賷 兀毓鬲亘乇 丕賱廿毓賱丕賳 氐賲賲 禺氐賷氐賸丕 賱賴
賵賳丿禺賱 賲毓賴 廿賱賶 丕賱賯氐乇 丕賱賲賴噩賵乇貙 丨賷孬 賳賱鬲賯賷 亘 "兀賵乇丕" 丕賱賮鬲丕丞 丕賱噩賲賷賱丞貙 賵兀賵乇丕 賮賷 丕賱鬲乇噩賲丞 賴賷 丕賱囟賵亍貙 賵丕賱匕賷 毓夭 賵噩賵丿賴 賮賷 賴匕丕 丕賱賯氐乇 丕賱毓鬲賷賯貙 賮賱賳 鬲噩丿 賱賰 賲乇卮丿賸丕 賮賷賴 廿賱丕 囟賵亍 兀賵乇丕貙 賵氐賵鬲 丨賮賷賮 孬賵亘賴丕貙 賮丨賷賳 鬲禺鬲賮賷 兀賵乇丕貙 賷丨賱 丕賱馗賱丕賲 賵賷毓賲 丕賱爻賰賵賳貙 賵鬲馗賴乇 丕賱毓噩賵夭 丕賱賲賳賰賲卮丞 賮賷 賮乇丕卮賴丕貙 賵丿丕禺賱 孬賵亘賴丕.. 賮賷乇爻賲 賱賳丕 賮賵賷賳鬲爻 丕賱毓鬲賲丞 亘亘乇丕毓丞卮丿賷丿丞貙 賵鬲亘丿兀 賲賴賲丞 賲賵賳鬲乇賵貙 丕賱賲賰賱賮 亘賴丕貙 亘兀賳 賷乇賮毓 丕賱匕亘賵賱 毓賳 禺丿 丕賱賵乇賯 丕賱兀氐賮乇貙 賮鬲鬲賮鬲丨 丕賱兀夭賴丕乇 丕賱禺賷丕賱賷丞 亘賷賳 賷丿賷賴貙 賵賷賳賴囟 丕賱毓賲乇 丕賱賳丕卅賲貙 賵賰賱賲丕 鬲賵睾賱 賮賷 丕賱爻胤賵乇 賱賷賱鬲賯胤 丕賱毓賲乇 丕賱賲爻丕賮乇 賱賱噩賳乇丕賱 丕賱乇丕丨賱 賲賳 丿丕禺賱 丕賱賵乇賯貙 賰賱賲丕 兀丨爻 亘丕賱賵賴賳 賵兀賳 賲丕 賷賲賳丨賴 賱賱賵乇賯 賷爻鬲賳夭賮 賲賳 丨賷賵鬲賴 賵卮亘丕亘賴 卮賷卅賸丕貙 賵賰賱賲丕 兀夭丕賱 丕賱睾亘丕乇 毓賳 丕賱匕賰乇賷丕鬲 丕賱睾丕賮賷丞貙 賰賱賲丕 兀丨爻 亘廿賲鬲賱丕亍 乇賵丨賴 賴賵 亘丕賱睾亘丕乇貙 賵兀賳 卮賷卅賸丕 賲丕 禺賮賷賸丕 賷賳禺乇 匕丕賰乇鬲賴 賰賲丕 鬲賮毓賱 丕賱噩乇夭丕賳 丕賱鬲賷 兀丨丿孬鬲 賰賵丞 丿丕禺賱 丕賱禺夭丕賳丞貙 賮賷鬲賵賴 亘賷賳 乇丿賴丕鬲 丕賱賯氐乇 賵丕賱賵賯鬲貙 亘賷賳 囟賵亍 兀賵乇丕 丕賱匕賷 賷馗賴乇 賵賷禺鬲賮賷 賰丕賱賯賲乇 丕賱卮丕丨亘 丕賱匕賷 賷丨丕賵賱 兀賳 賷丨乇乇 賳賮爻賴貙 賵亘賷賳 馗賱丕賲 丕賱毓噩賵夭 賵賲賱丕賲丨賴丕 丕賱賲鬲賴丿賱丞 丕賱鬲賷 賲賵賴鬲 賲賱丕賲丨賴丕貙 賮兀氐亘丨鬲 囟亘丕亘賷丞
兀賱賴匕丕 賰丕賳 丕賱廿毓賱丕賳 賲睾乇賷責
兀賱賴匕丕 賰丕賳 丕賱卮乇胤 賴賵 丕賱賲賰賵孬貙賵毓丿賲 賲睾丕丿乇丞 丕賱賯氐乇責
賴賱 賴賵 卮乇丕賰 賳氐亘 賱賱賯丕乇卅 賵賱賷爻 賱賱亘胤賱責
賷氐賷乇 丕賱爻丐丕賱 兀丨賷丕賳賸丕 賲賯亘乇丞 兀毓丿鬲 禺氐賷氐賸丕 賱賱兀丨賷丕亍貙 賲丕 丕賳 賳爻賯胤 賮賷賴丕貙 廿賱丕 賵賳鬲禺亘胤 亘丨賱賰丞 賵噩毓 賱丕 賷乇丨賲.
乇賵丕賷丞 賲賱睾夭丞.. 賲乇亘賰丞.. 鬲賮鬲丨 亘丕亘 丕賱鬲兀賵賷賱 毓賱賶 賲氐乇毓賷賴.. 賯丿 鬲賳鬲賴賷 賲賳賴丕 賮賳賯賵賱 兀賳 兀賷丕賲 丕賱毓賲乇 賰丕賱夭賴賵乇.. 賱賴丕 乇亘賷毓 賵禺乇賷賮 賷鬲氐丕乇毓丕賳貙 賵賱賰賳 賮賷 丕賱賳賴丕賷丞 賱丕 賷賲賳丨 丕賱乇亘賷毓 毓賲乇賴 賱睾賷乇賴貙 賰賱 賲丕賷爻鬲胤賷毓 兀賳 賷賲賳丨賴貙 賴賵 丕賱毓胤乇 丕賱匕賷 賯丿 賷亘賯賶貙 賵丕賱匕賷 賳爻鬲胤賷毓 兀賳 賳氐賳毓 賲賳賴 毓胤乇賸丕貙 賵賲丕丿丞 賵廿賰爻賷乇賸丕 賯丿 賷賴亘 丕賱丨賷丕丞 賲賳 噩丿賷丿貙 賵賯丿 賱丕 賷賮毓賱 兀賷 卮卅 睾賷乇 丕賱賳丿賲.
賵賱賰賳 賴賱 賰丕賳 毓賱賷賳丕 賯亘賱 兀賳 賳卮乇毓 賮賷 丕賱賯乇丕亍丞貙 兀賳 賳鬲爻賱丨 亘丕賱鬲賵賯毓 賵丕賱丨匕乇 賲賳 丕賱賵賯賵毓 賮賷 丕賱賲鬲丕賴丞責
賴賷賴丕鬲 賮賲賴賲丕 鬲爻賱丨賳丕貙 賮丕丕賱賲鬲丕賴丞 亘丿丕賷鬲賴丕 賲睾乇賷丞貙 賰賯胤毓丞 噩亘賳 胤乇賷丞 兀賱賯賷鬲 賱賮兀乇 噩丕卅毓 賮賷 賳賴丕賷丞 丕賱胤乇賷賯貙 賱賳 賷丨氐賱 毓賱賷賴丕 廿賱丕 亘毓亘賵乇 丕賱賲鬲丕賴丞 賵兀賳 賷爻賱賰 賰賱 丿乇賵亘賴丕 丕賱賵毓乇丞 .
丕賯鬲亘丕爻
((賷賯賵賱賵賳 賱賳丕 廿賳 丕賱毓夭賱丞 賴賷 丕賱胤乇賷賯 丕賱賵丨賷丿 賱鬲丨賯賷賯 丕賱賯丿丕爻丞.. 廿賳賴賲 賷賳爻賵賳 兀賳 丕賱廿睾乇丕亍 賷夭丿丕丿 賮賷 丕賱毓夭賱丞))
乇賵丕賷丞 丕爻鬲孬賳丕卅賷丞..賯賱賲丕 鬲氐丕丿賮 賲孬賱賴丕 賮賷 丕賱兀孬乇 賵廿丨丿丕孬 丕賱丿賴卮丞.
January 18, 2015
丕賱丌賱賴丞 賲孬賱 丕賱乇噩丕賱 :
賷賵賱丿賵賳 賵賷賲賵鬲賵賳 毓賱賶 氐丿乇 丕賲乇兀丞
兀賵賱 賯乇丕亍丞 賱 賰丕乇賱賵爻 賮賵賷賳鬲爻貙 匕亘鬲 亘賴丕 賱賱睾丕賷丞貙 賷丨賰賷 毓賳 丕賱卮丕亘 賮賷賱賷亘 賲賵賳鬲乇賵 丕賱匕賷 賷卮丿賴 廿毓賱丕賳 賮賷 噩乇賷丿丞 賷胤賱亘 卮丕亘 丨爻賳 丕賱賲馗賴乇 賷鬲賯賳 丕賱賱睾丞 丕賱賮乇賳爻賷丞 賵 賱賴 廿賱賲丕賲 亘丕賱鬲丕乇賷禺貙 賱賲 賷鬲禺賷賱 丕賱卮丕亘 兀賳 毓賱賵賲賴 賵 賴賵丕賷丕鬲賴 丕賱賲鬲賰丿爻丞 賯丿 鬲賰賵賳 賲丨胤 丕賴鬲賲丕賲 丕丨丿賴賲 賵 丕賱鬲賷 賲丕賰丕賳 賴賵 匕丕鬲賴 賷毓乇賮 爻亘亘 賲賷賱賴 賵丕賴鬲賲丕賲賴 亘丕賱鬲丕乇賷禺 賵 丕賱賱睾丞 丕賱賮乇賳爻賷丞 丿賵賳 爻賵丕賴賲 ! 賲丕 賰丕賳 賱賷噩丿 爻亘亘 賲賳胤賯賷 賱毓卮賯賴 賱氐賮乇丞 丕賱兀賵乇丕賯 丕賱鬲丕乇賷禺賷丞 賲賲丕 賷丿賮毓賴 賱賱鬲賳賯賷亘 毓賳賴丕貙 丕賱毓卮賯 丕賱賲丨賮賵賮 亘丕賱賰爻丕丿 ..毓卮賯賹 賷毓賵夭賴 丕賱賮賴賲! 爻賷爻鬲孬賲乇 賲賵丕賴亘賴 賮賷 丕賱丕爻鬲噩丕亘丞 賱賱廿毓賱丕賳貙 賷卮噩毓賴 丕賱賲丨賮夭 丕賱賲丕丿賷 毓賱賶 匕賱賰 賵 賷爻鬲賳賮乇 丕賱賲噩賴賵賱 丕賱匕賷 胤丕亘賯 亘賷賳賴 賵亘賷賳 卮禺氐 賷乇丕丿 賱賴 丕賱毓賷卮 賮賷 賲賵丕氐賮丕鬲 亘丨丿賵丿 廿毓賱丕賳 丕賱噩乇賷丿丞貙 賷鬲賮賳賳 賮賵賷賳鬲爻 賮賷 鬲噩爻賷乇 賲賳夭賱 丕賱爻賳賷賵乇丕 賰賵賳爻賵賷賱賵 丕賱毓噩賵夭 亘馗賱賲鬲賴 丕賱賲乇賷亘丞 賮賷 毓賯賱 丕賱賯丕乇卅 亘胤乇賷賯丞 賲鬲賳丕睾賲丞貙 爻賷兀賲乇賰 兀賳 鬲卮賯 丕賱馗賱丕賲 賰賲丕 爻賷卮賯賴 賮賷賱賷亘 毓賳丿 丿禺賵賱賴 兀賵賱 賲乇丞 賱賲賳夭賱 丕賱毓噩賵夭貙 鬲鬲噩丕賵亘 賲毓 賮賵賷賳鬲爻 丿賵賳 鬲卮毓乇 賵賰兀賳賴 賷丨乇賰賰 賲毓 卮禺氐賷丕鬲 丕賱乇賵丕賷丞 貙 賱鬲賲乇 亘鬲噩乇亘丞 丕賱賳夭賷賱 賮賷 亘賷鬲 賲卮亘賵賴 貙 鬲胤賱亘 丕賱毓噩賵夭 賲賳 丕賱卮丕亘 賰鬲丕亘丞 賲匕賰乇丕鬲 夭賵噩賴丕 丕賱噩賳乇丕賱 賷賵乇賳賷鬲貙 兀噩賷乇 賱賰鬲丕亘丞 賲匕賰乇丕鬲 ! 賵賳亘卮 賮賷 賵孬丕卅賯 氐賮乇丕亍 賵 廿亘毓丕丿 丕賱匕亘賵賱 毓賳 匕丕賰乇丞 卮亘丕亘 丕賱噩賳乇丕賱 丕賱匕賷 毓丕卮 賲禺賱氐賸丕 賱夭賵噩鬲賴 乇睾賲 賲丕 毓丕賷卮賴 賲毓賴丕 賲賳 睾乇丕亘丞.
鬲購賯亘賾賱 兀毓賷賳賳丕 賵噩賴賸 鬲丕乇賷禺賷賸丕 匕丕亘賱賸丕.. 賮賳亘丨乇 丿丕禺賱賴 .. 賵 丕賱廿亘丨丕乇 廿賱賶 丕賱丿丕禺賱 賴賵 廿毓丕丿丞 賱匕丕賰乇丞 丕賱賵噩賴 丕賱卮亘丕亘賷丞 .. 兀賱丿賷賰 丕賱賯丿乇丞 賱丕禺鬲乇丕賯 賵噩賴 匕丕亘賱 賱廿毓丕丿丞 丕賱卮丕亘 丕賱匕賷 賷賯賮 賲賳夭賵賷賸丕 賵 乇丕亍賴.. 賷丕賱賴丕 賲賳 鬲囟丨賷丞!
賰賱 賲丕 賳毓乇賮賴 毓賳 丕賱鬲丕乇賷禺 賴賵 丕賱賵噩賵賴 丕賱鬲賷 鬲爻賷丿鬲賴 .. 賱丕 兀噩爻丕賲 毓乇賮賳丕 賵賱丕 丨鬲賶 禺賱賮賷丞 毓賯賱賷丞 兀賱丕 賲丕 賳購賯賱 賱賳丕 .. 賲噩乇丿 賵噩賵賴 乇丨賳丕 賳亘賳賷 賱賴丕 卮亘丕亘 賱丕 賷禺氐賾賴丕 乇亘賲丕.. 鬲禺賷賱賳丕 丕賱卮亘丕亘 賲丿賮賵賳 賮賷 丕賱丨丿丕卅賯 丨賷孬 賷賰鬲賳夭 丕賱噩賲丕賱 乇賵丕卅毓賴.. 賵賳爻賷賳丕 兀賳 丕賱卮亘丕亘 賷丿賮賳 亘賲爻丕丐賴 賮賷 丕賱丨丿丕卅賯 ..丨賷孬 丕賱賯亘賵乇 丕賱賵丕賯毓賷丞 鬲賳賮乇丿 亘噩賲丕賱賴丕 丕賱禺丕氐 .
February 7, 2017
Pasado un tiempo de que le铆 este libro no puedo m谩s que decir que sigo teniendo un grave problema con 茅l, la historia va en un crescendo donde poco a poco se nos muestra quien es Aura, no obstante la narraci贸n es muy r谩pida, como si a Fuentes le hibieran dicho que tenia limitado n煤mero de hojas y, al no ocurr铆rsele otra historia, se puso a apretujar todos los elementos necesarios en un espacio muy peque帽o. Esto tal vez no me molestar铆a tanto de no ser porque la historia es bastante buena.
Tenemos varios elementos del g贸tico, los necesarios para lograr una ambientaci贸n que puede llevar a cualquier persona que haya vivido en la Ciudad de M茅xico, o en cualquier ciudad con casas coloniales, a imaginar que esta situaci贸n podr铆a pasar ah铆, y salir huyendo s贸lo de pensarlo. Por el contrario los personajes no est谩n muy profundisados, pasan de manera r谩pida por la historia a pesar de que no salen de ella, dado que en realidad s贸lo est谩n tres personas en la narraci贸n: Felipe, la vieja (cuyo nombre no recuerdo porque primordialmente se le llama de esta manera) y Aura.
Con tan pocos personajes, encerrados todos en el peque帽o espacio que comprnede la casa, la sensaci贸n de claustrofobia y de que se tienen s贸lo los unos a los otros se logra de una manera bastante buena, poco a poco puedes incluso a ver como es que Felipe cae en un enamoramiento tan enorme por Aura, porque a pesar de la r谩pidez de los acontecimientos no podemos obviar el hecho de que los sentimientos no se sientes acelerados, incluso se puede sentir que es en esa parte donde m谩s esfuerzo puso el autor.
En conclusi贸n, Aura es una obra que sabe a poco cuando se considera su potencial, eso no la convierte en algo malo, sino que queda la sensaci贸n de que es como el agua simple, buena pero insipida.
Tenemos varios elementos del g贸tico, los necesarios para lograr una ambientaci贸n que puede llevar a cualquier persona que haya vivido en la Ciudad de M茅xico, o en cualquier ciudad con casas coloniales, a imaginar que esta situaci贸n podr铆a pasar ah铆, y salir huyendo s贸lo de pensarlo. Por el contrario los personajes no est谩n muy profundisados, pasan de manera r谩pida por la historia a pesar de que no salen de ella, dado que en realidad s贸lo est谩n tres personas en la narraci贸n: Felipe, la vieja (cuyo nombre no recuerdo porque primordialmente se le llama de esta manera) y Aura.
Con tan pocos personajes, encerrados todos en el peque帽o espacio que comprnede la casa, la sensaci贸n de claustrofobia y de que se tienen s贸lo los unos a los otros se logra de una manera bastante buena, poco a poco puedes incluso a ver como es que Felipe cae en un enamoramiento tan enorme por Aura, porque a pesar de la r谩pidez de los acontecimientos no podemos obviar el hecho de que los sentimientos no se sientes acelerados, incluso se puede sentir que es en esa parte donde m谩s esfuerzo puso el autor.
En conclusi贸n, Aura es una obra que sabe a poco cuando se considera su potencial, eso no la convierte en algo malo, sino que queda la sensaci贸n de que es como el agua simple, buena pero insipida.
December 22, 2017
亘丕賱丕禺乇賴 丌卅賵乇丕 乇賵 禺賵賳丿賲. 亘丕 鬲卮讴乇 丕夭 賮蹖丿蹖亘賵 賵 丌賯丕蹖 毓亘丿丕賱賱賴 讴賵孬乇蹖 賳丕夭賳蹖賳 讴賴 亘爻蹖丕乇 卮蹖乇蹖賳 賵 丿賱讴卮 鬲乇噩賲賴鈥屫� 讴乇丿賴 亘賵丿賳. 丕賵賱蹖賳 鬲噩乇亘賴鈥屬� 丕夭 賮賵卅賳鬲爻貙 丌卅賵乇丕卅賴. 賵賱蹖 賳賲丿賵賳賲 趩乇丕 蹖賴 趩蹖夭蹖 鬲賴 匕賴賳賲 賲蹖鈥屭� 丕賵賱蹖卮 賳蹖爻鬲 賵 禺蹖賱蹖 爻丕賱 倬蹖卮 乇賲丕賳蹖 丕夭卮 禺賵賳丿賲 讴賴 蹖丕丿賲 賳賲蹖鈥屫⒇�. 丕丨鬲賲丕賱丕賸 鬲賵賴賲 夭丿賲 賵 趩蹖夭 禺丕氐蹖 賳蹖爻鬲. :)) 禺亘 丨丕賱丕 丌卅賵乇丕. 丿乇丨賯蹖賯鬲 丕夭 賳馗乇 丿丕爻鬲丕賳蹖 趩蹖夭 禺丕氐蹖 賳丿丕乇賴. 丕賲丕 爻丕禺鬲丕乇卮 亘爻蹖丕乇 噩丕蹖 鬲兀賲賱 丿丕乇賴. 賴乇趩賳丿 賳氐賮 丕蹖賳 丨乇賮丕賲 亘賴鈥屫ж坟� 丕賵賳 賲賯丕賱踿 鬲賴 讴鬲丕亘賴 讴賴 趩诏賵賳诏蹖 賳賵卮鬲賴鈥屫簇� 丌卅賵乇丕 乇賵 賳賵蹖爻賳丿賴 卮乇丨 丿丕丿賴(亘丕 趩賴 丌亘 賵 鬲丕亘蹖 賴賲). 丕賵賱丕賸 丕蹖賳 "鬲賵" 亘賵丿賳賽 乇丕賵蹖貙 鬲賵氐蹖賮丕鬲 賵 鬲氐賵蹖乇賴丕蹖 乇蹖夭 賵 賴賳乇賲賳丿丕賳賴 賵 丿乇賳賴丕蹖鬲貙 讴卮賮. 賲鬲兀爻賮丕賳賴 蹖丕 禺賵卮亘禺鬲丕賳賴 丿丕爻鬲丕賳鈥屬囏й屰� 賲孬賱 丌卅賵乇丕 讴賴 爻丕禺鬲丕乇卮賵賳 讴卮賮賴貙 蹖賴 亘丕乇 禺賵賳丿賳蹖鈥屫з�. 賴乇趩賯丿乇 賴賲 讴賴 丌孬丕乇 賮丕禺乇蹖 亘丕卮賳. 賲賳 卮禺氐丕賸 丿賱賲 賲蹖鈥屫堌ж� 亘丕夭賲 亘禺賵賳賲卮. 賵賱蹖 丿蹖诏賴 丕賵賳 鬲丕夭诏蹖 乇賵 亘乇丕賲 賳禺賵丕賴丿 丿丕卮鬲. 賮賯胤 賲蹖鈥屫堎嗁� 讴賴 亘蹖卮鬲乇 丕夭卮 蹖丕丿 亘诏蹖乇賲貨 趩賵賳 鬲讴賳蹖讴鈥屬囏й� 禺蹖賱蹖 鬲丕夭賴鈥屫й� 乇賵 賳賵蹖爻賳丿賴 亘賴鈥屭┴ж� 亘乇丿賴.
丌卅賵乇丕 噩夭賵 讴鬲丕亘丕蹖蹖 賳蹖爻鬲 讴賴 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賴 亘丕卮賲貙 夭蹖丕丿蹖 乇賲丕賳鬲蹖讴 亘賵丿 賵 氐丨賳賴鈥屬囏й� 毓丕卮賯丕賳賴 賵 亘賴鈥屫蒂堌� 丿蹖丕賱賵诏鈥屬囏ж� 賵丕賯毓丕賸 丿賱賲賵 賲蹖鈥屫藏�. 丨鬲丕 倬丕蹖丕賳卮 賴賲 禺賵乇丿 鬲賵 匕賵賯賲. 蹖賳蹖 賳賵蹖爻賳丿賴 賳卮賵賳賴鈥屬囏� 乇賵 丿乇 禺賱丕賱 丿丕爻鬲丕賳 诏匕丕卮鬲賴 亘賵丿 賵 賲丕 丕蹖賳 丿乇诏蹖乇蹖 乇賵 丿丕卮鬲蹖賲 讴賴 卮丕蹖丿 丌卅賵乇丕 賴賲賵賳 倬蹖乇夭賳賴鈥屫池� 賵 賮賱蹖倬賴 賴賲賵賳 跇賳乇丕賱賴(賵丕蹖 禺丿丕 趩賯丿 丕爻賲 亘乇丕 賲賳 爻禺鬲賴) 賵賱蹖 賲丕 亘丕夭賲 匕賴賳鈥屬呝堎� 鬲賵蹖 鬲毓賱蹖賯 賲蹖鈥屬呝堎嗁� 賵 乇賵 丨爻丕亘 賮囟丕蹖 爻賵乇乇卅丕賱鈥屭堎嗃€ 丿丕爻鬲丕賳 賲蹖鈥屫柏ж臂屬� 丕蹖賳賵. 賳賲蹖鈥屫堎嗁� 亘诏賲 丕夭 倬丕蹖丕賳 丕賳鬲馗丕乇 亘蹖卮鬲乇蹖 丿丕卮鬲賲貨 趩賵賳 賴賲賴鈥屭嗃� 亘賴鈥屫堌ㄛ� 亘乇丕蹖 丕賵賳 趩蹖丿賴 卮丿賴 亘賵丿.
賵 诏賵蹖丕 丕蹖賳 讴鬲丕亘 亘蹖卮鬲乇 丕夭 亘丕賯蹖 丌孬丕乇 賮賵卅賳鬲爻 賮賴賲蹖丿賳蹖賴. 丿賵爻鬲 丿丕乇賲 讴鬲丕亘鈥屬囏й� 丿蹖诏賴鈥屫促� 賴賲 亘禺賵賳賲. 賵賱蹖 禺亘 丌卅賵乇丕 乇賵 禺蹖賱蹖 禺賵卮賲 賳蹖賵賲丿. 丨乇賮賲 讴丕賲賱丕賸 爻賱蹖賯賴鈥屫й屬� 賵 亘丕 丿丕爻鬲丕賳卮 賲卮讴賱 丿丕乇賲貙 亘丕 丕蹖賳 鬲賲賳丕 賵 爻賵夭 賵 诏丿丕夭蹖 讴賴 賳賵蹖爻賳丿賴 賳卮賵賳 賲蹖鈥屫� 賲卮讴賱 丿丕乇賲 賳賴 爻亘讴 賳賵卮鬲賳 賵 丕乇夭卮 丕丿亘蹖卮 賵 爻丕禺鬲丕乇 賵 丕蹖賳丕卮.
February 26, 2023
丨賯蹖賯鬲丕 鬲賵賯毓 賴賲趩蹖賳 趩蹖夭蹖乇賵 丕夭 丕蹖賳 讴鬲丕亘 賳丿丕卮鬲賲!
賴賲賴 趩蹖夭卮 亘乇丕賲 毓噩蹖亘 睾乇蹖亘 賵 丕夭 蹖賴 噩丕蹖蹖 亘賴 亘毓丿 趩賳丿卮 亘賴 賳馗乇 賲蹖乇爻蹖丿貙 丕夭 賴賲賴 賯卮賳诏 鬲乇 讴賴 丨鬲蹖 丕夭 倬蹖賵爻鬲 賴丕蹖 丕賳鬲賴丕蹖 讴鬲丕亘 讴賴 鬲賵卮 賮賵賳鬲爻 丿丕乇賴 鬲賵囟蹖丨 賲蹖丿賴 趩噩賵乇蹖 讴鬲丕亘賵 賳賵卮鬲賴 賴賲 趩蹖夭蹖 爻乇丿乇賳蹖丕賵乇丿賲.
夭蹖亘丕 賳蹖爻鬲責
丨鬲蹖 卮讴 丿丕乇賲 讴賴 丿乇爻鬲 丕夭 丌禺乇 讴鬲丕亘 爻乇 丿乇丌賵乇丿賴 亘丕卮賲 賵 乇丕爻鬲卮 鬲賱丕卮蹖賲 亘乇丕蹖 亘賴鬲乇 賮賴賲蹖丿賳卮 賳賲蹖禺賵丕賲 亘讴賳賲!
倬蹖卮賳賴丕丿卮 賲蹖讴賳賲責
賵丕賱丕 丕诏賴 賲蹖禺賵丕蹖賳 蹖讴 爻亘讴 乇賵丕蹖蹖 賳爻亘鬲丕 噩丿蹖丿 乇賵 鬲噩乇亘賴 讴賳蹖丿 賵 鬲賴卮賲 丨爻丕亘蹖 诏蹖噩 亘卮蹖賳貙 诏夭蹖賳賴 禺賵亘蹖賴.
賴賲賴 趩蹖夭卮 亘乇丕賲 毓噩蹖亘 睾乇蹖亘 賵 丕夭 蹖賴 噩丕蹖蹖 亘賴 亘毓丿 趩賳丿卮 亘賴 賳馗乇 賲蹖乇爻蹖丿貙 丕夭 賴賲賴 賯卮賳诏 鬲乇 讴賴 丨鬲蹖 丕夭 倬蹖賵爻鬲 賴丕蹖 丕賳鬲賴丕蹖 讴鬲丕亘 讴賴 鬲賵卮 賮賵賳鬲爻 丿丕乇賴 鬲賵囟蹖丨 賲蹖丿賴 趩噩賵乇蹖 讴鬲丕亘賵 賳賵卮鬲賴 賴賲 趩蹖夭蹖 爻乇丿乇賳蹖丕賵乇丿賲.
夭蹖亘丕 賳蹖爻鬲責
丨鬲蹖 卮讴 丿丕乇賲 讴賴 丿乇爻鬲 丕夭 丌禺乇 讴鬲丕亘 爻乇 丿乇丌賵乇丿賴 亘丕卮賲 賵 乇丕爻鬲卮 鬲賱丕卮蹖賲 亘乇丕蹖 亘賴鬲乇 賮賴賲蹖丿賳卮 賳賲蹖禺賵丕賲 亘讴賳賲!
倬蹖卮賳賴丕丿卮 賲蹖讴賳賲責
賵丕賱丕 丕诏賴 賲蹖禺賵丕蹖賳 蹖讴 爻亘讴 乇賵丕蹖蹖 賳爻亘鬲丕 噩丿蹖丿 乇賵 鬲噩乇亘賴 讴賳蹖丿 賵 鬲賴卮賲 丨爻丕亘蹖 诏蹖噩 亘卮蹖賳貙 诏夭蹖賳賴 禺賵亘蹖賴.
Displaying 1 - 30 of 3,762 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.