What do you think?
Rate this book
卮亘鈥屬囏й� 乇賵卮賳
White Nights, is a short story by Fyodor Dostoevsky that was published in 1848. Set in St. Petersburg, this is the story of a young man fighting his inner restlessness. A light and tender narrative, it delves into the torment and guilt of unrequited love. Both protagonists suffer from a deep sense of alienation that initially brings them together. A blend of romanticism and realism, the story appeals gently to the senses and feelings.
ebook
First published January 1, 1848
21116 people are currently reading
317634 people want to read
About the author
Fyodor Dostoevsky
3,266听books67.3k听followers
肖褢写芯褉 袦懈褏邪泄谢芯胁懈褔 袛芯褋褌芯械胁褋泻懈泄
(Russian)
Works, such as the novels Crime and Punishment (1866), The Idiot (1869), and The Brothers Karamazov (1880), of Russian writer Feodor Mikhailovich Dostoyevsky or Dostoevski combine religious mysticism with profound psychological insight.
Very influential writings of Mikhail Mikhailovich Bakhtin included Problems of Dostoyevsky's Works (1929),
Fyodor Mikhailovich Dostoevsky composed short stories, essays, and journals. His literature explores humans in the troubled political, social, and spiritual atmospheres of 19th-century and engages with a variety of philosophies and themes. People most acclaimed his Demons(1872) .
Many literary critics rate him of the greatest of world literature and consider multiple highly influential masterpieces. They consider his Notes from Underground of the first existentialist literature. He also well acts as a philosopher and theologian.
(Russian: 肖褢写芯褉 袦懈褏邪泄谢芯胁懈褔 袛芯褋褌芯械胁褋泻懈泄) (see also Fiodor Dosto茂evski)
Works, such as the novels Crime and Punishment (1866), The Idiot (1869), and The Brothers Karamazov (1880), of Russian writer Feodor Mikhailovich Dostoyevsky or Dostoevski combine religious mysticism with profound psychological insight.
Very influential writings of Mikhail Mikhailovich Bakhtin included Problems of Dostoyevsky's Works (1929),
Fyodor Mikhailovich Dostoevsky composed short stories, essays, and journals. His literature explores humans in the troubled political, social, and spiritual atmospheres of 19th-century and engages with a variety of philosophies and themes. People most acclaimed his Demons(1872) .
Many literary critics rate him of the greatest of world literature and consider multiple highly influential masterpieces. They consider his Notes from Underground of the first existentialist literature. He also well acts as a philosopher and theologian.
(Russian: 肖褢写芯褉 袦懈褏邪泄谢芯胁懈褔 袛芯褋褌芯械胁褋泻懈泄) (see also Fiodor Dosto茂evski)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 37,278 reviews
May 28, 2025
鈥�But how could you live and have no story to tell?鈥�
Summer nights are for dreamers. The world opens itself up into lush landscapes teeming with life and the nights, so full of star light and mystery, seem as vast as the aspirations of first time lovers. Anything seems possible amidst the summer nights, as if the afterhours were a doorway that takes you into a fairy tale world where magic and mayhem await you. Such is the feeling permeating Fydor Dostoevsky鈥� White Nights, an early tale first published in 1848 of a nameless narrator coming to life and love under the white nights of St. Petersburg. 鈥�I am a dreamer,鈥� he tells us and embarks on a story that feels as if set in a dreamscape, softly pulling us through the four nights he spends talking with the young Nastenka whom he met sobbing upon a bridge. Over these few days the pair come to know each other fondly, and despite his promise to not fall in love with her as she is engaged to another man, our narrator can鈥檛 help but blissfully trip into romantic affection in what seems Doestoevksy鈥檚 portrayal and preference of altruistic love. Learning to look and live outward instead of inwardly dreaming, the narrator breaks from isolation and sees that although living towards dreams may go awry, having lived in the world is better than loneliness.
鈥�It was a wonderful night, such a night as is only possible when we are young, dear reader.鈥�
I love a good story that takes place over the span of a mere few days, the type that reminds you how life seems to slow down with every moment elevated and vibrating with implied importance when you feel like you鈥檝e stumbled into a narrative within your own life. A handful of days you feel you鈥檝e occupied more than entire months. White Nights excellently embodies this and you feel, as the reader, the feverish excitement of the narrator as if it is running through your own veins and not his; a talent of Dostoevsky鈥檚 I first became enamored with long ago while reading Crime and Punishment is his ability to transpose the characters emotions onto you such was the intensity of guilt and anguish I felt alongside Raskolnikov as he sweated in his bed. I was also particularly empathetic to his account of feeling left behind and in a state of a 鈥�strange anguish,鈥� finding himself befriending his own city as he wandered the streets aimlessly. I recall a time when I had my own personal loneliness and sadness, spending summer days wandering my own city and finding a particular joy and camaraderie with the landscape one can only enter when out within it walking. The poets have written on this for centuries. Another phenomenon of walking and thinking, especially in summer, is that the whole world feels possible and that around any corner everything might change, fall into place, or trigger a story. And so this tale begins.
鈥�I am a dreamer. I know so little of real life that I just can't help re-living such moments as these in my dreams, for such moments are something I have very rarely experienced.鈥�
While perhaps not much occurs in this story, we also feel that it shifts the entirety of the narrators world, he who upon his first conversation with Nastenka admits 鈥�I will no longer think so badly of myself as I have done at times,鈥� simply because he had an experience with her. There is a real youthfulness blossoming on every page here with our narrator, somewhere in his twenties but feeling life already leaving him behind, and his loquacity is only matched by his awkwardness. Luckily she find him charming, sharing her own feelings of loneliness spending her days quite literally pinned to her grandmothers dress since the elder woman fears Nastenka will be taken off by a man (a bit on the nose but it works), and is more amused than bemused by his poetic way of rambling. Upon his first explanation of himself she remarks 鈥�You talk as though you were reading it out of a book.鈥� Its this sort of inability to temper one鈥檚 awkward excitement coupled with a penchant for poetic flourishing that first marks him as a dreamer, but also reminds me of the characters in early works, particularly when the narrator鈥檚 romantic prospects are dashed by the self sabotage of his grand speeches. Hunger always recalled Doestoevksy鈥檚 narrator from and in White Nights we see Dostoevsky practicing the sort of long-winded storytelling he would later use for his underground man.
鈥�I don鈥檛 know how to be silent when my heart is speaking.鈥�
A dreamer, our narrator tells us 鈥�is not a human being, but a creature of an intermediate sort.鈥� He lives his life dreaming but never truly living, inventing all sorts of wishes he can play out in his head but never actually having the experiences beyond imagination (perhaps one may see a dreamer as a sort of step-sibling to a reader). He casts himself as the 鈥�hero鈥� in his telling, just as in his dreaming, but is nothing but a spectator speculating. And while he has charmed himself with many fantasies of love and lovers, he has never truly known it firsthand and is beginning to regret occupying his time with what amounts to nothing.
At least with Nastenka he is experiencing life. She too has a story to tell, one of a man to whom she is promised to be wed upon his return to St. Petersberg yet he has been home a few days and has not come to her. Our dreamer, eager to please and to experience life, agrees to take a letter to him. In his dealings with Nastenka we see a sort of idyllic, altruistic purity to his love, one of a boy who puts her best interests before himself and she with no intent to deceive or use him. It feels very much like high school, doing something for your crush in a tale of unrequited love where, deep down, you know they will never be with you but you do it anyway.
It is, perhaps, what a youth would be snickered at by peers and teased for being 鈥榝riend-zoned鈥�, but we see that there is a sincerity here. We also see why the subtitle for this tale is 鈥�A sentimental story from the diary of a dreamer鈥� because it is indeed sentimental and tugs heartstrings that reverberate in the tune of nostalgia and young, doomed romance.
Of course our young narrator, against her wishes to not fall in love with her, does, but in her grief over the continued absence of her fianc茅e, she begins to bend her heart towards him as well. Why not, he clearly cares for her. The story takes a twist and we see our dreamer sad but not regretful, because he has experienced life. And life comes with loss as much as love, we just only hope the scales tip more towards sweetness when we tally up our total when the curtain falls for us. We leave the dreamer as he ponders if this one moment of happiness was worth it all.
鈥�My God, a whole moment of happiness! Is that too little for the whole of a man鈥檚 life?鈥�
Doestoevsky forever holds a special place in my heart. While some authors tear out your heart, tear it to pieces and build you back stronger, Dostoevksy achieves the same results in a different way. He shows you inside your own heart and, in recognizing his words capturing inner feelings your own heart could never have expressed so eloquently, it begins to shake and vibrate in harmony with his ideas until it flies into pieces. Then he puts you back together, wiser and thankful for it. White Nights is a minor work yet it hits so soothingly and with all the bliss of a grand summer鈥檚 night. This is one for, as Kermit the Frog once sang, the lovers, the dreamers, and me.
5/5
鈥�[A]sk yourself again: what have you done with your best years, then? Where have you buried the best days of your life? Have you lived or not?鈥�
Summer nights are for dreamers. The world opens itself up into lush landscapes teeming with life and the nights, so full of star light and mystery, seem as vast as the aspirations of first time lovers. Anything seems possible amidst the summer nights, as if the afterhours were a doorway that takes you into a fairy tale world where magic and mayhem await you. Such is the feeling permeating Fydor Dostoevsky鈥� White Nights, an early tale first published in 1848 of a nameless narrator coming to life and love under the white nights of St. Petersburg. 鈥�I am a dreamer,鈥� he tells us and embarks on a story that feels as if set in a dreamscape, softly pulling us through the four nights he spends talking with the young Nastenka whom he met sobbing upon a bridge. Over these few days the pair come to know each other fondly, and despite his promise to not fall in love with her as she is engaged to another man, our narrator can鈥檛 help but blissfully trip into romantic affection in what seems Doestoevksy鈥檚 portrayal and preference of altruistic love. Learning to look and live outward instead of inwardly dreaming, the narrator breaks from isolation and sees that although living towards dreams may go awry, having lived in the world is better than loneliness.
鈥�It was a wonderful night, such a night as is only possible when we are young, dear reader.鈥�
I love a good story that takes place over the span of a mere few days, the type that reminds you how life seems to slow down with every moment elevated and vibrating with implied importance when you feel like you鈥檝e stumbled into a narrative within your own life. A handful of days you feel you鈥檝e occupied more than entire months. White Nights excellently embodies this and you feel, as the reader, the feverish excitement of the narrator as if it is running through your own veins and not his; a talent of Dostoevsky鈥檚 I first became enamored with long ago while reading Crime and Punishment is his ability to transpose the characters emotions onto you such was the intensity of guilt and anguish I felt alongside Raskolnikov as he sweated in his bed. I was also particularly empathetic to his account of feeling left behind and in a state of a 鈥�strange anguish,鈥� finding himself befriending his own city as he wandered the streets aimlessly. I recall a time when I had my own personal loneliness and sadness, spending summer days wandering my own city and finding a particular joy and camaraderie with the landscape one can only enter when out within it walking. The poets have written on this for centuries. Another phenomenon of walking and thinking, especially in summer, is that the whole world feels possible and that around any corner everything might change, fall into place, or trigger a story. And so this tale begins.
鈥�I am a dreamer. I know so little of real life that I just can't help re-living such moments as these in my dreams, for such moments are something I have very rarely experienced.鈥�
While perhaps not much occurs in this story, we also feel that it shifts the entirety of the narrators world, he who upon his first conversation with Nastenka admits 鈥�I will no longer think so badly of myself as I have done at times,鈥� simply because he had an experience with her. There is a real youthfulness blossoming on every page here with our narrator, somewhere in his twenties but feeling life already leaving him behind, and his loquacity is only matched by his awkwardness. Luckily she find him charming, sharing her own feelings of loneliness spending her days quite literally pinned to her grandmothers dress since the elder woman fears Nastenka will be taken off by a man (a bit on the nose but it works), and is more amused than bemused by his poetic way of rambling. Upon his first explanation of himself she remarks 鈥�You talk as though you were reading it out of a book.鈥� Its this sort of inability to temper one鈥檚 awkward excitement coupled with a penchant for poetic flourishing that first marks him as a dreamer, but also reminds me of the characters in early works, particularly when the narrator鈥檚 romantic prospects are dashed by the self sabotage of his grand speeches. Hunger always recalled Doestoevksy鈥檚 narrator from and in White Nights we see Dostoevsky practicing the sort of long-winded storytelling he would later use for his underground man.
鈥�I don鈥檛 know how to be silent when my heart is speaking.鈥�
A dreamer, our narrator tells us 鈥�is not a human being, but a creature of an intermediate sort.鈥� He lives his life dreaming but never truly living, inventing all sorts of wishes he can play out in his head but never actually having the experiences beyond imagination (perhaps one may see a dreamer as a sort of step-sibling to a reader). He casts himself as the 鈥�hero鈥� in his telling, just as in his dreaming, but is nothing but a spectator speculating. And while he has charmed himself with many fantasies of love and lovers, he has never truly known it firsthand and is beginning to regret occupying his time with what amounts to nothing.
鈥�Because at moments like that I start to think that I am incapable of living a proper life, I seem already to have lost any sort of judgment, any apprehension of the real and actual; because after all, I have cursed my very self; because after my nights of fantasy come moments of sobriety which are appalling鈥fter all one matures, outgrows one鈥檚 former ideals: they are shattered into dust and fragments; and if you have no other life, it behooves you to construct one from those same fragments.鈥�
At least with Nastenka he is experiencing life. She too has a story to tell, one of a man to whom she is promised to be wed upon his return to St. Petersberg yet he has been home a few days and has not come to her. Our dreamer, eager to please and to experience life, agrees to take a letter to him. In his dealings with Nastenka we see a sort of idyllic, altruistic purity to his love, one of a boy who puts her best interests before himself and she with no intent to deceive or use him. It feels very much like high school, doing something for your crush in a tale of unrequited love where, deep down, you know they will never be with you but you do it anyway.
鈥�But to imagine that I should bear you a grudge, Nastenka! That I should cast a dark cloud over your serene, untroubled happiness; that by my bitter reproaches I should cause distress to your heart, should poison it with secret remorse and should force it to throb with anguish at the moment of bliss; that I should crush a single one of those tender blossoms which you have twined in your dark tresses when you go with him to the altar鈥�. Oh never, never! May your sky be clear, may your sweet smile be bright and untroubled, and may you be blessed for that moment of blissful happiness which you gave to another, lonely and grateful heart!鈥�
It is, perhaps, what a youth would be snickered at by peers and teased for being 鈥榝riend-zoned鈥�, but we see that there is a sincerity here. We also see why the subtitle for this tale is 鈥�A sentimental story from the diary of a dreamer鈥� because it is indeed sentimental and tugs heartstrings that reverberate in the tune of nostalgia and young, doomed romance.
Of course our young narrator, against her wishes to not fall in love with her, does, but in her grief over the continued absence of her fianc茅e, she begins to bend her heart towards him as well. Why not, he clearly cares for her. The story takes a twist and we see our dreamer sad but not regretful, because he has experienced life. And life comes with loss as much as love, we just only hope the scales tip more towards sweetness when we tally up our total when the curtain falls for us. We leave the dreamer as he ponders if this one moment of happiness was worth it all.
鈥�My God, a whole moment of happiness! Is that too little for the whole of a man鈥檚 life?鈥�
Doestoevsky forever holds a special place in my heart. While some authors tear out your heart, tear it to pieces and build you back stronger, Dostoevksy achieves the same results in a different way. He shows you inside your own heart and, in recognizing his words capturing inner feelings your own heart could never have expressed so eloquently, it begins to shake and vibrate in harmony with his ideas until it flies into pieces. Then he puts you back together, wiser and thankful for it. White Nights is a minor work yet it hits so soothingly and with all the bliss of a grand summer鈥檚 night. This is one for, as Kermit the Frog once sang, the lovers, the dreamers, and me.
5/5
鈥�[A]sk yourself again: what have you done with your best years, then? Where have you buried the best days of your life? Have you lived or not?鈥�
October 18, 2008
This story, really a novella, is the one I use to introduce people to Dostoyevsky. If you like White Nights you will like Fyodor Mikailovich, I think, and if you don't you won't. In it we're introduced to a charming intelligent young man who lives on the edges of St. Petersburg life, a shy dreamer who spends almost all his time alone. The life of his observations and imagination is very full, however. He daydreams in 3d with vivid colors passionate intricate tales that engross him completely, to the point that an actual friend knocking on his door to say hello flusters him totally, leaving him nonplussed for the entire short awkward visit. Dostoyevsky, in his brilliant way makes me care deeply about our hero, and feel a total sense of identification with him.
One day, our protagonist meets an actual real-life girl, one whose temperment and situation in life are something like his. They become great friends immediately, something that has never happened to him before. The story takes off at this point, piling up so much light and darkness that I'm gasping for breath all the way through until the magnificent ending.
It's extraordinary the way Dostoyevsky can make all of us feel so much identification with his characters. I feel each time I read this story that he's plumbed the secret depths of my soul that not even I had any idea of. He slices me apart and puts me back together so that I'm somebody totally new after he's done. I feel as though he's writing about me and only me, through a century and a half of time travel and a thorough reading of my subconscious mind, and I do feel exposed by it.
My son's aunt who studied Russian literature in Russia says Dostoyevsky is evil, because he cuts us open and has a poke round our deepest selves with such complete and utter honesty. It's true he does see the whole of humanity, from our basest depravity to our highest divinity. But for me his truth is purifying, like a sacred flame, like the caress of a being who's both angel and demon at the same time. I do think Dostoyevsky is the greatest novelist of all in the whole history of western civilization.
One day, our protagonist meets an actual real-life girl, one whose temperment and situation in life are something like his. They become great friends immediately, something that has never happened to him before. The story takes off at this point, piling up so much light and darkness that I'm gasping for breath all the way through until the magnificent ending.
It's extraordinary the way Dostoyevsky can make all of us feel so much identification with his characters. I feel each time I read this story that he's plumbed the secret depths of my soul that not even I had any idea of. He slices me apart and puts me back together so that I'm somebody totally new after he's done. I feel as though he's writing about me and only me, through a century and a half of time travel and a thorough reading of my subconscious mind, and I do feel exposed by it.
My son's aunt who studied Russian literature in Russia says Dostoyevsky is evil, because he cuts us open and has a poke round our deepest selves with such complete and utter honesty. It's true he does see the whole of humanity, from our basest depravity to our highest divinity. But for me his truth is purifying, like a sacred flame, like the caress of a being who's both angel and demon at the same time. I do think Dostoyevsky is the greatest novelist of all in the whole history of western civilization.
January 26, 2024
"You know, we thank some people for merely living at the same time as we do. I thank you for the fact that I met you, that I will remember you for all my life!'
--
Someone said "you think you know love and then you read white nights" and holy moly they were right.
The yearning! The hope! The unrequited love! A new favourite short story / novella for sure.
Two lonely people bond over a series of conversations, and find momentary bliss in one another鈥檚 company. It鈥檚 a quick read but one that lingers after the final page 鈥� it warmed and hurt my heart in equal measure.
Essential reading, with absolutely gorgeous quotes I will be thinking about for a very long time!!
4.75/5 rounded up 猸愶笍猸愶笍猸愶笍猸愶笍
--
'If you ever fall in love, then may God grant you happiness with her! But I won't wish her anything, because she will be happy with you.'
--
Someone said "you think you know love and then you read white nights" and holy moly they were right.
The yearning! The hope! The unrequited love! A new favourite short story / novella for sure.
Two lonely people bond over a series of conversations, and find momentary bliss in one another鈥檚 company. It鈥檚 a quick read but one that lingers after the final page 鈥� it warmed and hurt my heart in equal measure.
Essential reading, with absolutely gorgeous quotes I will be thinking about for a very long time!!
4.75/5 rounded up 猸愶笍猸愶笍猸愶笍猸愶笍
--
'If you ever fall in love, then may God grant you happiness with her! But I won't wish her anything, because she will be happy with you.'
April 6, 2018
賷囟噩乇賳賷 賵氐賮 鬲賱賰 丕賱乇賵丕賷丞 賵鬲氐賳賷賮賴丕 毓賱賶 廿賳賴丕 乇賵丕賷丞 乇賵賲丕賳爻賷丞 丨丕賱賲丞貨 賴匕賴 賱賷爻鬲 乇賵丕賷丞 毓賳 丕賱丨亘貙 賴匕賴 乇賵丕賷丞 毓賳 丕賱賵丨丿丞
October 14, 2024
the intense ramblings of a virgin
April 14, 2024
depressed man gets friend zoned twice.
March 14, 2023
White Nights is a melancholy trip鈥� It is an elegy of solitude鈥� White nights鈥� Sad days鈥�
Returning home after purposelessly wandering the streets, the protagonist 鈥� a hopeless dreamer 鈥� unexpectedly encounters an unhappy crying girl and trying to comfort her, he sees her home鈥� And he tells her about his life鈥� And his life story is the story of his dreaming because he knows nothing else鈥�
And she recounts him her naive life story too鈥� And, of course, the dreamer falls in love鈥� And, of course, his love is doomed鈥�
Judging by the naivety of the narration the accidental encounter is just another dreamer鈥檚 reverie 鈥� no more than an amorous castle in the air鈥�
Dreamers don鈥檛 need reality鈥� They live in their dreams.
A strange anguish had tormented me since early morning. I suddenly had the impression that I had been left all alone, that everyone was shrinking away from me, avoiding me.
Returning home after purposelessly wandering the streets, the protagonist 鈥� a hopeless dreamer 鈥� unexpectedly encounters an unhappy crying girl and trying to comfort her, he sees her home鈥� And he tells her about his life鈥� And his life story is the story of his dreaming because he knows nothing else鈥�
鈥淭here are, my dear Nastenka, in case you don鈥檛 know, some rather strange corners in Petersburg. It鈥檚 as if the sun that warms the rest of the city never shines on them, and instead another sun, especially designed for them, supplies them with a different light. In those corners, Nastenka, a life goes on quite unlike the one seething around us, a life that is possible in some far-away dreamland but certainly not here in our over-serious time. That life is a mixture of something out of pure fantasy ardently idealistic, with, alas, something bleak and dull and ordinary, not to say outright vulgar.鈥�
And she recounts him her naive life story too鈥� And, of course, the dreamer falls in love鈥� And, of course, his love is doomed鈥�
Judging by the naivety of the narration the accidental encounter is just another dreamer鈥檚 reverie 鈥� no more than an amorous castle in the air鈥�
鈥淎nd how effortlessly, how naturally the dreamer鈥檚 world of fantasy springs up! It looks so real and not at all like a mirage! In fact, sometimes he almost believes that his dream life is no figment of the imagination, no self-deception, no delusion, but something real, actual, existing.鈥�
Dreamers don鈥檛 need reality鈥� They live in their dreams.
January 26, 2024
Doestoevsky gave all the awkward men who have never felt the touch of a woman representation and that's all that matters
June 10, 2017
禺丿丕賶 賲賳貙 蹖讴 丿賯蹖賯踿 鬲賲丕賲賿 禺賵卮亘禺鬲賶! 丌蹖丕 丕蹖賳 賳毓賲鬲 亘乇丕賶 爻乇丕爻乇 夭賳丿诏賶 蹖讴 丕賳爻丕賳 賰丕賮賶 賳蹖爻鬲責
卮亘 賴丕蹖 乇賵卮賳
賮卅賵丿賵乇 丿丕爻鬲丕蹖賵爻讴蹖
佟.
賲賶 诏賵賷賳丿 夭賳亘賵乇 賳乇 丿乇 鬲賲丕賲 毓賲乇卮 鬲賳賴丕 賷讴 亘丕乇 亘丕 賲賱賰賴 毓卮賯 賵乇夭賶 賲賶 賰賳丿貙 賵 亘毓丿 亘賶 丿乇賳诏 賲賶 賲賷乇丿.
鬲氐賵賾乇卮 乇丕 亘賰賳: 丿乇 鬲賲丕賲 毓賲乇 鬲賳賴丕 賷讴 亘丕乇 賱匕賾鬲 毓卮賯 賵乇夭賶 乇丕 賲賶 趩卮丿. 鬲賳賴丕 賷讴 亘丕乇貙 丕賲賾丕 亘丕 賲賱賰賴. 賳禺爻鬲賷賳 賵 丿乇 毓賷賳 丨丕賱 卮賰賵賴賲賳丿鬲乇賷賳 毓卮賯 賵乇夭賶貙 賵 亘毓丿 鬲賲丕賲. 賴丿賮 夭賳丿诏賶 丕卮 賴賲賷賳 丕爻鬲. 亘毓丿 賰賴 亘賴 賴丿賮 賵噩賵丿賶 丕卮 賳丕卅賱 卮丿貙 賴賲趩賵賳 賲賷賵賴 丕賶 乇爻賷丿賴 丕夭 丿乇禺鬲 賮乇賵 賲賶 丕賮鬲丿.
佗.
丿乇 丿丕爻鬲丕賳蹖 賯丿蹖賲蹖 讴賴 诏賵鬲賴 丌賳 乇丕 亘丕夭诏賵 賲蹖 讴賳丿貙 賮蹖賱爻賵賮蹖 丕賱賴蹖 亘賴 賳丕賲 "賮丕賵爻鬲" 亘丕 卮賷胤丕賳 賲毓丕賲賱賴 丕賶 賲蹖 讴賳丿 賰賴 亘賴 賲賵噩亘 丌賳貙 丿乇 丕賷賳 噩賴丕賳 卮賷胤丕賳 亘賴 丕賵 禺丿賲鬲 讴賳丿貙 賵 丿乇 丿賵夭禺 丕賵 禺丕丿賲 卮賷胤丕賳 卮賵丿貙 賵 丕夭 卮賷胤丕賳 賲蹖 禺賵丕賴丿 鬲賲丕賲 賱匕賾丕鬲 賲賲賰賳 丿賳賷賵賶 乇丕 亘乇丕賷卮 賲賴賷賾丕 爻丕夭丿.
丕賲丕 賲丨鬲賵丕賶 賯乇丕乇丿丕丿 亘賴 賴賲賷賳 噩丕 禺鬲賲 賳賲賶 卮賵丿. 賯乇丕乇丿丕丿 亘賳丿賶 丿賷诏乇 賳賷夭 丿丕乇丿貙 亘賳丿賶 賰賴 丕夭 噩丕賳亘 賰爻賶 賰賴 賯氐丿卮 賱匕賾鬲 噩賵賷賶 丕爻鬲貙 亘賶 丕賳丿丕夭賴 毓噩賷亘 賲賶 賳賲丕賷丿: 賮丕賵爻鬲 亘丕 卮賷胤丕賳 卮乇胤 賲賶 賰賳丿 賴乇 诏丕賴 噩丕賳 丕賳丿賵賴诏賷賳卮 丕夭 趩賷夭賶 賱匕賾鬲賶 丨賯賷賯賶 亘乇丿貙 賴賲丕賳 賱丨馗賴 噩丕賳卮 乇丕 亘爻鬲丕賳丿.
伲.
賲乇丿賳 丿乇 賱丨馗踿 爻毓丕丿鬲. 噩丕賵丿丕賳賴 賰乇丿賳 卮丕丿賰丕賲賶.
讴鬲丕亘
亘夭乇诏 鬲乇蹖賳 丕卮鬲亘丕賴 蹖讴 賴賳乇賲賳丿貙 禺賱賯 蹖讴 卮丕賴讴丕乇 丕爻鬲. 賵賯鬲蹖 蹖讴 卮丕賴讴丕乇 禺賱賯 賲蹖 讴賳蹖貙 蹖賵睾 卮丕賴讴丕乇 鬲丕 丕亘丿 亘乇 诏乇丿賳鬲 賲蹖 賲丕賳丿貙 氐賱蹖亘 卮丕賴讴丕乇 鬲丕 賴賲蹖卮賴 亘乇 倬卮鬲鬲 爻賳诏蹖賳蹖 賲蹖 讴賳丿: 賲丿丕賲 亘丕 卮丕賴讴丕乇鬲 賲賯丕蹖爻賴 賲蹖 卮賵蹖.
噩賳丕亘 丿丕爻鬲丕蹖賵爻讴蹖貙 賴賳賵夭 鬲賵 乇丕 賲蹖 倬乇爻鬲賲貙 賵賱蹖 亘賴 禺丕胤乇 丕亘賱賴鬲貙 亘賴 禺丕胤乇 噩賳丕蹖鬲 賵 賲讴丕賮丕鬲鬲貙 賳賴 亘賴 禺丕胤乇 卮亘 賴丕蹖 乇賵卮賳鬲.
卮亘 賴丕蹖 乇賵卮賳
賮卅賵丿賵乇 丿丕爻鬲丕蹖賵爻讴蹖
佟.
賲賶 诏賵賷賳丿 夭賳亘賵乇 賳乇 丿乇 鬲賲丕賲 毓賲乇卮 鬲賳賴丕 賷讴 亘丕乇 亘丕 賲賱賰賴 毓卮賯 賵乇夭賶 賲賶 賰賳丿貙 賵 亘毓丿 亘賶 丿乇賳诏 賲賶 賲賷乇丿.
鬲氐賵賾乇卮 乇丕 亘賰賳: 丿乇 鬲賲丕賲 毓賲乇 鬲賳賴丕 賷讴 亘丕乇 賱匕賾鬲 毓卮賯 賵乇夭賶 乇丕 賲賶 趩卮丿. 鬲賳賴丕 賷讴 亘丕乇貙 丕賲賾丕 亘丕 賲賱賰賴. 賳禺爻鬲賷賳 賵 丿乇 毓賷賳 丨丕賱 卮賰賵賴賲賳丿鬲乇賷賳 毓卮賯 賵乇夭賶貙 賵 亘毓丿 鬲賲丕賲. 賴丿賮 夭賳丿诏賶 丕卮 賴賲賷賳 丕爻鬲. 亘毓丿 賰賴 亘賴 賴丿賮 賵噩賵丿賶 丕卮 賳丕卅賱 卮丿貙 賴賲趩賵賳 賲賷賵賴 丕賶 乇爻賷丿賴 丕夭 丿乇禺鬲 賮乇賵 賲賶 丕賮鬲丿.
佗.
丿乇 丿丕爻鬲丕賳蹖 賯丿蹖賲蹖 讴賴 诏賵鬲賴 丌賳 乇丕 亘丕夭诏賵 賲蹖 讴賳丿貙 賮蹖賱爻賵賮蹖 丕賱賴蹖 亘賴 賳丕賲 "賮丕賵爻鬲" 亘丕 卮賷胤丕賳 賲毓丕賲賱賴 丕賶 賲蹖 讴賳丿 賰賴 亘賴 賲賵噩亘 丌賳貙 丿乇 丕賷賳 噩賴丕賳 卮賷胤丕賳 亘賴 丕賵 禺丿賲鬲 讴賳丿貙 賵 丿乇 丿賵夭禺 丕賵 禺丕丿賲 卮賷胤丕賳 卮賵丿貙 賵 丕夭 卮賷胤丕賳 賲蹖 禺賵丕賴丿 鬲賲丕賲 賱匕賾丕鬲 賲賲賰賳 丿賳賷賵賶 乇丕 亘乇丕賷卮 賲賴賷賾丕 爻丕夭丿.
丕賲丕 賲丨鬲賵丕賶 賯乇丕乇丿丕丿 亘賴 賴賲賷賳 噩丕 禺鬲賲 賳賲賶 卮賵丿. 賯乇丕乇丿丕丿 亘賳丿賶 丿賷诏乇 賳賷夭 丿丕乇丿貙 亘賳丿賶 賰賴 丕夭 噩丕賳亘 賰爻賶 賰賴 賯氐丿卮 賱匕賾鬲 噩賵賷賶 丕爻鬲貙 亘賶 丕賳丿丕夭賴 毓噩賷亘 賲賶 賳賲丕賷丿: 賮丕賵爻鬲 亘丕 卮賷胤丕賳 卮乇胤 賲賶 賰賳丿 賴乇 诏丕賴 噩丕賳 丕賳丿賵賴诏賷賳卮 丕夭 趩賷夭賶 賱匕賾鬲賶 丨賯賷賯賶 亘乇丿貙 賴賲丕賳 賱丨馗賴 噩丕賳卮 乇丕 亘爻鬲丕賳丿.
伲.
賲乇丿賳 丿乇 賱丨馗踿 爻毓丕丿鬲. 噩丕賵丿丕賳賴 賰乇丿賳 卮丕丿賰丕賲賶.
讴鬲丕亘
亘夭乇诏 鬲乇蹖賳 丕卮鬲亘丕賴 蹖讴 賴賳乇賲賳丿貙 禺賱賯 蹖讴 卮丕賴讴丕乇 丕爻鬲. 賵賯鬲蹖 蹖讴 卮丕賴讴丕乇 禺賱賯 賲蹖 讴賳蹖貙 蹖賵睾 卮丕賴讴丕乇 鬲丕 丕亘丿 亘乇 诏乇丿賳鬲 賲蹖 賲丕賳丿貙 氐賱蹖亘 卮丕賴讴丕乇 鬲丕 賴賲蹖卮賴 亘乇 倬卮鬲鬲 爻賳诏蹖賳蹖 賲蹖 讴賳丿: 賲丿丕賲 亘丕 卮丕賴讴丕乇鬲 賲賯丕蹖爻賴 賲蹖 卮賵蹖.
噩賳丕亘 丿丕爻鬲丕蹖賵爻讴蹖貙 賴賳賵夭 鬲賵 乇丕 賲蹖 倬乇爻鬲賲貙 賵賱蹖 亘賴 禺丕胤乇 丕亘賱賴鬲貙 亘賴 禺丕胤乇 噩賳丕蹖鬲 賵 賲讴丕賮丕鬲鬲貙 賳賴 亘賴 禺丕胤乇 卮亘 賴丕蹖 乇賵卮賳鬲.
February 6, 2019
Ah, Dostoyevsky's tribute to the "nice guy". Clearly he was ahead of his time.
Thanks, I hate it.
Thanks, I hate it.
January 13, 2023
卮亘 賴丕蹖 乇賵卮賳 賲蹖 鬲賵丕賳爻鬲 蹖讴 丕孬乇 賲毓賲賵賱蹖 亘丕卮丿 貙蹖讴 讴鬲丕亘 亘丕 倬丕蹖丕賳 禺賵卮 貙 爻乇禺賵卮丕賳賴 賵 禺賵卮丨丕賱 . 丕賲丕 丕爻鬲丕丿 丿丕爻鬲丕蹖賮爻讴蹖 丌賳 趩乇禺卮 賳丕诏賴丕賳蹖 乇丕 賵丕乇丿 丿丕爻鬲丕賳 賲蹖 讴賳丿 賵 卮丕丿蹖 賵 禺賵卮丨丕賱蹖 乇丕 丕夭 賯賴乇賲丕賳 亘蹖 賳丕賲 賵 賳卮丕賳 賵 禺蹖丕賱亘丕賮 讴鬲丕亘 賲蹖 诏蹖乇丿 賵 亘賴 丕賵 孬丕亘鬲 賲蹖 讴賳丿 讴賴 毓賲乇 卮丕丿蹖 讴賵鬲丕賴 丕爻鬲 . 賯賴乇賲丕賳 丿丕爻鬲丕賳 亘毓丿 丕夭 丿賯丕蹖賯 讴賵鬲丕賴 卮丕丿蹖 亘丕 賲毓卮賵賯 貙 亘賴 賴賲丕賳 丕鬲丕賯 賯丿蹖賲蹖 禺賵丿 亘丕夭 賲蹖 诏乇丿丿 貙 丕鬲丕賯蹖 讴賴 丕蹖賳 亘丕乇 禺丿賲鬲讴丕乇 丌賳乇丕 亘賴 胤賵乇 讴丕賲賱 鬲賲蹖夭 讴乇丿賴 丕爻鬲 賵 鬲丕乇 毓賳讴亘賵鬲 賴丕 乇丕 賴賲 倬丕讴 讴乇丿賴 貙 丕賲丕 毓丕卮賯 卮讴爻鬲 禺賵乇丿賴 丿蹖诏乇 丕鬲丕賯 乇丕 夭卮鬲 貙 禺丿賲鬲讴丕乇 乇丕 倬蹖乇 賵 丌蹖賳丿賴 乇丕 爻乇卮丕乇 丕夭 鬲賳賴丕蹖蹖 賲蹖 亘蹖賳丿 賵賱蹖 丕賵 丕夭 賲毓卮賵賯 亘蹖 賵賮丕 賳丕乇丕丨鬲 賳蹖爻鬲 賵丕夭 丕賵 賳賮乇鬲 賳丿丕乇丿 貙 賯丿乇丿丕賳 賴賲丕賳 蹖讴 賱丨馗賴 卮丕丿蹖 丕蹖爻鬲 賵 丌賳乇丕 亘乇丕蹖 鬲賲丕賲 毓賲乇 讴丕賮蹖 賲蹖 丿丕賳丿 .
August 19, 2021
*silent weeping*
鈥淚 am a dreamer; I have so little real life that I regard such moments as this one, now, to be so rare that I can鈥檛 help repeating these moments in my dreams. I will dream of you all night, for an entire week, all year long.鈥�
鈥溾€� he desires nothing, because he is above desire, because he has everything, because he is sated, because he himself is the artist of his life and he creates it for himself every hour to suit his latest whim.鈥�
鈥溾€nd what will there be for me to dream about when I have already been so happy in real life beside you!鈥�
鈥� do you know that I now like to recall and visit at certain times places where I was once happy in my own way, I like to fashion my present so that it鈥檚 in harmony with the irrevocable past, and I often wonder like a shadow without need or purpose down cast and sad, through the alleys and streets of Petersburg? And what memories!鈥�
鈥淵ou know, we thank some people for merely living at the same time as we do. I thank you for the fact that I met you, but I will remember you for all my life!鈥�
*not so silent weeping*
鈥淚 am a dreamer; I have so little real life that I regard such moments as this one, now, to be so rare that I can鈥檛 help repeating these moments in my dreams. I will dream of you all night, for an entire week, all year long.鈥�
鈥溾€� he desires nothing, because he is above desire, because he has everything, because he is sated, because he himself is the artist of his life and he creates it for himself every hour to suit his latest whim.鈥�
鈥溾€nd what will there be for me to dream about when I have already been so happy in real life beside you!鈥�
鈥� do you know that I now like to recall and visit at certain times places where I was once happy in my own way, I like to fashion my present so that it鈥檚 in harmony with the irrevocable past, and I often wonder like a shadow without need or purpose down cast and sad, through the alleys and streets of Petersburg? And what memories!鈥�
鈥淵ou know, we thank some people for merely living at the same time as we do. I thank you for the fact that I met you, but I will remember you for all my life!鈥�
*not so silent weeping*
February 24, 2024
賯丕賱 丕賱丨賰賷賲 亘賷丿亘丕
賱丕 鬲孬賯 兀亘丿丕 賮賷 賰賱丕賲 丕賱賲乇兀丞 毓賳丿 丕賱睾囟亘 兀賵 丕賱賮乇丨 兀賵 丕賱丨丕噩賴 兀賵 丕賱鬲毓亘 兀賵 丕賱賲賱賱 兀賵 丕賱爻賮乇 兀賵 丕賱賭 ..... 廿賳鬲 賮丕囟賷 賵 丕賱丕 賵乇丕賰 丨丕噩賴 :)
賱丨馗丕鬲 賲爻乇賵賯丞 賲賳 毓賲乇 丕賱夭賲丕賳 賳禺鬲賱爻 賮賷賴丕 丕賱賮乇丨 賯亘賱 兀賳 賷鬲賱丕毓亘 亘賳丕 丕賱賯丿乇 賲賳 噩丿賷丿
爻賵賮 鬲賱賴賵 亘賳丕 丕賱丨賷丕丞 賵 鬲爻禺乇
賮鬲毓丕賱 兀丨亘賰 丕賱兀賳 兀賰孬乇
賲爻賰賷賳 兀賷賴丕 丕賱亘胤賱 丕賱匕賷 賱賲 兀毓乇賮 丕爻賲賰 賵 賲爻賰賷賳丞 兀賷囟丕 賷丕 賳丕爻鬲賷賳賰丕 賮賯丿 噩賲毓鬲賰賲丕 丕賱鬲毓丕爻丞 賵 賮乇賯賰賲丕 丕賱賮乇丨 賵 鬲亘賯鬲 賱賰賲丕 丕賱匕賰乇賶 賵 丕賱毓亘乇丞 賵 賱賳丕 丕賱賯氐丞 丕賱毓亘賯乇賷丞 丕賱鬲賷 賱丕 鬲賵賮賷賴丕 丕賱賰賱賲丕鬲
April 10, 2018
Loneliness. We've all been there. Some of us may still be there but "My God, a whole moment of happiness! Is that too little for the whole of man's life?"
March 12, 2017
Let me preface this review by announcing that I have never read anything that had put my thoughts and feelings as a dreamer so accurately as it has been put in this story!
My dear Fyodor gets it, he really does!
A dreamer is someone who shuts himself from the rest of the world and loses himself in his own mind and dreams. His entire life has been like that. That is pretty much how he lived his life, and he does not mind it, not at all, he in fact, likes it.
鈥淚 am a dreamer. I know so little of real life that I just can't help re-living such moments as these in my dreams, for such moments are something I have very rarely experienced. I am going to dream about you the whole night, the whole week, the whole year. I feel I know you so well that I couldn't have known you better if we'd been friends for twenty years. You won't fail me, will you? Only two minutes, and you've made me happy forever. Yes, happy. Who knows, perhaps you've reconciled me with myself, resolved all my doubts.
When I woke up it seemed to me that some snatch of a tune I had known for a long time, I had heard somewhere before but had forgotten, a melody of great sweetness, was coming back to me now. It seemed to me that it had been trying to emerge from my soul all my life, and only now.鈥�
鈥淎 fresh dream-fresh happiness! A fresh rush of delicate, voluptuous poison! What is real life to him ! To his corrupted eyes we live, you and I, Nastenka, so torpidly, slowly, insipidly; in his eyes we are all so dissatisfied with our fate, so exhausted by our life"! And, truly, see how at first sight everything is cold, morose, as though ill-humoured among us. . . . Poor things! thinks our dreamer. And it is no wonder that he thinks it! Look at these magic phantasms, which so enchantingly, so whimsically, so carelessly and freely group before him in such a magic, animated picture, in which the most prominent figure in the foreground is of course himself, our dreamer, in his precious person.鈥�
But suddenly and quite unexpectedly, life throws something at the dreamer, and he is quite thrilled about it. He starts to think that reality is not that bad after all鈥� that it all finally makes sense, that maybe he does not need鈥� not anymore, to make shelter from reality in his/her dreams. Reality鈥� for once, has become better.
Soon enough though, the cruel realization comes to him, he realizes it is not meant to last. This whole thing was a mere interlude in his/her endless world of dreams.
The dreamer is not bitter, nor s/he is resentful. S/he accepts it. This little interlude has made his/her life.
鈥淚n the end, you feel that your much-vaunted, inexhaustible fantasy is growing tired, debilitated, exhausted, because you're bound to grow out of your old ideals; they're smashed to splinters and turn to dust, and if you have no other life, you have no choice but to keep rebuilding your dreams from the splinters and dust. But the heart longs for something different! And it is vain to dig in the ashes of your old fancies, trying to find even a tiny spark to fan into a new flame that will warm the chilled heart and bring back to life everything that can send the blood rushing wildly through the body, fill the eyes with tears--everything that can delude you so well!鈥�
At the end, it all boils down to this trice; a single little moment of sober happiness.
鈥淢y God, a whole moment of happiness! Is that too little for the whole of a man鈥檚 life?鈥�
I cannot express how much I absolutely loved and enjoyed reading this one, it definitely had become one of my all times favorites!
Highly recommended.
My dear Fyodor gets it, he really does!
A dreamer is someone who shuts himself from the rest of the world and loses himself in his own mind and dreams. His entire life has been like that. That is pretty much how he lived his life, and he does not mind it, not at all, he in fact, likes it.
鈥淚 am a dreamer. I know so little of real life that I just can't help re-living such moments as these in my dreams, for such moments are something I have very rarely experienced. I am going to dream about you the whole night, the whole week, the whole year. I feel I know you so well that I couldn't have known you better if we'd been friends for twenty years. You won't fail me, will you? Only two minutes, and you've made me happy forever. Yes, happy. Who knows, perhaps you've reconciled me with myself, resolved all my doubts.
When I woke up it seemed to me that some snatch of a tune I had known for a long time, I had heard somewhere before but had forgotten, a melody of great sweetness, was coming back to me now. It seemed to me that it had been trying to emerge from my soul all my life, and only now.鈥�
鈥淎 fresh dream-fresh happiness! A fresh rush of delicate, voluptuous poison! What is real life to him ! To his corrupted eyes we live, you and I, Nastenka, so torpidly, slowly, insipidly; in his eyes we are all so dissatisfied with our fate, so exhausted by our life"! And, truly, see how at first sight everything is cold, morose, as though ill-humoured among us. . . . Poor things! thinks our dreamer. And it is no wonder that he thinks it! Look at these magic phantasms, which so enchantingly, so whimsically, so carelessly and freely group before him in such a magic, animated picture, in which the most prominent figure in the foreground is of course himself, our dreamer, in his precious person.鈥�
But suddenly and quite unexpectedly, life throws something at the dreamer, and he is quite thrilled about it. He starts to think that reality is not that bad after all鈥� that it all finally makes sense, that maybe he does not need鈥� not anymore, to make shelter from reality in his/her dreams. Reality鈥� for once, has become better.
Soon enough though, the cruel realization comes to him, he realizes it is not meant to last. This whole thing was a mere interlude in his/her endless world of dreams.
The dreamer is not bitter, nor s/he is resentful. S/he accepts it. This little interlude has made his/her life.
鈥淚n the end, you feel that your much-vaunted, inexhaustible fantasy is growing tired, debilitated, exhausted, because you're bound to grow out of your old ideals; they're smashed to splinters and turn to dust, and if you have no other life, you have no choice but to keep rebuilding your dreams from the splinters and dust. But the heart longs for something different! And it is vain to dig in the ashes of your old fancies, trying to find even a tiny spark to fan into a new flame that will warm the chilled heart and bring back to life everything that can send the blood rushing wildly through the body, fill the eyes with tears--everything that can delude you so well!鈥�
At the end, it all boils down to this trice; a single little moment of sober happiness.
鈥淢y God, a whole moment of happiness! Is that too little for the whole of a man鈥檚 life?鈥�
I cannot express how much I absolutely loved and enjoyed reading this one, it definitely had become one of my all times favorites!
Highly recommended.
July 20, 2023
- 丿賵爻鬲賵賮爻賰賷 賷賮噩乇 孬賯亘丕賸 丕爻賵丿 丿丕禺賱賰 丕匕丕 賯乇兀鬲賴!!!....
- 賲丕 亘賷賳 丕賱賷賯馗丞 賵丕賱禺賷丕賱... 匕賱賰 丕賱噩爻乇 丕賱匕賷 賷賳爻噩賴 賵賷噩毓賱賰 鬲乇賰囟 毓賱賷賴 匕賴丕亘丕賸 賵丕賷丕亘丕賸...
- 賮賵囟賶 賲卮丕毓乇 丕賳爻丕賳賷丞 毓丕氐賮丞 賵噩賷丕卮丞...
- 夭亘丿丞 丕賱賰賱丕賲 賮賷 禺鬲丕賲賴丕: "賱丨馗丞 亘賰丕賲賱賴丕 賲賳 丕賱爻毓丕丿丞 .. 乇亘丕賴 賴賱 鬲丨鬲丕噩 丨賷丕丞 廿賳爻丕賳 廿賱賶 兀賰孬乇 賲賳 賴匕丕 責"貙 賵賰賲 賳乇賰囟 亘賷賳 賲丕囟賷賳丕 賵賲爻鬲賯亘賱賳丕 賲賳 丕噩賱 賱丨馗丞 爻毓丕丿丞
- 賲丕 亘賷賳 丕賱賷賯馗丞 賵丕賱禺賷丕賱... 匕賱賰 丕賱噩爻乇 丕賱匕賷 賷賳爻噩賴 賵賷噩毓賱賰 鬲乇賰囟 毓賱賷賴 匕賴丕亘丕賸 賵丕賷丕亘丕賸...
- 賮賵囟賶 賲卮丕毓乇 丕賳爻丕賳賷丞 毓丕氐賮丞 賵噩賷丕卮丞...
- 夭亘丿丞 丕賱賰賱丕賲 賮賷 禺鬲丕賲賴丕: "賱丨馗丞 亘賰丕賲賱賴丕 賲賳 丕賱爻毓丕丿丞 .. 乇亘丕賴 賴賱 鬲丨鬲丕噩 丨賷丕丞 廿賳爻丕賳 廿賱賶 兀賰孬乇 賲賳 賴匕丕 責"貙 賵賰賲 賳乇賰囟 亘賷賳 賲丕囟賷賳丕 賵賲爻鬲賯亘賱賳丕 賲賳 丕噩賱 賱丨馗丞 爻毓丕丿丞
January 23, 2018
丕賱賲乇丕噩毓丞 亘毓丿 丕賱賯乇丕亍丞 丕賱孬丕賳賷丞
賮鬲丨 丕賱亘丕亘 賵丕乇鬲賲賶 毓賱賶 丕賱爻乇賷乇 丕賱賯匕乇 賮賷 丕賱睾乇賮丞 丕賱賯匕乇丞 匕丕鬲 丕賱噩賵 丕賱賯匕乇貙 賵賱賰賳 賰賱賾 賴匕丕 賱丕 賷賴賲. 賵囟毓 賷丿賴 鬲丨鬲 乇兀爻賴 .. 賵兀禺匕 賷賳馗乇 廿賱賶 丕賱爻胤丨 丕賱匕賾賷 廿爻賵丿賾 賲賳 丿禺丕賳 丕賱賲氐丕亘賷丨 丕賱夭賷鬲賷丞 賵丕賱賲賵賯丿貙 賵鬲丿賱鬲 賲賳賴 卮亘丕賰 丕賱毓賳丕賰亘 .. 賵賱賰賳 賰賱 賴匕丕 賱丕 賷賴賲 . 賴賵 賱丕 賷賳馗乇 廿賱賶 丕賱爻胤丨 .. 賴賵 亘丕賱兀丨乇賶 賱丕 賷賳馗乇 廿賱賶 兀賷 卮賷亍貙 賮丕賱賷賵賲 乇丨賱鬲 賮鬲丕丞 噩丕亍鬲 賲賳 毓丕賱賲 丕賱兀丨賱丕賲 賵匕賴亘鬲 賰丨賱賲 噩賲賷賱貙 賮鬲丕丞 毓乇賮賴丕 賯亘賱 兀賳 賷賱鬲賯賷 亘賴丕貙 鬲丨丿賾孬 廿賱賷賴丕 賵兀禺亘乇賴丕 亘賰賱 兀爻乇丕乇賴 丿賵賳 兀賳 賷賳亘爻 亘亘賳鬲 卮賮丞貙 賮鬲丕丞 賲賳 賴賳丕賰 賲賳 兀乇囟賴 賮賴賵 廿賳爻丕賳 丨丕賱賲 賵丕賱廿賳爻丕賳 丕賱丨丕賱賲 賷毓賷卮 丨賷丕丞 胤亘賷毓賷丞貙 毓丕丿賷丞 賲孬賱 丕賱噩賲賷毓 賵賱賰賳賴 賱丕 賷賳鬲賲賷 廿賱賶 賴匕賴 丕賱丨賷丕丞 賮賴賵 睾乇賷亘 毓賳賴丕 賱兀賳賴 賲賳 賴賳丕賰 .. 賲賳 兀乇囟 丕賱兀丨賱丕賲.
乇賮毓 乇兀爻賴 賯賱賷賱丕 賵鬲賱賮鬲 賷賲賳丞 賵賷爻丕乇丕貙 賵爻乇毓丕賳 賲丕 丕乇鬲爻賲鬲 丕賱丿賴卮丞 毓賱賶 賵噩賴賴 賱兀賳賾賴 賱丕 賷毓賱賲 賰賷賮 賵氐賱 廿賱賶 賴賳丕 責 賵賰賷賮 丕爻鬲賱賯賶 賴賰匕丕 責 賵賲丕 賮毓賱 賮賷 丕賱爻丕毓丕鬲 丕賱賲丕囟賷丞 責 .
賱丕 賷毓賱賲 卮賷卅丕 賵賱丕 賷毓乇賮 賲氐丿乇 丕賱賵丨賱 賮賷 賯丿賲賷賴 賵賷丿賴貙 噩爻丿賴 乇噩毓 睾乇賷夭賷丕 廿賱賶 丕賱亘賷鬲 兀賲丕賾 毓賯賱賴 賮胤丕乇 賲毓 丕賱丨賱賲 丕賱噩賲賷賱 .. 乇噩毓 廿賱賶 賵囟毓賴 丕賱兀賵賱 賵丕爻鬲賱賯賶 賵丕囟毓丕 賷丿賴 鬲丨鬲 乇兀爻賴 .. 鬲賳賴賾丿 賲丨丕賵賱 廿禺乇丕噩 賳賮爻 毓丕賱賯 丿丕禺賱 氐丿乇賴 .. 賳賮爻 丕禺鬲賱胤 亘兀賮賰丕乇 賵禺賵丕胤乇貙 賴賵丕噩爻 賵賲卮丕毓乇 賱丕 賷毓乇賮 賰賷賮 賷乇鬲亘賴丕 賵賱丕 賷毓乇賮 丨鬲賶 賰賷賮 賷賯乇兀賴丕 .. 賲夭賷噩 兀孬賯賱 毓賱賶 氐丿乇賴 賮丨丕賵賱 廿夭丕丨丞 賴匕丕 丕賱毓亘亍 毓亘乇 丕賱鬲賳賮爻 賵賱賰賳 賱丕 噩丿賵賶 .. 丕賱兀賲乇 毓賲賷賯 賵丕賱賲兀爻丕丞 賰亘賷乇丞貙 賮賲卮賰賱丞 丕賱廿賳爻丕賳 丕賱丨丕賱賲 兀賳賾賴 廿匕丕 兀丨亘 賮廿賳賴 賷丨亘 亘賰賱 賯賵丞 賵禺賷丕賱貙 賮賷亘賳賷 丕賱爻賷賳丕乇賷賵賴丕鬲 丕賱賲禺鬲賱賮丞 賵賷禺鬲乇毓 兀賱丕賮 丕賱賲賵丕賯賮 賰賱 賷賵賲 賵賷爻兀賱 賵賷噩賷亘 賳賮爻賴 亘賳賮爻賴貙 賷賴鬲賲 亘丕賱鬲賮丕氐賷賱 賮賷丨亘賴丕 賵賷賳馗乇 廿賱賶 丕賱丨賷丕丞 賮賷毓卮賯賴丕貙 賷丨亘 賰賱 卮賷亍 賵賲賳 兀噩賱 賱丕 卮賷亍 .. 賴賰匕丕 賮賯胤 鬲夭賴乇 丕賱丿賳賷丕 兀賲丕賲賴 丨鬲賶 賵廿賳 賰丕賳鬲 馗乇賵賮賴 爻賵丿丕亍 賯丕鬲賲丞貙 賱兀賳賴 賱丕 賷乇賶 丕賱卮賰賱 賮賯胤 亘賱 賷鬲毓丿丕賴 廿賱賶 丕賱噩賵賴乇 毓賲賷賯丕.
丕賱鬲賯賶 亘賴丕 氐丿賮丞 賴賳丕 賮賷 毓丕賱賲賳丕 丕賱丨賯賷賯賷 .. 毓乇賮賴丕 賲賳匕 賲丿丞 賴賳丕賰 賮賷 毓丕賱賲 丕賱兀丨賱丕賲 .. 匕賴亘鬲 賲毓 丕賱丌禺乇 賴賳丕 賮賷 毓丕賱賲賳丕 丕賱丨賯賷賯賷 .. 亘賯賷鬲 賰匕賰乇賶 賵丨賱賲 噩賲賷賱 賴賳丕賰 賮賷 毓丕賱賲 丕賱兀丨賱丕賲貙 賵賲丕 亘賷賳 賴賳丕 賵賴賳丕賰 .. 丨賱賲 .. 賮賲毓乇賮丞 .. 賮氐丿賮丞 .. 賮賲毓乇賮丞 .. 賮丨亘 .. 賮賵丿丕毓 .. 賮丨賱賲 噩賲賷賱 .. 賵賴賵 丕賱丌賳 毓賱賶 丕賱賮乇丕卮 賷氐丕乇毓貙 賱賵 賳馗乇賳丕 廿賱賷賴 賱賵噩丿賳丕賴 賴丕丿卅丕 鬲賲丕賲丕 賱丕 賷乇賶 賮賷賴 廿賱丕 氐丿乇 賷毓賱賵 賵賷賴亘胤 賵賱賰賳 賱賵 丕賯鬲丨賲賳丕 毓賯賱賴 賱乇兀賷賳丕 丕賱毓噩亘貙 賮賵囟賶 毓丕乇賲丞 .. 氐乇丕禺 賵囟丨賰貙 丨乇賵亘 丿丕賲賷丞貙 賲卮丕毓乇 噩賷丕卮丞貙 丕賳賮毓丕賱丕鬲 賵氐乇丕毓丕鬲 .. 賰賱 賴匕丕 賵賴賵 賲賳 丕賱禺丕乇噩 噩丕賲丿 賲孬賱 噩孬丞 兀賵 鬲賲孬丕賱 ..
匕賰乇賶 鬲賱賰 丕賱賱丨馗丞 賱賲 鬲睾亘 毓賳 亘丕賱賴貙 鬲賱賰 丕賱氐賷丨丞 賱丕 夭丕賱 氐丿丕賴丕 賷鬲乇丿丿 賮賷 兀匕賳賴貙 毓賳丿賲丕 乇兀鬲 匕賱賰 丕賱卮丕亘 賯丕丿賲丕 噩乇鬲 賰賲丕 賱賲 鬲噩乇賷 賲賳 賯亘賱 賵乇賲鬲 賳賮爻賴丕 賵賴賵 賷賳馗乇 賵賷鬲兀賲賱 兀丿賯 丕賱鬲賮丕氐賷賱 .. 丕爻鬲睾乇亘 賲賳 賳賮爻賴 賰賷賮 鬲賲賰賳 賲賳 匕賱賰 .. 賱丕丨馗 賰賷賮 鬲丨賵賱 禺丿賴丕 丕賱賵乇丿賷 丕賱睾賳賷 亘丕賱丿賲丕亍 廿賱賶 丕賱卮丨賵亘 丕賱鬲丕賲 .. 賱丕丨馗 賰賷賮 乇賲鬲 亘賳賮爻賴丕 毓賱賷賴 丿賵賳 兀賳 鬲丨爻亘 丨爻丕亘丕 賱賱爻賯賵胤 .. 賱丕丨馗 賰賷賮 爻丕乇鬲 廿賱賶 丕賱賱丕賲賰丕賳 .. 賵賰賷賮 爻亘賯鬲 禺胤丕賴丕 噩爻丿賴丕 .. 乇丌賴丕 賵賴賷 鬲鬲賱丕卮賶 賵鬲匕賵亘 .. 乇亘丕賴 賲丕 兀氐毓亘賴丕 賲賳 賱丨馗丞.
丨丕賵賱 丕賱賳賵賲 賵賱賰賳賴 賱賲 賷爻鬲胤毓貙 賵賰賷賮 賷爻鬲胤賷毓 丕賱賳賵賲 賵氐丿乇賴 兀孬賯賱 賲賳 噩爻賲賴 賵兀孬賯賱 賲賳 爻乇賷乇賴責 賰賷賮 賷爻鬲胤賷毓 丕賱賳賵賲 賵賮賷 丕賱賳賵賲 兀丨賱丕賲 賵賴賵 賲氐賳賵毓 賲賳 賲丕丿丞 丕賱兀丨賱丕賲 賳賮爻賴丕 責 賰賷賮 賷爻鬲胤賷毓 丕賱賳賵賲 賵爻丨丕卅亘 賲賳 丕賱禺賷丕賱丕鬲 鬲賲乇 鬲鬲亘毓賴丕 兀毓丕氐賷乇 賲賳 丕賱兀爻卅賱丞 責 賰賷賮 賷爻鬲胤賷毓 丕賱賳賵賲 賵丕賱噩爻乇 賲丕 亘賷賳 丕賱毓丕賱賲 丕賱丨賯賷賯賷 賵毓丕賱賲 丕賱兀丨賱丕賲 賯丿 鬲丨胤賲 賮賱賲 賷毓丿 賷毓乇賮 兀賴賵 賴賳丕 兀賲 賴賳丕賰 兀賲 睾賷乇 賲賵噩賵丿 賳賴丕卅賷丕 責
賵噩丕亍 丕賱賮噩乇 丨丕賲賱丕 禺賷賵胤賴 丕賱匕賴亘賷丞 賵丕賱賳賯賷丞 .. 賲毓賱賳丕 賳賴丕賷丞 賯氐丞 .. 賳賴丕賷丞 賲夭賷噩 亘賷賳 丕賱丨亘 賵丕賱兀賲賱貙 亘賷賳 丕賱丨賱賲 賵丕賱丨賯賷賯丞 .. 噩丕亍 丕賱賮噩乇 賮賳丕丿丕賴 亘胤賱賳丕 賵兀賵氐丕賴 兀賳 賷賯賵賱 賱賴丕 毓賳丿賲丕 賷賱鬲賯賷賴丕 兀賳 鬲毓賷卮 亘爻毓丕丿丞 賵賴賳丕亍 賵兀賳 鬲丨亘 丕賱丨賷丕丞 賲丕 丕爻鬲胤丕毓鬲 廿賱賷賴丕 爻亘賷賱丕 .. 賵氐乇禺 兀賳 丕賱丨亘 賷丕 賮噩乇 賱丕 賷賲賵鬲 賮賷 賱丨馗丞 賵賱賰賳賴 賷賵賱丿 賵賷噩賷亍 賮賷 賱丨馗丞 .. 鬲亘丕乇賰鬲 賷丕 賲賳 禺賱賯鬲 丕賱丨亘 賵丕賱噩賲丕賱 賵丕賱爻毓丕丿丞 賵丕賱賮乇丨 ..
賱丨馗丞 亘賰丕賲賱賴丕 賲賳 丕賱爻毓丕丿丞 .. 乇亘丕賴 賴賱 鬲丨鬲丕噩 丨賷丕丞 廿賳爻丕賳 廿賱賶 兀賰孬乇 賲賳 賴匕丕 責
**
**
**
**
丕賱賲乇丕噩毓丞 亘毓丿 丕賱賯乇丕亍丞 丕賱兀賵賱賶
鬲毓乇賷賮 丕賱兀丨賱丕賲 賵丕賱廿賳爻丕賳 丕賱丨丕賱賲 毓賳丿 丿賵爻鬲賵賷賮爻賰賷 :
".. 丕賱爻賱爻賱丞 丕賱鬲賷 賱丕 賳賴丕賷丞 賱賴丕 賲賳 丕賱兀丨賱丕賲 丕賱丨丕乇丞貙 賵賱賰賳 賱毓賱賰 鬲爻兀賱賷賳賳賷 毓賳 賲賵囟賵毓 兀丨賱丕賲賴 .. 賴賵 乇爻丕賱丞 丕賱卮丕毓乇 丕賱賲睾賲賵乇 賮賷 兀賵賱 丕賱兀賲乇貙 丕賱賲鬲賵噩 亘兀賰賱賷賱 丕賱賲噩丿 亘毓丿 匕賱賰 .. 賴賵 氐丿丕賯鬲賴 賲毓 賴賵賮賲丕賳貙 賴賵 賱賷賱丞 爻丕賳 亘丕鬲乇賱賲賷貙 賴賵 丿賷丕賳 賮乇賵賳賵賳貙 賴賵 丕賱爻賱賵賰 丕賱亘胤賵賱賷 丕賱匕賷 兀匕賴乇賴 廿賷賮丕賳 賮丕賳爻賱爻賮賷鬲卮 毓賳丿 丕賱廿爻鬲賱丕亍 毓賱賶 賯丕夭丕賳貙 賴賵 賰賱丕乇丕 賲賵賮亘丕乇賷貙 賴賵 廿賷賮賷 丿賷賳夭貙 賴賵 兀丨亘丕乇 丕賱賲噩賲毓 丕賱亘丕亘賵賷 賵兀賲丕賲賴賲 賴賵爻貙 賴賵 賷賯馗丞 丕賱賲賵鬲賶 賮賷 " 乇賵亘賷乇 丕賱卮賷胤丕賳 " . 賴賵 賲賷賳丕 賵亘乇丕賳丿貙 賴賵 賲毓賱乇賰丞 亘乇賷夭賷賳丕貙 賴賵 賯乇丕亍丞 賯氐賷丿丞 毓賳丿 丕賱賰賵賳鬲賷爻丞貙 賴賵 丿丕賳鬲賵賳貙 賴賵 賰賱賷賵亘丕鬲乇丕 賵睾乇丕賲賴丕貙 賴賵 亘賷鬲 賰賵賱賵賲賳丕 丕賱氐睾賷乇貙 賴賵 乇賰賳 氐睾賷乇 鬲噩賱爻 廿賱賶 噩丕賳亘賴 賮賷賴 賲禺賱賵賯丞 丨亘賷亘丞 鬲氐睾賷 廿賱賶 賰賱丕賲賴 賮賷 兀賲爻賷丞 賲賳 兀賲爻賷丕鬲 丕賱卮鬲丕亍 賮丕睾乇丞 賮丕賴丕貙 賲丨賲賱賯丞 亘毓賷賳賷賴丕 丕賱氐睾賷乇鬲賷賳.."
鬲毓乇賷賮 丕賱卮毓賵乇 丕賱兀賱賲 毓賳丿 丿賵爻鬲賵賷賮爻賰賷 :
"..賳卮毓乇 亘兀賱賲 丕賱丌禺乇賷賳 卮毓賵乇丕 兀毓賲賯 丨賷賳 賳賰賵賳 兀卮賯賷丕亍 賲毓匕亘賷賳 .. 廿賳 毓丕胤賮鬲賳丕 鬲卮鬲丿 毓賳丿卅匕 賵鬲賯賵賶 "
賮鬲丨 丕賱亘丕亘 賵丕乇鬲賲賶 毓賱賶 丕賱爻乇賷乇 丕賱賯匕乇 賮賷 丕賱睾乇賮丞 丕賱賯匕乇丞 匕丕鬲 丕賱噩賵 丕賱賯匕乇貙 賵賱賰賳 賰賱賾 賴匕丕 賱丕 賷賴賲. 賵囟毓 賷丿賴 鬲丨鬲 乇兀爻賴 .. 賵兀禺匕 賷賳馗乇 廿賱賶 丕賱爻胤丨 丕賱匕賾賷 廿爻賵丿賾 賲賳 丿禺丕賳 丕賱賲氐丕亘賷丨 丕賱夭賷鬲賷丞 賵丕賱賲賵賯丿貙 賵鬲丿賱鬲 賲賳賴 卮亘丕賰 丕賱毓賳丕賰亘 .. 賵賱賰賳 賰賱 賴匕丕 賱丕 賷賴賲 . 賴賵 賱丕 賷賳馗乇 廿賱賶 丕賱爻胤丨 .. 賴賵 亘丕賱兀丨乇賶 賱丕 賷賳馗乇 廿賱賶 兀賷 卮賷亍貙 賮丕賱賷賵賲 乇丨賱鬲 賮鬲丕丞 噩丕亍鬲 賲賳 毓丕賱賲 丕賱兀丨賱丕賲 賵匕賴亘鬲 賰丨賱賲 噩賲賷賱貙 賮鬲丕丞 毓乇賮賴丕 賯亘賱 兀賳 賷賱鬲賯賷 亘賴丕貙 鬲丨丿賾孬 廿賱賷賴丕 賵兀禺亘乇賴丕 亘賰賱 兀爻乇丕乇賴 丿賵賳 兀賳 賷賳亘爻 亘亘賳鬲 卮賮丞貙 賮鬲丕丞 賲賳 賴賳丕賰 賲賳 兀乇囟賴 賮賴賵 廿賳爻丕賳 丨丕賱賲 賵丕賱廿賳爻丕賳 丕賱丨丕賱賲 賷毓賷卮 丨賷丕丞 胤亘賷毓賷丞貙 毓丕丿賷丞 賲孬賱 丕賱噩賲賷毓 賵賱賰賳賴 賱丕 賷賳鬲賲賷 廿賱賶 賴匕賴 丕賱丨賷丕丞 賮賴賵 睾乇賷亘 毓賳賴丕 賱兀賳賴 賲賳 賴賳丕賰 .. 賲賳 兀乇囟 丕賱兀丨賱丕賲.
乇賮毓 乇兀爻賴 賯賱賷賱丕 賵鬲賱賮鬲 賷賲賳丞 賵賷爻丕乇丕貙 賵爻乇毓丕賳 賲丕 丕乇鬲爻賲鬲 丕賱丿賴卮丞 毓賱賶 賵噩賴賴 賱兀賳賾賴 賱丕 賷毓賱賲 賰賷賮 賵氐賱 廿賱賶 賴賳丕 責 賵賰賷賮 丕爻鬲賱賯賶 賴賰匕丕 責 賵賲丕 賮毓賱 賮賷 丕賱爻丕毓丕鬲 丕賱賲丕囟賷丞 責 .
賱丕 賷毓賱賲 卮賷卅丕 賵賱丕 賷毓乇賮 賲氐丿乇 丕賱賵丨賱 賮賷 賯丿賲賷賴 賵賷丿賴貙 噩爻丿賴 乇噩毓 睾乇賷夭賷丕 廿賱賶 丕賱亘賷鬲 兀賲丕賾 毓賯賱賴 賮胤丕乇 賲毓 丕賱丨賱賲 丕賱噩賲賷賱 .. 乇噩毓 廿賱賶 賵囟毓賴 丕賱兀賵賱 賵丕爻鬲賱賯賶 賵丕囟毓丕 賷丿賴 鬲丨鬲 乇兀爻賴 .. 鬲賳賴賾丿 賲丨丕賵賱 廿禺乇丕噩 賳賮爻 毓丕賱賯 丿丕禺賱 氐丿乇賴 .. 賳賮爻 丕禺鬲賱胤 亘兀賮賰丕乇 賵禺賵丕胤乇貙 賴賵丕噩爻 賵賲卮丕毓乇 賱丕 賷毓乇賮 賰賷賮 賷乇鬲亘賴丕 賵賱丕 賷毓乇賮 丨鬲賶 賰賷賮 賷賯乇兀賴丕 .. 賲夭賷噩 兀孬賯賱 毓賱賶 氐丿乇賴 賮丨丕賵賱 廿夭丕丨丞 賴匕丕 丕賱毓亘亍 毓亘乇 丕賱鬲賳賮爻 賵賱賰賳 賱丕 噩丿賵賶 .. 丕賱兀賲乇 毓賲賷賯 賵丕賱賲兀爻丕丞 賰亘賷乇丞貙 賮賲卮賰賱丞 丕賱廿賳爻丕賳 丕賱丨丕賱賲 兀賳賾賴 廿匕丕 兀丨亘 賮廿賳賴 賷丨亘 亘賰賱 賯賵丞 賵禺賷丕賱貙 賮賷亘賳賷 丕賱爻賷賳丕乇賷賵賴丕鬲 丕賱賲禺鬲賱賮丞 賵賷禺鬲乇毓 兀賱丕賮 丕賱賲賵丕賯賮 賰賱 賷賵賲 賵賷爻兀賱 賵賷噩賷亘 賳賮爻賴 亘賳賮爻賴貙 賷賴鬲賲 亘丕賱鬲賮丕氐賷賱 賮賷丨亘賴丕 賵賷賳馗乇 廿賱賶 丕賱丨賷丕丞 賮賷毓卮賯賴丕貙 賷丨亘 賰賱 卮賷亍 賵賲賳 兀噩賱 賱丕 卮賷亍 .. 賴賰匕丕 賮賯胤 鬲夭賴乇 丕賱丿賳賷丕 兀賲丕賲賴 丨鬲賶 賵廿賳 賰丕賳鬲 馗乇賵賮賴 爻賵丿丕亍 賯丕鬲賲丞貙 賱兀賳賴 賱丕 賷乇賶 丕賱卮賰賱 賮賯胤 亘賱 賷鬲毓丿丕賴 廿賱賶 丕賱噩賵賴乇 毓賲賷賯丕.
丕賱鬲賯賶 亘賴丕 氐丿賮丞 賴賳丕 賮賷 毓丕賱賲賳丕 丕賱丨賯賷賯賷 .. 毓乇賮賴丕 賲賳匕 賲丿丞 賴賳丕賰 賮賷 毓丕賱賲 丕賱兀丨賱丕賲 .. 匕賴亘鬲 賲毓 丕賱丌禺乇 賴賳丕 賮賷 毓丕賱賲賳丕 丕賱丨賯賷賯賷 .. 亘賯賷鬲 賰匕賰乇賶 賵丨賱賲 噩賲賷賱 賴賳丕賰 賮賷 毓丕賱賲 丕賱兀丨賱丕賲貙 賵賲丕 亘賷賳 賴賳丕 賵賴賳丕賰 .. 丨賱賲 .. 賮賲毓乇賮丞 .. 賮氐丿賮丞 .. 賮賲毓乇賮丞 .. 賮丨亘 .. 賮賵丿丕毓 .. 賮丨賱賲 噩賲賷賱 .. 賵賴賵 丕賱丌賳 毓賱賶 丕賱賮乇丕卮 賷氐丕乇毓貙 賱賵 賳馗乇賳丕 廿賱賷賴 賱賵噩丿賳丕賴 賴丕丿卅丕 鬲賲丕賲丕 賱丕 賷乇賶 賮賷賴 廿賱丕 氐丿乇 賷毓賱賵 賵賷賴亘胤 賵賱賰賳 賱賵 丕賯鬲丨賲賳丕 毓賯賱賴 賱乇兀賷賳丕 丕賱毓噩亘貙 賮賵囟賶 毓丕乇賲丞 .. 氐乇丕禺 賵囟丨賰貙 丨乇賵亘 丿丕賲賷丞貙 賲卮丕毓乇 噩賷丕卮丞貙 丕賳賮毓丕賱丕鬲 賵氐乇丕毓丕鬲 .. 賰賱 賴匕丕 賵賴賵 賲賳 丕賱禺丕乇噩 噩丕賲丿 賲孬賱 噩孬丞 兀賵 鬲賲孬丕賱 ..
匕賰乇賶 鬲賱賰 丕賱賱丨馗丞 賱賲 鬲睾亘 毓賳 亘丕賱賴貙 鬲賱賰 丕賱氐賷丨丞 賱丕 夭丕賱 氐丿丕賴丕 賷鬲乇丿丿 賮賷 兀匕賳賴貙 毓賳丿賲丕 乇兀鬲 匕賱賰 丕賱卮丕亘 賯丕丿賲丕 噩乇鬲 賰賲丕 賱賲 鬲噩乇賷 賲賳 賯亘賱 賵乇賲鬲 賳賮爻賴丕 賵賴賵 賷賳馗乇 賵賷鬲兀賲賱 兀丿賯 丕賱鬲賮丕氐賷賱 .. 丕爻鬲睾乇亘 賲賳 賳賮爻賴 賰賷賮 鬲賲賰賳 賲賳 匕賱賰 .. 賱丕丨馗 賰賷賮 鬲丨賵賱 禺丿賴丕 丕賱賵乇丿賷 丕賱睾賳賷 亘丕賱丿賲丕亍 廿賱賶 丕賱卮丨賵亘 丕賱鬲丕賲 .. 賱丕丨馗 賰賷賮 乇賲鬲 亘賳賮爻賴丕 毓賱賷賴 丿賵賳 兀賳 鬲丨爻亘 丨爻丕亘丕 賱賱爻賯賵胤 .. 賱丕丨馗 賰賷賮 爻丕乇鬲 廿賱賶 丕賱賱丕賲賰丕賳 .. 賵賰賷賮 爻亘賯鬲 禺胤丕賴丕 噩爻丿賴丕 .. 乇丌賴丕 賵賴賷 鬲鬲賱丕卮賶 賵鬲匕賵亘 .. 乇亘丕賴 賲丕 兀氐毓亘賴丕 賲賳 賱丨馗丞.
丨丕賵賱 丕賱賳賵賲 賵賱賰賳賴 賱賲 賷爻鬲胤毓貙 賵賰賷賮 賷爻鬲胤賷毓 丕賱賳賵賲 賵氐丿乇賴 兀孬賯賱 賲賳 噩爻賲賴 賵兀孬賯賱 賲賳 爻乇賷乇賴責 賰賷賮 賷爻鬲胤賷毓 丕賱賳賵賲 賵賮賷 丕賱賳賵賲 兀丨賱丕賲 賵賴賵 賲氐賳賵毓 賲賳 賲丕丿丞 丕賱兀丨賱丕賲 賳賮爻賴丕 責 賰賷賮 賷爻鬲胤賷毓 丕賱賳賵賲 賵爻丨丕卅亘 賲賳 丕賱禺賷丕賱丕鬲 鬲賲乇 鬲鬲亘毓賴丕 兀毓丕氐賷乇 賲賳 丕賱兀爻卅賱丞 責 賰賷賮 賷爻鬲胤賷毓 丕賱賳賵賲 賵丕賱噩爻乇 賲丕 亘賷賳 丕賱毓丕賱賲 丕賱丨賯賷賯賷 賵毓丕賱賲 丕賱兀丨賱丕賲 賯丿 鬲丨胤賲 賮賱賲 賷毓丿 賷毓乇賮 兀賴賵 賴賳丕 兀賲 賴賳丕賰 兀賲 睾賷乇 賲賵噩賵丿 賳賴丕卅賷丕 責
賵噩丕亍 丕賱賮噩乇 丨丕賲賱丕 禺賷賵胤賴 丕賱匕賴亘賷丞 賵丕賱賳賯賷丞 .. 賲毓賱賳丕 賳賴丕賷丞 賯氐丞 .. 賳賴丕賷丞 賲夭賷噩 亘賷賳 丕賱丨亘 賵丕賱兀賲賱貙 亘賷賳 丕賱丨賱賲 賵丕賱丨賯賷賯丞 .. 噩丕亍 丕賱賮噩乇 賮賳丕丿丕賴 亘胤賱賳丕 賵兀賵氐丕賴 兀賳 賷賯賵賱 賱賴丕 毓賳丿賲丕 賷賱鬲賯賷賴丕 兀賳 鬲毓賷卮 亘爻毓丕丿丞 賵賴賳丕亍 賵兀賳 鬲丨亘 丕賱丨賷丕丞 賲丕 丕爻鬲胤丕毓鬲 廿賱賷賴丕 爻亘賷賱丕 .. 賵氐乇禺 兀賳 丕賱丨亘 賷丕 賮噩乇 賱丕 賷賲賵鬲 賮賷 賱丨馗丞 賵賱賰賳賴 賷賵賱丿 賵賷噩賷亍 賮賷 賱丨馗丞 .. 鬲亘丕乇賰鬲 賷丕 賲賳 禺賱賯鬲 丕賱丨亘 賵丕賱噩賲丕賱 賵丕賱爻毓丕丿丞 賵丕賱賮乇丨 ..
賱丨馗丞 亘賰丕賲賱賴丕 賲賳 丕賱爻毓丕丿丞 .. 乇亘丕賴 賴賱 鬲丨鬲丕噩 丨賷丕丞 廿賳爻丕賳 廿賱賶 兀賰孬乇 賲賳 賴匕丕 責
**
**
**
**
丕賱賲乇丕噩毓丞 亘毓丿 丕賱賯乇丕亍丞 丕賱兀賵賱賶
鬲毓乇賷賮 丕賱兀丨賱丕賲 賵丕賱廿賳爻丕賳 丕賱丨丕賱賲 毓賳丿 丿賵爻鬲賵賷賮爻賰賷 :
".. 丕賱爻賱爻賱丞 丕賱鬲賷 賱丕 賳賴丕賷丞 賱賴丕 賲賳 丕賱兀丨賱丕賲 丕賱丨丕乇丞貙 賵賱賰賳 賱毓賱賰 鬲爻兀賱賷賳賳賷 毓賳 賲賵囟賵毓 兀丨賱丕賲賴 .. 賴賵 乇爻丕賱丞 丕賱卮丕毓乇 丕賱賲睾賲賵乇 賮賷 兀賵賱 丕賱兀賲乇貙 丕賱賲鬲賵噩 亘兀賰賱賷賱 丕賱賲噩丿 亘毓丿 匕賱賰 .. 賴賵 氐丿丕賯鬲賴 賲毓 賴賵賮賲丕賳貙 賴賵 賱賷賱丞 爻丕賳 亘丕鬲乇賱賲賷貙 賴賵 丿賷丕賳 賮乇賵賳賵賳貙 賴賵 丕賱爻賱賵賰 丕賱亘胤賵賱賷 丕賱匕賷 兀匕賴乇賴 廿賷賮丕賳 賮丕賳爻賱爻賮賷鬲卮 毓賳丿 丕賱廿爻鬲賱丕亍 毓賱賶 賯丕夭丕賳貙 賴賵 賰賱丕乇丕 賲賵賮亘丕乇賷貙 賴賵 廿賷賮賷 丿賷賳夭貙 賴賵 兀丨亘丕乇 丕賱賲噩賲毓 丕賱亘丕亘賵賷 賵兀賲丕賲賴賲 賴賵爻貙 賴賵 賷賯馗丞 丕賱賲賵鬲賶 賮賷 " 乇賵亘賷乇 丕賱卮賷胤丕賳 " . 賴賵 賲賷賳丕 賵亘乇丕賳丿貙 賴賵 賲毓賱乇賰丞 亘乇賷夭賷賳丕貙 賴賵 賯乇丕亍丞 賯氐賷丿丞 毓賳丿 丕賱賰賵賳鬲賷爻丞貙 賴賵 丿丕賳鬲賵賳貙 賴賵 賰賱賷賵亘丕鬲乇丕 賵睾乇丕賲賴丕貙 賴賵 亘賷鬲 賰賵賱賵賲賳丕 丕賱氐睾賷乇貙 賴賵 乇賰賳 氐睾賷乇 鬲噩賱爻 廿賱賶 噩丕賳亘賴 賮賷賴 賲禺賱賵賯丞 丨亘賷亘丞 鬲氐睾賷 廿賱賶 賰賱丕賲賴 賮賷 兀賲爻賷丞 賲賳 兀賲爻賷丕鬲 丕賱卮鬲丕亍 賮丕睾乇丞 賮丕賴丕貙 賲丨賲賱賯丞 亘毓賷賳賷賴丕 丕賱氐睾賷乇鬲賷賳.."
鬲毓乇賷賮 丕賱卮毓賵乇 丕賱兀賱賲 毓賳丿 丿賵爻鬲賵賷賮爻賰賷 :
"..賳卮毓乇 亘兀賱賲 丕賱丌禺乇賷賳 卮毓賵乇丕 兀毓賲賯 丨賷賳 賳賰賵賳 兀卮賯賷丕亍 賲毓匕亘賷賳 .. 廿賳 毓丕胤賮鬲賳丕 鬲卮鬲丿 毓賳丿卅匕 賵鬲賯賵賶 "
April 9, 2024
White Nights is an emotional story narrated by an unknown narrator, who is the protagonist. He tells his story of loneliness and unrequited love. The story deals with four nights and a day of his life in which he speaks of how his lonely life was changed forever by the meeting of a young woman and falling in love with her. The love remains unrequited as the young woman is already in love with another, but he is not angry nor he is in despair when he says "may you be forever blessed for that moment of bliss and happiness which you gave to another lonely and grateful heart! My God, a whole moment of happiness! Is that too little for the whole of a man's life."
Although the story is simply about a young man's loneliness and unrequited love, what is really amazing is the way his emotions and emotional struggle is described so masterfully by Dostoyevsky. This 'sentimental story from the diary of a dreamer' talks about a life of a loner, how he immersed in his imaginary and dream world to avoid the harsh reality of his loneliness; how his life is changed from dream to reality with the meeting of a young woman, as he falls in love and feels there is a dear heart who cares for him and that he is no longer alone; and how, when his love was not returned by the young woman, once again turn to a dream world from reality where he finds consolation in the moment of happiness he experienced as being enough to sustain for his whole life.
The entire writing is superbly done that the reader feels that Dostoyevsky is telling your own story. I believe, all the youth, irrespective of time, country, and culture, go through similar emotional stages that this young man in the story goes through. For this reason, the story feels so close to the reader's heart.
There is absolutely no word to describe the brilliance of Dostoyevsky. His perceptions, his vision, and his mastery in crafting his thoughts into beautifully written prose have made his undoubtedly the best Russian author of all time.
Although the story is simply about a young man's loneliness and unrequited love, what is really amazing is the way his emotions and emotional struggle is described so masterfully by Dostoyevsky. This 'sentimental story from the diary of a dreamer' talks about a life of a loner, how he immersed in his imaginary and dream world to avoid the harsh reality of his loneliness; how his life is changed from dream to reality with the meeting of a young woman, as he falls in love and feels there is a dear heart who cares for him and that he is no longer alone; and how, when his love was not returned by the young woman, once again turn to a dream world from reality where he finds consolation in the moment of happiness he experienced as being enough to sustain for his whole life.
The entire writing is superbly done that the reader feels that Dostoyevsky is telling your own story. I believe, all the youth, irrespective of time, country, and culture, go through similar emotional stages that this young man in the story goes through. For this reason, the story feels so close to the reader's heart.
There is absolutely no word to describe the brilliance of Dostoyevsky. His perceptions, his vision, and his mastery in crafting his thoughts into beautifully written prose have made his undoubtedly the best Russian author of all time.
June 9, 2025
Dostoevsky tells the story of a lonely, dreamy young man who fights his loneliness with long, nocturnal walks on the banks of the Neva. During one of these walks, he meets Nastenka, a 17-year-old girl waiting for her fianc茅, and decides to keep him company. The young man immediately falls in love and is already planning for the future, convinced that he has finally found great love.
I would not reveal anything about the plot of this short story, as I found romanticism sometimes exaggerated. Although I struggled to get into this novel, I focused on his two tortured characters as soon as the dialogue began.
I would not reveal anything about the plot of this short story, as I found romanticism sometimes exaggerated. Although I struggled to get into this novel, I focused on his two tortured characters as soon as the dialogue began.
March 18, 2018
賱賷賰賳 丕賱賱賴 賮賷 毓賵賳 兀賵賱卅賰 丕賱匕賷賳 賷賰鬲亘賵賳 毓賳 丿賵爻鬲賵賷賮爻賰賷.. 賰賷賮 兀賰鬲亘 毓賳 匕丕賰 丕賱匕賷 賷賰鬲亘 毓賳 賳賮爻賷.. 廿賳賴 賱賲賳 丕賱睾乇賵乇 丨賯丕賸 賲丕 兀賮毓賱賴貙 賵賱賰賳 賱丕亘丿 兀賳 兀賰鬲亘 卮賷卅丕賸 :) 賱兀噩賱 氐丿賷賯賷 丿賵爻鬲賵賷賮爻賰賷 賱兀噩賱 匕賱賰 丕賱匕賷 賲賳丨賳賷 丨亘 丕賱兀丿亘 賵毓卮賯 丕賱鬲兀賲賱 賮賷 丕賱賳賮爻 賵 丕賱丨賷丕丞...
賱賳賯乇亍 賴匕賴 丕賱廿賯鬲亘丕爻 兀賵賱丕賸.. 賯乇兀鬲賴 賲乇丕乇丕賸 賵賴丕 兀賳丕 兀賰鬲亘賴 賴賳丕 兀賷囟丕賸...
" 亘賵乇賰鬲 賷丕賲賳 賵賴亘鬲 賱丨馗丞 賲賳 賴賳丕亍 賵爻毓丕丿丞 賱賯賱亘賷 丕賱賲賲鬲賳 丕賱匕賷 賷毓賷卮 賮賷 賵丨卮丞 丕賱毓夭賱丞 ! 賱丨馗丞 亘賰丕賲賱賴丕 亘爻毓丕丿丞 責 乇亘丕賴 !! 賴賱 鬲丨鬲丕噩 丨賷丕丞 丕賱廿賳爻丕賳 賱兀賰孬乇 賲賳 賴匕丕 責 "
丕賱丨丕賱賲 賰賲丕 賷氐賵乇賴 丿賵爻鬲賵賷賮爻賰賷貙 丕賱丨丕賱賲 賴賳丕 賰賲丕 賷噩亘 兀賳 賷賰賵賳.. 廿賳賴 丕賱廿賳爻丕賳 丕賱賲鬲卮賵賯 丕賱賲乇賴賮 丕賱賶 賱丨馗丞 賲賳 爻毓丕丿丞 貙廿賱賶 亘乇賷賯 兀賲賱貙 亘賱 廿賱賶 賱丨馗丞 禺丕胤賮丞 鬲兀禺丿賴 丕賱賶 毓丕賱賲賴 丨賷孬 賷賳鬲賲賷.. 乇亘賲丕 賱丕 賷丨鬲丕噩 丕賱賶 兀賰孬乇 賲賳 匕賱賰..
賱丕 兀丿乇賷 賱賲丕匕丕 兀丨爻爻鬲 兀賳賳賷 兀賳鬲賲賷 廿賱賶 匕賱賰 丕賱丨丕賱賲.. 兀丨爻爻鬲 兀賳賴 兀賳丕 賳賮爻賷貙 兀丨丕爻賷爻賴 卮毓賵乇賴 丨賷丕鬲賴 兀丨賱丕賲賴貙 賰賱 卮卅 賰兀賳賴 噩夭亍 賲賳 匕丕鬲賷 賵兀賳丕 噩夭亍 賲賳賴....
賷賯丕賱 兀賳 丕賱卮禺氐賷丞 丕賱丨丕賱賲丞 賴賳丕 賮賷 賴匕賴 丕賱賯氐丞 賴賷 兀賯乇亘 丕賱卮禺氐賷丕鬲 廿賱賶 丿賵爻鬲賵賷賮爻賰賷 賵兀賰孬乇賴丕 鬲兀孬賷乇丕賸 賮賷 賳賮爻賴 亘賱 兀丨亘賴丕 廿賱賷賴 兀賷囟丕賸.. 賱賯丿 賰鬲亘 賴匕賴 丕賱賯氐丞 亘氐賲賷賲 賯賱亘賴 亘匕丕鬲賴 亘賵噩丿丕賳賴 亘兀丨丕爻賷爻賴 貙貙 賳孬乇 賮賷賴 賰賱賲丕鬲賴 賵鬲氐賵乇丕鬲賴 賵毓亘賯乇賷鬲賴 毓賳 丕賱丨丕賱賲 毓賳 丕賱丨亘貙 兀賳 鬲賰賵賳 廿賳爻丕賳丕賸 賱丕 賷賳鬲賲賷 廿賱賶 賲丕 賷丨賷胤 亘賰 亘鬲賮賰賷乇賰 賵丨賱賲賰 賵廿賳爻丕賳賷鬲賰 貙 兀賳 鬲賰賵賳 賲毓 丕賱賳丕爻 賵兀賳鬲 丕賱睾乇賷亘 .. 兀賳 鬲噩丿 兀賳 丕賱賵丨丿丞 賵丕賱毓夭賱丞 賴賷 丕賱兀賯乇亘 廿賱賷賰 賲賳 賳賮爻賰 賵賲賳 賵噩賵丿賰 兀賷囟丕賸..
賯氐丞 賯氐賷乇丞 賳賵毓丕賸 賲丕貙 賵賱賰賳賴丕 鬲丨賵賷 丕賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱賲毓丕賳賷 賵丕賱兀賮賰丕乇 賵丕賱兀卮賷丕亍 丕賱鬲賷 賱丕 鬲購賯丕賱 廿賱丕 亘賯賱賲 丿賵爻鬲賵賷賮爻賰賷.. 兀卮賷丕亍 賲禺鬲夭賳丞 賮賷 丕賱賯賱亘 賳毓乇賮 兀賳賴丕 賲賵噩賵丿丞 賵賲禺賱賵賯丞 賮賷賳丕 賵賱賰賳 賳噩賴賱 丕賱賵氐賵賱 廿賱賷賴丕.. 賴匕賴 丕賱賯氐丞 鬲賵氐賱賳丕 廿賱賷賴丕貙 亘賱 賵鬲毓亘乇 亘賳丕 廿賱賶 賲丕 賵乇丕亍 丕賱丨賱賲..
卮賰乇丕賸 丿賵爻鬲賵賷賮爻賰賷......
February 1, 2024
actual rating: 3.5 stars
August 31, 2018
"賳卮毓乇 亘兀賱賲 丕賱丌禺乇賷賳 卮毓賵乇賸丕 兀毓賲賯 丨賷賳 賳賰賵賳 兀卮賯賷丕亍 賲毓匕亘賷賳"
賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 賴賷 兀賮囟賱 乇丿 毓賱賶 鬲爻丕丐賱 兀賲 賰賱孬賵賲 丕賱賵噩賵丿賷: "賴賵 氐丨賷丨 丕賱賴賵賶 睾賱賾丕亘責".. 丿賵爻鬲賵賷賮爻賰賷 賱賲 賷賰鬲賮賽 亘丕賱乇丿 丕賱卮賮賵賷 兀賵 丕賱賳馗乇賷 賮賷 丕孬亘丕鬲 賲卮丕毓乇 丕賱賯賱亘 丕賱鬲賷 鬲睾賱亘 丿丕卅賲賸丕貙 亘賱 乇丿 乇丿賸丕 鬲胤亘賷賯賷賸丕 亘賵囟毓 賴匕賴 丕賱賲卮丕毓乇 賮賷 賷丿 丕賱賯丕乇卅 賱賷丐賰丿 賲丕 賷賯賵賱.
賮賷爻賰賷 賱賷爻 爻賵丿丕賵賷賸丕 兀賵 賰卅賷亘賸丕 賰賲丕 賯丿 賷乇賶 丕賱亘毓囟貙 亘賱 賵丕賯毓賷 賮賯胤. 賴賵 兀毓賱賲 亘賲卮丕毓乇 丕賱亘卮乇 賰賲丕 賱賵 賰丕賳 賷毓賷卮 賲毓丕賳丕鬲賴賲. 賰賳鬲 爻兀乇賶 丕賱賳賵賮賷賱丕 爻禺賷賮丞 廿賳 丕賳鬲賴鬲 賳賴丕賷丞 爻毓賷丿丞貙 丨賷賳賲丕 賷氐賱 丕賱兀賲乇 賱賱賯賱亘 賵賷氐亘丨 賴賵 賲賳 賷鬲丨賰賲 賮賷賴 賮賴匕丕 賷毓賳賷 兀賳 丕賱賳鬲賷噩丞 賲毓乇賵賮丞: "賵亘丿丕賱 賲丕 兀賯賵賱 丨乇賲鬲 禺賱丕氐貙 亘賯賵賱 賷丕乇亘 夭賷丿賳賷 賰賲丕賳!"貙 賴匕丕 賴賵 賲賯賵賱 丕賱賯賵賱.
"賱丨馗丞 亘兀賰賲賱賴丕 賲賳 丕賱爻毓丕丿丞... 乇亘丕賴! 賴賱 鬲丨鬲丕噩 丨賷丕丞 廿賳爻丕賳 廿賱賶 兀賰孬乇 賲賳 賴匕丕責"
August 1, 2024
styl pisania dostojewskiego jest tak wyjatkowy i przesiakniety inteligencja, ze to miod na moje serce. obawiam sie, ze rzucilby mi on najgorsze ochlapy a i tak bylabym zachwycona, to autor tego typu. wspaniala i pelna romantycznych niuansow pozycja. mimo tego, ze watek romantyczny postepowal bardzo szybko,(co bylo wytlumaczalne ze wzgledu na specyficzne usposobienie glownego bohatera) to nie bylo to dla mnie negatywnem. jak ja nie jestem fanka historii milosnych, to kunszt i piekno uzytego jezyka zmiekczyl mi serce. bardzo, bardzo dobra ksiazka.
October 26, 2023
芦Yo no puedo callar cuando el coraz贸n me da gritos鈥β�
Esta es sin ning煤n lugar a dudas, la m谩s elevada y rom谩ntica historia del genial novelista ruso y una de las m谩s recordadas de la literatura.
Luego de la exitosa publicaci贸n de "Pobres Gentes", su libro debut y del fracaso estrepitoso de su segundo libro "El Doble", ambos de 1846, Dostoievski sigui贸 escribiendo cuentos y novelas. En su etapa inicial, entre 1846 y 1847 fueron apareciendo varios escritos que nos mostraron la temprana narrativa de Dostoievski muy inclinada hacia el amor y la compasi贸n. El tratamiento al intercambio epistolar en "Pobres Gentes seguir铆a en otros relatos como "El se帽or Projarchin" y en la sufrida historia de "Nietochka Nezv谩nova", que apareciera ya en 1849.
"Noches Blancas" es el epitome del romanticismo en estado puro y una de las m谩s claras muestras de amor, soledad y enso帽aci贸n y esto reside en que el Dostoievski m谩s joven, exclamaba lo mismo que esa canci贸n que dice "yo vengo a ofrecer mi coraz贸n". Este Dostoievski se encuentra no muy lejos de experimentar las 茅pocas m谩s duras de su vida, como el arresto por integrar parte de un grupo revolucionario que conspiraba contra el Zar y su posterior simulacro de fusilamiento y prisi贸n en Siberia durante cuatro a帽os.
Sus tempranas l谩grimas derramadas al leer poemas de Pushkin o apasionadas novelas de Goethe y Schiller forjar铆an una especial sensibilidad en su talento literario a la hora de escribir.
Pero este joven Fi贸dor de 1848 nos regala una peque帽a nouvelle de cuatro noches y una ma帽ana en la que un narrador sin nombre, un so帽ador del que podr谩n decir que es un so帽ador, pero no el 煤nico, se cruza con Nast茅nka y a partir de all铆, su triste y solitaria vida girar谩 hacia un instante supremo de felicidad como 茅l declama al final, m谩s all谩 de que su amor, independientemente de la carta de Nast茅nka no le es correspondido.
Su ingenuidad es digna de destacar, pero nos deja un cierto sinsabor puesto que a pocas p谩ginas del final nos imaginamos otro destino para estos dos personajes.
No es la 煤nica vez que Dostoievski juega con amores no correspondidos. En otras dos novelas suyas sucede lo mismo entre dos de los personajes principales.
En primer lugar en el magn铆fico "Humillados y Ofendidos", cuando en las l铆neas finales el personaje principal, Vania lee los ojos de Nastaha y declama: 芦Podr铆amos haber sido tan felices juntos禄, as铆 tambi茅n como en otra de sus primeras y desconocidas novelas, "La Patrona" de 1847, donde Dostoievski crea una historia en donde el tri谩ngulo Ordinov-Murin-Katerina oscila entre el delirio m铆stico y el ardor amoroso y culmina con ese amor trunco con un tercero en discordia como en estos dos casos anteriores.
"Noches Blancas" es uno de los relatos m谩s hermosos que podemos leer de Dostoievski y para ello debemos hacer lo mismo que el narrador: poner en juego el coraz贸n apostando a que seguramente perdamos la partida.
Esta es sin ning煤n lugar a dudas, la m谩s elevada y rom谩ntica historia del genial novelista ruso y una de las m谩s recordadas de la literatura.
Luego de la exitosa publicaci贸n de "Pobres Gentes", su libro debut y del fracaso estrepitoso de su segundo libro "El Doble", ambos de 1846, Dostoievski sigui贸 escribiendo cuentos y novelas. En su etapa inicial, entre 1846 y 1847 fueron apareciendo varios escritos que nos mostraron la temprana narrativa de Dostoievski muy inclinada hacia el amor y la compasi贸n. El tratamiento al intercambio epistolar en "Pobres Gentes seguir铆a en otros relatos como "El se帽or Projarchin" y en la sufrida historia de "Nietochka Nezv谩nova", que apareciera ya en 1849.
"Noches Blancas" es el epitome del romanticismo en estado puro y una de las m谩s claras muestras de amor, soledad y enso帽aci贸n y esto reside en que el Dostoievski m谩s joven, exclamaba lo mismo que esa canci贸n que dice "yo vengo a ofrecer mi coraz贸n". Este Dostoievski se encuentra no muy lejos de experimentar las 茅pocas m谩s duras de su vida, como el arresto por integrar parte de un grupo revolucionario que conspiraba contra el Zar y su posterior simulacro de fusilamiento y prisi贸n en Siberia durante cuatro a帽os.
Sus tempranas l谩grimas derramadas al leer poemas de Pushkin o apasionadas novelas de Goethe y Schiller forjar铆an una especial sensibilidad en su talento literario a la hora de escribir.
Pero este joven Fi贸dor de 1848 nos regala una peque帽a nouvelle de cuatro noches y una ma帽ana en la que un narrador sin nombre, un so帽ador del que podr谩n decir que es un so帽ador, pero no el 煤nico, se cruza con Nast茅nka y a partir de all铆, su triste y solitaria vida girar谩 hacia un instante supremo de felicidad como 茅l declama al final, m谩s all谩 de que su amor, independientemente de la carta de Nast茅nka no le es correspondido.
Su ingenuidad es digna de destacar, pero nos deja un cierto sinsabor puesto que a pocas p谩ginas del final nos imaginamos otro destino para estos dos personajes.
No es la 煤nica vez que Dostoievski juega con amores no correspondidos. En otras dos novelas suyas sucede lo mismo entre dos de los personajes principales.
En primer lugar en el magn铆fico "Humillados y Ofendidos", cuando en las l铆neas finales el personaje principal, Vania lee los ojos de Nastaha y declama: 芦Podr铆amos haber sido tan felices juntos禄, as铆 tambi茅n como en otra de sus primeras y desconocidas novelas, "La Patrona" de 1847, donde Dostoievski crea una historia en donde el tri谩ngulo Ordinov-Murin-Katerina oscila entre el delirio m铆stico y el ardor amoroso y culmina con ese amor trunco con un tercero en discordia como en estos dos casos anteriores.
"Noches Blancas" es uno de los relatos m谩s hermosos que podemos leer de Dostoievski y para ello debemos hacer lo mismo que el narrador: poner en juego el coraz贸n apostando a que seguramente perdamos la partida.
January 27, 2025
don't let the incels find this one. that's all i'm gonna say.
edit 27.01.2025:
just thought i'd add that i went to a ppt party and my presentation was titled 'the real villain of white nights: the friendzone' and the whole presentation was me ripping into the protagonist for being an incel.
edit 27.01.2025:
just thought i'd add that i went to a ppt party and my presentation was titled 'the real villain of white nights: the friendzone' and the whole presentation was me ripping into the protagonist for being an incel.
February 7, 2025
[5.0猸怾 饾檳饾櫎饾櫂饾櫇饾櫄饾櫒 饾櫁饾櫋饾櫀饾櫍饾櫂饾櫀饾櫒 es una novela corta escrita por Fi贸dor Dostoyevski en 1848. La historia se centra en un joven so帽ador solitario que deambula por las calles de San Petersburgo durante las noches blancas, donde el sol apenas se oculta. En una de sus caminatas, conoce a N谩stenka, una joven melanc贸lica que espera el regreso de su amado. A lo largo de cuatro noches, comparten confidencias, emociones y sue帽os, mientras el protagonista se enamora perdidamente de ella.
饾檳饾櫎饾櫂饾櫇饾櫄饾櫒 饾櫁饾櫋饾櫀饾櫍饾櫂饾櫀饾櫒 era un libro que ten铆a pendiente desde hace a帽os, pero finalmente me anim茅 a leerlo y debo decir que la espera vali贸 completamente la pena. Mi edici贸n tiene ilustraciones preciosas, lo que hizo que la lectura fuera a煤n m谩s envolvente, significativa y especial.
Durante la universidad tuve un profesor que era un apasionado de Dostoyevski, por lo que analizamos con profundidad varias de sus obras. A pesar de que en ese momento no le铆 esta obra, ten铆a una idea bastante clara de su estilo y tem谩ticas. Sin embargo, leerlo por m铆 misma fue algo completamente distinto y mucho m谩s impactante.
Dostoyevski tiene una pluma excelente, algo que no sorprende considerando su genialidad como escritor. Lo que m谩s me fascin贸 de esta obra es su capacidad de apelar directamente al lector, haci茅ndolo sentir parte de la historia, casi como si compartiera los pensamientos del protagonista. Los detalles y la precisi贸n en la narraci贸n son impecables, lo que demuestra el nivel de maestr铆a con el que Dostoyevski construye sus relatos. Me encant贸 la manera en que utiliza preguntas ret贸ricas para ahondar en las emociones y la introspecci贸n del personaje principal, convirtiendo la lectura en una experiencia reflexiva y encantadora.
Considero que el protagonista es demasiado bueno para este mundo. Su car谩cter solitario y so帽ador me hizo sentir tan identificada con 茅l que en varias ocasiones tuve que detenerme a procesar lo que estaba leyendo. La historia me sumergi贸 en una sensaci贸n de melancol铆a y, para ser honesta, ya me acord茅 por qu茅 hab铆a decidido no leer a Dostoyevski: su capacidad para provocar crisis existenciales y un dolor profundo es impresionante. Consideren que termin茅 esta novela hace 3 d铆as y sigo reflexionando sobre ella.听
La frase final me desgarr贸 hasta el alma: "隆Dios m铆o! 隆Todo un minuto de felicidad! 驴Acaso es poco para toda una vida humana?". 驴C贸mo algo tan simple y breve puede hacerte sentir tanto sufrimiento y belleza al mismo tiempo?
En cuanto a los temas de la obra, Noches blancas recoge varios de los t贸picos recurrentes en Dostoyevski: el sue帽o y el so帽ador, la soledad, la introspecci贸n y el autoan谩lisis. Pero, sobre todo, se centra en el amor visto desde los ojos del so帽ador (que en este caso, ser铆a el narrador). La obra habla de amar libremente a otra persona, aun cuando el destino indique que no pueden estar juntos y deban separarse. Es un amor puro e imposible, pero no por ello menos intenso y significativo.
Como se ha mencionado con anterioridad, la narraci贸n en primera persona es clave para generar esa conexi贸n con el protagonista. El narrador es un narrador personaje; todo lo que conocemos de la historia es relatado a trav茅s de su perspectiva y sus pensamientos. Lo m谩s curioso es que el nombre del protagonista se mantiene en el anonimato, lo que contribuye a que el lector pueda sentirse identificado con 茅l. Esta ausencia de nombre no solo lo convierte en un personaje m谩s universal e impersonal, sino que tambi茅n intensifica la sensaci贸n de que sus pensamientos podr铆an ser los nuestros, como si estuvi茅ramos leyendo un diario personal donde se plasman miedos y sue帽os compartidos.听
Finalmente, puedo decir que 饾檳饾櫎饾櫂饾櫇饾櫄饾櫒 饾櫁饾櫋饾櫀饾櫍饾櫂饾櫀饾櫒 es una obra que permanecer谩 conmigo por mucho tiempo. Es una historia breve, pero con una intensidad emocional que la convierte en una lectura inolvidable. Le doy la m谩xima calificaci贸n porque pocas veces un libro me ha hecho sentir tanto en tan pocas p谩ginas.
饾檳饾櫎饾櫂饾櫇饾櫄饾櫒 饾櫁饾櫋饾櫀饾櫍饾櫂饾櫀饾櫒 era un libro que ten铆a pendiente desde hace a帽os, pero finalmente me anim茅 a leerlo y debo decir que la espera vali贸 completamente la pena. Mi edici贸n tiene ilustraciones preciosas, lo que hizo que la lectura fuera a煤n m谩s envolvente, significativa y especial.
Durante la universidad tuve un profesor que era un apasionado de Dostoyevski, por lo que analizamos con profundidad varias de sus obras. A pesar de que en ese momento no le铆 esta obra, ten铆a una idea bastante clara de su estilo y tem谩ticas. Sin embargo, leerlo por m铆 misma fue algo completamente distinto y mucho m谩s impactante.
Dostoyevski tiene una pluma excelente, algo que no sorprende considerando su genialidad como escritor. Lo que m谩s me fascin贸 de esta obra es su capacidad de apelar directamente al lector, haci茅ndolo sentir parte de la historia, casi como si compartiera los pensamientos del protagonista. Los detalles y la precisi贸n en la narraci贸n son impecables, lo que demuestra el nivel de maestr铆a con el que Dostoyevski construye sus relatos. Me encant贸 la manera en que utiliza preguntas ret贸ricas para ahondar en las emociones y la introspecci贸n del personaje principal, convirtiendo la lectura en una experiencia reflexiva y encantadora.
Considero que el protagonista es demasiado bueno para este mundo. Su car谩cter solitario y so帽ador me hizo sentir tan identificada con 茅l que en varias ocasiones tuve que detenerme a procesar lo que estaba leyendo. La historia me sumergi贸 en una sensaci贸n de melancol铆a y, para ser honesta, ya me acord茅 por qu茅 hab铆a decidido no leer a Dostoyevski: su capacidad para provocar crisis existenciales y un dolor profundo es impresionante. Consideren que termin茅 esta novela hace 3 d铆as y sigo reflexionando sobre ella.听
La frase final me desgarr贸 hasta el alma: "隆Dios m铆o! 隆Todo un minuto de felicidad! 驴Acaso es poco para toda una vida humana?". 驴C贸mo algo tan simple y breve puede hacerte sentir tanto sufrimiento y belleza al mismo tiempo?
En cuanto a los temas de la obra, Noches blancas recoge varios de los t贸picos recurrentes en Dostoyevski: el sue帽o y el so帽ador, la soledad, la introspecci贸n y el autoan谩lisis. Pero, sobre todo, se centra en el amor visto desde los ojos del so帽ador (que en este caso, ser铆a el narrador). La obra habla de amar libremente a otra persona, aun cuando el destino indique que no pueden estar juntos y deban separarse. Es un amor puro e imposible, pero no por ello menos intenso y significativo.
Como se ha mencionado con anterioridad, la narraci贸n en primera persona es clave para generar esa conexi贸n con el protagonista. El narrador es un narrador personaje; todo lo que conocemos de la historia es relatado a trav茅s de su perspectiva y sus pensamientos. Lo m谩s curioso es que el nombre del protagonista se mantiene en el anonimato, lo que contribuye a que el lector pueda sentirse identificado con 茅l. Esta ausencia de nombre no solo lo convierte en un personaje m谩s universal e impersonal, sino que tambi茅n intensifica la sensaci贸n de que sus pensamientos podr铆an ser los nuestros, como si estuvi茅ramos leyendo un diario personal donde se plasman miedos y sue帽os compartidos.听
Finalmente, puedo decir que 饾檳饾櫎饾櫂饾櫇饾櫄饾櫒 饾櫁饾櫋饾櫀饾櫍饾櫂饾櫀饾櫒 es una obra que permanecer谩 conmigo por mucho tiempo. Es una historia breve, pero con una intensidad emocional que la convierte en una lectura inolvidable. Le doy la m谩xima calificaci贸n porque pocas veces un libro me ha hecho sentir tanto en tan pocas p谩ginas.
June 6, 2018
"All of a sudden it seemed to me as though I, the solitary one, had been forsaken by the whole world, and that the whole world would have nothing to do with me."
No doubt that at some point in our lives, each of us can relate to the sentiment expressed by the narrator of Dostoyevsky鈥檚 short story, White Nights. A lonely soul, a young man, wanders the streets of St. Petersburg musing over a city left emptied as the crowds flee to the countryside for their holidays. He, of course, has not received an invite to escape with the masses. Despite the fact that he makes it a habit to study the faces and emotions of others, not one person really knows or understands him. He is left behind as always. He is a dreamer and finds solace in his fantasies. I imagine the white nights of midsummer, when the sun continues to shine well into the night in the northern latitudes, make one feel even more acutely the pain of being alone, as his or her solitary figure is illuminated even more glaringly by the seemingly everlasting brilliance.
One night, however, becomes different from all others as the narrator embarks on an adventure of sorts by saving a solitary young woman from pursuit by a drunken gentleman. A friendship strikes up as the two share their stories with one another. The young man is thankful for the newly discovered companionship and proclaims: "Oh, bless you, bless you a thousand times, my dear, for not having turned away from me at first, for making it possible for me to say that for at least two evenings in my life I have really lived!"
The story is quite compelling, and certainly one that is very relatable. Loneliness and unrequited love are indeed universal experiences. What I love about reading Dostoyevsky is how penetrating his observance of human emotion. However, at times I find his writing to be overly sentimental, as is the case here. I don鈥檛 like my romance with too much syrup. In fact, I鈥檓 more of a light, whipped cream kind of gal, forget the syrup altogether. I think this is a great place to start if one would like to try reading this author, before jumping into one of his rather weighty tomes. It will give you a nice feel for his style, although from what I understand this is one of his earliest works. According to the notes in my copy: 鈥淒ostoevsky was to re-write this story in his true manner of creative artist and thinker seventeen years later under the title Notes from the Underground.鈥� I believe I have a copy of that title as well, so I think it would be interesting to make a comparison of the two pieces.
No doubt that at some point in our lives, each of us can relate to the sentiment expressed by the narrator of Dostoyevsky鈥檚 short story, White Nights. A lonely soul, a young man, wanders the streets of St. Petersburg musing over a city left emptied as the crowds flee to the countryside for their holidays. He, of course, has not received an invite to escape with the masses. Despite the fact that he makes it a habit to study the faces and emotions of others, not one person really knows or understands him. He is left behind as always. He is a dreamer and finds solace in his fantasies. I imagine the white nights of midsummer, when the sun continues to shine well into the night in the northern latitudes, make one feel even more acutely the pain of being alone, as his or her solitary figure is illuminated even more glaringly by the seemingly everlasting brilliance.
One night, however, becomes different from all others as the narrator embarks on an adventure of sorts by saving a solitary young woman from pursuit by a drunken gentleman. A friendship strikes up as the two share their stories with one another. The young man is thankful for the newly discovered companionship and proclaims: "Oh, bless you, bless you a thousand times, my dear, for not having turned away from me at first, for making it possible for me to say that for at least two evenings in my life I have really lived!"
The story is quite compelling, and certainly one that is very relatable. Loneliness and unrequited love are indeed universal experiences. What I love about reading Dostoyevsky is how penetrating his observance of human emotion. However, at times I find his writing to be overly sentimental, as is the case here. I don鈥檛 like my romance with too much syrup. In fact, I鈥檓 more of a light, whipped cream kind of gal, forget the syrup altogether. I think this is a great place to start if one would like to try reading this author, before jumping into one of his rather weighty tomes. It will give you a nice feel for his style, although from what I understand this is one of his earliest works. According to the notes in my copy: 鈥淒ostoevsky was to re-write this story in his true manner of creative artist and thinker seventeen years later under the title Notes from the Underground.鈥� I believe I have a copy of that title as well, so I think it would be interesting to make a comparison of the two pieces.
March 7, 2024
that was a very eventful week those two had
maybe i should go back to reading trashy smut, i don't think i'm smart enough to enjoy this
maybe i should go back to reading trashy smut, i don't think i'm smart enough to enjoy this
March 27, 2025
not to be dramatic, but i think this book was made for me. anyway, i am a dreamer, and i am chronically thinking about this book, which is also a new part of my personality. without a doubt, this is one of my all time favourite books which absolutely broke me and i will forever recommend it. i want to inject this book in my veins, as it holds such a special place in my heart. the main characters narration felt like my thoughts written out that i could never articulate this coherently and profoundly. he is me, i am him. this book also very much reminded me of everyone's favourite horror movie, 500 days of summer. (if you know, you know).
white nights takes place over four nights with the lonesome and frankly awkward narrator trudging through his dreary and mundane life in st. petersburg. he is quite the alienated, chronic dreamer who distances himself from reality. in other words, he is constantly living in his mind/imagination and rarely has any experiences beyond it (sounds like someone i know). he then meets another lonely, elusive woman, nastenka, in the streets, whom he is thoroughly captivated by. this encounter was quite the anomaly for our dreamer. though, over these magical nights, they get to know each other more comprehensively, and our narrator finds himself rather infatuated. nastenka also found herself to be quite charmed by him.
i am tremendously fond of every single aspect of this book. the perfect encapsulation of yearning (gonna start a petition to bring it back, but i digress)!! the unrequited love!! the exploration of the fleeting nature of connection and the joy deriving from it!! the profound, introspective delve into the complexity of the human psyche!! using nighttime as a metaphor for heightened emotions!! how does dostoyevsky do it!! he's a genius!! mere words are not adequate to describe how my heart physically ached after reading this book as well. (maybe that was a little dramatic but still)
the ending. oh nastenka, how could you! well, henceforth, he has another experience to re-live in his dreams. again, what a perfect yet gut-wrenching novel.
i desperately wish i could write effortlessly eloquent reviews like most people; however, for now, it shall remain as is until i gain the skills to write more lucid reviews. but, best believe i will update this one day and make it better. now i'm gonna play "i wish you love" by laufey on repeat.
鈥渂ut how could you live and have no story to tell?鈥�
white nights takes place over four nights with the lonesome and frankly awkward narrator trudging through his dreary and mundane life in st. petersburg. he is quite the alienated, chronic dreamer who distances himself from reality. in other words, he is constantly living in his mind/imagination and rarely has any experiences beyond it (sounds like someone i know). he then meets another lonely, elusive woman, nastenka, in the streets, whom he is thoroughly captivated by. this encounter was quite the anomaly for our dreamer. though, over these magical nights, they get to know each other more comprehensively, and our narrator finds himself rather infatuated. nastenka also found herself to be quite charmed by him.
鈥渋 am a dreamer. i know so little of real life that i just can鈥檛 help re-living such moments as these in my dreams, for such moments are something i have very rarely experienced. i am going to dream about you the whole night, the whole week, the whole year.鈥�
i am tremendously fond of every single aspect of this book. the perfect encapsulation of yearning (gonna start a petition to bring it back, but i digress)!! the unrequited love!! the exploration of the fleeting nature of connection and the joy deriving from it!! the profound, introspective delve into the complexity of the human psyche!! using nighttime as a metaphor for heightened emotions!! how does dostoyevsky do it!! he's a genius!! mere words are not adequate to describe how my heart physically ached after reading this book as well. (maybe that was a little dramatic but still)
鈥渕y God, a moment of bliss. why, isn't that enough for a whole lifetime?鈥�
the ending. oh nastenka, how could you! well, henceforth, he has another experience to re-live in his dreams. again, what a perfect yet gut-wrenching novel.
i desperately wish i could write effortlessly eloquent reviews like most people; however, for now, it shall remain as is until i gain the skills to write more lucid reviews. but, best believe i will update this one day and make it better. now i'm gonna play "i wish you love" by laufey on repeat.
June 5, 2014
賳丕賲 丕蹖賳 讴鬲丕亘 丕夭 倬丿蹖丿賴 丕蹖 賮蹖夭蹖讴蹖 丿乇 賳蹖賲讴乇賴 卮賲丕賱蹖 夭賲蹖賳 賵丕賲 诏乇賮鬲賴 卮丿賴 讴賴 亘丕毓孬 倬丿蹖丿 丌賲丿賳 卮亘 賴丕蹖蹖 賳蹖賲賴 乇賵卮賳 (賲丕賳賳丿 爻倬蹖丿賴 賮噩乇) 丿乇 鬲丕亘爻鬲丕賳 賲蹖 卮賵丿.卮亘 賴丕蹖 乇賵卮賳 丿丕爻鬲丕賳 趩賴丕乇卮亘 夭賳丿诏蹖 乇丕賵蹖 丿乇 卮賴乇 倬鬲乇夭亘賵乇诏 丕爻鬲 讴賴 鬲賲丕賲 毓賲乇 26 爻丕賱賴 禺賵丿 乇丕 鬲丕 丌賳 夭賲丕賳 亘賴 鬲賳賴丕蹖蹖 诏匕乇丕賳丿賴 丕爻鬲.乇丕賵蹖 卮禺氐蹖鬲蹖 丕丨爻丕爻蹖 賵 禺蹖丕賱 倬乇丿丕夭 丿丕乇丿 賵 丿乇 毓蹖賳 鬲賳賴丕蹖蹖貙丿賵爻鬲丕賳 夭蹖丕丿蹖 丿丕乇丿.爻丕禺鬲賲丕賳 賴丕蹖 賯丿蹖賲蹖 卮賴乇 賵 倬蹖乇賲乇丿蹖 讴賴 鬲賳賴丕 亘丕 丕賵 丕乇鬲亘丕胤 趩卮賲蹖 丿丕乇丿!賵 賳丕诏賴丕賳 丿乇 蹖讴 卮亘 亘丕 丿禺鬲乇蹖 诏乇蹖丕賳 乇賵亘乇賵 賲蹖 卮賵丿賵...
鬲丕 噩丕蹖蹖 讴賴 丕胤賱丕毓 丿丕乇賲貙丿賵 賮蹖賱賲 亘丕 丕賯鬲亘丕爻 丕夭 丕蹖賳 丿丕爻鬲丕賳 爻丕禺鬲賴 卮丿賴 丕爻鬲.賳爻禺賴 丕蹖鬲丕賱蹖丕蹖蹖 亘丕 賳丕賲 卮亘 賴丕蹖 爻賮蹖丿(賲丨氐賵賱 爻丕賱 1957貙亘賴 讴丕乇诏乇丿丕賳蹖 賱賵讴蹖賳賵 賵蹖爻讴賵賳鬲蹖)賵 賳爻禺賴 丕蹖乇丕賳蹖 賴賲賳丕賲 亘丕 丿丕爻鬲丕賳( 賲丨氐賵賱 爻丕賱 1381貙 亘賴 讴丕乇诏乇丿丕賳蹖 賮乇夭丕丿 賲賵卅鬲賲賳 賵 賳賯卮 丌賮乇蹖賳蹖 賲賴丿蹖 丕丨賲丿蹖 賵 賴丕賳蹖賴 鬲賵爻賱蹖).亘丕 禺賵丕賳丿賳 丿丕爻鬲丕賳 賳丕禺賵丿丌诏丕賴 丿丕爻鬲丕賳 乇丕 亘丕 賮蹖賱賲 賲賵卅鬲賲賳 賲賯丕蹖爻賴 賲蹖 讴乇丿賲.讴丕乇诏乇丿丕賳 丕蹖乇丕賳蹖 亘丕 賴賳乇 禺丕氐蹖 亘賴 丿丕爻鬲丕賳 卮丕禺 賵 亘乇诏 丕賮夭賵丿賴 讴賴 賲丨鬲賵丕 賵 馗乇丕賮鬲 賮蹖賱賲 乇丕 丿賵 趩賳丿丕賳 讴乇丿賴 丕爻鬲.丿乇 亘爻蹖丕乇蹖 賲賵丕乇丿貙"丕爻鬲丕丿" 賮蹖賱賲 丕蹖乇丕賳蹖 丿乇 賲賯丕蹖爻賴 亘丕 乇丕賵蹖 丿丕爻鬲丕賳 賳爻禺賴 丕氐賱蹖貙倬禺鬲賴 賲蹖 賳賲丕蹖丿.賴賲趩賳蹖賳 丕爻鬲丕丿 丕丿亘蹖丕鬲 亘賵丿賳貙讴鬲丕亘禺丕賳賴 丕爻鬲丕丿貙賳丨賵賴 亘乇禺賵乇丿 亘丕 讴鬲丕亘 賴丕貙亘丕 丕賳爻丕賳 賴丕貙爻丕禺鬲賲丕賳 賴丕 賵 鬲賳賴丕蹖蹖 丕卮貙亘丕毓孬 噩匕丕亘蹖鬲 卮禺氐蹖鬲 丕爻鬲丕丿 亘乇丕蹖 賲禺丕胤亘 賲蹖 卮賵丿.亘賴 毓亘丕乇鬲 丿蹖诏乇 卮禺氐蹖鬲 丕爻鬲丕丿 鬲丕 丨丿賵丿蹖 鬲丨爻蹖賳 亘乇丕賳诏蹖夭 賵 賯丕亘賱 鬲丕賲賱 丕爻鬲貙丿乇 丨丕賱蹖 讴賴 乇丕賵蹖 丿丕爻鬲丕賳 丿丕爻鬲丕蹖賵賮爻讴蹖 卮禺氐蹖鬲蹖 鬲乇丨賲 亘乇丕賳诏蹖夭 丕爻鬲.丕蹖賳 鬲賮丕賵鬲 丿乇 賴賳诏丕賲 賮乇賵卮 讴鬲丕亘禺丕賳賴 丿乇 丌賳 乇賵夭 倬丕蹖蹖夭蹖 鬲賵爻胤 丕爻鬲丕丿 亘賴 丕賵噩 賲蹖 乇爻丿.鬲丨賵賱 丿乇賵賳蹖 丿乇 丕爻鬲丕丿 亘丕乇夭鬲乇 丕夭 乇丕賵蹖 丿丕爻鬲丕賳 丕氐賱蹖 賲蹖 亘丕卮丿貙丕爻鬲丕丿 丿乇 卮乇賵毓 賵 倬丕蹖丕賳 賮蹖賱賲 卮毓乇蹖 丕夭 賮乇禺 爻蹖爻鬲丕賳蹖 賲蹖 禺賵丕賳丿 賵 鬲賮丕賵鬲 丿乇 氐丿丕 賵 賱丨賳 丕爻鬲丕丿 丨讴丕蹖鬲 丕夭 鬲丨賵賱 毓賲蹖賯 丿乇賵賳蹖 賵蹖 丿丕乇丿
鬲丕 噩丕蹖蹖 讴賴 丕胤賱丕毓 丿丕乇賲貙丿賵 賮蹖賱賲 亘丕 丕賯鬲亘丕爻 丕夭 丕蹖賳 丿丕爻鬲丕賳 爻丕禺鬲賴 卮丿賴 丕爻鬲.賳爻禺賴 丕蹖鬲丕賱蹖丕蹖蹖 亘丕 賳丕賲 卮亘 賴丕蹖 爻賮蹖丿(賲丨氐賵賱 爻丕賱 1957貙亘賴 讴丕乇诏乇丿丕賳蹖 賱賵讴蹖賳賵 賵蹖爻讴賵賳鬲蹖)賵 賳爻禺賴 丕蹖乇丕賳蹖 賴賲賳丕賲 亘丕 丿丕爻鬲丕賳( 賲丨氐賵賱 爻丕賱 1381貙 亘賴 讴丕乇诏乇丿丕賳蹖 賮乇夭丕丿 賲賵卅鬲賲賳 賵 賳賯卮 丌賮乇蹖賳蹖 賲賴丿蹖 丕丨賲丿蹖 賵 賴丕賳蹖賴 鬲賵爻賱蹖).亘丕 禺賵丕賳丿賳 丿丕爻鬲丕賳 賳丕禺賵丿丌诏丕賴 丿丕爻鬲丕賳 乇丕 亘丕 賮蹖賱賲 賲賵卅鬲賲賳 賲賯丕蹖爻賴 賲蹖 讴乇丿賲.讴丕乇诏乇丿丕賳 丕蹖乇丕賳蹖 亘丕 賴賳乇 禺丕氐蹖 亘賴 丿丕爻鬲丕賳 卮丕禺 賵 亘乇诏 丕賮夭賵丿賴 讴賴 賲丨鬲賵丕 賵 馗乇丕賮鬲 賮蹖賱賲 乇丕 丿賵 趩賳丿丕賳 讴乇丿賴 丕爻鬲.丿乇 亘爻蹖丕乇蹖 賲賵丕乇丿貙"丕爻鬲丕丿" 賮蹖賱賲 丕蹖乇丕賳蹖 丿乇 賲賯丕蹖爻賴 亘丕 乇丕賵蹖 丿丕爻鬲丕賳 賳爻禺賴 丕氐賱蹖貙倬禺鬲賴 賲蹖 賳賲丕蹖丿.賴賲趩賳蹖賳 丕爻鬲丕丿 丕丿亘蹖丕鬲 亘賵丿賳貙讴鬲丕亘禺丕賳賴 丕爻鬲丕丿貙賳丨賵賴 亘乇禺賵乇丿 亘丕 讴鬲丕亘 賴丕貙亘丕 丕賳爻丕賳 賴丕貙爻丕禺鬲賲丕賳 賴丕 賵 鬲賳賴丕蹖蹖 丕卮貙亘丕毓孬 噩匕丕亘蹖鬲 卮禺氐蹖鬲 丕爻鬲丕丿 亘乇丕蹖 賲禺丕胤亘 賲蹖 卮賵丿.亘賴 毓亘丕乇鬲 丿蹖诏乇 卮禺氐蹖鬲 丕爻鬲丕丿 鬲丕 丨丿賵丿蹖 鬲丨爻蹖賳 亘乇丕賳诏蹖夭 賵 賯丕亘賱 鬲丕賲賱 丕爻鬲貙丿乇 丨丕賱蹖 讴賴 乇丕賵蹖 丿丕爻鬲丕賳 丿丕爻鬲丕蹖賵賮爻讴蹖 卮禺氐蹖鬲蹖 鬲乇丨賲 亘乇丕賳诏蹖夭 丕爻鬲.丕蹖賳 鬲賮丕賵鬲 丿乇 賴賳诏丕賲 賮乇賵卮 讴鬲丕亘禺丕賳賴 丿乇 丌賳 乇賵夭 倬丕蹖蹖夭蹖 鬲賵爻胤 丕爻鬲丕丿 亘賴 丕賵噩 賲蹖 乇爻丿.鬲丨賵賱 丿乇賵賳蹖 丿乇 丕爻鬲丕丿 亘丕乇夭鬲乇 丕夭 乇丕賵蹖 丿丕爻鬲丕賳 丕氐賱蹖 賲蹖 亘丕卮丿貙丕爻鬲丕丿 丿乇 卮乇賵毓 賵 倬丕蹖丕賳 賮蹖賱賲 卮毓乇蹖 丕夭 賮乇禺 爻蹖爻鬲丕賳蹖 賲蹖 禺賵丕賳丿 賵 鬲賮丕賵鬲 丿乇 氐丿丕 賵 賱丨賳 丕爻鬲丕丿 丨讴丕蹖鬲 丕夭 鬲丨賵賱 毓賲蹖賯 丿乇賵賳蹖 賵蹖 丿丕乇丿
Displaying 1 - 30 of 37,278 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.