As Douglas starts to straighten the bedclothes he hears the rattle of the padlock on his bedroom door.
You wouldn't put a PADLOCK on the outside of a door if you were going to be inside. Unless this is some British instance of padlock that I am too American to comprehend
Welcome back. Just a moment while we sign you in to your Å·±¦ÓéÀÖ account.